Upload
dagskarlsen
View
220
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
8/18/2019 Automatkasse Til SB10T
1/9
DEL 2
AITTOB/IATKASSE TIL
VEKSLER
SB-10-T
GENERELT
Ve d
hjelp
av
automatkassen kan
linjer
fra sentralbatterisentra-
ler, automatsentraler og lokalloatterisentraler
me d
automatisk
sluttsignal
koples
til feltveksler SB~1U-T . Det er
nedvenclig
me d
en automatkasse for hver
slik
linje (fra sentralloatterisentraler,
automatsentraler eller lokalbatterisentraler
m ed
automatisk
Sluttsignal)
so m
skal koples
til
veksleren.
l
(
4
l
L
il
53 .
UT
R-'ENDIG
BESKRIVELSE
fllniillllelig.
Automatkassen består
av tre
hoveddeler,
nemlig:
Kasse
m ed
baererem, selve
apparatet og beskyttelsesdekslet.
líassen
m ed
haererem.
Kassen, fig. 8,
som er
laget av tre,
inneholder selve apparatet.
(Etter
at beskyttelsesdekslet
er
fjernet,
kan
apparatet
tas
ut
av
k as s en v ed at man skrur op p
de fire
skruene
me d
red ring rundt).
Apparatet.
Topplaten.
Pa topplaten.
se fig.
9.
sitter folgende
deler:
a. 2 linjeskruer
merket La
og Lb for tilkopling av
linjer
fra
sentralbatterisentraler, automatsentraler eller
lokalbatteri-
sentraler me d automatisk sluttsignal.
lo .
1
jordskrue
merket E for tilkopling av jordledning.
r.
3
tilkoplingsskruer merket I - 1 - - ' og WB for en likestromsklokke
(nattalarm)
og batteri
(3 volt) til denne (2 stk BA-115N
í
serie). Klekken koples til skrueparet W og batteriet til skrue-
paret WB (den midterste
skruen
er felles for klokken og
batteriet).
d.
3 tilkoplingsskruer merket SB og
Z B E S A .
Til de n midterste
skruen er
det
festet en
kontaktskinne
so m kan svinges
enten
Sfrué 3-“Bw~,.-“C-I-,._--,d._»L\._~
To;-rr|'f.1
-2 '
. . = . i - . = . = I _ . ; . - ' ; ; . _ ; ' - . , - . , .-,-. .-.-. .-.-._=_;,_=... .--.-.-. -
:-fr'-Ii'-t'T.'
. - . f
._ er * - : F - s e g
- . -, -
...
-'.
. kåä ..,..
'll ...J-...J
. . ..
=
. ; : . » . ; . ; - 1 . - .-~s;;; .- . -
us-~
1. - .s,- ;_._ -._
..-II.-1--@1;I;;. f . - . - H - a l . . - f å
,,
H
: __
D
i _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
._
-F . .1-- _
__1;_. . , , .__.__.____.
_ E
__
9 it
' f _ f ; , = ' . 1 :
' . * = . ' . f ' - . r - g - . . - ; . _ ~ = . ' _ e . f få g'
- a r r -
F n . - - - - .
.
1 % ' - * f
- -.
” s .. ' = . * ., É '@ “ í - .. 1 .= t fi. ~ 'I .# . 1 É ° .E t -4 '
H e - 1 . * q e ? E ' s § E :
' s i - = = = : ; = _ .
**
* ` ° @ ' I * = - , . 4 _ ' ; _ 1 ' ~ * ~ . * = ' f ` - ' f e i- f 1 `
' -
= . ' * - l = f : ' - . ' . , g . = ` 3 i i .
E s; _. ..
1~ ; 1 - E = _ . < _ - ' ; ' .
É -=
2
..-:-. = ~ . - . ' ..
. e _ : - ': . :' = I - E . : - .
-
å _ _ _ _ _
_ _ - . - : f ; s
_ _ _ _ , -
. ; r _ _
__
-_ --
F.
. _ ; _ '
'._ - _. ._ 5. :_ s_ _ _' '_
f , . . _ . : ~
- _ | _ . - _ _ .
_
- _.
.
_ _ _ _ _ _ _ . _ _ _
_ , _ . _ _ _ __..-___-.E
_ = . 1 _ . . -
: . _ _ à - _ _ _ . _ . _ . _
___
-.
è ' - E - > ~ : i ; - . f e :
H
- ' - ' - - '+ =
.
- ' 2 - :Hiis
-'
ii
ffiiäiifríillii
i l “ l ? ' l - = - - r ä * l f - ' i - s i . ` @ ' -
»'
H
.J
f. L e
--
F' D fl l
-
1-
_ _ _ _ - | . _ . _ -. __
-_
._ - : _ _ . _ . _ = . _ - |
_ _ ' , _ . | : _ _ _ _ _ _ _ _ .
_ . . . . _ ._ _ _ _ | i _ _ . _ . . . :
__
__,
F-
fl
* = S f' 2 = :~ *- f - ' * - f . 1 : . * - l = ~ . É s = ; s s ' ; . ~ . - . * i i f % F ' : . - : - - fi - : 1 . = f . . Pla f » = _ -
- fl l l å fl u .
Ifii4 . : - 1 . - H
3
- . | : = - I..
- f ~ fl
e
f'
...”
