8/9/2019 Balmazjvros jsg - 2007 prilis

1/8

K I L L T S

AMzeumi Vilgnap alkalmbl Szeifert Imre helyi festmvszlmnyek, sznek sznlmnyek cm killtsanylikmeg 2007.mjus 18-n 14 rai kezdettel a Semsey Andor Mzeum idszakikillt termben. A killtst Angyal Lszl a Klcsey Ferenc MegyeiKzmveldsi Intzet igazgathelyettese nyitja meg. Az sszelltottanyagelssorbanazelmltktvalkotsait felvonultat vlogats.A kpek egy hnapon keresztltekinthetk meg az rdekldkszmra, az intzmny nyitva-

tartsirendjeszerint.

Falusi hz (30x40 cm) olaj, farost

INGYENES

KIADVNY

AZ NKORMNYZAT KZSZOLGLATI LAPJA

XXI. vfolyam, 4. szm 2007. prilis

PNZGYI VLLALKOZSAVAGY UNOKINK IS LTNI FOGJK

Balmazjvros s Vidke Takarkszvetkezet kzponti fikjnak afeljtsutni nneplyes tadsra kerlt sormrcius 30-n.A meghvban is jelzett 50 v, a hajdani Fldmves Szvetkezet giszealattelkezdettmunkaapnzintzmnysikeressgtjelzi.Juhsz Ferenc alapt elnknek s az jvrosi emberek sikeres pnzgyiszervezdsnek ksznheten, a szvetkezetnek mra mr hatkirendeltsge mkdik a megyben. Debrecen, Ebes, Hajdszoboszl,Nagyhegyes, Hortobgy utn a Takarkszvetkezet Kzpontja s helyifikja teljesen megjulvavrja Balmazjvroslakossgt.Koroknai Istvn az igazgatsg elnke, Sutyk Jzsefn gyvezet

igazgat, Tar Jzsefn gyvezet fknyvel s Bres Istvnkirendeltsg-vezet kalauzolta a meghvott vendgeket a korkvetelmnyeinek, az EU-s elrsoknak megfelel pnzintzeti paradicsomban. A beruhzsmeghaladja a 100 milli Ft-ot,melynek keretben 217 m -rels ikerlt nvelni az alap-terletet. A fejleszts clja azgyfelek, zletfelek kiszol-glsnak korszerstse, azalkalmazottak munkakrl-mnyeinek javtsa volt. Azthiszem, aki ma lp be aTakarkszvetkezet pletbeugyan azt gondolja, mint n.Valami hasonl eszttikumra, kellemes krnyezetre vgyott eddig is, s

lm, sikerlt. Mintha nem is a mi kis falunkba jrnnk. Gynyrburkolatok, vilgts, modern gpek, energiatakarkos ftsi, htsirendszer, bels harmnit sugrz gyfltr, bankjegy-automata.Koroknai Istvn elnk r kszntjben elmondta, hogy bszkk, hiszmra valamennyi egysgk korszer s modern lett. Az elmlt tvtizedben nem knyszerltek fuzionlsra, konszolidlsra s mgtmogatst sem vettek soha ignybe. A szvetkezet sajt tkje kzel600 milli Ft, mrleg-fsszegk 7,5 millird, mellyel az orszg 120Takark-jbl az 51. helyet vvtk ki. Hitelllomnyuk 3,6 millird, bettllomnyuk 6,5 millird Ft. A tulajdonosi kpviseletet jelentkldttrtekezletek ltal meghatrozott zleti terveket az elmlt 10

vben maradktalanul sikerltteljestenik. Fontos s vitathatatlan amenedzsment odaad s becsletesmunkja, az 50 f alkalmazottszakmai felkszltsge s szorgalma.Filvig Istvn a Signal Biztostelnke gy fogalmazott, hogyhumntke s az ezt kpviseldolgoz hlgyek, valamint e szpkrnyezet bizonytja, hogy azgyfelek pnze j kzben van, hisz ahozadk itt marad Balmazjvroson.Ezt a beruhzst mg az unokink isltni fogjk! Azt hiszem j idzetetvlas zto t t a v idk bankjnak nneplyes s zalagvgs ra aszervezcsapat:

Nemelgajravgyni:Ajtakarnikell!snemelgakarni:

Detenni,tennikell!

Minden gyfl nevben kvnok a Takarkszvetkezetnek hasonl szp,sikeres tven vet, magunknak pedig kevs klcsnt s jl kamatozbetteket!

2

K I T N T E T T K2007. mrcius 14-n Nemzeti nnepnk

alkalmbl az Iparmvszeti MzeumbanHiller Istvntl vehette t Szsz Zsoltbbmvsz a Blattner Gza djat. A djatbbosoknak adjk, vente kettt. A dj aJszai-djjal egyenrtk szakmaielismers.Szsz Zsolt 1959. oktber 13-n szletettDebrecenben, majd hrom vesen kerltjvrosra. Ezt kveten tanulmnyiidejre ismt elkerlt a vrosbl. Huszont

vesen jn ismt haza, ma is itt lfelesgvel s gyermekeivel. LpjnkEgyrl a Kettre cm vetlkedsorozatvezetjeknt ismertk meg legtbben.Bvebb bemutats s interj helyett maga a kitntetett gy vallottnmagrl.Akik lttk, gy emlkeznek, hogy Sos Imre a vasti tltst szerette. Ottkiablta bele a hortobgyi szlbea kltisorokat, gya 40-esvek kzepn.Hallottam arrl is, hogy Sarkadi, mint nptant hogyan plinkzott azakkor mr ldztt kulk kollgkkal. Lengyel Menyhrtet meg senki semismeri a nagy faluban, pedig Bartk sznpadi mveihez rt azta vilghrszvegeket. Veres Pter elhreslt sorai pedig gy visszhangoznak, hogyide kell hozni mindent, amit lehet s amit rdemes. A hely gniuszadrmai. Az eldnthetetlen rtelmezs helye. Mit takar a sz, hogy Balmaz?Engedjnk-e az v-vd bvigknek, ami a nem valt, mint a jvendbenmegszlet jnak a fszkt ttelezi, vagy az eleve mindent elnyel

flddarabot rtsk e alatta. Hely, id, nv, alkalom szli az embert, s hamost, mint llami kitntetettnek kell nyilatkoznom az jvrosikznsgnek, gy illik, hogy ksznetet mondjak mindazoknak, akikgyermekkorom idejn embersgbl azt a tbbletet belm plntltk, aminlkl a mvszi munka elkpzelhetetlen. Mindamellett azrt sorolom anagynev eldket, hogy rtelmet adjak annak, amit gy hvnak, hogy ahely szelleme. Aki innen indult az eleve tudja, hogy mindig tbbet kelldolgozni, mint amit elvrnak, s hogy a megmarads az trvny. Ma - snemcsakszemlyesrmokn-mgennlisfontosabbaz,amitargiektlrkltem, hogy tudniillik jtkossg nlkl az egsz nem r semmit. nmg egy olyan kzssgben nttem fl, itt Balmazjvroson, ahol aszemlyes rintkezsben a humorvolt a legfontosabb tnyez. Ezt rdemesnnepelni, ha egy gyerekeknek jtsz bbos kerl reflektorfnybe. Ebben amfajban nincsenek sztrok, de ne is legyenek. Szeresstek ti is agyerekeket!Gratullunksmindenjtkvnunktovbbimunkjhoz.

Ftos Imrn

Takcs Erika

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 2007 prilis

2/8

2 2007. prilisKZGY BalmazjvrosBalmazjvros

FALUGAZDSZ HREK

TZOLTSG - TZOLTSBalmazjvroson 118 ve, 1889-benalakult meg az els Tzoltsg. Ekkormga flrevertharangok, a rezes rk

jeleztk, fjtk a riadt, ha tz trt kivalahol. Az elektromos ram elterjed-svel az utcn, a kzpletekben

tzjelz dobozokat, poroltkat kellelhelyezni. Balmazjvroson mg igenkevs azon pletek, munkahelyekszma, ahol nmkd tzjelz rend-szerek mkdnek. Az I. vilghborvgig szervezetten nem fordtottakklnsebb figyelmet a tzek megel-zsre, legjobb esetben csak nkntesalapon tzet oltottak. Azta mr

felhvjk, felhvjuk a lakossg figyelmt a tzveszlyre, az pletek, gpek,ipari, mezgazdasgi tevkenysgek sorn betartand szablyokra.Vrosunkban az els komolyabb fejlds 1989-ben trtnt, amikor megkaptukaz j IFA gpjrmfecskendt. Ezzel nagy elrelpst tettnk a krelhrtss atzolts terletn. 1997-tl mr t flls s kilenc kzhaszn dolgozvalmkdtt Egyesletnk. 1999-ben megrkezett a msodik IFAgpjrmfecskend, mellyel mg biztonsgosabb vlt a tzolts. A nvekvvonulsi szmok megkveteltk a fejldst, gy az nkormnyzat

