6
TONG LIEN DoAN LAO DONG VII;:TNAM CONG HDA xA HOI CAl) NGHiA VIE;T NAM LIEN DoAN LAO DONG TP. DA NANG DQc I~p - Tn' do - H:Joh phuc sf>: 57 /BC-LULU Do Nang, ngoy 24 (hang 8 nam 2016 BAocAo KET QuA HO~T DONG CONG DoAN THANG 8/2016 vA MOT s6 NHItM VlJ TRQNG TAM THANG 9/2016 I. Nhii'ng k~t qua d~t dU"lfc 1. Cong tac tham gia quan Iy, cham 10 diri sBng, d~i di~n bao v~ IQi ich hrp phap, chinh dang ciia CNVCLD va ho~t di)ng xii hi)i ciia Cong doan Nh~m th\1c hi~n t6t chlrc nang d?i di~n, bao v~ Igi ich hgp phap, chinh dang clla CNVCLU, LULU thanh ph6 dii ph6i hqp t6 chuc HQi nghj t~p hu~n huang d~n Cong doan khai ki~n, tham gia t6 tl,lng dan S\1giai quy~t tranh ch~p lao dQng d. nhan va tranh ch~p lao dQng t~p thS cho can bQ lam cong tac chinh sach - phap lu~t va can bQ chll ch6t clla Cong doan dp tren tnJc ti~p ca sa. Thong qua do, dii cung d p nhiing diSm mai clla BQ lu~t T6 tl,lng Dan SlJnam 2015; nhiing nQi dung ca ban clla Huang d~n 995/HD-TLD ngay 30/6/2016\ clla T6ng LDLD Vi~t Nam; huang d~n bQ biSu m~u he, sa khai ki~n, nhung ky nang khai ki~n, ky nang tham gia phien taa xet xu V\l an lao dQng... cho can bQcong doan. Day la nQidung r~t quan tr9ng trang vi~c huang d~n vi~c d?i di~n t~p thS nguai lao dQng khai ki~n doanh nghi~p vi ph?m phap lu~t vb Lu~t bao hiSm xii hQi, BQ lu~t Lao dQng, Lu~t An toan v~ sinh lao dQng, Lu~t Cong doan. Trang thang, Lien doan Lao dQng thanh ph6 dii chi d?o Cong doan d p tren tflJC ti~p ca sa t6ng hqp bao cao tinh hinh doanh nghi~p ng bao hiSm xii hQi, kinh phi cong doan dS ti~n hanh khai ki~n theo dung quy djnh clla phap lu~t2.T6 chuc h9P Ban chll nhi~m Cau I?c bQ Lu~t su Cong doan Da N~ng dS thong qua Quy ch~ ho?t dQng clla Cau l?c bQ theo Chuang trinh ph6i hqp giua LDLD thanh ph6 va Taa an Nhan dan thanh ph6 Da N~ng. LDLD thanh ph6 dii t6 chuc sa k~t, danh gia vi~c triSn khai thlJc hi~n 04 Chuang trinh thi diSm clla T6ng Lien doan Lao dQng Vi~t Nam t?i thanh ph6 Da N~ng nam 2016 3 va lam vi~c vai Doan chuyen gia danh gia dQc l~p qu6c t~ clla 1 Huang din 955/HD.TLD ngay 30/6/20\6 cua Timg LDLD Vi~t Nam v~ Cong doan kh6i ki~n, tham gia t6\vng dan 5\1 fiai quy€t cae vv an tranh ch.lp lao dQng ca nhan, tranh ch.lp lao dQng taP th€. Theo chi d~o cua T6ng LDLD Vi~t Nam v~ vi~c 16 chirc thi di€m cong doan kh6i ki~n v~ tranh ch.lp bao hi€m xa hQi va tranh ch.lp v~ kinh phi cong doan. 3 Chucmg trinh t~i di€"? ph~t tri€n doan vien, thanh laP CDCS theo phucmg thirc m6i; Chucmg t~lnh thi di€m tang cu6n~ nang l\1c, cung co co cau, to chirc, nang cao hi~u qua ho~t dQng cua CDCS; Chuang trinh thi diem thucmg IUQ"ng taP the du6i 5\1di~u ph6i, h6 trQ"cua cong doan dp tren theo nhom doanh nghi~p; Chucmg trinh thi di€m tang cu6ng vai tro cua cong doan dp tren co 56 trang vi~c lhuc d.ly d6i tho~i t~i nai lam vi~c. I

BAocAo QuA HO~T DONGCONG DoAN THANG 8/2016 vA MOT s6 … · Cac dp cong doan tham gia ung h(>tren 2.000 d~u sach dS xay dlJllg 10 Tu sach phap lu~t ph\!c V\! nguai lao d(>ng a cac

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

TONG LIEN DoAN LAO DONG VII;:TNAM CONG HDA xA HOI CAl) NGHiA VIE;T NAMLIEN DoAN LAO DONG TP. DA NANG DQc I~p - Tn' do - H:Joh phuc

sf>: 57 /BC-LULU Do Nang, ngoy 24 (hang 8 nam 2016

BAocAoKET QuA HO~T DONG CONG DoAN THANG 8/2016vA MOT s6 NHItM VlJ TRQNG TAM THANG 9/2016

I. Nhii'ng k~t qua d~t dU"lfc

1. Cong tac tham gia quan Iy, cham 10 diri sBng, d~i di~n bao v~ IQi ich hrpphap, chinh dang ciia CNVCLD va ho~t di)ng xii hi)i ciia Cong doan

Nh~m th\1c hi~n t6t chlrc nang d?i di~n, bao v~ Igi ich hgp phap, chinh dang cllaCNVCLU, LULU thanh ph6 dii ph6i hqp t6 chuc HQi nghj t~p hu~n huang d~n Congdoan khai ki~n, tham gia t6 tl,lng dan S\1giai quy~t tranh ch~p lao dQng d. nhan vatranh ch~p lao dQng t~p thS cho can bQ lam cong tac chinh sach - phap lu~t va can bQchll ch6t clla Cong doan dp tren tnJc ti~p ca sa. Thong qua do, dii cung dp nhiingdiSm mai clla BQ lu~t T6 tl,lng Dan SlJnam 2015; nhiing nQi dung ca ban clla Huangd~n 995/HD-TLD ngay 30/6/2016\ clla T6ng LDLD Vi~t Nam; huang d~n bQ biSum~u he, sa khai ki~n, nhung ky nang khai ki~n, ky nang tham gia phien taa xet xu V\lan lao dQng... cho can bQcong doan. Day la nQi dung r~t quan tr9ng trang vi~c huangd~n vi~c d?i di~n t~p thS nguai lao dQng khai ki~n doanh nghi~p vi ph?m phap lu~t vbLu~t bao hiSm xii hQi, BQ lu~t Lao dQng, Lu~t An toan v~ sinh lao dQng, Lu~t Congdoan.

Trang thang, Lien doan Lao dQng thanh ph6 dii chi d?o Cong doan dp tren tflJCti~p ca sa t6ng hqp bao cao tinh hinh doanh nghi~p ng bao hiSm xii hQi, kinh phi congdoan dS ti~n hanh khai ki~n theo dung quy djnh clla phap lu~t2. T6 chuc h9P Ban chllnhi~m Cau I?c bQ Lu~t su Cong doan Da N~ng dS thong qua Quy ch~ ho?t dQng cllaCau l?c bQ theo Chuang trinh ph6i hqp giua LDLD thanh ph6 va Taa an Nhan danthanh ph6 Da N~ng.

LDLD thanh ph6 dii t6 chuc sa k~t, danh gia vi~c triSn khai thlJc hi~n 04Chuang trinh thi diSm clla T6ng Lien doan Lao dQng Vi~t Nam t?i thanh ph6 DaN~ng nam 20163 va lam vi~c vai Doan chuyen gia danh gia dQc l~p qu6c t~ clla

1 Huang din 955/HD.TLD ngay 30/6/20\6 cua Timg LDLD Vi~t Nam v~ Cong doan kh6i ki~n, tham gia t6\vng dan 5\1fiai quy€t cae vv an tranh ch.lp lao dQng ca nhan, tranh ch.lp lao dQng taP th€.Theo chi d~o cua T6ng LDLD Vi~t Nam v~ vi~c 16 chirc thi di€m cong doan kh6i ki~n v~ tranh ch.lp bao hi€m xa hQi

va tranh ch.lp v~ kinh phi cong doan.3 Chucmg trinh t~i di€"? ph~t tri€n doan vien, thanh laP CDCS theo phucmg thirc m6i; Chucmg t~lnh thi di€m tang cu6n~nang l\1c, cung co co cau, to chirc, nang cao hi~u qua ho~t dQng cua CDCS; Chuang trinh thi diem thucmg IUQ"ngtaP thedu6i 5\1di~u ph6i, h6 trQ"cua cong doan dp tren theo nhom doanh nghi~p; Chucmg trinh thi di€m tang cu6ng vai tro cuacong doan dp tren co 56 trang vi~c lhuc d.ly d6i tho~i t~i nai lam vi~c.

I

ILOVi~t Nam. Cir tren 50 can b(>cong dmln chuyen trach tham dlJ H(>inghi nghi tfllctuy~n t~p hu~n cong tac Chinh sach - Kinh t~ xii h(>iva Thi dua Khen thuOng do T6ngLien doan t6 chuc. Ph5i hgp t6 chuc kiSm tra, hUOng dfin vi~c thlJc hi~n phong trao"Doanh nghi~p Xanh - Sr;Ich- Dr;p" t~i 10 doanh nghi~p tren dia ban thanh ph5.

Cac dp cong doan tham gia ung h(>tren 2.000 d~u sach dS xay dlJllg 10 Tusach phap lu~t ph\!c V\!nguai lao d(>nga cac KCN&CX; ph5i hgp vai cac ca quanchuc nang t6 chuc thanh tra, kiSm tra, giam sat vi~c thlJc hi~n phap lu~t lao d(>ngt~ihan 100 doanh nghi~p4; ph5i hgp t6 chlrc H(>inghi d5i tho~i - tuyen truy~n nhfrngdiSm mai cua Lu~t bao hiSm xii h(>i,bilOhiSm yt~, bao hiSm th~t nghi~p cho nguai sird\!ng lao d(>ng,can b(>ph\! trach cong tac BHXH va d~i di~n Ban Chap hanh CDCStrlJc thu(>c5•

Cac dp cong doan dii d<lym~nh ho~t d(>ngxii h(>i, tir thi~n trong CNVCLD.LDLD TP Da N~ng dii hi) trq xay dlJng 01(( Mai dm Cong doan» cho doan vien cohoan canh kho khan, trj gia 30 lri~u d6ng; t6 chlrc kiSm tra cac Cong doan dp trentrlJc ti@pca sa duqc uy thac v~ hi~u qua sir d\!ng ngu6n v5n yay tir ngu6n Quy qu5cgia v~ vi~c lam. Cong doan Vien chfrc ph5i hqp xet va giai ngan cho 05 can b(>,congchuc, nguai lao d(>ngco hoan canh kh6 khan yay 250 tri~u d6ng tir ngu6n v5n uy thaccua UBND thanh ph5; khao sat nhu du yay v5n trong can b(>,cong chuc va nguai laod(>ngnam 2017.

2. Cong tac tuyen truy~n, giao dl}c

Trang thang, LDLD thanh ph5 chi d~o cac c~p cong doan t6 chuc cac ho~td(>ng thi@tthlJc ky ni~m 87 nam Ngay thanh l~p Cong doan Vi~t Nam (28/7/1929 _28/7/2016) ; 71 nam Cach m~ng thang Tam (19/8/1945 - 19/8/2016) va Qu5c khanhnuac CHXHCN Vi~t Nam (2/9/1945 - 2/9/2016) d6ng thai d<ly m~nh tuyen truy~ntriSn khai thlJc hi~n Nghi quy@tD~i h(>iDang cac dp trang CNVCLD. Lien doan Laod(>ngthanh ph5 Da N~ng t6 chuc h(>inghi quan tri~t Nghi quy@tD~i h(>iDang toanqu5c l~n thu XII va D~i h(>iDang b(>thanh ph5 Da N~ng l~n thu XXI cho can b(>,dang vien, CCLD trang loan Dang b(>.T6 chuc H(>inghi triSn khai Chi thi 05-CT/TWngay 15/5/2016 cua B(>Chinh trj v~ "Ddy mr;Inhh9c tQPva lam theo tlf tU'Ong,dr;Ioduc,phong cach H6 Chi Minh" cho can b(>cong doan cac dp.

LDLD thanh ph5 dii tham mUll cho Uy ban Nhan dan thanh ph5 ban hanh K@ho~ch triSn khai thlJc hi~n K~ ho~ch s5 06-KHITU ngay 18/5/2016 cua Ban ThuangV\!Thanh uy Da N~ng v~ thlJc hi~n Chi thi s5 52-CT/TW cua Ban Bi thu Trung uangDang (khoa XI) "vJ tang cU'angS(f lanh dr;Ioclla Dang ddi vai cong tac nang cao daisdng van hoa tinh thein cho cong nh6n lao di)ng khu cong nghi~p, khu cM xudt". Baocao cong tac cham 10 dai s5ng van hoa, tinh th~n cho cong nhan, lao d(>ng cacKCN&CX va k@tqua 04 nam triSn khai ((Ki hOr;Ichthlfc hi~n DJ an xay d(mg dai

4 LI)LI) qu~n Hai Chiiu. Thanh Khe, C5m Le., LI)LI) qu~n San Trit.

2

s6ng van hoa cong nhdn a cac khu cong nghi?p tren (Jia bim thanh ph6 Da Nang a~nnam 2015 va ainh huang a~n nam 2020». T6 chuc tri~n khai cUQcv~n oQng «Xdydl;mgn~p s6ng veInhoa cong nghi?p» trong CNVCLD thanh ph6 Da N~ng.

LDLD thanh ph6 ph6i hgp t6 chuc HQi nghj oanh gia cong tac truySn thongphong, ch6ng HIV/AIDS trong CNVCLD nam 2015 va 6 tMng o~u nam 2016, tri~nkhai nhi~m Vl,ltrong tho-i gian ti~p theo. Tuyen truySn phap lu~t lao oQng, an toan v~sinh lao oQng, phOng ch6ng rna tuy, tQi ph?m cho g~n 400 CNLD thuQc Cong ty c6ph~n nhva Da N~ng, Cong ty TNHH Kad Industrial SA Vi~t Nam, Cong ty TNHHValleyview. Thanh I~p va ra m~t 02 T6 cong nhan tv quan khu nha trQ t?i phuang HoaThQTay, qu~n C~m L~ nang t6ng s6 T6 cong nhan tv quim tren oja ban thanh ph61en45 t6 vai tren 5.300 CNLD. V~n oQng CNVCLD nganh Y t~ va Giao dl,lc tham giahi~n mau tinh nguy~n, dugc 800 dan vj mau. Huy dQng g~n 400 CNVCLD tham giaLS mitting ky ni~m 55 nam Tham hQa da cam t?i Vi~t Nam (1961 - 2016) va Chuangtrinh "K~t n6i q5ng a6ng - Vi an toan giao thOng".

3. Cong tac thi duaTrong thang, LDLD thanh ph6 ti~n hanh ki~m tra, chl1m di~m, x~p lo?i ho?t

dQng cong doan cac truo-ng D?i hQc, Cao d~ng, Trung clip chuyen nghi~p trvc thuQcLDLD thanh ph6 nam hQc 2015 - 2016 va thvc hi~n cong tac thi dua, khen thuangnam hQc 2015 - 2016. Qua do, dS nghj T6ng LDLD Vi~t Nam t~ng 01 cO-va 14 b~ngkhen, LDLD thanh ph6 t~ng 04 cO-va II b~ng khen cho cac t~p th~ va ca nhan cothanh tich xul1t s~c trong ho?t dQng cong doan nam hQc 2015 - 2016.

T6ng hgp, xet ch9n ton vinh "Doanh nghi?p cham 10 t6t aai s6ng nguai laoa(mg" va dS nghi Oy ban Nhan dan thanh ph6 t~ng B~ng khen cho "Doanh nghi?pcham 10 t6t aai s6ng ngzfai lao a9ng".

4. Cong fac fa chu.c

Lien doan Lao dQng thanh ph6 Da N~ng ph6i hgp Vi~n Cong nhan & Congdoan t6 chuc T9a dam vS nhi~m Vl,l,mo hinh t6 chuc clla cac clip Cong doan trongdiSu ki~n hi~n nay cho cac d6ng chi la can bQCong doan chll ch6t va d?i di~n lanhd?o 07 Cong doan Giao dl,lcqu~n, huy~n thanh ph6 Da N~ng. Ph6i hgp tri~n khai ll1yy ki~n trong cong nhan lao dQng, nguo-i Slr dl,lng lao dQng va can bQ cong doan t?iKhu cong nghi~p vS nhi~m Vl,l,mo hinh t6 chuc clla cac clip Cong doan trong diSuki~n hi~n nay.

Tri~n khai quy trinh quy ho?ch can bQ theo Huang d~n s6 Ol-HD/BTCTU cllaBan T6 chuc Thanh llY Da N~ng vS "M9t s6 vdn ad vd quy trinh th{1'Chi?n cong tac quyhogch cdp 0' nhi?mkj 2020 - 2025 va cac chuc danh can b9 lanh ago, quem If' giai aogn2020 - 2025".

T6 chuc hQi nghj t~p hul1n cong tac phM tri~n doan vien, thanh I~p Cong doanca sa theo DiSu 17, DiSu I~ Cong doan Vi~t Nam (khoa XI) cho can bQ cong doanchuyen trach nh~m trang bi nhfrng ki~n thuc ca ban vS d6i mai nQi dung, phuang thuc

3

phM tri~n dOlin vien, thanh I~p Cong doan ca sa; nhi~m vv cua Cong doan dp trentrl!c ti~p ca sa trong cong tac phat tri~n doan vien va cung c6, nang cao ch~t luqnghO\lt dQng cua Cong doan ca sa; ky nang v~n dQng nguai lao dQng cua can bQ lamcong tac phM tri~n doan vien; quy trinh, phuang phap xay dlfllg k~ hO\lch, thl!c ti~nkinh nghi~m cong tac phM tri~n doan vien, thanh I~p Cong doan ca sa theo phuangphap mai.

Cac dp cong doan thanh I~p mai 14 CUCS va phM tri~n mai 394 doan vien(LULU Hai Chilu thanh I~p 05 CUCS, phat tri~n mai 228 doan vien; Thanh Khe 04CUCS - 80 doan vien, Lien Chi~u thanh l~p 0 I CUCS - 17 doan vien, Ngu Hanh Santhanh I~p 02 CUCS - 41 doan vien, Haa Yang thanh I~p 01 CUCS - 10 doan vien,CU cac KCN&CX thanh I~p 01 CUCS - 18 doan vien, ). T6 chuc 09 lap t~p hu~n v~ky nang thuang luqng va ky k~t thaa uac lao dQng t~p th~, cong tac xay dlfllg thang,bang luang, cong tac tai chinh, ki~m tra, Quy ch~ dan chu ca sa, Lu~t An toan, v~sinh lao dQng nam 2015, Nghi quy~t 7b/TLU cho tren 600 can bQCUCS; t~p hu~n chogfin 300 doan vien c6t can thuQc LULU qu~n C~m L~, Cong doan nganh Xay dlfllg,Giao thong V~n tai.

Ban Thuang vv LULU thanh ph6 lam vi~c vai Cong ty TNHH MTV Ou IjchCong doan, Nha Van haa Lao dQng thanh ph6 Da N5ng, LULU qu~n Thanh Khe v~k~t qua hO\lt dQng 8 thang nam 2016 va nhi~m vv trQng tam d~n h~t nam 2016. T6chuc doan can bQ chuyen trach di trao d6i, hQc t~p kinh nghi~m hO\lt dQng cong doant\li cac tinh phia B~c.

5. cang hie No' cang

Thl!c hi~n K~ hO\lch s6 12/KH-TLU ngay 30/3/2016 cua T6ng LULU Vi~tNam; K~ hO\lch s6 4944/KH-UBND ngay 1117/2016 cua Uy ban Nhan dan thanh ph6Da N5ng tri~n khai Chuang trinh hanh dQng qu6c gia v~ binh ding giai giai dO\ln2016 - 2020, LULU thanh ph6 dii.ban hanh K~ hO\lch hanh dQng binh ding giai giaidO\ln 2016 - 2020 trong CNVCLU. Gfin 60 can bQ nii cong cong doan cac dp thamdl! HQi nghj tflfc tuy~n cua T6ng Lien doan v~ t~p hu~n cong tac nii cong nam 2016.

Trang thang, Lien doan Lao dQng thanh ph6 Ua N5ng t6 chuc hQi nghj thamgia gap y vao cac nQi dung van ki~n U\li hQiva bfiu doan d\li bi~u dl! U\li hQi d\li bi~uphv nii thanh ph6 Ua N5ng lfin thu XIII, nhi~m ky 2016-2021.

6. Cang tac Tai chinh

LULU thanh ph6 ph6i hqp Cvc Thu~ thanh ph6 ki~m tra, don d6c thu kinh phicong doan theo Lu~t Cong doan 2012 va Nghj djnh 19IINU-CP cua Chinh phu t\li cacdoanh nghi~p; tang wang t~p hu~n cong tac tai chinh cho cong doan cac dp; ki~mtra, huang d~n cong tac tai chinh cong doan cho cac CUCS.

7. HOl}t dQng cua UBKT

4

Ban Thmmg VI) LDLD thanh ph6 dii ban hanh Quy~t dinh s6 195/QD-LDLDngay 04/8/2016 Quy djnh vS trinh t\!, thu tl)Cti~n hanh cae cul)c ki~m tra cua Uy banki~m tra cong doan cac dp thul)c LDLD thanh ph6 Da N~ng. Trang thang, Uy banki~m tra LDLD thanh ph6 ti~n hanh ki~m tra Cong doan dp tren tf'!C ti~p ca sa va 03Cong doan ca sa tf'!C thul)c LDLD thanh ph6. T~p hu~n nghi~p VI) vS ki~m tra ch~phanh DiSu l~ va cac quy djnh cua t6 chuc Cong doan cho g~n 100 d6ng chi uy vienUBKT cong doan cac dp. T~p hu~n nghi~p VI) ki~m tra cho can bl) CDCS thul)cLDLD Hoa Yang, Hai Chau.

II. Nhi~m VI} trQng dim thang 9 Dam 2016

1. Huang d~n cac dp cong doan tuyen truySn ky ni~m Ngay thiinh l~p cac Banxay d\!ng Dang; t6 chuc h01;ltdl)ng vui T~t Trung thu 2016 cho cac chau conCNVCLD.

2. T6 chlrc L~ phM dl)ng cul)c v~n dl)ng "Xdy d!mg nip s6ng win minh congnghi~p" trong CNLD. Ban hanh tieu chi xay d\!ng nha tr9, t6 cong nhiin t\! quan khunha tr9 van hoa, than thi~n, an toano

3. T6 chuc kham, chUa b~nh, phM thu6c mi~n phi cho cong nhan lao dl)ng t1;licac Khu Cong nghi~p va Ch~ xu~t Da N~ng.

4. Xay d\!ng K~ h01;lcht6 chuc Hl)i thi tay nghS gi6i, thg gi6i Cl)m cac dan vidich V\l - du lich tren dia ban thanh ph6 va "Festival Lao d(mg sang t(Jo" trongCNVCLD thanh ph6 nam 2016.

5. T6 chuc 03 lap t~p hu~n tri~n khai Lu~t An toan v~ sinh lao dl)ng nam 2015va Huang d~n 955/HD-TLD ngay 30/6/2016 cua T6ng LDLD Vi~t Nam vS Congdoan khai ki~n, tham gia t6 t\lng dan s\! giai quy~t cac V\l an tranh ch~p lao dl)ng canhan, tranh ch~p lao dl)ng t~p th~ cho can bl) cong doan cac dp.

6. T6 chuc t~p hu~n ky nang tuyen truySn cho cho can bl) Cong doan cac c~p;t6 chuc cac lap tuyen truySn trang CNVCLD.

7. DAy m1;lnhcong tac v~n dl)ng thanh l~p cong doan ca sa, phM tri~n doimvien. T6 chuc t~p hu~n cho can bl) cong doan cac dp.

8. T~p hu~n cho l\!c lugng c6t can thul)c LDLD qu~n Thanh Khe, San Tn!, LienChi~u, Cong doim ngimh Y t~, Giao d\lc va Cong doan cac KCN&CX.

9. Ki~m tra 15 Cong doan ca sa kh6i San xu~t kinh doanh va Hanh chinh s\!nghi~p tr\!c thul)c LDLD thanh ph6

10. Don d6c thu kinh phi, doan phi cong doan theo Lu~t Cong doan 2012;huang d~n nghi~p VI) tai chinh cho cac CDCS.

5

11. T6 chuc H(li n~j lien tjch gifra LDU) thanh p~5 va S6' Lao d(lng Thuangbinh va Xli hQi thanh pho, Doan Thanh nien C(lng san Ho Chi Minh, H(li Lien hi~pPh\! nfr thanh ph5.

12. T6 chuc H(li nghj danh gia Quy ch~ ph5i hgp giUa Cong doan cacKCN&CX va LDLD cac qu~, huy~n, Nha Van hoa Lao d(lng thanh ph5.

13. Ban ThuOng Y\l LDLD thanh ph5 lam vi~c vai LDLD huy~n Hoa Vang,Cong doan nganh Y t~, Giao thong V~ tai, Xay d\ffig.

Tren day la n(li dung hOl;ltd(lng thang 8 nam 2016 va d\l"ki~n m(lt s5 cong tactrQng tam thang 9 nam 2016, LDLD thanh ph5 bao cao T6ng Lien doan, Ban Danv~, Van phong Thanh uy, Uy ban M{lt tr~n T6 qu5c Vi~t Nam thanh ph5 bi~t d~ coC<1 s6' theo d5i va chi dl;lO.

Nai nh~n:- T6ng LDLD VN;- Ban Diin v~n Thanh uy;- Vlin phong Thanh uy;- UBMT TQ VN TP;- Ban Thu/mg VII;- Cae Ban, phong LDLD TP;- CD cAp tren co s6';-Luu VT-TH.

6