_ _ - l r fl l l - 1
-
t¥ê =f
f I r ; < - f - = - @ -
__- - . - I s - ; - f . - e a . - ' _:-
a : f _ . - : z - 1 ' - ; - - ' - 2 . - '
' - ; . ~ - f . . r ' - . - _ = - . = - ; « ' - _ ' - : - _ . . ~ - _ . - . - : c :
f ~ “ - . * l ~ : : T f . * . f i = e - ' - ' í ; . % . - 3 * + ¥ . - ” i f - . - : _ - ' :
. ' f : I 1 f , - ' - i . ' . 5 : . - ' 5 - . r i - ' - I - É * . ' - : Is i : - è ' T è . á - : - ; 1 - ' - ' Z ? f - - : i - = . 'i : P _ . ~ # 4 _ . e . . = . - * ' ~
: - _ - = - ~ ; - z ae ge er - * - > 1 _ + -
; : ̀ i i ' e i ä = . i - i . ä t l . f i ' ¥ - “ ' f - ; - a lf fi r i - - ' - h l l ä - : r . : = : : '
- = . - . f` . + ' i
1 i - - = ' i . l I * * - ' : - ii = l - 1 ' - * ` - .
:di .-
Y f l f i : - i l
f s ä f f
. . ' - I . - I
É ; _ _ . ; _ _ - . _ _ _ _ _ _ _ . _ - _ _ _ _ . . . _ ; _ _ . __. . _ . _ _ . _ _ _ _ _ _ . . ; _ _ _ _ _ . _
' --
Hf*
; ' - I q - ' _ = . - . 1 ; - ; . - ; § = ; - = ' . - _- _
_-'
_: _. _ u . - 3 - _ - 5 . ;
. . - _ . _ r _ ' .- , _ 7 . . _ _ _ _ r _ :
- . _ $ . _ 1 _ _.______.-:___:_+. __.
_ | _ _
_
,:- _ _ _ _ . _ _ _ _ - 1 ; ;. f
_ . ._ _ _ f _ h_ _ ._ ä _ _ a1_
4 _ E . _ . ' _ _ i : _ : : _ _ i _ . j _ . _ _ . . .__ __»_1L4q 1
______._.:
__
, _ _ _ . _ _ _ _ ' | . = .
._: , _ . ` _
_ * - _ : _ . . . _ . . - _ _ _ _ , _ _ h _
- -.-.--.l_ .1,-H-..--4---=. ...
-_
. - ' H- I ' - :
-1 -
o
'-
1 '
-
I
.fre--. = - 'É - - = . . - . - - |.f -. -. r
- . . > . - . - 1 ' . - -
-'P --. 1 - - - - H ' '
- ; - 1 5 .
..
-- - '_
' .----
-
. - - 4 4 , - . - - . - - = - . - . F
-- . - -. | , ,fl - - '. - . - - - Hr ' 'I-
' I . ' - . - ' - `. É
-'
: ' r = = . E ~ - - ' . - '1 - ' - ' . ' . - . - ' - - = ' - ' . E ;É - 1 ; - - J . , . ' .- . - . - .T , F -' F * - ; -; ' . f - - '. 7 =
- - - ' r ' I - ' . - 1 ; - ' f = - L ' = ' I = : - . - 'I = : 1 . = l - ' t 1 ' + - ' ; - ' - e : . . l É § - . - - É - ' _ _ ' . . - : - F . - - = j - I ås” “-
__ I _ . - - - _ _ fl , . - # 4
= - - - r '
H - : I d fl - f i fl l f l fi f H . = . | = i . . a f . u . ~ .
Fig 8 .
1
I
1»
8/18/2019 Automatkasse Til SB10T
2/9
_ _
lillcoplinqssl-truer
L“l*?ll||'
8/18/2019 Automatkasse Til SB10T
3/9
-_ _
30 _
f. 1 forbindelsesjakk for
forbindelse
mellom lokalbatteriabon-
nent og abonnent
tilkoplet
automatenheten.
g.
l.
hvit
skriveplate hvor den tilkoplede linjes kjennetegn eller
eget
anropsnummer skal sta.
Bes:'ag;ffel.vesdelr.slf*f_
Beskyttelsesdekslet blir
holdt på
plass
av to holdevinkler
i
bunnen
a v k as se n og
en
skrue
som
festes
i topplaten.
Se
fig. 8.
( f
( (
56
57
58 .
59
60
KLARGJØRING FOR BRUK
Automatkassen
plasseres pa venstre
side
av feltveksler SB-ll]-T.
Kontaktskinnene
pa automatkassen skrues
fast
til skruene
på
veksleren
merket
Abfr. Til de
ovrige
to
skruene merket
Abfr
pa
automatenheten koples betjeningstelefonen.
For
hver
linje
(fra automatsentral,
sentralbatterisentra_l
eller lokalbatterisen-
tral
me d
automatisk sluttsignal)
kreves
en
automatkasse_
Ekspedisjonsomkasteren settes
i hvilestilling
(midtstilling),
knappen merket Trnaaea. trykkes inn, og den rede kontrollpla-
ten
forsvinner.
D en
svinghare
kontaktskinne
koples til
skruen
merket
SB eller
skruen merket Z B . - ` S A alt
etter
hvilke systemer veksleren skal
stå
i forbindelse
med.
For linjer fra sentralbatterisentral og
automatsentral koples skinnen til ZB.-”SA og for linjer fra lokal-
batterisentral
me d automatisk sluttsignal til
S A.
Ønskes
nattalarm. koples en
likestremsl-:lokke til skrueparet l-li
og batteriet
for denne til skrueparet W B .
Hvis
det p a forhånd er
koplet likestromsklokke
og
batteri
til
veksleren. kan
denne
nyt-
tes
ved at
de
tre skruene merket l l - og W B pa automatkassen
forbindes me d
de
tilsvarende skruer pa veksleren.
Linjene fra
automatsentral,
sentralbatterisentral eller lokal-
batterisentral
me d
automatisk sluttsignal
koples
til
skruene La
og L-b. Det
er
nadvendig a finne ut hvilken av de to trådene
so m er
a-grenen
og hvilken so m er b-grenen (a-grenen
koples
til La).
A-grenen
er den
av
de to som
har
negativt potensial
i
forhold til den
andre
eller
jord.
Har den spenning til
jord,
er
det
nodvendig
a
kople jordledning til skruen merket E.
