Bad Harzburg Aktuell Februar-Maerz 2013

Wellness-W

ande

rland

aktuell

M� allen Sinnen genießen.

reichhaltiges Frühstück und kleine Mittagssnacks

leckere Tortenkreationen und hausgemachte

Kuchen (natürlich auch zum

Mitnehmen)

1 Stück Kuchennach Wahl

+ 1 Tasse Ka�ee3,45 €

Feierlichkeiten & Tagungen bis 30 Personen im

seperaten Raum möglich

Wolfs KaffeehausTel 0 53 22 / 7 84 16 77Fax 0 53 22 / 9 50 93 92Herzog-Wilhelm-Str. 7038667 Bad Harzburg



Dr. Heinrich-Jasper-Str. 12Beim Kauf von einem

Bäckerjungen1 Pott Ka�ee gratis

4 Brötchen+ 1 Brötchen gratis

Herzog-Wilhelm-Str. 72

✂

aktuell

Veranstaltungenund InformationenFebruar/März

2013

Kiepenfrau

Liebe Urlauber, liebe Gäste,fröhlich-familiäre Atmosphäre und unsere Erfahrung

lassen Ihren Urlaub in Bad Harzburg zu einem besonde-ren Erlebnis werden. Wir bieten unseren Gästen groß-zügige, gemütliche Zimmer mit viel Komfort, sowiekostenlose Nutzung von Sauna, Solarium und Hotel-parkplatz.In unserer Auswahl haben wir eine Vielzahl attrak-tiver Angebote für 2 bis 21 Tage Urlaub.Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Ihre Familie Reul-Vieth

Herzog-Wilhelm-Straße 74 · 38667 Bad HarzburgTelefon 05322-78050 · Telefax 0 5322-7805500www.harz-hotelvictoria.de · [email protected]

5 Generationen Familienbetrieb im Bad Harzburgs♥

Haus Bismarck ★★★

Unser Hotel liegt mitten im schönen BadHarzburg. Sie müssen keine zwei Minutengehen, bis Sie das Stadtzentrum und diewunderschöne Bummelallee erreichen.Von Ihrem Zimmer aus haben Sie einenherrlichen Blick auf die Harzer Berge –egal zu welcher Jahreszeit Sie uns be-suchen, die Laubwälder sindimmer den Ausblick wert!

Susanne PetereitBismarckstraße 39 · 38667 Bad HarzburgTelefon 0 53 22 -62 27 · Telefax 62 92 · [email protected] · www.haus-bismarck.de

Das romantische Hotel mit dem persönlichen und gepflegten Ambiente in Ausstattung undService. Zentral und ruhig gelegen. Behagliche Zimmer mit Dusche/WC, Kabel-TV, Durchwahl-telefon, Radiowecker. Kurpark, Therapiezentrum, Sole-Therme, Golf- undTennisplatz in der Nähe. Ho-teleigene Parkplätze und Liegewiese.

Hotel Rosenau★★★

Inh. Annett Padberg-KochGoslarsche Straße 9 · 38667 Bad HarzburgTelefon 0 53 22-22 57 · Telefax 0 53 22-96 14 35www.rosenauhotel.de · E-Mail: [email protected]

KTWB-BHA-US-0810:KTWB-BHA-US-0810 19.09.2008 14:25 Uhr Seite 4

Bäckerstraße 31–3538640 GoslarTelefon (0 53 21) 33 33 33

www.creaktiv-printandmore.de



























Am Stadtpark 2, 38667 Bad Harzburg, Tel. 05322.78090, Fax -89www.vitalhotel-am-stadtpark.de, [email protected]

Gern senden wir Ihnen auch unsere ausführlichen Prospekte zu.

Wellne ss & ErholungMassagen, Bäder, Wohlfühl- u. Verwöhntage

Beaut y & Kosmetikin unserer Spa-Abteilung „La Divina“

Ge sundheit & Fitne ssNordic Walking, Wandern, Golfen & mehr ...

ErholenWandern

BikenGolfen

Schwimm-bad SaunaMassagen

Pauschalangebote Hunde willkommen

Nordhäuser Straße 3 · 38667 Bad HarzburgTelefon (0 53 22) 9 66 77 · Fax (0 53 22) 96 67 99E-Mail: [email protected] · Internet: www.Harz-Autel.de

WandernBiken

Pauschalangebote

Lust auf Urlaub für jeden Gast

HHHotelotelotel

bad SaunaMassagen

Pauschalangebote

SaunaMassagen

Pauschalangebote

für jeden für jeden HHHHHHaaaaaaHaHHHaHaHaHHHaH rrrrrrzzzzzzrzrrrzrzrzrrrzrrzrrrzrzrzrrrzr AAAAAAuuuuuuttteeetetttetetetttet llllll

Die Zeitung für die Harzregion.

Wellness-WanderlandHerzlich willkommen in Bad Harz-burg. Die Stadt der Luchse am Nordrand des Harzes ge hört zu den 4-Top-Heil bädern Deutsch-lands. Die Sole-Therme im Kur-park ist ein wahrer Wellness-Tempel.

In angenehm temperierten Innen-und Außenbecken und in der großzügigen Sauna-Erlebniswelt werden Wohlfühlträume erfüllt.

Bad Harzburg ist zudem ein echtes Wanderparadies. Ob als „Starthilfe“ mit der Burgberg-Seilbahn oder gleich per pedes bei kleinen und großen Wandertouren (auch geführt) können Sie Natur mit allen Sinnen genießen und zur Stärkung in urigen Waldgaststätten verweilen. Zum Bum-meln gibt es eine wunderschöne Fußgängerzone, eingerahmt von ehrwürdigen Kastanien sowie mit attraktiven Geschäf-ten. Und in Bad Harzburg ist immer etwas los!

Well-being and hiking world

Welcome to Bad (Spa) Harzburg. The city of lynx at the northern border of the Harz mountains is one of the top 4 therapeutic spas in Germany. The “Sole-Therme” in the spa gardens is an oasis for well-being. Dreams come true in the comfortably tempered indoor and outdoor pools as well as the generously spaced sauna adventure world.

In addition, Bad (Spa) Harzburg is a true paradise for hiking. Whether you like a jump start with the cable car (aerial tramway) or not, on long or short hiking tours (also guided), you can experience nature with all senses and refresh yourself in one of the quaint forest restaurants. Stroll along the beautifully chestnut bordered pedestrian precinct with its appealing shops. There is always something going on in Bad (Spa) Harzburg.

Wellness – Wasser 1

Kompeten ter ServiceIn unmittelbarer Nachbarschaft zur Burgberg-Seilbahn und Sole-Therme im Kurpark steht Ihnen die Tourist- Information in der Nord häuser Straße 4 zur Ver fügung.

Ein kompetentes Team freut sich, Ihnen bei allen touris-tischen Fragen behilflich zu sein. Suchen Sie noch eine Un terkunft oder ein inte res-santes Ziel für einen Tages-ausflug, möchten Sie z.B. mehr über die Fütterungen der Luchse, die Magd Minna, die Kiepenfrau Wally oder das Wildkatzen-Walderlebnis erfahren, oder drückt Sie irgendwo der Schuh? Kommen Sie vorbei, rufen Sie an oder schreiben Sie uns. Wir wollen, dass Sie sich in Bad Harzburg rundum wohl fühlen.

Öffnungszeiten, auch der zusätzlichen Info-Stelle in der Wan-delhalle im Badepark, sowie Telefonnummern und E-Mail-Adresse finden Sie auf der nächsten Seite.

Qualified serviceThe tourist information, at the Nord-

häuser Straße 4, in direct neighbour-hood to the cable car (aerial tramway) and the “Sole-Therme“ in the spa gar-

dens provides all information needed.

A qualified team is looking forward to help you with all your questions. Are you looking for accommodations or an inte-resting day trip? Would you like to know more about the feeding of the lynx or the maidservant Minna? Whatever it is, come by, call or write. Your well-being is our intention.

Opening hours, also the ones from the additional info-counters at the pump room in the “Badepark”, as well as the telephone numbers and email addres-ses are printed on the next page.

2 Lokales

Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebeder Stadt Bad Harzburg GmbH

Tourist-InformationNordhäuser Straße 4, 38667 Bad HarzburgTelefon (0 53 22) 7 53 30Telefax (0 53 22) 7 53 29E-Mail [email protected] www.bad-harzburg.de

ÖffnungszeitenMontag–Freitag 09.00–18.00 Uhrbis 31. März 2013 09.00-17.00 UhrSamstag 10.00–16.00 UhrSonn- u. Feiertag 10.00–16.00 Uhr

Informationsstelle in der WandelhalleBadepark Telefon (0 5322) 7 53 85

ÖffnungszeitenMontag–Freitag 09.00–13.00 Uhr und 14.00–16.00 UhrSamstag, Sonn- u. Feiertag 09.00–13.00 Uhr

StadtführungSamstag 10.00 Uhr, Wandertreff Haus der Natur

Qualified serviceThe tourist information, at the Nord-

häuser Straße 4, in direct neighbour-hood to the cable car (aerial tramway) and the “Sole-Therme“ in the spa gar-

dens provides all information needed.

A qualified team is looking forward to help you with all your questions. Are you looking for accommodations or an inte-resting day trip? Would you like to know more about the feeding of the lynx or the maidservant Minna? Whatever it is, come by, call or write. Your well-being is our intention.

Opening hours, also the ones from the additional info-counters at the pump room in the “Badepark”, as well as the telephone numbers and email addres-ses are printed on the next page.

Lokales 3

Lokales Seite 2–5

Wellness – Wasser Seite 6–10

Sport – Spaß Seite 11–16

Wandern Seite 17–23

Veranstaltungskalender Seite 24–32

Musik – Kultur Seite 33–39

Highlights 2013 Seite 40

Branchenverzeichnis Seite 41–48

W E L L N E S S - W A N D E R L A N D

de luchse

4 Lokales

Bad HarzburgCardRund 60 Gründe und ein Jahres-parkschein für nur 20,00 1 las-sen immer mehr Gäste und Einwohner zur Bad Harzburg-Card greifen.

Mit der Kundenkarte, die für nur 6,00 1 in jedem teilnehmenden

Geschäft, Restaurant oder Café er-hältlich ist, kaufen bereits rund 5.700

Kunden ein, sparen bares Geld und genießen viele Vorteile wie auch die häufigen und attraktiven Gewinnspiele.

Weitere Infos unter Tel. (0 53 22) 7 53 99 oderwww.kaufhaus-bad-harzburg.de.

Attraktiver Wohnmobil-StellplatzIn Bad Harzburg steht für Wohnmobile ein ganzjäh-rig geöffneter Stellplatz zur Verfügung. Er liegt in unmittelbarer Nähe der Sole-Therme mit Sauna-Erlebniswelt und der Frei-Eisbahn. Über die B4 ist der Stellplatz aus der Stadt

kommend mit Einfahrt kurz vor dem Großparkplatz leicht zu erreichen. 25 befestigte Plätze sind vorhanden. Die Standge-bühr beträgt pro Wohnmobil für 24 Stunden 9,00 1 inklusi-ve Kurbeitrag bei bis zu zwei Personen. Strom- und Wasser-versorgung ist gegen Gebühr möglich, die Entsorgung erfolgt über eine Holiday Clean Anlage. Eine Stellplatzreservierung wird nicht vorgenommen.

Spa HarzburgCardAn annual parking ticket for only 20 1 and more than 60 other rea-sons encourage more and more tou-rists as well as inhabitants to get themselves a Spa HarzburgCard. The card is available for only 6 1 at every participating store, restaurant or café. Nearly 5.000 customers

have already bought the card, saved good money and enjoyed the many advantages like i.e. the numerous appealing raffles.

For more information please call +49 (0)5322–75399 or visit us at www.kaufhaus-badharzburg.de.

Bahnhofs-vorplatz

Stündlich09.15–18.15

Stündlich09.15–14.1516.15 u. 18.15

13.15 u. 14.1516.15 u. 18.15

Stadtmitte Stündlich09.17–18.17

Stündlich09.17–14.1716.17 u. 18.17

13.17 u. 14.1716.17 u. 18.17

BerlinerPlatz


Stündlich09.20–14.2016.20 u. 18.20

13.20 u. 14.2016.20 u. 18.20

SchleweckeSilberbornbad


Stündlich09.40–14.4016.40 u. 18.40

13.40 u. 14.4016.40 u. 18.40

Lokales 5

Wichtige Busverbindungen 873 Stadtverkehr Bad Harzburg (mit Kurkarte kostenlos) KVG Bad Harzburg, Telefon (0 53 22) 5 20 17-18

Bahnhofs vorplatz

Stadtmitte

Berliner Platz

Märchenwald

Molkenhaus

Rabenklippe

Waldspielgelände

Abzw. Eckertalsperre

Radau-Wasserfall

10.46, 11.46, 13.46, 14.46, 16.46

10.49, 11.49, 13.49, 14.49, 16.49

10.53, 11.53, 13.53, 14.53, 16.53

10.56, 11.56, 13.56, 14.56, 16.56

11.03, 12.03, 14.03, 15.03, 17.03

11.12, 12.12, 14.12, 15.12, 17.12

11.20, 12.20, 14.20, 15.20, 17.20

11.25, 12.25, 14.25, 15.25, 17.25

11.32, 12.32, 14.32, 15.32, 17.32

Bahnhofs- vorplatz

Stadt mitte

Berliner Platz

Käste-klippen

10.50, 13.43, 15.50

10.52, 13.45, 15.52

10.55, 13.48, 15.55

11.18, 14.11, 16.18

Käste-klippen

Berliner Platz

Schmiede-straße

Bahnhofs-vorplatz

11.20, 14.15, 16.20

11.37, 14.32, 16.37

11.39, 14.34, 16.39

11.43, 14.38, 16.43

875 Bad Harzburg – Sennhütte – Molkenhaus – Raben klippe – Radau-Wasserfall – Bad Harzburg, täglich wieder ab 29.03.2013 bis 10.11.2013

Ab Montag– Samstag Sonn- und Freitag Feiertag

866 Bad Harzburg – Kästeklippen, täglich wieder ab 29.03.2013 bis 10.11.2013 außer montags,Di.-Fr. nur Kleinbus, Gruppen bitte unter Tel.: 8 13 33 anmelden.

