BARODA CITY EDI_DT.25-01-2012

Lkðe rËÕne, íkk. 24rðËuþ «ÄkLk yuMkyu{

f]»ýkyu ÷kufkÞwõík {k{÷uyksu Mkw«e{fkuxo{kt yÃke÷ fheníke. íku{Lke Mkk{u÷kufkÞwõík Ãkku÷eMkíkÃkkMkLku hkufðkLkkRLfkhLkk fýkoxfn k R f k u x o L k kykËuþLke Mkk{u

f ] » ý k y uyksu yÃke÷ fheníke. ÷kufkÞwõíkÃkku÷eMk {kE®Lkøk fktz{k{÷k{kt íkÃkkMk fhehne Au. 1999 Úke2004 ðå[uLkk økk¤k

Ëhr{ÞkLk {wÏÞ«ÄkLk íkhefuf]»ýk níkk. rðËuþ «ÄkLkf]»ýk Mkk{u økt¼eh «fkhLke

ykûkuÃkku ÚkÞk çkkËf]»ýk rxfkrxÃÃkýeLkk ½uhk{ktykðe økÞk níkk.íku{Lke Mkk{u¼ksÃk MkrníkLkkhksfeÞ ÃkûkkuyuòuhËkh rðhkuÄfÞkuo níkku. furLÿÞ

«ÄkLk íkhefu Ãký f]»ýkLke«ríkckLku Vxfku Ãkzâku Au.fkUøkúuMkLkk fux÷kf MkÇÞku Ãký÷kufkÞwõík {k{÷u íku{Lke Mkk{u«&™ku ÚkÞk çkkË íku{LkkÚkeLkkhks Ëu¾kR hÌkk Au.

(yusLMkeÍ) sÞÃkwh, íkk.24sÞÃkwh MkkrníÞ Ãkrh»kËLkk ytrík{ rËðMku

yksu rððkËkMÃkË ÷u¾f Mk÷{kLk h~ËeLkwtyÃkurûkík ðerzÞku MktçkkuÄLk yk¾hu hÆ fhe Ëuðk{ktykÔÞwt Au. {wÂM÷{ MktøkXLkkuyu òuhËkh rðhkuÄLkkUÄkðíkk ®nMkkLke çkefu ykÞkusfkuyu AuÕ÷e½zeyu yk rLkýoÞ ÷eÄku níkku. h~Ëeyu ykrLkýoÞLku ¼Þ«Ë yLku yíÞtík økt¼eh økýkðeLkuíkuLke xefk fhe níke. MkkrníÞrðËku Ãký ykÃkøk÷kt Mkk{u hku»ku ¼hkÞk Au.

MkkrníÞ Ãkrh»kËLkk ykÞkusfku yLku {wÂM÷{MktøkXLkku MkkÚku çkuXf ÞkuòÞk çkkË ðerzÞkuMktçkkuÄLk hË fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. òufu

yøkkW ðerzÞku MktçkkuÄLk fhðk{kt ykðþu íkuðeònuhkík ÚkR níke. yk ½xLkkLku økt¼eh yMkhfhLkkhe sýkðíkkt 65 ð»keoÞ ÷u¾f h~Ëeyu

ÂxTðèh Ãkh fÌkwt níkwt fu, {wÂM÷{ sqÚkku îkhk®nMkkLke çkefu {wõík «ð[LkLkwt øk¤wt Ëçkkððk{ktykÔÞwt Au. VuÂMxð÷Lkk «kuzâwMkh MktsÞ hkuÞu¼kðwf ÚkRLku ykLke ònuhkík fhíkkt fÌkwt níkwt fuyk yuf f{LkMkeçk çkkçkík Au. Ãkhtíkw íku sYhe Au.íkuyku ¼eLke ykt¾u Mxus AkuzeLku síkk hÌkk níkk. yk ònuhkík fhkÞk çkkË sÞÃkwh MkkrníÞÃkrh»kËLkkt MÚk¤ LkSf Vu÷kÞu÷e íktøkrË÷e n¤ðeçkLke økR níke. yøkkW sÞÃkwhLkk yuf {wÂM÷{MktøkXLkLkk ÃkËkrÄfkhe yçËw÷ Mk÷k{u sÞÃkwhLkefkuxo{kt Mk÷{kLk h~ËeLke yksu rLkÄkorhík Mk{ÞuÃkkuýk [kh ðkøÞu ÞkuòLkkhe ðerzÞku fkuLVhLMkLku

CMYK

CMYK * * * *

y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux, ¼kðLkøkh yLku ¼wsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rð.Mkt. 2068, {nk MkwË 2 çkwÄðkh, 25 òLÞwykhe, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : ðzkuËhk REG NO. VDR-E/27/2012-14 RNI REG NO.43483/1985 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 18+16

fkr÷Mk çkkË Mkr[Lk, ÿrðzLku ¢{ ykÃkeþ : Mkkihð økktøkw÷e14 hkSðLkk SðLk Ãkh

120 fhkuzLkk ¾[uo rVÕ{ çkLkþu16 S-40Lkk fki¼ktze yrÄfkheykuLku {kºk LkSðku Ëtz18Mkkih íkkuVkLk Ãk]Úðe MkkÚku

yÚkzkðkLke ykøkkne13Website:www.sandesh.com

rhÍðo çkuLfu `̀ 32000 fhkuz Aqxk fÞkoMkeykhykhLkk Lkðk Ëh 28òLÞwykheÚke y{÷{ktÃkuxÙku÷Lke su{ zeÍ÷Lkuytfwþ{wõík fhðk ¼÷k{ýfkuE hkníkku ònuh Lknª ÚkíkktrLkfkMkfkhku{kt Lkkhksøke

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.24rhÍðo çkuLf îkhk Lkkýkt LkeríkLke ð[økk¤kLke

Mk{eûkk{kt {n¥ðLkk ÔÞks Ëh ÞÚkkðíkThk¾ðk{kt ykÔÞk níkk Ãký Mkeykhykh yux÷u fuçkuLfkuLkk hkufz yLkk{ík økwýku¥kh{kt yzÄkuxfkLkku ½xkzku fhkÞku níkku. yk{ Mkeykhykh 6xfkÚke ½xkzeLku 5.50 xfk fhðk{kt ykðíkkLkkýkt çkòh{kt ðÄw Y. 32000 fhkuz VhíkkÚkþu yLku LkkýktLke íkh÷íkk{kt ðÄkhku Úkþu. ykðwtÃkkurÍrxð Ãkøk÷wt ÷ELku ykhçkeykEyu çkuLfkuLkuíku{Lkk ÔÞks Ëhku{kt ½xkzku fhðkLkk MktfuíkkuykÃÞk Au. MkeykhykhLkk Lkðk Ëh 28òLÞwykheÚke y{÷{kt ykðþu. Mkeykhykh

yuðe òuøkðkE Au su{kt çkuLfkuyu íkuLke ÃkkMkuLkerzÃkkurÍxTMkLkku fux÷kuf rnMMkku rhÍðo çkuLf ÃkkMkuyLkk{ík hk¾ðku Ãkzu Au.

òufu rhÍðo çkuLf îkhk huÃkkuhux yLku rhðMko huxÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykðíkk nku{ ÷kuLk yLku ykuxku÷kuLk MkMíke ÚkðkLke yk{ykË{eLke ykþk Äq¤{kt{¤e økE Au yLku Eyu{ykE{kt ½xkzku ÚkðkLkktMð¡ Ãkh Ãkkýe Vhe ð¤íkk ÷kuLkLkkt nókLkku çkkusÞÚkkðíkT hÌkku Au. rhÍðo çkuLf îkhk íkuLke LkeríkLkwtVkufMk nðu Vwøkkðk ÃkhÚke økúkuÚk÷ûke fhðk{ktykÔÞwt Au. su ykŠÚkf rðfkMk{kt ½xkzkLkktÃkrhçk¤kuÚke «¼krðík Au. y÷çk¥k {n¥ðLkkÔÞks Ëhku ÞÚkkðíkT hk¾ðk{kt ykðíkk ftÃkLkeykuyLku ÔÞkÃkkh WãkuøkkuLku yk¾hu Ÿ[k ÔÞks ËhLkkMkftò{ktÚke hkník {¤þu yLku nðu ÃkAe ÔÞksËhku{kt ½xkzku ÚkkÞ íkuðwt ðkíkkðhý Mkòoþu. òufuVwøkkðku nS Ãký ®[íkksLkf nkuðkLkwtykhçkeykELkk økðLkoh Mkwççkkhkðu sýkÔÞwt níkwt.òu fu rhÍðo çkuLfLke Lkkýkt Lkerík{kt rLkfkMkfkhku{kxu fkuEÃký hkníkku fu ÷k¼ ònuh Lknª fhkíkkrLkfkMkfkhku{kt Lkkhksøke «Mkhe níke.

Mkwççkkhkðu fÌkwt níkwt fu, hksfku»keÞ ¾kÄ Ãký

®[íkkLkku rð»kÞ Au. òufu çkuLfu 2011-12{ktykŠÚkf rðfkMkLkku Ëh 7.6 xfkÚke ½xkzeLku 7xfk fÞkuo Au. Vwøkkðku Ãký 7 xfkLkk Ëhu hnuðkLkeÄkhýk hsq fhkE Au. Lkkýkt «ÄkLk «ýð{w¾hSyu çkuLfLke Lkerík ytøku Mktíkku»k ÔÞõík fÞkuoníkku yLku Mkeykhykh{kt ½xkzkÚke çkòh{kt ðÄwLkkýkt Vhíkk Úkþu íku{ sýkÔÞwt níkwt. rhÍðoçkuLfLke Lkerík ÃkAe çkuLfkuLkk ðzkykuyu Ãký xqtf{ktÔÞks Ëhku{kt ½xkzkLkk Mktfuíkku ykÃÞk níkk.

ykhçkeykEyu çku ð»ko{kt «Úk{ ð¾íkMkeykhykh{kt ½xkzku fÞkuo níkku. rhÍðo çkUfu fÌkwtníkwt fu, zku÷h Mkk{u YrÃkÞkLke ®f{ík ½xðkÚke

LkkýkfeÞ LkeríkLke MkkÚku MkkÚkuCRR{kt 0.50 xfk ½xkze 5.5 xfk fhkÞkuxqtfkøkk¤kLkk huÃkkuhux 8.5 xfk ÞÚkkðíkT rhðMko huÃkkuhuxLku 7.5 xfk ÞÚkkðíkT ÔÞksËh{kt ½xkzku Lk fhkíkk ÷kuLk nswÃký {kU½e hnuþu[k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt SzeÃke ð]rØËh7.6 xfkÚke ½xeLku 7 xfk hnuþuVwøkkðku nsw Ãký ®[íkksLkf nkuðkLkefçkq÷kík{k[oLkk ytík MkwÄe{kt Vwøkkðku 7 xfkLkeykMkÃkkMk hnuþuçkuLf hux 6 xfkLkk Ëhu ÞÚkkðíkT h¾kÞkzeÍ÷Lkk ¼kðLku ÃkuxÙku÷Lke su{

íkh÷íkk yLku økúkuÚk ðÄþu : «ýðrhÍðo çkuLf îkhk Lkkýkt çkòh{kt ðÄw Y.32,000 fhkuz Xk÷ððkLkk rLkýoÞÚke Lkkýktçkòh{kt íkh÷íkk{kt ðÄkhku Úkþu yLkuykŠÚkf rðfkMkLku ðuøk {¤þu íkuðwt Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾hSyu sýkÔÞwt níkwt.ykhçkeykELkkt Ãkøk÷ktÚke Vwøkkðk{kt ðÄkhkuyxfþu íkuðe ykþk íku{ýu Ëþkoðe níke.