F
8/18/2019 Automatkasse Til SB10T
4/9
PORBINDELSE Il-íELLOll-l SENTRALBJITTERIABONNENT OG
LOKAl.E-ATTERIABONNENT
Alminnelig.
Linjen
fra
sentralbatterisentralen koples til linjeskruene Le og
Lb på automatkassen (a-grenen til
La).
Kontaktskinnen koples
til skruen Z BE S A, o g knappen merket Tren.-aea
trykkes
inn.
.ånrop
fra sentralbatteriabennent.
En
sentralbatteriabonnent ensker samtale me d
abonnent
nr 5
pa veksleren (se fig
11) .
Aa.-rop.
Sentralbatteriabonnenten anroper.
Klaffen på
automatkassen
faller
ned.
Er nattalarm tilkoplet, vil
-også
klokken ringe.
O pp-rettelse
- : r u forbi.-ad-else.
a.
Ekspedisjonsomkasteren settes
i
stillingen .-f lbfragea. Knap-
pen merket
Trea-nea blir automatisk utlest, og
de n rede
kon-
trollplaten
kommer
til
syne.
Vekslerbetjeningen
kan
na
sam-
tale me d sentralbatteriabonnenten.
b. Etter at
sentralbatteriabonnenten
har forlangt abonnent nr 5,
settes
propp nr 5 inn
i
forbindelsesjakken
p å .
automatenheten,
_
Åuloma-
Felabonnefll
HF
5
Sentrallaallernentral _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ |
_ | _ _ _ _ _ _ a _ _ b _ _ _ H , E r _ _ _ | :_ _ _ _ _ . _ _ ._ _ _ , _ _ 1 ] |
_ __mi'Li Ullaserknapp
- . I ' l - '_ 1 l '1 f ----- “U °- :------- -- --J-1 [ ll . . . -L .. ; _:
| _ _ . _
_ _ _ _ - H - _ . _ _ - . .. _ _
-_
H
. -fr
~-. -- - ' l i
-“F -_
, ` . -
.-
'_ i- - = 2 ' 1 | ' t - * ' . ' - lei-3 f-=- '
_ - -_ . f -' ~ _ - - = _- : -.
P-~ - __ - - . = . e -= 'e ;I ;- ' :- ' . - .- - i
' - - '
- 2 - . - - . - - --:
É
a _ _ : .. ._ _ ._ _ _ _ __ _ _ J_ _ _ _ _ _ _ _ _ ___
. _ _ _
_ _ . . - . _ _ _ _ :_ EI_____| | .._- ...-1- .:_-*,- ___ . . . . n l
. _ _ _ _ , < _ _ ' , _ - _ _ _ _ _ _ .
__
: _
'J r 'il
I
1
..
“11--__.---F
F . _ _ _
“- '-
_ - ' - H - 1 - - - I - 1 . . . . _ _ _
_ _ _ _
f
_1 _ _ -
'N
: _ . _ _ .. - . - - - ` :
7
-
- Ã I L É - r - r : - § i | +L - 1 . - . - ..-
r
.ft
K
Beljefiingtleleton
lFF-331
ÅUl'3*'fl-il l 'ffl$5'5'l '
Feltveluler SB-Il]-T
Fl-Q' l'l'_
fil
l
l
- _ - I .
- ' - I
_-l_ __
i
i ê f r í
l * 1 f . ? ' S ' T É = ` ä - = ; ' i
a f 'I
sf- f f f ' '
-- Ål. -l ' Fn- - |-. ...-L ...-_..1.__.
- - - - _ - _ - - J -_
|
. _ - | . _ . , , . ._ ,
p.
, _ _ r _ _ _ , f - ___ . __
__
I - I l l = . | É ' ; * = l 1 ' f É - _ _ - _ , ; a I , ?
:
..'-É`f_-, ;.§ '- '- 't1.'- - -_ _ - L _ ; L _ _ , , | i ; l ' ; = § _ 1 í q . . § . ; . - : _ _ _ 1 - j ' ; . ' - j ' - ; = _ , _ i : g : - `_ `; §§. ; \ -g -_ ; ; f =E.: -= - _ - -__ -
_ _ ; - _
; **-*-
æ
_ 5 _ _ . _ _ _ . . f _ _ _ _ _ . 1 : _ _ _ . _ - g _ _ _ | _ _ _ _ _ _ 1 _ _ 3 _ _ _ 1 ; _ _ ; _ f
. j _ _ _ _ { _ l ' . l - _ _ _ _ . _ _ _
_ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ , _ _ . . _ . _ _ _
_
___? . _ _ _ . _ _____ü
_
_ _ _ _ _ :_ - _ -3 3 ' ._
_ . _ _
- = ' . - É . §
I
- - - i i '
*
_
l'
'
=
-l
2'
2 - -'
'
?«f§l .:E._-?..i.-r-razaife
=
' '
_ . _-
'
=* -
` - l . = ' - _ -
I
l
E
l
l
L
(
.
l
l
33 _
ekspedisjonsomkasteren settes
i stillingen
R - a , f e . e _ , o g d et
dreies
pa betjeningstelefonens induktorsveiv. Deretter settes ekspe-
disjonsomkasteren
igjen
i stillingen
A b f r fl _ _ g g ç n _ _
eg betjeningen
horer
etter
om abonnent
nr
svarer.
Hvis
abonnent .
nr
5
svarer, kan ha n snakke direkte me d sentralbatteriabonnenten.
e .
Nar
betjeningen har
konstatert at
forbindelsen er
i
orden,
kopler han seg ut ved à sette ekspedisjonsomkasteren i hvile-
stilling.
Den
nedfalte
klaff
settes
p å .
plass.
Aar-i.ar;i.a_o'.
a. När
abonnent
nr
5 ringer av,
faller
klaff
nr 5 ned.
b.
ll.- ekslerbetjer1ing'en setter' ekspeclisjonsomkasteren
i
stillin-
g en A bf r- .e ge n o g
kontrollytter.
e .