Hinfahrt: Rückfahrt:

6 Wellness – Wasser

Therme

Montag–Samstag 08.00–21.00 UhrSonntag 08.00–19.00 UhrSchließungszeit 22.04. bis 28.04.2013Telefon (0 53 22) 7 53 60

Saunarium

Montag, Dienstag, Freitag u. Samstag 08.00–21.00 Uhr G Mittwoch 08.00–13.00 Uhr H 13.00–21.00 Uhr G Donnerstag 08.00–15.00 Uhr D 15.00–21.00 Uhr GSonntag 08.00–19.00 Uhr G Letzter Einlass 1 Std. vor Schließung

Fitnessangebote

Dienstag–Freitag 10.30 Uhr: Fitness im Wellness-Pavillon Montag–Freitag 11.30, 14.00 und 17.30 Uhr: Aqua-FitSamstag und Sonntag 10.30 und 15.30 Uhr: Aqua-FitFitness im Wellness-Pavillon jeden 1. und 3. Sonntag im Monat um 09.30 Uhr

Bad Harzburger Sole-ThermeÖffnungszeiten

An Feiertagen ist die Bad Harzburger Sole-Therme immer von 8.00 bis 19.00 Uhr geöffnet. An diesen Tagen ist Gemeinschaftssauna, aber es findet kein Gymnastik-programm statt.


Entspannung pur in der Wellness-OaseMit selbst geförderter, heilkräftiger Natur-Sole aus rund 840 MeternTiefe sind die vier Schwimmbeckender Bad Harzburger Sole-Therme gefüllt. Die Heilkraft der Soleund die angenehme Wärme inden beiden Außen-, im großen Innen- und Sprudelbeckenladen zum Verweilen ein.

Aqua-Fit und ein wechseln-des Gymnastikangebot „an Land“ sind Ihrer Fitness gewidmet, im Beauty-Bereich können Sie sich verwöhnen und bei derPhysiotherapie behandeln lassen.

Prunkstück der Wellness-Oase ist die Sauna-Erlebnis-welt mit sechs Saunen. Hauptattraktion ist die So le-Gabbro-Grotte.

Für das leibliche Wohl sorgt das Bistro „Verde“.

Pure relaxation insidea spa oasis

The four pools in Bad (Spa) Harzburg’s “Sole-Therme” are filled with curative salt water (brine) which is pumped from

a depth of 840 meters. The salt water’s healing power and the enjoyable warmth in the two outside pools as well as the big inside pool and the whirlpool invite the guests to stay.

The “Sole-Therme” offers aqua-fit as well as a varying choice of “on land” gymnas-tics for your fitness and you can spoil yourself inside the beauty parlour.

The spa oasis’s show-piece is the sauna world with its six saunas. The main attraction is the salt water-gabbro-grotto. The bistro “Verde” takes care of your physical well-being.


Mitternachtssauna in der Sole-ThermeNach dem großen Erfolg zwi-schen Weihnachten und Neujahr kommen alle Liebhaber des späten Sauna-Erlebnisses und des textilfreien Badens am Frei-tag, 22. Februar, in Bad Harz-burg wieder auf ihre Kosten. In der Sole-Therme wird dann unter dem Motto „Back to the Sixties“ zur beliebten Mitternachtssauna mit textilfreiem Baden eingela-den. Von 21 bis 1 Uhr werden in der großzügigen Sauna-Erleb-niswelt in der Blockhaussauna zu jeder vollen Stunde besondere Event-Aufgüsse zelebriert. Der Eintrittspreis beträgt für Erwachsene wie an allen anderen Tagen 12,00 1.Bad HarzburgCard-Inhaber bekommen bei Barzahlung 500 Zusatzpunkte gutgeschrieben. Das Bistro „Verde“ bietet Speisen bis 23 Uhr und Getränke sogar bis 1 Uhr an. Wer sich vom Hamam-Meister verwöhnen lassen will, kann Mustafa Erden zwischen 14 und 24 Uhr buchen.Weitere Informationen, auch zu Beauty- und Massage-angeboten der Sole-Therme, sind an der Kasse, Tel.(0 53 22) 7 53 60, zu erhalten.

Kräfte sammeln mit Daoyin QigongShaolin-Meister Shi Yancheng bietet erneut eine Einfüh-rung ins Daoyin Qigong an. Der Workshop für Einsteiger und Fortgeschrittene findet am 9. und 10. Februar mit insgesamt gut zehn Stunden im Wellness-Pavillon statt. Daoyin Qigong bedeutet so viel wie „Arbeiten an der Lebensenergie“, führt zur Aufnahme neuer Energie aus der Natur, löst Blockaden, stärkt die Abwehrkräfte und baut Stress und Ärger ab. Der Kursus läuft am Samstag, 9. Februar, von 11 bis 17 Uhr und am Sonntag, 10. Februar,von 10.30 bis 15 Uhr. Die Teilnahme kostet inklusive Bad-Besuch in der Sole-Therme 75,00 1.Anmeldungen werden in der Tourist-Information,Tel. (0 53 22) 7 53 30, [email protected], entgegen-genommen.


Kraftquelle für Körper und GeistDie Trink- und Wandelhalle im Badepark ist weit über 100 Jahre alt. Im imponierenden Bau mit der Tambour-Pendentif-Kuppel werden wochentags von 9 bis 13 Uhr und 14 bis 15.30 Uhr sowie an Wochenenden und Feiertagen von 9 bis 12.30 Uhr Bad Harzburger Quellen zum Trinken ausgeschenkt. Darunter sind der Krodo-Brunnen und der Barbarossa-Brunnen, beides fluo-ridhaltige Natrium-Chlorid-Wässer,die in historischem Ambiente ver-köstigt werden können.

In der Wandelhalle mit touristischer Info-Stelle finden zudem Konzerte, Vorträge, Ausstellungen und regelmäßig dienstags Gästebegrüßungen statt. Aktuelle Tageslektüre wartet im Lesesaal kostenlos auf die Besucher, und im sich anschließenden Palmen-Café kann sich gestärkt werden. Vis-à-vis der Wandelhalle befindet sich die Spielbank mit Roulette sowie insgesamt 103 modernsten Glücksspiel-geräten.

Spring of strength for body and soul

The pump room at the “Badepark” is over 100 years old. Divers springs in Bad (Spa) Harzburg are served inside the impressive building with its Tam-bour-Pendentif-cupola (week ly from 9 a.m. - 1 p.m. & 2 p.m. - 3.30 p.m. and on weekends and holidays from 9 a.m. - 12.30 p.m.).

For example you can drink from the Krodo fountain and the Barbarossa fountain in a wounderful ambience. There are also concerts, lectures and exhibitions inside the pump room as well as a tourist counter.

You can rest vis-à-vis the casino at the palms-café.


Badespaßohne ZeitdruckEin besonderes Badevergnügen bietet das Silberbornbad im Sportpark an der Rennbahn nachder Winterpause ab 16. März wieder (s. auch Seite 11). Dort ist Schwimmen ohne Zeitbe-grenzung möglich. Das kombi-nierte Hallen- und Freibad ver-fügt innen über ein 25m-Becken,einen Nichtschwimmerbereich sowie ein extra Eltern-Kind-Becken. Über einen Aus-schwimmkanal ist das Außen-Erlebnisbecken zu erreichen. Zudem stehen in der Außenan-lage bei entsprechenden Tempe-raturen ein Fun-Becken, zwei

Rutschen und eine weiträumige Freifläche zum Sonnen und Toben

zur Verfügung. Zum Entspannen laden die Blockhaussauna sowie die

Beauty-Abteilung ein. Und für das leibliche Wohl sorgt die „Nass- und

Trocken“- Cafeteria.

Waterfun without time pressure

The „Silberbornbad“ at the sportspark offers waterfun without time pressure. There is a 25 meters long pool, a children’s pool as well as a special area for parents with children. There is the opportunity to swim through the adventure pool, which is includet at the outdoor area. If the weather is fine, there is the posibility to use the fun pool, two water slides and a spacious open area for sunning and bluster. The blockhouse sauna and the beauty-area are recommended for-relaxing. The invitingly designed cafeteria is taking care of the guests’ physical wellbeing.

Öffnungszeiten Silberbornbad (Telefon 7 53 05)Bad

Montag–Dienstag 14.00–20.00 UhrMittwoch–Freitag 08.00–20.00 UhrSamstag, Sonntag und an Feiertagen(auch Karfreitag) 08.00–19.00 Uhr

SaunaMontag 14.00–20.00 Uhr GDienstag 14.00–20.00 Uhr HMittwoch 08.00–13.00 Uhr G 13.00–20.00 Uhr D Donnerstag 08.00–16.00 Uhr H 16.00–20.00 Uhr GFreitag 08.00–20.00 Uhr DSamstag, Sonntag und an Feiertagen 08.00–19.00 Uhr G Schwimmkurse auf Anfrage für Jugendliche und Erwachsene.Aqua-Fitness: jeden Mittwoch von 18.30-19.15 Uhr.

In den niedersächsischen Ferien ist das Silberbornbad montags und dienstags bereits ab 10.00 Uhr geöffnet.

Aktivsein leicht gemachtIn Bad Harzburg gehören Wellness und Sport eng zusammen. Egal ob Sie den Tennisschläger auf den zahlreichen Frei- und Hallenplät-zen schwingen, mit dem Golf-schläger möglichst schnell zum erfolgreichen Putt kommen, die Swin-Golf-Anlage im Krodoland testen oder sich dem Nervenkitzel des Hochseilparks aussetzen, für Vielfalt ist gesorgt.

Der Sportpark an der Rennbahn ist Ausgangspunkt vieler Strecken unterschiedlicher Schwierigkeit für Wandern, Walking, Nordic Walking, Jogging und Mountainbiking.

Silberbornbad-Startmit Sonderprogramm

Mit einem bunten Pro-gramm zu reduzierten Ein-trittspreisen startet dasSilberbornbad im Sport-park nach der Winterpause am Samstag, 16. März, wieder in die neue Saison. Wenn sich ab 8 Uhr die Türen des Familien- und Freizeitbads öffnen, kön-

nen sich die Gäste, egal welchen Alters, auf vielerlei Aktio-nen freuen. Über ein Frühstückangebot, Fruchtcocktails des MTK Bad Harzburg unter dem Motto „Alkoholfrei Sport genießen“ und einem Malwettbewerb für Kinder (mit Prä-mierung) finden bis zum frühen Nachmittag noch Wasser-gymnastik, Familienschwimmen mit dem MTK sowie Tauch- und Paddelangebote statt. Um 16 Uhr startet dann die Disco, die bis 19 Uhr für Spaß im Nass mit fetziger Musik sorgt.

It’s easy to be activeIn Bad (Spa) Harzburg, well-being and sports are closely related. No matter if you swing your tennis racket on one of the many indoor and outdoor courts, try to make a good putt with the golf club, test the swin-golf-faci lities at the “Krodoland” or experience the thrill at the high ropes course, it is taken care of diversity. The sports park is the starting point for a lot of differently challen-ging routes for hiking,

walking, nor dic-walking, jogging and mountain

biking.

Sport – Spaß 11

12 Sport – Spaß

Sportpark an der RennbahnHerzstück des Sportparks an der Rennbahn ist die in herrli-cher Landschaft gelegene Pferderennbahn. Dort findet jähr-

lich das Bad Harzburger Galoppmee-ting statt. Die 134. Auflage des rennsportlichen Familienfestes ist vom 20. bis 28. Juli 2013 geplant. Höhepunkte sind immer die Seejagdrennen an den beiden Veranstaltungssonntagen.Bereits vom 7. bis 9. Juni 2013 können die Pferdesportfreunde im Sport-park die Deutsche Jugend-Meis-terschaften im Vielseitigkeits-reiten im Rahmen des 16. Internationalen Turniers des VfVBad Harzburg besuchen. Das traditionelle Dressur- und Spring-turnier (1. Mai) und das 11. Shetland-Pony-Festival (7. und 8. September) runden das Pfer-desportprogramm ab. Wandern, Walking, Nordic Walking, Jog-ging und Mountainbiking bis zur Halbmarathondistanz ist aufneun ausgeschilderten Strecken mit Start am Sportparkzentrum möglich. Golf, Fußball, Hockey, Schießsport, Beach, Schach, ein Fitnessparcours und das Silber-bornbad sorgen für ein vielfälti-ges Sportangebot.