tmogatsval 2004. janur 1-tl Kztestlett alakultunk. Ezen idtl sajtmkdsi terlettel rendelkeznk, hozznk tartozik Balmazjvros, HortobgysaNemzetiParknagyrsze.18fllstzoltvanllomnyba,tavalypldul178 esetben vonultunk ki. Az nkntes Tzoltsg jelenlegi plete mra mrnem tudja biztostani az llomny szakszer tovbbkpzst, a kulturltmunkakrlmnyeket, st a 119/1996.7/24. szm BM. rendeletben foglaltakalapjn, a gpjrmfecskendk egyms melletti szertrban trtn elhelyezstsem. A tzoltsi s krelhrtsi feladatok biztonsgosabb s eredmnyesebbvgrehajtsa rdekben szksgess vlt egy modernebb Tzolt laktanybaval tkltzs. Bzunk benne, hogy az nkormnyzat ltal benyjtottcljelleg decentralizlt plyzaton (CDE) sikerl nyerni. gy a Debreceni u.12. sz. alatti nkormnyzati tulajdon ingatlan hts pletszrnynak akorszerstsvel, a Tzoltsg vgleges elhelyezse, s tovbbi fejldsemegvalsulhat.

Tzesetn elrhetsgnk: DzsaGyrgyu. 1.Telefonszmunk: 370-066, 240-001, 240-002,

Mobilszm: 06/70/372-80-99

105

Balogh Mihlyaz nkntes Tzoltsg

Parancsnoka

A KZ - BIZTONSGRT2007. prilis 9-n dleltt 9 rakor a balmazjvrosi Rendrkapitnysg udva-rn kerlt sor egy esemnyre, mely remlhetleg Balmazjvros s a krnyezteleplsek kzbiztonsgnak javulst fogja elsegteni. A Balmazjvros sKrnyke Bnmegelzsrt Kzalaptvny nevben Leiter Imre kuratriumielnkadott t indtkulcsokat Kntor Pterrendrkapitnyrnak.A kulcsok ktdarab Kymko gyrtmny segd-motorkerkpr indtsra szolglnak. 2006.

vben lehetsg nylt a helyi Rendrsgnek, a Belgyminisztrium ltal kirtplyzaton, a vagyon elleni bncselekmnyekvisszaszortsa trgybanplyz-niuk a Kzalaptvnnyal, amellyel 800.000 Ft-ot nyertek. A Kzalaptvny,ebbl az sszegbl 400e Ft-ot, valamint sajt erbl szintn 400e Ft-ot fordtotta motorok beszerzsre. Tovbb 100-100 ezer forint rtk zemanyagkrtytis tadtak a rendrsgnek. A plyzati sszegbl 400e Ft-ot a ksbbiekbenhasznl fel a Rendrsg, melybl a lakossg rszre kszt tjkoztatanyagokat,illetve lakossgi frumokatszervez.Az tadson megjelentHalmosiZsolt dandrtbornok Hajd-Bihar Megye rendrfkapitnya, aki akzvetlenebb kommunikci lehetsgt emelte ki, melyet a motorkerkproktesznek lehetv. Utalt arra is, hogy ezek a motorok Balmazjvrosonteljestenek majd szolglatot, ezltal a felszabadul erforrsokkal hatkonyantud gazdlkodnia kapitnysg. Kntor Pter Balmazjvros rendrkapitnya, a

jrmveknek a mr mkd nyaral krtyarendszerbe val illeszkedsrlbeszlt.Prmondatbanismertetteeztarendszert.1. Otthon krtya, melyet a laksban hagyunk: ez akkor lehet hasznos, amikor a

baj ugyan mr megtrtnt, de a rendrsg ennek segtsgvel tud bennnket

gyorsan rtesteni.2. Nyaral krtya, melyet a rendrsgen leadunk, amikor elutazunk s azingatlant a rendrsg felgyeletre bzzuk. Ez a krtya a pontos cm mellett anyarals idtartamt s az elrhetsgekettartalmazza.3. Vizit krtya, melyet a rendrk akkor hagynak a postaldba, amikortvolltnkben az ingatlant megltogattk. Ez szmunkra ad informcit arrl,hogy mikor trtnt vizitls az ingatlanunk krnykn. Ez a szolgltats

ingyenes. Kntor Pter fontosnak tartottakihangslyozni, hogy ez nem jelent rzst arendrsg rszrl, s nem helyettestheti amegfelel biztonsgtechnikai eszkzket. Akrtyarendszer mkdtetst a frissen tadottmotorok olcsbb tehetik, mivel eddig erre a clraa rendrautkathasznltk.

Zrskppen szeretnm a lakossg nevbenmegksznni a Kzalaptvny munkjt, mellyel

vrosunk kzbiztonsgnak javtsn fradozik.A rendrsgnek, pedig ahogy j jrmvekesetbenszoks Baleset mentesvezetst!

Csizmadia AnikFot: Borza Jnos

2007. vi terletalap tmogats

A nvnytermesztssel foglalkoz gazdk az idszer tavaszi munkk mellett nefeledkezzenekmeg a hasznlatukbanlvfldterlet alapjn ignyelhettmoga-tsrl. A tmogatsi krelmet a legalbb 1 ha terletet hasznl termel nyjthatbe a Mezgazdasgi s Vidkfejlesztsi Hivatalhoz. Azok a termelk, akik azelmltvbenignyeltekilyentmogatsta2007.vikrelemcsomagjukattvehe-tik a Falugazdsz Irodbl. Az tadskor egy tads-tvteli lapot tlt ki a falu-gazdsz, aminek az egyik pldnyt a termelnek meg kell riznie. A kitltttkrelmeket az elbb emltett tads-tvteli lappal egytt kell visszahozni a

Falugazdsz irodba. Itt a krelmeket az gyfllel egytt kzsen tnzzk, ahibkat kijavtjuk. A krelmek benyjtsi hatrideje 2007. mjus 15. Aki eztelmulasztja annak idn is van mg lehetsge tovbbi 25 napon bell (2007.jnius 11.) eljuttatni a krelmt az MVH-ba, gy viszont a tmogatsmrtke napi1%-al cskken. A Falugazdsz Irodban tvett krelmek is postai ton lesznektovbbtva az MVH-hoz, ezrtaz itteni tvtelre vrhatan2007. mjus 11-ig leszlehetsgnk.2007-ben a terletalap tmogats krelemcsomagjnak s az Agrr-krnyezetgazdlkodsi tmogatsban rsztvevk kifizetsi krelmnekbenyjtsaegyszerrefog megtrtnni.Ezekhezmindensegtsget megadunk.

Az MVH a 2007-es vtl kezdden bevezeti azelektronikus krelem-kitltsi szolgltatst. Az idei esztendben a 2006. viterletalap tmogats krelmezsekor legalbb 200 ha ignyelt terlettelrendelkez gyfelek szmra teszi ezt lehetv.A krelemkitlt szoftver csak aFalugazdsz Irodn keresztl lesz elrhet szmukra. Teht a 200 ha felettigazdlkodk a falugazdszoknl tudjk valamilyen adathordozra letlteni amegszemlyestett krelemcsomagjukat (flap, bettlap), amelyeket otthon asajt szmtgpkn ki tudnak tlteni. A trkpek berajzolst is meg tudjkotthon csinlni az MVH-tl tvett MePar DVD csomagok segtsgvel. Ezutn akitlttt flapot, bettlapot s a berajzolt trkpeket visszahozzk a FalugazdszIrodba, aholezt rtltjk az itt meglv krelemkitltprogramra, majd ezt egyellenrzs utn kinyomtatjuk. A kinyomtatott krelmeket a falugazdszokjuttatjk be az MVHmegyeikirendeltsgre.

Az stermelk adbevallsnak hatrideje 2007. mjus 20.Felhvjuk az stermelk figyelmt, hogy aki a TB jrulkt, mint mezgazdasgistermel vallotta be elektronikus ton, azoknak a szemlyi jvedelemad be-vallsukat is elektronikus ton kell bevallani. Lnyeges krdsek az ad-bevallssalkapcsolatban:- Ha az stermeli tevkenysgbl szrmaz bevtel nem haladja meg a 600 ezerforintotnemkellbevallstksztenisadtfizetni.- talnyadzst vlasztottaknl, nvnytermeszts esetn a bevtel 15%-allattenysztsesetnpediga bevtel 6%-aszmtjvedelemnek.- A tteles kltsgelszmols esetn, ha a bevtel 4 milli forint alatt van s abevtel 20%-rl kltsgszmlval rendelkezik, akkor nem kell adt fizetni. Errlnyilatkoznikell az adbevallsban.- Az igazolt kltsgeken fell a tteles kltsgelszmolst alkalmazmezgazdasgi kistermel a levonsokkal cskkentett bevtelnek 40%-tigazolsnlkl elszmolhatjakltsgknt.- A nem talnyadzst vlaszt mezgazdasgistermelt adkedvezmnyilletimeg,amely az stermeli tevkenysgbl szrmaz jvedelemutniad sszege,de legfeljebb100 ezerforint lehet.- A bevtel meghatrozsnl a mezgazdasgi tmogatsokat (pl: terletalaptmogats) a folysts vben kell bevtelknt elszmolni. A tmogatsokadzsirtkhatrtnemnvelnek.