Etter at
betjeningen er
forvisset om
at.
samtalen
er
avsluttet,
settes
den
benyttede
propp
tilbake
i sin
hvilejakk.
På.
automatka.ssen settes ekspedisjonsomkasteren
i
hvilestilling,
og
knappen merket
Tre-aura. trykkes inn
(den rede
kontroll-
platen
forsvinner, og sentralt:atterisentralen får sluttsignal).
. - ' inrop fra lokalbatteriabonnen t.
Abonnent
nr
5 (lokalbatteriabonnent)
onsker samtale
me d
en
sentralbatteriabonnent
(s e
fig
11).
A-arop.
Abonnent
nr
5 anroper. Klaff
nr
5 på veksleren
faller ned.
Er
nattalarm
tilkoplet, vil likestremsklokken ogsa
ringe.
Op;nrrfh'el.se
er fo-rhi.adel.s-e.
a. Betjeningsknapp
nr
5 trykkes inn. Vekslerbetjeningen kan nå
samtale
m ed
abonnent nr 5.
b. Etter at
abonnent
nr
5
har forlangt en sentralbatteriabon-
nent,
trykkes
utleserknappen
pa veksleren ne d for utlese
betjeningsknapp
nr 5.
e . Ekspedisjonsomkasteren
pa
automatenheten settes
i stillin-
gen
Abf-rage-a.
Knappen
merket
Tre-aar-n
blir
automatisk ut-
lest,
og
den rede kontrollplaten kommer til syne. Sentralbat-
terisentralen blir da anropt automatisk Idet dreies ikke
på
betjeningstelefonens induktorsveiv)_
d. Etter at sentralbatterisentralen har
meldt
seg,
bestilles
sen-
tralbatteriabonnenten
av
vekslerbetjeningen_
e. Når sentralbatteriabonnenten har svart, settes propp
nr 5
inn i forbindelsesjakken pa automatkassen. Det er nå for-
8/18/2019 Automatkasse Til SB10T
5/9
9 .
D
bindelse
mellom
abonnent
nr 5 (lokalbatteriabonnenten) og
sentralbatteriabonnenten.
f.
Vekslerbetjeningen
kontrollytter, og nar det er konstatert at
forbindelsen
er i
orden,
settes ekspedisjonsomkasteren i
hvilestilling (midtstilling), og klaff nr
5
settes pa plass.
A -inriitging.
a. .
Når
abonnent
nr E i ringer
av,
faller klaff nr 5 ned.
b.
Vekslerbetjeningen setter
sa
ekspedisjonsomka.steren i
stil-
lingen
Abf-rage-H og
spor om samtalen er
ferdig.
e . Etter at
betjeningen er
forvisset om at samtalen
er a.vs1uttet,
settes den
ben_vt.tede propp tilbake til
sin
livilejakk, den
nedfalte klaff
settes
på plass, ekspedisjonsomkasteren
settes
i hvilestilling, og knappen merket
Tre-ane-H.
trykkes
inn (den
rode
kontrollplaten
forsvinner, og sentralbatterisentralen får
sluttsignal).
Blinking.
Knappen
merket
Tfremir fza ka.n nyttes til blinking.
Ekspedisjons-
omkasteren
settes da i
stillingen
Abfroge-n,
og
knappen
beveges
ut og inn. Blinking brukes
hvis vekslerbetjeningen
ved anrop til
sentralbatterisentral
onsker
gjere
oppmerksoni
på
at det
gjel-
de r
en viktig
samtale. I'
Ve d
en
stående
samtale nyttes blinking
hvis betjeningen
onsker
a
tilkjennegi at den vil snakke me d sentralbetjeningen.
l
11
( (
71
72 .
73
74
75
76
FORBINDELSE MELLOM
AUTOI1-IATABONNENT
O G
LOKALBATTERIABONNENT
Linjen fra
automatsentralen koples
til linjeskruene Le: og Lö på
automatkassen
(har a-grenen spenning til jord, ma skruen
E
koples til jord).
líontaktskinnen koples til skruen Z B E S A , og knappen merket
Treintezo trykkes inn.
Anrop
fra automatabonnent.
En automatabonnent
onsker
samtale me d abonnent
nr 5
(se
fig
11).
Fremgangsmàten
for
anrop, opprettelse
av
forbindelse
og av-
ringing' er
de n s amme
so m nar sentralbatteriabonnent onsker
samtale me d abonnent nr
5
(se pkt 63, 6 4 og 65).
Anrop fra lokalbatteriabonnent.
Abonnent
nr 5
onsker
samtale
me d
en
automatabonnent (s e
fig 11).
Anrop.
So m under
pkt.
67 .
Oppi'-rttelso 'oe forbi--adrlse.
a.
Betjeningsknapp
nr
5
trykkes
inn. Vekslerbetjeningen kan nå
samtale me d abonnent
nr
5.
b.
Etter at abonnent
nr
fi har
forlangt en
automatabonnent,
trykkes
utloserknapp pa veksleren ne d (for å .
utlose
betje-
ningsknapp
nr
5).
e . Ekspedisjonsomkasteren settes i
stillingen Abfragmi
(knap-
pen merket Tfre-aae-a blir automatisk utlost, og de n
rode
kon-
trollplaten
kommer til syne).
d.
Hvis summetonen nå hores (gjennom betjeningstelefonen),
slas
nummeret
til
de n bestilte
automatabonnenten
pä
nummerskiven.
e .
Nar
automatabonnenten har svart, settes propp nr 5 inn i
forbindelsesjakken
på
autornatenheten.
abonnent nr
5 har
nå
forbindelse me d
automatabonnenten.
f. Etter
at
betjeningen
har forvisset
seg
om at
forbindelsen
er
i orden, kopler den seg ut
ve d
a
sette
ekspedisjonsomkas-
teren i hvilestilling. D en nedfalte klaff
settes
p å p la ss .
