Embed Size (px)
Citation preview
1
I. SỐNG CHỮ NHẪN Cha ông ta nói rằng:
Chữ nhẫn là chữ tương vàng
Ai mà nhẫn được thì càng sống lâu
Sự nhẫn nại sẽ giúp chúng ta sống bao
dung hơn với anh em. Sự nhẫn nại sẽ giúp chúng ta kìm
chế tính nóng giận hay nổi nóng với anh em. Sự nhẫn
nại sẽ giúp chúng ta “sống dĩ hòa vi quý” để gìn giữ sự
hòa thuận với nhau.
Có một thầy giáo vừa mở cửa bước ra thì đụng ngay
một người đàn ông có bộ râu quay nón, cú va chạm
mạnh và bất ngờ khiến cặp kính của thầy rơi vỡ vụn và
mắt bị bầm tím. Ông ta đã không xin lỗi mà còn lớn
tiếng quát: Ai bảo ông đeo kính làm gì? Ông thầy đồ
vẫn đáp lại sự vô lý của người đàn ông bằng nụ cười rất
hiền hòa khiến hắn kinh ngạc hỏi:
– Này, sao ông không tức giận?
Thầy đồ mới nói:
- Tức giận vừa không gắn được cặp kính đã vỡ, vừa
không xoá được vết bầm trên mắt ta. Vả lại nếu ta tức
giận mắng chửi anh hoặc động đến chân tay, ắt gây ra
cãi vã lớn hơn thậm chí hại đến thân mà vẫn không hoá
giải được sự việc. Chi bằng cứ vui vẻ chấp nhận cho
xong!
Ông ta nghe xong rất cảm động về bài học đầy tình
người này và rồi tiếp tục lên đường. Bẵng đi một thời
gian , một hôm thầy đồ nhận một bức thư như sau: “Rất
cảm ơn thầy đã khai sáng cho con, hôm đó nhờ đụng
phải thầy mà sau nầy con đã cứu được 3 sinh mạng. Sự
thể là thế nầy: một hôm đi làm con quên cặp tài liệu
nên quay về nhà lấy, không ngờ bắt gặp vợ con đang
hú hí với ngươi đàn ông khác. Con rất tức giận, chạy
vào bếp cầm dao định giết họ sau đó tự sát để chấm dứt
mọi chuyện. Không ngờ người đàn ông đó kinh hoàng
quay đầu lại, cặp kính đeo mắt rơi xuống đất vỡ toang…
con bỗng nhớ đến thầy và câu nói của thầy “Tức giận
không giải quyết được vấn đề” giúp con bình tĩnh lại
và thấy rằng oán báo oán , oán lại chập chùng… Con
đã tha thứ tất cả. Hiện nay cả nhà chúng con sống hạnh
phúc hòa thuận, công việc làm ăn thuận lợi. Gương
sáng của thầy đã thay đổi nhận thức của con. Ngàn lần
tri ân thầy.
Vâng, đã là con người thì bất cứ ai cũng sẽ mắc sai lầm
trong cuộc đời. Vì thế hãy khoan dung với những ai biết
hối hận, biết sửa chữa. Hãy cho nhau cơ hội được tha
thứ. Vì chắc chắn cuộc đời ta cũng cần những cơ hội
như thế. Có tha thứ thì tâm mới bình yên và lòng mới
thanh thản. Tha thứ cũng chính là liệu pháp chữa lành
tâm hồn chúng ta khỏi nỗi đau của vô ơn, của phản bội.
Thiên Chúa vẫn nhẫn nại với lỗi lầm của con người.
Ngài còn ân cần với từng người chúng ta. Ngài ví cuộc
đời chúng ta như con chiên đi lạc, như đồng tiền đã mất.
Ngài đã tức tốc đi tìm mà không màng đến những con
chiên còn lại và cũng không tiếc sót mở tiệc ăn mừng
khi tìm thấy đồng tiền đã mất. Ngài còn ví tình yêu của
Ngài như người cha nhân ái bao dung. Một người cha
đã chia gia tài cho con, thế nhưng nó lại dùng của cải
để ăn chơi, để vượt ra khỏi mái nhà của cha. Nó đàn
điếm đến nỗi thân tàn ma dại. Thế mà, chỉ cần thấy nó
trở về, Cha đã quên hết quá khứ tội lỗi của con, và còn
ban lại quyền làm con mà nó đã tự đánh mất.
Cuộc sống nơi các gia đình sẽ đẹp biết bao nếu chúng
ta biết sống chữ nhẫn này.
Cha con biết nhẫn nhịn , gia đạo mới an vui.
Vợ chồng biết nhẫn nhịn, gia đình mới không bị đổ vỡ.