CRR 6 xfkÚke ½xkze 5.50 xfk: yLÞ ÔÞks Ëhku ÞÚkkðíkT (yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.24

rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkyu yksu LkkýkfeÞ LkeríkLke ºkeS rºk{krMkfMk{eûkk{kt fuþ rhÍðo hurþÞku (Mkeykhykh) rMkðkÞLkk ík{k{ ÔÞks ËhÞÚkkðíkT hkÏÞk níkk. çkUfu MkeykhykhLkku Ëh yzÄku xfku ½xkzíkkt çkUfku ðÄw™kýkt Äehe þfþu ßÞkhu nku{, ykuxku yLku fkuÃkkuohux ÷kuLk ÷uLkkhkykuLku {krMkfnÃíkk (Ryu{ykR)Lke [wfðýe{kt fkuR hkník íkífk¤ Lkrn {¤u. ykhçkeykELkkt Ãkøk÷kt çkkË «ríkr¢Þk fhíkk {kuxk¼køkLke çkUfkuyu fÌkwt níkwt fu,íkuyku íkkífkr÷f Äkuhýu hux{kt ½xkzku Lkrn fhu. nku{, ykuxku yLku yLÞ ík{k{«fkhLke ÷kuLk ÷uLkkh ÷kufkuLku

nku{, yykuxku ÷÷kuLkLkk ÔÔÞks LLknª ½½xu

244.04

rLk^xe 5127.35 81.10

MkkuLkwt 27,850

[ktËe 54,300

y{u.zkì÷h 50.10 0.01

Þwhku 65.19 0.03

ÃkkWLz 78.01 0.01

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 16,995.77

400

100

sÞÃkwh{kt ®®nMkkLke ççkefu hh~ËeLkwtðerzÞku MMktçkkuÄLk ÃÃký hhË ffhkÞwt

h~Ëeyu ½xLkkLku ¼Þ«Ë yLku økt¼eh økýkðe‘{wÂM÷{ sqÚkku îkhkyÃkkÞu÷e Ä{feLkufkhýu {wõík«ð[LkLkwt øk¤wtËçkkððk{kt ykÔÞwt Au.Mkk[e ÷kufþkne{ktík{k{Lku çkku÷ðkLkkuyrÄfkh Au.’

÷kufkÞwõík {k{÷u f]»ýk Mkw«e{ fkuxo{kt

yr{ík þknLke økwshkík{ktÃkkAk Vhðk Mkw«e{{kt yhS

16 {rnLkkÚkeÃkrhðkh yLkur{ºkkuLkk MLkunÚkeðtr[ík nkuðkLkku Ëkðku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24økwshkíkLkk ¼qíkÃkqðo

øk]n«ÄkLk yr{ík þknu yksuøkwshkík{kt ÃkkAk Vhðk {kxu

Mkw«e{ fkuxo{kt yhS fhe níke.þkunhkçkwÆeLkLkk çkLkkðxeyuLfkWLxh fuMk{kt íku{LkeMktzkuðýeLku Ãkøk÷u yr{ík þknLkuøkwshkík{ktÚke çknkh hnuðkykËuþ yÃkkÞku Au. Mkðkuoå[yËk÷ík Mk{ûk hsq fhu÷eyhS{kt íku{ýu fÌkwt níkwt fu,íku{Lkk øk]n hkßÞÚke AuÕ÷k 16{rnLkkÚke Ëqh hnuðkÚke íku{LkuyLku íku{Lkk Ãkrhðkhu yMkÌk{w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzâku Au.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yhsËkh47 ð»keoÞ Au yLku íku{Lkku Mk{økúÃkrhðkh økwshkík{kt rLkðkMk fhuAu. ðíko{kLk fuMkLke ðkMíkrðõíkk

yLku Mktòuøkku{kt ònuh SðLk{kthnuLkkh ÔÞÂõík íkuLkk øk]nhkßÞÚke 16 {rnLkk sux÷k÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe Ëqh hnu íkuLkkÚkeðÄw Mkò fkuE nkuE þfu Lknª.yk Mk{Þ{kt ÃkrhðkhsLkku,MkøkkMktçktÄeyku yLku r{ºkkuLkkMknfkh yLku MLkunÚke íkuykuðtr[ík ÚkE økÞk Au.Mkðkuoå[yËk÷íku 30{e ykìõxkuçkh2010{kt yr{ík þknLku ðÄwykËuþ Lk {¤u íÞkt MkwÄeøkwshkík{ktÚke çknkh hnuðkykËuþ ykÃÞku níkku. yËk÷íkLkuíkuLkk ykËuþ{kt MkwÄkhku fhðkrðLktíke fhíkkt þknu fÌkwt níkwt fu,

yksLkeÃkqŠík

frhÞh-òuçkÃ÷uMk{uLx! AkufheLknª, Lkkufhe þkuÄku!yfwËhíke MkuõMkMkòLku Ãkkºk Au{khe Lksh Mkk{u syu swðkLkuøkktÄeSLku økku¤e{khe

rVh ¼e rË÷ nirnLËwMíkkLke

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 13 WÃkh





(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk.24

÷k÷çkkøk çkúesLku ÷ELku ykðíke

fk÷u çkwÄðkhLkk hkus «ríkf WÃkðkMk

fhðkLke rðÃkûke Lkuíkkyu r[{fe ykÃke

níke. Ãkhtíkw, yksu [qtxkÞu÷e Ãkkt¾u MkkÚku

hneLku ¼w÷ku MkwÄkhðkLkw fneLku

yuf Mkr{rík h[e níke. íkuLku ÷ELku

rðÃkûke Lkuíkkyu yk yLkþLk

{w÷íkðe hkÏÞw níkw.

yksu íku{ýu ÷k÷çkkøk çkúes

ytøku [qtxkÞu÷e Ãkkt¾ Mk{ûk

hsqykík fhe níke. íku ÃkAe

[qtxkÞu÷e Ãkkt¾ ¼ksÃku rðÃkûkLku

MkkÚku hk¾eLku çkúes{kt ÚkÞu÷e

¼w÷kuLku MkwÄkheLku çkúesLkku WÃkÞkuøk

fuðe heíku fhe þfeyu? íku {kxu

fk{ fhðk {kxu MktÞwõík Mkr{rík

çkíkkðe níke. íku{kt rðÃkûke Lkuíkk,

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk [uh{uLk zkì. rðsÞ

þkn, {uÞh zkì. ßÞkuríkçkuLk Ãktzâk,

BÞw.fr{þLkh yrïLke fw{kh yLku

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk Ãkqðo [uh{uLk

þçËþhý çkúñ¼èLku Mk{kðkÞk nkuðkLkw

rðÃkûke Lkuíkkyu fÌkwt níkw. suÚke ykðíke

fk÷Lkk yLkþLk {w÷íkðe

hk¾ðk{kt ykÔÞk nkuðkLkw rðÃkûke

Lkuíkkyu fÌkwt níkw.

¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxhLke

Mk¼k{kt hsqykík


yuf s fkuLxÙkõxhLku yuf s fk{ {kxu

çkççku ð¾ík ÃkkEÃkku EMÞw fhkE Au.

ykðe ½xLkk çku ð¾ík çkLke Au. yux÷w

s Lk®n yk fkuLxÙkõxhu ÃkkEÃkkuLkku sÚÚkku

Mxkuh{kt s{k fhkÔÞku LkÚke yLku

ÃkkýeLke Lk¤efk Lkk¾ðkLkk fk{Lke

fkuLxÙkõxhLke ºký VkE÷ku økw{ ÚkE økE

Au. íkuðe ¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxhu Mk¼k{kt

hsqykík fhe níke. su Mkk{u

BÞw.fr{þLkhu íkÃkkMk fhðkLke ¾kíkhe

ykÃke níke.

¼ksÃkLkk fkuÃkkouhuxh þi÷u»k Mkkuèkyu

Mk¼k{kt hsqykík fhíkk fÌkwt níkw fu,

zeMkeçke Ãkku÷eMk îkhk ÃkkýeLke Lk¤efk

Lkk¾ðkLkk fk{Lke íkÃkkMk fhkE hne

Au. íku{kt Ãkku÷eMku rËÔÞk fLMxÙTõþLku

fhu÷k fk{kuLke fw÷ 18 VkE÷kuLke

fkuÃkkouhuþLk ÃkkMku {køkýe fhe níke.

rðrðÄ 18 fk{ku{kt z¼kuE hkuz

ÃkhLkk økýuþLkøkh ÃkkMku fhkÞu÷w

ÃkkýeLke Lk¤efkLkw fk{, Mkku{k ík÷kð

[kh hMíkkÚke fÃkqhkE íkhVLke ÷kELkLkw

fk{ yLku z¼kuE hkuz ÃkkMkuÚke sðkLkk

hMíku ËþoLk{ MkkuMkkÞxe ÃkkMku Lkk¾u÷e

ÃkkýeLke ÷kELkLkk fk{Lke VkE÷ku

fkuÃkkouhuþLku {¤e ykðe níke. íkuÚke

fkuÃkkouhuþLk yk ºkýu VkE÷ku Ãkku÷eMkLku

ykÃke þõÞw Lk níkw.

yk VkE÷ku økw{ ÚkE økE Au. íku fuðe

heíku økw{ ÚkE? fkuLxÙkõxhku òíku VkE÷ku

÷ELku ykðu Au yLku íku{kt ÷¾ký fhu

Au. yrÄfkheyku {kºk Mkrnyku fhu

Au. yux÷w s yk s fkuLxÙkõxhLku çku

fk{ku MkkutÃkkÞk níkk. íku{kt çkÒku

fk{{kt yuf ð¾ík ykÃke ËeÄu÷e

ÃkkEÃkku çkeS ð¾ík EMÞw fhkE

níke. íku ÃkAe fk{ Ãkqýo ÚkÞk çkkË íku

ÃkkEÃkkuLkku sÚÚkku fkuÃkko uhuþLkLkk

Mxkuh{kt s{k fhkððkLku çkË÷u

fkuLxÙkõxhu ÃkkuíkkLkk økkuzkWLk{kt {wfe

ËeÄku níkku. yk ½xLkkLke íkÃkkMk Úkðe

òuEyu. yk ½ýw s {kuxwt fki¼ktz Au.

ykðk fkuLxTõxhLku ç÷uf ÷eMx fhku.

íkuðe íku{ýu {køkýe fhe níke.

þi÷u»k MkkuèkLke ðkíkLku Mk{ÚkoLk

ykÃkeLku rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu

fÌkwt níkw fu, AuÕ÷kt çku ð»ko{kt EMÞw

fhkÞu÷e ÃkkEÃkku yLku ÃkkAe Mxkuh{kt

s{k fhkððk{kt ykðu÷e ÃkkEÃkku

[fkMkðk{kt ykðu íkku yk

fkuÃkkouhuþLkLkw MkkiÚke {kuxwt fki¼ktz

çknkh ykðu íkuðw Au. suÚke ykøkk{e

Mk¼k{kt BÞw.fr{þLkh yk ytøkuLke

yktfzkfeÞ {krníke çkíkkðu íkuðe

{køkýe fhe níke. òu fu, hsqykíkku

Mkkt¼éÞk ÃkAe BÞw.fr{þLkhu

½xLkkLke íkÃkkMk fhðkLke {kir¾f

¾kíkhe ykÃke níke.

■ Ãkku÷eMk VrhÞkË Úkíkkt

íkÃkkMk nkÚk ÄhkR

(«ríkrLkrÄ îkhk) Mktíkhk{Ãkwh, íkk.24

Mktíkhk{ÃkwhLke Mxux nkuÂMÃkx÷{kt

yksu ÞkuòÞu÷k fwxwtçk rLkÞkusLk

ykuÃkhuþLk fuBÃk Ëhr{ÞkLk {rn÷kLku

[kh {kMkLkku øk¼o nkuðk Aíkkt

nkuÂMÃkx÷Lkk MksoLku ykuÃkhuþLk fhíkk

{rn÷kLkwt {kuík rLkÃksÞwt níkwt. yk

çkLkkðLku Ãkøk÷u Mk{økú ÃktÚkf{kt [f[kh

MkkÚku yhuhkxe Vu÷kR níke. yk

çkLkkð{kt íkçkeçkLke çkuËhfkheLku fkhýu

{rn÷kLkwt {kuík rLkÃksÞwt nkuðkLkku

ykûkuÃk ÚkÞku Au.

{¤íke {krníke {wsçk Mktíkhk{Ãkwh

Mxux nkuÂMÃkx÷ ¾kíku yksu fuBÃk níkku.