Aoriag-i-lig.
So m
under
pkt 69 .
8/18/2019 Automatkasse Til SB10T
6/9
FORBINDELSE
MELLOM LOKALBATTERIABONN ]NT
MED
AUTOMATISK SLUTTSIGNAL
OG VANLIG
LOKALBATTERI.
ABONNENT
Almin
elig.
77.
Linjen
fra lokalbatterisentralennred
automatisk sluttsignal kop-
les t i l skruene
Ld og Lb
pA
automatkassen,Kontaktskinnen
koples i l skruen me.ket SB, og knappenmerket Trcxn.n trykkes
inn.
Anrop fra lokalbatteriabonnerrt
mod
automatisk
sluttsignal.
?8. En
lokalbatteriabonnent
med automatisk sluttsignal
onsker sam
tale med abonnent
nr
10
(se
fig 12).
'remgangsmiten for anrop,
opprettelseav forbindelseog avringning
er
den
samme som nar
sentralbatteriabonnent
nsker samtale med iokalbatteriabonnent
se
pkt
63 , 64 og 65) .
Anrop fra lokalbatteriabonnent.
79.
Abonnent nr 10
onsker samtale med en lokalbatteriabonnent
med automatisk sluttsignil l
(se
f ig l2).
80. Anrof),
Som under
pkt
67 .
81.
- 3 7 ,
Opprettelse ar
lorbind,else.
a. Betjeningsknapp nr 10 trykkes inn.
Vekslerbet
eningen
ka n
nA samtale med abonnent
nr
10 .
b. Etter at abonnent nr 10 har foriangt en lokalbattedabonnent
med
automatisk sluttsignal, trykkes ut loserknappenned for
b
utlose
betjeningsknapp nr 10.
c. Ekspedisjonsomkasteren
ettes
i st i l l ingen
Ablrugen.
Knap-
pen merket Trenren blir automatisk utlost, og den rode kon-
trol lplaten kommer t i l
syne.
d.
Det dreies sd
pe
betjeningstelefonensnduktorsveiv.
c.
Ettcr
at
lokalbatterisentralen
med automatisk sluttsignal har
meldt seg, besti l les abonnentenav
vekslerbetjeningen.
f.
Nir
lokalbatteriabonnenten
med automatisk sluttsignal har
svart, settes
propp
nr 10
inn i
forbindelsesjakken
pe
auto-
matkassen.
Det er ne forbindelse mellom abonnent nr 10 og
lokalbatteriabonnenten
med automatisk sluttsignal.
g.
Vekslerbetjeningen
ontrol lytter,
og ner det er konstatert at
forbindelsen er i orden, settes
ekspedis
onsomkasteren
i
hv i les t i l l i nx ,oH den ned la l l e k la f f ser tes
pe p lass.
Axritul ing.
Som under punkt 69 .
Blinking.
Som under
pkt
70 .
)
82 .
t3.
L . t i b . i . r , . i r r a
m . d
F f t d b o n n . n l n . 0
d l r o r i r s k s u
j i g n d i
(
o
:
Ib I r d b o n n
I
,
B e l . n
f , q r t e
e { o n I F F - l 3 i
F
"
\ , 1 . r 5 8
0
T
I , i l i 12 .
_ l _ . _ - _ _ . - _ p
. . . \ . _ -
FORBINDELSEMELLOM LOKALBATTERIABONNENT
ED
AUTOMATISKSLUTTS IGNALO G VANLIG LOKALBATTERL
ABONNENT
Alminnel ig.
T 7 . Linjenfr e lekelbetterieentrelen
e d eutemetiek
lutteignelep -
l e e ti l ekrueneL e :
e g
Lb p e
eutnmetkeeeen.
entektekinnen
keplee
ti lekruen
merket
S B ,
eg
kneppen
merket
r e - r m . e - 1 - I -
rykkee
inn.
Anrupfr e lnkelbetteriebumleil te d eutnnletieklutteignel.
7 8 . En
lekelbetteriebennent
e d
entemetiek
lutteignel
neker
s e m -
tele
m e d
ebennentnr 1 0 ( S e f ig12).Fremgengemetenerenrep,
eppretteieev ferbindeleeg evringningr d e n
e e m m e
S u m net
eentrelbetteriebennentneker
eemtele
m e d Iekelbetteriebennent
S E
pkt 6 3 , 6 / 1 n g 65).
Anrupfr e lnkelbetteriebmlnent.
7 9 . Abennent
nr 1 0
enekereemtelem e d e n lekelbetteriebennent
m e d eutnmetiekiutteignel
s e fi g
12).
8 0 . A n - r e p .
S u m underpkt
6 7 .
M, k ‘F
L e k e | b a + 1 * e r i ~ ' . e r . i r a |e d
F i ‘ | + = = 1 b @ * 3 ‘ +
' 5 '
' I I I - O
on fl g i g p q l q i i g i q
| | _ | ’ f + ~ 3 , ] g | - | , 3 : | i | Q i E fi i b fl H ‘ E F i d i 3 D fi HE ‘ I ‘ | ‘ i ]
_ _ ; . . _ ._ _ ‘ . - _ . . . _ . ..
U * | c a - a e r i a n e p p
. . . i l : : I
- . . - - . i::;
. - . . . . ' - . - . . - q , - | ~ _ 4. _ L - |- . 5 .5 _ ; i . - ' - s ; . _ L _ ;
, - H ' - - 1 | ‘ -
_ _ _ _ m _
.r
- w a n . - = . - . - » . ¢ - . . . - H - M ‘ :
Q : - .
' _ _ _
H . . .
1 1 : 1 3 , 1 , ,
¢ n = M » @
d d . - , r
\ q - h p
. . _ . _ M _
- =
._
I
_ . I : ; _ ; ; : : E . _ _ _ . .