Az elz rovatunkban beszmoltunk az elttnk ll ht ves peridus (2007-2013) tmogatsi lehetsgeirl, amelyeket az EMVA-bl (Eurpai

Mezgazdasgi Vidkfejlesztsi ALAP) lehet majd lehvni. t tmogatsi jogcmet kiemeltnk, azzal az indokkal, hogy ezek 2007. prilis 9-n kirsrakerlnek. Ez nem valsult meg. A tervezethez kpest csszik ezen jogcmekjogszablyainakkirsa.

AFalugazdszIrodatelefonszmamegvltozott.Azjszm:580-670

Elektronikus krelemkitlts:

Aktualitsok:

Knysi Mihly, Szanka Istvn Falugazdszok

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 2007 prilis

3/8

32007. prilisBalmazjvrosBalmazjvros OKTATS

A Vz Vilgnapja alkalmbl rajzplyzatothirdetett a TIKVIZIG s Balmazjvros Vrosnkormnyzatnak Hivatala. A berkezett 150alkotsbl a zsri /Szab Sndor szakaszmrnk,Szeifert Imre festmvsz, Szab Lszlnszakreferens, Koroknai Imre alpolgrmester s

jmagam/ a legjobb 40 rajz ksztjt hvta meg aKeleti-fcsatorna mellet ll fahzhoz aznneplyes, de mgis ktetlen djtadsra.A gyerekeket busszal, illetve autval, kerkprralhoztk a szlk, vnk, pedaggusok ahelysznre. Elszr a zsilipet nztk meg, aholSzab Sndor egy rvid ismertett tartott.Eladsbl nhny rdekessgetemelek ki:A Keleti-fcsatorna a Tiszntl vzkszletgazdlkodsi problminak enyhtsre jtt ltre,1956-ban adtk t a teljes hosszt, a 98 km-esntzcsatornt. A Tiszalki Duzzasztmhatsra vizt a Tiszbl gravitcisan nyeri.A meder vzmlysge 3-5m kztt vltozik,szlessge 25-30 mter. Nvnyzetre teljes

hosszon a nd jellemz, emellett a harmatksa, aklnbz gyknyfajok is fellelhetk. A Keleti-fcsatorna a kiemelt fontossg ivvz-bzisokkz tartozik. A balmazjvrosi vzkivteli mvnkeresztl - rszben innen - kapja ivvizt Debrecens nhny kisebb telepls. A Tisza kzelsgnekkvetkeztben, valamint a vzminsg hatsraigen magas, sszesen 42 halfaj elfordulsrl vantudomsunk. A csatorna gy jelents horgszvz is,ennek kvetkeztben a teleplsek kzelbendlterletek alakultak ki a partjn. A csatornafltt 1954-ben egysges, alsplys vasbetonvhidakat ptettek minden rintett teleplsen.A csatorna 200 ezer hektr fld ntzst s 4 ezerhektr tgazdasg ltestst tette lehetv. Talnakisvodsoknakezekaszavakmgnemmaradtak

meg, de a vz fontossgra, rtkelsre tettszndk, gy egyttesen sikerlhet. A rajzokonltszik, hogy az letkori sajtossgnak megfelelentkrzik a vz fontossgt, hasznt, a vz adtarmket. Br az orszgos szlogen kzdelem avzhinnyal kiss elvont, de az lmny, ami arajzolsbl, az egytt tlttt rkbl megmarad,talnfeledtetimindenkivelatmaadtanehzsget.A gyerekek motorcsnakztak, lovagoltak,kzmveskedtek, szekereztek, s egyltaln frisslevegn voltak egytt szeretteikkel. Azt hiszem, aTiszntli s Krnyezetvdelmi Igazgatsgvezeti s dolgozi ezzel a plyzattal elsegtik,hogy munkjukat a gyerekek megismerjk.A pedaggusok, szlk, a vros vezeti pedigfelhvhatjk a figyelmet a vz fontossgra, hiszolyan ez, mint szmtalan dolog az letben, amikor

nincs, akkorhinyzik nagyon.

FKUSZBAN A VZ

A magny egyetemes, az embereket elvlaszt roppant, jeges r thidalhatatlan vli Tth rpd fentemltett versben. Mgis van remny. A kltszet a mvszet mindig eljut llektl llekig. Legfbb

bizonytk erre a 2007.mrcius 23-24-n Siklson megrendezett Nemzetkzi Irodalmi Gyermekfesztivl.A fesztivlon ugyanis nemcsak a magyarorszgi, hanem a hatrainkon tl l gyerekek is rszt vettek.

Magyarorszgon 5 rgikzpontban(Budapest, Gyr, Szolnok, Vrdomb s Balmazjvros), hatrainkontl 5 orszgban (Horvtorszg, Romnia, Szerbia, Szlovkia s Ukrajna) rendeztk meg a versenyt. Nagymegtiszteltetsnkre az KPkzpont felkrsre az egyik regionlis kzpont szkhelye Balmazjvros, sgy mi a Bocskai Istvn ltalnos Iskola szervezsben bonyolthattuk le a versenyt. A janurbanmegrendezett versenyeniskolnk kt tanulja is tovbbjutotta Siklsi Irodalmi Gyermekfesztivlra.k sfelkszttanraikkaptakmeghvsterre a sznvonalas s Llektlllekighat ktnapos rendezvnyre.A nemzetkzi fordulra 22 hazai s hatrainkon tli ltalnos iskolbl rkeztek versenyzk, sszesen51-en. A hzigazda szerept a siklsi Batthyny Kzmr ltalnos Iskola s Alapfok Mvszeti Iskolaigazgatnje s tantestlete tlttte be. nneplyes megnyit beszdet Dr. Zsolnai Jzsefn Dr. MtysiMriatudomnyos fmunkatrs mondott. Gynyrkdhettnk a helyiltalnos iskolakulturlisbemutatmsorban is. A fesztivl fvdnke Ember Csaba, a Magyar Zeneiskolk s Mvszeti IskolkSzvetsgnekelnke volt,a vdnksget Harkny, Sikls sVillnypolgrmesterei vllaltk.Az ttag szakmai zsri elnke Kiss Lszl, a Magyar Versmondk Egyesletnek alelnke volt, aki afesztivlon rsztvev tanulk eladst igen sznvonalasnak tlte az idei versenyen. 3 korcsoportban(3-4. osztly, 5-6.osztly, 7-8.osztly)arany, ezst s bronzoklevelekkelminstettkaz eladsokat.Iskolnk djazottai: BaloghTibor (5.osztly) Felkszttanra:KovcsnNagyRza

Gl IstvnRbert (8.osztly) Felkszttanra:Kunkli FerencnA balmazjvrosi Bocskai Istvn ltalnos Iskola tanuli eladsukkal feledhetetlen lmnybenrszestettk a zsritagjait s a vendgeket. Iskolnk s vrosunk dicssgre mindkettenarany minststszereztek.

Kunkli Ferencn

LLEKTL LLEKIG...

NAPSUGARAS HREKrmmel szmolhatunk be, hogy vods gyermekeink az elmltidszakbanszperedmnyekkelbszklkedhetnek.2007. mrcius 23-n dlutn a Kalmr Zoltn ltalnos Iskolbanmegrendezett Ovis SportNap a felejthetetlen rmn s szrakozson tlgyermekeink msodik helyezstis hoztaa OvisFoci rendezvnyen.A csapat tagjai: Tth Levente, SzeifertImre, DobiNorbert, rvaNorbert,Kunkli Pter, SzilgyiLszl.2007.prilis13-namegrendezsrekerltTerletiCignyvers-sprza-

mondversenyen gyermekeink mesejelenete elshelyezst rtel.A mese szerepli: Csobn Lili Panna, Vradi Regina, Kovcs Bence,NyjtImre

Bszkk vagyunk gyermekeinkre!

