Bách Trượng Thanh Quy

7/31/2019 Bch Trng Thanh Quy

1/575

BCH TRNG THANH QUY

HT.Bo Lc DchBo Tng Tng Th

Pht lch 2552---o0o---Ngun

http://thuvienhoasen.org

Chuyn sang ebook 4-11-2010Ngi thc hin : Nam Thin [email protected] Audio Ti Website http://www.phatphaponline.org

Mc LcQuyn u

1.1 Li T Trn1.2 Li Ta u Tin1.3 Nguyn Ta Thanh Quy Chng Ngha1.4 Ta Khc In Li Thanh Quy Chng Ngha1.5 Li Bt1.6 Thanh Quy Thin Mn1.7 Tn1.8 Thanh Quy Tng Lm Nguyn Ngha Ca T Bch Trng

1.8.1 Ly nhn d - php lm danh1.8.2 Quyn - Tht - Tng Lm Th1.8.3 Tr lut gi ni h lm Tng1.8.4 Y php lun s lm dng1.8.5 Ly Sa c - Dng Lm Gio Tng
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://phatphaponline.org/kinh/Audio/Thuyet%20Phap/Gioi%20Luat/


2/575

Quyn 11. Chng mt: Chc Din Chc Quc Vng

1.1 Lp nghi chc Thnh.1.2 Ngy l chnh, sng sm chc1.3 C hnh ngy chc thnh hon mn

1.4 Nghi thc nhn sc ch vua banQuyn 21. Chng hai: Bo n

1.1 L k bc tin Thnh1.2 Cng Ch Thin1.3 Mt tri mt trng b che m1.4 Ph: Tt Trung Thu1.5 L Cu dt ma1.6 Cu Ma1.7 Li Ph: Cu tuyt1.9 K nguyn Vi h php

1.10 Ph: Vi tn thin thnh n1.11 Ph: Gi Lam sanh nht1.12 Cng ng To

Quyn 31. Chng ba: Bo p Ngun Gc

1.1 c Pht Thch Ca n sanh1.2 L Pht Thnh o1.3 Va Pht Nhp Nit Bn1.4 Va Pht Dc S1.5 L va Pht Di 1.6 Va Pht Di Lc1.7 Va Chun 1.8 L va Vn Th1.9 Va Ph Hin1.10 L va Quan m1.11 L va i Th Ch1.12 Va a Tng Thnh n

Quyn 4Chng bn: n c T S

1.1 Gi S T t Ma1.2 L K T Bch Trng1.3 L K Tr Gi i S1.4 L K Ngi Php S Hin Th1.5 Gi o Tuyn Lut S1.6 Hy Nht Hu Vin T S1.7 Cng T Khai Sn1.8 L Cng Thy Ni Tha Php1.9 L Gi Hai hy Th v Gio Th1.10 Ph: Cng Gi Cha M1.11 L Thp
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


3/575

1.12 Thit t Cng Dng1.13 Qut thp

Quyn 5Chng 5: Tr Tr

1.1 Thng ng

1.2 Cc Ngy Thnh Tit1.3 Phn ph: 5 cch tham vn1.4 Co Hng1.5 Tng nim1.6 Qui c Tng Nim, 11 iu1.7 Lp Hc lng cng1.8 Xng Hng Thp1.9 t n Thp Dc S1.10 Ph Pht1.11 Bch Gia Chng1.12 Dy Hnh ng (Ch Tiu)

1.13 V Hnh Gi M Ni Rng1.14 Th Php Y1.15 ng Ca Tnh Tu (Ym Quan)1.16 M Ca Kt Thc Kha Tu1.17 Nghinh Tip Bc Tn Tc (c 6 php)1.18 H Tr Php1.19 n Cha Khc1.20 Mng Sinh Nht1.21 Cng Trai Phn Ch Tng1.22 Cng Dng t ai1.23 Cng La Hn1.24 Trm th nht ca 500 La Hn1.25 Trm V Th Hai ca 500 La Hn1.26 Trm Th Ba Ca 500 A La Hn1.27 Trm Th T Ca 500 A La Hn1.28 Trm Th Nm ca 500 V A La Hn1.29 Phng Sanh1.30 Ph: Qui c Ch loi vt, c 15 iu1.31 Cng Php Y1.32 Th Thng Tu1.33 Thng Tin Th T, Th Truyn Php n, Di Th1.34 Mi Tn Tr Tr1.35 Nhp T (Tn Tr Tr Nhn Vic)1.36 Vic i Li Ca Tr Tr1.37 Thoi Vin (Khng Nhn Chc V)1.38 Bn Chn (Chn Bnh)1.39 Sp Vin Tch1.40 L Nhp Quan1.41 Php t Quan Ti1.42 L Ha Tng - thiu xc


4/575

1.43 Nhp Thp1.44 u Gi Vt1.45 t tr Bi V1.46 Tn To Tng Pht1.47 Tu Sa Kinh in

1.48 To Lp Tng X (Tng Phng)Quyn 6Chng 6: Hai Dy ng Ty Lang

1.1 Ban Chc S1.2 Nh ng Cc Chc V1.3 Nh Ty Cc Chc V1.4 Nh Ty1.5 Nh ng1.6 Vng Mnh1.7 Mi Cm Chay Hay Ung Tr

Quyn 7

Chng 7: Phn Trn - i Chng1.1 V Vic Th 1.2 Li ph: Qui Tc Co Tc C 8 iu Kin1.3 Ph V n Gii1.4 B Tt Tm Tt C 10 iu Gii1.5 Mi Quy Tc B Tt1.6 Nm Thin Su T Gii1.7 H Gii1.8 o C1.9 Ph: Bin Chnh Thc Xoa Ma Na

Chng 7: Phn Sau - i chng2.1 Treo n2.2 An n2.3 Cng Lm Vic Tp Th (Ph Thnh)2.4 Quy Tc Hng Ngy2.5 Ph : Ngi Xut Gia2.6 Qui Tc Sng Chung2.7 Qui Ch Thin ng V Quy Tc Ta Thin2.8 Qui Tc Pht Tht2.9 Ph: S Hi Hng Pht Tht2.10 Phn Tng Khu Ph (Kht Thc)2.11 Lm c Vt Ri2.12 Ph : Qui Tc Ni Tnh Hnh ng2.13 Ph : Sn Sc Ngi Bnh2.14 Vn Cnh Tnh i Chng2.15 Ph (Ph) Php2.16 Phi Nam Nhc2.17 Chi Thanh Nguyn2.18 Ph: Thin Thai Gio Qun Tng2.19 Ph: Hin Th Gio Qun Tng


5/575

2.20 Ph: Nam Sn Lut TngQuyn 8

Chng 8 : Tui o1.1 Nim Pht Trong Ma H1.2 Quy Tc Ging ng

1.3 Qui Tc Ph Ta Ch; Gm 9 iu1.4 Trch Yu Quy Tc L Vu Lan1.5 Hin Cng Vu Lan1.6 Ch Tng Th Thc (l Vu Lan)1.7 Qui Tc L Hi Vu Lan Gm C 18 iu1.8 Gii H1.9 Ta Thin, Chia Thnh 5 Kha1.10 Qui tc Thin ng Gm 32 iu1.11 Thng Bo Mnh ng1.12 Kit ng1.13 Khi Thin Tht: Bt u Tu Thin Tht

1.14 X Thin Tht1.15 Gii ng1.16 Thng Ging: Cng Vic Mi Thng Cn Nn Bit

Quyn 9Chng 9 : Nhng Php Kh, Hiu Lnh

1.1 Chung1.2 Bng1.3 M Con C1.4 Kin Chy1.5 Khnh1.6 Trng

Sch Tham Kho

---o0o---

Quyn u

1.1 Li T Trn

Sau khi dch xong tc phm v xem li t u ch cui, dch gi nhn raiu ny: mc d sch v nh kim ch nam ca gii thin gia, nhng chathy c ai dch ra vn ting Vit, cng l vic l m khng ai thmquyn gii thch tha ng. Theo nhn xt ca ring ti, c qu nhiu vn hay cng vic m ngy nay khng cn thch hp na. Nu b khng dch likhng ng vi ngha dch thut, cn nh trung thnh theo sch li kh choc gi hay hnh gi vi nhng vic m hin thi nghe qu xa l nh bansi, hu liu, liu nguyn, tnh u. T ch suy ngh cho ta c mt ci
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


6/575

nhn phng khong hn hiu vn cho tinh tng theo tinh thn giilut, lut tc hay lut l.

Ni n lut l hn c hai phm tr tch bit ri nhau gia lut v lhon ton khng ging nhau. Lut ca t chc, on th, hip hi, thin giahay rng hn nh quc gia, quc t khng th lm khc c. Nu ngino vi phm hn b pht do theo mi qui nh ring ca tng lnh vc pdng. Trong khi l c tnh co gin (flexible), ty nghi c th ng ni ny likhng hp ni khc, hay thi ny p dng v bc sang giai on khc haythi khc li qu xa l. Trong Bch Trng Thanh Quy cng vy, c nhngl xa, ngy nay khng cn ph hp na, nhng chng ta cng cn phi bitm ch bit ghi nhn ch kh p dng v thy khng cn thch ng na.

Trong lc dch, chng ti cng c t thm vo nhng t cp nht nh

thng bo trn i, trn bo l nhng vic mi pht sinh gn y cha lu,nhng l thc t cn thit m cc tng lm hay thin mn khng th thiuc. y l cha cp ti cc phng tin truyn thng i chng nhemail, website, mobile phone, cch y na th k lm g c v u ai sdng bao gi. Nu cho rng ta cn nn cch mng, sao cn tn ng linhng vic xa c nh cng trng sao, cng ng to, cng cu su b ng

ph hi ma mng hay nhng vic nh bn u gi vt ca v tng quc, nhn vt ri em ct v kho v thng bo cho ch nhn ti nhn liu l nhng s kin m ngy nay c xem nh l bt cp vy. C iuchng ti rt tm c l tc phm c nhiu iu cn phi hc m ch T c

dy cng to nn trong chiu di lch s hn nghn nm qua v cn lu liby gi cng nh mi v sau. Bao nhiu tm t v tu gic c hnhthnh m hng hu bi tha hng hm nay, chng ta phi xng ng nhnly vai tr l n con chu ca cc Ngi trong hng Thch t.

Cng nh nhng dch phm trc, y chng ti xin ghi nhn sng gp v cng cao qu ca hai ban: ban k thut, v n tng.

Ban k thut gm c nh my, lay out, ba v in n. Phn ny cnhng v nhit tnh lm vic bng nhiu cch mi thnh hnh cdch phm ny. l T.T Thch Nh in, . Thch Nguyn Tng, ..Thch Hnh Bnh, .. Thch Ph Hun, s c Thch N Gic Anh, chHnh Bn, Pht t Thin Tu, qu c Gic Duyn, Gic Tr, Gic Nim, chGic Thun, Pht t Qung Tu Duyn.


7/575

Ban n tng do qu Pht t: Chc Quc Lch, Tin Ngc, Chc Mn,Tm Phc, Vi Quang, Diu Ngc, nh, Chc Vn- Qu Hi, Hng Ngc,c Phng, Ty Nga, Diu Tnh, Tm Lan, L Vn Bp, Nguyn ThChn, Chc Lim, Diu Yn, Qung Thnh. Tin chuyn ch kinh do bann tng kinh cha Vin Gic c quc pht tm cng dng. Nguyn hihng cng c ny ln Tam Bo chng minh gia h qu v B tm kinc, thn tm an tnh v o qu vin thnh.

Sau na, dch gi ngng mong ch tn c tng gi hoan h nhngch sai lm thiu st trong bn dch, v cng xin qu Ngi v qu v thc givui lng b chnh gip nhng im lch lc, sai tri cun sch c honchnh trong dp ti bn ln ti.

Nguyn ho quang ch Pht soi sng chan ha Pht Php ti khp mi

ngi v mi nh cho tt c u c thm nhun php gii thot trongi sng hin ti v tng lai. Vi tm thnh dch gi cu nguyn qu v vphp gii chng sanh ngi cn an lc, k thc sm c vng sanh v ciTy Phng Cc Lc quc.

Sydney mng 9 thng 11 nm inh Hi,nhm ngy 18 thng 12 nm 2007.

Sa mn Thch Bo Lc


8/575

---o0o---

1.2 Li Ta u TinLi Ta u Tin Cun Bch Trng

Thanh Quy Hn Lm Hc S Dng c Khai Quc Hu Thut

Bch Trng i Tr thin s ng dng thin t Thiu Tht (t Ma)n To Kh (Lc T) ti lc phn nhiu Ngi cha lut tng. Tuy sinhhot ni bit vin nhng i vi nhng vic thuyt php, tr tr cha ngQui Tc nn Ngi thng m hoi bo mun chn chnh; bn cho rng oca Pht T l mun gi nguyn khng b bin thi, u c phi cng hnh

nh phi A Cp Ma Gio ? Hoc ni cc Kinh Du Gi, Anh Lc l gii luti tha c sao y c vo ch?

Ngi ni: Tng ca ta khng hn cuc i - Tiu tha; khng khcTiu hay i tha m em chit trung ch su rng lp ra qui tc, min saocho thch hp. Nh th ngi c sng kin lp thin ring l phm m vny o nhn, c c ng tn gi l trng lo. Bn n v trnglo o cao h lp thm nin c gi l A X L, l v thy Gio Th chnhngch. V thy ni phng trng nh cn nh nh ca Duy Ma Ct,khng phi ch ring phng ng m ni cn l in th na. trc l

Th Php ng tiu biu Pht T quen thuc m ng thi t lng tnknh. Ni qui t chng khng cn nhiu hay t, cao hay thp m h ngi vo tng vin ri u cn c tui h m sp xp, t ging theo dy dic hc t, gi mc c. Khi ng hn cn mn gi, nm phi nghing bn

phi theo th kit tng. Do v hnh gi ngi thin lu ch cn ch t lngxung ngh phi php oai nghi. Tr nhp tht, lm vic chung, hc tpkhng phn trn di, khng theo tiu chun, nhng h ngi nhpchng (tng vin) ri th sng phi tham thin, cng phu, lm vic, ti tngchng tng kinh, hc tp, hi hp

Bc trng lo thng ta thuyt php, ch s lm vic chng, lp langth t, ch khch thm hi nhau. Xin dng tng yu l biu hin y phpthc hnh.

Ngy hai bui cho cm ty nghi thch hp, cn kim min sao chodng php mch lu thng. Cng tc tp th di trn u gp sc, ct t


9/575

10 vic x (phng) mi vic c mt ngi lnh o trng coi chng lmvic, lm cho mi vic u chu ton. Nu c ai gi dng tr hnh tr trntrong chng thanh tnh, gy ng chng; lin phi cho Duy Na kim tra ara gia chng x pht hay tn xut ra khi vin, ct gi cho chng cthanh tnh. Nu nh c ngi phm li phi hp chng bn tho hnh pht

phi thch ng ri cho ra khi cha nh hnh thc tn xut, lm cho ngs h trn. Hnh pht ny c 4 im li:

1- Gi cho trong chng thanh tnh lm cho ngi tin knh,

2- Khng lm mt th cch v tng tun li Pht dy,

3- Khng lm quy nhiu ca cha, d dt n ca quan,

4- Khng tit l ra ngoi gi gn tng phong.

Chng cng chung, thnh phm cho r rng. Ngay nh khi Pht cnti th m bn lc qun T kheo cn quy ph; hung chi ngy nay thuci mt php, u th hon ton khng li lm c! Khi thy mt v tng

phm li lin em ra khin trch (ch li), cn hn l chng bit chngcoi thng lm hi gio php, gy tn thng cho o khng nh vy.

Ngy nay thin mn nh t phng ch phng hi nn theo ThanhQuy tng lm ca Bch Trng c phn nh tng mc, tng phn cc vic

hn hoi. V li, lut php phng gian, khng phi l cho bc hin s,th c t cch khng phm li hn l phm m khng gio ha. i Trthin s lp Thanh Quy- duy tr Pht php- tht li ch bit bao nhiu! yl qui tc duy nht trong thin mn c xem l xa nht. i cng cathanh qui nh ni Thanh Quy th mc rt th t r rng, lng c chyu ch san nh li lm n sng cho lp n em.

Nhn y m vit li ta ny.


10/575

---o0o---

1.3 Nguyn Ta Thanh Quy Chng NghaQuc gia (chnh ph) tr dn c lut v l, Pht T dy chng tng c

gii lut v Thanh Quy. o Pht cng nh o Nho c lut; ch c iuPht ni lut nhng khng ni tha.

Thanh Quy cng nh lut ngoi i, do T thut m gi gn ng nghicch. Nhng Thanh Quy khi u t ngi Php Vn i Lng (th k 5) cha Quang Trch. Ngi vng sc ch ca vua son ra Thanh Quy ngntr li phm ca hng tng ng thi m lu li ti i ng (618-907).

Vo i nh Lng thin ni ring v Pht gio ni chung cha ln mnh,n i ng gio php Thin c th ni rt l cc thnh. Ngi BchTrng su tp li thnh sch nn c bit tn Ngi lm tn sch.

Ton b gm c 9 chng: chc quc gia hng mnh, dn tc phcng, bo p thm n nh cha m, s trng, n vua v n Tam Bo.Ung nc phi nh ngun; nhng ngy va Pht, B Tt, nhng ngy gik ch T s tin bi dy cng xy nn o. Chng Tr Tr c nhng cngvic thit yu cn hnh x thch hp nh hai dy ng-Ty liu chng, cc

ban chc s, php lc ha sng gia chng. An c kit h, tui o (h lp)

v chng cui cng l php kh dng trong cha nh chung, trng, vnbng, khnh, linh v.v u a vo Thanh Quy lm hiu lnh cho nhnthin lu truyn rng ri.

Lnh thay! Bc s biu ch Bch Trng i Tr l mt ngi tiu biuni bt. Sch Bn Sn Cc k ghi rng: o ca Pht nh t Ma msng,vic ca Pht nh Bch Trng m hon b D i c lm thin saivn bit, nhng hn thua, b th, mt mt bung mt mt nu bt nht. Vn

phong c lm pht lng mt s ngi, nhng khng th khng m x phn

tch cho tht li ch nhiu ngi. Cho ch nhng cng, tit mc lncha tng thiu trong Thanh Quy ny. Tic thay vic lu truyn lu nnchn ngy xen tp kh phn. Cng v Pht Php ang trong bui suy vi, giilut nh b l l b ph. i, Thanh Quy y vo li th cao vt nh th-cu nguy ca thi i- nn gp ph bin sch ny vy.


11/575

y ti (T kheo Nghi Nhun) tham kho nhiu sch, ch c cunny l qu tuyt, thy cc chng mc cng ging nh trong i Tng Kinhv gn ging nh mc lc cun Lit T cng, vn gn m li trongsng, ngha r rng li thm su. Ngha l y nn c th ni l sch khhon b. H nghin c d k cn sc bn hay chm lt g u c li c,nn khng gian hay thi gian khng cn l vn na. Song s k s tmcha am tng nn dn li bc c c thnh vn gii s lc chng minh, ct nu ln yu ngha cng lm cho thm r rng, gi l Bch TrngTng Lm Thanh Quy chng ngha k lm duyn khi cho cun sch.

Mun tng tn ngha mong cho bc thc gi c ni dung sch vcng mong c ch v tip tay lu hnh rng ri. My li s lc cn bchcng ch phng hin gi liu tri.

o Quang nm th ba, nhm nm Qu Mi nhn ngy l T T giih, ti t liu th phng cha Chn Tch- C Hng.

Cn bch.

T Kheo Nghi Nhun

---o0o---

1.4 Ta Khc In Li Thanh Quy Chng Ngha

Thanh Quy mt quyn tng truyn l ca thin s Bch Trng HoiHi ly bn nguyn thy ca ngi Php Vn i Lng, phng sc ch vuason ra m tham kho, sa i em khc in li.

Ngi vn ngi Mn Trung (Phc kin) x Phc Chu, huyn TrngLc, l con ca ging h Vng. T nh c ch xut gia t co tc, choti lc c php (gp thy n chng). Ngi n tu ni ni non, ting n rann mi dc lng i khp bn phng cu hc, c bit lu tm ti lut tcthin. Ln tui, ngi tr tch cha Th Thnh thin t thuc Bch Trng

sn ti Hng Chu. Do qui tc c ngi Php Vn son cha ht bn c cngc li lut tng rt ta gp nht nhng tinh yu son li chng minh chongi sau hiu r yu ngha m phm trong Pht gio v o gio. Ngihc o c chp nn t tin tng ni mt cun sch. Rt tic l sch y Trit giang nhng b tht lc, tng sa mn Mn (Phc kin) sut i likhng thy c m ch nghe c vi chng thiu khuyt sai lm qunhiu, bn mun gi mua mt cun khc gi tr i chiu khc bn in li


12/575

nhng Ty H qua cuc binh bin trc cc bn kinh c b thiu risch.

i! Khun php ngi trc y sao m mai mt n th? V ch lo s nn khng qun vt v nhiu cch su tm hi thm may mn gp cng cun sch mun tm cha M No. Vui mng khn t cm sch nthng lng cc php l l Thin Thnh, T Th, T nh v Chiu Nhn,c bn v u rt ly lm phn khi vui mng vic ny v k. Nhn cngquyn gp thin sinh chng thng tr thuc cc sn mn; c k li ri chokhc in lu thng rng ri.

c nguyn chn thnh l vng gi lm ng qui tc mong khng phch nguyn tu hnh o xut th m nh ti lc thut phn duyn khi ghi li s lc.

Quang t nm th t ngy tt thng qu nm Mu Dn,vit ti Thin Tht Long m.

T Kheo Gim Vin Cn

---o0o---

1.5 Li Bt

Bch Trng thin s vit Thanh Quy gm 9 chng m phn lunthut u m t qui tc thun ty, li c t kheo Nghi Nhun v sau dnthm s tch xa thnh li gii thch bng yu ngha cu vn chng minh rrng khin ngi hc lp sau mt khi xem l thy r nh xem ch bn tay, l cng dng ca cun sch dy cho ta vy. Nn suy ngh ti li Pht dy:Thuyt php l m KHNG, nhng trc ht nu khng t tht lo cng

phu th t n khng mn trong tng lai do u ng c? Cho nn h co t c vic m trong Thanh Quy cp. c cng hnh tr hn cqu thc t lin theo sau, cho d siu phm nhp thnh cng khng ph chngi hc hnh xut th.

Ngi xa ni rng: Ng c kh trong kh mi l ngi ng bcthng nhn; v t kheo mt bt cm nguyn chng lm t nhin c c.Mong cng nhau tham cu cng vi i chng sch tn tu tp vy.

Cha Hoa Lm ti Lnh Nam, knh li bt.


13/575

Hu hc Khong Nhn


14/575

---o0o---

1.6 Thanh Quy Thin MnThanh Quy Thin Mn do T Bch Trng son ton quyn (b) gm

9 chng

1. Chc nc giu dn mnh

2. Bo n: p n nhng n c cao trng

3. Bo bn (bo gc): ung nc nh ngun nhng ngy l va Pht,

B Tt4. n c T xy nn o

5. Vai tr tr tr

6. Hai dy ng Ty liu chng

7. Gi php lc ha trong chng

8. Kit h an c

9. Php kh, Hiu lnh trong cha.

---o0o---

Phm L

Xc minh Thanh Quy cn c 13 iu nh sau:

1- Thanh Quy t i ng (th k 8) n nay, thi gian lu trnhn 1200 nm. Tng ti lit nu im c th ca c kim, phong tc c khcnhau Nam-Bc, do cha th thch hp thi c; php tc c thm bt; hnhtheo gc chung bt ngun t . Nhng cc sch lu hnh hin nay nukhng mc phi li qu rm r, cng ri nhm ch qu gin lc. Qurm r th khng hp ch tnh tu, qu gin lc li khng p ng cvic thc hnh. Duy ch c sch ny khng rm r cng khng qu gin


15/575

lc m bc trung. Vn cc nghi hm m l r rng d dng cho vichnh tr; li rt thch hp thi nghi ng lm kim ch nam.

2- T Ngi Bch Trng n nay qua nhiu thi i, lu di ThanhQuy nguyn gc khng c kho chng m bn cn lu hnh hin nay

phn nhiu do s tch hu th. Tng cng nn bit bn gc vit tay do BchTrng hiu nh b tht truyn t lu. Nhng khng th cho rng schny khng phi do chnh tay Bch Trng hiu nh m khng ch dn ng,chnh xc. Ngi no tham cu nhng vic cn i hn thy lin h tri thclu i, ty thi gian ty ni chn m vic tr nn d nhn bit. Bi v l tynghi c thay i m dung thng c li ch chung. Ngi xa ni rng:li ni khng c c mi h hp l l hn; ch e ngi c thy nhng viccn i nghi cho rng khng phi nguyn bn ca Bch Trng m sanh tmkhinh thng mi c bit nu ln im ny.

3- Thanh Quy nguyn gc gm c 9 chng, nay y theo lit nu ccquyn. Ch c mt phn Thy Lc, nguyn chng Tr Tr, do vn qu dinn nay in mt cun ring.

4- Cc danh t ca Thanh Quy c c c kim ln ln. Nh c gi uth, nay gi l Th ta hoc gi l Ta nguyn. C xng Gim t, nay gi lGim vin; thm ch th trng nay i gi l th k hay tng ng nay ithnh thin ng; cho d i tn m khng i ngha. V li, trong nhngiu quy nh trc c m nay khng nh im tr, x hng v.v; trc

khng m nay c nh k t thm Bch Trng, Thy lc thm Vn Si vkhng c ngay c vic nh xin la v.v

5- Thanh Quy lu truyn lu khng sao khi ly gi truyn gi, nhch chp trong t chp s, kho rng trong t in (Pht) khng c ch chochc . Bi v chp c ngha l chp tr; ngi nm gi vic m nh ngilm, tuy nu cc chc ca ngi gi chc , nhng do chp l chc nn rtcuc thnh gng p. Ngoi ra, nh sai lm v 3 y, nh cng th thc v.vnn y cn phi nh chnh sa i.

6- Tp trung ngha khng chng y nhng vn c lc r nh nghichc din c nu r ni chng u, lc bt tit bn chc th dp Tt

Nguyn n; lc b nhng ngy sc vng (rm, mng mt). Ngoi ra,nhng vic hng ngy khng th nu ln ht c. Nn ni rng sch khngth ni ht li, li khng th ht m ch do ngi kho lnh hi m tc.


16/575

7- Pht s tng lm tuy nhiu song khng ngoi 4 vic:

a- Ch

b- Tr (ch tc ngn dt c; tr l gi gii, tr gii)

c- Tc tr (gi cc oai nghi t hnh)

d- Tng nim (lm cho php m lan rng);

Thuyt php (chuyn php lun hay truyn b gio php khp ni, lmt r nht ngha) hoc ch do mt vic, hai vic hay kim c ba; hoc domt m hm c bn, ch do ni v Tr Tr ty nghi thit t, i ng hahi sao cho c li lc. Quy tc c khng thy xut hin i nay.

8- Sch ny t ngi Phng Trng cho n ban chp s khng mtngi no chng c qua, m vi k mi hc tht l cn thit vic hnhtr c thun thc; chng nn gp vic khng nghi. V nh hnh gi mic th thc lim hnh nghi, hun tp tm thc; hin ti khng bung lunggy thm lm li, mai hu mi xng ng bc thy m phm lm li chkhng nh vy. Nn xem thm sch Thnh Nghi Nhn Phng cho y hn.

9- Sch ny, ba hng cn u c li, ngi li n cn u thm

nhun mt ln c qua dng nh vn d hiu, c k li n ln th ba, tht ngha l thm su kh lng. K th tm hi ht trong sch kh mongnut tri. Trong tp ny i vi ch ngha su kh hiu thi dn chng nghar rng d hiu tin cho ngi s c lnh hi.

10- Phn chng ngha hoc theo vn gii thch hoc mn s r l, nhNguyt K, Tnh u v.v hay b sung thm ngha hoc suy rng din sucho ngi c u phi lu tm ch .

11- Chng ngha tuy do ngi chp bt (Nghi Nhun), nhng li dn

phn nhiu do t bc c c tc em c so kim cho ngi d sanh lng tin.Dn gii c chng c nh t nhn vt no, sch no hn c nu r danh mc.Nu trch chng on ly y ngha m khng ghi r danh mc tc l thtsch, u dm ly lm hay p.

12- Tp trung tt c vn ch gii, tng chng nh chng phi BchTrng trc thut; cho nn sch ca Ngi hoc c trch dn hay khng,


17/575

nhng vi hng Thch t, khng nn ly li ph phim lm cng kha phn tm tu tp m cn c vo vic, mnh lnh khng th khng tin tngni s thch ng. Cho nn y vn chiu theo nguyn bn ghi ra ngis dng thy c s tht; li cng u dm qu li cho l tri thc nhngcng phi b khuyt thm mt t.

13- Tr Thanh Quy ngoi tng bn ra, sch khc in gn y, thm chvic sao chp li hoc do khng lm sai lc, hoc do t thm bt emgi truyn gi, dn dn lm mt nguyn bn lm cho s lin h di ngn calo T v Quy tc tng lm tht chng cn tinh t. Nghi Nhun t kheo tic c bn vn ny em i chiu vi tng bn chng nh rp khun i

b khng khc bit. Nhn suy ra, y l sch qu nn gp phi lu truynrng khng b tht thot mai mt. Mi tc mt thuyt nh di y chng minh li ni trn y, mong ngi c gi sch c k hn r, khng

cn nghi ng g na. Ngng mong cc bc cao minh k tc b chnh chsai st li lm, c vy xin dm khc ct ghi tm. Mong thay! Cng mongcc bc thin tr thc hiu su T, kho thch hp ty nghi m hiu chnhch sai st th tht l vn hnh!

---o0o---

1.7 Tn

Ty Phng vn t vn ton v,

Hoi Hi Thin S bc phm m[1],

Mt quyn Thanh Quy nh gy ht,

Cn hn hu th lp ph [2].

Su thi l tng ngn n chm[3],

Tinh tn cn tu m phm Tng,

Thanh Quy khng dng nh khun thc,

Nam thin o ngc php Hu Nng[4].

u non Bch Trng[5] nhy m hoa,

Tch xa phng x ca Duy Ma[6],
http://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.html


18/575

Xut gia vui o nhn thanh tnh,

Nn bit thin mn s s a.

Bn thanh y di bc d tm,

Ngi tm thot chng ng thin tm,

Cnh Nam, hng Bc ph ph ng,

Bn tai ng vng php phm m[7].

Nam Hun T H c s ti Nam Hi

---o0o---

1.8 Thanh Quy Tng Lm Nguyn Ngha Ca T Bch Trng

T Kheo Nghi Nhun chng ngha, Cha Chn Tchti C Hng

Tr Tr Diu Vnh gio chnh, Cha Gii Chuti Vit Thnh

y l Thanh Quy chng ngha, trc ht ni r 5 trng nguyn ngha:

1- Ly nhn d - php lm danh

2- Quyn - tht - tng lm th

3- Gi lut l ni h lm tng

4- Y php r s lm dng

5- Ly sa c b v dng l gio tng.

---o0o---

1.8.1 Ly nhn d - php lm danh
http://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.html


19/575

Trc tin v nhn d - php lm danh. Gii Nhn vt l Bch Trnghai ch. Nhn tc l Ngi Bch Trng tn bn sn m nhiu ngi quengi l i Hng Sn, ng Long Hng cch Qun Tr 300 dm ti HngChu, nay thuc ph Nam Xng, huyn Phng Tn. Ngi l Hoi Hi is, h Vng thn Trng Lc, x Phc Chu. Nm 20 tui Ngi th

pht xut gia vi Ha Thng Hu Chiu Ty Sn, th T kheo gii viPhp Triu lut s Honh Sn, c php vi M T i Tch thin s Giang Ty; nhng thuc i Chnh tng th 2 thin phi Nam Nhc. Ngitr ni Nam Nhc ny, Cha i Tr Th Thnh Thin T v pht huythin tng rt mnh, chuyn hnh tr gii lut nghim minh, thng dngCha Lng Triu Quang Trch lm o trng vn tp chng tng, tn lclp tng ch, cho trng tuyn lut tng tham bc rng, phn tch chi li, lpquy ch; cng vic lm thch hp thi c. Ngoi ra, chnh Ngi ly mnh lmgng mu nh mi ngy ra sc lm vic lm ch nam cho chng. Chng

khuyn thnh thi lm vic, Ngi bo:

Ta khng c c nn dng sc ngi.

Chng bn thi khng khuyn na. Ngi lin nhn n v nu r mctiu: mt ngy khng lm l mt ngy khng n, nay cn truyn rngtrong i. Ngi vin tch vo ngy 17 thng ging nm Nguyn Ha th 9,th 95 tui. n nm Nguyn Ha th 13 ci tng m Ngi ti ni ny.

Vo nin hiu Trng Khnh nguyn nin, Vua sc phong Ngi l i

Tr thin s v hiu thp l i Bo Thng Lun, v Thanh Quy Ngi clu hnh rng ri. Vo i nh Tng (tk10) nin hiu i Quang nguynnin, c Vua phong thm hiu Gic Chiu v thp hiu l Hu T. In khcli Thanh Quy vo i Nguyn, nin hiu Nguyn Thng nm th 3, Vuasc phong Ngi l Hong Tng Diu Hnh thin s hiu Tng c Huy; vcho trng tu li Thanh Quy lu hnh chn tng lm.

Xa T M u thng li ni Bch Trng ton k, trong c bcphp vng c tr, lm thy tiu biu trong thin h, tht l ng hp vy. Y

c theo bn , Bch Trng l tn ni m Bch Trng ni y thuc vHng Chu vy. Li t i ng tr i Bch Trng l tn ngi, nhnglm ni bt mt s ngi trc tc. y xng l Hoi Hi Lo T BchTrng, l gii lc v ngi xong.

Tip y gii thch D: Hai t tng lm l D; tng lm l mt ni thomc an xen d cho tng phng, ni chng tng c tr, ch mt s tnh


20/575

hnh nhn tu hnh, im pht xut gieo mm o hng n Thnh qu,em li li lc cho qun sanh. Li theo ngha ny c y trong cc kinhlut, nh Kinh Hoa Nghim, phm Ly th nhn c bi k th ny:

B Tt Diu Php Th

Trc tm t pht sanh

Tn cn t bi hnh

Tr hu y l thn

Phng tin chnh cnh nhnh

Nm thm sung thnh

L nh, hoa thn thng

Nht thit tr qu lnh.

Ngoi ra, Kinh Php Hoa, phm Dc Tho d cng dng tho mctng lm d ngi ty c th s gio ha. Cng nh trong lut c nu r:

phm t 4 v tng tr ln cho n trm ngn v cng chung mt ni l ngphp bin s, nh nc vi sa ha hp gi l tng lm. Suy rng ting TKheo m xng l B S, theo Ty Vc (n ) gi l c c 5 c:

1- Tnh mm mi d cho c nh ca v tng nhip phc c thntm khng th lu.

2- Nh vi an bn vi nhau d hu c ca v tng trong vic truynphp ngi nh gm bn khng t.

3- Hng phng pht bay d gii c; hng gii thong mi thmlm cho mi ngi n trng.

4- Hay tr lnh bnh au nhc d c gii thot, c th on dt phinno lm cho mm c hi khng khi.

5- Khng phn li nh sng mt tri, d c gii thot tri kin; thnghng tu quang Pht nht ta chiu, gii thot mi t kin, t nghip, chonn T Kheo xng B S l vy.


21/575

Cn c hai th d tho mc trn cho thy lm v tng hon ton nngvo s tu tp lm gc, cho nn ni rng, tr tr c o c, tng lm ngycng hng thnh; thiu o c tng lm cng thm nguy khn. Chng tng 5 c c quy c tht xng ng; khng quy tc l hon ton hng bt.Song quy tc tng lm u phi d duy tr m T Kheo cng u c d xnggi c! Trn y l gii thch d xong.

Tip theo gii thch Php: Hai ch Thanh Quy l Php. Trc ht davo s gii thch c ngha l gn cho lng sch, m phm thanh bch, tri rahng ngy m xin dng gio php Pht . Li Thanh Quy ch nh theo

php c tng phm mc. Da theo cun 10 thuc Hu B c cp 101php Yt Ma, c Pht dy: V nh gp vic mnh t ra trc chng smhi; khng la di, khng che y. Nh i vi mt vic thun theo lkhng thanh tnh; ngc li l thanh tnh. y l vic bt tnh u khng

nn lm. Nu nh mt vic thun l thanh tnh, ngc li l khng thanhtnh. y l vic tnh nn thun theo m lm.

Lut T Phn ghi: Nh Pht ch nh khng nn t khc; khngphi Pht ch thi khng c ch. Li ny da theo Thanh Quy T BchTrng nhc li .

Ngoi ra, Kinh Phm Vng ghi: Lc mi tng phc incunguyn nn vo hng tng phng[8]hi v Tri s xem, nay ti (con)mun thnh Tng cu nguyn.

Thy Tr s p rng: C theo th t mi thnh. Nh th l mic 10 phng cc bc hin thnh tng.

Ngoi ra, lut T Phn cun 10 mc Ni Tt K Ba Dt ghi rng:Bch i c, nay v Ngi nn c ngi gi chic y gi tr ny Thy nnnhn cho.

V T Kheo nn p: Kia nh ni li nh th, ti khng nnnhn y gi tr ny. Nu ti cn y hp thi thanh tnh mi th.

V T Kheo kia thay li ngi y hi rng: Bch i c, c ngigip vic khng?

V T Kheo cn y nn p rng[9]: C, hoc ngi trong tng gi lam(cha vin) hay l u B Tc. V T Kheo chp s ny thng v cc Tkheo m lm vic .
http://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.html


22/575

Li nh Kinh Dc S ghi rng: C ngi tuy chng phgii[10]nhng li ph php tc.

Nn bit Thanh Quy tng lm hi Pht ti th c ri. Khi Pht giovo Trung quc, t i Hn Minh (th k th 1 Ty lch) tr i, nichng tng c tr ng gi l tng lm. Theo ng gii lut hnh tr lThanh Quy vy. n i nh ng (th k th 7) thi k Ngi BchTrng, Thanh Quy lu hnh ti Trung quc hn 600 nm ri. Lu ngycon ngi sanh t nn T mi ra php ny, ng hu gia tm chn chnh lu c cho hu th. Kinh Hoa Nghim phm Hi Hng ghi rng: B Ttly php th lm u ny sanh cc thin php thanh tnh; gn gi tn nht thit tr, l ca Lo T vy.

K da theo l gii thch: gii chu ca Ngi Diu Vnh gii ch

Thanh Quy nh sau: nh tm ta vn y ci diu o vin mn. Lun tmvn vin minh; ch do m, ng c khc; qua li 10 ci m c khc bit y-chnh bo, song php tnh vn ng v y vy. Nhng tm chun mcca ta y tt c, hm 10 ci y chnh bo khng tha, l ng nhau vy;do c cm m ng nhn qu khng sai lm, l quy vy. Thnh s l vn

php nhng khng lch, khng lch l trung vy. Khng d tha l gi vy;khng khc y l khng vy; khng l gi, gi l trung, l 3 php qun tm ta. Ba php qun c th l dng ca quy tc, KHNG chiu chn dt

bn trn, gi chiu tc lng trong vn hu, trung chiu c hai m, khng tr hai. Chn l nht chn, ht thy chn, khng tc khng trung m chng

phi chn. Tc l nht tc, ht thy tc, khng chn, khng trung m chngphi tc. Trung l nht trung, ht thy trung, khng tc, khng chn mchng phi trung. Chn y, tc y, trung y tc l 3 ni tm ta. Ba ynng vo th ca php tc, do y bn th kh mt, cho nn ly php lmchun ch. i vi Pht gio l lut tc, Nho gio l lut l, cn T BchTrng gi l Thanh Quy vy. Tuy nhp th - xut th khng ng, ddt c sanh thin tuy khc tn m ng ngha vy. y gi Thanh Quy l

php nh trn gii xong.

i vo phn chi tit hn thy rng hn nh sau y: qui nh gii thchd cong ngay thnh vung vc, nay da tr i chng nh c do h tr giilut trnh by. Ly Kinh Kim Quang Minh gii thch lm th d: Quy tc l

php vy.

---o0o---

1.8.2 Quyn - Tht - Tng Lm Th


23/575

Sch Tr Php T ghi rng, o vn tht t nhng l, nhc, php ch lquyn ca ch ha vy. Khng quyn th gio khng lp m o cng khnghnh c. Khng T vit b Xun Thu, trc thut sch L K l hon

b quyn php ch (php nh). Mun khng dng li ch cn mt cch lqun thng hin t ci tht ca tnh gic, tc hng n ch Pht r sut baci.

Php bin ha mt khi pht chiu t gic sinh hin lng thnh tr.Dng khai gi tr - phm ca quyn - tht tng lm hin pht s tinhiu l th dng ca hnh chng c nht nh.

Nh hi Linh Sn c s chng ng n trm vn ngi m c cs ha hi khng tri chng nhau, chng lm mt thanh danh nh nc havi sa, nn mi c cu rng: khng tr m chng lon; khng ni m t

tin, nhn kim tng Pht m cm ha, v chng cn i ph d, khuynco, rn d m vn t rn d vy. V nhng ngi hnh thin, trnh c mlm php tc ca lut nghi nh mi che, n chng, hn khng lu li g ni

Nit Bn c.

Pht c xoay mnh lnh bo rng:

T Kheo cc con vo lc sau khi Ta dit , cc con phi tntrng Ba La Mc Xoa (gii lut) l Thy ca cc con; vng php y

gio ha c i thin m ch che cho mai hu. Bc tr chng vt qua !

L - S khng hai l li dy bt nh rt sng t vy.

Vo thi k chnh php[11] gio php mi bt u khi sc; lc Pht php hng thnh, mi l nghi php tc u cn ha hn.

T Ngi t Ma tr v sau mi truyn ring tm yu, ngi thcchng nhiu, nhng trong s chng phi khng c k ph h, n phi rivo s khng! Nh ly dung nghi tng b ngoi o c l khng lmthc o phm hnh, l khng ng trnh ; khng r php quyn n tht,tht u? Khng cn Quyn ng l bc i tr ng lm mu mc; Dng tn thn lut tc; K cng ging mi Lan nh vng lng, l long tngdng mnh, khng tin sao? L khng ngoi s m vicPht ni Khngmn(ca Thin) khng b mt php. Nn ly quyn - tht tng lm Thvy.

---o0o---


24/575

1.8.3 Tr lut gi ni h lm Tng

Cho d Tiu Tha hay i Tha u phi hnh tr gii lut. Mt lixu c pht ra, ngng lm tc gn gi, y cng chnh l Thanh Quy vy.Chn Thin mn c iu lut cm li, ngn quy v.v... l gi lut, dt c.Mi mi nghi tit nh tham thin, nim Pht v.v... l gi lut hnh tr. C haiiu dt v lm y ph hp vi gii lut.

Ngoi ra, ly c cm ha ngi lm cho h pht tm tin Pht php.Trong lo vic duy tr chnh php, lun em php truyn b su rng, lmcho bnh xe php lu chuyn mi khng ngng, nh vy li mnh v lingi: y gi l gi lut bn trong lm Tng vy. Nu ngi khng gigii lut, khng theo ng Thanh Quy chnh l c ma t ph dit Pht php.

Kinh Phm Vng ghi: Pht php chng phi ngoi o, thin maph c, nh s t ch c vi trng bn trong mi n tht n; gio phpca Pht cng th, ch t Pht mi tiu dit c m thi.

Kinh Lng Nghim ghi rng: Th no l k tc? K mn chic ota, bn ng Nh Lai, to c nghip li cho l Pht Php, hy bngngi xut gia th gii t kheo, lm ngi truyn o, do lm cho v schng sanh lm phi a vo a ngc V gin. Do ch t hi , khiPht sp nhp Nit Bn, lun nhc nh ch T kheo gi gii lut; li qutrch ngi ph gii. Ngi gi ng lut l ngi tht s gi gii m y

gi l Thanh Quy, ngha tht l nghim tc, nn ly vic tr gii lut bntrong lm tng vy.

---o0o---

1.8.4 Y php lun s lm dng

Y php lun s lm dng c hai vic:

1- Vic thng xy ra nh ngy Tt, l Thanh Minh, cho ch l Phtn, ngy gi T v.v.. c n nh thi gian t chc.

2- Vic bt thng nh l Khnh Chc, cu th, nhm chc tr tr, luiv Phng Trng v.v... Vic trc vic sau c t chc hay khng, khngnht nh.

Nh vy, vic tuy nhiu m y ch nu c 2 cng , gi s lmr l, v r l mi d gio ha. Nhng vic thng gp tr ngi phi bit


25/575

kho lo quyn bin s gio ha mi chu ton. Xa nay ch tng cn phibit r ngha ny khng nn b b khng lm sai nghi cch (quy tc). Ngico cm do hoc c chp khng hiu bit n i cch ngn kh thc hnh,nhc ti Thanh Quy l bnh, khng sai lm sao! Php tc o dn dn suy ria ti ch t hi y.

Trc ht phi xng ngha lut cho thm nhun m khng ngich qu hn, ly y lm sch tn vy. V nn y php lun s mi thy rvic i ma thnh Pht, chuyn t thnh chnh, tr gian manh em an lc timi ngi, chnh n l nghi, trng dng o c, lm cho tng lm hngthnh. Gio ha chng sanh khng b st mt ai, mi gi l mng mch tng

bo, nu khng gii lut, Thanh Quy th khng th no tn ti c lu di,phi tin nh th.

---o0o---1.8.5 Ly Sa c - Dng Lm Gio Tng

Ngi Thin Thai tr gi trch dn Kinh Nit Bn ni rng: t b m csa cho n b 5 v lun mt i gio ha ca Nh Lai chia lm 5 thi:

1- Thi thuyt Kinh Hoa Nghim d nh sa,

2- Thi ni Kinh A Hm d nh sa c,

3- Thi ni Kinh Phng ng d vng sa sng,

4- Thi ni Kinh Bt Nh d nh vng sa chn,

5- Thi ni Kinh Php Hoa, Nit Bn d nh b.

Thanh Quy ny cng mn dng v d ca Kinh trn. Phn nh sa b u l Dng ca 5 thi Pht thuyt gio. Kinh Phm Vng v Kinh HoaNghim ni ng thi, ch th ch diu dung hp, my may tinh t khngchi chng phi nht chn php gii; c ngha l li l rn i, t cch, ngh

nghip v.v.. u hp vi chnh php. Nay vi Thanh Quy ny, ngha tunth Kinh Phm Vng cho k thng cn hnh tr; l-s v ngi, ni nocng vin mn c trng nh v sa. n nh Kinh A Hm tuy chuyn v

php sanh dit T [12], nhng quy nh ca Tiu Tha l ng v sanh, vtc; cn l ca i Tha khi t b cng pht xut do vng m vng sa dosa c m c. Thanh Quy y so vi Kinh A Hm tc nm trong phm viTiu Tha, khin cho n cng ng vai tr dy mc, c nn mng ch h


26/575

hng, nh ngi c 2 tay, hai chn khng thiu li mc o qun p cngxinh; nh bc ha kho pha ch mu khng km lm cho mu sc tr nnni bt, mi c th so snh sa c. Cho nn ly sa c dng lm giotng.

Trc y Ngi Tng Hy ni rng, cc l chn thin mn, d khngphn thnh 2 hnh thc gii lut v con nh m phm, nhng phi c mtmu mc qui nh. Nh vy, trong vic th dng ngi tu t nhin c tcch thanh cao khc thng; cn k gp vic xy mt vo vch, l lm mtci th con ngi vy. V th, ngi xut gia phi tri qua cc tng lm, ntham hc phng xa.

Ngi y kin vn hiu bit hn lm tai mt (lnh o) tc chunmc nh trang nghim cha vin, thit lp o trng hong php, tc

lm Pht s thin mn; thiu mt khng c, nh B Tt ba tgii[13] Thanh Vn by thin lut[14]. u cn nim vui no hn ca ophp na. ng l ty cn c m lp gio, k hu hc s c[15]phi thtkho lo tham vn bc trng thng thng xt ch dn.

Tr ln bn trn 5 vic chng ngha thut xong. Mi ch qu cgi theo th t xem qua quyn 1 n quyn 9 ca ton b sch ny nmvng im ct yu cho vic hnh tr khi sai st, khuyt phm. Mong milm thay.

Dch gi cn khi,Sa mn Thch Bo Lc

[1] Ngi lm mu mc, lm gng tt cho ngi khc theo.

[2] Cha thp th Pht gi l ta ph . Nh cu: D xy chn bc ph ,khng bng lm phc cu cho mt ngi (Quan m Th Knh).

[3] Trc kia cha c n in, cha phi dng n du.

[4] Ton ni rng: Thin Tng truyn ti lc T ti To Kh l dt, khngtruyn y bt na.
http://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.html


27/575

[5] u non Bch Trng: T Bch Trng lp o trng hong ha trn niQui Sn nhip ha c hng ngn ngi ti tu hc.

[6] Nh ng Duy Ma Ct: cn nh tnh tht tuy nh b nhng dung cha mycng khng cht.

[7] Ting php m hay cn gi l hi triu m tng trng gio php Pht lanxa rng mi.

[8] Tng phng l tng lm. Tri s nhn l ngi chp s, tc l v trng coichng Tng trong cha. Nn theo th t mi thnh tc l theo ng ThanhQuy

[9] Khng dm t mnh cm y qu gi m nn nh v chp s nhn thay; ihp thi thanh tnh mi nhn. l gi ng Thanh Quy.

[10] Ting Phn Thi La, Trung Hoa dch l gii; quy tc tc l Thanh Quyvy.

[11] Thi k gio php hng thnh. T c Pht nhp dit n 500 nm sau,c nhiu bc Thnh tng xut hin, v nhiu v tu chng. Sau thi k ny lthi tng php t 500 n 1500 nm sau khi Pht Nit Bn, v nay l thimt php.

[12]

Bn chn l cn bn thit t nn mng Pht o l kh, tp, dit, o. cng l bi php u tin c Pht Thch Ca ging ti vn Lc Uyncho ng Kiu Trn Nh v 4 php hu cng tu vi Ngi lc cha thnh o.Sau khi t thnh chnh gic ngy mng 8 thng 12 nm 573 ty lch, cPht lin ngh ngay ti 5 ngi bn ng kh hnh vi Ngi trong rng gilc trc, nn n ni php cho h nghe. C 5 ngi ny u t ng omu chng thnh qu A La Hn.

[13] Ba nhm gii hi t l nhip lut nghi gii, nhip thin php gii vnhiu ch hu tnh gii hay ni cch ngn gn l on c, tu thin v ht

thy chng sanh.[14] Tht thin: 250 gii T kheo chia ra thng by thin l: 4 ti ca c,13 ti hu d, 2 php bt nh, 30 php x a, 90 ti a, 4 ti hng bhi, 100 php chng hc v 7 php dt s tranh ci.

[15] L k lp sau, lp n em mi nhp mn vo ng o.
http://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.htmlhttp://www.quangduc.com/luat/59bachtruong.html


28/575

--- o0o ---

Quyn 1

Bch Trng Tng LmThanh Quy Chng Ngha

i ng, Sa mn Hoi Hi ni Bch Trng bin tp ti HngChu.Cha Chn Tch T Kheo Nghi Nhun chng ngha ti C Hng.

i Thanh, tr tr Cha Gii Chu l Diu Vnh hiu duyt Vit Thnh.

1. Chng mt: Chc Din Chc Quc Vng

Li thut ni rng, con ngi qu ci o sng nn t xa cc bcThnh tn sng li dy ca cc Thnh nhn Ty phng; chng ly ci lthng i i ta m tn th ci o cc Ngi. c triu nh u i nth, li c min thu m su dch, lm cho dn an c m ht lng vi o.n vua rng ln khng th dng li t ht c, lm tng t phi ng Phttnh, nghim gi gii lut. Nhiu ngi chng c cy nh vo Triu nh

thnh vng m li sm ti chc din, mong n Pht t bi gia h, lng trisoi chiu cho qun vng chn dn ly c lnh cm ha. Xy i ly nhnlm ranh vc. Ng hu ngng vng bo n n trong mun mt nn thynhng vic hng ngy, knh cn ghi chp ra m duy tr cc php tc vy.

---o0o---

1.1 Lp nghi chc Thnh.

Vng mnh thit cc l ch Thnh

Kinh Kim Cang V Lng Th c ghi rng, vic s trng s on tytheo, tng khng ngoa ngy di gian chng t lng cung knh. Trc tinvic lp n c 3 mc: phng khch chun b giy mc cc th, phng thk, v tri khch (tip khch - tip tn) n tip xc l mt l bch rng:


29/575

Tha ngy , thng nm c l thnh tit, xin cm phini c cho vi li s lc. (Nu th k khng c mt, Thy Ph thayth, trong trng hp c hai u vng, nn dng phn sau y p s). Thk ng php tc bch xong, u gin n em trnh cho v Tr tr xem qua

ri ch thn ti phng khch tha thnh: l mt ly, p li thnh cuThy tri khch dng giy vng vit ch v cc chi tit lin h vo t s. Lpn trc ht l phng khch, mi v Duy Na (th chung) cng ch tngtng kinh cu nguyn. K n linh ng sp xp trnh cho Tr Tr xem xtxong; mi Tr Tr ln Pht in hng dn chng tng kinh chc Thnh.

Nn sa son chnh in, qut dn sch s hn thit lp Kim Cang VLng Th o trng, thit tr cho tht trang nghim, treo cc lin trngghi r ngy thng nm cung chc thnh n vn th hip cng ichng bn vin vn tp Pht in, tng cc thn ch, nim danh hiu PhtDc S, phc nguyn... Pht nht soi t, Thnh th v ngn v.v...

Mi cho c 20 v tng tng kinh, ti thiu cng phi 10 v mi ngy.Chng trnh gm c thuyt php, ta thin hay nim Pht, cng ng, bism, tng kinh ty nghi cho thch hp.

C th c lng s nh sau:

S rng: cnh vn rng khai, thnh nhn to dng m c vn vt; hngn li nhun mt nhn vt nhng triu ngi c nh; th mng v cng,tri t kh o lng c ch cao dy, chiu soi sng t. Mt tri mt trng

kh d nh quang rc r; vn bit rng c tn dng cng kh tn m munbo p cng v cng. Ch by hun c ngi ti c bit trng 4 n htlng trung tn, tm thnh knh chc. Nay ti Chu Dim Ph trong bnchu quc, . tnh, .qun ph khu, ng, cha (tn cha).Hm nay l ngy thng nm nhn dp l Khnh tit, bn t thit lnghi din hon b, kin thnh i c chng tng vn tp bo in, lp KimCang V Lng Th o trng. Vi ba ngy nn thnh tng lun phin tngkinh Hoa Nghim (Kinh i Pht nh vn hnh Th Lng Nghim, KinhPhp Hoa, Kinh i Phng qung Vin Gic tu a la liu ngha, Kinh Kim

Cang Bt Nh ba la mt, Kinh Nhn Vng h quc bt nh, T Bi otrng Sm Php, Lng Hong Sm php) trong mi Kinh tng thm ccbi thn ch mt ngn, tng danh hiu Pht, k cu hng n, phng v khnhchc: trn hong thng thnh th vn tu vn vn tu.

Li nguyn: sao Xu cao chiu sng le, long tng ha hi, li trilng lng; ni sng bao dung lng thnh hm tng 3000 hoa tng th gii,


30/575

li ch thm nhun bt tn; ngng cu: thn long che ch, sao tinh chiudi thin h thi bnh, 4 ma an n, quc dn ha lc m t nc cngthnh.

Pht nht sng soi

Long thin chiu cm

Xin ch thnh dng s t by.

Ngythngnm

Tr tr: Sa mn (tn) cung c xong.

(Nu c vin chc chnh quyn d, mi ch tr mi v nn bin tn h

y . S ny ghi ch r rng, u t s thm vo 4 ch ln: Vn Th VCng. Cng nh c s phi nhm ngy l chnh. n trng cng trcgi ng v i chng cng tng kinh).

c: Nam m v lng th Pht (xong ri t s).

Th mng v lng

Xe vng v xe php cng chuyn bnh, phc vt khi 3 k

Thun nht v Pht nht cng sng ln, th mng ko di c kip.

Khp ni ng mng

Mt nhn vt t ti nh my ko qua mt tri, sao vng vc rngchiu cng bin t

Th mng v lng nh rng m bn , phng xy lu gc,quc gia bn vng

Ngng xem Bc Cc

Tm t biu dng vua, ng quay v gio ha

Mun dn triu cng, ngi ngi ng hng an lc thi bnh.

(Nhng cu trn vit treo ni hng ba trc chnh in).


31/575

- Chng ngha ghi rng: thnh tit hay cn gi l vn th tit hoc xngl thin th. V y l ngy (giai tit) ca Thnh nhn n sanh. Sch TrungPhong ghi rng, ch trng cy sanh gia t tri m khng chm ti bn,ch ging h Thch ta mi c thm n nh th! Sao khng ly lm

bng. C lp, h, mm, yu m khng t ng c. Ni c lp l mt mnhxa cch ngi thn, khng kinh doanh nh ngi i, h l sng nh nvit khng cy su cuc bm. Ni mm l lm cho tm lng chm vng lng,gi php tc ni quy, ni yu l gi gn chn tnh, khng cnh tranh hnthit. Mnh cha l thnh nhn nn ng qun li Pht dy: cong r gi vngoi th vn tng ti. H dm t xng tng m khng ln ot ni tayngi khc ? Do vy, chng ta an n nhn lc, mt gi, mt khc hmdung n c bc thnh. D nh tri che t ch cng khng th d ht c.Phi quyt lng cu php, trn i buc rng vi o, cho ch tan thn mtmng cng khng n p mt phn trong mun mt. u li thong dong

bing li sa a, ln la qua ngy m m chm trong lc dc ? Chonn, ngy l thnh hp nh php thit l cng bi, tng kinh bo p nquc vng.

---o0o---

1.2 Ngy l chnh, sng sm chc

ng ngy l: thi kha cng phu sng: t hng, th gi cm hngch, php kh tang, linh, khnh, i chng t tu y ; v Tr Tr

nim hng, cm hng ln l. Thy Duy Na (th chung) tn bi:

L vng hng t thm lng,

Khi xng ngo ngt khp cng 10 phng,

Thnh tm hin cng php vng,

Nguyn v chc th qun vng,

t bn, tri vng an khng thi ha.

Nam m Hng Vn Ci B Tt Ma Ha Tt (3 ln).

Sau khi tn xong, i chng ng nim Ch Thnh V Lng ThQuang Minh (3 ln).


32/575

Thy Duy Na xng: Dc S Nh Lai; i chng cng ha theo:Dc S Nh Lai.

Thy Duyt Chng xng: Php Vng vn tu; i chng unim ln: Dc S Nh Lai.

Thy Duy Na xng: Php Vng vn tu; i chng cng nimln: Dc S Nh Lai.

Thy Tr tr xng s; thy Duy Na qu sau hay bn cnh c s, srng:

Bc i gic Th Tn,

ng hin ni tri ty,

Tm dung t h khng,

c trm ci sa gii,

Mt trong bn thin h,

Ci Nam Thim B Chu.

.quc,tnh,ph,huyn, cha

Sa mn tn.

Hm nay ngy thngnm nhm ngy l Thnh tit gi thing,hin ti tng chng t tu ti i hng bo in (chnh in), phng tngkinh ch, xng tn hng danh thnh hiu, nguyn cu hng n gia b. Nayng v thnh vng k cu: vn tu, vn tu, vn vn tu

Duy Na c tip:

Cu nguyn quc thi dn an, thin h thi bnh, vn v b quan uc nhun n c, lc v hin vinh. Li nguyn: ma ha gi thun, lathc c ma, tm phng ca tng o qun vng, bn bin vui vy cmha o nhim. Ngng mong i chng ng nim: Kim Cang V LngTh: H quc nhn vng B Tt Ma Ha Tt.

Tip theo tng Kinh Lng Nghim.


33/575

Nam m Lng Nghim Hi Thng Pht B Tt (3 ln). c xong 5, tip c ch i bi, 10 bi ch khc, Bt Nh xong c: Thng lai hintin thanh tnh chng

K tn Pht Dc S:

Pht Dc S phng ta ho quang,

Sng rc r nghim trang kh lng,

Bao nhiu hnh nguyn li hu tnh,

Mi mong c an tng tha mn.

Nam m ng phng th gii, Dc S Lu Ly Quang Vng Pht.

ng ln i nhiu Pht ng nim: Nam m Dc S Lu Ly QuangNh Lai (3 vng xong, ch l xng, i chng nh l):

Nam m Dc S Lu Ly Quang Nh Lai (12 ly)

Nam m Nht Quang bin chiu B Tt

Nam m Nguyt Quang bin chiu B Tt

Nam m Dc S Hi Hi Pht B Tt (mi hiu 1 ly).

i chng v T ng, tc bch cm t, nh l v.v.. Ngy ny chnglun phin tng nim, cng ng, th trai qu ng, kinh hnh nim Phtv.v..

Chng ngha ghi: Thanh Quy l chic m i u, chc Thnh lkhm tun li Pht dy, bo p n t quc. Y c Kinh i Tha Bn SanhTm a Qun, Pht dy n t quc c 10 c. Nay tng chng chng tacng thi thanh bnh thnh tr, may mn gp c bc minh qun, n vuanh mt tri mt trng sng ta, c nh tri t ch che. Ni chung vua c10 n c cn phi gi gn: 1) Knh tn Tam Bo, tun li Pht ph chc(quc vng) 2) Kin lp cha vin lm o trng duy tr Pht php 3) nhnh kinh tng Pht php tn ti 4) Cp gii ip tng gi, hc hi khngngng 5) Min tr tng tch cho vic xut gia c tin 6) Ban cho ngui

bo h trang nghim chn gi lam 7) Truy phong bc c c, tn trng


34/575

ngi chn tu 8) Hng nm ban tng tin hoa qu, nhang n cng Pht to phc lu di 9) Ring t chc quan cho tng, ngi i khng h danhtng gi 10) Khng bt tng s lm lao ng m cho h yn tm hnh o.

Mi n c ca quc vng nh th phi bit m n p hptnh hp l.

Pht dy: Ta c ng nhn thy r bit cc quc vng ba i u doi qu kh thn cn hu h 500 c Pht nn i ny c lm vua. Thnn, cc bc thnh nhn, La Hn mong sanh vo nc ca cc vua lmnhiu vic li ch. Ta phi 5 v B Tt i lc, 5 i s, 5000 vua i thn ting h vua cc nc . V th, nay ta em Tam Bo giao cho cc v qucvng v.v Nh Kinh i Nit Bn v cc Kinh ni r, u c li Pht dyvua gi ngoi h, nn nu u vy.

---o0o---

1.3 C hnh ngy chc thnh hon mn

i chng nn tng kinh, l ly hng danh sm hi tiu tr nghiptrc, cu nguyn nh nh an lc, quc vng sng lu trm h c nhn phc nh bin khng bao gi cn; nh s t trong hang sanh sn s tcon ri chui ra khi hang ni, l tt l im lnh tri khp 9 phng, c cy,cn trng u nh n hng. Ci u l ly l vic kh ngh bn. V nh cc

v sao vy xung quanh trng sng, nn nay tuyn dng php vi diu trong nht ngha chn tht.

Chc din cng c hnh nhim mu

Thng phc bao nhiu con nguyn cu

Cu khp chng sanh nghip nng su

Sm sanh Ty Phng Tnh mau

Mi phng ba i ch Pht thy

Tt c B Tt Ma Ha Tt

Ma Ha Bt Nh Ba La Mt.


35/575

Tip theo: nghi chc th Hong Hu (lc b phn ny v ngy naykhng cn thch hp).

---o0o---

1.4 Nghi thc nhn sc ch vua ban

Nn t chc tip rc sc ch long trng, Tr Tr sut tng chng ra xacha 5 dm rc sc ch trn long xa vo cha, tng chng ng 2 bnnghim chnh. Trong cha thit bn ring sc ch lc thnh ti, chungtrng Bt Nh tri ln khi on rc ti ni. Tt c ng qu ch kiu iqua, mi ngi ng dy theo sau kiu. Kiu t gia in, ch tng nghai bn.

Tri khch xng: Hong n ng gi sn mn.

i chng nh l ba ly, vn tu.. l xong, th k cm t ch qu gihng pha ng tuyn c xong li khay ni kiu. V Tr Tr ti trckiu dng hng l 3 ly xong cng i chng ly t 9 ly. Chung trng btnh tri 3 hi, ch tng tng:Nam m V Lng Th Pht.

Thnh sc ch vo lu kinh cc. Duy Na xng:

Thin long thnh ch gip i chu vin

n vua su nng kh th nu danh

Bo p gi ni tm

Chng tng lng thnh

i n c no qun!

Nam m Kit Tng Vng B Tt Ma Ha Tt (3 ln).

* Bn ngy chay bo h sanh mng mi thng, mng 1, mng 8, 15, 30l 4 ngy chay bo h sanh mng. Ti cha, 2 ngy rm, mng mt lnhng ngy B Tt, tng lut T phn gii bn hoc Kinh Phm Vng BTt gii (tng thay i: na thng tng lut T kheo, na thng tng BTtgii Phm Vng Kinh).


36/575

Chng ngha ghi: bn ngy chay l h mng, khi u t i Tynin hiu Khai Hong th ba, ban ra cho dn chng mi nm 3 thng lthng ging, thng 5 v thng 9 cng vi 4 ngy chay tnh, 6 hay 10 ngychay. Ti cc cha c thit lp o trng cu th mng, khng git hi sanhmng loi vt. Trong Kinh c dn cu chuyn T Sa mn thin vng, minm i tun th bn chu ln, vo cc thng ging, thng 5 v thng 9 nchu pha Nam nn cm st sanh. Nhng cc phin trn i ng mi khinhm chc t sc cho dn chng phi st hi cho ba i yn linh nh. Chonn chn ly thng ging, thng 5, thng 9 khng nhm chc, cm githi. Ngy nay lm ngy k l khng ng; vo 4 ngy chay nn tng kinhch, bi sm cng nh vng li Pht dy, khin cho mi ngi hiu r ngha nh th. Chiu t tm cht c ti th sa i, khng ti c min tr,khng phi ch lo tng kinh m bo n u! Nim tng gii thch bon d cha hiu ngha, vn gi c l. Ngy nay nu b ht khng thc

hnh tht l sai lm vy. Da theo Tc Cao Tng truyn v Vn Lu Snghnh lc, T Kheo Thch Tng Vn cha Bo Minh ham m ci danhdin ging m ngy rm thng t nhn lc tng gii, tha i chng rng:gi cho ngi, ngi tng c gii, cn g nhc ti s ng, c th lmcho mt v tng hiu ngha khin lp sau t ng. Chng khng dm phni bn b tng gii. Ngy rm thng 7 chng lm l t t bng Vn vngmt, 4 thy i tm bn gp trong khu ngha a hoang, thn th y mume. H hi nguyn nhn c cho hay c mt ngi rt mnh cm thanhao di gi ln ting hi Tng Vn: y l ngi g? Dm b tng gii, dixng l hiu ngha, ri dng dao d vo thn ti, au but khng chu ni.

Nhn tm tr li cha, khn cu sm hi tri qua 10 nm, rt ch thnh thathit theo nghi thc tng gii. Ngy lm chung c hng l phng pht khp

phng ri an tng ra i. Lc nin hiu Hm Gia lm cho i lun nhcti. Ngi Vn Th Lin Tr ni rng: Thi nay cn kinh lun m xemthng gii lut, hai nghn nm sau, na thng tng gii mt ln li khngmun lm. Ti khng lng c! Hng vong sa a trong cha conngi do cha tin m ra. Qu bo hin nhin m ngi Tng Vn trng dn,mong ly suy ngh.

Ht quyn nht.

--- o0o ---

Quyn 2


37/575

1. Chng hai: Bo n

Li thut rng, l trng cng t; do vy bo n n c l mt trongcc n.

n t quc l trng, nhng mong triu nh thnh t bit trng Pht,h tr ch tng v ci th ca s thng xt cao tt m cc bc thnh k tha.Thong hoc lc nhn hng Thch t hm m theo tn dung cc Ngi! Dovy mi lp ra quy tc quc khnh, cho ch ch thin c n h tr gio phptrong c nghi T Thin. Mt tri, mt trng c n chiu sng nn c nghi

bo v nht nguyn; n n vit tn th c cu nng cu ma nn c nghi trsu b v.v.. Nhng vic trn y u nhm bo n vy. Ngoi ra c ngicu n th theo nghi cu chc Vi , dng thin tn hin thn tri m ng hPht php, nguyn lc rng su, c cm lin ng nn c bi tn rng:

Vi thin tng qun

H php nhun hng n

Thy ma ph khuy t kheo

Xt thng xng ti bn

Hp thi dt tr ngay.

H php Vi tn thin B Tt.

Cho nn gi rng kho hin hnh tng thin tn m gia tm h php.

Nay tng lm thng lc gp tai nn hay cu h php Vi , khngphi cu s linh ng. Bit cu ban n cng t bit bo n. Cho nn dnh mtchng bo n ring. Thn To ly vic n ung ca s ng lm ch nngda, vn l mt trong 5 l k nn s cp cui quyn.

Ngy l Pht chung c nc

---o0o---

1.1 L k bc tin Thnh


38/575

Vn tp tng chng ln Pht in, nim hng nh l, tn Pht, tngTh Lng Nghim thn ch, i Bi, thp ch, Kinh Bt Nh, ThngLainim Pht, hi hng, phc nguyn:

Thin mn nghim tnh,

Bn chng an ha,

Pht nht sng soi,

Php lun thng chuyn.

Hm nay ngythng... nm(tn) Hong Thnh v, i chngcung tu i in trc Pht trn thit hng hoa qu phm, n nn dink nguyn dn an nc thnh, i tr thi bnh, cng ht thy chng sinh uthnh Pht o.

Sng hm l hy k, tng chng vn tp chnh in, thy Tr Tr nimhng, cm hng ln l, nh l Tam Bo, tn l hng, tng Kinh KimCang xong, chm tr cng, tng Bt Nh, sm nguyn, hi hng, phcnguyn..

Hm nay(nh trn) phc nguyn:

Thc thn rong chi tm hng, ci xe my nga gi ti y chngminh trong ngi v tri, th in ngc, lu son vui tha thch; mi phng

ba i ht thy ch Pht chng minh gia h choHong , cng quc dnng bo v nhn dn trn th gii c thn tm an lc, th mng ko di,cng Pht php mi trng tn, chng sanh u trn thnh Pht o

---o0o---

1.2 Cng Ch Thin

Phm php cng ch Thin, d nh ngy. Thy Tri Khch lo chun btrn thit php n, nh hng ng qut dn sch s v trang hong trngphan, c phn, lng cho tht trang nghim y . Gia chnh in thittr ta cao tn tr Tam Bo, k hai bn t bn hng n, trn bn sp cng, hin cng n quang minh theo hu ch thin; v cc v thn linh 3 cigm 46 bi v trn bn cng by hng hoa, tr qu, n uc v.v.. K di bc thp hn t bi v thin tin sp cng ging nhau. Nh cng


39/575

cm rau, m, thc nu phi y n ng php; t khng nn dng sanhvt, khng th n ngui nht, ngc li rc ly li thiu cung knh. Smsa cc th sn trc mt ngy. Trc gi i ng, v Tri Khch ging 3 hitrng thng bo gia chng bui l sng hm sau, v ct t, c cc

phn v xong xui, i chng ch tnh.

Sng sm thc dy, thc hiu lnh, ch tng vn tp chnh in. nhl Tam Bo, khai chung bng, nim hng, c tn (nh nghi trn, chthm phn tn cui):

Trn cao thn h php soi sng,

Tri, trng, sao t rng nhn gian,

Gi t nc an khang,

Lng, thnh dng hin cng ,

Phc th vng bnh an.

Nam M ng Vn L B Tt Ma Ha Tt (3 ln)

(Nghi lc bt, tham kho thm cun Thin Mn Nht Tng).Ch 49tn hiu Pht phi vit nh di y:

Php n thit lp n trng:

Chnh gia: trung thin gio ch: Bn S Thch Ca Mu Ni Vn Pht,ng Phng A Sc Pht, Nam Phng Bo Tng Pht, Ty Phng VLng Th Pht, Bc Phng Vi Diu Thanh Pht, Bo Hoa Cng c Hi,Lu Ly Kim Sn.

Ch Pht qu kh: Chiu Minh Bo Thng Pht, V Cu X BoQuang Minh Vng Tng Pht, Kim Dim Quang Minh Pht, Kim Bch

Quang Minh Chiu Tng Pht, Kim Sn Bo Ci Pht, Kim Hoa DimQuang Tng Pht, i C Bo Tng Pht (14 v Pht vit chung 1 tm).

n ni trn bn trong treo pha tri:

Nam M Kim Quang Minh hi vi diu php c ti Thng Kinh Vng.

trn bn phi:


40/575

Nam M Quang Minh hi thng ch i B Tt, Tn Tng B Tt,Kim Quang Minh B Tt, Kim Tng B Tt, Thng Bi B Tt, PhpThng B Tt(6 v B Tt ny vit chung 1 tm). Ta B gio ch hiulnh c tn i Phm Thin Vng v cc quyn thuc v y. ( bn tri di v th nht)

Bn tri v th 1: a c th ch ao Li Trung Vng - Thch tnthin.

Bn tri v th 2: ng Phng h th cng t B Ch - Tr QucThin Vng.

Bn tri v th 3: Nam Phng h th: Cu Bn Tr Ch tng trngThin Vng.

Bn tri v th 4: Ty Phng h th: i Long Vng Vng - QungMc Thin Vng.

Bn tri v th 5: Bc Phng h th - i Dc Xoa Ch: a VnThin Vng.

Bn tri v th 6: Thn phc on ma th v lc s Kim Cang Mt TchTn Thin

Bn tri v th 7: c tn chi ch c sc nh thin Ma H Th Latn thin.

Bn tri v th 8: Nh thp bt b thng lnh qu thn tn ch i tngtn thin.

Bn tri v th 9: Nng d tng tr i tr hu t - i Bin Ti tnthin.

Bn tri v th 10: Ty k s cu linh c thnh tu - i Cng c

tn thin.V 11 bn tri: n u t b ngoi h tam chu Vi Thin Tng

tn thin.

V 12 bn tri: Tng trng xut sanh, chng minh cng c KinLao a Thn tn thin.


41/575

V 13 bn tri: Gic trng thy m nhn qu: H Nghim B ThThn tn thin.

V 14 bn tri: Sanh ch qu vng bo h nam n - qu t mu thntn thin.

V 15 bn tri: Hnh nht nguyt tin, cu binh pht nn Ma LiPhc tn thin.

V 16 bn tri: Bch minh li sanh thin quang ph m - nht cungThi Dng tn thin.

V 17 bn tri: Tinh ch t vng thanh lng chiu d nguyt cungThi m tn thin.

V 18 bn tri: B tng php bo ch chp qun long Ta Kit LaVng tn thin.

V 19 bn tri: Chng u minh quyn, vi a ngc ch - Dim Ma Latn thin.

V 20 bn tri: Ng nhc c ng Thi sn ph qun Thin T NhnNguyn tn thn.

V 21 bn tri: Thit Vi lng sn thp bt ngc ch - thp in minhvng tn thn.

V 22 bn tri: Khng thn, a thn, tr thn, d thn; nht thit hthn ch thn ng chng.

V 23 bn tri: V sc t khng, phi phi tng x, v s hu x, thcx, khng x ch i thin vng.

Bn phi v th 1: Sc gii t thin, Ng Na Hm Thin, Sc cu cnh,

Thin Hin, Thin Kin, V Nhit, V Phin ch i thin vng.Bn phi v th 2: Sc gii t thin, ngoi o s c v tng thin

vng.

Bn phi v th 3: Sc gii t thin c phm phu v - Qung Qu,Phc Sanh, V Vn Thin thng, ch i thin vng.


42/575

Bn phi v th 4: Sc gii tam thin: Bin Tnh, V Lng Tnh,Thiu Tnh ch i thin vng.

Bn phi v th 5: Sc gii nh thin: Quang m, V Lng Quang,Thiu Quang, ch i thin vng.

Bn phi v th 6: Sc gii s thin thin vng i Phm th cpPhm Ph, Phm Chng ch v thin vng.

Bn phi v th 7: Dc gii chi gian th vi Ba Tun, ng i ma, cpch ma thin.

Bn phi v th 8: Dc gii nh Tha Ha, i T Ti thin vng.

Bn phi v th 9: Dc gii hng th, hng Th Ha Lc T Ti ThinVng.

Bn phi v th 10: Dc gii gia, u Sut Thin-Tri Tc ThinVng.

Bn phi v th 11: Dc gii khng c - D Ma Thin Vng.

Bn phi v th 12: Tu Di nh bn phng mi phng bn v: tamthp nh i thin vng.

Bn phi v th 13: Tu Di xo t phng t b ch Thin Thin T.

Bn phi v th 14: nhn bn khng c ng th kit hung ch tinh tthin.

Bn phi v th 15: Tu Di sn h nh th tam cp Thng Kiu Thin,Tr Man Thin, Kin Th Thin, Ch Thin Thin T.

Bn phi v th 16: Quang Minh hi thng tch th bt b Khn Na LaVng, Ca Lu La Vng, Ma Hu La Gi Vng v.v.. nht thit thnvng.

Bn phi v th 17: Quang Minh hi thng, tch chng kh gii, NiLin h thn, ch v i thn, i m thc thn, phong thy ch thn, hathn ht thy ch thn.


43/575

Bn phi v th 18: ng ty lng , thp bt gi lam, bn t gilam, h php thnh chng.

Bn phi v th 19: thin can a chi lc thp thi tu, thp nh cungthn, ch i tinh qun.

Bn phi v th 20: tr nin thi tu, bn mng cung to, nghip ominh quan, nht thit tinh qun.

Bn phi v th 21: tnh, tnh ch, ph, ph ch, huyn ngi ngu thnh hong tn thn.

Bn phi v th 22: ng sn th a chnh thn, th a phngno. Chnh thn (ni trai ch ).

C 22 thn th a nh trn.

Phm nghi cng ch thin nh trong cun Thin Mn Nht Tng, theonghi thng thng. y ch ghi lng s nh sau:

Ngng nguyn:

Trn hi Linh Sn, th m di chc ca Pht, n o trng x Ma Kit chng minh vua trong i phm Diu Nghim chng sanh nng ta; baci trn cao mong ging lm thng tnh chng gim. Nay Chu NamThim b trong 4 chu thin h, ti nc, tnh, ph, huyn, ph ti ach cha, phng Pht sa son thit trai cng ch thin, cu vic gtn ch (tn) hm nay ci u dng hng by t lng thnh, mong phngho quang soi t, Thch Ca Vn Pht trn hi Kim Quang ch Pht, B Tt,tri rng 8 b chng, cc Thnh hin dng quyn tht, ngi ta sen vng,mong thng thu li by t.

Li nguyn v vic g (ni r tm nguyn).

Hm nay ngythngnm chn sm my thc chay thanh nh dngcng, quyn cao ca thin ch, mong r thin n dung th tc lng thnhdng cng. Li ngng mong: Pht oi lng thng, c Tri tri rng theoch cu m ban n, l t s cm ng nh ting vang, lng ngi khc ct.Tri nghe li tu ny m hin hin thn thng dng php Pht cm ha.


44/575

Mong hng n Tam Bo, ch thin chng r n t, chiu soi gia h chochng con c gi nhun li lc.

Ngy thng nm (tn ngi) xin ch thnh dng s.

Chng ngha ghi rng, Kinh Kim Quang Minh c 3 bn dch khc nhaunh: 1. n V Sm i Bc Lng dch 4 quyn, l sch lu hnh hinnay. 2. Hai ngi Bu Qu i Ty v Ch c (ngi Thin Trc) dchchung 8 quyn. 3. Ngha Tnh i ng dch 10 quyn vn t lu lot gil Kinh Kim Quang Minh Ti Thng Vng.

Cng ch thin nay ch dng bn dch thi Bc Tng, cng 20 v tri,lc qu nhiu. y c 49 v bn dng ba bn dch chnh, mun y xemThanh Quy xa, hn r rng tng tn hn.

Nay trch dn Kinh Kim Quang Minh Ti Thng Vng quyn 8, phmi bin ti thin n v mt on bi k chng minh c Thanh Quy. Kinhghi rng, nay con xin triu thnh: chng Thanh Vn ca Pht, mong chngn y gia h cho tm cu ca con c thnh tu. Ch mong cu l lichn tht, tt c mong rng khng gian di. Trn t tri Sc cu cnh v triTnh C thin, i Phm v tri Phm Ph, ht thy chng Phm Vngcho n cc tri khp trong 3000 ci, ch ci T Ha v cc quyn thuc cah. Con nay xin triu thnh mong mi c c t bi thng tng cng giah. Tri Tha Ha T Ti v tri Ha Lc cho thy cc chng tri; c Di

Lc sp thnh Pht, cc chng tri D Ma v 33 tri, tri T Thin Vng,ht thy ch thin, cc v thn t, nc, gi, la nng ni Diu Cao, 3thn ni 7 bin cng vi hng quyn thuc, thn ti v thn ng nh, tri,trng v cc sao cng ht thy thin chng, lm cho th gian an n; yang ch mong cc v thin thn Chng ham to nghip ti; knh l qu last m v con yu du, tri rng, dc xoa, cng tht b, A Tu La, Khn NaLa, Mc H Lc Gi v.v... con dng thn lc Th Tn knh xin triuthnhY c Kinh vn ny tc l da theo c Thanh Quy y mi c thcm thng c. Cc bc hin sau ny cn nn lu tm hn.

---o0o---

1.3 Mt tri mt trng b che m

Gp hm nht thc, hay nguyt thc, tri hiu lnh cho ch tng bitvn tp ln chnh in lm l cu nguyn.


45/575

Nim hng.. hm nay ngy thngnm n gi t bn vhng mt tri (hay mt trng) vi cng.

nh l Tam Bo, tn Pht, nam m thp phng thng tr Tam Bo(3 ln) v tip c:

Nam M Nht Quang bin chiu B Tt.

(nu nguyt thc c lNguyt Quang, nh quang tr li trn y).

c Tm Kinh Bt Nh, k c bin thc, cam l chn ngn v.v...Tip c s h mt tri nh sau:

S rng: hm nay ngy nht thc, ngy ng K hay ngy ging ha, raoai tc qui su cch, nn ku gi dn chng cu h; mong nng Pht lccn cu. Do vy, nay vn tp chng tng xin pht tm thnh cng nim thnhhiu ng phng th gii Lu Ly Nht Quang Bin Chiu B Tt cng trira cu h, mong mt tri sng trong chng ban cho nh sng tr li.

Li nguyn: nm sc m tung hong o soi sng khp qun m chotiu mt m c dng hng thnh tr li hm nay. c s xong tn bi

Nht quang:

Trn sng ging ging,

Thnh c kh lng,

Vn tng n tri thay thin chng,

Ci nc c n hng,

Soi ri khp m dng,

Chc mng i lun vng.

Nam M Nht Cung Thi Dng Tn Thin B Tt.

Nguyt thc: hng v mt trng c s rng:Trng chiu sng ci mlm ch m, nng ch chiu soi bu tri t r chn nhn gian ang b nuttrng, do kin n s cu, khn xin. Do vy, hm nay vn tp chngtng xin pht lng thnh cng nim thnh hiu B Tt Nguyt Quang bin


46/575

chiu ng phng th gii Lu Ly, dng tri ra cu h, mong mi mttrng t chng pht ra nh sng mt du.

Li nguyn: kh yu bit tch, mt vng sng r i a sn h, mttrng trng cu, vn tng nhp vo cung Qung Hn. Tn:

Hng bay phng pht

Gng bu trn y

Bng Ngn lnh mt

Sao ri xung quanh

nh trng tri rng

Ni khut cng thanh

Knh l nguyt thc

Tri ngi li lnh.

Nam M Nguyt Cung Thi m Tn Thin B Tt(3 ln).

Chng ngha gii rng, y l bo n mt tri, mt trng sng chiu. Sd ni thc, v mt tri mt trng chng kht nhau, mt tri n khut mttrng l nht thc, ngy m u xa; mt trng che mt tri l nguyt thc,cng gi l bc thc, v hc kh vy chung quanh mt lp mng. Mt tri,mt trng vng khng c nh sng nh c hin tng bc bch ca vt,hnh sc thiu khuyt l thc. Mt tri mt trng thiu khuyt b ln xm nhtrng n l, nhng y l n mt lp mng, cng l mt trong by nn. Conngi v vn vt u th n tri t soi sng nn cn phi bo v. Bo vnh sau y nu k s, dn gi mi ngi ht lng thnh oi tng ti

tri. Cng c th ni: bo h tri trng ci ny.Ti sao nim danh hiu B Tt ng Phng?

p: V danh ngha ph hp, xng hng danh v B Tt y ti cu mttri mt trng. V li, Pht php rng su, lng tri hp thun xng hiu yrt thch nghi vy. Tm kt: tuy xng Nht Cung, Nguyt Cung nhng theo


47/575

gc xng danh. Nu da l ni th nht l tht vy; thng ch thc nnem tht tr soi sng l chn nh, khin chng sanh dit ht mi m lm vo

Nit Bn an lc. Tm thi khng bit ging nh ngi cht, nn phi gign h v. Mt trng khuyt c lc y lc vi, em quyn tr soi sng victh tc tr dt ht thy phin no ca chng sanh, khin thnh thi trong

bin thanh lng. Mt nim chp vng l ri hm sp h nn cn phi chech bo v. Nu nh nguyt thc bui chiu khng cn phi cng ng, vch thin dng bui sng, khng th cng sau gi ng, nhng dng tr tt,hng n cng l c.

---o0o---

1.4 Ph: Tt Trung Thu

Rm thng 8 m lch sau khi dng cho bui chiu xong, i chng vntp chnh in cng rm Trung Thu. L phm n gin gm hng hoa, trqu, n bnh.

(Nghi tit xem trc) Tn:

My tnh tri quang sng ng yu

Nn n khng vt th t vin

Mt vng trng t ta v binSng soi khp cng ci i thin!

Nam M Nguyt Cung Thi m Tn Thin B Tt(3 ln).

Tng Bt Nh, nim Pht, sm nguyn, hi hng, phc nguyn, tquy l xong lui v hu liu, sau khi nghe hiu lnh tt c tp trung traing, ung tr, dng bnh Trung Thu, vn ngh v.v

Chng ngha ghi rng: Tt Trung Thu tng truyn l ngy Nguyt nnn ngi i u lm l k nim. Da theo Pht Gio m lun, nh cng knim trng nn cng trc gi ng, v mt trng ging tri bi ch thinkhng th cng sau gi ng. V theo Thanh Quy ch thit l cng gm hoahng, tr qu, n bnh m thi. Khng dng cng thc n vy. T tri tng lm cng trng ging ngi th, ln ln lu i. Thm ch c


48/575

ngi gi l Nguyt Quang Bin Chiu B Tt hoc xng l l Gii ThotNguyt B Tt.

Gi nh c cng nn dng chay tnh theo nghi cng Pht. ng trch lmc lm li, ngi ngu khng nn ly by truyn by; cc bc cao minhthc gi cn phi nh chnh li. Nh cho rng, tri trng vn hnh l cic khng hai, xa nay ch cng trng m cha ai cng mt tri, ti sao vy?

Tr li: vic ny ty theo l tc, ngi i cha tng cng mt tri baogi. Ngoi ra, mt trng trong m u tm ti ta chiu nh sng m vn vtc hp th t ch mt m . Lun v cng mt tri vo hng th hai; bnv c i b gn vi o Pht chng ta linh chiu t nh; che lp khnglm hi nh sng, hung chi sc sng. Bng hin trong nc ln nh dikhng khc, hung g cng nng. Dung np nh sng t soi t cn g y.

Trong sch t thun cn g vng lng. Ni bn nh m khng nhim cn gtrong trng. Xoay vn mi khng dng l vn cn g hng hu, y vikhng sai trt gi cn g tin. Sng soi vn vt m khng lu tm cn g hkhng. Sao ban m t c chiu cn g t chy, phong kn tt c trc mtcn g khp ni. Nu nh nhn mt trng ng tm l bn gic t sng;chng khng th lm m ti, khng phi nh trng sng sao? Li ch vcng, n on khng hai, khng phi cng tm ca nh trng sao? Ngingi l o, php php sng r, chng phi ci trn y ca mt trng ?X x lun hiu hiu t c chng phi ci lng l ca mt trng sao? chntrn lao m t mnh trong sch chng phi ci trong trng ca trng l g? T

pht phn u khng ngng chng phi ci hng vin ca trng hay sao?Cy mn, c heo chng cng tin ni trng sng ch? Vt t thun ngkhng phi ci lng lng ca trng hay sao? Tnh n gn gi ni Pht onh th nn Pht thuyp php ni Linh Thu thng ly trng lm th d.

Ngi Hn Sn ni rng, tm ta nh trng thu, khng vt g so snh c. ithi! Ci c ca trng c th ni l qu nhiu vy. m Trung Thu xngtng l Nguyt n, d lin quan theo tc truyn nhng tri cao kh thing

b ngoi cng thm sng. i vin cnh tr nh soi trc mt, trong khi angcng ny y chng cng hp lm thay! Hoc cng ni: Pht dy thy t

kheo khng ly vua, ch thin vng v.v.. Nay Nguyt cung y cha chngo qu nn khng l ly, nu l ly e tn phc. Lp Thanh Quy da theosch m lun, phm cc thin thn a phn do Thnh hin bin ha. Nay lyci c, v knh trng lng h php ca h nn c th l ly. Nu nh khngc c khng ng h php, v khng lin h vi Pht gio. Phi tun li Phtdy khng l ly l ng, nu v danh li m by iu m hoc vi l th tc,c ta v ngi u tn hi, lm ln rt ln vy.


49/575

---o0o---

1.5 L Cu dt ma

Nghi thc cu nng ro dn gii y trong kinh Kim Cang Quang

Dim dt gi ma do chnh Pht ni. Kinh ny ch c trong i Tng nn i kh m thc hnh. V nay ty i m hnh, nht l ma r r lu khngtnh, cha c hnh theo nghi ny. Thy Tr Tr bch Ngi Phng Trng,k ra thng bo dn ni sn mn. T thng bo vit: cu tnh ro. Nn dnggiy vng vit thng bo, ni dung nh sau: Nam M Kim Cang QuangDim dt gi ma, Quang Dim hi thng Pht, B Tt. Tt c vit thnhnh bi v thit tr mt ni cho nghim trang lp n trng c y l

phm cng dng. Thy Tr Tr phi c bit gia tm, tng chng cc banchun b sn sng, nu c quan chc mi h nim hng. Khng c, cc v

cha pht tm nim hng bch Pht cu nguyn. Mi ban phi thnh tmcu nguyn mong thng t ti tri, nn khng phi l mt cu chuynh cu. n ngy l, v th k trc phi hi , mi Thy Duy Na, DuytChng, thng bo dn phng khch y ngy gi lm l tng kinh cudt ma.

L ny theo nh cc nghi thng thng, tuy c khc l trong 3 ngy, 5ngy hay 7 ngy ty thi m nh. Ch tng lun phin tng nim mi ngy10 v, trong s ct c ngi no lo phn g r rng, c tip tc tng kinh cunguyn khng dt nh vy trong mt tun l hn c cm ng, sau mi

chm dt v lm l t. Phm c t chc l k nguyn nn lu ti my chitit nh: 1/ mi ngy 2 bui u c thi tng kinh ti chnh in; 2/ dnghiu lnh vn tp chng ng thi khc; 3/ y hu chnh t; 4/ Thy Tr Trnim hng bch Pht, nh l Tam bo, c tn v.v.. Tn rng:

i bi Thnh ch o l thn chng,

Vin dung v ngi kh th so lng,

Nhp n i chng xin nguyn tuyn dng,

Bin bt xc thnh trong sch thanh lng.

Nam M Thanh Lng a B Tt Ma Ha Tt (3 ln).


50/575

Tr tng 21 bin Ch i Bi, tip theo nim danh hiu Qun Th mB Tt 1000 ln hoc tng Ch Dc S 49 bin v nim Pht Dc S1000 ln. K tip c s nh sau:

Ca tri im m chng m thng

Ngy m th thit ni gi ging

Tr dt tai ng dn c nguyn

Hp thi h l mt vng hng

L mt trong bn chu thin h

Chu Nam Thim ngi ngi ch mng.

Nc Vit Nam, tnh... ph... huyn... phng qun.., thnh phCha Tr Tr Nu c cc quan chc nn cho tn h vo lng s. Hmnay ch thnh dng hng nh l Ta B Gio Ch Bn S Thch Ca Mu

Ni Vn Pht, Quang Dim hi thng ch Pht, Thnh hin, thin long tmb ch v tn thn ang ngi trc mt xin chng tri li cung bch: ngngmong gi lng t ri nh quang cm ng ban cho chng con chm dtma nng ht lm t lit, mi vt u khng thng, trm sng nc trn y,dn tnh khng ni nng nu. Mong nghip chng sanh c cm ti tri

hiu sanh l c, do vy chng con thnh tm thit lp n trng cu tnhro dt ma. Mi ngy ch Tng tng kinh, tr ch, nim hiu Pht, ngngnguyn Ch Thnh mong cho tri quang my tnh, sm ban n lnh ri nngxung chng con v th gian.

Li nguyn:

Dt my m bn b m chng tiu

Mt tri hng ri chiu chn trung thin

nh sng len li nm min hnh tinh

Ni ni vn loi thi bnh an nhin

Lng thnh dng s thnh Pht, ch Thin

Oai quang chng gim thn tin thi hnh.


51/575

Ngythngnm... Pht lch...

Tr tr xin cung knh cn s.

Duy Na c bi tn:

Ch Pht Nh Lai thng xt chng sanh,

V cu tri tnh ph sch u minh,

Ma nhiu hn c tnh thanh,

Khp ni ri sng an lnh,

Vn vt vui n bnh minh.

Nam M Quang Dim hi thng Pht B Tt (3 ln).

Tip theo nhp khnh i chng ng nim:

Nam M Bn S Thch Ca Mu Ni Pht

Nam M Dc S Lu Ly Quang Vng Pht

Nam M Nht Quang Bin Chiu B Tt

Nam M Nguyt Quang Bin Chiu B Tt

Nam M i Bi Qun Th m B Tt (mi hiu 3 ly)

Nam M Kim Cang Quang Dim ch phong v Kinh Quang Dim hithng Pht B Tt.

Hi hng, phc nguyn, t quy n lt phin th hai, i chngcng tr tng kinh ch nh trn. Tng cho n khi tri tnh ro hn mi tp

hp ht chng li lm l t hi hng hon kinh.

Chng ngha gii rng: mi sanh vt u nh mt tri, tri nng bcqu lm cho cy ci tiu ma; mi vt thm nhun l nh nc, nc ngnhiu lm cho vt h thi. Cho nn ma gi khng iu ha hay nng hnlu ngy khng ma u gy thnh nn ha, m ma nhiu ngp nc cng


52/575

gy tai ha khng t. iu hp l nht l mong cho gi thun ma ha, lc mun ca mi ngi, cng nh mi loi.

---o0o---

1.6 Cu Ma

Tri nng lu ngy m khng ma, sn mn (cha) phi yt bng cuma. Sau y da theo Kinh i Vn Lun cu ma. Cn lu : lp ntrng nn chn ni sch s, rng cho s ngi tham d. Cu trc ntrng sao cho thch hp, trang nh p mt; trn bn by bin hoa qu, l

phm v hng n xoay v hng ng; cc bn pha ty, nam, bc cngtng t. Nh vy u cng long vng mt thn 3 u, 5 u, 7 u hay 9u. Bn gc n trng, mi gc cm 7 l phan mu xanh; mi bn c bnh

hoa, da qu, n du. Chung quanh n ly chiu lm tng, bn bn c 4ca, mi bn c 2 li i cho long h v ly lm ranh gii. Kinh ghi rnghoc ly tro hay mc lm ranh gii m ngy nay thng dng my th nythay th. u rng hng ra pha ca m ui un ln hp vi bng n.

Ngoi ca c che cng ly chiu lm ranh, chn mt v cao tng tr gii chnh lm ch n; ch tng cng la ngi gii hnh thanh tnh tngkinh mi c hiu qu tt.

Ngoi ra, cng phi ct t 2 ngi th gi lo chm sc hng n,chm nc cng v nhng lc cn nh Kinh c ghi r. Nht l trong thi

gian Cha c hnh l cu nguyn, ngy m phi nghim tnh, ch thnhtng kinh, nim ch n mt tun, 2 tun, hay n 3 tun; t nhin c cmng ti ch thin v lng thnh c thnh tu nh nguyn.

Chng ngha gii rng: ni mt cch tng qut, n dng t vng thtru, ni tai tru. Tru ni tc ging bch ngu dy Himalaya, chng nton c thm ni tuyt, m chng c mi thm c th dng c. Nhngging tru khc u hi hm khng nn dng. phng ng chng takhng th ly c loi hng ny nn dng t vng sch thay th. TheoKinh Trang Nghim ghi rng: mu xanh, sc xanh n hng bc, mu en lly nc cng c vy. Ngoi ra, ni mt khy tay m ngy nay tngng mt mt; 3 khy tay tc 3 mt vy.

K ni v hnh long vng bn bn n trng. Hnh long vng vtrn bnh phong, tm bnh phong cao 2m60, rng 1m60. Bnh phong treo cao1m20, gia dng la mng bi (dn) chc chn. Cc hng khc theoKinh ch dn hnh v, s u rng ni tranh v. Ti hng ng, rng 1 thn


53/575

3 u; hng Nam, 1 thn 5 u; hng Ty 1 thn 7 u; hng Bc 1 thn9 u v cng vi quyn thuc chng vy chung quanh pha di l binsng, trn c my bay. Quyn thuc long vng rt ng khng th v ht.

Nn mi phng ch v 4 quyn thuc ng 2 bn t hu; s u rng y theoKinh m v.

K tip, Kinh ni v tm mn. Tm mn gia n trng hng vng che ta cao, b ngang b rng 2 trng, chu vi 9m, gia nh ln nhmi nh. Mn ny may bng vi xanh, chng chi dng tr g sn en. Vli mu lm cho en, buc vi 4 gc th thng xung t; rim ca 4 phau r chu anh lc thanh tnh trang nghim, rc r nh chu bu vy.

K tip ni v bn ca ch n: ch n l v tng, bn xoay hngng. Bn c mt ch ngi ly g ng, thit ch ta cao 4 bn nh cao

2m60, vung 3m dng vi xanh tri Kinh ln trn ri dng ming vixanh y Kinh li, khi no tng hn gi ra. Ch ngi cao 1m60, vung 2m;chiu tri ngi dng m xanh lt ln trn.

K ni ti th t 2 bn ngi: th t 2 bn sp t 2 bn ch n nhnqua 2 pha, Nam Bc i din hoc c 4 bn, ty s ngi m bn cao 9cm,vung 2mcng dng g ng Kinh c ph vi ging nh bn ch n.Ch ngi di t tri m xanh vung vc 2m.

K l hng n hoa qu: mt tho l dng dng hng (nim hng),

mt cp n dng n cy t. Trc bn mt l trm dng hng bt,hng xng t cho thm hoc dng trm 2 bn xng hng. Nichung cc loi hng thm phi c th gi lun lun theo di ngy mkhng cho tt t lng thnh knh. Bn bnh hoa bn gc n trngtrc cc cy n. Bnh phi tng xng khng ln qu cng khng nn nhqu v nc bn trong va phi gi hoa lu tn. Dng nc thuc xtcho hoa ti tn cng nh ry nc sng sng ln hoa. Mi ngy chchm thm nc hoc c th em ra ngoi thong kh nu cch m. Lmvy lm cho hoa ti tt khng ho, lm cho long thin qu thn hoan h.

K ni ti qu: mi ln cng chn 5 loi tri cy khc nhau hp ving hnh (5 th lu hnh) trong tri t. Da qu ln nh ty v tr v bnth, min sao qu cho ti tt l c.

K ni v phan: phan dng 28 l trng tr chung quanh 4 gc ntrng: mi gc 7 l, dng vi xanh mi may chiu di 3m; cn dng mcen sn, u cn gn khon treo.


54/575

K ni v cch t n: thng thng 28 ngn t 4 bn n trng, mibn theo 7 l phan lm chun. n cn ty v tr m c ln nh cho cnxng. Trn mi n khc ch Long bn trong c du, v ngy m gicho n chy sng mi.

Bn trn ni v n php xong, k nn da theo Kinh lm ng php,Kinh ghi rng: ti nay c mt ti hi ny, mong tt c cc vua rng nngvo y v mun cu ma. Trc l triu thnh cc v vo n; tng chngu tm ra sch s, gi gii thanh tnh, tt c trang nghim vo n. Chsm v 2 v t hu sn sng v Tr Tr mc o xanh, p y mu xanh. ngi mo (t 5-7g sng) vo chnh in nim hng, ly Pht xong. Ch smc tn:

Ngc tri l l, bin gic sng vng,

Ci th gii ba ngn phn tn,

Tam mui sch lu,

t nhiu nc sng,

Mt git rng sn h.

Nam M Thanh Lng a B Tt Ma Ha Tt (3 ln).

Tip theo cm chn nc tnh c va kit n cam l:

Nam M i Bi Qun Th m B Tt (3 ln)

u nhnh liu B Tt cam l ri

Mt git tung tri khp mi phng

Tanh hi ty sch dng lng trong

Gia h n trng c thanh lng

Li mt ngn ngng mong tr tng

Chng cng tng Ch i Bi (v ch sm i xung quanh lm l sitnh; i chm ri, trc i trong chnh in theo pha tay mt ra ti ngoica i nhiu mt vng, t t bc v l n i ti n trn i nhiu 3 vng


55/575

xong, tr li ch. Chng c th tng 3 bin Ch i Bi ty theo v tr rngc no v th g na).

Ch sm bt ln: Nam M Cam L Vng B Tt Ma Ha Tt (3 ln).Ch sm bc ti vo ngay chnh gia nim hng bch Pht, pha sau vTr Tr cng nim hng xong, lui ra ch ca mnh, cng ng tn bi:

Rung c t cn hn hn gy nn

Dn chng tinh thnh cu khn no qun

La m kh qun k nguyn ngy m

Mong cho khp chn c mt m

Hng Vn Ci B Tt Ma Ha Tt (3 ln).

Xong ri xng nh l: Nam M thp phng bin php gii thngtr Tam Bo (3 ln).

Php s nhip tm qun tng 10 phng ch Pht, ch i B Tt vlong thin thnh chng u dng thin nhn trng thy, thin nh lng nghe,tha tm thng r bit. Bit y l nc Vit Nam, tnh, huyn, x lu naykhng ma, v m theo ng php lp n, theo Kinh triu thnh cc Ngiti y chng minh gia h. Tng xong lin bch:

Cung knh nghe rng Nh Lai din php

Thng dy tng Kinh triu thnh tri ma

Lng t cao hin ngha c ch che

Thit ta cao ph v mu t vng

Ch thnh sp t php n

t n nhang, lp trng phan

Theo Kinh triu thnh sn sng

Nh y kh ht lc an ti hi


56/575

Rng thing linh cm ti ni

Vt my dng nc ngi ngi hn hoan.

Nay y ti Vit Namtnh, qun, x ngy thng nm tri

nng hn lu, rung la na kh sp thnh ng khng mng qunh. Dovy, y theo Kinh thit lp n trng cu tri ging ma cu vt mundn. Song ch s nghi tit tht cch thiu st, tng gi gii c km nghim,cu khng ng php kh m t s cm thng. Tha thit nghe i Lunminh ch hay tr dt li ny. i chng ch thnh cng tng ch i LunMinh Vng 7 bin an v n nghi. Tng 7 bin xong, php s v ichng tng k khai kinh, tn l hng, tng ch i Bi 21 bin. Xong, tipxng thnh:

Nht tm triu thnh long vng mong mi dng tha tm thng,vi thn tc thng; trn vng li Pht ch nh, di thng xt chng hutnh m n tnh, qun, x sm ging cn ma. (Ch i Minh LunVng).

Thnh xong, sm ch qu gi chp tay bch theo php i t trongKinh v ban ch an lc ri; sm ch v v thy i din lc linh, i chngcng tng ch i t php v th nht thit lc 3 ln. Sau sm ch l thnhch Pht:

Nht tm phng thnh hoca Bo Nh Lai, Bo Thng, Diu ScThn, Qung Bc Thn, Ly B y, Cam L Vng, A Di Nh Lai,hoc thnh Dc S Lu Ly Quang Nh Laiv.v.. Thnh xong, tip c:

Mong thay ch Pht Nh Lai dng t lc v duyn sc xung tnh,qun sm ging trn ma. Nu n trng c 54 v nn chia lm 6 ban, mi

ban 9 v tun t thnh cho n ban cui thnh xong, v sm ch qu gi chptay, nhp mt hi 3 ting khnh, c Kinh, tr ch, nim Pht, sm nguyn,hi hng, phc nguyn

Bi hi hng:

Cu ma cng c hnh nhim mu

Thng phc bao nhiu con nguyn cu

Khp nguyn huyn, chu gp hn hn


57/575

Chng c ma nhun thm m su

Vic gp nh cu la chy u

V cu tiu chng ging ma mau

Ngng mong Tam Bo, thin long thy

Thng xt chng sanh hp thi ma

Mi phng ba i Pht Nh Lai

Tt c B Tt Ma Ha Tt

Ma Ha Bt Nh Ba La Mt.

Tam t quy nh l.

n ny v thy hng ng phi ht lng lo liu khng c chobt c mt ngi no bn tp lm mt thanh tnh. Sau gi ng, nghe hiulnh xong, v php s v 2 ngi tc bch cng Thy Tr Tr l 4 ngi von trng hnh l. Ch thnh tng kinh c ln ting cu ma, nh nghithnh trc gi ng, sau ng ch tng kinh lin tc cho n khi no ma lnmi thi. Tr n ny ra, cc in th chung quanh cng phi th t lun

phin 10 ngi hay t nht l 4 ngi tng 21 bin Ch i Bi, nim hiuQuan m 1000 ln, ly 12 nguyn ca B Tt, hi hng, phc nguyn, tquy v nh l. K tip i ban th hai lun phin tng sut ngy m khngdt cu tri chng ma. Cc nghi cng trn mt mc theo ng nghi thng,ch vit bi v: Nam M v bin trang nghim hi vn oai c lun ci longvng v cc quyn thuc. nh l xong, i chng tn bi:

Thnh chng long vng,

Oai c kh lng,

Vng li Pht dy,

Tn (ri) ngc qunh tng,

Quang lm o trng,

Nhun sch thanh lng,


58/575

Mt git nhun 10 phng.

Nam M Vn Lun Hi Thng Long Vng Thnh Chng B Tt (3ln).

K c s cu ma bng ging thng thit, nn vit 4 hng: hng uvit to 3 ni ha hoc ch bng giy vit hiu 3 quan, cng nh 3 lng s,mi t phng trn 1 t giy hiu quan trn tay bin ha tht ti tnh. Mt ttrnh Tam Bo, mt t trnh ch thin, mt t trnh cc v long vng. limt phong b mi ngy c mt ln cho n khi tng xong hi hng rimi thiu t.

S rng: thit ngh, nh dng thi qu lm nng chy, mun vt ukh ho, y trn do tri pht, di do dn nhiu ti li. Ch ch Pht m

rng mn t bi m thn ch c cm ng c cu, do vy vi lng thnh, thitlp n trng cu ma t by tm cm, ngng mong thnh c d lng nnhn. Nay ti Vit Nam (c i Li) tnh ph huyn cha TrTr (php danh). (Nu c quan chc mi ch nguyn v bin tn h vos) Hm nay ch thnh nim hng nh l i Vn lun ch, Thch CaVn Pht, cu v hi thng ch Pht Thnh hin, thin long tm b, ty scc thn, ta i hoa sen, mong cm thng li by t: Nhn ch che bn xgp lc nng hn lu ngy ban cho ch ma nh. Sui khe cn nc, vn vtkh cn; mun dn trm h, kh thng iu linh. C quan chc trch lo nghnh khn cu, nghe Pht dy ly vng my ln, tng kinh tr ch cu ma;

xin v cm thng, cho (tn) nay ngy (kin lp n trng), y php cncu, vn tp tng chng tng kinh, tr ch, nim Pht. Song e s l khngcng, l nghi khng ng php kh cm n long thin xin rng lng thath; cha c ma nhun thm xung, do vy ch thnh dng s: trc trnhTam Bo thnh chng, k tha 3 ci ch thin, tip tha cng long vngthnh chng, ngng cu r lng thng chng gim, oi tng chngsanh, mong cho ti nghip su dy ly lng bnh ng gi nhun, dy smchp ni ni sng, ma tun khp chn, cu sanh linh thn, ang phichu nn tai. Li cu cy gi thy ma trn ch di che a thn la thc,

ht lng quan tm, che ch cho la c ma cng ging ma thu, thng hanm thun, mun dn an lc thi bnh. Cn nim ch thnh ci u dng s.

S vn y cung trnh Tam Bo chng minh, i sen thnh ta; chthin cng ln bo ta, long thn ch v thn linh ln bo ta.

Ngythngnm Tr Trcn bch.


59/575

* Ph Ch: n i vn: n chnh gia, 2 bn treo nhiu cu dnggiy trng, mc en vit ch m nt nh:

i Chim cam sm in tr c nhi t dc,

K phu hu trch tho mc b d sanh thnh.

(Ma ln m nhun rung c ma thm ny n,

Sng K thm thu c cy chn ch pht sanh).

Chng ngha ghi rng: t chc nghi thc cu ma da theo Kinh Phtson ra. Duy ch lp n, sp xp ch ngi, phan phng, hnh tng v.v...vic chi tiu tin bc tn km. Nu quan chc ng lo liu vn tr nn rtd gii quyt. Gi nh ch tng pht tm lo liu c th dng giy, g thayvng l. K nguyn ct thnh tm trang trng m thi. Song tri qua nuc lc ma ln cng lm cho tnh dt, tnh hn mi thy c hiu qu kinhny. Cng c th dng cu tri tnh ro. Ch thay i ni dung 2 ch lc, i ch cu ma thnh cu nng v cng i li s na. y l vicli ch ln lao ngoi ngh ngi, cm thu cc bc thn minh. Ngoi ra, ntrng tng Ch i Bi, gip thm li ban n chng cm kch ti mi s cu.

Nu nh ngi cu khng tha mn khng phi do tm i bi la ni. Thnghoc ni ni cao, thn lng vng v, khng c quan chc tham d, nn mich tng thanh tnh xa gn ti tng kinh theo ch chuyn bit ca h, ch

thnh cu nguyn cng c th c kt qu tri ma. Kinh Hoa Nghim cmng lc k ghi rng, ngi Tng o Anh, h Trn ngi qun huyn B, 18tui ci v chung 5 nm th khng gn nhau. Sau theo nghe C php strong huyn ging Kinh Hoa Nghim bn th pht xut gia theo nhiu ngivo ni Cha B Th tu php tham thin. Gp tit tri nng hn ging KinhHoa Nghim cu ma. C 2 c gi, mi v c 2 ng t theo hu tm nnghe ging. Ngi o Anh thy l bn hi, mi bit l hi thn. Nhn ni rng, nay v n vit xin cho trn ma. Lo trng sai 2 ng t, mt tl ca s phng ra trong thong chc, mt trn ma to xi xung, xa gn uthm nhun. Cng c ging Kinh Hoa Nghim m cm ng n tri lm cn ma ln. Cng nh Kinh Php Hoa Tr Nghim k ghi rng, php sVn Quang, i Lng, nin hiu Ph Thng, nm th hai, tp hp chngni i in ging Kinh Php Hoa, tri ri ma hoa gia thin khng. Vuaem vic hn hn hi ngi Ha Thng Ch Cng. Ch Cng ni rng: cmy c th a ti ma. Vua nhn thnh Ngi ging Kinh Php Hoa n


60/575

i thm nhun khp ni tri bn ma to ni ni u li lc. Nhn vicging Kinh Php Hoa y m cm ng tri ma vy.

Ngoi ra cng c cu chuyn k rng: Ngi Thch Chn Qun chaNam Thin Trc i Ty Linh n h Phm Tin ng. Lc nh tng dk, li vn quanh, 2 tay tri phi c ch tin nhn, thng tng kinhPhp Hoa nh mi ngy mt b. Nm Khai Hong th 14 lc tri hn hnmi Thy ging Kinh Hi Long Vng, tri lin nhm ma. Nh gingKinh Hi Long Vng ny m lm cho tri ma vy. Ngoi ra, Ngi ThchTrung Lp Minh Chu i Tng, h Trn ngi huyn Ngn, xut gia nm20 tui, c Vua ban hiu Minh Tr vo i Hy Ninh. Nam H thay th

Ngi Thn Tr mi ngy chuyn tu php tham thin. Vo nm Nguyn HuNgi ti ch tr Cha Din Khnh chuyn ly Kinh Php Hoa 7 nm tu phpvin mn. Mt hm trong thin qun, Ngi thy mnh ngi trong mt chic

thuyn ln bi i t bit ti sui tuyn dng; Ngi tng Php Hoa hn10,000 b cu c hn hn qua i rt linh nghim. Tng Kinh Php Hoa vly sm Php Hoa m lm cho tri ma vy.

Li mt chuyn khc, i Tng hi K o v sn, Ngi Thch TngLi th gii T Kheo, ti C Chu nng Ngi Thn Ng ly sm PhpHoa 3 nm. Mt hm, thy B Tt Ph Hin ci h khng qua trc mt,tm hi thnh mi bch h, chuyn tu nim Pht tam mui. Nm Chnh Hanguyn nin tri hn hn, Ngi cu ma cm ti long vng hin thn scvng ri ma nc. Do cng phu nim Pht ch thnh lm cho tri ma.

Kinh Kim Cang Tr Nghim k ghi, i ng Khai Nguyn nm 93,L Vn Trin lm vic huyn Lng Trung, rnh r Kinh Pht, li chuyntr tng Kinh Kim Cang n hn 30,000 ln nn c im linh ng k d.Cui nm n, 3 ci rng u rng mt lt, bng mc li nh c. Lc cnlm vic ti Lng Trung nhm nm hn hn, Vua ra lnh dn chng cuma, Ngi va tng mt bin tri bn ma lnh lng; li kh ngp nclin khin tng Kinh cu dt ma, hp thi p ng. Do tng Kinh KimCang lm cho tri ma cng nh dt ma.

Mt cu chuyn khc:Ngi Lin Tr i s Minh Qu va i thamhc tr v Hng Chu, trn ng i mun vo thm mt tu vin trn nicao, thy my ging u ni u tch, Ngi bn ly gy chng. Lc triang hn hn, dn lng mi Thy tng kinh cu ma.


61/575

Thy ni: Lo tng y ch bit nim Pht v khng c php thutno cu ma c c.

Dn chng ni: Ch cn thnh i S nim Pht. Mi Thy ra khini ti b rung nim Pht, th l ma ko ti ngay. Dn lng qu cm nimn c Ngi nn hoan h ng h k cng ngi ca lp nn ngi cha cho

Ngi tu nim. y cng ch do cng phu nim Pht m cm c ma vy.Cho nn vic cu ma hon ton nh vo cng c ch Tng hng ngycng phu tu tp mi c th cm ng c; cng nn mi v ch l trangnghim gii c mi c hiu qu. Nu nh mi v khng gii c, chTng thiu tu ch lm tr l chiu l nn cng kh m cm c ti tri.Thm ch cn lm n o phc tp nh ung ru, n tht, vui a, lm iu

bt chnh, lm sao cm thu tri c, li cng to thm nhiu ti li na!

---o0o---1.7 Li Ph: Cu tuyt

Nghi thc khng truyn ring nh php cu ma thnh ph thng.Ng T Hong Nhn thng c cu tng khai kinh rng:

Mt nm ch tr thng ny

Tri cao cha tng ri tuyt

Long thn ba ci xt soi

Mi v ln lt cho bit

Khp tri khp t nh bc

V phi hp thi ng tit

Mong nh i chng t bi

Tr lc nim ch gia tr

1.8 Ha su n hi la (ma mng)

Phm gp ha su hi la, l vic gp nh la chy. Trong i tngkhng c Kinh tng tr ha su n la. C c ch c nghi thc cu tri: ti

Documents

Bách Trượng Thanh Quy