; E _ . : : E _ - : . _.kl .
. F . f § . ; : ; §
;_ . . _ -
' L I : = _ . _ - _ :- - 1 .
% : E : E § ' I . i : ' - . § 1 . §
1
i i - : 3 - i fl i' . . ' - I - 5 : 3 - ; I 5 : ‘ I:
' 5 ; - : 1
-
.
_ - _ -1 ;I f ;- - _ 1
‘ E ;| - l ' F ' : : - : -..
i i i .
a : i . ' . ' i - i . - . 1 ?
_ ; _ _
.
1 ; - =:
. - : 1 . - : 1 . - I . I ; . r . .
= = ; - : 5 3 ; - : - ‘ e j --
- . -
. . . »
J;- F 9 ‘ - . - ' - : ' I 1 -' - = - - -3‘ ?%
- |. _ | - - . : - _ j ;'-
‘. . - .I - | _ .
- . . _ . . . .. _ _ _ _
hi - h f h - . .
2 2 ; “
- - . . , . m *
. _ _ _ _£ 1 2 1 5
1
- - — - . 1 .
I ' = ' - .
~ . . ? * . . .5: 5:I : - _ £ : l I
x f i f g i g i
L“F E
-
' - 5 . :
. _ _ I g ; . '.+
..
. .
: ; - 4 . ; .: T
\ - . _ _ ” .. - . -- - ' : ; ; '
C :. ; , , _ _ - . . - - - i ~M
- ' : : - i f
- 1 ‘ .
3
. . . - — P - -
=1
_
P - . . . . . _ . _
F5
i t ..
“ . r . : - . ~ : -5
' - 5 - 2- r _ : .; ;- ‘ : 1
__ ' _ ; - - ‘ L . ; _ = ; _ - ' = . ‘; € ~ . _ - 1 - -. _ _ I _ _ 1 ._ d - . ; * , . : i _
L:
_ _ . : . |
_ :‘
. . - _ _ _ - . - iI
- . = . . L _fl %’fi-;t“
1 . - . - _
. - ~ _ . ; . . . ' . ; _ ' - j : ' - a _ 1 _ ¢ , : ' i - ; - - 2 _ = . : 5 ~ § : , ; I , i | ' - . a ' I - _ . -
_ _ . _ _ _ - _ _ | _ _ : - _ _ ; . -_ - _ - ; _ _ - _ _ _ -. ._
: ; _ . : . _ _ . : . : _ _ _ 1 - 1
. . . . . .
- _ . . . _ . . . .
-_ I - -
-
; _ _
-
- ' - ' _
. |
1 +
. ' : . - I ? ' . s - : - . .; u . - . : : = - -
:F $ “ r . . . . . = . 3 . ; ' 1 - * i - ' ’ .
- .
_ 1 - r
-, . . ; _ . - : . . : - . ; ; - . - . e - : - : . _ ; : . : . : : - . - .: .. s q
_ . : _ ; .
1 = : . : _ . ' . - ; - : i = : - -
: . : 1 l - I - _
* - 1 -{ I1?‘;
E I : _ _ - - : . : | . _ _ ; _ . : _ _ . . . . : . : . l _ . _ _ . _ _ -i i
A
1’
-1 .
._ . ; ' > . + - . » * -‘ii1 - _ . _ - . . . . ; : ; - - . . r ~
-~
- . - . =
1 . - 1 5
< . ' ' r -
?
: ..
' ' . 9 - w e - F - : . ; ; . - E - - . . . - : : 1 ~ . + _ . - . - - . : - ' = - : & - .
-i . , - -
- 1 I - : = ' - . - - _ -. , i _ : - : ' - '; = ' i f ' - ' - - - 1
-'
-1 -
_
_ _
§‘ §J
.
. i.
_ _ j . _
._
. .
~ ~ ,
* 1
i v + * R
1 ' . ¥ . /I
. _ _ ; L
= a s . » - r ‘
B e fl e n i n g s i e l e i e n
F F — - 3 3 ? / “ ~ ~ * = = * m @ ~ * * < @ “ = ' -
F e | i v r . = i < 5 i e | 'B—
~ — T
F i g 1 2 .
_._37_
O p p - r e t t e l e en f n - r ir i - e d e le e .
e .
Betjeningeknepp
r 1 0 trykkee
nn. Vekslerbetjeningen
en
n e eemtele
m e d
ebnnnent
nr
1 0 .
b . Etterat ebennentnr 1 0 he rferlengt n lekelbetteriebennent
m e d
eutemetiek
lutteignel,rykkeeutleeerkneppene d fo r
e
utlese
betjeningeknepp
r 1 U .
e . Ekepediejeneemkeeterene t t e e i e t il l i ngenAbfrege-e.Knap-
p e n
merket
T - r e e e e - n
h l i r
eutemetiektleet,
e g d e n
redeken-
t rel lp leten
emmerti l
e y n e .
d .
Det dreiee
e d
p d . betjeningetelefnnenenduktersveiv.
e .
Etter
et
lnkelbetterieentrelene d
eutemetieklutteigneler
meldt
e e g , beetillee
ebennentenv vekslerbetjeningen.
f.
Ne r
lekelbetteriebennenten
e d
eutnmetiek
elutteignel
er
evert,e e t t e e prnppnr 1 0 in n
i fnrhindeleeejekken
d eute-
metkeeeen.Det e r 1 - . 5 ferbindeleemellnmehennent
nr
1 0 e g
lekelbetteriebnnnentene d eutemetiekluttsignel.
g .
Vekelerbetjeningenentrnl ly t ter,r g nerdeter knnetetertt
ferbindeleenr i
erden,
e e t t e e ekepedisjeneemkesteren
hvileeti l l ing,r g d e n nedfeltek le f fe e t t e e
p e p l e e e .
A - U r i - n g i - n g .
S a m
under
punkt
6 9 .