Anh em biết nhẫn nhịn, gia đình êm ấm bình yên.
Bạn bè biết nhẫn nhịn, tình nghĩa mãi không phai mờ.
Tự mình biết nhẫn nhịn, được mọi người yêu mến.
Ước mong năm thánh Lòng Thương Xót là dịp chúng
ta theo gương Chúa mà nhẫn nhịn nhau. Xin đừng ăn
thua đủ với nhau. Xin hãy đối xử khoan dung với nhau.
Ước gì chúng ta biết làm sáng danh Chúa khi họa lại
chân dung Lòng Thương Xót Chúa trong thế giới hôm
nay. Amen Lm.Jos Tạ Duy Tuyền
Bản Tin Số 118 –CHÚA NHẬT XXIV THƯỜNG NIÊN – BÀI ĐỌC NĂM C – Ngày 11.09.2016
Website: congdoanphero.org
Email: [email protected]; [email protected]
2
II. TRÌNH LÀNG
Người ta thường nghe nói: “Tốt khoe, xấu che".
Sáng Chúa Nhật vừa qua, ngày 4 tháng 9 năm 2016,
Đội đá banh CĐ Phêrô Torrance và CĐ Phêrô Norwalk
đã cùng nhau tranh tài tại sân cỏ của xứ người là Garden
Grove Park, đường Westminster Ave.
Chương trình thi đấu được khai mạc đúng 12 giờ
trưa. Cổ động viên của đội Norwalk ra sức cổ võ cho
“gà nhà” vì sau khi thua trận chung kết do Tổng Giáo
Phận Los Angeles tổ chức vào tháng 7/2016; Đội
Norwalk đã ra sức tập luyện, thu nhận thêm cầu thủ trẻ
để thách đấu và giành lại chiếc cup vô địch với Đội
Torrance và hôm nay chính là ngày mong đợi của Đội
Norwald nên đã Đội Torrance đem chiếc cup vô địch
đến sân bóng trước khi đấu (không biết họ nói đùa hay
nói thật) vì chiếc cup vô địch năm nay đã được trao cho
Đội Torrance rồi, muốn gì thì đợi mùa giải năm sau.
Sau buổi họp Hội Đồng Mục Vụ của Cộng đoàn,
anh Đội Trưởng, Uý Nguyễn cùng với mọi người ra
điểm tập trung, một số cầu thủ đã có mặt, một số đã
khởi hành trước. Một số mạnh thường quân, săn sóc
viên và cổ động viên đã đến sân banh trước 10 giờ để
làm những thủ tục nhận sân. Khoảng 10 phút đầu của
hiệp 1, cả hai đội dường như đang thăm dò khả năng và
kỹ thuật của nhau và không bên nào để lộ ra bí quyết
hay đội hình của mình. Qua phút thứ 11, cầu thủ số 8
của Torrance đột phá, lao nhanh từ giữa xuống, đón quả
bóng của đồng đội từ bên cánh phải và sút thẳng vào
lưới đối phương và liên tiếp tạo những đợt tấn công dồn
dập vào vùng cấm địa Norwalk. Thủ môn Norwalk đã
phải đau lòng sau hai quả bóng lọt lưới tiếp theo và kết
thúc trận đấu với kết quả 3/0 dành cho Đội Torrance.
Sang hiệp hai, với khí thế đột biến, Đội Norwalk
thay đổi chiến thuất từ phòng thủ qua tấn công, nhưng
vẫn không thể san bằng tỷ số, hàng phòng thủ Norwalk
không cản nổi cầu thủ của Đội Torrance nâng tỷ số lên
4/0. Các cầu thủ trẻ Norwalk được đổi vào sân với
quyết tâm san bằng cách biệt và đã lập được thành tích
phá lưới Torrance ba lần, nhưng tỷ số vẫn nghiêng về
Đội Torrnace: 4/3.
Mười lăm phút cuối của hiệp hai, huấn luyện viên của
Torrance thay đổi cầu thủ của hiệp nhất lại vào sân.
Tình thế lại đảo ngược, vùng cấm địa của Norwalk liên
tục bị vây hãm, hàng phòng vệ Norwalk tỏ ra lúng túng
và dùng chiêu thức truy cản trái phép, đành chấp nhận
quả phạt đền 11 mét do trọng tài phạt. Một cú sút vào
lưới thật đẹp nâng tỷ số lên 5/3 cho đến hết trận đấu.
Trận đấu kết thúc một cách tốt đẹp. Cả hai đội
đều thể hiện phong cách rất thể thao, hòa nhã và đầy
khí thế. Đội Torrance đã chứng tỏ được tài năng của
mình và rất xứng đáng với ngôi vị Vô Địch giải túc cầu
do Cộng Đồng Việt Nam /Los Angeles năm 2016. Đây
cũng là lần đầu tiên Đội Torrance tại Orange County và
đã chinh phục được nhiều cảm tình của khán giả và bốn
đội bóng đang tranh giải tứ hùng tại Orange có mặt ở
đó bằng một kỹ thuật điêu luyện, với một phong thái
mới, đầy tự tin và thuyết phục, làm mọi người phải khẩu
phục tâm phục. Đúng là:
“Mang chuông đi đánh xứ người
Sợ rằng chuông bể, ai ngờ chuông ngân”.
III. THÔNG BÁO
1. LIÊN NHÓM CURSILLO
Liên nhóm Cursillo kính mời tất cả quý anh
chị em Cursillistas cũ và mới trong Cộng đoàn
bớt chút thời gian đến tham dự buổi sinh hoạt
của liên nhóm được tổ chức ngay sau thánh lễ Việt Nam
vào ngày thứ bảy 10 tháng 9 năm 2016 từ: 8:20PM-
9:30PM tại phòng họp VN. Mọi chi tiết, xin liên lạc với
anh LN trưởng Trần Đình Vương, điện thoại: (310) 406-
6644.
2. HỘI CÁC BÀ MẸ CÔNG GIÁO
Hội Các Bà Mẹ Công Giáo Cộng đoàn
Thánh Phêrô-Torance trân trọng kính mời
Cha Quản nhiệm, Thầy Phó tế, Quý Bác,
Quý Hội viên và Quý chị em trong Cộng
đoàn đến tham dự buổi họp hàng tháng của Hội được
tổ chức vào lúc 9 giờ sáng Chúa nhật ngày 11.9.2016
tại phòng họp Việt Nam.
Để tìm hiểu thêm về Hội Các Bà Mẹ Công Giáo
nhằm mục đích nâng cao đời sống trong vai trò làm Mẹ
trong gia đình và đời sống thiêng liêng của Hội. Xin
Quý chị trong Cộng đoàn vui lòng liên lạc với chị Hội
Trưởng Anna Nguyễn Thị Loan Hà qua số điện thoại:
(310) 619-0132.
3. THÁNH LỄ KỶ NIỆM HÔN PHỐI
Nhằm hưởng ứng những sinh hoạt của Giáo
hội về năm Thánh Hoá Gia Đình và tôn vinh
Bí Tích Hôn Phối do chính Chúa Giêsu đã
lập, đồng thời giúp cho những gia đình có cơ hội cảm
3
tạ Chúa về tất cả hồng ân mà Chúa đã ban trong đời
sống gia đình của mình.
Được sự chuẩn thuận của Cha Quản nhiệm, Cộng
đoàn Thánh Phêrô-Torrance sẽ long trọng tổ chức thánh
lễ tạ ơn Kỷ Niệm Hôn Phối cho các gia đình tại thánh
đường St. Catherine Laboure trong dịp mừng lễ Thánh
Gia Thất, Bổn Mạng của các gia đình Công giáo vào
lúc 7:00PM ngày thứ bảy 31 tháng 12 năm 2016.
Đây cũng là niềm vui của từng gia đình nói riêng và
của Cộng đoàn nói chung và là dịp để chúng ta cùng
nhau tuyên xưng đức tin trong Bí Tích Hôn Nhân và đề
cao giá trị Hôn Nhân của người Công Giáo.
Những đôi vợ chồng có số năm kỷ niệm Thành hôn
có số năm là: 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55,
60 năm và có số năm tiếp tục bằng cách cộng thêm 5
năm trở lên….
Xin quý vị ghi danh sớm để chúng tôi đặt bằng Phép
lành của Tòa Thánh cho gia đình quý vị, hạn chót để có
thể ghi danh đặt bằng phép lành của Tòa Thánh là ngày
29 tháng 10 năm 2016.Để biết thêm chi tiết, xin liên lạc
với anh Nghĩa Trần (310) 926-6626 hoặc BĐH C.Đoàn.
III. BÁO CÁO QUỸ ỦNG HỘ HỘI CHỢ FIESTA
Thay mặt cho Ban Điều hành Cộng đoàn,
chúng con xin chân thành cám ơn quý cụ,
quý ông bà, quý cô bác và anh chị em đã thật
quảng đại để ủng hộ hiện kim, hiện vật cũng
như đóng góp một bàn tay với chúng con để công việc
tổ chức Fiesta cho hai gian hàng Việt Nam trong những
năm vừa qua được thành công tốt đẹp.
Để tiếp tục công việc của giáo xứ giao phó cho
Cộng đoàn Việt Nam trong việc gây quỹ cho việc tổ
chức 2 gian hàng Việt Nam trong ba ngày hội chợ. Xin
quý vị tiếp tục đóng góp cho quỹ Fiesta qua những bao
thơ đã được phát ra.
Toàn bộ quỹ thu được và tiền bán hàng trong ba
ngày hội chợ sẽ được đóng góp 100% cho văn phòng
Giáo xứ St. Catherine.
All collection money for fiesta will be turn over (100%)
to St. Catherine Laboure Church.
Tính đến ngày 10.9.2016 , Cộng đoàn đã nhận được
số tiền ủng hộ cho quỹ Fiesta là: $2,735.00 như sau:
A. Sau ngày 27.8.2015: $1,025.00
1. Hai thiếu nhi: Melanie & Jennifer Bùi: $100.00
2.Cô Lê Thị Mỹ: $70.00
3.Ông Bà Đỗ Khắc Quý: $200.00
4. Anh Chị Hùng Hoàng $100.00
5.Anh Chị Trần Văn Đức $100.00
6. Ông Nguyễn Công Đại $100.00
7.Bà Phan Đào $50.00
8. Chị Tiffany Nguyên $50.00
9. Năm vị Ân nhân Ẩn danh: $255.00
(Tiền đóng góp là: $100; $70; $25; $10 và $50).
B. Sau ngày 03.09.2016: $1,710.00
1. Chị Trần Thị Xuân Mỹ $200.00
2. Bà Trần Thị Vòng $100.00
3. Bà Nguyễn Thị Hoa $100.00
4. Bà Trần Thị Hòa $200.00
5. Anh chị Phạm Văn Sinh $100.00
6. Anh chị Nguyễn Phương Thanh $30.00
7. Anh Nguyễn Văn Thanh $50.00
8. Anh chị Đỗ Quang Phước $50.00
9. Anh Trần Văn Thanh $100.00
10. Ông Bà Nguyễn Trọng Khôi $100.00
11. Ông Bà Trần Vũ Trí $100.00
12. Ông Bà Nguyễn Hữu Hinh $100.00
13. Anh Nguyễn Văn Hiếu $50.00
14. 7 vị Ân nhân ẩn danh: $430.00
(Tiền đóng góp là: $20; $50;$40; $50;$20,$50,$200).
Thay mặt cho Ban Điều hành Cộng đoàn, chúng
con chân thành cám ơn tấm lòng quảng đại của tất cả
quý vị ân nhân, nguyện xin Thiên Chúa là Cha nhân
lành và Mẹ Maria luôn gìn giữ và trả công bội hậu cho
tất cả quý vị và gia đình.
IV. Ý CHỈ CẦU NGUYỆN:
Nguyện xin Chúa ban bình an của Ngài
đến những ông, bà trong Cộng đoàn dưới
đây để mong ông, bà sớm được bình phục
trong bàn tay quan phòng và yêu thương
của Thiên Chúa:
Bà Đinh Thị Tâm, bà Cố Phạm Văn Phụng, ông Cố
Hoàng Văn Ngại, Bà Hiền Vũ, bà Nguyễn Thị Toan, chị
Trần Thị Lương, Ông Phan Đào.
Lịch Mục Vụ Cộng đoàn
Từ ngày 10.09.2016 tới ngày 20.11.2016
10.09.16: Trung Tâm GLVN và Đoàn TNF - Khai giảng
10.09.16: Họp Liên Nhóm Cursillo
11.09.16: Lớp Giáo Lý Tân Tòng- Khai giảng
11.09.16: Họp Hội Các Bà Mẹ Công Giáo
18.09.16: Họp Đoàn Liên Minh Thánh Tâm
28-29.09.16: Xâu Thịt, chuẩn bị thực phẩm cho Fiesta
07-09.10.16: Hội Chợ Fiesta của Giáo xứ
02.10.16: Họp Hội Đồng Mục vụ Cộng đoàn.
29.10.16: Kiệu Đức Mẹ Tháng Mân Côi
02.11.16: 7:00PM (Wed) Lễ Các Đẳng linh hồn
19.11.16: Lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam tại Cộng đoàn
20.11.16: Lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam tại nhà thờ
Chính Tòa – TGP. Los Angeles
4
To add your Adverstisement, Please call:
Nghĩa Trần : 310-926-6626 Vương Trần:310-406-6644 Hoặc Email: [email protected]
Thank you for your patronage!
Xin Quý vị tích cực ủng hộ Quý Ân Nhân đăng quảng cáo và bảo trợ
cho tờ Thông Tin Mục Vụ hàng tuần của Cộng đoàn.