Sports park at thehorseracing-course

The beautifully located horse-racing-course is the heart of the sports park, where Bad (Spa) Harzburg’s 134th horse-racing week will takeplace pro-bable from 20th to 28th July 2013. The family event’s high-lights are the steeplechase which lead the participant through a lake. In 2013 the international eventing tournament (7th to 9th of june), the traditional dressage and show jumping tournament (1st May) and the 11th Shetland-pony-festival (7th and 8th of Sep-tember) round out the summer’s impressive program. The sports park is the startingpoint for nine different signposted tours for hiking, walking, nordicwalking, jogging and mountainbiking upto a distance of a halfmarathon. A wide range of sports is guaran-teed through the additional offering of golf, football, hockey, shooting, beachvolleyball, chess, a fitness track and swimming in the “Silberborn-bad”.

Sport – Spaß 13

Hochseilpark im Kalten TalEine echte Herausforderung für die Sinne auf wortwörtlich hohem Niveau bietet der SKYROPE-Hochseilpark im Kalten Tal. Auf dem Weg über Draht-seile, Schaukeln, Seilbrücken und Holzstege werden in zehn Metern Höhe Verstand, Herz und Können gerade auch im Team in Einklang gebracht. Steigen Sie bestens gesichert und betreut in eine indi-viduelle und intensive Erlebnis-welt ein. Sie müssen allerdings mindestens 12 Jahre alt und min-destens 1,50 Meter groß sein. Be-sondere Öffnungszeiten sind am 29. März (12 bis 18 Uhr), 30. März(10 bis 18 Uhr) und 1. April (12 bis 18 Uhr).

Weitere Infos unter Telefon(03 94 57) 9 86 20 oderwww.skyrope.de.

Frühlingsmesse im SchlossUnternehmen unterschiedlichster Richtungen präsentieren sich am Sonntag, 10. März, bei der Frühlingsmesse MoKWo im Bündheimer Schloss. Die Veranstaltung beginnt um 11 Uhr.Die Ausstellungsthemen umfassen Kinder- und Damenmo-den, Heizungstechnik, Floristik, Reisen, Druckerzeugnisse, Schmuck, Gastronomie u.v.m. Über den Tag verteilt finden von 12.30 Uhr bis 17.30 Uhr stündlich Kinder- oder Damen-modenschauen sowie Aktionen mit Verlosungen durch UTA-Reisen statt. Der Eintritt zur Frühlingsmesse ist frei.

Ostereier und Eierbecher in der RemiseEine Sonderausstellung findet vom 29. März bis 1. April von 14 bis 17 Uhr im Museum in der Remise statt. Fast 400 handbemalte Ostereier von Dietlind Wolf und eine Vielfalt von Eierbechern von Heike Giesecke sind dort zu sehen.

High ropes course A literally high-level challenge

for all senses offers the high ropes course at the “Kaltes Tal”.

Making your way on wires, swings, ropeways and board-walks, you can train your skills as well as your mind and soul at a height of ten metres. Secured and supervised, you can step into this customized and intense world of adventure.

For more information please call +49 (0) 39457–98620 or visit us at www.skyrope.de.

14 Sport – Spaß

Farbiger Abschluss der EisbahnDie Frei-Eisbahn am Wohnmobil-Stellplatz bereichert noch bis zum 24. Februar das Freizeitangebot Bad Harzburgs. Öffnungszeiten sind Montag - Donnerstag 12-18 Uhr,Freitag und Samstag 10-20 Uhr sowie Sonntag 10-18 Uhr. Zum Abschied wird am 24. Februar ab 14 Uhr (Einlass ab 13 Uhr) „Holi on ice“ veranstaltet. Einem indischen Brauch folgend werden ab 15.03 Uhr die Besucher stündlich gemein-sam zu fetziger Musik eingefärbtes Maismehl verstreuen. Ein Euro des Eintrittspreises (siehe www.holiopen.de) wird zur Unterstützung eines Schulbaus in Indien gespendet.

Weitere Informationen bei der Tourist-Information, Nord-häuser Straße 4, 38667 Bad Harzburg, Tel. (0 53 22) 7 53 30, [email protected] und www.bad-harzburg.de.

96-Fußball-NachwuchscampDas Nachwuchscamp desFußball-Bundesligisten Hannover 96 ist auch 2013 im Sportpark an der Rennbahn zu Gast. Termin ist von Freitag, 31. Mai, bis Sonntag, 2. Juni. In den drei Tagen werden die Nach-

wuchskicker, weiblich und männlich im Alter zwischen6 und 14 Jahren, nicht nur in vier Trainingseinheiten viele Tricks und Anregungen rund um den Fußballsport erhalten. Es wird auch einen Vortrag oder ein Fußballquiz und ein Tor-wandschießen geben. Zudem erhalten alle Teilnehmer eine komplette Trainingsausrüstung mit Trikot, Hose und Stutzen der Hannover-96-Fußballschule, Getränke zu den Trainings-einheiten, ein Mittagessen sowie eine Eintrittskarte zu einem Heimspiel des Bundesligisten. Die Teilnahmegebühr beträgt 99,96 1.

Weitere Informationen und Anmeldungen im Internet unter:http://www.nachwuchsleistungszentrum.de/fussballschule/termine.php?y=&campid=341&id=25

Sport – Spaß 15

Sport, Spaß und SpielSwin-Golf und Fußball-Golf, Spiel-scheune, große Außen-Spielanlage, Reiten u.v.m. – im Bad Harzburger Stadtteil Westerode ist im Freizeit-park Krodoland zu jeder Jahreszeit Sport, Spaß und Spiel angesagt.Auf 130.000 m² mit herrlichem Blick auf die Harzberge ist Lange-weile ein absolutes Fremdwort.Ein besonderer Spaß sind auf den Außenanlagen neben Swin- und Fußball-Golf (neu!) u.a. auch Pit-Pat (Mischung aus Minigolf und Billard) und Natur-Minigolf.

Unbeschwertes und witterungs-unabhängiges Spielen ist in der Spielscheune möglich. Sie ist bis 31. März wochentags von 14 bis 19 Uhr sowie an den Wochen-enden von 10 bis 19 Uhr geöff-net. Vom 1. April bis 31. Oktober steht die Spielscheune täglich von 10 bis 19 Uhr zur Verfü-gung. Rund um das Krodoland wird beim Western-, Artischo-ckenblüten- oder Kürbisfest immer wieder tüchtig gefeiert.

Weitere Informationen unterTelefon (0 53 22) 87 73 32,[email protected] oderwww.krodoland.de.

Sports, fun and games

Swin-golf and soccer-golf (new),a play barn, a wide outdoor play-ground, horse-back riding and a lot more – in Bad (Spa) Harzburg’s suburb Wes terode the amusement park “Krodoland” sounds a bugle for sports, fun and games. It will never get boring on 130.000 m² with an admirable view over the Harz Mountains. The Krodoland also offers the extremely entertai-ning Pit-Pat, a mixture between miniature golf and billiard, as well as outdoor miniature golf. For undisturbed playing without being dependent on the weather you should visit the play barn. Moreo-ver, there are a lot of festivals like i.e. the western, artichoke or the pumpkin festival.

For more information please call +49 (0)5322–877332 or visit us at [email protected] or www.krodoland.de.

16 Sport – Spaß

6. Oster-Tanzgala im KursaalAuch die 6. Tanzgala des Casino Tanzclub Rot-Gold Bad Harzburg verspricht wieder Sport der Extraklasse. Am Ostersamstag, 30. März, wird im Bad Harzburger Kur-saal ab 20 Uhr eine abwechslungsreiche Show über die gesamte Breite des Tanz-sports präsentiert. Dabei sind Sergey und Viktoria Tatarenko, Vizeweltmeister der Profis in Latein und Kürweltmeister Latein 2012, Daniel Buschmann und Katarina Bauer, Deutsche Meister 10 Tänze Jugend 2012, die B-Formation des BTSC Braunschweig, Platz 5/6 der Deutschen Meisterschaft Standard 2012, der TV Jahn Wolfs-burg mit einer Stepp-Choreographie sowie der Capoeira VIP Wolfsburg mit brasilianischem Tanz. Für die Livemusik sor-gen „The Star lights“.

Weitere Informationen und Eintrittskarten sind unter Telefon (0 53 22) 8 62 11 (ab 19 Uhr) oder www.casino-tanzklub.de zu erhalten.

7. Bad Harzburger BergmarathonLaufen, Walking und Nordic-Walking ist beim 7. Bad Harzburger Bergmarathon an-gesagt. Er findet am Pfingstsamstag, 18. Mai,statt. Um Punkt 10 Uhr erfolgt vor den Tri-bünen im Sportpark an der Rennbahn der erste Startschuss. Die Marathon- und Halb-marathonläuferinnen sowie -läufer werden auf die Reise geschickt. Das Streckenprofil und natürlich die herrliche Naturlandschaft Harz machen Marathon und Halbmarathon zu etwas ganz Besonderem. Als weitere Laufstrecken sind eine 11- und eine 6-km-

Distanz im Angebot. Der Nachwuchs absolviert je nach Alter einen 500-m- oder 1,5-km-Kurs. Für Walker und Nordic Walker sind ein Halbmarathon sowie 11 und 6 km ausge-schrieben.

Weitere Informationen, auch zu Anmeldemöglichkeiten, unter www.sportpark-bad-harzburg.de

Wandern 17

Wildfütterungen am MolkenhausWer das Harzer Rotwild in freier Natur erleben möchte, hat insbesondere am Molkenhaus die Gelegenheit dazu. Sind die Tiere von Frühjahr bis Herbst bei einer geführten Wanderung in den Abendstunden zu bewundern, können die Besucher im Winter schon gegen Mittag und am frühen Nachmittag die Fütterungen beobachten. Als Leckerbissen werden dem Rot-wild vom Molkenhaus die im Oktober gesammelten und in Salzlake eingelegten Kastanien aus der Stadt gefüttert.

Weitere Informationen sind unter Tel. (0 53 22) 78 43 44 direkt bei der Waldgaststätte Molkenhaus zu erhalten.

Der Brocken als WanderzielEr hat einfach etwas Magisches und zieht die Besucher nicht nur an Walpurgis in Massen an: Der Brocken, 1141 m hoch und damit Norddeutschlands höchste Erhebung. Aus Bad Harzburg werden 2013 wieder sechs geführte Touren auf den Brocken angeboten. Jeweils an einem Mittwoch ist um 9 Uhr Start am Wandertreff am Haus der Natur im Kurpark. Rund sieben Stunden dauert die Wanderung mit einem erfahrenen Wanderführer. Zwischen 18 und 27 Kilometer werden dabei bis zur Rückkehr in Bad Harzburg zurückgelegt.

Termine 2013:15. Mai, 19. Juni, 17. Juli, 21. August,18. September, 16. Oktober

Für Kurkarten-Inhaber ist die Führung kostenlos. Alle ande-ren Teilnehmer zahlen 2,00 €. Weitere Informationen in der Tourist-Information, Nordhäuser Str. 4, Tel. (0 53 22) 7 53 30, [email protected], www.bad-harzburg.de.

18 Wandern

Dem Alltag entschweben – Natur erlebenDie Burgberg-Seilbahn feiert im Juli 2013 ihren 84. Geburtstag. Mehr als 25 Millionen Passa-giere sind bereits mit ihr auf den Großen Burgberg (483 m) geschwebt. Bis zu 18 Gäste pro Gondel befördert die Seilbahn in drei Minuten nach oben. Von dort bietet sich ein beeindru-

ckender Blick auf Bad Harzburg, die umgebenden Berge und das

weite Harzvorland. Auf dem Burg-berg zeugen die Ruinen der Harz-

burg von kriegerischen Zeiten und reckt sich seit 1877 zu Ehren von

Reichskanzler Bismarck die Canossa-Säule in die Höhe. Der Burgberg ist

beliebter Ausgangspunkt vieler Wander-touren. Rund um Bad Harzburg, dem Tor

zum Nationalpark Harz, verlaufen mehrere hun-dert Kilometer Wanderwege. Interessante Ziele wie

der Brocken, das Luchsgehege und die urigen Wald-gaststätten können auf eigene Faust oder mit fachkun-

digen Führern erwandert werden. Vom 29. März bis 10. November 2013 fahren schadstoffarme Busse die Waldgast-stätten an. Wegen Wartungsarbeiten macht die Burgberg-Seilbahn vom 4. bis einschließlich 15. März Pause.