Blinking.
S u m underpkt
T U .
8/18/2019 Automatkasse Til SB10T
7/9
FOREBYGCET{DE
VEDI,IKEHOLD.
PROVINC. FEILRETTING
Forebyggcu(le
vedlikeh0ld.
84.
Automatenheten
md beskyttcs mot
harde st(rt ,
stov og fukt ighet.
Den bor ikke
settes direkte
pi
bakken, og undcr regnvicr md den
ti ldekkes.
85.
Personell som
ikl(e er mekanikerutdanlet, skal bare
utfore fol-
gende
vedLikehold
e
veksleren:
Rengjo| ing av dchslet, bu:rercr] lmr-n X alle deler som er t i l-
gjen3elige
nar beskyttelsesdekslet
r f jernet.
)
Er veksieren
blit t
vat, torkes den
utvendig
med en klut.
Deretter
tas apparatet
ut
av
kassen
(ved
at man
skrur opp
de f irc skruele med rod ring rundt) og luft torkes. Apparatet
settes ikke
pe
ovn ol). Etter
torkingen
me anlopnc
eller
rustede
cleler renses
omhygijel ig.
Proviug.
E6. , l1el i .1,?is/ icro i . r .
,r. -{l le t l l ioplingssk ucr undersokes- )e sl i i l l vl l ] re festet godt
t i l toppLaten, g mutrene skal lett l iunne skrus av og
pi .
b.
De
skyvbarc skinnene bcveges
ram og
ti lbake
i sine forrn-
ger.
De
skal
gl i
iett .
c.
Numncrskiven proves
ved .rt
dcn fo|st
trekkes opp
og der-
etter sl ippes.Dcn skai da lope uhind|et t i lbake t i l utgangs-
st i l l ingen
igjen.
d. Det trykkes lett
(oppover)
pA
anropsklaffeDs t losningshake.
Klaffen skal da fal le ned i vannrett
st i l l ing.
Klaffens
utlos-
ningshake me kunne bevege
seg fri t t , og nirr klaffen sl is opp
igjen, shal haken holde den
pi phss,
e. Det
proves
om alle
propper pir
veks)ercn
asser
inn i for-
bindelsesjal i l ieD
i
automatcnheten
de
m.i hverl{en sit te for
lost el ler for fast).
KnappeIr merket 7rr-'n,r(]r rJ'l ikes inn. Knal)Den skal holde
seg i
inntrykt
st i i l ing
nAr ekspedisjonsamkastereir ter
i
hv i l es t i l L ing .
ElislrcdisjonsomkasterJn
settes sir
i
st i l l ingen . 1,bJ1ugen,
Xnapp.rn merket
?rcirrrci l skirl
da bl i
utlost, og
den rode
kontrol lplaten komme t i l syne.
Ekspedisjonsomkasteren et-
tes sd i st i l l ingen 1?u/r'rr.
ar ekspedisjonsomkasterenlippcs,
skal
den
au'.omatisk
alle t i lbake t i l
hvi lest it l ingen
igjen.
:J9
E7. Elcl i l t
isl.e
'pi
ot)er.
Til de elektriske
t)rovene
rcnges
en felt telcfon
(FF-: l i l)
som en
vet er i orden
rrg
et
instrumerrt som det kan
mAles
motstand
med. Proven utfolcs
derfor
normalt av avdelingslDekaniker
)
a. Instrumentet
koples t i l
i injeskruelie Lo
I
og L l , . Kontak ls l i i nn pn kof les l i l sk rucn
| ,
mer k p t Z . l l s ,4. Ehsfedi i . i ur ) iumhi r " reren
I
ln l . l
i r l s l i r J i
s F t l e s i h v i l p > r i l l i n e ,
- k n l p p e n
n r c l l r o r
) ' j '
l r r s l r u m P n l P l '
h.rx.;r t
r . \ 'k l ics
inn.
I
b. Nummersl
8/18/2019 Automatkasse Til SB10T
8/9
. 10
Skruene merket ,4blr
kortsluttes. Prop-
pen
i den ene
enden av en spesiell forbin
delsesledning
omLalt
undcr
pkt
32) set-
tes inn i
jakhen
pi
telefonen
(Fl '-33).
Proppen i den andre
enden av forbindel-
sesledningen ettes nn i forbindelsesjzik-
ken
pA
automatenheten. Ekspedisjons-
omkasteren settes i st i l l inge\ n JeL,
proveknappenpi
telefonen
(FI.-33)
tryk-
kes
inn .
o ; Jc t
t i ro ies
1,6
nduktorsre iven.
n. Nattalarm
(l ikestromsklokke
og batteri)
koples t i l automatenheten, telefonen
(FF-33)
koples
ti l i injeskruene La og Ll)
og det dreies
pa
tclefonens
nduktorsvciv.
41
-
m. Ekspedisjonsomkasterensettes i hvi ie-
]
st i l l ing.
I
I
Klol(ken
I
' ,
lerelonen
rrn3er
ikke.
Likestroms-
klokken
(
pil
automaten-
heten)
ringer.
Klokken i
telefonen
(
F F-: l : l) ringer.
Ingen
forbindelse
mel-
lol).l feltabonnent (lo-
kalbatler iabonnent)
og
betjcningstelefor l
De
skyvbare skinnene
som
forbinder
skmene
melket ,{i)lr
pa
vel{s-
1e en og automaLen-
heten, er ihke c'rde ntl ig
festet .
Betj€ningstelefonen
i
ustand,
Skinnen
undersohes
og
skrues
godt
fast.
Betjeningstelefonen
kontrol leres
og b] 't tes
on nodvendig
ut .
K|)pl lngcne
kontrol leres.
Kcrntaktskinnen
ti lkop-
les
den
andre skruen.
PI'oppen tr].hkes godt
inn
i
j : lkken.
Batter iet
skiftes.
