Aventuri in Himoloyo

Penny Resre

Cuprins

De unde vine ojutorul meu . . . . . . . . 9Liliocul 9i copoculYershi ....15Ochi devultur. .....20Moimulo Mornei ....25ExistdYetisounu?.. ......32gcopolidefurioursului .....38

Niciodotd sd nu mergi singur in drumefie! . . . sl

Mdncdtorul deoorneni. ....57Elefonlii hofi .. ...,.6+Dusdevol ... ......69Eu vreou so fiu fluture . . . . .74Cicotricilede lo leopord. . . . . .. . .79Sorpe? Nu, mu[umesc! ... . . . . .. . 8tt

Glosor de cwinte neobisnuite . . . . . 89

Rdspunsuri lo chestionor. . . . . .. . .92Referinte . . .gq

De unde vine ojutorul meu

E"o micul-dejun. Eu obio imi tdiom o douo

Lclotitd, cdnd Shirley 9i Helen ou deschis uso de

lo sufrogerig cu fetele rogii 9i cu pdrul umed de

tronspiro!ie.

- Nu el<ist6! spuse Helen in timp ce se ldsd in cel

moi opropiot scoun 9i Tncepu sd-9i descolle boconcul.

iti spun, nu existd!

- Despre ce vorbili? om intrebqt eu cor*u26. Undeqti fost? Aproope oti pierdut micul-dejun.

l0 Aventuri in Himoloyo

- o, moi bine nu, spuse Shirley. Docd nu sunt nici

munfi, 9i nici cldtite otunci ce moi cdutdm oici!?

- Nu sunt munfi? Suntem in Nepol, bine?nfeles cd

sunt munfi, om spus eu.

- Nu si ostdzi, spuse Helen. Astdzi nu existd.

- 5ou cel putin, docd e<isto, nu vor st-ivedem noi.

Shirley igi oruncd ghiozdonul pe unul din scounele

din sufrugerie 9i se indreptd spre mosd.

Shirley 9i Helen tocmoi s-ou intors de lo deolul

Sorongkot, cel moi bun loc de observore din Pokhoro.

Ele s-ou trezit cdnd incd ero intuneric, ou urcot deolul

si ou osteptot co soorele sd picteze munliiin timp ce

rdsdreo pentru orele zilei.

- Nu era nimic ocolo sus explico Shirley in timpce se serveo cu sirop. A fost more pdcot. Am ojuns

ocolo deyreme, inointe co outobuzele de turisti sd vino

9i so oglomereze totul, dor nici chior de lo turnul de

observotie nu om putut vedeo nimic!

Eo isi turnd o ceoscd de ceoi 9i se loso pe spote cu

un oftot.

M-om uitot oford pe geom ocolo unde gtiom cd

erou muntii, dor se vedeo door nigte olbeotd. Zilele

ocesteo norii se intrec sd ocopere vdrfurile muntilor 9i,docd nu e Tnnorot, e incetosot, ior muntii dezvdluie

fontome undsro in depdrtore. Totugi, sunt zile c6nd

cerul e senin 9i munlii Himoloyo se inoltd peste noi, co

9i cdnd or creste in grddino din spote o Pokhorei.

De unde vine ojutorul meu ll

- Ei bine, om spus eu incercdnd sd fiu ?ncuro-

jotoore, puteli sd mergeti din nou oltodoto.

Helen 9i Shirley s-ou uitot uno lo olto si ou ?nceput

sd rddd.

- Do, dqr nu cur6nd!

Erou epuizote.