Fly away from your daily routine – experience nature

The cable car (aerial tramway) celebrates its 84th birthday in 2013. Up to 18 passengers per gondola can be carried up the “Burgberg” (483 m) in only three minutes. More than 25 million passengers have already been floated on the hill. . The mountain top offers a specta-cular view over Bad (Spa) Harzburg, the surrounding mountains as well as the wide-open spaces of the lower Harz. On the “Burgberg”, you should discover the ruins of the ancient castle as well as the ‘Canossa monument’ that has stretched to the sky since 1877 to honor the former German republic chancellor, Bismarck. The “Burgberg” is a favored place to start hiking tours. You can explore hundreds of kilometers of hiking trails around Bad (Spa) Harz-burg, the gate to the “Harz Mountains National Park”, Interesting places like the “Brocken”, the lynx natural preserve and the quaint forest restaurants can be hiked on your own or with the help of qualified guides. From the start of April to the midst of November environmen-tally compatible busses commute to and from the forest restaurants.

zum Nationalpark Harz, verlaufen mehrere hun-dert Kilometer Wanderwege. Interessante Ziele wie

Burgberg-SeilbahnFahrzeiten 2013

Bis 03. März10-16 UhrSchließungszeit:04.-15. März 16. März bis 31. Oktober9-17 Uhr01. Novemberbis 31. März 201410-16 Uhr

Änderungen vorbehalten

Wandern 19

Drei-Burgen-WanderungDer Große und der Kleine Burgberg sowie der Sachsenberg sind die Ziele der Bad Harzburger „Drei-Burgen- Wanderung“. Diese besondere Tour startet immer um 11 Uhr am Wander-treff vor dem Haus der Natur im Kur-park. Rund acht Kilometer mit eini-gen steilen Anstiegen sind dabei mit Wanderführer Horst Woick zu bewäl-tigen. Da die Wanderung gut drei Stunden dauert, wird eine Rucksackverpflegung empfohlen. Auf dem Rückweg wird das Diaskop besucht. Dort ist ein fiktiver Blick auf die Harzburg möglich. Die Teilnahme an dieser geführten Wanderung kostet ohne Fahrt mit der Burgberg-Seilbahn 2,00 € (mit Kurkarte frei).

Termine 2013:Drei-Burgen-Wanderung: 4. Mai, 6. Juli, 7. September,2. November

Weitere Informationen sind in der Tourist-Information, Nordhäuser Straße 4, Tel. (0 53 22) 7 53 30, [email protected], www.bad-harzburg.de zu erhalten.

Kiepenfrau und Magd „Minna“Singend und strickend wanderten die Kiepenfrauen früher bergauf und bergab, brachten Gewürze, Gemüse, Eier und Speck in die Bergdörfer und kehrten mit Klöppelarbeiten oder Liebesbriefen zurück. Ihr mühsames Leben ist Thema der rund 90-minütigen Thementour mit „Wally“, die am Ostersamstag, 30. März, 15 Uhr am Wandertreff am Haus der Natur startet und durch das idyllische und historische Kalte Tal führt. Preise: Erwachsene 5,50 €, Kinder (6 bis 15 J.)3,00 €. Weitere Termine: 25. Mai, 15 Uhr, 29. Juni, 15 Uhr.

Die Magd „Minna“ führt mit viel Witz 60 Minuten über den historischen Burgberg. Sie erwartet ihre Besucher wieder am Ostersonntag, 31. März, um 15 Uhr in der Bergstation der Burgberg-Seilbahn. Preise (inklusive Fahrt mit der Seil-bahn): Erwachsene 6,00 €, Kinder (6 bis 15 J.) 3,50 €.

Weitere Informationen und Karten gibt es bei der Tourist-Information, Nordhäuser Straße 4, Tel. (0 53 22) 7 53 30.

20 Wandern

Historie und BesinnungRegelmäßig finden auf dem Großen Burg-

berg Themenwanderungen statt. Start ist immer um 11 Uhr am Wandertreff am Haus der Natur im Kurpark. Die Dauer beträgt ca. zwei Stunden. Die Ruinen der Harzburg stehen im Mit-telpunkt der Führung „Historischer Burgberg“. Horst Woick, Vorsitzender des Fördervereins Historischer Burg-

berg, hat dabei allerlei auch aus dem Leben Kaiser Heinrich IV. zu erzählen.

Da wo die Sachsen einst im Jahr 1073 die Harzburg belagerten, befindet sich der Besinnungsweg, der

Mittelpunkt der zweiten Themen-wanderung. Mit einer Länge von rund 1,6 km und einigen leichten Steigungen führt der Weg zu insge-samt acht Verweilplätzen und endet am Antoniusplatz.

Führungen 2013:Besinnungsweg: 27. April, 29. Juni, 31. August,26. Oktober und 31. DezemberHistorischer Burgberg: 2. und 16. Februar (KulturWinter), 30. März, 25. Mai, 27. Juli, 28. September, 30. November

Für Kurkarten-Inhaber sowie Kinder bis sechs Jahren ist die Führung kostenlos. Alle anderen Teilnehmer zahlen eine Gebühr von 2,00 €.

Regelmäßige WandertourenDie Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe der Stadt Bad Harzburg bieten jede Woche geführte Wanderungen durch den National- und Naturpark Harz an. Treffpunkt ist immer der Wandertreff am Haus der Natur im Kurpark:

Kurgast-Kurzwanderung – montags, 14.15 Uhr, 2,5 Stunden;Kurgast-Wanderung – donnerstags, 13.15 Uhr, 3,5 Stunden;Kurgast-Tageswanderung – samstags, 10.15 Uhr, 5 Stunden

Wandern 21

Kondition bei Harzüberquerung gefragtVier Wandertouren über jeweils rund 42 Kilometer werden auch 2013 von den Kur-, Tourismus- und Wirtschafts-betrieben der Stadt Bad Harzburg angeboten. Die schon langjährigeTradition, den Harz in einer kleinenGruppe unter sachkundiger Führung zu erwandern, wird damit fortgesetzt. Die Teilnehmer müssen aber über eine gute Kondition verfügen.

Geleitet werden die Harzüberque-rungen wieder von Wanderführer Hans Hillebrecht. Sie finden am 11. Mai („Über den Harz von Süden nach Norden“, Start Bad Sachsa), 22. Juni („Durch den schönen Ostharz“, Start Kloster Michaelstein),14.September („Der Hochharz im Herbst“, Start Herzberg) und 19. Oktober („Über Berg und Tal“, Start Bad Grund) statt. In der Teilnehmergebühr von 15,00 € sind der Bustransfer (immer um 7 Uhr vom Bad Harzburger Großparkplatz an der B 4) zum jeweiligen Startort, Erfrischungsgetränk, Müslirie-gel und Erinnerungsurkunde, die beim gemeinsamen gemüt-lichen Abschluss überreicht wird, enthalten. Wer zum Ent-spannen noch die Sole-Therme mit Sauna-Erlebniswelt besuchen möchte, zahlt insgesamt 25,00 €.

Weitere Informationen und Anmeldungen sind über die Tourist-Information, Nordhäuser Straße 4, 38667 Bad Harz-burg, Tel. (0 53 22) 7 53 30, oder [email protected] mög-lich. Anmeldeschluss ist jeweils der Donnerstag, 18 Uhr, vor dem Wandertermin. Da die Teilnehmerzahl auf 47 Personen begrenzt ist, empfiehlt sich eine frühzeitige Anmeldung.

22 Wandern

Stadt der LuchseDer Luchs ist im Harz seit einigen Jahren wieder hei-misch.

An der Rabenklippe bei Bad Harzburg sind drei der Großkatzen in zwei Schau-

gehegen des Nationalpark-Harz, auch von einer Beob-

achtungsplattform zu bestau-nen. Jeden Mittwoch und Samstag finden dort um 14.30 Uhr öffentliche Fütterungen mit interessanten Erläuterun-gen zu den Tieren und zum Auswilderungsprojekt statt. Das Luchsgehege ist zu Fuß mit oder ohne „Starthilfe“ durch die Burgberg-Seilbahn zu erreichen.

Am Mittwoch, 13. Februar, und am Mittwoch, 13. März,gibt es mit Start um 11 Uhr am Wandertreff am Haus der Natur zudem geführte Wanderungen zu den Fütterungen. Sie kosten 2,00 € (mit Kurkarte frei). Die Fahrt mit der Burgberg-Seilbahn ist nicht inbegriffen!

City of lynxThe lynx repopulate the Harz Moun-tains. You can watch these shy cats at the “Rabenklippen” near Bad (Spa) Harzburg, in the National Park’s natural preserve. There are public feedings with interesting explana-tions every Wednesday and Saturday at 2:30 p.m. Until April 1st, you reach the lynx natural preserve only by foot, or with a jump start through the cable car (aerial tramway). From April to the midst of November there are also busses commuting to and from the preserve. Furthermore, there are regularly guided hiking tours to the feedings (2 1 per person, free of charge with a spa card from the tourism organization, for dates see calendar of events).

the “Rabenklippen” near Bad (Spa) Harzburg, in the National Park’s natural preserve. There are public feedings with interesting explana-tions every Wednesday and Saturday at 2:30 p.m. Until April 1st, you reach the lynx natural preserve only by foot, or with a jump start through the cable car (aerial tramway). From April to the midst of November there are also busses commuting to and from the preserve. Furthermore, there are regularly guided hiking tours to the feedings (2 1 per person, free of charge with a spa card from the tourism organization, for dates see calendar of

Wandern 23

Luchs-AusflugspaketFast fünf Stunden dreht sich beim Luchs-Ausflugspaket, dem Luchsti-cket, alles um die Großkatzen. Start ist immer um 14 Uhr im Haus der Natur mit dem Besuch der Luchs-Infor-mation Harz zur theoretischen Einstim-

mung. Per Umweltbus geht es dann zur Luchsfütterung,

um die Tiere live zu erleben. Anschließend heißt es für die Teil-nehmer in der Waldgaststätte Rabenklippe „futtern können wie ein Luchs“ (Wildbret vom Harzer Reh). Mit einer „Luchstüte“ im Gepäck wird per Bus nach Bad Harzburg zurückgefahren. An-kunft ist dort gegen 18.30 Uhr. 2013 wird die Luchsticket-Tour an folgenden Terminen angebo-ten: 31. Mai, 28. Juni, 26. Juli,

30. August und 27. September. Der Preis für Erwachsene beträgt

28,90 € und für Kinder von 5 bis einschließlich 14 Jahren 21,90 €.

Das Luchsticket kann bei der Tourist-Information, Telefon (0 53 22) 7 53 30, gebucht werden.

Herausgeber: Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe Bad Harzburg Postfach 1364 Telefon (0 53 22) 7 53 30 [email protected] 38655 Bad Harzburg Telefax (0 53 22) 7 53 29 www.bad-harzburg.de Druck: Gestaltung:KOCH-DRUCK hc media Telefon (0 39 41) 69 00-0 Telefon (0 53 21) 3 33-3 [email protected] [email protected] Sülzegraben 28 Bäckerstraße 31-3538820 Halberstadt 38640 Goslar

ImpressumW E L L N E S S - W A N D E R L A N D

de luchse

24 Veranstaltungen

bis 24. Februar zwischen Großparkplatz und Sole-Therme, „Frei-

Eisbahn“, Montag bis Donnerstag von 12 bis 18 Uhr, Freitag und Samstag von 10 bis 20 Uhr und Sonntag von 10 bis 18 Uhr geöffnet.

01. Februar16.00 Uhr Wandelhalle, „Harzer und Bad Harzburger

Geschichten“, Dia-Vortrag mit Horst Woick, Eintritt 6,00 € (mit Kurkarte 5,00 €)

Samstag, 02. Februar10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Gang durch den

Kurort“ - Stadtführung - 10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Tages-

wanderung“, Wanderung zu den Kästeklippen mit Einkehr Kästehaus (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 5 Stunden

11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Führung auf dem historischen Burgberg“, Wanderzeit ca. 2 Stunden(Harzer KulturWinter)

14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ Sonntag, 03. Februar09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Wanderung mit dem

Harzklub Bad Harzburg“ 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung“ Montag, 04. Februar14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurz-

wanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Molkenhaus (ca. 45 Minuten)

Dienstag, 05. Februar10:30 Uhr Haus der Natur, „Mit den Rangern die Natur

entdecken“, Wanderung ca. 3,5 Stunden 18:00 Uhr Wandelhalle, „Neuseeland, das Paradies am Ende

der Welt“ - Multivisionsshow -mit Prof. Dr. Dr. Rohleder, Eintritt 12,00 €

20:00 Uhr Wandelhalle, „Cornwall, Englands wilder Südwesten“ - Multivisionsshow -mit Prof. Dr. Dr. Rohleder, Eintritt 12,00 €

Mittwoch, 06. Februar10:00 Uhr Museum in der Remise, „Führung mit Dia-

Vortrag über Bad Harzburg und Umgebung“ 14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ Donnerstag, 07. Februar08-13 Uhr Badepark, „Wochenmarkt“ 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“,

Wanderung zum Schwalbennest in Bettingerode mit Einkehr (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 3,5 Stunden

20:00 Uhr Kursaal, „Die Wahrheit“, Bühne Bad Harzburg, Komödie mit Helmut Zierl u. a., Vorverkauf ab 13,00 €, Info-Tel. 18 88

Freitag, 08. Februar15:45 Uhr Burgberg-Seilbahn (Talstation), „Rotwildfütterung

am Molkenhaus“, geführte Wanderung zur Rotwildfütterung mit Seilbahnfahrt, Abendessen und Rückfahrt. Anmeldung unter Telefon 78 43 44

19:00 Uhr Radau-Wasserfall, „Satire und Humor“- Radautaler Lesestunde -, Info-Tel 22 90

09. Februar bis 10. Februar Sole-Therme mit Sauna-Erlebniswelt, „Kräfte

sammeln mit Daoyin Qigong? - Workshop für Einsteiger und Fortgeschrittene -, 75,00 € pro Person, Anmeldung unter Telefon 7 53 30



wanderung“, Wanderung nach Schierke mit Einkehrmöglichkeit (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 5 Stunden

14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ Sonntag, 10. Februar09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Wanderung mit dem

Harzklub Bad Harzburg“ 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung“ Montag, 11. Februar14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurz-

wanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Café Winuwuk (ca. 45 Minuten)


entdecken“, Wanderung ca. 3,5 Stunden 16:00 Uhr Wandelhalle, „Mit der Dampflok zum Brocken“,

Dia-Vortrag von Michael Sauthoff, Harzburger Geschichtsverein, Info-Tel. 5 37 90


Vortrag über Bad Harzburg und Umgebung“ 11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Wanderung zur

Luchsfütterung“ mit Einkehr, Wanderzeitca. 6 Stunden

14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ Donnerstag, 14. Februar08-13 Uhr Badepark, „Wochenmarkt“ 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“,

Wanderung zu den Luchsen mit Einkehr Raben-klippe (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden

19:00 Uhr Hotel Berliner Bär, „Kotte-Music“,Detlef Kotte und die Rockband „PlatVorm“,Anmeldung unter Telefon 24 17

Veranstaltungen 25

26 Veranstaltungen

Freitag, 15. Februar10:30 Uhr Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo20:00 Uhr Bündheimer Schloß, „Revolte“, Kabarett mit

Robert Grieß, Vorverkauf 17,00 €, Info-Tel. 18 88Samstag, 16. Februar10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Gang durch den


wanderung“, Wanderung im oberen Eckertal mit Einkehrmöglichkeit (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 5 Stunden

10:30 Uhr Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Führung auf dem

historischen Burgberg“, Wanderzeit ca. 2 Stunden,(Harzer KulturWinter)

14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ 18:30 Uhr Café Goldberg, „Schweizerabend im Café

Goldberg“ - Schweizerspezialitäten Büfett -, 19,80 € pro Person, Anmeldung unter Telefon 28 73

Sonntag, 17. Februar09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Wanderung mit dem

Harzklub Bad Harzburg“ 10:30 Uhr Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung“ 15:00 Uhr Wandelhalle, „Sonntagskonzert“ mit dem Trio RondoMontag, 18. Februar14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurz-

wanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Eiscafé Roberto (ca. 45 Minuten)


entdecken“, Wanderung ca. 3,5 Stunden 19:00 Uhr Kursaal, „Bella Donna“ - Kriminalkomödie -,

Info-Tel. 0 53 21/31 98 40 (Odeon-Theater) Mittwoch, 20. Februar10:00 Uhr Museum in der Remise, „Führung mit Dia-

Vortrag über Bad Harzburg und Umgebung“ 14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ Donnerstag, 21. Februar08-13 Uhr Badepark, „Wochenmarkt“ 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“,

Marienteich, Riefenbachtal mit Einkehr Tannenhof (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden

Freitag, 22. Februar17:00 Uhr Wandelhalle, „Herzog-Julius-Konzert“ - „Der

Wanderer“, Musik zu Bildern mit Michael Rettig (Klavier) und Tao Song (Cello),Eintritt 14,00 € (mit Kurkarte 12,00 €)

Veranstaltungen 27

21-01 Uhr Sole-Therme mit Sauna-Erlebniswelt, „Back to the Sixties“ - Mitternachtssauna mit besonderen Aufgüssen -



wanderung“, rund um Braunlage mit Einkehr-möglichkeit (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 5 Stunden

14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ 18:00 Uhr Radau-Wasserfall, „Wildschwein am Spieß“,

Anmeldung unter Telefon 22 9020:00 Uhr Bündheimer Schloß, „Deutsche Helden“, Comedy

mit Dietmar Wischmeyer, Vorverkaufspreis 20,00 €,Info-Tel. 18 88

Sonntag, 24. Februar09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Wanderung mit dem

Harzklub Bad Harzburg“ 14-22 Uhr zwischen Großparkplatz und Sole-Therme, „Holi

on ice“ auf der Frei-Eisbahn (Einlass ab 13 Uhr) 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung“ Montag, 25. Februar14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurz-

wanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Radau-Wasserfall (ca. 45 Minuten)

17:15 Uhr Praxis Dr. Lindner, „Herzinfarkt und Schlaganfall“ und plötzlich ist alles anders, Vortrag von Dr. med. Hans-Otto Lindner, Patienten kostenlos,Gäste 8,00 € (mit Kurkarte 5,00 €)


entdecken“, Wanderung ca. 3,5 Stunden 16:00 Uhr Wandelhalle, „Japanische Kulturdenkmäler unter

Berücksichtigung japanischer Architektur-Merkmale“, Dia-Vortrag von Dr. Dr. Wüst, Harzburger Geschichtsverein, Info-Tel. 5 37 90


Vortrag über Bad Harzburg und Umgebung“ 14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ 20:00 Uhr Bündheimer Schloß, „DESIMOs Spezial Club“,

Mix-Show mit Überraschungsgästen, Vorverkaufspreis 18,00 €, Info-Tel. 18 88

Donnerstag, 28. Februar08-13 Uhr Badepark, „Wochenmarkt“ 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“,

rund um den Oderteich mit Einkehrmöglichkeit (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 3,5 Stunden

28 Veranstaltungen

Freitag, 01. März15:45 Uhr Burgberg-Seilbahn (Talstation), „Rotwildfütterung

am Molkenhaus“, geführte Wanderung zur Rotwildfütterung mit Seilbahnfahrt, Abendessen und Rückfahrt. Anmeldung unter Telefon 78 43 44

18:00 Uhr Lutherkirche, „Gottesdienst zum Weltgebetstag“, Info-Tel. 32 85

Samstag, 02. März10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Gang durch den


wanderung“, Wanderung nach Ilsenburg mit Einkehrmöglichkeit (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 5 Stunden

14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ 19:00 Uhr Wandelhalle, „A-cappella Chor Gregorianika“ -

Trilogy Tour 2013 -, Vorverkaufspreis 18,00 €(mit Kurkarte 16,00 €)

19:00 Uhr Freizeitzentrum Harlingerode, „Bad Harzburg´s Rock Night“

20:00 Uhr Bündheimer Schloß, „Schlosskonzert bei Kerzen-schein“ mit Silent Radio, Vorverkaufspreis 17,00 €,Info-Tel. 18 88

Sonntag, 03. März09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Wanderung mit dem

Harzklub Bad Harzburg“ 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung“ Montag, 04. März14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurz-

wanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Gaststätte am Golfplatz (ca. 45 Minuten)

18:30 Uhr Wandelhalle, „Die Reise der Seele“, Vortrag von Heike Gade mit anschließender Demonstration über das Trancemedium Erika, Eintritt 10,00 €, Info-Tel. 5 24 59

Dienstag, 05. März10:30 Uhr Haus der Natur, „Mit den Rangern die Natur

entdecken“, Wanderung ca. 3,5 Stunden 16:00 Uhr Wandelhalle, „1000 Jahre Kloster Ilsenburg“

- Vergangenheit und Zukunft -, Dia-Vortrag von Rainer Schulze, Harzburger Geschichtsverein,Info-Tel. 5 37 90

Mittwoch, 06. März10:00 Uhr Museum in der Remise, „Führung mit Dia-

Vortrag über Bad Harzburg und Umgebung“ 14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ Donnerstag, 07. März08-13 Uhr Badepark, „Wochenmarkt“

Veranstaltungen 29

13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“,Eichenberg und Kreuz des Deutschen Ostens mit Einkehr Rabenklippe (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 3,5 Stunden

Freitag, 08. März19:00 Uhr Palmen-Café im Badepark, „Sehnsucht nach dem

Frühling“, Melodien und Verse zum Frühling mit Rudolf Nabert (Bariton), Dagmar Nabert (Sprecherin) und dem Trio Rondo. Eintritt 5,00 € (mit Kurkarte 4,00 €)

19:00 Uhr Radau-Wasserfall, „Frauen“ - Radautaler Lesestunde -, Info-Tel 22 90



wanderung“, Wanderung Rehberger Graben mit Einkehrmöglichkeit (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 5 Stunden

10:30 Uhr Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ Sonntag, 10. März09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Wanderung mit dem

Harzklub Bad Harzburg“ 10:30 Uhr Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo11:00 Uhr Bündheimer Schloß, „MoKWo – die Frühjahrs-

messe in Bad Harzburg“, Unternehmen präsen-tieren sich, Eintritt frei, Info-Tel. 92 82 85

14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung“ 15:00 Uhr Wandelhalle, „Sonntagskonzert“ mit dem Trio RondoMontag, 11. März14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurz-

wanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Hotel Tannenhof (ca. 45 Minuten)

19:00 Uhr Kursaal, „33 Variationen“ - Schauspiel -,Info-Tel. 0 53 21/31 98 40 (Odeon-Theater)

19:30 Uhr Wandelhalle, „Per Fahrrad von Vancouver nach Alaska“, digitale Diashow von Reinhard Pantke, Eintritt 8,00 € (mit Kurkarte 6,00 €)


entdecken“, Wanderung ca. 3,5 Stunden Mittwoch, 13. März10:00 Uhr Museum in der Remise, „Führung mit Dia-

Vortrag über Bad Harzburg und Umgebung“ 11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Wanderung zur

Luchsfütterung“ mit Einkehr, Wanderzeitca. 6 Stunden

14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“

30 Veranstaltungen

Donnerstag, 14. März08-13 Uhr Badepark, „Wochenmarkt“ 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“,

Wanderung auf dem historischen Salzstieg mit Einkehrmöglichkeit (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 3,5 Stunden

19:00 Uhr Hotel Berliner Bär, „Das Nachspiel“, Liederabend mit KO KOKOTT, Anmeldung unter Telefon 24 17

19:30 Uhr Braunschweiger Hof, „Humanität und Lebens-klugheit“, Rezitation und Musik, Goethe Gesell-schaft Bad Harzburg, Info-Tel. 5 02 95

Freitag, 15. März20:00 Uhr Bündheimer Schloß, „Authentisch - Ein Stück

weit“, Kabarett mit Uwe Steimle, Vorverkaufspreis 17,00 €, Info-Tel. 18 88

Samstag, 16. März08:00 Uhr Silberbornbad, „Buntes Programm zum Saison-

start“, ab 16 Uhr mit Disko, Info-Tel. 7 53 05 10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Gang durch den


wanderung“, Wanderung Goslar und Malter-meister Turm mit Einkehr (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden

14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ Sonntag, 17. März09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Wanderung mit dem

Harzklub Bad Harzburg“ 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung“ 17:00 Uhr Lutherkirche, „Dietrich Buxtehude - Membra

Jesu Nostri -“ Instrumentalensemble unter der Leitung von Karsten Krüger, Info-Tel. 8 20 90 56

Montag, 18. März14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurz-

wanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Café Winuwuk (ca. 45 Minuten)


entdecken“, Wanderung ca. 3,5 Stunden Mittwoch, 20. März10:00 Uhr Museum in der Remise, „Führung mit Dia-

Vortrag über Bad Harzburg und Umgebung“ 14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ Donnerstag, 21. März08-13 Uhr Badepark, „Wochenmarkt“ 13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“,

Wanderung Marienteich, Radautal mit Einkehr Radau-Wasserfall (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 3,5 Stunden

Veranstaltungen 31

Freitag, 22. März17:00 Uhr Wandelhalle, „Herzog-Julius-Konzert“ - Piano

Concerto - mit Georgi Cherkin (Klavier), Eintritt 12,00 € (mit Kurkarte 10,00 €)



wanderung“, Wanderung im Eckertal mit Einkehr Eckerkrug (ca. 45 Minuten). Wanderzeit: 5 Stunden

14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ 18:00 Uhr Radau-Wasserfall, „Wildschwein am Spieß“,

Anmeldung unter Telefon 22 90Sonntag, 24. März09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Wanderung mit dem

Harzklub Bad Harzburg“ 14:30-16:30 Uhr Museum in der Remise, „Besichtigung“ Montag, 25. März14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurz-

wanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr Molkenhaus (ca. 45 Minuten)


entdecken“, Wanderung ca. 3,5 Stunden 10:30 Uhr Wandelhalle, „Brunnenkonzert mit Gäste-

begrüßung“ mit dem Trio Rondo 19:00 Uhr Wandelhalle, „Wunschkonzert“ mit dem Trio RondoMittwoch, 27. März10:00 Uhr Museum in der Remise, „Führung mit Dia-

Vortrag über Bad Harzburg und Umgebung“ 10:30 Uhr Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ Donnerstag, 28. März08-13 Uhr Badepark, „Wochenmarkt“ 10:30 Uhr Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo13:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Wanderung“,

Wanderung auf dem Ringwanderweg mit Einkehr Café Goldberg (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 3,5 Stunden

15:00 Uhr Palmen-Café im Badepark, „Kaffeehausmusik“ mit Nicolai Cherkin

Karfreitag, 29. März12-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,

Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 14-17 Uhr Museum in der Remise, „Ostern & Frühling“ -

Osterausstellung - (Museumsräume sind geöffnet) 15:00 Uhr Lutherkirche, „Musik und Wort zur Sterbestunde

Jesu“, Info-Tel. 8 20 90 56 Ostersamstag, 30. März10:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Gang durch den

Kurort“ - Stadtführung -

32 Veranstaltungen

10:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Tages-wanderung“, Wanderung Torfhaus, Altenau mit Einkehrmöglichkeit (ca. 45 Minuten).Wanderzeit: 5 Stunden