)
J
Ingen forbindelse
ti l
automatsentral ,
sen-
tralbattcr iscntral
el ler
lokalbatter isentral
mc d
automatisk slutts ignal
(al t
ette| hvi lken
t) 'pc
linje
som cI
t i lkoplet
automatenhcten
Likcstromsklokken
ho -
res ikhe
ved
anrop t i l
automatenh€ten
(natt-
alarm
ti lkopletJ.
Linjene
sorn koples t i l
shr l lenc 1-(
og
1,1,
lo g
som
komlnel fra
en av
de
tre
ncvnte
sent r 'al -
tvper) . e| hor ts lut tet .
Den svingbare
kontakt -
skinr lcn
er t i lkoplet
ga l
Proppen sitter dlrl ig i
forbindelsesjakken.
Klokkebatter iet
Lrtladct.
88 .
Feilrett ine,
Avslorer de mekaniskc el ler elektriske prover storre fei l , mer-
kes de delenedet
er
fei l
pi
med fastsatt merkelapp,og automat-
kassen leveres :1. injes
verksted
for reparasjon.
I
den folgende abellcn nevnes en del av de vanligste fei lene og
mulige Arsaker t i l disse.
Videre
er nevnt hva som kan
gjores
av vekslerbetjeningen
or
eventuelt
ri
rette
pd
disse.Hvis
fei len
fremdeles er t i lstede etter at de foreskrevne fei lrett ingene er
foretatt, m.i automatkassen
everes hoyere l injers
vediikehold.
,
‘—40“ _-41_
1 . Skruene merket Abfr kertsluttes. Prep- _. _ _ . . - - _ - . __...____-. _ _ _ _ . . . .
pe n
i
de n ene enden err
en spesiell ferbin-
te s
inn i jekken pd
telefenen
(FF-33]|. K1
kk
.
Preppen i
de n endre
enden ev
ferleindel- D en 1
sesledningen settes inn i
ferbinde1sesjek- {FF . 5 . . . )
ken pd eutemetenheten. Ekspedisjens- 1
Fell
Ingen ferbindelse mel-
'itelBf‘3'nen lern feltebenneni; {le-
-. 1 ringer.
kelbetteriebennent)
eg
leetjeningstelefen
delsesledning
(emtelt under pkt 3 2 ) set-
emkeeteren
settes
i stillingen
Refee,
prevekneppen pd telefenen (FF-33) tryk
ke s
inn, e g g ‘
det
dreiee pd induktersveivenr
i
Klekken
i
rn. E l { S ] ] E £ i 1 S J U H S U I I 1 ] : { £ : 1 S i Z E K € I 1
settes
1 hv1le-
irteleffinen
ringer , )
_ _ _
_ _ _ _
_ _
d
stilling.
Iikke. Ingen ferbindelse til
eutenietsentrel,
sen-
n. Nettelerm
(likestremsklekke eg
betteri)
i Likestrems- trelbetterisentrel eller
keplee
til eutemetenheten,
telefenen
klfikken lekelbetterisentrel med
entemetisk slnttsignel
. .
. 1 . .
LFF-33)
kteples til l 1 I 1 _ ] E S l { I ‘ l . lE : I 1 E .
Le eg lib (pe
eL1te*meten-
(alt etter hvilken
type
eg det dreies
pe telefenens
induktersveiv.
heten)
ringer. linje
So m Q 1 . mkfiplet
Feilretting.
Avslerer
de
mekeniske
eller elektriske prever sterre feil,
mer-
ke s
de
delene det er
feil pd m ed festsett merkelepp, e gg
eutemet-
kessen
leveres 3.
linjes verksted
fer
reperesjen.
I
de n felgende
tebellen
nevnee en de l ev
de
venligste
feilene
eg
mulige drseker til
disse.
Videre er nevnt
hve se m ken
gjeres
ev
vekslerbetjeningen
fer
eventuelt
d rette pd
disse.
Hvis
feilen
fremdeles
er tilstede
etter et de fereskrevne feilrettingene
er
feretett, md eutemetkessen leveres heyere
linjers
vedlikeheld.
I
eutemetenheteni.
E l f - : i . l - i - y e r i ' r ' . ' _ i ‘ ( £ - . 1 5 6 ?
De
skyvhere
skinnene
sem ferbinder skrnene
merket Jllifi
pd
treks-
leren
eg entemeien-
heten.
er
ikke erdentlig
festet.
Betjeningstelefenen
i
ustend.
Linjene
sem keples til
skruene Lu eg Lb
leg
sem
kemmer
fre en ev
de
tre
nevnte
sentrel-
ll}-’pEI'l_
er kertsluttet.
Den
s*~.'ingbe1 e
kentekt-
skinnen er tilkeplet gel
skme.
Preppen
sitter
ddrlig
i
ferbindelsesjekken,
H i P r I - sme.
l m - - . + . * . _r,rjeres
friir betjeiiiiige-ii-J
Skinnen undersekes eg
skrues
gedt fest.
Betjeningstelefenen
kentrelleres
eg
byttes
em nedvendig nt.
Keplingene
kentrelleres.
Kentektskinnen till—:ep-
les
de n endre skrnen.
iPreppen tryltlces gedt
iinn i
jel-:ken_
Likestremsl-zlekken
l1e-
l{lel~:kel:|etteriet
.]3etteriei
skiftes_
res
ikke
ved enrep til ntledet.
eutemetenheten [nett-
elerm tilkeplet)_
8/18/2019 Automatkasse Til SB10T
9/9
Ir ill 13.
Pi i i t \ i | |sL
j?D1||
Jor '
t uI ott l at Lu:t s(
n
s9.
MAL
OG VEKT.
Automatenhetens
ytre
mii
cr :
Ho\, 'de:
c:r 21 cm
Llredde: c. i : l : t cm
Leni{de: ca 14,5 cm.
Vekten
er: 2,7'-: