Embed Size (px)
Citation preview
GIÁO XỨ
□ Linh Mục Chánh Xứ St Marks Cha Boni Buahendri, SVD □ Linh Mục Tuyên Uý CĐCGVN Cha Giuse Vũ Minh Nguyên, SVD □ Linh Mục Phó Xứ: Cha Phêrô Nguyễn Văn Bàng , SVD □ Sơ Phụ Tá : Sr Elisabeth Hariyanti SSpS □ ĐIỆN THOẠI Văn phòng nhà xứ: 3372-5658 Fax: 3372-5863 Trường St. Mark: 3372-3408 □ GIỜ LÀM VIỆC Thứ Hai - Thứ Sáu: 9 giờ sáng tới 3 giờ chiều. Liên lạc: Joy Spratt □ ĐỊA CHỈ Văn phòng: 96 Lilac St. Inala Email: [email protected] Bản tin : [email protected] Website: www.stmarksinala.com □ THÁNH LỄ CUỐI TUẦN Thứ Bảy: — 6 giờ tối, Anh Ngữ — 7.30 giờ tối, Việt Ngữ Chúa Nhật: — 7.30 giờ sáng, Việt Ngữ — 9.30 giờ sáng, Anh Ngữ — 5 giờ chiều , Anh Ngữ
□ THÁNH LỄ NGÀY THƯỜNG Thứ Ba: — 6 giờ tối, Việt Ngữ Thứ Tư: — 8 giờ sáng, Anh Ngữ Thứ Năm: — 6 giờ tối, Việt Ngữ Thứ Sáu: — 8 giờ sáng Anh Ngữ
□ XƯNG TỘI 20 phút trước Thánh Lễ cuối tuần và Thánh Lễ ngày thường.
□ RỬA TỘI. Xin lưu ý : Ngày Ghi Danh Rửa Tội vào lúc 9g00 sáng Thứ Bảy tuần thứ 1 và ngày Rửa Tội vào lúc 11g00 sáng vào Thứ Bảy tuần thứ 2 & thứ 4 mỗi tháng. Ngày ghi danh rửa tội cho tháng 2 vào thứ Bảy ngày 08/02/2020 lúc 9g00 sáng tại văn phòng Giáo Xứ . Ngày Rửa Tội tháng 12 vào Thứ Bảy ngày 14&28/12/2019 lúc 11g00 sáng tại nhà thờ St Mark’s
LỊCH PHỤNG VỤ TRONG TUẦN
Thứ Hai 09/12: Lễ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội. Lễ trọng Thứ Ba 10/12: Thứ Ba tuần thứ 2 Mùa Vọng. Thứ Tư 11/12: Lễ thánh ĐamaxôI , giáo hoàng Thứ Năm 12/12: Lễ Đức Mẹ Guadalupe Thứ Sáu 13/12: Lễ thánh Lucia, trinh nữ tử đạo . Lễ nhớ. Thứ Bảy 14/12:Lễ thánh Gioan Thánh Giá , linh mục, tiến sĩ Hội thánh. Lễ nhớ. Chúa Nhật 15/12 : CN 3 MÙA VỌNG . Bài đọc 1: Is 35,1-6a,10 Bài đọc 2: Gc5,7-10 Tin Mừng: Mt 11,2-11
PHONG TRÀO CURSILLO: Phong Trào Cursillo Ngành VN Tổng Giáo Phận Brisbane xin kính mời Quý Cha , Quý Nam Nữ Tu Sĩ , Quý Anh Chị Cursillista và gia đình cùng tham dự Ultreya tháng 12 và tiệc mừng Giáng Sinh với chủ đề : “SỐNG TÂM TÌNH TẠ ƠN ” vào Chúa Nhật ngày 22/12/2019 lúc 10g00 sáng tại Trung Tâm CĐCGVN . Để tiện cho việc chuẩn bị Tiệc Mừng xin quý anh chị vui lòng ghi danh nơi Anh Thạnh: 0419674229, Anh Thái: 0419712855, Chị Hồng: 0434202540. Xin toàn thể Quý Anh Chị Cursillista cùng nhắc nhở và kêu gọi nhau tham dự đông đủ . Trân trọng kính mời
TM VPĐH Giuse Lê Hiền Thạnh
HỘI ST VINCENT DE PAUL : Trên cây Giáng Sinh sẽ được để ở cuối Nhà Thờ có treo những mảnh giấy ghi gợi ý những món quà . Xin Quý Cụ , Quý Ông Bà & Anh Chị Em cùng lấy , đóng góp những món quà gợi ý đó cho chương trình giúp đỡ các người nghèo trong Giáo Xứ nhân Mùa Giáng Sinh 2019. Xin vui lòng mang quà cho hội để tại cây thông ở Nhà Thờ St Mark hay tại văn phòng Giáo Xứ trong giờ làm việc. Xin Quý Cụ , Quý Ông Bà , Anh Chị Em cùng chung tay đóng góp để giúp các gia đình nghèo trong giáo xứ . Xin mọi người lưu ý không ủng hộ những món quà mà cần phải bỏ tủ lạnh. Xin chân thành cảm ơn Hội St Vincent de Paul St Marks
Bản Tin Giáo Xứ St Marks, Inala
Ậ Ọ ĂNgày 07 – 08 tháng 12 năm 2019
NĂM MỤC VỤ GIỚI TRẺ
CHÚNG TA CHUẨN BỊ CON ĐƯỜNG NÀO
CHO CHÚA ĐẾN ?
Ông Bà và Anh Chị Em quý mến,
Những kinh nghiệm trong cuộc sống hằng ngày cho ta biết rằng, nếu muốn đạt được kết quả tốt cho một công việc gì đó thì ít ra chúng ta cần có sự chuẩn bị. Ví dụ: muốn có một buổi phỏng vấn tốt thì phải chuẩn bị từ tinh thần lẫn thể lý, cũng như sự hiểu biết về nội dung chúng ta sẽ phỏng vấn. Hoặc đang sắp xếp một chuyến hành hương tới Đất Thánh, ta cần chuẩn bị những thứ, những đồ dùng cần thiết để mang theo... Những sự chuẩn bị chu đáo đó sẽ mang lại hiệu quả cũng như niềm vui cho ta. Vậy chúng ta cần chuẩn bị cho Chúa đến như thế nào? Bài Tin Mừng Chúa Nhật II Mùa Vọng mời gọi chúng ta suy gẫm lời rao giảng của Thánh Gioan Tẩy Giả là: Hãy dọn đường cho Chúa! Dọn đường cho Chúa nghĩa là dọn con đường tâm hồn, con đường thiêng liêng để đón Chúa đến trong cuộc sống của ta. Dọn con đường tâm hồn cho tốt nghĩa là tránh tham lam ích kỷ, tránh cờ bạc rượu chè, tránh gian dâm lừa dối... Ngược lại, chúng ta được mời gọi chuẩn bị con đường tâm hồn hay con đường thiêng liêng bằng hy sinh cầu nguyện, bằng bác ái yêu thương, bằng công bằng và thanh sạch... Đó là cách thức giúp ta chuẩn bị con đường tốt để sống tinh thần Mùa Vọng. Vì Mùa Vọng vừa là mùa chuẩn bị lễ trọng Giáng Sinh, trong lễ này kính nhớ việc Con Thiên Chúa đến lần thứ nhất với loài người; vừa là mùa mà qua việc kính nhớ này, các tín hữu hướng lòng trông đợi Chúa Kitô đến lần thứ hai trong ngày tận thế. Vì hai lý do này, Mùa Vọng được coi như mùa sốt sắng và hân hoan mong đợi. Xin Chúa giúp chúng con biết tận dựng những ngày của Mùa Vọng để sống trọn với tâm tình mong đợi và sốt sắng, hầu đón mừng Đại Lễ Con Chúa Làm Người và đón Chúa vào trong cuộc đời và gia đình chúng con. Amen
Lm Phêrô Nguyễn văn Bàng, SVD
CẦU NGUYỆN CHUNG THEO Ý ĐỨC THÁNH CHA THÁNG 12/2019
Cầu cho Giới Trẻ Nhỏ. Xin cho hết mọi xứ sở biết dứt khoát dấn thân thực hiện những biện pháp cần thiết, trong việc ưu tiên cho tương lai của giới trẻ nhỏ, nhất là những em khổ đau.
THÔNG BÁO
TĨNH TÂM MÙA VỌNG 2019: Để chuẩn bị tâm hồn đón Chúa Giêsu Hài Đồng , xin kính mời Quý Cụ, Quý Ông Bà, Anh Chị Em đến tham dự các buổi Tĩnh Tâm do Đức Cha Micae Hoàng Đức Oanh hướng dẫn từ thứ Năm 12/12/2019 - Chúa Nhật 15/12/2019 với chủ đề : “ MÙA VỌNG– TRÔNG CHỜ CÙNG ĐỨC MARIA”. Chương trình tĩnh tâm như sau :
Thứ Năm 12/12/2019 tại Nhà Thờ St Marks : - 6g00 tối : Thánh Lễ khai mạc ; 7g00 tối : Tĩnh tâm Thứ Sáu 13/12/2019 tại Trung Tâm Cộng Đồng CGVN : - 6g00 tối : Thánh Lễ ; 7g00 tối : Tĩnh tâm . Thứ Bảy 14/12/2019: từ 4g00 - 5g00 chiều Tĩnh tâm tại Nhà Thờ St Marks Chúa Nhật 15/12/2019 tại Trung Tâm Cộng Đồng CGVN : - 5g00- 6g00 tối : Tĩnh tâm. - 6g00 tối : Thánh Lễ Bế Mạc .
Xin Quý Cụ, Ông Bà, Anh Chị Em và các Bạn Trẻ sắp xếp thời gian cùng tham dự . LM Tuyên Uý Giuse Vũ Minh Nguyên SVD CHƯƠNG TRÌNH XƯNG TỘI MÙA VỌNG 2019
Thứ Ba 17/12/2019: 7g00 - 9g00 tối tại Trung Tâm CĐCGVN Thứ Năm 19/12/2019: 6g30-9g00 tối tại Nhà Thờ St Marks Thứ Sáu 20/12/2019:
- 10g00 sáng - 11g00 trưa tại Trung Tâm CĐCGVN - 6g00 - 9g00 tối tại Nhà Thờ St Marks
Kính mời Quý Cụ, Quý Ông Bà, Anh Chị Em & Các Bạn Trẻ cùng đến lãnh nhận Bí Tích Hoà Giải. LM chánh xứ Boni Buahendri ,SVD & LM Giuse Vũ Minh Nguyên SVD CHƯƠNG TRÌNH THÁNH LỄ GIÁNG SINH 2019: Xin Quý Cụ , Quý Ông Bà và Anh Chị lưu ý chương trình Thánh Lễ Giáng Sinh 2018 như sau :
Thứ Ba 24/12/2019: - 6g00 tối : Thánh Lễ Vọng Giáng Sinh dành cho Gia Đình bằng tiếng
Anh tại Nhà thờ St Mark - 9g30 tối : Chương tr ình Canh Thức Vọng Giáng Sinh và Thánh Lễ
bằng tiếng Anh tại Nhà Thờ St Mark - 7g00 tối : Chương trình Canh Thức Vọng Giáng Sinh và Thánh Lễ tại
Trung Tâm CĐCGVN Thánh Lễ Giáng Sinh Thứ Tư 25/12/2019 :
- 7g30 sáng : Thánh Lễ bằng tiếng Việt tại Nhà Thờ St Mark - 9g30 sáng : Thánh Lễ bằng tiếng Anh tại Nhà Thờ St Mark - 6g00 tối : Thánh Lễ bằng tiếng Việt tại Trung Tâm CĐCGVN
LM chánh xứ Boni Buahendri ,SVD & LM Giuse Vũ Minh Nguyên,SVD
XIN CẦU NGUYỆN: Xin cộng đoàn cầu nguyện cho Đại Hội Giới Trẻ Công Giáo Úc đang diễn ra tại Perth được mọi sự bình an và tốt đẹp. Cách riêng xin cầu nguyện cho cha Bàng và 8 bạn trẻ của giáo xứ tham dự đại hội được nhiều ơn lành và đi về được bình an. Xin cảm ơn cộng đoàn. Cha Boni, SVD và cha Bàng, SVD
ĐÊM DIỄN NGUYỆN GIÁNG SINH : Diễn Nguyện Giáng Sinh Đại Kết tại Giáo Xứ St Marks năm nay vào tối Chúa Nhật này ngày 08/12/2019 từ 6g00 - 9g00 tối tại Mercy Hall. Chương tr ình bắt đầu lúc 6g30 tối , tiếp theo sau là một buổi ăn tối nhẹ để mọi người cùng gặp gở và chia sẻ niềm vui Giáng Sinh tại sân bóng rổ của trường học . Xin mọi cùng tham dự. LM chánh xứ Boni Buahendri ,SVD DỰ ÁN TÂN TRANG VĂN PHÒNG GIÁO XỨ : Xin chân thành cảm ơn Hội Các Bà Mẹ Công Giáo đã ủng hộ $500 cho quỹ tân trang văn phòng giáo xứ . Ban tài chánh giáo xứ đã chọn được 1công ty xây dựng để tân trang văn phòng giáo xứ và được chấp thuận của giám đốc dự án ông James Stephenson. Công ty xây dựng này cho giá đấu thầu thấp nhất & hứa sẽ bắt đầu tiến trình tân trang văn phòng giáo xứ vào đầu năm 2020. Công ty xây dựng này là một công ty đáng tin cậy, hoàn thành công việc đúng giờ và giỏi chủ động giải quyết vấn đề. Tới thời điểm này rất có thể dự án tân trang sẽ thêm vào việc sơn sửa bên ngoài & nâng cấp hệ thống điện của văn phòng giáo xứ . LM chánh xứ Boni Buahendri ,SVD TUẦN CỬU NHẬT TRƯỚC GIÁNG SINH (SIMBANG GABI): Theo truyền thống Cộng Giáo của Người Phi Luật Tân , các giáo dân tụ họp tham dự Thánh Lễ vào rạng sáng trong suốt 9 ngày trước Giáng Sinh . Cha chánh xứ Boni sẽ dâng Lễ lúc 5g00 sáng bằng tiếng Anh từ thứ Hai 16/12– thứ Ba 24/12/2019. Sau Thánh Lễ sẽ có uống trà hàn huyên tâm sự . Xin kính mời mọi người tham dự để cùng hiệp thông với Cộng Đồng Công Giáo Người Phi Luật Tân trông chờ Chúa đến . LM chánh xứ Boni Buahendri ,SVD TRẠI HỘI THẢO GIỚI TRẺ : Để chuẩn bị đón chào Chúa Giêsu Hài Đồng . Xin thân mời các bạn trẻ tuổi từ 15 - 35 tham dự Trại Hội Thảo do các Sơ Dòng St Paul de Chartres tổ chức từ 9g00 sáng đến 5g30 chiều Chúa Nhật ngày 15/12/2019 tại Nhà Dòng St Paul de Chartres địa chỉ 28 Feddrick St, Borornia Heghts , Qld 4124 với chủ đề “ GOD’S GIFTS ”. Tất cả đều miễn phí. Các bạn trẻ có thể ghi danh bằng email hoặc điền đơn có sẵn ở trên bàn ở cuối Nhà Thờ. Hạn chót ghi danh là Chúa Nhật ngày 08/12/2019 . Mọi chi tiết xin vui lòng liên lạc Sr Inede Phạm sđt: 0738090535, 0417798808 email: sr [email protected] & Sr Theresa Maria Đào sđt: 0734955102, 0478351576 email:[email protected] Trân trọng kính mời LM Tuyên Uý Giuse Vũ Minh Nguyên, SVD BPV HUYNH ĐÓN GIÁO DÂN ĐAMINH: Kính mời các thành viên: - Tham dự Kinh Nguyện Thần vụ và Nghi thức khấn dòng vào lúc 2giờ30 chiều
Chủ nhật 8-12-2019 tại nhà thờ St Mark. - Họp Nguyệt hội vào lúc 3giờ chiều Chủ nhật 15-12-2019 tại Mercy Hall. Và
Mừng bổn mạng cuả Huynh đoàn vào lúc 6 giờ chiều Chủ nhật cùng ngày tại Trung tâm CGVN. Xin kính mời quý Cộng Đồng cùng tham dự.
T.M BPV. Thư ký: Teresa Đặng T H Nga. HỘI ST MARK’S 100: Người thắng giải xổ số kỳ này là: Kay Hartwig , số 36, một phiếu mua hàng trị giá $75. Kỳ xổ tới vào 9/12/2019. Thư ký Văn Phòng Giáo Xứ , Joy Spratt