10:30 Uhr Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo11:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Führung auf dem

historischen Burgberg“, Wanderzeit ca. 2 Stunden14-17 Uhr Museum in der Remise, „Ostern & Frühling“ -

Osterausstellung - (Museumsräume sind geöffnet) 14:30 Uhr Rabenklippe, „Luchsfütterung“ 15:00 Uhr Palmen-Café im Badepark, „Unterhaltungsmusik“

mit Nicolai Cherkin 15:00 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Mit der Kiepenfrau

durchs Kalte Tal“, Dauer ca. 1,5 Stunden 20:00 Uhr Kursaal, „6. Bad Harzburger Oster-Tanzgala“,

Info-Tel. 8 62 11 Ostersonntag, 31. März09:15 Uhr Parkplatz Pfennigpfeiffer, „Wanderung mit dem

Harzklub Bad Harzburg“ 10-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“,

Info-Tel. 03 94 57/9 86 20 10:30 Uhr Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo11-18 Uhr Bündheimer Schloß, „36. Qualitäts-Kunsthand-

werkermarkt“, professionelle und ausgewählte Künstler präsentieren ihre Werke, Eintritt 2,50 €, Kinder unter 14 Jahre frei, Info-Tel. 0 55 22/8 45 36

14-17 Uhr Museum in der Remise, „Ostern & Frühling“ - Osterausstellung - (Museumsräume sind geöffnet)

15:00 Uhr Wandelhalle, „Sonntagskonzert“ mit dem Trio Rondo15:00 Uhr Burgberg-Seilbahn (Bergstation), „Familien-

führung mit der Magd Minna“, Dauer ca. 1 StundeOstermontag, 1. April10-17 Uhr Haus der Natur, „Rätselhafte Ostereiersuche am

Ostermontag“, Info-Tel. 78 43 37 10:30 Uhr Wandelhalle, „Brunnenkonzert“ mit dem Trio Rondo11-18 Uhr Bündheimer Schloß, „36. Qualitäts-Kunsthand-

werkermarkt“, professionelle und ausgewählte Künstler präsentieren ihre Werke, Eintritt 2,50 €, Kinder unter 14 Jahre frei, Info-Tel. 0 55 22/8 45 36

12-18 Uhr Skyrope-Hochseilpark, „Klettern im Hochseilpark“, Info-Tel. 03 94 57/9 86 20

14-17 Uhr Museum in der Remise, „Ostern & Frühling“ - Osterausstellung - (Museumsräume sind geöffnet)

14:15 Uhr Wandertreff Haus der Natur, „Kurgast-Kurz-wanderung“, 2,5 Std. Wanderung mit Einkehr(ca. 45 Minuten)

15:00 Uhr Wandelhalle, „Festtagsmusik“ mit dem Trio Rondo17:00 Uhr Lutherkirche, „Konzert für Violine und Orgel“

mit Karsten Krüger, Info-Tel. 8 20 90 56

Musik – Kultur 33

Elfen-Sagen-Märchen-TicketEin zauberhafter Nachmittag rund um uralte Harzsagen und Märchen mit einem Elfen-Büfett zum Abschluss versteckt sich hinter dem neuen „Elfen-Sagen-Märchen-Ticket“. Mit der Burgberg-Seilbahn wird auf den Großen Burgberg geschwebt. In der Harzsagenhalle startet um 14.30 Uhr die Vorstellung des Figurentheaters. Gespielt werden Sagen und Märchen aus alter und neuer Zeit mit viel Musik, gelegent-lich auch mit Schattentheater und natürlich mit demKasper. Nach der Vorstellung geht es mit der Seilbahn zurück ins Tal und nach nur fünfminütigem Fußweg ins Hotel Plumbohms mit dem Café SAX. Dort wird sich am Elfen-Büfett gestärkt.

Termine 2013: 21. April: „Der Lärchenprinz“; 19. Mai: „Wo sich Luchs und Hase gute Nacht sagen“;16. Juni: „Rotkäppchen“; 21. Juli: „Der Lärchenprinz“;18. August: „Wo sich Luchs und Hase gute Nacht sagen“; 15. September: „Rotkäppchen“

Preise: Kinder von 3 bis 6 Jahren 11,00 €, Kinder ab 7 Jahren, Jugendliche und Erwachsene 16,00 €. Anmeldungen sindbei der Tourist-Information, Nordhäuser Straße 4, 38667 Bad Harzburg, Tel. (0 53 22) 75 30, [email protected], möglich.

36. KunsthandwerkermarktTraditionell zu Ostern wird im Bünd-heimer Schloss ein großer Qualitäts-Kunsthandwerkermarkt zum Schauen,Bestaunen und auch Kaufen veran-staltet. Bereits zum 36. Mal präsen-tieren am Ostersonntag, 31. März, und Ostermontag, 1. April, professi-onelle und ausgewählte Kunsthand-werker ihre Arbeiten und Hand-werksbetriebe. Es wird wieder ein bunter Querschnitt von kunsthand-werklichen Exponaten aus den ver-schiedensten Bereichen angeboten.

Der Markt ist an beiden Tagen von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Für das leibliche Wohl wird mit süßen und deftigen Gau-menfreuden gesorgt. Der Eintritt beträgt 2,50 € pro Person (Kinder bis14 Jahre frei).

34 Musik – Kultur

Herzog-Julius-KonzerteUnter der künstlerischen Leitung von Rudolf Nabert bieten die Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe der Stadt Bad Harzburg bis zum 12. April in der Reihe der „Herzog-Julius-Konzerte“ noch drei Veranstaltungen in der Wandelhalle im Badepark an.

Das nächste Konzert findet am Freitag, 22. Februar, ab 17 Uhr statt. Präsentiert werden unter dem Motto „Der Wan-derer - ohne Kompass gehen“ Musik und Bilder über Wiesen, Wälder, Höhen u.a. Interpreten sind Michael Rettig (Klavier) und Tao Song (Cello). Der Eintritt beträgt 14,00 € (mit Kur-karte 12,00 €).

Der bulgarische Pianist Georgi Cherkin ist in der Wandelhalleam Freitag, 22. März, zu hören. Beginn seines „PianoConcerto“ ist um 17 Uhr. Cherkin wird Stücke von Bach, Tchaikowsky, Rachmaninov und Chopin spielen. Der Ein-trittspreis beträgt 12,00 € (mit Kurkarte 10,00 €).

Die Reihe der Herzog-Julius-Konzerte wird am Freitag,12. April, 17 Uhr, mit einer Lesung mit Musik zu ErichKästner beendet. Das Ensemble Kolorit mit Rotraut Denecke (Lesung) und Günther Schimm (Klavier) werden die Inter-preten sein.

Karten sind im Vorverkauf in der Tourist-Information,Nordhäuser Straße 4, Tel. (0 53 22) 7 53 30, zu erhalten.

Musik – Kultur 35

„Die Wahrheit“ im KursaalDie Bühne Bad Harzburg präsentiert am Donnerstag,7. Februar, im Bad Harzburger Kursaal „Die Wahrheit“. Die Komödie von Florian Zeller beginnt um 20 Uhr. Michel(Helmut Zierl) hat eine farbenreiche Beziehung zur Wahr-heit. Ihm fällt immer die passende Schwindelei, die rettende

Lüge ein. Als er von einem Rendezvous mit seiner Geliebten Alice nach Hause kommt, brechen alle Lügenge-bilde, die er für seine Frau Laurence aufbaut, zusammen: Geschäfts-partner Guillon, mit dem er angeblich eine

Sitzung hatte, hat Laurence erzählt, Michel habe krank-heitsbedingt abgesagt. Und Paul, den er stattdessen getrof-fen haben will, hat mit Laurence telefoniert. Dass Alice Pauls Ehefrau ist, macht die ganze Sache nicht gerade unkomplizierter. Zumal die das Versteckspiel und die Lügerei satt hat.

Politischer Witz im Bündheimer Schloss„Revolte“ hat der Kabarettist Robert Grieß sein aktuelles Programm genannt. Im Unter-titel verspricht er „eine Anlei-tung für die Mittelschicht“. Das lässt für seinen Auftritt am Freitag, 15. Februar, ab 20 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr) im Bündheimer Schloss viel Politisches mit treffsicherem Witz erwarten. Aber so kennt man Robert Grieß ja auch und so etwas wird von ihm ja auch erwartet.

36 Musik – Kultur

Comedy mit Dietmar WischmeyerAuf „Deutsche Helden“ können sich die Freunde der Comedy am Samstag, 23. Februar, ab 20 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr) im Bündheimer Schloss freu-en. Dietmar Wischmeyer wird sich mit diesem Thema in seiner typischen Art befassen. Nicht fehlen werden dabei Helden wie Willi Deutschmann, Trek-kerfahrer Günther und derKleine Tierfreund. Dazu werden jede Menge Figu-ren aus dem alltäglichen Wahnsinn auftauchen.

Überraschungsshow mit DESiMOEs ist wieder DESiMO-Zeit im Bündheimer Schloss. Am Mittwoch, 27. Februar, ist Detlef Simon ab 20 Uhr (Ein-lass ab 19.30 Uhr) Gastgeber seiner „Spezial Club Show“. Welche Gäste der Kleinkunstszene kommen dieses Mal? Verraten wird wie immer nichts. Es wird also wieder span-nend, lustig und unterhaltsam. So wie es das Publikum von

DESiMO gewohnt ist. Und die Erfahrungen aus den anderen Vorstellungen machen ganz sicher, dass man mit ein wenig Vertrauen in die Qualität des Dar-gebotenen getrost in eine Show gehen kann, von der man so gar nicht weiß, was sie genau zu bie-ten hat. Nur eines ist sicher. Sie ist immer neu, immer anders, immer lustig!

©Foto: Frank Wilde

Musik – Kultur 37

Schlosskonzert mit „Silent Radio“Wenn eine Musik schwe-ben kann, dann diese. Und sie kann schwingen. Hin und her über die Grenzen der Zeit, zwi-schen einer Vergangen-heit, in der Musik noch Musik war und einer Gegenwart, in der es wider Erwarten doch noch so etwas wie Originalität auf einer Konzertbühne gibt. Zu erleben sein wird dasSchweben und Schwingen am Samstag, 2. März, wenn das Braunschweiger Duo „Silent Radio“ mit Rainer Tacke und Louie Bottmer sowie Band erneut ein „Schlosskonzert“ gibt. Beginn im Bündheimer Schloss ist um 20 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr).

„Authentisch, ein Stück weit“Gebe es nicht schon ein gleich-namiges respektables Musiker-Duo – man sollte dieses Pro-gramm ICH + ICH nennen. Nicht, weil Uwe Steimle etwa eitler wäre, als alle anderen Wesen, die es (lampen-) fieberhaft auf die Bühne treibt, nein, weil er hier ganz bei sich ist. Bei seinen wundervollen, klassischen Tex-ten, bei großartigem Spiel und bei seinen oft umwerfenden

Einlassungen. Uwe Steimle, der auch aus der Krimi-Serie Notruf 110 als Schauspieler bekannt ist, ist am Freitag, 15. März, ab 20 Uhr (Einlass ab 19.30 Uhr) im Bündheimer Schloss mit „Authentisch, ein Stück weit“ zu Gast.

Weitere Informationen und Karten zu den Veranstaltungen des Kulturklubs auf den Seiten 35 bis 37 sind unter Tel.(0 53 22) 18 88 und www.kulturklub-bad-harzburg.de zu erhalten.

©Foto: Frank Wilde

38 Musik – Kultur

Gewaltige MännerstimmenEine spirituelle musika-lische Reise verspricht das Konzert „Gregorianika“ amSamstag, 2. März, 19 Uhr,in der Wandelhalle im Bad Harzburger Badepark. Der siebenköpfige Männerchoraus der Ukraine wird mit seinen kraftvollen Stimmen

die Zuhörer in seinen Bann ziehen. Auch im aktuellen Live-Programm gelingt der stilprägende Brückenschlag vom Mittel-alter in die Gegenwart, wenn der Chor seine einzigartige Wandlungsfähigkeit unter Beweis stellt.

Von klassischen Chorälen, dem berührenden „Ameno“- bis hin zu den beliebten eigenen Kompositionen: Die Künstler verzaubern mit einem atemberaubend reinen Gesang und überraschen mit neuen Beiträgen…

Karten sind im Vorverkauf in der Tourist-Information,Nordhäuser Straße 4, Tel. (0 53 22) 7 53 30, für 18,00 € (16,00 € ermäßigt) zu erhalten. An der Abendkasse kosten die Karten jeweils 2,00 € mehr.

Musikprogramm in der WandelhalleDas Trio Rondo in der Besetzung Klavier, Violine und Cello bereichert auch im Jahr 2013 das Musikleben der Kurstadt vielfältig. Die Musiker sind in der Wandelhalle im Badepark vom 15. bis 17. Februar, am 9. und 10. März sowie vom 26. bis 31. März bei den kostenlosen Brunnen- (10.30 Uhr) und Sonntagskonzerten (15 Uhr) zu hören. Zusätzlich im Ensemblewird der Keyboardspieler Nicolai Cherkin am 28. März um15 Uhr bei der Kaffeemusik im Palmen-Café aufspielen. Ein besonderes Konzert wird es am Freitag, 8. März, 19 Uhr, im Palmen-Café geben. Unter dem Titel „Sehnsucht nach dem Frühling“ werden Melodien und Verse zum Frühling geboten. Neben dem Trio Rondo werden dabei auch Bariton Rudolf Nabert und Sprecherin Dagmar Nabert mitwirken. Der Ein-tritt zu diesem Konzert kostet 5,00 € (mit Kurkarte 4,00 €).

Musik – Kultur 39

Neuseeland und Englands wilder Süden Gleich zwei Multivisionsshows sind am Dienstag, 5. Februar, in der Bad Harzburger Wandelhalle im Badepark zu sehen. Um 18 Uhr wird Referent Prof. Christoph Rohleder mit ein-drucksvollen Bildern „Neuseeland“ und ab 20 Uhr „Englands wilden Süden“ präsentieren. Die jeweils 100-minütigen Vor-stellungen mit einem erfrischenden Mix aus Fotografie und Film in neuester digitaler Technologie im 16:9 Format wird live kommentiert. Der Eintritt pro Vortrag kostet 12,00 €. Eine Ermäßigung von 2,00 € erhalten Schüler und Studenten.

Von Vancouver nach AlaskaIn atemberaubenden Bildern zeigt der BraunschweigerGlobetrotter und Reisejournalist Reinhard Pantke amMontag, 11. März, 19.30 Uhr, in der Wandelhalle Bilder und Filme einiger der spektakulärsten Landschaften Nordamerikas. Über 3,5 Monate war Reinhard Pantke im Jahr 2012 per Fahrrad und Rucksack unterwegs. Fast 5.000 km radelte er aus dem Süden Kanadas durch die spektakulären Rocky Mountains hinauf in die unglaublichen Weiten des wilden Yukon Terriories und Alaskas. Der Eintrittspreis beträgt 8,00 €(mit Kurkarte 6,00 €).

Konzerte im „Berliner Bär“Handgemachte Musik mit Detlef Kotte und seiner Rockband „PlatVorm“ am Donnerstag, 14. Februar, und „Das Nach-spiel“, ein Abend mit „geborgten Liedern“ präsentiert von Liedermacher KO KOTT, am Donnerstag, 14. März, sind jeweils ab 19 Uhr, im Hotel Berliner Bär zu hören. Anmel-dungen unter (0 53 22) 24 17.

40 Highlights 2013

Februar 2013bis 24. Februar Frei-Eisbahn an der Sole-Therme

März 201330. März 6. Bad Harzburger Oster-Tanzgala

April 201327. und 28. April 5. MTB-Harzcup

30. April Walpurgis im Sportpark

30. April Kinderwalpurgis

Mai 201301. Mai Dressur- und Springturnier

12. Mai Kastanienblütenfest

18. Mai 7. Bad Harzburger Bergmarathon

31. Mai bis 2. Juni Fußball-Camp Hannover 96

Juni 201307. bis 09. Juni Deutsche Jugendmeisterschaft

Vielseitigkeitsreiten

09. Juni 6. Inliner-Krodo-Cup

14. bis 22. Juni 44. Bad Harzburger Musiktage

15. Juni 4. Stadtwerke Bad HarzburgSpringermeeting

27. bis 30. Juni 14. Harzer Trike-Treffen

Juli 2013

20. bis 28. Juli 134. Bad Harzburger Galopprennwoche

August 2013

03. und 04. August 1. Int. Cabrio-Treffen

08. bis 11. August 5. Bad Harzburger Tennis-Open

23. August Open-Air-Summernight

24. und 25. August Salz- und Lichterfest

September 201301. September 23. Öko-Markt

07. u. 08. September 11. Shetland-Pony-Festival

13. bis 15. September Kirche im Zelt

29. September Kastanienfest

Oktober 201303. bis 06. Oktober 4. Internationales Bad Harzburger

Oldtimertreffen

August 201413. bis 18. August 114. Deutscher Wandertag(Stand 15. Januar 2013/Änderungen möglich)

Ausflugslokale:Bistro „Verde“, Nordhäuser Straße 3, Tel. 5 53 37 97

Café „Goldberg“, OT Göttingerode, Tel. 28 73, (Busverbindung), dienstags Ruhetag, Betriebsferien 25.02. bis 26.03.13

Café-Restaurant Peters, Obere Bummelallee, Tel. 28 27

Café „Winuwuk“, Kunstausstellung „Sonnenhof“, Tel. 14 59, Waldstraße 9, Bushaltestelle Lärchenweg, montags Ruhetag

Der Windbeutel-König, Gemkenthal 1/ B 498, 38707 Altenau – direkt am Okersee, Tel. (053 28) 1713

Hofcafé „Zum Schwalbennest“, Tel. 8 72 09, Hauptstr. 23, BettingerodeHofladen für exquisite Wohnaccessoires, Mi. bis So.14.00 bis 18.00 Uhr

Kästehaus, Tel. (0 53 21) 69 13, oberhalb des Okertales, herrlicher Rundblick, montags Ruhetag, Betriebsferien 01.03. bis 31.03.13

Landgasthaus „Eckerkrug“, OT Eckertal, Tel. 9 50 79 13, (Busverbindung), montags und dienstags Ruhetag, Betriebsferien bis 20.02.13

Restaurant „ Aubergine am Golfplatz“, Tel. 5 59 05 45

Sportpark-Gaststätte an der Rennbahn, Tel. 87 85 97, montags Ruhetag

Waldcafé am Jungborn, Tel. 55 36 80, Sa. und So. 14.00 bis 18.00 Uhr

Waldgaststätte „Molkenhaus“, Tel. 78 43 44, Wildfütterung, Abenteuerspielplatz, donnerstags Ruhetag

Waldgasthaus „Rabenklippe“, Tel. 28 55, Kaffeeterrasse, Luchsgehege, Brockenblick und Blick über das Eckertal, montags Ruhetag,Betriebsferien bis 10.02.13

Waldgaststätte Radau-Wasserfall, Tel. 22 90, Kindereisenbahn,Samstag und Sonntag geöffnetÄrztenotruf:

Notfallpraxis Asklepios Harzklinik, Goslar, Kösliner Str. 12,Mi. 14-20 Uhr, Fr. 15-20 Uhr, Sa., So., Feiertag 8-20 Uhr,Telefon (0 53 21) 68 90 30,Notdienst auch nachts unter der Telefonnummer 116 117

Ausstellung:Haus der Natur (neben der Talstation der Burgberg-Seilbahn im Kurpark), Erlebnisausstellung über Nationalpark und Forstwirtschaft im Harz. Geöffnet täglich von 10.00–17.00 Uhr, montags – außer an Feiertagen – geschlossen, Tel. Ausstellung: 78 43 37, Pädagogische Begleitung: 5 30 06, Exkursionsbegleitung: 5 30 01. – Luchs-Information Harz –

Bogenschießen:Im Ortsteil Westerode, Auskunft: Klaus Neumann, Tel. (0 53 21) 8 23 01 Sportpark an der Rennbahn, Auskunft: (0 53 21) 4 22 33,

Boule-Anlage am Palmen-Café/Badepark:Für jedermann (kostenlose Benutzung). Kugeln gegen Pfand (5,00 €)während der Öffnungszeiten im Palmen-Café. Anregungen gibt die Deutsch-Französische Gesellschaft während ihrer Spielzeit donnerstags ab 16.00 Uhr.

Brigde:Bridge Club Bad Harzburg e.V., Infos zu Spielmöglichkeiten, Rezeption, Braunschweiger Hof, Tel. 78 80, E-Mail: [email protected]

A

B

Branchenverzeichnis A–B 41

42 Branchenverzeichnis B–F

Brocken:Wandergebiet im Nationalpark, 1.141 m über NN. Zu erreichen von Bad Harzburg über Eckertalsperre, Teufelsstieg oder Torfhaus, Goetheweg.Auskunft erteilt die Tourist-Information.

Brunnenausschank in der Wandelhalle:

montags–freitags 9.00–13.00 Uhr und 14.00–15.30 Uhr, samstags, sonntags, feiertags 9.00–12.30 Uhr, Tel. 7 53 85

Bücherei:

siehe Text Seite 47 unter Stadtbücherei

Burgberg-Seilbahn:

Die nördlichste Großkabinenbahn Deutschlands fährt in 3 Minuten zum Großen Burgberg (483 m). Burgruinen, Canossasäule, herrliche Rundsicht auf das Harz-vorland, Tel. 7 53 71, Schließungszeit: 04. März bis einschl. 15. März 2013

Campingplatz:

Freizeit-Oase „HARZ-Camp“ Göttingerode, Tel. 8 12 15 Die Wölfe vom Wolfsstein, Tel. (0 152) 54 00 40 21

Catchen/Wrestling:Turnhalle Bettingerode, Training: sonntags 14.00–18.00 Uhr, Tel. 9 09 60

Diskothek:Diskothek „Fun Factory“, Goedeckekamp 4 (Gewerbegebiet), Tel. 8 78 90 01

Einkaufen:Edeka-aktiv, Herzog-Wilhelm-Str. 68, sonntags 11.00–13.00 Uhr geöffnet (nur von Ostern bis Oktober)

Eislauf:Zwischen Großparkplatz und Sole-Therme, Info Tel. (0 39 41) 59 58 86,montags bis donnerstags 12.00–18.00 Uhr, freitags und samstags 10.00–20.00 Uhr, sonntags 10.00–18.00 Uhr, geöffnet bis 24. Februar

Fitness-Center:

Evers Sportcenter, Tel. 8 32 00

Praxis Kröppelin, Tel. 5 14 84

Freibad:Silberbornbad: Erlebnisbecken ab 16. März 2013 geöffnet. Weitere Außenan-lage mit Fun-Becken und Rutschen wird je nach Temperatur geöffnet; Cafeteria, Sportpark an der Rennbahn, Bushaltestelle, Parkplatz, Tel. 7 53 05

C

D

E

F

Freizeitpark:Krodoland „Sport und Spaß“, Fasanenstraße 21, Westerode, Telefon 8773 32, Öffnungszeiten täglich 10.00-19.00 Uhr01. November bis 31. März 14.00-19.00 Uhr,an den Wochenenden und den Weihnachtsferien von 10.00-19.00 Uhr

Galerie: Rathaus Galerie, Forstwiese 5, Tel. 740

Golf:18-Löcher-Anlage, Trainer, Anmeldung Golf-Club Harz e.V., Am Breitenberg 107, Tel. 10 96 u. 67 37

Hallenbäder:Sole-Therme mit Innenbecken (32° C), 2 Außenbecken (28°C), Solarium, FKK-Sonnendeck, Sauna-Erlebniswelt, Massagen, Beauty-Bereich, Bistro „Verde“.Täglich durchgehend geöffnet, Telefon 7 53 60,Schließungszeit 22.04. bis 28.04.2013Silberbornbad : Sauna, Solarium, Cafeteria, Sportpark an der Rennbahn,Bushaltestelle, Parkplatz, Tel. 7 53 05.Schließungszeit bis einschl. 15.03.2013

Haus der Natur:

Neben der Talstation der Burgberg-Seilbahn im Kurpark, geöffnet täglich von 10.00–17.00 Uhr, montags – außer an Feiertagen – geschlossen – Tel. 78 43 37

Hochseilpark:Im Kalten Tal, Bad Harzburg, Info-Tel. (03 94 57) 9 86 20

Hofladen:Kunsthandwerk, Saison-Ausstellungen und Künstler-Atelier, Kulinarisches, mittwochs bis sonntags von 14.00–18.00 Uhr, Hauptstraße 23, Bettinge rode, Tel. 8 72 09

Information:

Tourist-Information Nordhäuser Straße 4, Tel. 7 53 30

Verkehrsverein am Bahnhof, Tel. 29 27

Wandelhalle, Badepark, Tel. 7 53 85

Internetzugang für jedermann:

Stadtbücherei, Herzog-Wilhelm-Straße 86, Tel. 90 15 15, Öffnungszeiten Seite 47

Jugendtreff/Jugendförderung:Gestütsstraße 12, Tel. 8 76 73, Infos, Ferienpässe, Aktionen und Programme unter: www.jugend-treff.de sowie Rathaus und Jugendtreff. Kontakte: Büro 876 77, Fax 8 76 79, Treff 8 76 73, E-Mail: [email protected]

Jugendherberge:

Jugendherberge Torfhaus, Tel. (0 53 20) 2 42, Fax: 2 54Naturfreundehaus (80 Betten), OT Bündheim, Waldstraße 5, Tel. 45 82

Branchenverzeichnis F–J 43

44 Branchenverzeichnis K–L

Kartenvorverkauf:Kulturklub, Tel. 18 88, und Tourist-Information, Tel. 7 53 30

Kegeln:Appartmenthaus, Tel. 5 33 81, Hotel Seela, Tel. 79 60, Tennispark Bad Harzburg, Tel. 90 70, Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Tel. 78 80

Kinderbetreuung:Info-Tel. (0 53 21) 7 64 24 oder 7 64 56, www.landkreis-goslar.de

Kinderspielplätze:Im Stadtpark neben den Tennisplätzen, im Schlosspark, im Kurpark, Abenteuerspielplatz am Molkenhaus, an der Eichenbergschule und in den Ortsteilen

Kirchliche Nachrichten:Gottesdienste siehe Auslagen und www.bad-harzburg.de/gottesdiensteÖkumenischer Kirchenladen, Schmiedestr. 7, Tel. 0152/23 05 32 79Kirchenführungen, Info-Tel.: 48 23

Krankenhaus:Asklepios GmbH „Fritz-König-Stift“, Ilsenburger Straße 95, Tel. 760

Krodoland „Sport und Spaß“:Fasanenstraße 21 (Westerode), Tel. 87 73 32,Öffnungszeiten täglich 10.00-19.00 Uhr,01. November bis 31. März 14.00-19.00 Uhr,an den Wochenenden und den Weihnachtsferien von 10.00-19.00 Uhr

Kulturklub:Herzog-Wilhelm-Straße 65, Tel. 18 88, E-Mail: [email protected]

Kunstausstellungen:„Kleine Galerie“ im Rathaus, Tel. 7 40 Kunsthandwerk und wechselnde Ausstellungen im „Sonnenhof“, Tel. 5 02 00

KurkonzerteWandelhalle, Tel. 7 53 85 (siehe Veranstaltungskalender)

Kursaal:Tel. 7 53 13 (siehe Veranstaltungskalender)

Kur-, Tourismus- und Wirtschaftsbetriebe:Tourist-Information, Nordhäuser Str. 4, Tel. 7 53 30

Kutschfahrten:Rüdiger Hasenbalg, Tel. (03 94 51) 58 27 und (0172) 3 89 90 54

Leichtathletik:Sportanlage an der Planstraße, OT Harlingerode

Lesesaal:In der Wandelhalle im Badepark: montags 9.00–13.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr, dienstags–sonntags und feiertags 9.00–16.00 Uhr und in der Stadtbücherei (Öffnungszeiten Seite 47)

K

L

Luchsgehege:Luchse an der Rabenklippe, mittwochs und samstags Fütterung 14.30 Uhr,

Malschule Bad Harzburg:

Malkurse für Erwachsene und Kinder, Kreativkurse, Ferienprogramme, Kindergeburtstage. Herzog-Wilhelm-Straße 93, Tel. 87 72 62

Medizinische Trainingstherapie:

Praxis Kröppelin, Tel. 5 23 53

MehrgenerationenspielplatzIm Kurpark, Fitnessgeräte

Minigolf-Turnieranlage:Ostern bis Ende Oktober im Kurpark, Firmenturniere und Kindergeburtstage. Außerdem warme und kalte Getränke sowie Eis. Tel. (01 77) 1 57 46 70

Minigolf im Krodoland:Pit Pat (Tisch-Minigolf) und Spiel-Golf (Natur-Minigolf) und Fußball-GolfTel. 87 73 32

Mountainbike-VerleihMTB-Verleih, Touren, Transfer, BikeHouseHarz, Ilsenburger Str. 112, Tel. 9 87 06 23

Museum in der Remise:Forstwiese, mittwochs 10.00 Uhr Diavortrag, sonntags 14.30–16.30 Uhr Besichtigung,bis einschl. 12. Dezember geschlossen

Nordic-Walking:

Judith Bothe, Physiotherapeutin, Am Diestelkamp 5, Tel. 98 76 40, www.nordic-walking-harz.de

Pferdewetten (Deutschland, England, Frankreich):

Albers Wettannahmen, Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 28, Tel. 5 53 5870

Polizei:

Notruf 110, Herzog-Wilhelm-Straße 47, Tel. 911110

Postagentur:

Herzog-Wilhelm-Straße 80montags bis freitags: 8.30-12.30 Uhr und 14.30-17.30 Uhr;samstags: 9.00-12.00 Uhr

Puppentheater:

Harzburger Puppentheater, Tel. 92 87 64 (siehe Veranstaltungskalender)

M

N

P

Branchenverzeichnis L–P 45

46 Branchenverzeichnis P–S

Radsport:

R.V. Germania Harlingerode, Hallensport, dienstags um 19.00 Uhr, Turnhalle Harlingerode, Heinz-Otto Hartewieg, Tel. 8 16 13

Nordharzer RSG, Training jew. dienstags mit dem Rennrad (60 bis 100 km), 18.00 Uhr, Treffpunkt BIKE-STORE am Bahnhof.Steffen Abel, Tel. (0160) 97 93 56 22

Reiten:

Reit- und Trainingszentrum Bad Harzburg, Hoher Weg 1, 38667 Bad Harzburg/Westerode, Tel. 8 00 66: Boxenvermietung, „Pferdehotel“, Reitunterricht, Ausritte, Lehrgänge, alternative Bodenarbeit

Reitsportanlage „Buritz“, Bettingeröder Straße 1, OT Westerode, Tel. 87 73 32

Reitsportanlage „Kattenbach“, Fasanenstraße 21, Tel. 87 73 32

Rennverein:

Harzburger Rennverein, An der Rennbahn,Tel. 36 07

Rollstuhlverleih:Sanitätshaus Färber, Herzog-Wilhelm-Straße 34, Tel. 28 18

Saunarien:

Bad Harzburger Sole-Therme, Tel. 753 60Schließungszeit 22.04. bis 28.04.2013

Silberbornbad, Sportpark an der Rennbahn, Tel. 753 05,Schließungszeit bis einschl. 15.03.2013

Schach:

Freischachanlage im KurparkFreischachanlage im Sportpark an der RennbahnSportpark an der Rennbahn, Tel. 20 09 oder 27 57, jeden Mittwoch für Jugend liche ab 18.00 Uhr, Erwachsene ab 19.00 Uhr

Segway:Ausleih am Plumbohms, Tel. 90 52 944

Schießen:Kurgästen ist die Möglichkeit gegeben, gegen Vorlage der Kurkarte am Schieß-sport teilzunehmen. Auskunft über Übungszeiten erteilt das Schützenhaus, Schützenstraße 8, Tel. 9 87 50 88.

Skateboardanlage:Am Silberbornbad

Spielbank:Automatenspiel täglich 13.00 –2.00 Uhr, Klassisches Spiel (American Roulette) Tägl. 18.00–2.00 Uhr. Ausweispflicht (Personalausweis oder Reisepass). Herzog-Julius-Str. 64b (Badepark) Tel. 9 60 10.

R

S

Spielothek und Sportwetten:Albers Wettannahmen, Dr.-Heinrich-Jasper-Straße 28, Tel. 5 53 58 70

Sportabzeichen:Für Kurgäste in Bronze, Silber und Gold, Leichtathletik-Zentrum Harlingerode. Ansprechpartner: Sabine Höhmann Tel. 8 19 30

Sport-Live-Übertragung:

Gaststätte „Amadeus“ Herzog-Julius-Straße 67, Tel. 5 03 48 „Sportpark-Gaststätte“ Herbrink 30, Tel. 87 85 97

Stadtbücherei:Im Kurzentrum, Herzog-Wilhelm-Straße 86, Tel. 90 15 15, Mo.–Fr. 10.00–13.00 Uhr, Mo., Di., Do., Fr. 15.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–12.00 Uhr

Stadtführung:Gang durch den Kurort jeden Samstag (10.00 Uhr),Treffpunkt: Wandertreff Haus der Natur

Stadtmarketing „Besser Bad Harzburg“:Nordhäuser Str. 4, Tel. 7 53 99

Stadtverwaltung:Rathaus, Forstwiese 5, Tel. 740; Öffnungszeiten: Servicebüro: montags bis donnerstags 7.00–17.00 Uhr, freitags 7.00–13.00 Uhr, allgemein: montags bis freitags 9.00–12.00 Uhr, donnerstags 14.00–17.00 Uhr und nach Vereinbarung, E-Mail: [email protected]

Swin-Golf:Krodoland, Telefon: 87 73 32

Tanzen:Domizil, nur freitags und samstags geöffnet (Sonderveranstaltungen siehe Aushang), Tel. 33 77 Hotel Seela samstags ab 20.00 Uhr, Tel. 79 60

Taxen:Tel. 8 12 10, 8 13 33, 33 23, 5 44 29

Tennis:6 Tennisplätze mit Klubhaus Am Stadtpark 41, Tel. 15 43 oder 50 20 27 Tennishalle Tennispark Westerode, Tel. 90 70

Tischtennis:Für Kurgäste mittwochs 10.00–12.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus OT Göttingerode, Tel. 85 33

Verkehrsverein:Am Bahnhof, Tel. 29 27, Auskünfte: Zimmernachweis. Geöffnet montags–freitags 8.30–16.00 Uhr, samstags 10.00–13.00 Uhr

Vollblutgestüt:Im Stadtteil Bündheim, Tel. 8 15 65

T

V

Branchenverzeichnis S–V 47

48 Branchenverzeichnis V–Z

Wandelhalle:Im Badepark, Tel. 7 53 85. Palmen-Café, Lesesaal, Kurkonzert, Vorträge, Trinkbrunnen Öffnungszeiten: montags–freitags 09.00–13.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr, samstags, sonntags, feiertags 9.00–13.00 Uhr

Wanderwege – Wander-Tipps:Broschüre in der Tourist-Information erhältlich.Geführte Wanderungen siehe Veranstaltungskalender

Wassersport:Schiffsrundfahrten, Segeln, Bootsverleih, Surfschule auf dem Okerstausee, Segeln, Bootsverleih und Badeanstalt am Vienenburger See. Auskunft: Tourist-Information, Tel. 7 53 30

Wellness und Beauty:

Bad Harzburger Sole-Therme, Tel. 7 53 60Romantik Hotel Braunschweiger Hof, Herzog-Wilhelm-Straße 54, Tel. 78 80 Hotel Am Eichenberg, Fritz-König-Straße 17, Tel. 9 62 10 Vitalhotel Am Stadtpark, Am Stadtpark 2, Tel. 7 80 90 Hotel Seela, Nordhäuser Straße 5, Tel. 79 60

Wildfütterung:Molkenhaus, Tel. 78 43 44

Wildgehege:Am Golfplatz mit Dam-, Rot-, Sika- und Muffelwild

Winter-Angebote:

Eisbahn (siehe unter E) Ski-u. Rodellift Körber, Torfhaus, Tel. (0 53 29) 69 00 60 Loipe: vom Torfhaus zum Molkenhaus, Rennbahn Torfhaus: Ski- und Wandergebiet 800 m über NN, Busverbindung Rodelbahnen: Naturbahn Bad Harzburg (Seelaparkplatz, ca. 300 m), am Golfplatz, am Butterberg, am Langenberg für Kinder Schlittenverleih: Tourist-Information, Tel. 7 53 30,Skiverleih: Sportpark Zentrum, Tel. 87 85 97Ski- und Schlittenverleih: Torfhaus, Tel. (0 53 22) 55 91 29

Wohnmobil-Stellplatz:Tourist-Information, Nordhäuser Straße 4, Tel. 7 53 30

Wrestling/Catchen:Turnhalle Bettingerode, Training: sonntags 14.00–17.00 Uhr, Tel. 9 09 60

Yoga:MTK Bad Harzburg, Liebfrauenstraße 7, Tel. 29 90, Übungszeiten: dienstags 08.45–09.45 Uhr und 19.15–20.30 Uhr, donnerstags 15.30–16.30 Uhr

Zimmernachweis:Tourist-Information, Nordhäuser Straße 4, Tel. 7 53 30 Verkehrsverein am Bahnhof, Tel. 29 27

W

Y

Z








































Am Stadtpark 2, 38667 Bad Harzburg, Tel. 05322.78090, Fax -89www.vitalhotel-am-stadtpark.de, [email protected]

Gern senden wir Ihnen auch unsere ausführlichen Prospekte zu.

Wellne ss & ErholungMassagen, Bäder, Wohlfühl- u. Verwöhntage

Beaut y & Kosmetikin unserer Spa-Abteilung „La Divina“

Ge sundheit & Fitne ssNordic Walking, Wandern, Golfen & mehr ...

ErholenWandern

BikenGolfen

Schwimm-bad SaunaMassagen

Pauschalangebote Hunde willkommen

Nordhäuser Straße 3 · 38667 Bad HarzburgTelefon (0 53 22) 9 66 77 · Fax (0 53 22) 96 67 99E-Mail: [email protected] · Internet: www.Harz-Autel.de

WandernBiken

Pauschalangebote

Lust auf Urlaub für jeden Gast

HHHotelotelotel

bad SaunaMassagen

Pauschalangebote

SaunaMassagen

Pauschalangebote

für jeden für jeden HHHHHHaaaaaaHaHHHaHaHaHHHaH rrrrrrzzzzzzrzrrrzrzrzrrrzrrzrrrzrzrzrrrzr AAAAAAuuuuuuttteeetetttetetetttet llllll

Die Zeitung für die Harzregion.

Wellness-W

ande

rland

aktuell

M� allen Sinnen genießen.

reichhaltiges Frühstück und kleine Mittagssnacks

leckere Tortenkreationen und hausgemachte

Kuchen (natürlich auch zum

Mitnehmen)



Feierlichkeiten & Tagungen bis 30 Personen im

seperaten Raum möglich

Wolfs KaffeehausTel 0 53 22 / 7 84 16 77Fax 0 53 22 / 9 50 93 92Herzog-Wilhelm-Str. 7038667 Bad Harzburg



Dr. Heinrich-Jasper-Str. 12Beim Kauf von einem

Bäckerjungen1 Pott Ka�ee gratis

4 Brötchen+ 1 Brötchen gratis

Herzog-Wilhelm-Str. 72

✂

aktuell

Veranstaltungenund InformationenFebruar/März

2013

Kiepenfrau

Documents

Bad Harzburg Aktuell Februar-Maerz 2013