Balmazújváros újság - 2007 december

8/9/2019 Balmazjvros jsg - 2007 december

1/12

INGYENES

KIADVNY

AZ NKORMNYZAT KZSZOLGLATI LAPJA

XXI. vfolyam, 12. szm 2007. december

Kedves Olvasink!

IMDSG AZ ID FORDULJN

Sokat gondolkodtam, milyen szavakkal s cikkekkel lehetne zrnunk a 2007-es vet. Be kell vallanom, nemknny a tjkoztats, hisz mindenki ms tmt s ms stlust tart rdekesnek, avagy a szvhez kzelllnak.Mgis. Taln sikerlt ennek a kis csapatnak, mrmint az jsg szerkesztinek s tollforgatinak elrnie, hogynk rmmel s rdekldve lapozgassk a vros kzszolglati havi lapjt. Ksznjk, hogy szrevteleikkel,krdseikkel, tudstsaikkal, segtettk a munknkat, s bzunk benne, hogy nem lesz ez mskppen a jvbensem. Alegnagyobb elismersszmunkra, hogy vrjka postst, mikorrkezik a Balmazjvros, s szlnak, ha akzbestsbe hiba csszik. Fontos, hogy mindenki magnak rezze a vros gyeit, legyen sz kitntetsekrl, agyerekek sikereirl, az utak s kzterek llapotrl, emberek s vrosi intzmnyek, vllalkozsok kapcsolatrl.Alnyeg, hogy tudjunk s akarjunk egymsrafigyelni, s azapr fejldseknek is egyttrlni.Magam s az jsg szerkesztsge nevben, kvnok mindenkinek egszsgben, sikerekben gazdagboldog j vet

CsihaKlmnnideill imjval,melyet az Erdlyi ReformtusEgyhzkerlet2002-benadott ki Kolozsvron.Takcs Erika

Pldabeszdek12,6:Leomlanak az istentelenek s oda lesznek; az igazak hza pedig megll.

Mennyei Atynk!

Gyorsan eltelt ez az esztend is. Egy esztendvel halkabb lett a malom zgsa, de tudjuk, hogy a malmok halk zgsakedvesebbeltted,mintazersenzgmalmoklrmja.

Istennk, sokfle rzssel zrjuk ezt az vet. Nem volt knny esztend. De els szavunk mgis a hlaads. lnk, s eztegyedlcsaknekedksznhetjk.

Ksznjkszeretteinket,akik rnkfigyelnek,s gynem vagyunk magunkra az id forduljn.

Ksznjk a kedves arcokat, a csaldot; ksznjk egyhzunkat, npnket, de hlt adunk neked minden igazembersgrtis, mellyel szebbs gazdagabbtettedszmunkra ezt az eltelt esztendt.

Bocsnatot krnk tled, urunk, minden olyan tettnkrt, mellyel mltatlanokk vltunk a szent Fiadban adottszeretetedhez. Bizony sokszor ment le a nap a mi haragunkban. A prbattelek rostjn sokszor kihullott a trelem is aszvnkbl.

Segts, ldottIstennk,hogy gytudjunk most tkelni a tls partra, az j esztend gretes fldjre,hogy hagyjunk ezena parton minden fradsgot s fjdalmat, s egyedl csak tged, gygyt szavadat s irntunk tanstott szeretetedetvigyk magunkkala megnyl j esztendbe.

ldott Istennk! Elhalkul most egy pillanatra az letmalmok zgsa, s ebben a rnk kszn csendben hadd halljukszent szavadat: Bzzatok, veletek vagyok.

Ksznjk, Urunk, az j induls ajndkt. Tid a kegyelem s a dicssg rkkn rkk. men.

Emberi ltnk elkpzelhetetlen az nnepls nlkl. Kell, hogy ahtkznapok szrkesgt, egyhangsgt megszaktsk olyan napok,amelyek pihenst, szpsget, harmnit kzvettenek. A karcsony, aszilveszter,azjv,adecembersjanurmeghatroznnepei.

A katolikusok valls gyakorlatban az jv utn egyblmegjelenik egy jabb nnep, a vzkereszt. Ez a jeles nap janur 6-n van.Epifnia a karcsonyi nnepkr tfog neve, ami azt jelenti: megjelens,megnyilvnuls. A karcsony a lthatatlan Isten lthat emberitermszetben val megjelensnek az nnepe, az epifnia viszont, ennekaz embernek Istenknt val megnyilatkozsa s megnyilvnulsnak aznnepe.

A 4. szzadtl Keletrl tvett szoksban a blcsek hdolatttartjk a rmai epifnia f tmjnak. Elssorban Krisztusnak a pognynpek fel trtn megnyilatkozst tekintik az nnepben, akinek elskpviseliapsztorokutnanapkeletiblcsekvoltak.

Ezen a napon a templomban vizet szentelnek, amelybe szintnmegszentelt st ntenek. Ezzel a megszentelt vzzel rajzolnak keresztetmagukra templomba belp emberek. Szintn ezzel a vzzel hintik meg

temetskor a halottakat s a srhelyet, amibe eltemetik. Ezt a vizethasznljk a papok, amikor a hzakat megszentelik, klnsen az jhzakat. Ebben a cselekmnyben vdelmet s ldstkrnek Istentl a hzras az abban lakkra. Ugyancsak gy trtnik minden olyan eszkzzel is,amelyet naponta hasznlnak. Klnsen az j gpjrmveket szoksmegldani s megszentelni. Itt szeretnk kitrni arra a rzsafzrre,amelyet az autk visszapillant tkrre szoktak helyezni. Ennek is csakakkor van jelentsge, ha eltte megldattk s megszenteltettk a pappal.Nem nmagban a trgy jelenti a vdelmet, hanem az ahhoz kapcsoldlds,szentels s imdsg. s nemutols sorbanezzel a vzzel hintik megajegyesekgyrjtahzassgktsiszertartsban.Ebben az vben a megszentelt hzak ajtajra ez a szveg kerl:20+G+M+B+08. Ami jelzi az esztendt szmokban s a napkeleti blcseknevnekelsbetit:Gspr,Menyhrt,Boldizsr.jv, j lehetsg, j szoksok. Kapcsoldjon mindegyikhez bsgesisteni lds. Eztkvnom mindenkinek az jesztendben.

Pankotai Jzsef

Vzkereszt, vagy.


2/12

2 2007. decemberKZGY BalmazjvrosBalmazjvros

Balmazjvros Vros nkormnyzat Kpvisel-testlete 2004-benigazgatsi trsulsi megllapodst kttt Hortobgy Kzsg nkormnyzat

Kpvisel-testletvel. Az eltelt vek tapasztalatairl szl beszmolt,illetveazegyttmkdsiszerzdstelfogadtkatagok.

Lakotthon ltestshez jrult hozz a testlet, amikor az AngyalligetKzhaszn Alaptvny rszre 2.800 m terletet jellt ki a Bolyai utcn. Aberuhzsvrhathatrideje 2008decembere.

A Honda Crv. tpus szemlygpkocsi hasznostsra kerlt, mely bevtelt afejlesztsicltartalkbahelyezteatestlet.

A vros kztereinek, rkainak szptshez, karbantartshoz jrultak hozzazzal a dntssel, amikor egy nagyteljestmny jhondeer kommunlis-fnyr s egy terex krbeforg kotr munkagp megvsrlst enged-lyeztk.

A 2007-es vre vonatkozan a kzcl foglalkoztats ltszmt 39 fbenhatrozta meg a testlet, mely keretet az intzmnyek s a hivatal vonatkoz-sbanhasznltkfel.

A strandfrd nyri ltzjnek feljtsa, a strand futballplya, a parkoldszburkolattal val elltsa, illetve ezen a terleten a csapadkvz elvezetsenemcsak a vroslakk, de a hozznk rkez frdvendgek megelgedst iskivvta.AVrosgazdlkodsi Kht.,a Htrnyos Helyzet Kistrsgi Trsulss szmtalan vllalkoz segtsgvel ltrejtt vrosszpts pldakntllhatakvetkezvekfejlesztseieltt.

A Kastlyketi Estk rendezvnysorozat alkalmra a szabadtri sznpad t-helyezse, a tr megnvelse s a frdvendgek nyugodt parkolsa sikerreljrt.AtrrendezstaKht.dolgozivgeztk.

A 105/ 2007.(III. 21.) hatrozat rtelmben a Kpvisel-testlet ltrehozta aBalmaz InterCOM Szolgltat Kft. elnevezs korltolt felelssg trsa-sgot, a szlessv elektronikus infrastruktrafejlesztsre. (kbeltv, inter-net) A lakossg teljeskr tjkoztatsra, a szolgltatsok eljegyzsrelehetsgvanaDebreceniu.12.szmirodahelyisgben.

A vros intzmnyeinek vilgts korszerstsre kerlt sor a CAMINUSZrt.Trsasggalktttszerzdsrtelmben.

Az egyesletek s szervezetek tmogatsra 21.026.000 Ft-ot osztott fel atestlet.

4-4 fs delegci kpviselte vrosunkat Lancut s Kovszna vros rendez-vnyein.

A vros kzoktatsi intzmnyrendszernek talaktsra az albbi dntsthoztk a kpviselk:Az 1. s 2. sz. vodaigazgatsgot, valamint a blcsdt egy igazgats alvontk, az egyestett intzmny vezetjnek Postn nosi Mrit neveztkki.A Bocskai Istvn s Kalmr Zoltn ltalnos Iskolt sszevontk, azegyestettiskolaigazgatjnakKenzFerencntneveztkki.A Kzponti ltalnos Iskolt, mint a kistrsg j, trsult intzmnyt egy

igazgats al vontk a hortobgyi iskolval. gyjtt ltre a Kzponti s PetfiSndor Kistrsgi ltalnos Iskola s Kollgium, melynek igazgatjaBereczkinSzabAniklett.

A megvalsult szennyvzberuhzssal kapcsolatos 1.506.186.000 Ft tartozsrendezserdekben,zrolt vadki bettelhelyezsrl dnttt a kpvisel-testlet.

A vizitdjak terhnek cskkentsre s a lakossg jobb egszsggyi ellt-snak remnyben ltrehoztk a Vrosi Egszsggyi Szolglat KzhasznTrsasgot, melynek gyvezet igazgatja dr. Kiss Tams lett. A felgyelbizottsg tagjaiv Varga Lszlt, Kapitny Mrit s dr. Fekete Imrt vlasz-tottk,akikdjazsnlklltjkelfeladataikat.

A Telehz mkdtetst a Lengyel Menyhrt Vrosi Knyvtr ltja el ez vjliustl.

A Veres Pter s a Debreceni utcn buszmegllhelyek, illetve fontosabb

csompontoknl (iskolk, vodk, brhzak) gyalogtkelhelyek lettekkialaktva.

A Veres Pter u. 57. sz. alatti nkormnyzati tulajdon, kltsgalaponmeghatrozott lakbr, megresedett laksok brlinek kivlasztsa ply-zattjntrtnt.

A Hajd-Bihar Megyei nkormnyzatnak, vrosunk kpvisel-testlete

kitntetsekre az albbi szemlyeket javasolta: Rzsa Pter bio kertsz, dr.Orcsik Istvn gygyszersz, Olh Jnos volt futball-edz, Szeifert Imre

festmvsz, Pozsonyi Jzsef muzeolgus. A megye napjn Hajdbszr-mnyben megtartott rendkvli testleti lsen, a Megyei nkormnyzatKzgylse ltal alaptott djakat Rcz Rberttl, a Megyei Kzgylselnktlvehettktamagukterletnkivlteljestmnytnyjtk.

Szvbl gratullunk mindenkinek, s tovbbi sikereket kvnunk.Arany Sndor djat kapott Rzsa Pter;

Bocskai Istvn djatkapott dr. Orcsik Istvn;Kovcs Pl djat kapott Olh Jnos;

Emlkrem djat kapott Pozsonyi Jzsef.

Laptopok beszerzst tmogatta 50%-os vtelrrsz erejig az nkormnyzat(a paprtakarkossg jegyben) a kpvisel-testleti tagok, a jegyz, az al-jegyz s az irodavezetk rszre.A kpvisel-testleti munkhoz szksgesanyagok 2008. janur 1-tlmr elektronikus vagyms adathordozn jutnak elaz rintettekhez.

A Virgz Magyarorszg cm, teleplst bemutat filmsorozathoz csatla-kozott vrosunk kpvisel-testlete pp gy, mint vllalkozink s vllalata-ink. A Sziget Produkcis Stdi Kft-vel a Balmazjvrosrl szl epizdelksztsrldntttek.

A kpvisel-testlet csatlakozott a LEADER program elfelttelhezszks-ges helyi kzssg alaptshoz. A 2008-as vben dnt a kormny, hogy abejegyzett Hortobgy LEADER munkacsoport milyen jog- s feladat-krben kpviselheti a csatlakozott tagokat. (vllalatok, civilek, egyhzak,nkormnyzatok)

A Veres Pter ltalnos Mveldsi Kzpont s Alapfok MvszetoktatsiIntzmny minstsi eljrshoz szksges djat, 306.300 Ft-ot a SzakmaiMinst Testlet rszre a vros befizette. Az elzetes vizsglatok alapjn aminstskivlansikerlt.Vgleges dnts 2008-banvrhat.

A Bolyai utcai autbusz bl, megllhely, vzelvezet rok lefeds s jrdaltestsre 1.300.000Ft elirnyzatotbiztosta kpvisel-testlet.

Kzvilgts javtsra s az Adventi dszvilgtsra nett 975.000 Ft-otbiztostottak.

A kpvisel-testlet csatlakozott a Jzan Kzlekedsrtelnevezschart-hoz.

A Sporttr utca ssvztroz Szigetkerti teleplsrsz Virgoskti csatornabelterleti fgyjtkarbantartsi, iszaptalantsis a csatornhoz kapcsoldtereprendezsimunkkelvgzsrldnttteka kpviselk.

A frd tli szezonlis szolgltatsi dja (2008. prilis 30-ig) a kvetkez:felntt belp 700 Ft, balmazjvrosiaknak 600 Ft, gyermek s nyugdjasjegy400Ft.

A Mfves sportplya kialaktsa elnevezs nylt kzbeszerzsi eljrsnyertese a Globl ColasVllalkozs lett 125.244.000 Ft sszeggel. A beruh-zshoz plyzati tmogats 69.306.515 Ft, nkormnyzati ner 55.195.223Ft,kistrsgltalvllaltsajtforrs3.942.262Ft.

A Veres Pter ltalnos Mveldsi Kzpont sznhztermi szrny pletrszelternek, vizesblokkjnak s lpcshznak feljtsra a kpvisel-testlet nett3.137.000 Ft-ot biztostott.A munklatok azAdventiprogramokeltt elkszltek.

A nyugdjasok karcsonyi nnepsgeit mltkppen megszerveztka Polgr-mesteri Hivatal dolgozi. A szocilis gyekkel foglalkoz kis kzssg, afellpk, a stst felvllal asszonyok, a fogad intzmnyek s a fellpkigen fesztett munkval, de igazn lelkesen rendeztk meg ezeket a meghitttallkozkat.A 2.000 Ft rtk vsrlsi utalvnyt, a szaloncukrot, a kalcsot s bort, abartibeszlgetseketsakedvesszavakatrmmelfogadtk.

A Cigny- s Nmet Kisebbsgi nkormnyzat beszmoljt elfogadta avros kpvisel-testlete. A kisebbsgi szkhz vsrlsra benyjtotttmogatsi krelmet maximum a vtelr felvel, azaz 7.500.000 Ft-tal fogjk

tmogatni mindenkimegelgedsre.

2

A szemezgetst egy kt jszaka alatt elvgezte s begyjttte, no s nem kisfeladatknt legpelte:Takcs Erika(Amirl nem tettem emltst, azok mr az elmlt 11 szmunkban biztosan /?/megjelentek)

VISSZATEKINTS A 2007-ES VRE

AZ NKORMNYZATI HATROZATOK S INTZKEDSEK TKRBEN


3/12

32007. decemberBalmazjvrosBalmazjvros KZGY

LAKOSSGI TJKOZTATAKOSSGI TJKOZTATAz internet hlzat ptsben a tervekhez kpest kisebb csszstapasztalhat. A vroskzpont hlzatnak mszaki tadsa mintegy 2hnapja megtrtnt, de a hasznlatba vteli engedly csak a napokbanrkezettmegsmgvrhatanjanurelejnvlikjogerss.Idkzben elkszlt a teljes hlzat, ennek mszaki tadsa folyamatban

van.ATV msorok szolgltatinak nagyrszvel sikerlt szerzdst ktni (ezeklistja a honlapunkon s az gyflszolglati irodban megtekinthet) s azinternetismkdkpes. November 29-n megkezddtt az elfizeti vezetkek kiptse azignylk laksba. A jogers hasznlatba vteli engedly megrkezsignemtudunkszerzdstktnis szolgltatni, dea bektsekutnjel rkezik alaksokba. Ezrt felelssget nem tudunk vllalni, de djat sem kell fizetni.A hlzati belltsok s ellenrz mrsek miatt rvidebb sznetekelfordulhatnak, melyek miatt szves elnzsketkrjk. Ha a teszt idszakalatt a hiba hosszabb idej (egy rt meghalad), azt krjk telefonon (azzenetrgzt htvgn is mkdik), szemlyesen vagy internetenbejelenteni szveskedjenek. A hibt 72 rn bell mindig elhrtjuk, demunkaidben sokesetbenazonnal is tudunk intzkedni.A laks bektsek a belvros trsashzaiban kezddtek meg, melyet a

vasttl dlre elterl Daru s Nmetfalu vrosrszekben a csaldi hzakelltsa kvet. v vgig a vros szaki terletein is elkszl a lakslegazs azokrszre,akik2007. november30. napjig jelentkeztek.A mostjelentkezk mintegy 30 napbekapcsolsivrakozsra szmthatnak.Amint jogers lesza hasznlatbavteli engedly, megkezdjka szerzdsekmegktst. Az ltalnos szerzdsi feltteleket az interneten olvashatjkvagy irodnkban tudjuk rendelkezskre bocstani. Aki szerzdst kt,ennek kivonatt kzhez kapja. Fizetni az gyflszolglati irodban vagybankitutalssallehet.Mivel mg sokan csak most jelentkeznek s ktnek elszerzdst, akedvezmnyes idszakot 2008. janur 31. napjig meghosszabbtottuk.A kedvezmnyes idszakban nem kell belpsi djat fizetni s az internetretbbflehavidjkedvezmnyiskaphat.Azok rszre, akiknek nincs szmtgpk, hasznlt szmtgp brletiakcithirdetnk,hogyezzeliselsegtskazinternethasznlatterjedst.

Dr. Kerekes Ferenc

A Baptista Szeretetszolglat Alaptvnya, az EU lelmiszersegly programkeretbentovbbrais tmogatja teleplsnk szocilisan rszorultlakosait.

Szocilisan rszorultnak tekinthetk:- rendszeres gyermekvdelmi kedvezmnyben,- rendszeres szocilis seglyben,- munkanlkli elltsban,- egyb szocilis elltsban (polsi dj, laksfenntartsi tmogats,

kzgygyellts)- nyugdjban, rvaelltsban, nyugdjszer elltsban rszeslk,- nagycsaldosok,- gyermekket egyedl nevelk.

A fent felsoroltak krbe tartoz szemlyek az adomny tvtelhezhozzkmagukkal a sajt s a velk kzs hztartsban l kzeli hozztartozkszemlyi adatait igazol okmnyt (pl szemlyi igazolvny, lakcmkrtya,TAJ krtya, nyugdjszelvny, stb.).

A vezetknevek kezdbetje szerint, az adott napokon de: 9 -15 rig.Azadomnyoktvtelnekmdjasideje:

Az adomnyok vanlis tej, tejpor,diabetikusszraztszta - tvtelnekhelye:Balmazjvrosi Kistrsg Csaldsegt s Gyermekjlti Szolglata

Balmazjvros,Kossuth tr3.

janur 7-tl - 11-ig.A BC - D L - LY S -SZE - F M T - TYG - H N - NY U - I - J O - P Z - ZS

janur 14-tl - 18-ig. janur 21-tl - 29-ig.K R

Balmazjvrosi Kistrsg Csaldsegt sGyermekjlti Szolglata

LELMISZERSEGLY SZOCILISANLELMISZERSEGLY SZOCILISANRSZORULTAKNAK

Az ltalnos forgalmi adrl szl 2007. vi CXXVII. trvny(tovbbiakban: fa-trvny) 2008. janur 1-jtl hatlyos szablyai szerinta mezgazdasgi tevkenysget vgzmagnszemly szmraakkor is szksgesaz adszm, ha kizrlag kompenzcisfelrra jogostrtkestst vgez.

, ezrt a termelnek legksbbaz els felvsrls idpontjig be kelljelentkeznieazllamiadhatsghozsAz adszm kivltsa utn nyilatkoznia kell az ltala vlasztott FA-mentessg mdjrl. Az j fa trvny alapjn lehet vlasztani az faltalnos szablyai szerinti adzst vagy alanyi admentessgetmezgazdasgikompenzcisrendszer mellett.Az alanyi admentessg vlasztst az adhatsghoz be kell jelenteni,melyet a atevkenysg megkezdsnek bejelentsvel egyidejleg

A tevkenysgket vkzben megkezdk (2008-ban)ignylsre s az alanyi admentessg vlasztsra irnyul bejelentsiktelezettsgknek a tevkenysgkmegkezdseidpontjtl szmtott 15napon bell tehetnek eleget.

Az alanyi admentessg vlasztsahinyban, a nem felvsrlfel trtnrtkests utn az ltalnos szablyok szerint 20%-os mrtk ltalnosforgalmiadtkellfizetni.

A bejelents 2008-ban az erre a clra rendszerestett jelnyomtatvnyontehetmeg.

A fentiekben emltett nyomtatvnyok letlthetek az APEHhonlapjrl(www.apeh.hu).

Tovbbi tjkoztatst a Falugazdsz Irodbankaphatnak az rintettek.

(stermel)

Adszm nlkl kompenzcis felrra nem tarthatignyt

adszmotkellkrnie.

tevkenysgket 2008. janur 1-jn vagy korbban kezdk2008. janur 15-

ig tehetik meg.

A bejelentsi hatrid elmulasztsa esetnalanyi admentessg nem alkalmazhat.

A tevkenysg s az alanyi admentessg vlasztsnak 2007. vibejelentse esetn a 07T101. s a 08TAFA-E jel nyomtatvnyokkitltseszksges.

08T101

Knysi MihlyFalugazdsz

FALUGAZDSZ HREK

Az ostermeloknek is kell adszm

A Hajd-Bihari nkormnyzatok Vzm ZRt. felhvja a teleplsvzfogyasztinak figyelmt, hogy a hideg idjrs bellta eltt avzmraknk s a bels vzeloszthlzat fagyvdelmrlszveskedjenekgondoskodni!Egyidejleg felkrjk a Tisztelt Fogyasztkat, hogy a vzmr aknkattrol helyknt ne hasznljk, mert az esetleges meghibsods esetn azaknban trolt anyag tnkre megy, illetve a vzellt hlzat

visszafertzstokozhatja!

Tjkoztatjuk tovbb a Tisztelt Fogyasztkat, hogy a szennyvztisztttelep biztonsgos mkdse rdekben a csatornahlzat brmely pontjntilos az llattartsbl szrmaz hgtrgya, valamint a csapadkvzkzcsatornbaval bevezetse.Tilos tovbb olyanszilrdanyagok (ruhanem, pelenka, ptsi trmelk),valamint olyan szennyezanyagok bevezetse, mely a szennyvztiszttmben dolgozk egszsgt veszlyezteti, az zemszer mkdstakadlyozza, veszlyezteti, ronglja, rendeltetsszer hasznlatraalkalmatlannteszi!

A zavartalan vzellts, valamint a biztonsgos szennyvzelvezetsrdekbenvgzettkzremkdsketelre is ksznettel vesszk!

Avzszolgltatsbans szennyvzelvezetsben szlelt brmilyenproblma,hiba esetn, rtestend a helyi kzmtelep: 4060 Balmazjvros,Ndudvariu.10.Telefon: 06-30-3348-363 vagy 06-30-5108-493

Hajd-Bihari nkormnyzatokVzm Zrt.


4/12

4 2007. december BalmazjvrosBalmazjvrosKZGY / SULI

NKORMNYZATI HREKNKORMNYZATI HREK

Magnszemlyek kommunlis advonatkozsban az rintett ingatlanokesetbenbekvetkezettvltozsok vgsbevallsi hatrideje:

Bevallst kell benyjtani a tulajdonviszonyok, illetve vagyon rtk jogjogosultsgnak2007. vben bekvetkezettvltozsakor:

2008. janur 15.

- fldhivatali ingatlan-nyilvntartsadatai szerint- a mr megkttt, de a fldhivatalnl mg t nem vezetett szerzdsek shagyatktadvgzsekadataiszerint.

Balmazjvros terletn lv termlkutakbl kitermelt s felhasznltvzmennyisg utn a vonatkozrendelkezsek rtelmben az zemeltetn.vzkszletjrulkot fizet.Ennekalapja azaz elv, hogy a fld kincsei azllam tulajdont kpezik, mely kategriba az svnyvizek is beletartoz-

nak. A kitermelt vz felhasznlsa vrosunkban jelenleg ktflekppentrtnik: egyrszt a hivatalosan mkdtetett strandfrdnk termlvizesmedencinek feltltsre; msrszt az engedly nlkli kzssgi fel-hasznlskor a Sos Imre utcai 3db szabad kton, a lakossg ltal kivite-lezve.Atrvnyek rtelmben,a frdbenfelhasznlt vzmennyisgutnaz zemeltet fizetimeg a vzkszlet jrulkot, mely ebben az vben tla-gosan havonta 65.000 Ft. A szabad kutakon kivtelezett s elfoly vize-krt ktszeres alapdjat kell fizetni, mivel ez mr nem a frdben kerlfelhasznlsra. Az igen nehezen fizethet djak mellett a vrost, az ze-meltett mgaz a nehzsg is terheli, hogy a szabad kutakon megval-sul vzkivitelezs miatt a frdbe rkez vz nyomsa s mennyisgecskken, esetenknt zemzavart okoz. A szennyvzrendszerbe is beker-lszabadkutakonelfolyttermlvzatermszetvdelmi,talajvdelmisza-blyoknak sem felelmeg, ezrta lakossgikifolykat a trvnytelen lla-potfelszmolsardekbenszntetimegaznkormnyzat.

Adzink figyelmbe!

Termlkutak lezrsa

Brbeads meghirdetse!Balmazjvros Vros nkormnyzatnak Pnzgyi-, Vrosi- s Vllal-kozsfejlesztsi Bizottsga meghirdeti a Balmazjvros Dzsa Gy. u. 10.szm alatti 68 m alapterlet helyisgt, valamint a Dzsa Gy. u. 12.szm alatti 2 db 17 m alapterlet helyisgt kiszlet (lelmiszer, egybszolgltats)cljra hatrozatlan idre.

A kivlasztott Brl feladatt kpezi a mkdtetshez szksges hats-gisegybengedlyekbeszerzse,akzzemidjakkltsge.

Tbbesjelentkezsesetnabrbeadsversenytrgyalstjntrtnik.

2

2

Abrleti dj alapra: 1800,-Ft+fa/m /h2

Aplyzatbenyjtsnakmdjashatrideje:Polgrmesteri Hivatal Beruhzsi Osztlyn (4060 Balmazjvros,Vroshza, Kossuth tr4-5.)legksbb2008. janur 15-ig.

A knyvet nneplik Napl, oktber 3., 1. oldalHsz teleplsnkrl csaltak Napl, oktber 4., 3. oldalEls ht a fsulin negyedvesknt Napl, oktber 5., 7. oldalSzreti felvonuls Napl, oktber 5., 9. oldalr-olvas tallkoz Napl, oktber 6., 9. oldalTdszrs takarkosabban Napl, oktber 9., 9. oldal Nri (fot) Napl, oktber 11., 20. oldalFocistk rcs mgtt Napl, oktber 17., 1., 7. oldal

Mocskold falfirka Napl, oktber 18., 3. oldalKsa Lajos nem festett Napl, oktber 22., 4. oldalTallkozs Vmos Miklssal Napl, oktber 22., 5. oldalMegkrdeztk: Mirt nem jrunk rendszeresen szrvizsglatokra:Szab Jnosn pedaggus Napl, november 7., 3. oldalMhszeknek Napl, november 27., 9. oldal

Rlunk rtk(Oktber-november)

NPDALNEKLSI VERSENY

Bonczsn Egri Gabriella

Aznekszebbtesziazletet,Azneklkamsoktis."(KodlyZoltn)

Aversenyeredmnyekategrinkntakvetkez:

:Nagy Imrn

:NemesnTarIbolya

:NemesnTarIbolya

:Baji GlFerencn

:Benkeva

:SzabnAjtaiErika

:KunKatalin

:BarizIstvnn

:KunKatalin

:SzabnAjtaiErika

:SzkelyhdinEcsedi Ibolya

:KunKatalin

E gondolatok jegyben kerlt megrendezsre 2007. november 30-n,immr 14. alkalommal a balmazjvrosi Kzponti s Petfi Sndorltalnos Iskola s Kollgium Dzsa Gyrgy u. 17-23. sz. alattipletben a VROSI NPDALNEKLSI VERSENY. A versenyenBalmazjvros, Hortobgy, Egyek ltalnos iskoli kpviseltettkmagukat. sszesen 120 kisdik, szl, du, csoport kategriban mrtesszetehetsgt.

Alstagozat

I. Kovcs Kra (3-4.o.)

II. SzabFanni(3-4.o.)

III.VadszDra (3-4.o.)

Klndj:KapsiTams (l-2.o.)

I. Molnr Zsanett,Tth Lszl,VargaAndrs (3-4.o.)

I. BristynJzmin,Tth Hajnalka,VargaNikolett, VgSzonra(l-2.o.)

Fels tagozat

I. EcsediPetra (5.o.)

II. FldesiLuca(6.o.)

III.TarAnita(6.o.)

I. SzabPetra, Szarvas Dra, SzikszaiZsuzsaVezendiEvelin(6.o.)

II. BernyiLilla,BudaiZsfia,BuglyGrta,KecsksJudit,SzilgyiNelli, TthFruzsina, VargaLili, Vezendi Judit (5.o.)

III.Balogh Bernadett,Bke Bernadett,BokorIvett, BordsAlexandra,FldesiLvia,FldesiLuca,HarangozAlexandra,NvkRka,PEnik(6.o.)

I. HegedsGabriella, NagyRka (7-8.o.)

I. Bkor Babett, Hse Julianna,Koroknai Ditta, KoroknaiKrisztina

NdasdiBlanka,Sosva,SzilgyiFanni,TakcsViktria,Vgner Zsuzsa,ZavaczkiNra(7-8.o.)

Szl

Csoport,du

Szl

Csoport,du5-6.o.

Csoport,du7-8.o.

KalmrZ.sBocskaiI.Egyestettlt.Isk.




EgyekiltalnosIskola



KzpontisPetfiS.Kist.lt.Isk.sKoll.





Felk sz t

Felk sz t

Felk sz t

Felk sz t

Felk sz t

Felk sz t

Felk sz t

Felk sz t

Felk sz t

Felk sz t

Felk sz t

Felk sz t

KzpontisPetfiS.Kist.lt.Isk.

KzpontisPetfiS.Kist.lt.Isk.

Felk sz t

Felk sz t

: KatonaMria

:Szchy Jzsefn


5/12

2007. decemberBalmazjvrosBalmazjvros 5SULI

Mindnyjan hvek s igazak lesznknagysgos Bocskai Istvn rnak mindenvitzldolgban

Rszletahajdkhitlevelbl

-Rszletaplyzatifelhvsbl-

Aki jrt mr a Bocskai Istvn ltalnosIskolban az tudja, hogy az iskola mindentagpletben emlkfalakkal tallkozhatunk,ahonnan Bocskai Istvn arckpe tekint rnk, szenetei olvashatak. Felhvjkfigyelmnketaz

eldk irnti tiszteletre s mai feladatainkraegyarnt.seink hite s nemzetnk szabadsga mindenaranynl s ezstnl tbbet r hirdeti legjabbfelratunk a fejedelem szavait, mely az ideiBocskainaprakszltel.Tbbves hagyomny iskolnkban, hogy anvad tiszteletre s rksgnek feldolgo-zsra rendhagy tantsi napot, mltidz fog-lalkozsokat szerveznknovemberhnapban.Elz vekben krutat tettnk Bocskaiemlkhelyek s mzeumok felkeressreHajdbszrmny, Nagykereki, lmosd,Hajdszoboszl tvonalon. Kutattuk BocskaiIstvn kornaktrgyi s szellemihagyatkt.Idn a fejedelem alakjt, emberi rtkeit

felelevent plyzati munkra hvtuk fel agyerekek figyelmt.Az n Bocskaim cmmel rtki plyzatot az iskola trsadalomtudomnyimunkakzssge, Szarvas Ernn tanrnirnytsval.Kedvesksei Utdaim!n, Bocskai Istvn, Istennek kegyelmessgblMagyarorszgnak s Erdlynek fejedelme,

felhvst teszek hozztok! Nemes kszletteligyekezzetek emlkezetet tenni rlam!Felszltalak benneteket, hogy kutasstok felrejtekez titkaimat. Tekintstek meg enmagams hajd vitzeim mlt rdemeit, rkemlkezettetteit.Prbattelek sorn kvnok megbizonyosodniarrl,mltnviselitek-enevemet?...

A plyz tanulk esszt, levelet, hradst,interjt kszthettek, melyben Bocskai Istvnszemlyt, kort, krnyezett megidzmveketalkottak.A gyztes plyamunka szerzje Bozki MrkFerenc 6. osztlyos tanul, aki Nagykvetvoltam Bocskai udvarban cmmel rt levelet asvdkirlyiudvarnak.

A fogadsomra megjelent Bocskai Istvnfejedelem;krltte udvari emberei.

A magyar urak keleties pompban, ltzkben, bszkn, dlcegen lltak a szakad esben.Bevonultunk a palotba, ahol kicsit rendbeszedtk magunkat, majd innen egyenesen areformtus nagytemplomba indultunk hlaadistentiszteletre. Itt jegyzem meg, hogy BocskaiIstvn fejedelem buzg, hith klvinista. gyhiszi, minden cselekedett Isten vezrli.A magyarok egyms kztt a magyarokMzesneknevezik

A kisebbek korabeli mondk, trtnelmianekdotkolvassas illusztrlsa sorn idztkfel a Bocskai szabadsgharcot, a hajd vitzekhsiessgt.A korabeli ltzkek megfigyelse, vrak,

fegyverek elksztse szintn izgalmastevkenysgnekbizonyult.A sokfle elzetes munkbl killts kszlt,mely az nnepsgre rkezket a tornaterembenfellltottparavnokonvrta.A Bocskai nap rendezvnyeit SzekeresnBereczki Rita tanrn s Vrtesin Tar Mrtatantn, a diknkormnyzat vezeti hangoltkssze. A hagyomnyoknak megfelelen emlk-lssel kezddtt a program. Korabeli ruhkbaltztt gyerekek a trogat hangjaira vonultakbe, s nyitottk meg az nnepsget, majd felkr-tk iskolnk fmagistert, Kenz Ferencnt,hogy nyissameg a napot. Bozki Ferenctanrra trsadalomtudomnyi munkakzssgvezetje, Bocskai Istvn mig hat emberipldjrl, fejedelminagysgrlbeszlt:MilyenemberisvoltBocskaiIstvn?Mindenek eltt szilrd jellem, egyenes ember.Cselekedeteiben, dntseiben mindig a megr-leldtt tudatossg jelent meg. Nem pillanatnyirdek, nem ingatag rzelem, nem felszneskicsinyessg.Valamelyik trtnetr gy rt rla:messzelt embervolt.

Amegnyitban fellptekmeghvottvendgekis.Kenyeres Mrta zenetanrn citerazenekarthallhattuk, szlt nekelt Nemes Anna s tbbbocskais tanulnk is zenlt. Pros tncotmutatott be Tthn Psztor gota s frje TthJnos. gota a Katrinca egyttes mvszetivezetje, gy tncosaink a mestert lthattktncolninagyrmnkre.Fellptekaztna legkisebbek is Rzsa Sndornvezetsvel, s kapuzs jtkukkal mitegy kaputnyitottak a vltozatos tevkenysgeknek,hagyomnyrzmhelyfoglalkozsoknak.Az als tagozatosok osztlykzssgbendolgozva ksztettek agyagbl, brbl, csuhj-bl, csutkbl jtkokat, hasznlati trgyakat aszlksapedaggusokirnytsval.Anagyobbak rdekldsi krknekmegfelelenvlaszthattak a felkrt mesterek mhelyfog-lalkozsai kzl.-Varga Lszl jsz bemutat s foglalkozst

vezetett.-A Baranta csoport Debrecenbl rkezett s simagyar harcmvszetetmutatottbe.-Szeifert Istvnn gyngyfzst, frje SzeifertIstvn rdglakatksztst.-Bdcs Ilona agyagozst, kermiamvessgettantott.-Petrovics Sndor s felesge bodzaspotfaragottagyerekekkel.-Bodogn Istvn a fafarags szpsgt smestersgbeli fortlyait mutatta meg, akiTiszacsegrl rkezett hozznk.-Csign Lajter Katalin csutkbl, csuhjblksztett jtkokat, hasznlati trgyakat agyerekekkel.-Kecsksn Mez Mria a srknykszts s

srknyeregetshagyomnyt eleventette fel.Az elkszlt munkkbl jabb killts kszltaz iskolban, legszebb darabjai most is lthatka folyosnelhelyezett trlkban, paravnokon.Azt hiszem Bocskai szavaihoz mltan tettk adolgukat gyerekek, felnttek egyarnt, akivgrendeletbengyrt. Meghagyom, s rom, szeretettel intvn azegyms kztt val szpegyezsgre, azAtyafiiszeretetre.

Rszlet a gyztes plyamunkbl:

A nvadra emlkeztek a Bocskaiban

Nagy Istvnn

2007. december 4-n nagyszer lmnybenvoltrszeazEltrTantervTagozatontanul

gyermekeknek, akik sportnapon vettek rsztDebrecenben.A meghvst a DMJV Fogyatkosokat Ellt Nappali s tmeneti Intzmnytl kaptuk,akik fennllsuk 25. vforduljt nnepeltk,

illetve ez a napa Segtsggellk Vilgnapja"isvolt.

A versenyre Dr. Tiba Istvn polgrmester r biztostotta a buszt. A megnyit utn 10versenyszmban mrtk ssze tudsukat adebreceni s ms vrosokbl rkezfogyatkossggal l s p felnttek s

gyerekek. Neknk Juhsz Zoltn, a DKSE-Airport

jtkosasegtett.Szplmnyekkel,ajndkokkaltrtnkhaza.

Ksznjk!

Hasz-Brandt Lszln

A KZPONTI S PETFI SNDOR KISTRSGI LTALNOS ISKOLA S KOLLGIUM

LETBL...


6/12

6 2007. februr BalmazjvrosBalmazjvros6 2007. december BalmazjvrosBalmazjvrosVISSZATEKINTO - 2007

Magyar Kultra Napja

Molnr Lszl sznmvszeladsa

Vetern autsokfelvonulsaVrosi Majlis

TLZFarsangi maskard

Fenyfadszts a vros vodsaival

KASTLYKERTI ESTKVendg: Eszterglyos Ceclia

sznmvszn

Vrosi kitntetsek

tadsa

Mrcius 15.Koszorzs a

Kossuth szobornl

Testvrvrosi kapcsolatptse

Karcsonyi forgatag


7/12

KSZNJK!

A Balmazjvrosi Krnyezetvdelmi Csoport

ksznett fejezi ki mindazoknak, akik szemlyi

jvedelemadjuk 1%-t az egyesletnek ajnlottk fel

2007.vben.

Tovbbi rszletek: www.bakcso.hu/1szazalek.htm.

A szervezetnk szmljra tutalt mintegy201.712 Ft-ot a

Segtse n is az erdei flesbagoly vdelmt!c. program megvalstsra fordtjuk.

A szervezetnk szmljra tutalt mintegy201.712 Ft-ot aSegtse n is az erdei flesbagolyvdelmt!c. program megvalstsra fordtjuk.

72007. decemberBalmazjvrosBalmazjvros KULTRA

HZASPROK, JEGYESPROK S DIKOK RSZRE!

Kezds:

2008. janur 8-n kedden

TNCPEDAGGUS

VEZETSVEL

KACSORA TAMSACSORA TAMS

a mveldsi kzpontban

Balmazjvroson

16 rtl

TRSASTNC18 rtl

SALSA

rdekldnia 30/374-8545-s telefonszmon lehet.

A tanfolyam rszvteli dja: 5000 Ft/f/h.

HAJFESTSFELSFOKON!

Egy forradalmian j Olasz hajfestka KEMON.

Egy forradalmian j Olasz hajfestka KEMON.Al l e rg n s amm n ia

men t e s !A l l e r g n s a m m n i am e n t e s !

Kellemes gymlcss illat,joghurt alapanyag hajfestk

s hajszinez krm.

Kellemes gymlcss illat,joghurt alapanyag hajfestks hajszinez krm.

Ugyanitt szolrium cscsere volt!20 Ft/perc

Ugyanitt szolrium cscsere volt!20 Ft/perc

Pln Silling Erzsbet

mesterfodrsz

Pln Silling Erzsbetmesterfodrsz

Veres P. u. 29. Tel: 30/266-0044eres P. u. 29. Tel: 30/266-0044

Balmazjvroson csak nlam!almazjvroson csak nlam!

Elz szmunkban bemutat-kozott a Balmaz Hagyomny-rz jsz Kr, tjkozdhat-tunk munkjukrl, hasznostevkenysgkrl. Nyilvnos

rendezvnyk legutbb novem-ber10-nvoltaLdombon,ahola 200-300 rsztvevt VargaLevente ksznttte. nkor-mnyzatunk nevben VargaLszl kpvisel mltatta azjszkr eddigi munkjt snyitotta meg a faltetsselegybekttt megemlkezst.Varga Lszl a BHK vezetjervid tjkoztatban ismertette,

milyen trtnelmiesemnyre rdemes emlkeznnk a 2007-es vben. 907-ben volta pozsonyicsata, amikor is mi magyarok veresget mrtnk egy tbbszrs tlerben lv bajor seregre,akik elpuszttsunkra trtek. Egy gyztes csatra emlkezhetnk, ezutn 100 vig nem tettenyugati sereg rt szndkkal lbt a Krpt-medencbe. Ez az v rpd ve is, hisz dicsvezrnk ebben a csatban szerzett hallos sebeslst. Eurpa npei kztt kevs az a np,

amelyiktbb,mint1100vesmlttaldicsekedhet.Legynkbszkkmagyarsgunkra!A megnyit utn gynyr idben elltettnk 50 shonos ft, nyrft, tlgyft, magyarkriseket. A fkat ajndkoz csaldok,intzmnyek, civil szervezetek egy-egyszalaggal jelltk meg sajt fikat.Mindenki tudja a fknak milyen hatsavan az emberi krnyezetre, k adjk azltet oxignt. Egy knai monds szerint:Nem lelsz rnyat ad ft? -Ne a Napotokold, hanem nmagad!. A faltetstkveten 40 jsz mrte ssze tudstkicsiktl a felnttekig. Kzben szlk,nagyszlk ebdet fztek a kis csapatnaks mindenkinek, aki megjelent a

rendezvnyen. Ehettek is bsggel. Az telek is seinkemlkt idztk. Klnlegessgek voltak pldul: rpdvezr stnye, klesksa vegyes zldsggel, hsoshajdina egzotikus fszerekkel, slambuc, lepcsnk,fszeres bor. Szvk minden szeretett belefztk a

szlk.n, mint pedaggus s krnyezetvd nagy rmmeltapasztaltam az jsz kr lelkes tevkenysgt. Ezeknek agyerekeknek minden tagja vdi, szereti a termszetet, gymeggyzdskbl fakad az aktv krnyezetvdelemignye. Rendszeresen rszt vesznek hulladkgyjtsiakcikban, madrmegfigyelsekben, tli madr-vdelemben s mg sorolhatnm a hasznos tevkeny-sgket. k megvalstjk Szchenyi gondolatait: A tettaz elsdleges, a sz a msodik. A termszet vdelmrttenni kell s nem kampnyszavakat hangoztatni.Az jszkr tagjai s vezeti Varga Lszl s VargaLevente olyan fiatalok, akik pldakpei lehetnektrsaiknak,afiataloknak.

rpd vezr emlkre

Nagy Krolyn - nyugdjas pedaggus


8/12

6 2007. februr BalmazjvrosBalmazjvros8 2007. december BalmazjvrosBalmazjvrosKULTRA

VeresPter a kzleti munkja miattfelesgvel, Margit lenyvalsIstvn fival a fvrosbakltztt. Bksmegyerenutaltak ki rszreegy res hzat. Pontos teendi mellett gyakran hazaltogatott idsdesanyjhoz s lenya, Juliska csaldjhoz. Ilyenkor tallkozott a

parasztprt vezetivel is. A parasztprt elsorvasztsa utn nhnyakadkoskod terjesztette, hogy cserbenhagyta a parasztsgot, aszlfalujt. Sokan elhittk ezt a becsletsrt, hazug lltst, selfordultaktle.1955-ben K. Nagy Jzsef iskolaigazgat kezdemnyezsre akzponti ltalnos iskola alaptsnak 500. vfordulja alkalmblnagyszabs nnepsget rendezett. Az nnepsg dszvendge VeresPter volt. Kevesen nnepeltk a jubileumot. A szegnyesnneplyrl a Szlhazm, "Hortobgy mellyke" cm knyvbenmegrtavlemnyt./244.oldal/1962. prilis 7-n az 1932. prilis 7-i vres tntets 50. vforduljnnnepi megemlkezst tartott a Hazafias npfront. A npfrontkzsgi titkra voltam. Juhsz Ferenc elnkkel szerveztk aznnepsget. Meghvtuk Pter bcsit s a Balmazjvrosblelszrmaz kdereket: az orszgos prtappartus s aminisztriumok felels munkatrsait, a megyei vezetket. CsakVeres Pter vett rszt az nnepsgen. Gyalog jtt velnk azEpreskerti temetbe megkoszorzni a tntetskor a csendrsortzldozatnak, Pap Gyrgynek a srjt. Rszt vett a Herbria falnelhelyezett emlktbla leleplezsn is. A Dzsa Gyrgy utcn levprthz nagytermben rendezett emlklsen beszdet mondott.Brlta a kzsg, a jrs s a megye vezetit Balmazjvroselmaradsrt.1965. december 19-n a mvelds j hajlknak avatsn aznneplk kztt volt Veres Pter is. A sznpadi dekorcit a vrsszn uralta, hinyzott a nemzetiszn zszl. Az r nem hagyta sznlkl ezt a mulasztst. Az nnepsgutni szerny fogadsonbeszltminiszterikinevezsrl, az ellenefolytatott mernyletekrl.1968-banazMSZMPkzsgibizottsgahvtabartibeszlgetsreazjvrosbl elszrmaz kdereket. Pter bcsi a tallkozn fknt a prtkzpontban s a minisztriumokban felels beosztsban

dolgozjhoz szlt. Beszlt a kzsg vross nyilvntsnakfeltteleirl, az iparteleptsrl, a kollektv gazdlkods ltrl, agimnzium jvjrl. A tallkozn jelen voltam. Az volt az rzsem,hogyszrevteleitfigyelmenkvlhagytk,nemhallgattakr.Veres Pter ha hazaltogatott, mindig felkereste a termelszvetke-zeteket. Szoros kapcsolatot tartott Nrneth Istvnnal, a Lenin Tszelnkvel. Vele hatrszemlken vett rszt. Hasznos tancsokat adotta szvetkezetekvezetinek.A gimnzium alaptst szvgynek tekintette. Amikor a megyeivezetk rszrl szba kerlt a kis gimnziumok, kztk abalmazjvrosi megszntetse, Pter bcsi az iskola megmaradsavgett Ilku Pl oktatsgyi miniszter tmogatst krte. Sajnos aminiszter nem segtett. A gimnzium mgis megmaradt. 1968-banmegltogatta az iskolt. Felejthetetlen lmny volt ltogatsa adikok s a tanrok szmra, akikkel hosszan elbeszlgetett. KalmrZoltn igazgat javaslatra az els rettsgi vizsga ta a szbeli

rettsgi ttelek kztt szerepel Veres Pter irodalmi munkinakismertetse,elemzse.AhatvanasvekbenFerenczi JnosnknyvtrvezethvsraVeresPter tbbszr rszt vett r-olvas tallkozn. Az 1968 sznrendezett tallkoznaz akkortjtmegjelentSzlhazm,"Hortobgymellyke" cm knyvrl is beszlt. Ekkor is szlt a gimnziumltnek fontossgrl, az oktatsgyrl, az nmveldsrl. Ezutbbival kapcsolatban sajt pldjt emltette, miszerint aznmvels ltal is szerezhet magas fok mveltsget brki. Nhnyrosszakar helytelenl rtelmezte szavait. Elhreszteltk, hogyVeresPter szerint nem szksges Balmazjvroson a kzpiskola. Ezen atallkoznmrfradtnakltszott.Pter bcsi tudta, rezte, hogy regszik. Nem kszlt a hallra.Szellemi kpessge, rzelem- s gondolatvilga tkletes maradt. Aszlfldhz hallig h maradt. Soha nem szakadt el

Balmazjvrostl. Ezt bizonytja a Szlhazm, "Hortobgymellyke" Utszava: "Mert ha valaha valaki, kritikus vagyirodalomtrtnsz, azt keresi majd,ki vagyok, mi vagyok, a forrst ittkeressea Hortobgyszlen".1970.prilisl6-nBudapestenhunytel.

Kirly Istvn

A Vrosi Knyvtr 2004-ben felvette a balmazjvrosi szlets LengyelMenyhrt nevt. Nvadnk irnti tiszteletbl szeretnnk hagyomnyt teremtenis a kvetkez vekben is megemlkezni a kissmltatlanul elfeledett drmarrl.2008. Jan. 11-n du. 16 rtl Lengyel Menyhrtszletsnek vfordulja alkalmbl irodalmi estetrendeznk, ahol a helyi Irodalmi Kr bemutatja az rlettjtsrszleteketolvasnakfelsznmveibl.

Helye: a knyvtr olvasterme

Szeretettel meghvunk s vrunk minden kedvesrdekldt.

Molnrn Nemes MargitKnyvtrvezet

A Balmazjvros Kistrsg Szocilis Szolgltat Kzpont (Id sek Otthona)minden dolgozjas gondozottja ksznett fejezi ki mindazoknak, akik anyagi

ldozatokkalissegtettkazotthonbanlakkmindennapjait.

gymint: Dr. Tiba Istvn polgrmester; Ferenczi Mria nkormnyzatikpvisel ; Iszk Lszl nkormnyzati kpvisel ; Balmazpharm AGygykereskedelmi Bt., Balmaz-Szab Kft.; Bestofton Kft.; Ibero T Rex Kft.;Der s Alkony Alaptvny; Dobi Virg; Hexa-Metal Kft.; Irka-Firka Kft.;Korona Patika 98 Bt.; Magyar Mltai Szeretetszolglat; Svbhs KereskedelmiKft.; Vrosgazdlkodsi Kht.; 48-as Olvas Npkr; Szabados Lszlvllalkoz; Borbly Lszl hozztartoz; Bords Jnosn hozztartoz;Burai Gyrgy hozztartoz; Dobrai Miklsn hozztartoz; Nmeti Istvnnhozztartoz; Szab Andrsn hozztartoz; Varga Jnos hozztartoz;Varga Jnosn hozztartoz; Tar Sndor hozztartoz; Tth Jzsefnhozztartoz;Tar Istvnhozztartoz.Az intzmny kzhaszn alaptvnya tovbbra is vrja az id sek irntelktelezett magnszemlyeks vllalkozk tmogatst.

A szmlaszm: Balmazjvros s Vidke Takarkszvetkezet59900067 10014619 00000000Adszm: 18564747 1 09.

Tmogatinknak szvb l jv ldott nnepeket, a 2008-as vben pedig jegszsget, boldogsgot s soksikert kvnunk.

- -

Az gigr fa projekt kt kistrsg Magyarorszgon a Bihari kistrsg,Romniban Bihar megye kulturlis intzmnyei s polgrai jjledtkapcsolatainakaz eredmnye.A projekt keretben els alkalommal szerveztk meg Berettyjfaluban a Bihari

Folkfesztivlt 2007. november3-4-n.A fesztivlszervezsvel a trsg nptnc,npzenei gazdagsgtreprezentltk.

M vszeti csoportokrkeztekKrsszegaptibl,Szentpterszegr l,Debrecenb l,PspkladnyblNagyvradrl sBalmazjvrosbl.Vrosunkat aKatrincaNptnccsoportkpviselte TthnPsztor gota

vezetsvel.

A gyerekek somogyi karikzt s a Kelj fel gazda! cm regls npszokstidz koreogrfit adtak el . Neves zs ri segtette szakmai rtkelssel acsoportok munkjt. Lelkes csapatunk s vezet jnekkvetkezetes s elhivatottmunkja hozzjrult a magyar nptnckultra meg rzshez, polshoz stovbbadshoz.

Fldesin Tth Erika

Lengyel Menyhrt irodalmi est a knyvtrban

Ksznet s hlasznet s hla

Burai Istvn

Hres-neves fldink:Veres Pter kapcsolata a szloflddel Katrincsok a Bihari Folkfesztivlon


9/12

92007. decemberBalmazjvrosBalmazjvros SPORT

Kedves Olvask!

Kovcs Istvn vagyok a Balmazjvrosi F.C. U.16-os Korosztly NB III-as serdl csapatnakedz je s rviden szeretnm bemutatni

csapatomat, rtkelniaz elmlt sziszezont sazelkvetkezend v feladatait,illetveelvrsait.Hrom s fl v utn trtem haza, mint edz ,mivel az elmlt vekben Kabn, a megyei I.osztlyban szerepl labdarg csapat jtkos-edz jeknt tevkenykedtem. Nyron (2007jliusban) rt az a megtiszteltets, hogy ismtgondoltak rm a Balmazjvrosi F.C. jvezet sge s felkrtek az NB III-ban szereplU.16-os korosztly, azaz a serdl csapat vezetedz i posztjra, melyet rmmel fogadtamel.Az1992-1993-ban szletett gyerekek edzse sversenyeztetse gy rzem sok mindenkinekvezet k, szl k, edz k, gyerekek fontos, ezzel

is mutatva, hogy az utnptls nevelse smegbecslse Balmazjvrosban mr-mrhagyomny.

A csapat gerinct volt edz kollgmtl MurkLszltl vettem t. A csapat tagjai: ZabosFerenc, Posta Krisztin, Pinczs Ferenc, CsobnIstvn I, Csobn Istvn II, Tollas Richrd,

Kovcs Norbert, Mszros Mrk, Berettyn Nndor, Berettyn Sndor, Kaszs Nndor,Bnhegyi Zoltn, Posta Gbor, Bords Csaba,Jzsefi Dvid, Koroknai Roland, illetve azifjsgi csapatblNagy Dniel, Iszk Dniel, TarBalzs (edz : Nagy Lajos) s a serdl megyei bajnoksgban szerepl csapatbl der Gerg ,Tth Sndor, Abdulmaati Ibrahim s SzabBarna (edz : Tth Gbor). Ezen jtkosokblll csapat az szi szezont kiemelked en s jeredmnyekkel jtszotta vgig, hiszen a 15csapatos mez nyb l az 1. helyen vgzett 14mrk zsb l 13 gy zelem, 1 veresgetfelmutatva. Glarnyunk: 87 rgott s 11 kapottgl. A legtbb glt Csobn IstvnI. szerezte (22gl), a legjobb tlagot Berettyn Nndor (6,785)

mondhatja magnak, illetve van 4 jtkos(Mszros Mrk, Berettyn Nndor, Zabos

Ferenc, Csobn Istvn I.), akik mindenmrk zsen plyra lptek. Ehhez a teljest-mnyhez mindenkinek gratullok, illetveszeretnm megksznni nemcsak a jtkosok-

nak, hanem minden olyan vezet nek, edz nek amunkjt s segtsgt, akik ehhez a szperedmnyhez hozzsegtettek engem s acsapatot. Nagyon szeretnnk tavasszal ismegismtelni ezt a szp eredmnyt, br tudjuknagyon nehz lesz, mivel tbb nagyon jutnptlst nevel csapat, egyeslet (Beretty-jfalu, Ltavrtes-DVSC, Kisvrda, Nyradony,Mtszalka) is hasonlanszeretne jl szerepelni.Egy j alapozssal s egy nagyon ilyen sikerrehes trsasggal azt hiszem ez a szp eredmnyelrhet lesz. Ez az elkvetkez id szakfeladata. Itt szeretnm megragadni az alkalmat,hogy minden sportszeret balmazjvrosilakosnak Kellemes Karcsonyi nnepeket ssikerekben gazdag Boldog j vet kvnjak

mindamagam,csaldomscsapatomnevben.

( )

LABDARGS - rtkelsek

Az els helyezettek:

Bbu Kecsks Lszl Kis rpd Harangi FrinMozg Dobi Attila Tar Zoltn -Tvolsgi Tar Sndor Svg Dvid -Stg Olh Jnos Kis rpd -

Ndszl Ecsedi rpd Tar Zoltn -Korong Holb Imre Burai Levente -Kelevz Olh Jnos Svg Dvid -Gyorsasgi Nagy Lszl Svg Dvid -llat Nagy Lszl Tar Zoltn Burai Csenger Trdel Petrovics Sndor Bugly Roland Burai Csengerll Dobi Attila Tar Zoltn Burai Csenger

Nagyl Ecsedi rpd Tar Zoltn Burai Csenger Kisl Ecsedi rpd Svg Dvid Burai Vajk

A kategrik gyztesei: Nagy Lszl, Tar Zoltn, Burai Csenger

A tklvszet nyertese: Petrovics Nikolett

sszestettben: 1. Tar Zoltn (70p), 2. Svg Dvid (68p), 3. Kis rpd (64p),4. Nagy Lszl (60p), 5. Burai Csenger (48p)

A versenyen 5 vestl 42 vesig 39-en vettek rszt! Gratullunk a versenyzknek!

Ksznet a verseny tmogatinak: Nemzeti Knyvesbolt (Kossuth tr), Mvel-dsi Kzpont, Polgri vdelem - Szeifert Imre

Felntt kategria Ifjonc kategria Gyerkc kategria

A 11. Hzi jsz verseny eredmnyei

A balmazjvrosi Kyokushin Karateklub a 2007. vet sikeresen zrta,mind versenyek, mind edztborozsok tekin-tetben.Sempai Berecz Gbor s Sempai HunyadiLszlaz egyeslet kt vezetje, 2004 tavasztl vezetiaz egyesletet, a Hajdszoboszli Kyokushinklub gisze alatt. A lassan 4 ve foly kitartmunknak mr a tavalyi vben kezdett berni agymlcse.Azoka karatkkakikakkor kezdtekkaratzni, immron meghatroz egynisgei,nem csak egyesletknek, hanem az orszgosversenyeknek is.Az edzik versenyrl versenyrerlhettektantvnyaik sikernek.Az edzsmun-kn fell vllaltk fel kt vlogatott edztbormegszervezst, amelyek utn a vlogatottedzk elismersket fejeztk ki az elvgzettmunkrt, ami nagyban segtette a versenyzksikeres szereplst az Eurpa bajnoksgon s avilgbajnoksgon egyarnt. A magyar karatkkelspr gyzelmeket s sikereket knyvelhettek

el maguknak, s haznknak, amely immrkarate nagyhatalomm fejldtt. J rzs voltkicsit rszese lenniezeknek a sikereknek. Egyttedzeni az Eurpa bajnokokkal s a vilgbajno-kokkal Szvetes Veronikval. Taln a balmazj-vrosi karatkk kzl is lesznek majd, Eurpabajnokversenyzk.Bugly Magdolna, toronymagasan lett els azorszgos korcsoportos ranglistn, 5 verseny 4aranyrem 1 ezstrem. Szva Zsuzsannaminden versenyt megnyert, amelyiken elindult 4verseny 4 els hely. Kelemen Mt 3 arany s 2ezst helyezsvel szintn az orszgos ranglista

els helyre kerlt. Mindhrman dikolimpiaibajnokok,utnptls magyarbajnokok.Berecz Bernadett ranglista 5. hely 3 bronzrem,Vadsz Kristf 1 aranyrem, 1 ezstrem,Bugly Dvid 1 bronzremdikolimpin,BalzsBianka 2 ezst rmet szerzett, Balzs Jnos 1

bronz rmet, Bugly Ferenc 1ezstrem ter le t i vers enyen,

Hegeds Imre 3. hely orszgos versenyen, IllsJnos 3. hely orszgos versenyen. sszesen 12aranyrem, 7 ezstrem s 7 bronzrem. A fklubbal egyttesen, az orszgos ranglistn a 8.helyen vgzett a hajdszoboszli csapat 56 klubkzl.Egy kis pihen utn december vgn vfokozativizsgra kszlnek a karatkk, aztn kezddikismtaversenyfelkszlsajvvre.Remlhetlegajvvbenishasonl,vagytaln jobb eredmnyeket rnek el a Kyokushinharcosok. Az egyeslet ezton is megksznimindazok segtsgt s tmogatst, akik anyagivagy erklcsi tmogatsban rszestettk azegyesletet, ezzel is segtve eredmnyeikelrst,savrosunkhrnevnekregbtst.

Szab Tams

Balmazjvrosi Kyokushin Karate Klub 2007

Az sziszezont a 7. helyenfejeztkbe, ezzel teljestettk a vezet sgltalkit ztt clt (6-10.hely kztt vgezni).Ami rvendetes, hogy az NB I-esligacsapatokon kvl csak a Nyrmada, a Kisvrda s a Nagyecsed tudottmegel zni minket. Tovbb folytatdott az a tendencia, hogy balmazjvrosi fiatalok alkotjk a csapat gerinct. A kezd csapattlagletkora 23 v volt, ami gy az egyik legfiatalabb grda a bajnoksgban. Meglep mdon idegenben jobban szerepeltnk, 7mrk zsen, 4 gy zelem, 2 dntetlen, 1 veresg, 14 pont s 15-8-asglarny. Mg idehaza 8 mrk zsen, 3 gy zelem, 3 dntetlen, 2 veresg,

csak 12ponts 12-13-asglarnyvolta mrlegnk.Ez annak tudhat be, hogy a hazai mrk zseinken grcssen, idegesenfociztunk. Ebben a flszezonban tbb bravros gy zelmet arattunk(Ibrny, DVTK, Hajdnns, Hajdbszrmny), de nincs okunk apanaszraaNyregyhziilletveaKisvrdaidntetlenutnsem.Volt nhny gyengbb mrk zsnk is, mely utn a szurkolk - akikegybknt nagyban segtettk a csapatot - mltn tvoztak keserszjzzel.Abajnokiversengsbena kvetkez jtkoskeretnkvolt: BarnaL s l , TthAntal, CsobnIstv n, (kapusok)- AngyalosAndrs, VaszilkAttila, Csobn Gerg , Nmeti Norbert, Holb Tam s, Kiss Attila, TornyaiViktor, Tth Zolt n (htvdek), Kovcs Istvn, Szab Balzs, MurkKrisztin, Kis M t , Kllai G bor, Forgcs Gerg , Jkai Tams(kzpplysok) Nagy Dniel, Nagy Csaba, Virg Bla, Rdai Gerg ,Koroknairp d,(csatrok).

z

Nagy Lajos edz

NB III. Felntt csoport

Varga Lszl

Kovcs Istvn edz


10/12

6 2007. februr BalmazjvrosBalmazjvros10 2007. december BalmazjvrosBalmazjvrosSPORT

KNIG TRADEMIKULS FUTS

Eredmnyek:

1 kcs.: 800 m - 2001-ben s utnaszletettek1. Tomka Boz

2. Orbn Balzs

2. kcs.: 800 m - 2000-ben szletettek

1. Dzilgyi Krisztin2. Bujdos ron3. Lajos Soma

3. kcs.: 800 m - 1999

1. Tomka Joel2. Orbn kos3. Rzsa OLivr

4. kcs.: 800 m - 1998

1. Borbly Imre2. Zelei Mt3. Lakatos Erik

(Aquarapid,Pspkladny)(Tekergk)

(Bodaszl)

(Huszr Gl lt. Isk.)

(Tekergk)

(Aquarapid Pspkladny)

(Tekergk S.E.)

(Tekergk S.E.)

(Bodaszl)

(DSC-DSI)

(Bodaszl)

1. Szab Judit2. Zelei Lili3. Lakatos Valentina

1. Molnr Sra2. Orbn Szfia3. Tacsi Nikolett

1. Varga Krisztina2. Tacsi Melitta3. Tth Alexandra

5. kcs.: 800 m - 1997

1.2. Tth Zsigmond 2. Kocsr Dra3. Kocsis Roland 3. Kacs Ildik

6. kcs.: 800 m - 1995-96

1. Gyri Zoltn 1. Kiss Bettina2. Rzsa Gbor 2. Zajcz Petra3. Nagy Mrk 3. Mohr Bettina

7. kcs.: Serdlk 1600 m - 1992-1993-1994

1. Bcsi Blint 1. Buka Glria2. Srs Dvid 2. Szalkai Anik3. Ppai Zsolt 3. Csige Beta

(Tekergk)

(rpd Vezr lt Isk.)

(Bodaszl)

(Tekergk)

(Tekergk S.E.)

(Bodaszl)

(Tekergk S.E.)

(Bodaszl)

(Bodaszl)

( Aqur apid Pspkladny) (Kzponti l t. I sk.)

(Tekergk) (Dereve)

(Bodaszl) (NOK)

(DSC_DSI) (Tekergk)

(Tekergk) (DSC-DSI)

(Tekergk) (Dereve)

(Tekergk) (Dereve)

(Tekergk S.E.) (Tekergk S.E.)

(DSC-DSI)(Bocskai I. s Kalmr Z. lt. Isk.)

.

Tomka Jnos 1.Katona Csenge

Kocsr Lszl

8. kcs.: Ifik 1600 m - 1990-91, 1600 m - 1989-90

1. Bak Andrs2. Ppai Attila3. Gulys Jnos

9. kcs.: Juniorok 1600 m - 1988-89

1. Dek Zsombor

2. Kerekes Gbor10. kcs.: 1600 m - Masters I-II. sszevont 1958-1967

1. Varga Sndor2. Dr. Tomka Jnos3. Sulyok Jnos

1600 m - Masters nk sszevont: 1972-ben s eltte szletettek

1. Tomka Erika

11. kcs.: 1600 m - Masters III. 1957-ben s eltte szletettek

1. Cseke Istvn

Nylt verseny (1600 m)

1. Kovcs Zsolt2. Jung Ferenc3. Nagy Viktor

Pedaggusok - tanrok s edzk (1600 m)

1. Huszti Lszl2. Nmet Botond3. Molnr Tibor

JURE Kismaraton (14 km)

1. Benedek Zsolt (2. Ashenafi Erkolo3. Trk Pter4. Dienes Lszl5. Kll Csaba6. Otman Nebil

(Dereve)

(Dreve)

(DSC-DSI)

(Vasvri Pl Gimnzium)

(Veres Pter Gimnzium Balmazjvros)

(Eger)


(Debrecen)


(Oxign Klub)

(Dereve)

(Dereve)

(Dereve)

(Dereve)

(Dereve)

(Tekergk)

Bkscsabai AC) 44.32

(Etipia) 45.15

(Volvo Team) 46.51

(DHSE) 47.20

(DHSE) 47.38

(Volvo Team) 47.51

1. Vincze Dra2. Lovas Renta

1. Aradi Bernadett

1. Molnr Tiborn2. Mtn Szigeti Zsuzsa

(DSC-DSI)

(Tekergk)

(DSC-DSI)

(Tekergk)

(DEAC)

Balmazjvros, 2007. december 1.

8. ford.:MtszalkaM.T.K.- BalmazjvrosiK.K. 27-22 (16-13)

9.ford.:BalmazjvrosiK.K.- HevesS.E. 36-18 (17-9)

10. ford.:BalmazjvrosiK.K.- S.H.S.EgerS.E. 23-27 (13-15)

11.ford.:Fzesabony S.E.- BalmazjvrosiK.K. 28-30 (16-14)

Dobi J.; Kunkli F.; Szeifert I.; Szeifert L.; Kvr T.2; Trki T.1; Jenei T.;

Nemes I.; Bords I.; Takcs P.9/1; Mzes D.3; Szab L.2.; Szarvas L.1;

SebkSz.5;KissT.;

Dobi J.; Kunkli F.; Szeifert I.1/1;Szeifert L.3; Kvr T.11/1; Trki T.;

Jenei T.; Nemes I.; Bords I.; Takcs P.7/1; Mzes D.1; SzabL.5;

SzarvasL.3;SebkSz.4;KissT.;HseG.1/1

Dobi J.; Kunkli F.; Szeifert I.; Szeifert L.; Kvr T.9/3; Trki T.2; Jenei T.;

Nemes I.; Bords I.; Takcs P.5; Gyrfi J.3; Csap Zs.2; Mzes D.;

SzabL.5/1;SzarvasL.;SebkSz.5;KissT.;

Dobi J.; Kunkli F.; Szeifert I.; Szeifert L.; Kvr T.7/1; Trki T.3; Jenei T.;Nemes I.1;Bords I.; Takcs P.9; Mzes D.3; Szab L.4/1; Szarvas L.;

SebkSz.4;KissT.;

NB-II-es FRFI BAJNOKSG:

KZILABDA EREDMNYEK

NB-II-es FRFI IFJSGI BAJNOKSG ( TABELLA2007.-SZ):NB-II-es FRFI BAJNOKSG (TABELLA 2007.-SZ)H. Nv J. Gy. D. V. Dob. Kap. P.

1. Srospatak TC 11 9 1 1 348 281 19

2. Hajdbszrmny KSE 10 7 1 2 283 245 15

3. SHS Eger SE 10 6 2 2 283 241 14

7. Balmazjvrosi KK II 11 4 2 5 286 288 10

H. Nv J. Gy. D. V. Dob. Kap. P.

1. Ndudvari SE 10 9 1 0 326 228 19

2. Hajdnns-Robzol 2000 KSE 10 9 0 1 377 275 17

3. Hajdszoboszli KSKE 10 7 1 2 284 254 15

6. Balmazjvrosi KK 11 4 3 4 292 285 11

7. ford.: Balmazjvrosi K.K. - Hajdnns K.S.E. 30-37 (17-19)

8. ford.: Mtszalka M.T.K. - Balmazjvrosi K.K. 20-31 (11-19)

9. ford.: Balmazjvrosi K.K. - Heves S.E. 28-17 (13-8)

10. ford.: Balmazjvrosi K.K. - S.H.S. Eger S.E. 27-23 (11-13)

11. ford.: Fzesabony S.E. - Balmazjvrosi K.K. 29-27 (14-11)

Szarvas J.; Flp L.; Kovcs A.; Zsupos Z.; Szeifert I.4; Szeifert L.10;Veres L.; Berecz S.; Bords I.; Flp R.2; Trki A.6; Szeifert B.1;Lajter Z.; Hse Z.1; Hse D.2; Hunyadi A.3; Balogh B.; Eszenyi I.1;

Szarvas J.; Flp L.; Kovcs A.; Zsupos Z.; Szeifert I.8; Szeifert L.8;Veres L.; Berecz S.; Bords I.; Flp R.1; Trki A.1; Szeifert B.4;Lajter Z.2; Hse Z.3; Hse D.; Hunyadi A.; Balogh B.3; Eszenyi I.1;

Szarvas J.; Flp L.; Kovcs A.; Zsupos Z.; Szeifert I.14; Szeifert L.5;Veres L.; Berecz S.; Bords I.; Flp R.; Trki A.; Szeifert B.1; Lajter Z.;Hse Z.2; Hse D.; Hunyadi A.2; Balogh B.3; Eszenyi I.1;

Szarvas J.; Flp L.; Kovcs A.; Zsupos Z.; Szeifert I.9; Szeifert L.;Veres L.; Berecz S.; Bords I.; Flp R.; Trki A.7; Szeifert B.; Lajter Z.;Hse Z.2; Hse D.; Hunyadi A.7; Balogh B.2; Eszenyi I.;

Szarvas J.; Flp L.; Kovcs A.; Zsupos Z.; Szeifert I.4; Szeifert L.13;Veres L.; Berecz S.; Bords I.; Flp R.; Trki A.2; Szeifert B.; Lajter Z.;Hse Z.4; Hse D.; Hunyadi A.2; Balogh B.; Eszenyi I.1;

NB-II-es FRFI IFJSGI BAJNOKSG:


11/12

2007. decemberBalmazjvrosBalmazjvros MORZSK 611

GYFLSZOLGLATI IRODA: Balmazjvros, Debreceni t 12. sz. 5. ajt (volt Tsz-iroda)

Nyitvatarts: htf - kedd - szerda : 8.00 - 16.00 racstrtk -pntek : 10.00 - 18.00 ra

Telefon: 06-52/240-049E-mail: [email protected] Web: www.balmazintercom.freeweb.hu

Balmaz InterCom - a vros szolgltatja

VERES PTER IDZET:IDE KELL HOZNUNK MINDENT...

Szerencss nyertesnk:

Nyeremnye

cm knyv.Bagyinszki Zoltn - Tth Pl: Magyar vrak

CSIGE KOSSIGE KOS

Gratullunk!

A megfejtseket 2008. janur 16-igvrjuk a szerkesztsg postacmre:

Balmazjvros 4061 Pf.: 6.

Novemberi szmunkban megjelent rejtvny helyes megfejtse:Jzus szletse; Betlehemi csillag; Advent; Jszol.

JVROSI ZEK

VRADS

Janur 22. /Kedd/ 9-16.30 rigHelyszn:

Debreceni u. 12 sz.

PROGRAMAJNL 2008. janur

Magyar Vrskereszt Helyi SzervezeteBAKI HZ

Janur 11 /pntek/ 21 ra

MORS SILENT, MORTEMBLOOD LUST KONCERTEKBelp: 500 Ft

Janur 18. /pntek/ 21 ra

LATIN ESTA belps djtalan

Janur 25. /pntek/ 21 ra

KARC KONCERTBelp: 500 Ft

6 szem kzepes burgonyt

meghmozunk s kockravgva ss vzben megf-znk.Nemvesszkkialev-bl, hanem sszetrjk. 1 kglisztet ednybe tesznk,mlyedst vjunk a kzep-be. Egy fl kanl st mg ideis szrunk, majd a krumplits a tejben megfuttatott 3

dkg lesztt beletesszk. Annyi tejet hasznlunk mg adagasztshoz, hogy kalcs srsg legyen a tsztnk.Miutn megkelt,olvasztottzsrraldolgozunktovbb.1 kisebbmark tsztt kiemelnk, zsros kzzel a levegben hzglnikezdjk,majda tenyernkbenfeltekerjk, mintegy cipt. Kb.15dbleszbelle.Melegtettstbenbarnrastjk.

J tvgyat!

DUBBANCS

Bekld: Molnr Imrn

A Hagyomnyrz Egyeslet december 8.-n immr5. alkalommal rendezte meg Az v legjobb plinkja"versenyt. Az idn 30 veg plinka rkezett minstsre. 3kategriban osztott ki dijat a zsri, szilva, krte s vegyesplinka fajtkbl Az els helyezettek egy vig rizhetik avndors erleget , valamint a jndkba kaptak egyplinkshordt, mely dr. Tiba Istvn Polgrmester r,PostnKecsks Ilona Alpolgrmester asszony s Mihalk Gyula aM i ha l k 2 0 00 B t t u l aj d o no s a a j nl o t t f e l .Akrteplinkkkzl els helyezettlett Tth Imre plinkja,Ss Imre u. 4.sz. Az plinkja 3. alkalommal lett els gy a

vndorserlegatulajdonbakerlt.II. helyezettErdei Jzsefplinkja Postakz 4.sz.III. helyezettKovcs Jzsef plinkjaVegyes plinka kategriban els helyezst rt el NdasdiIstvnplinkjarpdu.45.sz,II. helyezettGyri Jnosplinkja Bordskz2.sz.IIIhelyezstrtelBojtorGborplinkjaKlcsey48.sz.Szilva plinkk kzl els helyezst rt el Posta Jnosplinkja Csokonai 2.sz. II helyezett Erdei Jzsef plinkjaPostakz4.sz.III. helyezst rt el Bajusz Jzsef plinkja Vasvri Pl u.31.sz.A nyerteseknek gratullunk s jvre is visszavrjuk ket. Azsrinek ksznjk a lelkiismeretes munkjt s a jvben isszmtunk szakrtelmkre. A zsri tagjai Barta Lszl, KatiIstvn s Majlt Istvn.

Az v legjobb plinkja

, ,

Trk Andrsn elnk


12/12

Megksznve a 2007. vivsrlsokat,mindenkinekMegksznve a 2007. vivsrlsokat,mindenkinek

kellemes karcsonyi nnepeket,s boldog j vet kvn

kellemes karcsonyi nnepeket,s boldog j vet kvna Balmaz-Coop Zrt

vezetosge s dolgozia Balmaz-Coop Zrtvezetosge s dolgozi

2008. vben is nagy vlasztkkal,j minosg u,

kedvezo rfekvsurukkal vrjuk nket boltjainkban.

2008. vben is nagy vlasztkkal,j minosgu,kedvezo rfekvsu rukkalvrjuk nket boltjainkban.

OOCCOOBa lm a z j v r o

sBa lm a z j v r os

ZRTZRT

BALMAZ-BALMAZ-

KOR KNA IOOR KNAIAU

TSISKOLAAUTSISKOLA

KORO

KNAI

AUTSISK

OLA

4060 BA

LMAZJVROS, SZEG

Fu

.

8.

Tel.:

06

30/9

72-1195OR

OKNA

IAUT

SISKOL

A 4060 BALMAZJVROS, SZEGF u. 8. Tel

.:063

TANFOLYAM INDULMINDEN

JRMUKATEGRIBAN:

TANFOLYAM INDULMINDEN

JRMUKATEGRIBAN:

Nyilvntartsi szm: 09-0094-05Iskolnk akkreditlt s MSZ EN ISO 9001:2001

minosgirnytsi rendszerrel rendelkezik.

Nyilvntartsi szm: 09-0094-05Iskolnk akkreditlt s MSZ EN ISO 9001:2001minosgirnytsi rendszerrel rendelkezik.AZ INTZMNY TAGJA AZ

AKKREDITLT FELNTTKPZSI INTZMNYEKO R S Z G O S E G Y E S L E T N E K

Rszletfizets

lehetsges!

2008. janur 8-n 17 rtl2008. janur 10-n 17 rtl2008. janur 14-n 17 rtl

2008. janur 8-n 17 rtl2008. janur 10-n 17 rtl2008. janur 14-n 17 rtl

www.koroknaiautosiskola.hu

rdeklodni:52/580-508; 30/382-5230; 30/972-11952/580-508; 30/382-5230; 30/972-1195

e-mail: [email protected]: [email protected]

Oktats helye: KOROKNAI AUTSISKOLA4060 Balmazjvros

Veres Pter u. 1. II. emelet

Oktats helye: KOROKNAI AUTSISKOLA4060 BalmazjvrosVeres Pter u. 1. II. emelet

NAGY IMREBALMAZJVROS

NYERTES:

Aqua-kerVZ-GZ-FTS-KLMA RUHZ

Balmazjvros, Debreceni u. 97. Telefon/fax: 0652/240-285e-mail: [email protected]

vlasszon minket!

2008-ban isVlasszon minsget,

BOLDOG J VETOLDOG J VETKVNOK,MINDEN

KOMORCZY CSABAOMORCZYCSABABOLTVEZET

JELENLEGI S LEENDOELENLEGI S LEENDOPARTNERNKNEK!

Nem akar vagy nem tud,nap mint nap lpcsn

kzlekedni a laksig?

Nem akar vagy nem tud,nap mint nap lpcsnkzlekedni a laksig? BVISZ GENERL KFTBalmazjvros, Veres Pter u. 11.

Boldog j vet kvnunk valamennyi partnernknek.oldog j vet k vnunk valamennyi partnernknek.

A VROS ELS, 6 SZEMLYES LIFTTEL ZEMEL11 LAKSOS TRSASHZA

A VROS ELS, 6 SZEMLYES L IFTTEL ZEMEL11 LAKSOS TRSASHZA

Laksok lekthetk:Veres Pter u. 11. alatti iroda,

Telefon: 370-112; Mobiltelefon : 30/9556-457Balmazbrker: 20/3574-350

Laksok lekthetk:Veres Pter u . 11. a latti iroda,Telefon: 370-112; Mobi ltelefon : 30/9556-457Balmazbrker: 20/3574-350

Kulcstads, bekltzs: 2008. Szeptemberben.ulcstads, bekltzs: 2008. Szeptemberben.Elszerzds megktsekor a laks rnak 10 %-a

foglalknt fizetend, mg a fennmaradsszeg kulcstadskor.

Elszerzds megktsekor a laks rnak 10 %-afoglalknt f izetend, mg a fennmaradsszeg kulcstadskor.Hitel gyintzsben szakszer segtsget biztostunk.itel gyintzsben szakszer segtsget biztostunk.

Gondoljon egszsgre, fiatal s regkorra.ondoljon egszsgre, fiatal s regkorra.

I t t a l e h e t s g ! t t a l e h e t s g !BALMAZJVROS-

DEBRECENI U. 11. SZM ALATTA POSTA MELLETT

-PL

BALMAZJVROS-DEBRECEN I U . 11. SZM ALATTA POSTA MELLETT-PL

Documents

Balmazújváros újság - 2007 december