Immron harmadik ve rendezzk meg a Napsugr vodban az EgszsgVilgnapja alkalmbla Szabadids Napunkat.Felvilgost, tjkoztat jelleggel az vods gyerekek s szleik szmravltozatos s jtkos mdon nyjtottak ismeretet a meghvott szakemberek s azvnk.Testmozgssal indult a nap, majd sorkerlt a helyes fogmoss elsajttsra, azegszsges telek (zldsgek, gymlcsk) sztvlogatsra a csokoldk s

cukorkk kzl. Az vnnik szemszeti rendelt is berendeztek s szem,-kzkoordinci fejlesztsre szolgl jtkokat jtszottak a gyerekekkel.Dr. Bthory Gbor vodnk gyermekorvosa szvesen beszlgetett a gyerekekkel sadotthasznostancsotaszlkltalfeltettkrdsekre.Ez a rendezvny hozzjrult az egszsges letmd kialaktshoz, mely vodnk

programjbankiemeltszerepetkap.A Napsugr voda Dolgozi.

EGSZSG VILGNAP AZ VODBAN

A kzoktatsrl szl 1993. LXXIX. trvny alapjn Balmazjvros vrosban az vodai berats ideje:

Helye a krzetileg illetkes vagy vlasztott voda.

Aberatst abban az vodban kell megtenni,ahova szl a felvteltkri.A beiratkozs hetben a leendvodsok s szleik megtekinthetik az vodt, jtszhatnak az udvaron, ismerkedhetnekaz vodai lettel.

Felhvjuka szlk figyelmt,hogy a fentitrvnyrendelkezseszerintaz vodba nemjrgyermekek beratsa s felvtele ktelez:

A szl, illetve gym, nevelszl (gondvisel) beratsi ktelezettsgnek elmulasztsa szablysrtsieljrst von maga utn.

Az voda a krzetn kvl lak gyermekek felvtelt helyhiny miatt megtagadhatja (KT. 65. . /2/).

Dzsa, Bimb, Kossuth: 2007. mjus 7-11-ig 8 - 12 rig Bnlak: 2007. mjus 7-n 8 - 13 rig Mesevr: 2007. mjus 8-n 8 - 13 rig Szigetkert: 2007. mjus 9-10-11-n 8 - 13 rig

ha a gyermek 2007. december 31-ig betlti 5. letvt, mivel 2007. szeptember 1-tl kezddeniskolai letmdra felkszt foglalkozson kteles rszt venni.

- akik betltik a 3. letvket s a szlk dolgoznak- vagy a csald rendkvli szocilis helyzete indokoltt teszi- frhely esetn a 3. letvket betlttt gyermek, akiknek a szlei nem dolgoznak.

- a szl szemlyi igazolvnyt s lakcm krtyjt

- a gyermek szletsi anyaknyvi kivonatt.- a gyermek TAJ krtyjt

Felvtelt nyernek:

A beiratkozshoz szksges hozni:

FELHVS VODAI BERATSRA a 2007/2008 -as NEVELSI VRE

Takcs Erika

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 2007 prilis

4/8

4 2007. prilis BalmazjvrosBalmazjvrosKULTRA

Aki gyermekkorban nem hallgatott s nem olvasott mest, az nem is lehetboldogember.(MhesGyrgy)

letnek 91. vben, 2007. prilis 10.-n elment a boldog ember. MhesGyrgy az utols olyan erdlyi szerz, aki plyjt a II. vilghbor elttiszellemi ramlathoz kapcsoldva kezdte. Meser, regnyr, sznmr, m-fordt. Az elmlt fl vszzadban volt az Erdlyi Nagy Mesl. AGyngyharmat Palk c. knyv, mely sokig vezette a besseller listt egyikszereplje - az igazmond fehrszakll aggastyn, aki akr maga az r is

lehetne - mondja: Egsz letemben a boldogsg forrst kerestem. Bejrtam avilgot, beszltem kirlyokkal s koldusokkal, katonkkal s fldmvesekkel,nhny blccsel s sok-sok bolonddal. Figyeltem a szelek nekt, a tengerhullmait, bzk nvst s megmsztam az g fel gaskod sziklacscsokat.Ma mr tudom, merre van az t, amely a boldogsg forrshoz vezet. Egy nagyknyvbe akaromlerni a titkomat. Nos, ezek a nagy knyvek megszlettek, s atitok tbb mr nem titok, a megfejtshez elg elvenni Mhes Gyrgyknyveit. Az r egsz letben a boldogsgra tantotta Erdly - s a vilg -aprajt-nagyjt. A szerz vgtelen bjnak s humornak ksznhetengenercik sornak szerzettsok felejthetetlenrmet.ri munkssgt 2002-

ben Kossuth-djjal ismertk el, 2005-ben megkapta a bcsi Eurpai Akadmiadjt. Birtokosaa Magyar Kztrsasg Kiskeresztje rdemrend-nek.

Nhny mve: Verfny, Szikra Ferk, Gymntacl,Virgvarzsl, VilghresMikls,GyngyharmatPalkstb.- ifjsgiregnyek.Orsolya, Bizalmas jelents egy fiatalemberrl, Gina, Kolozsvri milliomosok,Szpszerelmekkrnikjastb - felntteknekszlregnyek.

Knyveitkeresska Lengyel MenyhrtVrosiKnyvtrban.

.

E havi knyvajnlsunkkal a napokban elhunyt Mhes Gyrgy (Nagy Elek)emlke elttszeretnnk tisztelegni.SzpszerelmekkrnikjaMikor a hatesztends Mhes Gyrgy a romn kirlynval tallkozott, az elreksznt neki. Azta elrplt tbb mint nyolcvan v, ltrejtt egy nagy ssokszn letm, de mint ez a knyv is bizonytja, a szerznek mg mindig

rengeteg izgalmas meslnivalja volt.Az r szlei, nagyszlei s rokonai elevenednek meg e krnikban, s ki-kielregliazt,amialegizgalmasabbvoltazletbl.Az emlkek emelabirintusbangynyrrel csatangolhat az olvas, hiszen ismta kedlyes s patins mhesi vi lgban jr, ahol olyan szerendok hangzanak elaz erdlyi jszakban, hogy az imdott ifj hlgyeket kirzza a hideg aszerelemtl.

OLVASNI J

Az igazi vers valamely sorra mindig emlkeznk. Ez a sor, mely nkntelenlmegmarad az olvask emlkezetben, a klt bizonytka s hitelnek zloga.Mrai Sndor ltal rt sorokkal nyitotta meg Molnrn Nemes Margit a LengyelMenyhrtVrosi Knyvtrban rendezettKltszetnapimegemlkezst. 1964tae napon- JzsefAttila szletsnapjn- prilis 11.-norszgszerte elad-esteket,eladsokat, knyvbemutatkat, versmond versenyeket, felolvas-sokat,dediklsokat, konferencikat tartanak a klt tiszteletre. A knyvtr adebreceniAdy EndreGimnziumban tanulbalmazjvrosidikok segtsgvelidztea klt szellemt. JzsefAttila munkssga csak a klt hallautn nyerteel mlt elismerst. Jzsef Attila letmve szerves rsze a magyar kultrnak.Kltszete nemcsak sajt kora, hanem az egsz elmlt szzad alapkrdseitfellelte.Kltszete mindenkitkpes meghdtani, szven tni.

Gratullunk az elads kzremkdinek s a szervezknek, akik most isszpszmkznsget tudtak becsbtania vers nnepre.prilis 13.-n a Versmond Klub ltal sszelltott msorral folytattuk amegemlkezst, a Mveldsi Hz pdium termben. Valamennyinketelvarzsoltak az elhangzott versek, pedig verset olvasni taln egyedl a legjobb:megvigasztal, elgondolkodtat, elkprztat, rzelmeket kelt, trezzk a kltlelkillapott,llektl-llekig hat.Meggyzdsem, a versgygyt is.Brmikor leemelhetnk a knyvespolcrl egy-egy versesktetet, mely kedvesverseink egyikt is tartalmazza. Igazn mltkppen tolmcsoltk a kltkgondolatait a kzremkdk, akik kztt volt ltalnos iskolai tanul, vn,nyugdjas,kztisztviselstb.

Nagyon benssgeseste rszeseilehettnkitt is. Ksznjk.

VERSEK VARZSLATA A KLTSZET NAPJN

CSAK GYGONDOLKODOM

Most pldul azon, hogy mrt nem rdekes az, ha van szkebb hazmban Bal-mazjvroson egylelkes kis csapat, akiszereti a kultrt,a kltszetet s akar istenni rte, azt terjeszteni, bemutatni. Hiszen a vers olyan emberi beszd, ami a

dallal, az si dallal rokon.A vers az ember legtmnyebbmegnyilvnulsa, leg-anyagtalanabb replse, legforrbb vallomsa a ltrl. A legsrtettebb mvszimfaj. A legszentebb a legszebb jtk. Verset mondani: kivteles rm. Minthaazemberavilgegykispontjnrendetcsinlna(Latinovits)Aversaz,amitmondanikell(KnydiS.)Verset mondtunk a Kltszet Napja alkalmbl a Veres Pter ltalnosMveldsi Kzpont pdium termben. Msorunkat kell szm rdekldsfogadta. A visszajelzsek s rzseink arrl gyztek meg, hogy van rtelme eztcsinlni. Mgis mirl gondolkodom: pldul arrl, hogy az iskolk tanrai,tanuli s msok, clzott szemlyek nem vesznek rszt ilyen msorokon.Tisztelet a kivtelnek! Pedig ez kapaszkod, gy rtem lelki tmasz!Llekemel,mertmimslehetakltszet?!LgyafszlonegypicilS nagyobb leszel a vilgtengelynl (JzsefAttila)

Tisztelt Igazgat Asszony!