Nepoleziiou o vorbd: ,,Comorife Nepoluluise gdsesc

in noturd." Astfel, in fiecore on, munlii Himoloyo otrog

vizitotoriin Nepol din tootd lumeo. @rmoni, isroelieni,

oomeni din Moreo Britonie din coreeo, din Indio, din

Americo, toli vin sd vodd muntii 9i cei moi mulli si

reuse.sc. Pornesc in e<cursii pe jos, unii insolili de ghizi,

ollii singuri, 9i opoi pleocd ludnd cu ei omintiri 9i poze

ole ocestui loc uimitor. Dor sunt 9i unii oomeni core vin

in Nepolgi nu pleocd o9o de repde. Eiou sonso, chior

doci nu vor imediqt, sd urce Sorongkotul de moi multe

ori. Eisunt oomeni co Helen 9i Shirley 9i noi, core om

venit in Nepol sd lucrdm pentru o vreme.

5d lucrezi 9i so troiesti Tntr-o olto torq decdt o topoote fi o oventurd. o oventurd in core iei mdno lui

Dumnezeu 9i mergi unde te conduce El. Dor poote fi9i muncd greq. Irebuie so [i iei odio de lo locurile 9ide lo oomenii pe core ii iubegti 9i sd mergi undsro

totol strdin. Moi este de invdtot 9i limbo 9i osto poote

duro luni si chior oni. Sunt obiceiuri ciudote cu core

trebuie sd te obisnuiegti, unele core $i ploc (boutul o

mult ceoi) 9i oltele core nu tfi ploc (rituoluri religioose

12 Aventuri in Himoloyo

core te trezesc in toiul noptii). Poote fi greu sd_ti fociprieteni, sd gtii cum sd rom6i sdndtos si sd nu teimbolndvesti mereu de dioree (om ovut 9i noi porte deoso cero). Cdteodotd. in timp ce vioto devine greo, eusor sd uiti cui ii slujesJi si de ce oi inceput oventurotn primul rdnd.

imi oduc ominte de o ocozie c6nd erom lo scooldpentru invdtoreo limbii si totul pdreo imposibil. Nechinuiom cu verbele 9i cu vocobulorul si ne odoptom lo

#ffiri

De unde vine ojutorul meu 13

opdsdtooreo climd umedd, cdnd unul dintre prietenii

nofri ne-o omintit sd privim in sus.

- Ne tot uitdm in jos, spuse el intr-o dimineotd.

96rim peste bolt| bolegd 9i conole deschise. Irebuie sd

ne ferim de toxiuri si de copiii fugind spre 9i de lo

gcoold. Poliso fii oso de preocupot uitdndu-te lo drum

gi pe unde mergi, incdt uiti sd moi privestiin sus 9i sd

vezi munfii. Privifiin sus! Vedeti Mochhopuchhore... stdpur 9i simplu qcolo, chior docd nu-l putem vedeo ?n

fiecore zi din couzo ploii sou o vremii, dor e ocolo,

ordt6nd in sus 9i amintindu-ne de Dumnezeu.

Nepolezii spun cd Mochhopuchhore e un munte

sqcru. Ei spun cd nimeni nu l-o urcot 9i nici nu il vo urco

vreodotd pentru cd e ot6t de socru, ?ncdt oricine inceor-- .a .,

cd vo muri. Inointe co urcotul ocestui munte so fie inter-

zis, in 1957, o fost o echipd core o ?ncercot sd ojungd

lo vdnf. Expeditio o ojuns pdno lo s0 de metridepdrtore

de vdrf, cdnd coforotorii nepolezi ou re0uzot sd urce

moi sus. 5e temeou de mdnio zeilor docd erc si urce

muntele sfdnt. Dor noi gtim cd muntele nu e socru. E

porte din creotie, fdcut de cel 5fdnt. Pentru noi, el ne

poote reominti cd Dumnezeu este in control si cd, chior

docd nu-L putem vedeo cdnd ne uitdm mereu lo

propriile noostre probleme sou violo pore incetosot6, El

e tot ocolo. El ne iubegte intotdeouno. Ne pdzeste intot-deouno. Avdnd grijo intotdeouno. Noi door trebuie sd

ne ridicdm ochii in sus 9i sd ne concentrdm osupro Lui.

L-