Nagy rmmel rtestem, hogy iskoljuk egykori nvendke, Lki Mariann(Gazdasgtudomnyi Karunk hallgatja) bronz fokozat tanulmnyiemlkremben rszeslt a Miskolci Egyetem 2007. mrcius 14-i nnepiszentuslsn.A Miskolci Egyetem szmra nagyon fontos az, hogy a kzpiskolbl kilpve,kiemelked tanulk folytatjk itt felsfok tanulmnyaikat. Remlem, hogy ezta hagyomnyt a jvben is sikerl megrizni, s iskoljukbl tovbbra is soktehetsgesdikotdvzlhetnk a Miskolci Egyetem felvett hallgatikztt!A tanulmnyi emlkrem, azon tl, hogy nagy megtiszteltets minden ebbenrszesl hallgat szmra, a kitntetett rgi iskoljnak hrnevt is regbti,

ezrt engedje meg, hogy ezton ksznjem meg ldozatksz felksztmunkjukat.

Miskolc-Egyetemvros, 2007. prilis 10.

A tovbbi sikeres egyttmkdsben bzva, kivl tisztelettel:

VERES PTER GIMNZIUM, SZAKKZPISKOLA S SZAKKPZLEVELESLDJBL

A Fld Napjhoz ktd programsorozat kapcsn a Balmazjvrosi Krnye-zetvdelmi Csoport (BaKCs) s a Balmazjvrosi Kistrsg AlternatvKulturlis Ifjsgi Egyeslet (BAKI) ismt megszervezte szemtszedsiakcijt, a Veres Pter Gimnzium, Szakkzpiskola s Szakkpz 50 dikj-

nak kzremkdsvel. A tanulk a balmazjvrosi bektutak mellett 55,egyenknt 110 literes zskot tltttek meg az autsok, illetve az egybilleglisan szemetelk ltal eldoblt hulladkkal. Az akci sikerhezelengedhetetlen segtsget nyjtottak a Vrosgazdlkodsi Kht. munkatrsai,akik a hulladk elszlltsban s rtalmatlantsban lltak a krnyezetvdksegtsgre. Az egyeslet vezetsge ezton szeretn megksznni mindktintzmny nlklzhetetlensegtsgt.

SZEMTSZEDSI AKCI A BEKTUTAKNL

2007. oktberben ismt megrendezsre kerl a Knyvtrak sszefogsa atrsadalomrt orszgos rendezvny sorozat, melynek kzponti helyszneDebrecenbenazjMegyeiKnyvtrbanlesz.A Lengyel Menyhrt Vrosi Knyvtr is csatlakozik a felhvshoz, melyretbbfle programban gondolkodunk. Egyik elkpzelsnk, hogy szeretnnkfelkutatni s bemutatni a vrosunkban l tehetsges embereket. Ehhez tbbidre van szksg, ezrt hogy mindenki idben rtesljn az elkpzelsnkrl,mr most kzz tesszk a felhvst. A bemutats formja, kerete a szemlyes

beszlgetssornfogkialakulni.Ezrt mostazoknak az irodalombartoknak vrjuk a jelentkezst, akiknek mr

publikltk verst, novelljt vagy brmilyen irodalomhoz ktd rst sezeketszvesenmegismertetnaknyvtrolvasivalsavroslakival.Minden rdekldtszemlyesen vrunk a knyvtrban.

F E L H V S

Molnrn Nemes MargitKnyvtrvezet

Ftos Imrn

Csige Istvnn

Dr. Patk Gyularektor

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 2007 prilis

5/8

2007. prilisBalmazjvrosBalmazjvros 5KULTRA

Mostanban mr a nagy politikban is gyakrantapasztalhat a vehemens tegez (letegez)stlus. Kihelyesli, ki nem embere vlogatja. Ez is politikaikultrnk jellemzje.

Nos, pldkat emltve tekintsk t a tegezdsts magzdst, mint az emberi rintkezsmegszltsiformit.

Addik olyan helyzet, amikor kt ember kzttvalamilyen konfliktus tmad s a prbeszd riember mdjra kezddik magzdssal (nzssel),majd amikor sehogyan sem tudnak zldgravergdni a vita sorn, egyikk valamilyen belssugallatra tegezd srtegetsbe kezd, azutn oda-visszagy folyik tovbb a gyalzkods.Merben ms szituciknt emlthetjk azt is, hogyegymsnak szimpatikus, m magzd frfi s nkztt egyszer csak szerelmi rzsek lobbannak fels az els igazi csk utn rgtn tegezdsre trnekt. Sorolhatnnk mg ezekhez hasonl sok-sok

pldt, melyek azt mondatjk, hogy az emberekbentudat alatt gyakran tr fl a tegezd sztn. Mirt?Kitudja!Talnmerteztermszetesebb?

Bevallom, az indulatos s szlssges eseteket

kivve nem vagyok ellene az egyik flre sem srt,mindkt fl ltal elfogadott tegezdsnek. Bizonyoshelyzeteken s bizonyos rend-rang vagy korszemlyeken kvl n is mindenkit tegezek.Felhatalmazva azokat, akiket egyes- s tbbes szmmsodik szemlyben szltok, hogy ugyangytegezzenek vissza. Ha pedig nemmegfelel nekik eza stlus, ht krjk ki maguknak. Ebbl nekem mgsoha semmi gondom nem volt. gyhogy n az utcn

jrtamban-keltemben gyakran hallom, hogy tegezformban szltanak. Egyesek hozzteszik a bcsi,

btym, tanr r titulust is. Sokszor gy megy elmellettem valaki, hogy csak a hangjt hallom, aminttegezve dvzl. Ilyenkor kapsbl visszaksznkhasonlan. Nem firtatom, hogy ki volt, biztosantudja,mirt ksznt gy. Tbben klnsnektartjk,

hogy nlamnl fiatalabb ember horribile dictu vagy sok volt tantvnyom is tegez. Mirt ne! n jogostottam fl ket. Ktelkeds nlkl tudom,hogy k ezzel nem lnek vissza. St! Mr komoly,felntt emberek k is, egy percig sem vitatomirntam val tiszteletket. Klcsns a bizalomrsznkrl. Partnerek vagyunk egyenlsgben,embersgben. Meg, ht hogyne bznk bennk,hiszen vgs soron egy kicsit az n embert formltanri munkm is benne van tartsukban,habitusukban.

n kzel llok az olyan npek nyelvjrshoz,ahol a tegezds s magzds kztt nincs nagyklnbsg. Nincs klns jelentsge a kettklnbzsgnek. Ugyanakkor tvol ll tlem amegalzan letegez bakapertu. Mlysgesentiszteletben tartom nyelvnknek azt a sajtossgt,

mellyel klnbsget tesz bizalmas s kevsb bizalmas viszony kztt. Emlkszem, hogyrgebben, klnsen a falusi vilgban szpen skomolyan hangzott a szlk, nagyszlk, vagy azidsebb testvrek magzsa. Mostansg mr agyerekek is legtbbszrtegezik szleiket, az unokk

pedig nagyszleiket. Olyan is volt korbban, hogy ahzastrsak is magztk egymst. Vagy a frj tegezteasszonyt, a felesg pedig magzta urt. Kicsikoromban tbbszr hallottam, amikor nagyapmszlott nagyanymhoz, hogy:H! Hallod, te Rozi?!

Nagyanym pedig gy vlaszolt: Hallom, amitmond maga, Andrs. Azt mr nem tudom, hogyminden helyzetben tegeztk-magztk-e egymst,mindenesetre majdnem tucatnyigyerekkszletett.

Ha mr gy benne vagyunk a tegezds-

magzds tmakrben a teljessg ignye nlkl nzznk mg nhny esetet az idrendisgvonatkozsban is. Kezdve a nagyon rgiektl amhoz kzeledve.

Mostanban a Biblit azzal a cllal olvastam eljra, hogy meggyzdjem: vajon a dialgusok,megszltsok milyen formban trtntek a

Knyvek knyvben. Sem az szvetsgben, semaz jszvetsgben nem talltam magz formultember s ember kztt, vagy Isten s ember kztt.Akitrdekel,gyzdjn meg,hogy nemtvedek-e.

vezredekkel, vszzadokkal ezeltt azuralkodk s alattvalik kztt is tegezd viszonyvolt. Te, Uram Kirlyom. Te, dicssges Fra..Az orosz muzsik is tegezve emltette a magassgos Cr Atyuskt. Mindezekre bizonytkok afnnmaradt rsok, oklevelek, krnikk, kdexek,npmeskstb.

Kzelebbrl vizsgljuk meg sajt trtnel-mnket, nyelvnket is. Rjvnk, hogy a tegezds

jvalkorbbanmegelzteamagzdst.Els sszefgg nyelvemlknkben, az 1200

krl keletkezett Halotti Beszdben a ravatalnlelmondott bcsztat is tegezve szl a jelenlvk-hz. Ennek els sora egykori olvasat szerint gyhangzik: Ltjtok, feleim szmtkkel mikvogymuk: isa por es hamu vogymuk. Mai nyelven:Ltjtok, feleim, szemeitekkel mik vagyunk: me

porshamuvagyunk.A XIV. sz. tjkn rdott magyar Mria-

siralomban is a tegezd formt fedezhetjk fel,melynek egyik rszlete eredeti rsmd szerint: O, en e es urodu/eggen yg fyodum/Syron aniaththekunched/bu babeleul kyniuhhad. Mai magyarnyelven: , n des Uram/Egyetlen fiam,/Sranyt tekintsed,/Fjdalmblkivonjad.

A XV. sz. kziratos knyveiben (kdexekben) istegezdve szlnak a szavak. A Jkai-kdexben pl.gy: Titeket megvigasztaltak. Vagy Neked advamagamat, te szolgla taidra , te nevednektisztessgrt.Kzbevetelleg emltend, hogy a Himnusz istegez formban rdott: Isten, ldd meg amagyart, gyszintn a Szzat is: Hazdnakrendletlenllgyhve,magyar

A XVI. sz.-ban azutn elszr csak burkolt

formban kezdett meghonosodni a magzds.Kezdetben kegyelmed, te kegyelmed, nagysgod, tenagysgod megszltsknt. Itt mr az egyes szmmsodik szemly te mell kegyelem s nagysgformbanharmadikszemlyfnv is trsult.

Majd a XVII. szzadban megjelent a maga(magzds is). Maga kegyelmed,kegyelmedmaga.Idvel ez a formula is kezdett feledsbe merlni.Azri krkbl paraszti krkbe jutott kegyelmedbllett a kelmed, majd a lekezelnek szmt kend, slassan ezek a formk is megritkultak. Legtovbbfalun, vidken maradtakfnn.

A XIX. szzadban fleg felsbb trsasgokbandivatt vlt az nzs s a tetszikezs. Ez mgvlasztkos beszdben a mai napig megtallhat. Amaga is kezd elfakulni, olykor srtv vlni

bizonyos esetekben,klnsen nkkel szemben.

Azt mondhatjuk ht, hogy a magzs, nzs,tetszikezs mg l nyelvnkben. A kegyelmedetKiskegyed nven mr csak egy hetilap rzi. Azt,hogy ki melyik formt hasznlja, az egynekenmlik.

Van olyan is, hogy valaki mr maga sem tudja,hogyanszljonamsikhoz.

Azt, hogy nyelvnkben a tegezds smagzds tern mi jn ezutn, fogalmam sincs.Majd kiforrja magt az id s amire nincs szksg,gyis elfelejtdik. Mindenesetre a fiatalsg krbenmr teljes a tegezds.Nap mintnap tapasztalhatjuk,hogy egymst soha nemltott leny vagy fimindenteketrianlkl tegezi egymst.

Vgl trjnk vissza a Biblihoz. Mtevangliuma szerint is tegez formban olvashat az

rhozszlima:MiAtynk,aki a mennyekbenVAGY,szenteltesskmegaTENEVED,

jjjnelaTEORSZGOD,LegyenmegaTEAKARATOD

Az els vilghbor utni vekben kezddtt a npiri csoport szervezdse. A npi rk csoportjafejtette ki a legjelentsebb falukutat tevkenysget.Vdl rsokban feltrtk a szegnyparasztok s azagrrproletrok sanyar letkrlmnyeit. VeresPter 1934-ben kerlt kapcsolatba velk. ElszrIllys Gyulval tallkozott Budapesten. Afvrosban ismerkedett meg Erdlyi Jzseffel,Tamsi ronnal s mg sok rtrsval, fleg aszociogrfusokkal.1936-ban kezddtt a npi szociogrfia hskora,Veres Pter Az Alfld parasztsga cm knyvnekmegjelensvel. Ezutn keletkeztek a npi irodalomkimagasl alkotsai, az orszg helyzett feltrlzterejszociogrfiksszpirodalmimvek.Veres Pter a npi rk tbornak tagja lett. A nagyirodalmi pezsgsben k alaptottk 1937. mrcius17-n a Mrciusi Frontot, melynek Erdei Ferenc,Fja Gza, Illys Gyula, Kovcs Imre mellett VeresPterisvezetjevolt.1938tavasznaMrciusiFronttevkenysge gyakorlatilag vget rt. Sorozatbantiltottk be a npi rk ltal tervezett eladsokat,

rendezvnyeket. De knyveik megjelentek, mertPski Sndor 1938-ban alaptott Magyar letknyvkiadja, az rcsoport szinte minden tagjt

prtfogolta. Kiadta mveiket s az olvask tzezreitszervezte a npi irodalom kr. Egymsutnban

jelentekmeg Veres Pter munki /Gyepsor, Mit r azember, ha magyar?, Ember s rs, Falusi krnika,Szk esztend, Npisg s szocializmus, Parasztsorsmagyar sors/.Veres Pter vglegesen az irodalom lett. Mveiblradahit,akzelivltozsremnye.Mitrazember,ha magyar? cmet adta annak a knyvnek, melybennegyvenkt levlben tjkoztatja a parasztifjakat atrsadalmi osztlyok szereprl, kultrnkrl. AzAdy Endrtl klcsnztt krdsre hittel adottvlaszt: Annyit, amennyit megvalst nmagbl.

Annyit, amennyit becsletben, btorsgban,okossgban, embersgben adni tud a vilgnak. AFalusi krnikban Balmazjvros lett trta flmesteri megjelent ervel. A Szk esztend ktkisregnyt tartalmazza: az els egy nincstelenfldmunks naplja, a msik egy kisbrl hsikzdelmrl szl.Az Ember s rs cm knyvbena npi rkrl rta, hogy ltaluk a magyar np szlalmeg a legtehetsgesebb fiain keresztl. A knyv Amai magyar npi rk cm fejezetben olvashat:Erdlyi s Sinka a magyar nprtegek sztnsszprzkt s vltozkony hangulati vilgt, IllysGyula flrkezett magas eurpaisgt, NmethLszl a vvd, rzelmes Apczai Csere Jnos-flehumanizmust,Tamsi a jtkos kpzelett, Darvas amegbzhat, komoly alapossgt s - btorkodomhozztenni, mg ha szernytelennek mondanak is -

n pedig a tiszta logikjt, sztns letltst, ahresjzanszjrstfejezemki.Juhsz Gza 1943-ban rta rla: Tanulmnyiban,szpirodalmi alkotsaiban egyarnt ismeretlenvilgot trt fel: kesert, de nem vigasztalant. VeresPter most azt pldzza, hogy egy eldugottkzsgblis meglehet hdtani azorszgot. Pter

bcsimrekkormeghdtotta.

Hres-neves fldink: Veres Pter

A npi r

Hres-neves fldink: Veres PterA npi r

Kirly Istvn

Burai Istvn

rokba szaladt egy srlt Napl, 5., 8.BAKI Hibtlan programokkal Napl, 13., 7.Egysgben a lelkes csapat ereje Napl, 23., 7.Ladik Napl, 23.,10.Relis kltsgvetssel Napl, 24. , 9.

Trsulsban Napl, 27., 1.Trsulsban a gondoskods Napl, 27., 9.Tnycsere Napl, 28., 7.

Nvekszik Napl, 28., 7.Ingyenesen Napl, 28., 7.Korszerstik a strandot Napl, 30. , 7.Kzmunka a kistrsgben Napl, 30., 7.

m rc. o.m rc. o.m rc. o.m rc. o.m rc. o.

m rc. o.m rc. o.m rc. o.m rc. o.m rc. o.m rc. o.m rc. o.

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 2007 prilis

6/8

6 2007. februr BalmazjvrosBalmazjvros6 2007. prilis BalmazjvrosBalmazjvrosMORZSK

BAKI IFJSGI HZMjus 11. 20 ra: - The Idoru, Abiocore koncertMjus 18 20 ra: - Carnia koncert

Mjus 29 - jnius 5 - a Nyregyhzi Fiskola rajztanrainak killtsaHelyszn: mveldsi kzpont killt terem

MVELDSI KZPONT

prilis 18 - mjus 2. LSZL KROLY

Mjus 27. GYERMEKNAP

keramikus killtsaHelyszn: killt terem

Helyszn: mveldsi kzpont udvara

Mjus 23, 24. 10 ra: HANGSZERBEMUTAT KONCERTEK

Mjus 25. 13 -18 rig: FELVTELI A MVSZETI ISKOLBAHelyszn: pdium terem

A kvetkez szakokra lehet jelentkezni:zongora, szintetiztor, gordonka, heged,gitr, furulya, fuvola, oboa, klarint,szaxofon, trombita, krt, harsona, tenorkrt,tuba, thangszer, zenevoda, npzene,nptnc.

48-AS OLVAS NPKR

RKCZI OLVAS NPKR

prilis 30. 19.30 ra: MJUS JJELI BANKETTJegyelvtel: 06-20/320-6442

prilis 30. 20 ra: MJUST KSZNT BANKETTJegyelvtel: 06-30/916-8712

KOROKNAI FARM

prilis 30. 10 ra MAJLISProgram:Karate, csiks s gyessgi lovasbemutat, Himes Nptncegyttes Egyeslet,Forgrzsa Nptncegyttes s zenekara, Sri Jzsef trogatmvsz,GrbehziCserfa Npdalkr.

Anapfolyamnstakocsikzs,kzmveskilltssvsr,fzverseny.Jelentkezni leheta Koroknaicsaldnlprilis28-ig. Tel:06-30/482-7406

9.00:9.30:

10.00rtl

Fellpk:

11.00:

12.30:13.00:13.30:14.00:

16.00:

17.00:

20.00:

gyessgi kerkprverseny, biztonsgi szimultorpad,rendrsgis katasztrfavdelmi storCsapkertiPvaKrHagyomnyrzEgyeslet BalmazjvrosPntlika Nptnccsoport HajdbszrmnyHimes NptncegyttesFzes Nptnccsoport VPMKFzversenykezdeteCivilszervezetekbemutatkozsaCsapatversenyekeredmnyhirdetse, vndorkupa tadsaKerkprversenyeredmnyhirdetse

break tnc, latintnc bemutatk

BALOGH EDINA,GALGCZY GSPR,R. KRPTI PTERKzben:egykismozgsaKamillaDiksportEgyeslettel

VPMK mazsoretteseinekmsora

GALGCZYGSPRSBALOGHEDINA

FzversenyeredmnyhirdetseVidm, zens gyermekmsor Galgczy Gsprral sBaloghEdinvalVetern autsok versenynekeredmnyhirdetseSzendi Katalin aerobik csoportjainak bemutatjaDrgaImrezensmsora

Tzzsonglrk,tzfvkbemutatja

VETERNAUTK BRESZTJEAIKIDO BEMUTAT

112VDELMINAP

BARTOKKZT FZSHOW

NAGY TALKSHOW

UtcablaFUNKINGSegyttessel

Sztrvendgek:

Rsztvevk:

VROSI MAJLISA KASTLYKERTBEN

FELHVSBalmazjvros Vros nkormnyzata s a Veres Pter ltalnos MveldsiKzpont s Alapfok Mvszeti Iskola hvja s vrja mindazon kzssgek,civil egyesletek, barti trsasgok tagjait a Kastlykertbe, akik szeretnkfzsitudomnyukatbemutatni

Nevezniaz albbi kategrikban lehet:-prkltek- nyencsgek-sltek-levesek

A tzift s rtkes djakat a szervezk biztostjk, az alapanyagot, fszereket,fzednyeket a nevezknek kell magukkal hozni. A verseny kezdete 11ra,zsrizs16rakorlegksbb.A tlals,azsriasztalnlvalmegjelensazzekmellettplusszpontotrnek.

Nevezni legksbbprilis 30-n du.14 s 17 rakztt, a mveldsi hzelttistornllehet.Abenevezettcsoportok,egyneka verseny napjn, 10 - 10.30ra kztt

LsnHseErzsbettlkapjkmegsorszmukat.Vrunk mindenkit!Tltsk egytt a majlist!

mjus1-n,avrosimajlison.

Mjus 8. Nemzetkzi Klma Akcinap14:30 Az n klmafestmnyemc. ltalnos iskolai

plyzat djkioszt nnepsge

15:00 ghajlatvltozsok a fldtrtnetben

Mjus 9. 14:00 - Maroknyi Alfld termszetfot killts

Mjus 12. 8:00 - Mess krnyknk

H

Mcintosh Richard eladsaHelyszn: VPMK, II. em. eladterem

Helyszn: VPMK, killt terem

(Biciklis kirnduls madrmegfigyelssel)Gylekez: VPMK eltt (zembiztos kerkpr szksges)

elyszn: VPMK, I. emelet

(Ph.D hallgat - Debreceni Egyetem)

Madarak Fk Napja programok:

BAKCSO

Ba

lmaz

jv

rosiKrnyezetvdelmi

Csoport

2001

MJUSI PROGRAMOK

LARE TJKOZTAT

A Ltssrltek szak-alfldi Regionlis Egyeslet terlet felelse megkezdtemunkjt Balmazjvrosban is. Az nkormnyzat polgrmesternek s kpvi-sel-testletnek segtsgvel irodt kaptak. A Csaldsegt Kzpont kzre-mkdsvel, a Debreceni t 12. szm alatt a 23-as irodban fogadjk altssrlteket.(Mindenhnapelssharmadikszerdainapjn8.30-11.30-ig.)

- Elltja a ltssrltek (vakok s gyengn ltk)rdekvdelmt.- Ingyenes jogisegtsget nyjt.-Az igazolvnnyal rendelkez tagtrsaks ksr rszre90%-os utazsikedvezmnyt biztost a tvolsgi jratokon.A helyikzlekedsi jraton ingyenesaz utazs.Segt a sorstrsak rehabilitcijt megszervezni (nellts megtantsa,

kzlekeds s tjkozds oktatsa, vakvezet kutya ignylse, a Braille rsolvass tantsa, a kzi szvs betantsa, gygy-masszrk kpzse valamint, a

beszlszmtgphasznlatnakoktatsa.)J minsg segdeszkzkbeszerzse.dlsi lehetsgek megszervezse,csaldtagokkalis.

Plyzatok elksztse.Tovbbtanul ltssrltekanyagi segtse.Kulturliss sportrendezvnyekszervezse.Kapcsolattartsms civilszervezetekkel.Folyamatosan lehetsgvan tagfelvtelre,rdekldni az irodban lehet!

Az egyeslet szolgltatsai:

Adm Istvn LARE terlet felelse Telefon: 06/52 378-284

HRDETS

Digitlis kpkidolgozst is vllalok!

Balmazjvros, Debreceni u. 17. Borza FotRKCZI OLVAS NPKR

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 2007 prilis

7/8

72007. prilisBalmazjvrosBalmazjvros SPORT

Frfi NB. II. szak-Keleti csoport felntt s ifjsgi eredmnyek

I

Megyei Bajnoksg eredmnyei

Felntt:

fjsgi:

2007. mrcius 31.: Hajdszoboszl Kziladba Sportjrt KE. - Balmazjvros KK. 26 - 34

2007. mrcius 31. : Hajdszoboszl Kziladba Sportjrt KE. - Balmazjvros KK. 32 - 23

ra

2007.04.0l .: Ndudvari SE II - Balmazjvrosi KK II 28 - 232007.04.07.: Debreceni KSE. III. - Balmazjvrosi KK II 29 - 212007.04.14.: Polgr VKSK - Balmazjvrosi KK II 24 - 282007.04.21.: Balmazjvrosi KK II - Kzilabda Egyeslet 20 - 17

Pspkladny

Tovbbi mrkzsek

2007.04.28. 16 ra: Bocskai SE Vmosprcs - Balmazjvrosi KK II2007.05.05. 15 ra: Balmazjvrosi KK II - Hajdbszrmnyi TE HKSE2007.05.13. 11 ra: Balmazjvrosi KK II - Hajdbszrmny TE Bocskai2007.05.19. 15 ra: Balmazjvrosi KK II - Szvetkezet SE Hajddorog2007.05.27. 11 ra: Balmazjvrosi KK II - Debreceni Egyetem ACS2007.06.02. 15 ra: Balmazjvrosi KK II - Amatr Debreceni KK

1. Hajdbszrmnyi TE HKSE 26 pont2. Debreceni Egyetem ACS 26 pont3. Szvetkezet SE Hajddorog 25 pont

Gllvk: Gyrfi J. 2; Jenei T. 4; Kvr T. 7; Sebk Sz. 9; Szab L. 2; Takcs P. 6; Trki T. 4

Balogh . 4; Gyrfi J. 4; Hse G. 1; Hse Z. 1; Szeifert I. 6; Szeifert L. 7

A hazai mrkzseket Hajdbszrmnyben rendezzk meg.

Tabella:

A mrkzseinket Balmazjvrosban rendezzk meg.

Gllvk:

2007. prilis 22.: Debreceni KSE.II - Balmazjvros KK 29 - 31

2007. prilis 22. : Debreceni KSE II - Balmazjvros KK. 24 - 18

Idpont Felntt Ifjsgi

1. Bcs KSC. 32 pont2. SHS. Eger Eszterhzy SE. 27 pont3. Balmazjvros KK. 27 pont

Tabella:

Csapatunk jelenleg a 9. helyen ll a tabelln 10 ponttal.

Gllvk: Jenei T. 7; Kvr T. 8; Sebk Sz. 8; Trki T. 2; Takcs P. 3; Szab L. 3

Balogh . 7; Szeifert L. 4; Hse G. 2; Hse Z. 2; szeifert I. 2; bords I. 1Gllvk:

Tovbbi mrkzsek:

Frfiak:

Disgyri KC. - Balmazjvros KK.Balmazjvros KK. - Hajdnns ROBZOL 2000 KSE.SHS. Eger Eszterhzy SE. - Balmazjvros KK.Balmazjvros KK. - Mtszalkai MTK.

2007.04.28. 14:00 16:002007.05.12. 16:00 17:452007.05.20. 17:00 15:002007.05.26. 16:00 17:45

1. Disgyri KC. 30 pont2. Hajdnns ROBZOL 2000 KSE 25 pont3. Ndudvar SE. 24 pont

Ifjsgi:

A frfiak jelenleg 21 ponttal az5. helyen llnak a tabelln.

Nyradony - Balmazjvros 0-2Balmazjvros - Mtszalka 3-0Balmazjvros - Berettyjfalu 2-0

prilis 18-n megkezddtt a Magyar Kupa Megyei selejtezje, aholTiszacsegnszerepeltBalmazjvros labdargcsapatas 4-0-s gyzelmetaratott. Tovbb jutott a kvetkez fordulba, amely mjus 2-n kerlmegrendezsre.

2007. prilis 21. 16 ra Storaljajhely - Balmazjvros2007. prilis 29. 16 ra Balmazjvros - Ltavrtes2007. mjus 06. 17 ra Voln-Sny - Balmazjvros2007. mjus 13. 17 ra Balmazjvros - Ibrny2007. mjus 20. 17 ra Balkny - Balmazjvros2007. mjus 27. 17 ra Balmazjvros - Rakamaz2007. jnius 03. 17 ra Hajdszoboszl - Balmazjvros

Tovbbi mrkzsek:

prilis havi NB III. eredmnyek

KZILABDAEbben a tanvben msodik alkalommal rendeztk meg aKORI-BULIT-t. Elszr mintegy 70, msodszorra 58korcsolyzsra ksz rdekld vehette birtokba adebreceni jgcsarnokot februrbans mrciusbanegy-egyszombat reggel 9-11-ig. A npes sereget nagy rmnkre

nem csak dikfik s diklnyok alkottk, hanem jelenvoltak szlk s tanrok is. Aprop! Szlk. k azok,akikrl vletlenl sem szabad megfeledkezni! Nemcsupn a j hangulatrl gondoskodtak, hanem ottsegtettek, ahol tudtak. Rluk mg annyit, hogy azta isahnyszor sszetallkozunk, szles mosollyal megllnaknagyokatbeszlgetni.Mg egyesek tbb-kevesebb sikerrel prbltk elsajttania jgkori csnyjt-bnyjt s szrakoztak a jgen (vagyszrakoztattk a jgen lvket), addig tbbenfnykpezkedtek s a jgtnc alapjait igyekeztekmegtanulni nhny gyesebb koristl. Msok a plyaszln szrcsltk a meleg tejukat, esetleg amelegedben olvasztottkki lefagyott testrszeiket.sszessgben egsz j kis buli volt, s a sikernekksznheten elre szlok, hogy minden darusi dikotvrunk MJUSBAN is a kvetkez KORI-BULI-ra! Aki

ottvolt,remlem jlrezte magt,s akinem tudotteljnni,azzal tallkozunk mjusban!

Jgen sikl darusiak

Fldesin Tth Erika

VLOGATOTT TBORBALMAZJVROSON

Immron harmadik a lkalommal edztborozottvrosunkban a Magyar Kyokushin Karate Szervezetvlogatott kerete. Tavaly sszel a felntt vlogatott jrtnlunk, idn tavasszal pedig a junior keret trningezettvrosunkban. Az elmlt hetekben pedig a junior s felnttkeret egyttesen kzel hetven fvel vett rszt azedztborban, kszlve a kzelg Eurpa-Bajnoksgra.A fszervez Berecz Gbor s segti gondoskodtak arrl,

hogy nyugodt s j krlmnyek kztt tudjon kszlni avlogatott. Kt csoportba napi kt edzsen kszltek akaratkk a kontinens viadalra. A tborban tbb Eurpa- svilgkupa gyztes versenyz is rsztvett. A kemny edzsekutnszvesenltogattak el a gygyfrdbe regenerldni.Azegyik edzsre elltogatott Shihan Furk Klmn 6. danosmester is a Magyar Kyokushin Karate Szervezet elnke. Azedzseket sokan megnztk, a helyi s krnykbeliklubokbl tbben rszt is vettek az edzseken. A vrosvezetsnek ksznheten ismt jl rezte magt a karatevlogatott, mindenki elgedett volt a szllssal s aszervezssel. Vrhatan az sz folyamn ismt itttboroznak a Kyokushin karatsok. A szervezk ezton isksznetet mondanak mindazoknak, akik erklcsi vagyanyagi tmogatsukkal segtettk a tbor sikeresmegrendezst.

Szab Tamssszelltotta: Ndasdi Lszl

sszelltotta: Nagy Jzsef

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 2007 prilis

8/8

Mezgazdasgi Termelk Figyelem!

- stermelk negyedves TB bevallst,

- Gzolaj jvedki adjnak visszaignylst,- stermelk adbevallst,- EMVA plyzatok elksztst vllalom.

rd: Knysi-Major Marianna16.00-20.00 rig a ht minden napjn

Telefon:06/30-306-7592

(Pldul: Gpek s technolgiai berendezsektmogatsa. Kedveztlen adottsg terletektmogatsa , Mezgazdasgi terletekerdstse. Fs szr energialtetvnyektmogatsa. llattart telepek korszerstse,trgyakezelsselkapcsolatos clterlet)

Tltse ki az res ngyzeteket az 1- tl 9-ig terjed egszszmokkalgy,hogy mindensorban,oszlopbanvalaminta vastag vonalakbl hatrolt terleteken bell mindenszmpontosanegyszerforduljonel.

A megfejtseket mjus 15-ig vrjuk a szerkesztsgpostacmre: Balmazjvros 4061 Pf.: 6.

(A teljes tblt krjk bekldeni!)

6

6

5

7

315726

5

4

4

9

1

3

8

8

9 5 7 1 6

3

6

4

1 8 2 6 5

Mrciusi szmunkban megjelent rejtvny helyes megfejtse: Mrciusi ifjak - Petfi, Tizenkt pont s Nemzetidal, Tncsics kiszabadtsa. Szerencss nyertesnk Gyrfi Jnosn volt, akinek a knyvnyeremnyt SzilgyiGborarejtvnyksztjeadtat.

REJTVNY - SODOKU

Megfznk 25 dkg burgonyt, a levben sszetrjk, 30 dkg lisztet adunk hozz, majd ha mg kvnjavizet adunk hozz. Pogcsa kemnysg tsztt gyrunk s 8 cipt formzunk belle. Az asztaltmeglisztezvea cipkat egyenkntkgyformjra hengergetjk, kb.70-80cm hosszak s 1 cm tmr-

jekre Kssel feldaraboljuk a cskokat, majd a kb. 2 cm-es darabokat egyesveltenyernkbe vesszk s sndrgetni kezdjk (3-4 cm-es lesz a

bgyr). Ss vizet forralunk a tszta kifzshez. Beletesszk azegszet s forrs utn mg kb. 3 percet fzzk. Galuskaszrsegtsgvel kimerjk a vzbl s az elre elksztett przlivelsszekeverjk. (Przlit gy ksztnk, hogy 1 dl olajban kb. 20deknyi zsemlemorzst pirtunk s 3-4 evkanl kristlycukrot

adunkhozz.)Illikhozz a baracklekvr!Egszsgkre!

JVROSI ZEK ANGYALBGYR

Bekld: Molnr Imrn