{kuhðk- nzVLke 26 ð»keoÞ {rn÷kLku

yu{.xe.Ãke. ðeÚk ÷u«kuMfkuÃke fwxwtçk

rLkÞkusLkLkk ykuÃkhuþLk {kxu ÷kððk{kt

ykðe níke. Mxux nkuÂMÃkx÷Lkk MksoLk

zkufxh îkhk yuçkkuþoLk (yu{.xe.Ãke.)

ykuÃkhuþLk ÚkÞwt níkwt. yk {rn÷kLku [kh

{kMkLkku øk¼o nkuðk Aíkkt zkufxhu

ykuÃkhuþLk fhíkk {rn÷kLke nk÷ík

økt¼eh çkLke síkkt íkuLku økkuÄhk ðÄw

Mkkhðkhu ÷R sðkíke níke íku ËhrBkÞkLk

{rn÷kLkwt {kuík ÚkÞwt nkuðkLke {krníke

Mktíkhk{Ãkwh nkuÂMÃkx÷ Mkqºkku ÃkkMkuÚke

òýðk {¤e Au. Mktíkhk{ÃkwhLkk

yøkúýe ykR.çke. Ãkhe¾u Mktíkhk{Ãkwh

Ãkku÷eMkLku çkLkkð ytøku òý fhe

níke.íkuykuyu çkk¤fLkk øk¼oLkku fçkòu

÷E íku fux÷k {kMkLkku níkku íkuLke Ãký

íkÃkkMk fhðkLke {ktøk fhe Au.

yksu Mktíkhk{Ãkwh Mxux nkuÂMÃkx÷

¾kíku Vur{÷e Ã÷krLktøkLkku yksu fuBÃk

níkku. su{kt 48 fwxwtçk rLkÞkusLkLkk

ykuÃkhuþLkku nkÚk ÄhkÞk níkk. yk

fuBÃk{kt {kuhðk nzVLke íkÕ÷efkçkuLk

suMkªøk¼kR Ãkøke (W.ð.26)Lku

yu{.xe.Ãke. ðeÚk ÷u«kuMfkuÃke fwxwtçk

rLkÞkusLkLkk ykuÃkhuþLk {kxu ÷ðkR

níke. íkuykuLkwt ykuÃkhuþLk rÚkÞuxh{kt

MksoLk zku. Lkkøkh îkhk yu{.xe.Ãke.

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk {rn÷kLkuu [kh

{kMkLkku øk¼o níkku. suLkk xwfzk fhe øk¼o

çknkh fkZÞku níkku. òu fu ykuÃkhuþLk{kt

{rn÷kLke nk÷ík økt¼eh çkLke økR

níke. suÚke íkuLku økkuÄhk ¾kíku ðÄw

Mkkhðkh {kxu ÷R sðkE níke. Ãkhtíkw

yk f{LkMkeçk {rn÷kLkwtwt {hý ÚkÞwt níkwt.

yk ½xLkk{kt zkufxh yLku ðneðxe

íktºkLke çkuËhfkheLku fkhýu {rn÷kLkwt

{kuík rLkÃksÞwt nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku

íkuyku Mkk{u økwLkku LkkUÄe fkÞoðkne fhðk

LkøkhLkk yøkúýeyu {ktøk fhe Au. òu fu

yk ytøku zku.LkkøkhLku ÃkqAíkkt íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu AuÕ÷k 30 ð»koÚke nwt

fwxwtçk rLkÞkusLkLkk ykuÃkhuþLkku fhíkku

ykÔÞku Awt. Ãký ykðwt fuðe heíku çkLÞwt

íkuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 25 JANUARY 2012rMkxe

2Ã÷krMxfLke MktMf]ríkÚke s÷, Ãkkýe, òLkðh, yLku {Lkw»Þ Mkrník MkkiLkk SðLk ¾íkhk{kt {qfkÞk Au. nS Ãký yk

çkkçkíku {kuztw ÚkÞw LkÚke. ÃkÞkoðhýLku òu¾{{k {qfíkk Ã÷krMxfLkk ðÃkhkþ Ãkh ytfwþ ÷kððk{kt Lkne ykðu íkku

¼rð»Þ òu¾{kþu. íkuðk Mkqh MkkÚku ßÞkurík rðãk÷ÞLkk rðãkÚkeoykuyu hu÷e fkZe þnuhesLkku íku{s ðuÃkkheykuLku íkuLkk

ðÃkhkþLkk ¼ÞMÚkkLkku çkkçkíku òýfkhe ykÃke íkuLkku ðÃkhkþ çktÄ fhðk rðLkðýe fhe níke. (ðÕ÷¼ þkn )

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk.24

fhsý íkk÷wfkLkk ÃkkAeÞkÃkwhk{kt

hnuíkk yLku ÷ku fku÷us{kt yÇÞkMk fhíkk

rðãkÚkeoLku økk{Lke ©ehtøk yðÄwík

rðãk÷ÞLke ykhxeykR nuX¤ {krnrík

{ktøkýe fhíke yhS ÃkkAe ¾U[e ÷uðk

økúk{Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ Mkrník ºký sýktyu

{kh {kÞkuo níkku.sÞkhu yLÞ yuf

Mkkøkrhík Mkrník ºký sýkyu rðãkÚkeoLku

òríkðk[ík yÃk{kLksf þçËkuLkku {khku

[÷kðe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke VrhÞkË

fhsý Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkR níke.

fhsý íkk÷wfkLkk ÃkkAeÞkÃkwhk{kt

hnuíkk r{Lku»k¼kR þktrík÷k÷ Ãkh{khu

(W.ð.24) yk ytøku LkkUÄkðu÷e

VrhÞkË{kt sýkÔÞw níkwfu íku ¼Y[Lke ÷ku

fku÷us{kt yu÷yu÷çkeLkk ºkeò ð»ko{kt

yÇÞkMk fhu Au.økík íkk.12{eLkk hkus

Mkktsu íku ½h{kt ðkt[íkku níkku, íkuLkk {kíkk

rÃkíkk ½hLkk ðkzk{kt íkkÃkýt w fheLku íkkÃkíkk

níkkt íÞkhu økk{Lkk ySík¼kR

sÞtrík¼kR Ãkxu÷ ,rnh÷ ÷k÷S¼kR

Ãkxu÷, yLku SøLkuþ sÞtrík¼kR Ãkxu÷

ykÔÞkt níkkt. ySík¼kRyu {Lku fÌkw

níkt wfu íkLku ¾çkh LkÚke {khe Ãknku[

hksfkhý yLku Ãkku÷eMk rð¼køk{kt Au, íku

ykÃkýk økk{Lke ©ehtøk rðãk÷ÞLke

{krnrík ykhxeykR nuX¤ yhS fheLku

fu{ {ktøke Au.yk yhS ÃkkAe {ktøke ÷u

Lkne íkku òLkÚke {khe Lkk¾eþtw.

RTI nuX¤ {krníke {køkíkk

÷kì fku÷usLkk rðãkÚkeo Ãkh økúk{

Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞu nw{÷ku fÞkuo

÷kheðk¤kyu ÃkeLk

Lktçkh fkøk¤{kt ÷¾e

hkÏÞk níkk


þnuh LkSf Ãkkuh SykRzeMke{kt

ykðu÷e [k-LkkMíkkLke ÷kheðk¤kyu

÷khe{kt {qfu÷k çku yuxeyu{fkzo fkuR

¼uòçkksu WXkðe yk fkzoLkku WÃkkuÞøk

fhe Y 49,900Lke hf{ WXkðe ÷eÄe

nkuðkLke VrhÞkË ðhýk{k Ãkku÷eMk

{Úkfu LkkUÄkR níke.

þnuh LkSf Ãkkuh{kt fkÞkðhkuný

hkuz Ãkh hnuíkk hkurník Ãkxu÷ Ãkkuh

SykRzeMke{kt ykðu÷e {nkfk÷e

fk®Mxøk ftÃkLke ÃkkMku [k-LkkMíkkLke ÷khe

Ähkðu Au.hkurník yuMkçkeykR yLku

yu[zeyuVMkeLktw yuxeyu{fkzo Ähkðu

Au.yk çkÒku fkzoLkk ÃkeLk Lktçkh Ãkkuíku

¼q÷e Lk òÞ íku {kxu yuf fkøk¤{kt

÷¾e hkÏÞk níkk.yk fkøk¤ MkkÚku s

÷ÃkuxeLku çkÒku yuxeyu{fkzo ÷khe{kt {qfe

hkÏÞk níkk.økík þrLkðkh íkk.21{eLkk

hkus fkuR ¼uòçkks yk çkÒku

yuxeyu{fkzo ÃkeLkLktçkh ÷¾u÷k fkøk¤

MkkÚkuLkk WXkðe ÷eÄk níkk.hrððkhu

hkurníku LkkMíkkLke ÷khe çktÄ hk¾e níke.

økRfk÷u ÃkiMkkLke sYh Ãkzíkk hkurník

yuxeyu{fkzo ÷RLku ÃkiMkk WÃkkzðk økÞku

níkku.Ãkhtíkw çkÒku fkzo{kt ÃkiMkk Lkne

nkuðkLktw ykðíkk íku [kUfe WXÞku

níkku.ykÚke hkurník yuMkçkeykR çkuLf{kt

økÞku níkku.sÞkt ÃkkuíkkLke ÃkkMkçkwf{kt

yuLxÙe fhkðe níke.su{kt Y 20,900

WÃkkze ÷uðk{kt ykÔÞk nkuðkLke LkkUÄ ÚkR

níke.sÞkhu yu[zeyuVMke çkuLf{kt

ÃkkuíkkLke ÃkkMkçkwf{kt yuLxÙe fhkðíkk

«Úk{ 24,000 yLku ÃkAe Y 5000

WÃkze økÞk nkuðkLktw sýkR ykÔÞwt níktw.

Ãkku÷eMku çkÒku çkuLfkuLkk yurLsrLkÞhkuLkku

MktÃkfo fhe yuxeyu{{ktÚke fÞkhu yLku

fux÷k ðkøku ÃkiMkk WÃkzÞk Au.íkuLke

rðøkíkku {tøkkðe Au.

÷kheðk¤kLkk çku ATM fkzo

íkVzkðe 49,000 WÃkkze ÷eÄk

{uð÷e økk{u ¼uËe

Mktòuøkku{kt ÃkrhýeíkkLkwt

zqçke síkk {kuík

Mkkð÷e, íkk. 24

Mkkð÷e Ãkku÷eMk {Úkfu {zw¼kR

hkXkuz hu. {uð÷e íkk.Mkkð÷eyu

LkkUÄkÔÞwt Au fu, ÃkkuíkkLkk ¼ºkeòLke ðnw

ykþkçkuLk çkÃkkuhu fÃkkMk ðu[eLku Ãkhík

Vhe hÌkk Au íÞkhu økk{Lke {rn÷kyku

îkhk òýðk {éÞwt fu íku{Lke ¼ºkeò

ðnw økk{Lke LkËe{kt Ãkze økE Au. yk

ðkíkLke òý íkÚkk íkkífkr÷f íkuyku

LkËeyu ÃknkU[e ykþkçkuLkLku çknkh

fkZe 108 çkku÷kðíkk Vhs ÃkhLkk

zkufxhkuyu hMíkk{kt ykþkLku {]ík ònuh

fhíkk Mkkð÷e Ãkku÷eMk {Úkfu {kuíkLke

¾çkh ykÃkíkk Mkkð÷e Ãkku÷eMku

yfM{kík {kuík LkkuÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe

Au. yLku {kuíkLkwt fkhý òýðkLke

fkurþþ nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË, íkk.24

økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAeLkkt

h{¾kýkuLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k sÂMxMk

Lkkýkðxe íkÃkkMk Ãkt[u {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLke Ãký ÃkqAÃkhA fhðe òuEyu

yLku yk {kxu Ãkt[{kt nksh hnuðk íku{Lku

Mk{LMk ÃkkXððk òuEyu íkuðe {ktøk MkkÚku

ÚkÞu÷e rÃkrxþLk Ãkh yksu ík{k{

ÃkûkfkhkuLke hsqykíkku yLku Ë÷e÷ku Ãkqýo

Úkíkkt sÂMxMk yfe÷ fwhuþe yLku sÂMxMk

MkkurLkÞkçkuLk økkufkýeLke

¾tzÃkeXu ÃkkuíkkLkku [wfkËku yLkk{ík

hkÏÞku Au. {kuËeLku Mk{LMk

ÃkkXððkLke {ktøk VøkkððkLkk sÂMxMk

™kýkðxe íkÃkkMk Ãkt[Lkk rLkýoÞLku

nkEfkuxo çknk÷e ykÃku Au fu Lknª íkuLkku

VUMk÷ku Ãknu÷e Vuçkú wykheyu ònuh

fhðk{kt ykðþu.

ðzkuËhk: þnuhLkk yu{.S

hkuz Ãkh ykðu÷k yuf

{fkLk{kt økEfk÷u {Ähkíku

y[kLkf þkux MkŠfx

ÚkðkÚke ykøk ÷køkíkkt

fx÷heLkku Mkk{kLk çk¤eLku

¾k¾ ÚkE økÞku níkku. yk

{fkLk økkuÃkk÷¼kELkwt níkw

yLku íkuyku fx÷heLkwt

ðu[ký fhu Au. økEfk÷u

hkíku íku{ýu fx÷he Mkk{kLk

ríkòuhe{kt {qõÞku níkku.

Mktíkhk{ÃkwhLke Mxux nkuÂMÃkx÷{kt ÞkuòÞu÷k fuBÃk{kt

fwxwtçk rLkÞkusLkLkk ykuÃkhuþLk çkkË

Mkøk¼ko {rn÷kLkwt {kuík Úkíkkt [f[kh

økkuÄhkÃkt[{kt {kuËeLku Mk{LMkLke

{ktøk : 1÷eyu nkEfkuxo{kt VUMk÷ku

zku. Lkkøkh yøkkW ËkY

ÃkeLku ykuÃkhuþLk fhíkkt

ÍzÃkkÞk níkk

Mktíkhk{Ãkwh: Mktíkhk{Ãkwh Mxux nkuÂMÃkx÷Lkk

Mkwr«xuLzLxLkku [kso Ähkðíkk MksoLk yk zku.

Lkkøkhu ÃkkuíkkLke çkuËhfkhe yLku rLk»fk¤S

Ëk¾ðíkk 26 ð»keoÞ ÞwðkLk {rn÷kLkku

yfk¤u {kuík Úkíkk yk ÃktÚkf{kt nknkfkh

{[e økÞku Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu

zkufxh Lkkøkh yøkkW fwxwtçk rLkÞkusLkLkk fuBÃk{kt ËkY ÃkeLku ykuÃkhuþLkku

fhíkk ÍzÃkkÞk níkk. suLkk fkhýu íkuykuyu su÷{kt sðwt ÃkzÞwt níkwt. íku çkeLk

sðkçkËkh yk zkufxhu [kh - Ãkkt[ {kMkLkku øk¼o nkuðk Aíkkt rLkÞ{kuLkk

rðYæÄ sR ykuÃkhuþLk fhíkkt {rn÷k yLku çkk¤fLke òLk økR níke.

Œƒeƒ™e ¼q÷™k fkhýu {kuŒ ÚkÞk™ku ykûku…

økkuÄhk : [kh ‚tŒk™ku™e {kŒk™wt {]íÞw ™e…sŒkt Œu™k …rŒ su‚et„¼kR

y™u {]Œf™k Œh÷efk™e {kŒk [t…kƒu™u ¼khu ð÷ku…kŒ ‚kÚku hkuff¤

{[kðe nŒe. {ktz yuf ð»ko™e Wt{h ÄhkðŒk Œh÷efk™k …wºk™u ƒŒkðŒk

Œu™e {kŒkyu hz{‚ yðksu sýkÔÞw nŒwt fu zkufxhku™e ¼q÷Úke {khe

Ëefhe™e yk nk÷Œ ÚkR Au. ƒeS ŒhV ŒM÷efk™k …rŒyu sýkÔÞw

nŒwt fu y{ku ¼ws ¾kŒu {sqhe fk{u nŒk sÞkt Œuýe™u …„{kt ‚kuò

ykððk ‚kÚku [¬h ykðŒk zkufxh …k‚u Œ…k‚ fhkðe nŒe. yu ðu¤k

Œƒeƒu ƒu {k‚™ku „¼o nkuðk™wt sýkÔÞw nŒwt. suÚke y{ku yXðkrzÞk …qðo

‚t„kðkzk ykÔÞk nŒk y™u y{khk rðMŒkh™k …rh[khefk {LSƒu™™ku

‚t…fo fhe fwxwtƒ r™Þkus™ yku…huþ™ y™u „¼o…kŒ™e òý fhe nŒe

suÚke …rh[krhfk {khVŒu {t„¤ðkhu „¼o…kŒ y™u yku…huþ™ {kxu

fuB…{kt ykÔÞk nŒk. {khe …í™e™u fkuR s Œf÷eV ™nkuŒe ‚ðkhu ½h™wt

fk{fks …ý Œuýeyu òŒu s fÞwo nŒwt. Œƒeƒku™e ¼w÷™k fkhýu {khe

…í™e ™k™k [kh ‚tŒk™ku y™u y{™u yuf÷k {wfe [k÷e „R Au yu{

sýkðŒk [t…kƒu™ y™u su‚et„¼kR ƒt™uyu „kuÄhk r‚rð÷ nkurM…÷x{kt

{w÷kfkŒ Ëhr{Þk™ yk¢kuþ XkÔÞku nŒku.

øk¼o [kh {kMkLkku fu A {kMkLkku ?

økkuÄhk : Mktíkhk{Ãkwh{kt Mkøk¼ko {rn÷kLku fux÷k {kMkLkku øk¼o níkku íku ytøku

Ãký rððkË W¼ku ÚkÞku Au. fu{ fu {rn÷kLkk Ãkríkyu çku {kMkLkku øk¼o

nkuðkLkwt sýkðe íkçkeçk Ãkh çkuËhfkheLkku ykûkuÃk fÞkuo Au. sÞkhu

ykuÃkhuþLk Ãknu÷kLkk Mkt{rík Ãkºk{kt øk¼o [kh {rnLkkLkku nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au. òu fu ykuÃkhuþLk çkkË {rn÷kLkk Ãkux{ktÚke Lkef¤u÷k øk¼oLku skuíkk

íku A {rnLkkLkku nkuðkLke Ãký Mktíkhk{Ãkwh{kt [[ko [k÷e Au.

BÞw.fr{þLkh çksux

MÚkkÞe Mkr{ríkLkk

[uh{uLk Mk{ûk hsq

fhþu


ykðíke fk÷u çkwÄðkhu fkuÃkkouhuþLkLke

MÚkkÞe Mkr{rík{kt ð»ko 2011-12Lkw

rhðkEÍTz yLku ð»ko 2012-13Lkw

zÙk^x çksux hsq fhðk{kt ykðþu.

BÞw.fr{þLkh îkhk yk çksux MÚkkÞe

Mkr{ríkLkk [uh{uLk Mk{ûk hsq fhðk{kt

ykðþu. íku ÃkAe MÚkkÞe Mkr{rík yk

çksux ytøkuLke [[ko fhðk çkuXfkuLkku Ëkuih

[÷kðþu. ykðíke fk÷u Mkðkhu 10 ðkøku

BÞw.fr{þLkh yrïLke fw{kh MÚkkÞe

Mkr{ríkLkk [uh{uLk zkì. rðsÞ þkn

Mk{ûk çksux hsq fhþu. íku ÃkAe

fkuÃkkouhuuþLkLke «ýk÷e {wsçk MÚkkÞe

Mkr{rík yk çksux ytøku [[koLkku Ëkuh

[÷kðþu yLku íku ÃkAe íkuLku {tsqh fhþu.

MÚkkÞe Mkr{rík çksuxLku {tsqhe ykÃku íkku

íku ÃkAe çksux Mk¼k{kt {wfkþu. ßÞkt

Xhkð fhe fh-ËhLke Ëh¾kMík {wfkþu.

ykøkk{e íkk.20{e Vuçkú wykhe

Ãknu÷k Mk¼kyu fh-ËhLke Ëh¾kMíkLke

«r¢Þk Ãkqýo fhðe Ãkzþu.

fkuÃkkouhuþLkLkw çksux Y.900 Úke Y.1

nòh fhkuzLktw nkuðkLkku ytËks Au.

çksux{kt r{÷fík ðuhku Lkk¾ðk{kt Lk®n

ykðu íkuðe Ãký [[ko [k÷e hne Au.

yksu fkuÃkko uhuþLkLkw t çksux

MÚkkÞe Mkr{rík{kt hsq fhkþu

÷k÷çkkøk çkúes {kxuLkw rðÃkûke

Lkuíkkyu yLkþLk {w÷íkðe hkÏÞwt

rËÔÞk fLMxÙTõþLku fhu÷k fk{kuLke

ºký VkE÷ku yufkyuf økw{ ÚkE

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,hksfkux.íkk. 24

hksfkuxLke hiÞk ¾kíku ykðu÷e ®f{íke

s{eLk ÃkkAe Ãkzkðe ÷uðkLkk «ÞkMkku{kt

þnuhLkk Lkk{[eLk rçkÕzh fktrík fÃk[e

yLku íku{Lke Ãkwºke zku÷eLku hksfkuxLke fkuxo

íkÚkk íku ÃkAe nkEfkuxo{kt ÃkhksÞ çkkË

Mkw«e{ fkuxo{kt Ãký ÃkAzkx ¾kðkLkku ðkhku

ykÔÞku Au. hksfkuxLke s{eLkLkk

rððkË{kt yk çktÒku MkqºkÄkhku ðzkuËhkLkk

nkuE yk rð»kÞLku ÷ELku þnuh{kt Ãký

[f[kh {[e Au. yk MkkÚku zku÷e íkÚkk

fktrík fÃk[eLkk WÄk{k rLk»V¤ LkeðzÞk

Au yLku ËkuZ ð»koLke rMkÂæÄ

EL£kMxÙf[hLke ÞkíkLkkykuLkku Ãký ytík

ykÔÞku Au.

hiÞkLke s{eLkLkku fçkòu AeLkðe ÷uðk

{kxu ¼kzwíke økwtzkyku {khVíku çkw÷zkuÍh

[Zkðe ËuðzkðeLku níÞkLke fkuþeþLkk

[f[khe fuMk{kt hksfkux Ãkku÷eMk Mkr¢Þ

Úkíkkt zku÷e yLku fktrík÷k÷u LkkMk¼køk þÁ

fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.

hksfkux hiÞk Mkðuo Lkt.250 ÃkifeLke

170 yufh s{eLk MkLku 1993{kt

fktrík÷k÷ Ãkxu÷u {w¤ {kr÷f

nrhþ[tÿ®Mkn òzuò Ãkk¤ Ëhçkkh

ÃkkMkuÚke ¾heËe níke. yk s{eLk ËkuZ ð»ko

Ãknu÷k fktrík÷k÷uu {wtçkELke rMkÂæÄ

EL£kMxÙf[h ftÃkLkeLku ðu[eLku s{eLkLkku

fçkòu MkkuÃÞku níkku. Ãkhtíkw s{eLkLke

®f{ík ðÄe síkkt fktrík fÃk[eLke ËkLkík

çkøkze níke suÚke ðu[e ËeÄu÷e s{eLk

ÃkkAe Ãkzkðe ÷uðk {kxu íku{ýu rçk{kheLkk

çknkLku ÃkkuíkkLke Ãkwºke zku÷eLku ykøk¤

ÄheLku hksfkux Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË ykÃke

níke. Ãkhtíkw Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt MkíÞ

nrffík çknkh ykðíkkt zku÷eyu VrhÞkË

ÃkkAe ¾U[ðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku.

íÞkh çkkË fktrík÷k÷u økwtzkøkËeo îkhk

yk s{eLk ÃkkAe ykt[fe ÷uðkLkk «ÞkMkku

nkÚk ÄÞko níkk. zku÷e Ãkxu÷ Mkk{u

hksfkux{kt s{eLkLkku fçkòu Ãkzkðe ÷uðk

{kxu çkw÷zkuÍh [ZkðeLku ¾wLke nw{÷ku

fhkððku , Ãkqðo Þkursík fkðíkÁ ytøkuLke

Ãkku÷eMk VrhÞkË LkkUÄkE níke. yk

VrhÞkË hË fhðk {kxu zku÷eLku

nkEfkuxo{kt MkV¤íkk {¤e LkÚke. rMkÂæÄ

EL£k.Lkk {k÷efkuyu yk Mkk{u Ãkku÷eMk

fr{þLkhÚke {ktzeLku Ãkku÷eMk {nk

rLkËuoþf MkÄe VrhÞkËku fhíkkt yk s{eLk

Ãkh Ãkku÷eMk «kuxufþLk {wfðk{kt ykÔÞw

níkw. fktrík÷k÷u yk s{eLk Ãk[kðe

Ãkkzðk {kxuLkk «ÞkMkLkk ¼køkÁÃku

ðzkuËhk{kt fkuxoLku økuh{køkuo ËkuheLku ¾kuxe

VrhÞkË Ëk¾÷ fhkðe níke. su{kt

ykûkuÃk fÞkuo níkku fu ÃkÚkkheðþ

fktrík÷k÷Lku AuíkheLku rMkÂæÄ

EL£kMxÙf[hðk¤kykuyu yk s{eLk

Ãkzkðe ÷eÄe Au. su s{eLk Ãkh y{kÁ (

fktrík÷k÷ ykýe {tz¤eLkwt ) ÃkÍuþLk Au.

yk VrhÞkËLkk MktË¼o{kt yuf ð»koLke

Ãkku÷eMk íkÃkkMkLkk ytíku Víkuøkts Ãkku÷eMku

çke Mk{he rðÚk «kurMkfÞwþLkLkku rhÃkkuxo

fkuxo{kt hsw fÞkuo Au. yLku yuðw ònuh fÞwo

níkw fu zku÷e yLku fktrík÷k÷u fhkuzku ÁrÃkÞk

÷ELku ðÄw ÃkiMkk Ãkzkðe ÷uðk yk s{eLk

Ãkzkðe ÷uðk {kxu ¾kuxe VrhÞkË fhe Au.

yk{ nrffíku VrhÞkËe çkLku÷k zku÷e

fktrík÷k÷ Ãkkuíku s ykhkuÃke Au.

yuf íkhV økwtzkyku îkhk yLku çkeS

íkhV Ãkku÷eMkLku nkÚkku çkLkkðeLku íktºkLku

økuh{køkuo ËkuheLku hksfkuxLke s{eLk Ãkhík

ykt[fe ÷uðk{kt rLk»V¤íkk {¤íkk fkðk

Ëkðkyku fhðk {kxu òýeíkk zku÷e yLku

fktrík fÃk[eyu yËk÷ík Mk{ûk ºkeòu

{kuh[ku ¾kuÕÞku níkku. yLku yk ytøkuLkk

Ëkðkyku Ãký Ëk¾÷ fheLku LÞkÞíktºkLku

økuh{køkuo ËkuhðkLke Ãký fkuþeþ fhe Au.

yk{ Ãknu÷k hksfkuxLke rMkrð÷ fkuxo, íku

ÃkAe nkEfkuxo yLku AuÕ÷u Mkw«e{ fkuxo{kt

íku{Lkk swêkýkLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au.

fktrík fÃk[e yLku Ãkwºke zku÷eLku Mkw«e{{kt Ãký ÷Ãkzkf

yøkkW ÃkkMkkLkku ykuzoh Úkíkkt fktrík÷k÷ rðËuþ LkkMke

AwxÞk níkk : zku÷eLkku ÃkkMkÃkkuxo s{k fhðk yhS

hkusfkux Ãkku÷eMku níÞkLke fkuþeþLkk økwLkk{kt yuV.ykE.ykh. Ëk¾÷ fÞko

çkkË {wÏÞ MkqºkÄkh zku÷e LkkMke Awxu Lk®n íku {kxu VrhÞkËeyu zku÷eLkku

ÃkkMkÃkkuxo sÃík fhðk {kxu Ãkku÷eMk{kt ðÄw yuf yhS økwòhe Au. yk yhS{kt

sýkÔÞw níkw fu, yk yøkkW ðzkuËhkLkk ÷k÷çkkøkLke Mkhfkhe s{eLk nzÃk

fhe ÷uðkLkk rfMMkk{kt Lkk{[eLk çkLku÷k fktrík÷k÷ ytçkk÷k÷ Ãkxu÷ WVuo fktrík

fÃk[e Mkk{u ðzkuËhkLkk íkífkr÷Lk f÷ufxhu ÃkkMkkLkku nwf{ fhíkkt fktrík÷k÷

Ãký y{urhfk LkkMke AwxÞk níkk. íku{Lkku Ãkwºk rzBÃke Ãký ºkuðzk níÞkfktzLkk

ykhkuÃk{kt AuÕ÷k 12 ð»koÚke y{urhfkLke su÷{kt 120 ð»koLke Mkò fkÃke hnÞku

Au. yk{ zku÷e Mkrník Mk{økú fwxwtçk økwLkkEík EríknkMk Ähkðíkw nkuE yLku

¼køkuzw ð]¥ke Ähkðíkk nkuE zku÷eLkku ÃkkMkÃkkuxo sÃík fhðku sÁhe Au.yk

yhSLkk fkhýu hksfkux yLku ðzkuËhk{kt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au yLku

fktrík÷k÷Lke Akðýe{kt VVzkxLkku {knku÷ ÃkuËk ÚkÞku Au.

[qtxkÞu÷e Ãkkt¾u MkkÚku hneLku ¼q÷ku MkwÄkhðk Mkr{rík h[íkk

rrMMkkrrðð÷÷ ffkkuuxxoo yyLLkkuu nnkkEEffkkuuxxoo{{kktt nnkkÞÞkkoo ççkkkkËË ËËuuþþLLkkee

MMkkððkkuuooåå[[ yyËËkk÷÷ííkk{{kktt ÃÃkkýý sswwêêkkýýkkttLLkkkkuu ÚÚkkÞÞuu÷÷kkuu ÃÃkkËËkkooVVkkþþ

¾¾wwLLkkee nnww{{÷÷kkLLkkkk [[ff[[kkhhee ççkkLLkkkkðð{{kktt hhkkssffkkuuxx ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk

MMkkrr¢¢ÞÞ ÚÚkkííkkkk zzkkuu÷÷ee - ffkkttrrííkk ffÃÃkk[[eeLLkkee LLkkkkMMkk¼¼kkøøkk

hrVf økkÞ ¾qLkfuMk{kt {wÒkk

íkzçkq[Lke ÄhÃkfzðzkuËhk : hrVf økkÞ ¾qLk

fuMkLkk ðkuLxuz ykhkuÃke {wÒkkWVuo íkzçkq[Lke økEfk÷u{kuzehkíku ¢kE{ çkúkL[u ÄhÃkfzfheLku yËk÷ík ÃkkMkuÚkerh{kLz {u¤ððkLkk [¢kuøkrík{kLk fÞko níkk. þnuhLkkfwÏÞkík økwLkuøkkh yMk÷{çkkurzÞk íkÚkk {wÒkk WVuo íkzçkq[{nt{Ë nwMkuLk òfeh nwMkuLkMkiÞË rðøkuhu Mkkøkheíkkuyu¼uøkk {¤eLku Ãkqðo ÞkuSíkfkðíkhk {wsçk økE íkk.20{e rzMkuBçkhu {kuzehkíkuVíkuøkts LkhnrhnkuÂMÃkx÷ ÃkkMku¼køÞkuËÞ nkux÷LkkçkuÍ{uLx{kt ½kíkfeníÞk fhe níke. suøkwLkkLke íkÃkkMk¢kE{ çkúkL[LkuMkkUÃkðk{kt ykðeníke. ¢kE{ çkúkL[uyøkkW yMk÷{M k r n í k L k kn w { ÷ k ¾ k u h k u L k eÄhÃkfz fheLkusu÷¼uøkk fÞko níkk.{wÒkku íkzçkq[ ykøkwLkk{kt ðkuLxuz níkku.suLke økEfk÷u hkíkuÄhÃkfz fhðk{ktykðe níke.

rLkð]¥k ðkEMkr«ÂLMkÃkk÷,ELMÞkuhLMk ftÃkLkeLkkyrÄfkheLkk{fkLk{kt [kuhe

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 24þnuh{kt ykíktf {[kðíkk íkMfhkuyu

hkuÍhe Mfq÷Lkk rLkð]¥k ðkEMkr«rLMkÃkk÷ yLku ¾kLkøke ELMÞkuhLMkyrÄfkheLkk {fkLkLku rLkþkLk çkLkkðeY.4.5 ÷k¾Lke MkkVMkqVe çkku÷kðeníke. ßÞkhu {kts÷ÃkwhSykEzeMke{kt ykðu÷e yuf ¾kLkøkeftÃkLke{ktÚke íkMfhkuyu Y. 2.41

÷k¾Lkk M¢uÃkLke [kuhe fhe níke.«kó {krníke {wsçk, þnuhLkk

fkhu÷eçkkøk çknw[hLkøkhMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rðsÞøkkuÃkk÷hkð çkkÃkx hkuÍheMfq÷{ktÚke ðkEMk r«rLMkÃkk÷LkkÃkËuÚke rLkð]¥k ÚkÞk Au. íku{LkeÃkrhýeík Ãkwºke ßÞkurík Xkfh

niËhkçkkË hnu Au. íkuÚkerðsÞ¼kEyu ÃkwºkeLkk ½hu W¥khkÞýfhðkLkwt Lk¬e fÞwo níkwt. økík íkk.11{eyu íkuyku niËhkçkkË ÃkwºkeLkk ½huøkÞk níkk. yk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkºkkxfu÷k íkMfhkuyu íku{Lkk {fkLkLkurLkþkLk çkLkkÔÞwt níkwt. íkMfhku çkkheLkeøkúe÷ fkZeLku ½h{kt ½qMÞk níkk.íÞkhçkkË íkMfhkuyu [ktËeLke 6 Úkk¤e,÷uÃkxkuÃk, fu{uhku, 8 òuze ÃkuLx - þxoyLku Mkqx {¤e fw÷ Y. 2.51÷k¾Lke [kuhe fhe LkkMke Awxâk níkk.yksu çkÃkkuhu ½hu Mkkzk çkkh ðkøku ½huÃkhík Vhu÷k rðsÞ¼kELku ½h{kt[kuhe ÚkE nkuðkLke òý Úkíkktøk¼hkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøkuíku{ýu fkhu÷eçkkøk Ãkku÷eMk {ÚkfuVrhÞkË LkkutÄkðe níke.

çkeò çkLkkð{kt økkuºkeLke ðúòøkLkMkkuMkkÞxe{kt hnuíkk rËÃkf ðMktíkhkðòu»ke ¾kLkøke ELMÞkuhLMk ftÃkLke{ktMkfo÷ nuz íkhefu Vhs çkòðu Au.økEfk÷u {kuzehkíku 1 ðkøÞk MkwÄeíku{ýu Ãkrhðkh MkkÚku xe.ðe. òuÞw

níkwt. íÞkhçkkË Ãknu÷k{k¤u sELku Ÿ½e økÞkníkk. Ëhr{ÞkLk {Ähkíkuºkkxfu÷k íkMfhku zÙkuEtøkY{Lkk Ëhðkò ðkxuÚke½h{kt ½qMÞk níkk.íkMfhkuyu çkuzY{Lkkfçkkx{ktÚke MkkuLkkLkkËkøkeLkk yLku hkufzk1500Lke [kuhe fhe níke.íku ÃkAe ríkòuhe íkkuzeLku

íku{ktÚke ÷uÃkxkuÃk yLku {kuçkkE÷VkuLkLke WXktíkhe fhe níke. yksuðnu÷e Mkðkhu òøku÷k rËÃkf¼kEyu½hLkku MkhMkk{kLk hVuËVu òuíkkøk¼hkE økÞk níkk. íku{ýu ½h{ktíkÃkkMk fhíkk [kuhe ÚkE nkuðkLkwt{k÷q{ Ãkzâwt níkwt. íkMfhkuyu ½h{ktÚkefw÷ Y. 1,91,500Lke [kuhe fheníke. yk çkLkkð ytøku økkuºke Ãkku÷eMkuíkÃkkMk þY fhe Au.

yLÞ yuf çkLkkð{kt {kts÷ÃkwhLkefuËkhÄk{ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkkfLkw¼kE {kLkk¼kE Ãkxu÷SykEzeMke{kt ©uÞMkyuÂLsrLkÞrhtøk Lkk{Lke ftÃkLke ÄhkðuAu. økík íkk. 17{eyu ftÃkLke çktÄ fheíku fk{ yÚkuo çknkh økÞk níkk. ykMk{Þ Ëhr{ÞkLk ºkkxfu÷k íkMfhkuyuftÃkLkeLkk ¾wÕ÷k þuz{ktÚke 437 rf÷kufkuÃkhLke Ãkèe yLku 58 rf÷ku fkuÃkhLkkuM¢uÃk {¤e fw÷ Y. 2,41,700Lke[kuhe fhe níke. økEfk÷u MkðkhuftÃkLke Ãkh økÞu÷k fLkw¼kELku [kuheÚkE nkuðkLke òý Úkíkkt íku{ýu{kts÷Ãkwh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkðe níke.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 25 JANUARY 2012 3

ykufxÙkuÞ [kuhe fheLku fkuÃkkuohuþLkLku Y.40 ÷k¾Lkku [qLkku [kuÃkzLkkh þnuhLkk{kS zuÃÞwxe {uÞh yLku yksðk hkuzLkenrh yku{ økuMk yusLMkeLkk Mkt[k÷fMkwhuþ hksÃkwíkLku yksu Mkktsu fkuxo{kt hswfhðk{kt ykðíkk Ãkku÷eMkLke rh{kLzyhS Lkk{tswh fheLku íkuykuLku su÷{kt{kuf÷e ykÃkðkLkku yËk÷íku nwf{ fÞkuoníkku. ykufxÙkuÞ [kuheLkk fuMk{kt MkwhuþhksÃkwíku íkksuíkh{kt MkuMkLMk fkuxo{ktykøkkuíkhk ò{eLk yhS Ëk¾÷ fheníke. ykøkkuíkhk ò{eLk yhSLkku

VUMk÷ku ykðu íku Ãknu÷k ¢kE{ çkúkL[uøkEfk÷u hkíku yksðk hkuz ð]tËkðLkxkWLkþeÃk ¾kíkuLkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke MkwhuþhksÃkwíkLke ÄhÃkfz fhe níke.yksu fkuxo{kt hsw fheLku Ãkku÷eMku yËk÷ík

Mk{ûk 14 rËðMk rh{kLzLke {ktøkýe fheníke. Ãkku÷eMku fkuxoLku sýkÔÞw níkw fu ykøkwLkk{kt MktzkuðkÞu÷k ¼kðLkkçkuLkMkwhuþ¼kE hksÃkwíkLke ÄhÃkfz fhðkLkeçkkfe Au. yk fki¼ktz fuðe heíku ÃkkhÃkkzðk{kt ykÔÞw Au íku rËþk{kt íkÃkkMkfhðkLke Au fkðíkhk{kt Mkk{u÷ çkeòykhkuÃkeykuLke Ãký ÃkwAÃkhA fhðkLkeAu. çktÒku ÃkûkLke hswykíkku Mkkt¼¤eLkuÃkku÷eMkLke rh{kLz yhS yËk÷íkuLkk{tswh fhe níke yLku Mkwhuþ hksÃkwíkLkusÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt {kuf÷e ykÃkðkLkkunwf{ fÞkuo níkku.

ykufxÙkuÞ [kuhe{kt zu. {uÞh MkwhuþhksÃkqíkLkk he{kLz Lkk{tsqh

Mkwhuþ hksÃkqíkLkusÞwrzrþÞ÷ fMxze{kt{kuf÷e yÃkkÞk

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk. 24

þnuhLkk 24 f÷kf ðknLkkuÚke Ä{Ä{íkkMktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku yksu Äku¤u rËðMkuçkkEf Mkðkh nuÕ{uxÄkhe ÷wxkY {rn÷kLkkøk¤k{ktÚke Y. 35 nòhLke ®f{íkLkkyAkuzkLke ÷qtx [÷kðe níke. {rn÷k

ÃkkuíkkLkk ÃkwºkLku xâqþLk õ÷kMk{kt {qfeLkuyuÂõxðk Ãkh ½hu síke níke, íÞkhu ykçkLkkð çkLÞku níkku.

þnuhLkk nhýe hkuz Ãkh ð]tËkðLkxkWLkrþÃk{kt hnuíkk {eLkkçkuLk {nuþ¼kEhkuþkýe (ô.ð.44) øk]rnýe Au. yksuçkÃkkuhu ËkuZ ðkøku íkuyku ÃkwºkLku xâqþLkõ÷kMk{kt {qfe yuÂõxðk Ãkh ½hu síkkt níkk.{eLkkçkuLk Mktøk{ [kh hMíkk LkSfLke ÷k÷çknkËqh Mfq÷ ÃkkMkuÚke ÃkMkkh Úkíkkt níkk. ykMk{Þu yuf nuÕ{uxÄkhe çkkEf Mkðkh ÷wxkYÃkkA¤Úke ÄMke ykÔÞku níkku.

Ëhr{ÞkLk íkuýu {eLkkçkuLk ftE Mk{su íkuÃknu÷k íku{Lkk øk¤k{kt nkÚk Lkkt¾e Y. 35nòhLke ®f{íkLkk yAkuzkLke ÷qtx fheníke. yk çkLkkð Ãkøk÷u øk¼hkE økÞu÷k{eLkkçkuLku çkw{kçkw{ fhe {qfe níke. ònuh{køko çkLku÷k yk çkLkkðLku Ãkøk÷uhknËkheyku yLku ðuÃkkheyku Ëkuze ykÔÞkníkk. Ãkhtíkw yAkuzk íkkuz ÷wxkY ðknLkkuLke¼ez ðå[uÚke Äq{ MxkE÷{kt hVq[¬h ÚkEøkÞku níkku. yk çkLkkð ytøku fkhu÷eçkkøkÃkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

nuÕ{uxÄkhe çkkEf Mkðkh Þwðf ºkkxõÞku

nhýe Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku{rn÷kLkku yAkuzku ykt[fe Vhkh

ÃkwºkLku xâqþLk õ÷kMk{kt{qfe {rn÷k yuÂõxðkÃkh ½hu síke níke

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 24

rMkxeþþnnuuhh{{kktt ííkkMMffhhkkuuLLkkkkuu ííkkhh¾¾kkxx :: ççkkuu {{ffkkLLkkyyLLkkuu ffttÃÃkkLLkkee{{kkttÚÚkkee 66..8833 ÷÷kk¾¾LLkkee [[kkuuhhee

ÃkkXf

hksÃkeÃk¤k þnuh ¼ksÃkk

{nk{tºke fuíkLk¼kR ÃkkXfLkk {kík]©e

sþw{íkeçknuLk {wfwLË÷k÷ ÃkkXfLkw t

íkk.22 Lkk hkus yðMkkLk

ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 2-2-12 Lkk

hkus ðzkuËhk {wfk{u 10 Úke 12

f÷kfu.

Ãkxu÷

Mke{¤e (íkk. rþLkkuh)Lkk

Ãkxu÷ «ðeLk¼kR rnhk¼kRLkwt

íkk.24{eyu yðMkkLk ÚkÞw t

Au. MkËTøkíkLkwt çkuMkýwt íkk.29

Lku hrððkhu çkÃkkuhu 2

Úke 5 f÷kfu y{eíkLkøkh

MkkuMkkÞxe fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk

¾kíku.

Ãkh{kh

Ëuðr÷Þk - rík÷fðkzkLkk LÞwÍ

ÃkuÃkh yusLx yLku Ãkºkfkh AøkLk¼kR

{kMxhLkk Ä{oÃkíLke Ãkqðo fu¤ðýe

rLkheûkf híkLkçkuLk Ãkh{khLkwt íkk. 21

Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. MkËTøkíkLkwt

çkuMkýwt Ë¥kf]Ãkk {kAeðkz, {w.

rík÷fðkzk ¾kíku íkk. 2-2-2012 Lku

økwYðkhLkk hkus Mkðkhu 9 Úke 12

f÷kfu.

C M Y K

C M Y K

SA

ND

ESH

:VAD

OD

ARA |W

EDN

ESDAY,

25 JAN

UARY

2012

4

½uLkÞwfík [kuf÷ux

¾ðzkðe çku çkkðkykuyu

çkk¤kLku ðþ{kt ÷eÄe

MkËLkMkeçku {kts÷Ãkwh

MktæÞkÃkkfo ÃkkMku VkuR

{¤íkk ½hu ÷kÔÞk


þnuhLkk {ws{nwzkLke yrËíke

rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhíke rðf÷ktøk

rðãkŠÚkLkeLkwt yksu çkÃkkuhu ½uLkÞwfík [kuf÷ux

¾ðzkðe çku çkkðkykuyu yÃkhný fÞwo

níkwt.òufu MkËLkMkeçku yk rðãkŠÚkLkeLke

{kts÷Ãkwh MktæÞkÃkkfo ÃkkMku yMðMÚk nk÷ík{kt

W¼u÷e íkuLke VkuRLku s {¤e ykðíkk

çkkðkykuLkku yÃknhýLkku Ã÷kLk ^÷kuÃk økÞku

níkku.rðãkrÚkoLke þk¤k{ktÚke AwxeLku ¼kRLke

hkn òuíke níke.íÞkhu çkÒku çkkðkyku íkuLku

WXkðe økÞk nkuðkLke furVÞík rðãkŠÚkLkeyu

Ãkku÷eMk Mk{ûk hsq fhe níke.

þnuhLkk {ws{nwzk Þkuøkuïh[kuf{kt hnuíkk

yfçkhy÷e MkiÞË rhûkk zÙkR®ðøkLkk

ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.íkuykuLku

MktíkkLk{kt Ãkwºk þkne÷y÷e yLku Ãkwºke

{wMfkLkçkkLkw Au.þkne÷y÷e Äkuhý 8{kt

rðãkfwts rðãk÷Þ{kt yÇÞkMk fhu

Au.sÞkhu Ãkwºke yrËíke rðãk÷Þ{kt Äkuhý

5{kt yÇÞkMk fhu Au.{wMfkLkçkkLkw s{ýk

nkÚk yLku Ãkøku rðf÷ktøk nkuðkÚke çkhkçkh

[k÷e þfíke LkÚke.íkuýeLku hkus Mkðkhu

þk¤kyu íkuLkk rÃkíkk yfçkhy÷e {qfðk òÞ

Au.ßÞkhu çkÃkkuhu þk¤kyuÚke {wMfkLkçkkLkw

Awèu Au .íÞkhu íkuLkk ¼kR íkuLku ½uh ÷RLku

ykðu Au.

yksu çkÃkkuhu {wMfkLkçkkLkw

þk¤kyuÚkeAwqxeLku þk¤k çknkh ¼kRLke hkn

òuíke níke.{wMfkLkçkkLkwLke þk¤k{kt yksu

fkÞo¢{ nkuðkÚke íkuLku Awxíkk Mknus {kuzw ÚkÞw

níkw.þk¤k çknkh hkn òuíke {wMfkLkçkkLkw

ÃkkMku çku çkkðk ykÔÞk níkk.íkuykuyu íkuýeuLku

[kuf÷ux ¾kðk ykÃke níke.½uLkÞwfík

ÃkËkÚkkuoðk¤e [kuf÷ux ¾kíkks íkuýe çkuþwØ

ÚkR síkkt yk çkÒku çkkðk íkuýeLku WXkðeLku

÷R síkkt çkÃkkuhu Ãkkuýkçku ðkøÞkLkk Mkw{khu

yk çku çkkðkyku {wMfkLkçkkLkwLku {kts÷Ãkwh

MktæÞkÃkkfo ÃkkMku W¼k hk¾eLku ykMkÃkkMk økÞk

níkk.íkus Mk{Þu {wMfkLkçkkLkwLke VkuR

íkknuhkçkkLkw ÷ðeLknwMkuLk xu÷h ({kts÷Ãkwh

«¼wíkk fkuBÃk÷uûk) íkuLkk Ãkwºk RþkLíku xÙuLk

òuðkLke SË fhíkk íkuLku rðïkr{ºke ÃkkMkuÚke

ÃkMkkh Úkíke hu÷ðu ÷kRLk ÃkhÚke ÃkMkkh Úkíke

xÙuLk òuðzkððk {kxu ÷kðe

níke.Ëhr{ÞkLk{kt íkknuhkçkkLkwyu

{wMfkLkçkkLkwLku yMðMÚk nk÷ík{kt òuíkk íkuýe

íkuLke ÃkkMku Ãknktu[e økR níke.yLku ÃkqAÃkhA

fhíkk {wMfkLkçkkLkw hze Ãkze níke.yLku çkÄe

s ykÃkrðíke íkuýe Mkt¼¤kðe níke.ykÚke

íkknuhkçkkLkwyu ÃkkuíkkLkk ¼kR ÃkkMku

{wMfkLkçkkLkwLku ÷RLku Ëkuze økR níke.ÃkwºkeLku

nu{¾u{ nk÷ík{kt òuíkk ÃkrhðkhsLkkuLku

nktþfkhku ÚkÞku níkku.yk ytøku hkðÃkwhk

Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkË LkkUÄkíkk Ãkku÷eMku økwLkku

LkkUÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Mfq÷ zÙuMk{kt rðãkŠÚkLkeLku ô[feLku çkkðkyku

ËkuZ rf÷ku{exh Ëqh ÷R økÞk

Lkðk fkuMkoLke YÃkhu¾k Lk¬e

fhðk yksu ðfoþkuÃk

ytËksu 80 íks¿kkuLkwt

{køkoËþoLk {u¤ðkþu

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.24

xuf™ku÷kuS VufÕxeLkk Mkr{Þk÷{kt çkLkLkkhk

Lkðk fuBÃkMk{kt Mkkík Lkðk EsLkuhe fkuMko þY fhðk

rð[khýk nkÚk ÄhkE Au. suLkk ¼køkYÃku

xufLkku÷kuS Mkufxh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k ytËksu 80

íks¿kku™wt {køkoËþoLk {u¤ðe Lkðk þY ÚkLkkhk

fkuMkoLke YÃkhu¾k ½zðk ykðŒefk÷ çkwÄðkhu

ðfoþku…™wt ykÞkus™ fhðk{kt ykÔÞwt Au.

‘rðÍ™ Vkuh ‚uLxh ykìV yuzðkL‚

xuf™ku÷kuS’ rð»kÞ …h ykÞkuSŒ yk ðfoþku…{kt

rðrðÄ Þwr™ðŠMkxe™k «kuVu‚h Œu{s ft…™e™k

rh‚[o yuLz zuð÷ku…{uLx rð¼k„™k yrÄfkheyku

Ãký ¼k„ ÷uþu.

xufLkku÷kuS VufÕxeLkwt Mkr{Þk÷k{kt h0 fhkuz

YrÃkÞkLkk ¾[uo Lkðw fuBÃkMk rLk{koý Ãkk{þu. yk

Lkðk fuBÃkMk{ktt þY ÚkLkkhk fkuMkoLke YÃkhu¾k

½zðk {kxu ykÞkuSík ðfoþku… rð»ku {krnŒe

yk…Œk VufÕxe ze™ «ku. yu. yu™. r{©kyu

sýkÔÞwt nŒwt fu, yk„k{e ð»kkuo{kt xuf™ku÷kuS{kt

y™uf ûkuºku Œs¿kku™e sYh W¼e Úkþu. nk÷{kt su

«{kýu ykuxku{kuƒkR÷ ûkuºk nhýVk¤ ¼he

hnÞwt Au Œu{ ¼rð»Þ{kt yLkuf ûkuºkk u{kt

rðãkÚkeoyku™e {kt„ ðÄþu.

òufu yk{ktÚke fux÷kf ûkuºkku™ku yÇÞk‚ nsw

Ãký „wshkŒ{kt ‚t¼ð ™Úke. yk Mktòuøkku{kt

hkßÞ{kt Wå[ yÇÞkMkLkk yk Lkðk fkuMko þY

fhðk yu{. yu‚. Þwr™ðŠMkxeyu Ãknu÷ fhe Au.

Mkr{Þk÷k{kt ykfkh Ãkk{Lkkhk Lkðk ðfoþkuÃk{kt

Mkkík Lkðk fkuMko þY fhðkLke

rð[khýk Au. íks¿kkuLkk

{køkoËþoLk yLku ík u{Lkk

{tíkÔÞkuLku æÞkLku ÷ELku Lkðk

yÇÞk‚¢{ku þY fhðk {kxu™e

Y…hu¾k ŒiÞkh fhðk{kt ykðþu.

«kÃŒ {krnŒe y™w‚kh

‚r{Þk÷k{kt nk÷ yk MÚk¤u

ðkuxh rh‚ku‚o yuLz

yuÂLsr™Þrht„ RÂLMxxÞqx

fkÞohŒ Au. yk rðMŒkh{kt s

Þwr™.™e s{e™{kt ytËksu Y.

20 fhkuz™k ¾[uo ™ðk fuB…‚™wt

r™{koý fhðk{kt ykð™kh Au.

su{kt ƒu[h÷ Œu{s …kuMx

„úußÞwyux {kxu ™ðk yÇÞk‚

¢{ku™e þYykŒ fhðk{kt

ykð™kh Au.

C M Y K

C M Y K


…kuMx ykurVMk{kt

nðu …kMk…kuxo

rhLÞw Lknª ÚkkÞ

ðzkuËhk Œk. 24

…kuMx ykurV‚ku{kt

…k‚…kuxo™e yhS

Mðefkhðk™wt y™u …k‚…kuxo

rhLÞw fhe yk…ðk™e

fk{„ehe [k÷u Au. …htŒw

AuÕ÷k fux÷kf ‚{ÞÚke

…k‚…kuxo™e yhS y™u

Œu™k rhLÞw™e «r¢Þk

yku™÷kR™ ƒ™kðe ËuŒk,

…kuMx rð¼k„ îkhk {kºk

™ðk …k‚…kuxo™e yhS

Mðefkhðk™e fk{„ehe

[k÷w hk¾e, …k‚…kuxo

rhLÞw fhe yk…ðk™e

‚wrðÄk „Œ 23

òLÞwykheÚke …kuMx

rð¼k„™e Œ{k{

ykurV‚ku …h MÚkr„Œ fhe

Ëuðk{kt ykðe nkuðk™w

…kuMx™k ‚qºkku …k‚uÚke

òýðk {éÞw Au. {kxu su

„úknfkuyu ™ðku …k‚…kuxo

fZkððku nkuÞ Œu s

…k‚…kuxo {kxu …kuMx

ykurV‚{kt ™ðe yhS

fhe þfþu. y™u …k‚…kuxo

rhLÞw fhkððk {kt„Œk

…k‚…kuxo Äkhfkuyu

…k‚…kuxo rhLÞw fhe

yk…Œe ‚tƒtrÄŒ f[uhe™ku

‚t…fo fhðku …zþu. Œu{

…kuMx™k ‚qºkkuyu sýkÔÞw

nŒw.

xuf™ku÷kuS îkhk h0 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkLkkhk

Mkr{Þk÷kLkk fuBÃkMk{kt Mkkík Lkðk

EsLkuhe fkuMko þY fhðk rð[khýk

rMkxe

ðfoþku…{kt 80 sux÷k íks¿kku ¼k„ ÷uþu

ðfoþku…{kt xuf™ku÷kuS ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷e rðrðÄ RLzMxÙe™k

rh‚[o y™u zuð÷ku…{uLx rð¼k„™k Œs¿kku Œu{s VufÕxe™k

rðrðÄ rð¼k„™k nuz …kuŒk™k «uÍLxuuþ™ hsq fhþu. Œu W…hktŒ

hkßÞ y™u fuLÿ ‚hfkh™k ònuh MkknMkku - ¾k™„e Wãku„ku,

fL‚ÕxL‚e ‚tMÚkkykuLkk yrÄfkheyku Mkrník ytËksu 80 sux÷k

Œs¿kku ðfoþku…{kt ¼k„ ÷R …kuŒk™k {ŒtÔÞku yk…þu.

rð[khýk nuX¤™k ™ðk yÇÞk‚ ¢{ku

Mfq÷ ykuV ƒkÞku yuÂLsr™Þrht„

Mfq÷ ykuV yuhku™kurxõ‚, yuMxÙku™kurxõ‚ yuLz {ufxÙkur™f

Mfq÷ ykuV LÞwõ÷eÞh yuÂLsr™Þrht„

Mfq÷ ykuV xkux÷ ðkuxh {u™us{uLx rMkMx{

Mfq÷ ykuV yu™So yu™ðkÞ{ouLx yuLz ™u[h÷ rh‚kurMk‚o

Mfq÷ ykuV Vqz ‚kÞL‚ yuLz xuf™ku÷kuS

Mfq÷ ykuV fkuBÃÞwrxt„

{ws{nwzkLke yrËíke rðãk÷Þ{ktÚke AwxeLku ¼kRLke hkn òuíke rðf÷ktøk

rðãkŠÚkLkeLkwt çkkðkykuyu yÃknhý fhíkkt ËkuzÄk{

¼kRLke hkn òuíke {wMfkLkçkkLkwLku çku çkkðkyku {qs{nwzk yrËíke Mfq÷Úke WXkðeLku

÷R økÞk níkk .íkuýe yÃktøk nkuðkÚke s÷Ëe [k÷e þfu íkuðe Lkne nkuðkÚke çkkðkyku

íkuýeLku WXkðeLku {kts÷Ãkwh MktæÞkÃkkfo ÃkkMku ÷RLku ykÔÞk níkk.yk ËkuZ rf÷ku{exh

sux÷k ytíkh{kt çku çkkðkyku Mfq÷ zÙuMk{kt rðãkŠÚkLkeLku WXkðeLku ÷R síkkt nkuðk

Aíkkt ¼hçkÃkkuhu íkuykuLku fkuR fu{ Lkne hkufÞk íku Mkðk÷ Ãký Ãkku÷eMkLku {qÍðe hÌkku

Au.Ãkku÷eMku yk rËþk{kt íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

C M Y K

C M Y K


6

zeÍ÷Lkwt ÷k¾kuLkwt fki¼ktz : Ãkku÷eMk

f{o[kheyku rðYØ íkÃkkMk þY

øk¤k Ãkh òíku s nrÚkÞkhLkk ½k

ÍªfLkkh ð]ØkLkwt yk¾hu {kuík

Mkw{LkrËÃk rðãkÃkeXLkku ¾u÷fqË

yLku MkktMf]ríkf {nkuíMkð MktÃkLLk

LkktËkuËLkk fhktXk fuLkk÷ ÃkkMkuÚke

{¤u÷e ÷kþ ykurhMMkkLkk ÞwðkLkLke

y{ËkðkËLke Mfe{{kt Y. 25 ÷k¾Lkwt hkufký fhLkkh

íkktË÷òLkk Þwðf Ãkh AheÚke

nw{÷ku fhLkkh ykhkuÃkeLku rh{kLz

þk¤kLkk yuf s Y{{kt 3Ãk0 çkk¤fkuLku XktMke XktMkeLku çkuMkkzðkLkk rfMMkk{kt

f÷ufxh™u ƒk¤ yrÄfkh ‚thûký

Ãkt[ Mk{ûk nksh Úkðk Mk{LMk

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk, Œk.24

{ws{nwzkLke frð ËÞkhk{ þk¤k{ktt

yuf s ðøko¾tz{kt 3Ãk0 sux÷k

ƒk¤fkuLku XktMke XktMkeLku ¼hkíkk yLku

Ëh [ku{kMkk{kt yk þk¤kLku íkk¤kt

{khe Ëuðkíkk nkuðkLke VrhÞkËLku

ykÄkhu hküÙeÞ ƒk¤ yrÄfkh ‚thûký

Ãkt[ îkhk rsÕ÷k f÷ufxh™u ‚{L‚

Vxfkhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt f÷ufxh

f[uhe™k yrÄfkhe™u sðkƒ ‚kÚku

27{e òLÞwykhe™k hkus Þkuò™khe

ònuh ‚w™ðýe{kt y{ËkðkË nksh

hnuðk ykËuþ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

yk ƒkƒŒu yuze. f÷ufxhu sýkÔÞwt

nŒwt fu, þk¤k™k ƒk¤fku™u {¤Œe

y…whŒe ‚wrðÄkyku ƒkƒŒu

fku…kuohuþ™™u y™uf ðkŒ òý fhðk{kt

ykðe Au. AŒkt …ý fkuR …„÷k

÷uðk{kt ykÔÞk ™Úke. su™k …„÷u yk

Lkkuçkík ykðe Au.

ðzkuËhk™k {ws{nwzk rðMŒkh{kt

ykðu÷e fku…kuohuþ™ ‚t[kr÷Œ frð

ËÞkhk{ Mfw÷{kt 350 sux÷k ƒk¤fku

yÇÞk‚ fhu Au. þk¤k™wt ƒktÄfk{

¾wƒ s Œf÷kËe Au.

ynª ík{k{ çkk¤fku yuf s

ðøko¾tz{kt XktMke XktMkeLku ¼hðk{kt

ykðu Au. [ku{k‚k{kt R÷uõxÙef

þkuf™k ¼ÞÚke þk¤k ƒtÄ fhe Ëuðk{kt

ykðu Au. Œu W…hktŒ rðãkÚkeoyku™u

…eðk {kxu ‚kV …kýe W…hktŒ™e

«kÚkr{f sYheÞkŒku …ý MkËtíkh

y¼kð Au. yk ytøkuLke {tsw÷kƒu™

‚ku÷tfe ‚rnŒ™k ðk÷eykuyu hküÙeÞ

ƒk¤ yrÄfkh ‚thûký Ãkt[Lku VrhÞkË

fhe níke.

ðk÷eyku™e MÚkkrLkf íktºkLku

hswykŒ …h fkuR …„÷k ™ ÷uðk{kt

ykðŒk Ãkt[ îkhk rsÕ÷k f÷ufxh™u

‚{L‚ …kXðe yk„k{e Œk. 27{e

òLÞwykhe™k hkus Þkuò™kh ònuh

‚w™ðýe{kt nksh hnuðk

ykËuþ fhkÞku Au. ‚{L‚{kt

fhðk{kt ykðu÷k ykËuþ

y™w‚kh ‚ƒtrÄŒ yrÄfkheyu

Œ{k{ ËMŒkðusku ‚kÚku nksh

hnuðk™wt hnuþu.

yk ytøku yuze. f÷ufxh

yþkuf {nuŒkyu sýkÔÞwt nŒwt

fu, frð ËÞkhk{ þk¤k{kt

ƒk¤fku™u {¤Œe y…whŒe

‚wrðÄkyku ƒkƒŒu ðk÷eyku

îkhk hswykŒ fhðk{kt ykðe

nŒe. yk ƒkƒŒu fku…kuohuþ™™u …„÷k

÷uðk ðkhtðkh òý fhðk{kt ykðe Au.

…htŒw fku…kuohuþ™ îkhk fkuR …„÷k

÷uðk{kt ykÔÞk ™Úke. su™k …„÷u Ãkt[

îkhk ‚{L‚ …kXðe ònuh ‚w™ðýe{kt

nksh hnuðk ykËuþ fhðk{kt ykÔÞku

Au.

MkeykEze ¢kE{u

Y. 17.81 ÷k¾Lkku

{wÆk{k÷ fçksu

fÞkou níkku


þnuh LkSf yksðk [kufze ÃkkMku

økuhusLke ykz{kt Ä{Ä{íkk zeÍ÷ [kuhe

fki¼ktzLkku íkksuíkh{kt Mxux MkeykEze

¢kE{u ÃkËkoVkþ fÞkou níkku. yk zeÍ÷

[kuheLkwt fki¼ktz ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷íkw

nkuðk Aíkkt rfþLkðkze Ãkku÷eMkLkuu òý

fu{ Lk ÚkE.? íkuLku æÞkLk{kt ÷ELku

yrÄf Ãkku÷eMk fr{þLkhu fux÷kf

Ãkku÷eMk f{o[kheyku rðYØ ELfðkÞhe

þY fhkðe Au.

LkkutÄLkeÞ Au fu, ðk½kurzÞk hkuz Ãkh

{kSLkøkh{kt hnuíkk hk{÷k÷ LkkÚkwS

¾xefu yksðk [kufze ÃkkMku «¼w

{kuxMko Lkk{Lkwt økuhus ¼kzu hkÏÞtw níkwt.

yk økuhusLke ykz{kt íkuýu nkEðu ÃkhÚke

ÃkMkkh Úkíke xuLfhku{ktÚke fur{f÷Lke

[kuhe fhðkLkku ÄtÄku þY fÞkuo níkku. yk

ytøku økktÄeLkøkh Mxux Mke.ykE.ze.

¢kE{Lku çkkík{e {¤íkk íku{ýu økuhus

ÃkkMku AkÃkku {kÞkuo níkku. Ãkku÷eMku Ëhkuzku

ÃkkzÞku íÞkhu ykE.yku.Mke.{ktÚke

zeÍ÷ ¼he ¼Y[- Í½rzÞk sE

hnu÷e xuLfh{ktÚke zeÍ÷Lke [kuhe Úkíke

níke. MkeykEzeyu ½xLkkMÚk¤uÚke

zeÍ÷ ¼hu÷e xuLfh, Y. ÷k¾Lke

®f{íkLkk zeÍ÷Lkku sÚÚkku, fur{f÷

[kuhe fhðkLkk MkkÄLkku yLku yuf xÙf

{¤e fw÷ Y. 17.81 ÷k¾Lkku

{wÆk{k÷ fçksu fhe Ãkkt[Lke ÄhÃkfz

fhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, hk{÷k÷

yLku íkuLkk Mkkøkheíkku ÷ktçkk Mk{ÞÚke

zeÍ÷ [kuhe fhíkk níkk. Aíkkt

rfþLkðkze Ãkku÷eMkLku øktÄ MkwØk Lk

ykðe íku þtfk WÃkòðu íku{ Au. íkuÚke

yrÄf Ãkku÷eMk fr{þLkh ze.su.Ãkxu÷u

rzMxkVLkk Ãkku÷eMk sðkLkku rðYØ

ELfðkÞhe þY fhe Au. òu, íku{Lkwt

{u¤kÃkeÃkýwt Aíkwt Úkþu íkku íku{Lkk rðYØ

Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu. íkÆ WÃkhktík

þtfkLkk ½uhk{kt ykðu÷k Ãkku÷eMk

f{eoykuLkk {kuçkkE÷ VkuLkLke fku÷

rzxuyÕMk Ãký {u¤ððk{kt ykðu íkuðe

þõÞíkk Au.

VrhÞkË ytøku y{u Ãkøk÷k ÷eÄk Au : fkuÃkkuohuþLk

fku…kuohuþ™™k ‚kþ™krÄfkhe hkurnýeƒu™ …tzÞkyu sýkÔÞwt nŒwt fu,

þk¤k™wt ™ðwt ƒktÄfk{ fhðk {kxu ‚ðo rþûkk yr¼Þk™ nuX¤ 9

ykuhzk™e {tswhe …ý {¤e „R Au. …htŒw s{e™ ‚t…kË™ {kxu™e

fkÞoðkne™k fkhýu ƒktÄfk{™e þYykŒ ÚkR þfu Œu{ ™Úke. ðk÷eyku

Œu{s f÷ufxh f[uhe îkhk {¤u÷e Œ{k{ VrhÞkËku …h Œkífk÷ef

…„÷k ÷uðk{kt ykÔÞk nŒk.

Œu{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt nŒwt fu, f÷ufxh f[uhe{ktÚke {¤Œe {krnŒe

y™w‚kh, s{e™ {kr÷f îkhk s{e™ f÷ufxh™u ‚kut…e Ëuðk{kt ykðe Au.

…htŒw ‚t…kË™ {kxu fku…kuohuþ™ îkhk f÷ufxh™k …ºk™e hkn skuðkE hne

Au. ‚{L‚{kt sýkÔÞk y™w‚kh Œk. 27{e òLÞwykhe™k hkus ònuh

‚w™ðýe Úk™kh Au. …htŒw yksu ‚ktsu {¤u÷e {krnŒe y™w‚kh ònuh

‚w™ðýe™e Œkhe¾ ƒË÷kR Au.

Þwðf Ãkh nw{÷ku fheLku

Ahe MkwhíkLkk økýËuðe

ÃkkMku Vutfe ËeÄe

hkufu÷k ÃkiMkk ÃkkAk

yÃkkðkLkwt fneLku

÷íkeVLku ykýtËLke

søÞkyu Mkwhík ÷E

økÞku níkku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk íkk. 24

y{ËkðkËLke Mfe{{kt Y. 25

÷k¾Lkwt hkufký fhLkkh íkktË÷òLkk

ÞwðfLku YrÃkÞk Ãkhík ykÃkðLke ÷k÷[

ykÃkeLku Mkwhík ÷E sE íkuLke Ãkh

AheÚke nw{÷ku fhLkkh ykhkuÃke

ÞwðfLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMku yksu íkuLku fkuxo{kt hsq fhe

ºký rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk níkk.

Lkku tÄLkeÞ Au fu, íkktË÷òLke

økwshkík xÙuõxh fku÷kuLke{kt hnuíkku

÷íkeV yççkkMk þu¾ ÍuhkuûkLke ËwfkLk

Ähkðu Au. 1 ð»ko Ãknu÷k r{ºk MktrËÃku

íkuLku fÌkwt fu, ‘ y{ËkðkË{kt yuf

Mfe{ [k÷u Au, su{kt ÃkiMkk hkufðkÚke

15 xfk ÔÞks {¤u Au, yk Mfe{ nwt

Ãký [÷kðwt Awt’.

MktrËÃkLke ðkíkku{kt ykðe ÷íkeVu

ÃkkuíkkLkk yLku Mkøkk- MkçktÄeykuLkk

{¤e fw÷ Y. 25 ÷k¾Lkwt hkufký fÞwO

níkwt. íku ÃkAe MktrËÃku Ãkkt[ {rnLkk MkwÄe

rLkÞ{eík ÔÞks ykÃÞwt níkwt. íÞkhçkkË

íkuýu y[kLkf ÔÞks ykÃkðkLkwt çktÄ

fhe Ëuíkkt ÷íkeVu íkuLkku MktÃkfo MkktæÞku

níkku.

íkuÚke MktrËÃku çku {rnLkk{kt íkkhe Ãkwhe

{qze ÃkkAe {¤u sþu íkuðe ¾kºke ykÃke

níke. Úkkuzk rËðMk Ãknu÷k MktrËÃk

Mfe{{kt hkufu÷k ÃkiMkk ÃkkAk yÃkkðkLkwt

fneLku ÷íkeVLku ykýtËLke søÞkyu

Mkwhík ÷E økÞku níkku. ÷íkeV fkh{kt s

ykhk{ fhíkku níkku, íÞkhu MktrËÃku Ahe

fkZeLku íkuLke Ãkh nw{÷ku fÞkou níkku.

íÞkhçkkË íku ÷íkeVLku MkwhíkLkk yuf

Ëðk¾kLkk{kt AkuzeLku LkkMke Awxâku

níkku. MktrËÃku ½hu ykðíkk Ãknu÷k

MkwhíkLkk økýËuðe ÃkkMku Ahe VUfe ËeÄe

níke.

yk ytøku ÷íkeVu su.Ãke hkuz Ãkku÷eMk

{Úkfu VrhÞkË Lkku tÄkðíkk Ãkku÷eMku

MktrËÃk Víku®Mkn ðMkkðk (hnu,

r«ík{Lkøkh ðkMkýk hkuz)Lke ÄhÃkfz

fhe níke. ykhkuÃke MktrËÃku Y. 25

÷k¾Lkwt hkufký õÞkt fÞwo Au, yLku

yLÞ fkuELke Mktzkuðýe Au fu fu{.? íku

MkrníkLkk {wÆkyku Ãkh íkÃkkMk fhðkLke

nkuðkÚke Ãkku÷eMku yksu MktrËÃkLku fkuxo{kt

hsq fhe ºký rËðMkLkk rh{kLz

{u¤ÔÞk níkk.

2200Úke ðÄw

rðãkÚkeoykuyu

¼køk ÷eÄku

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24

þnuh LkSf ykðu÷k þiûkrýf

Mktfw÷ Mkw{LkrËÃk rðãkÃkeXLkk

¾u÷fwË yLku MkktMf]ríkf «ð]ríkLkk

ðkr»kof {nkuíMkð ‘rËÃk’Lkwt

íkksuíkh{kt Mk{kÃkLk ÚkÞwtw níkw. yuf

MkÃíkkn [k÷u÷k yk RðuLx{kt

rðrðÄ VufÕxe{ktÚke {¤eLku ytËksu

2200 rðãkÚkeoykuyu ¼køk ÷eÄku

níkku.

yk RðuLx Ëhr{ÞkLk fuh{,

çkuzr{LxLk, xuçk÷ xurLkMk, r¢fux,

ðku÷eçkku÷, Vwxçkku÷, he÷u, þkux

Ãkwx, çkhAe VUf suðe MÃkÄkoyku

{¤eLku fw÷ 62 MÃkÄkoyku ÞkuòR

níke. su{k Mkw{LkrËÃkLke 6

fku÷usLkk rðãkÚkeoykuyu íkÚkk

rþûkfku yLku f{o[kheykuyu

WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku.

yk {nkuíMkðLkku «kht¼

[kLMku÷h zkì.{LkMkw¾ þknu xku[o

he÷u fheLku fhkÔÞku níkku. su çkkË

rðãkÚkeoykuLke xwfzeykuyu htøkeLk

ð†ku{k {k[o ÃkkMx fhe níke. yu

ÃkAe rÄhs sLkh÷ nkuÂMÃkx÷{k

ËËeoykuLku V¤Lkw rðíkhý Ãký fhkÞw

níkw.

Mk{kÃkLk Mk{kht¼{k MkktMf]ríkf

fkÞo¢{Lkw ykÞkusLk fhkÞw níkwt.

su{ktt zkLMk, MkkUøk yLku VuþLk þku

suðe RðuLxkuLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ

Au. MkktMf]ríkf fkÞo¢{Lkk ytíku

rðsuíkk rðãkÚkeoykuLku RLkk{

rðíkhý fhkÞw níkw.

«ku.[kLMku÷h zkì.rËrûkík þknu

sýkÔÞw níkw fu rðãkÚkeoyku{k

¾u÷Ëu÷eLke ¼kðLkk W¼e ÚkkÞ

yLku íku{Lkk hnu÷e yktíkhef

þÂõíkykuLkku rðfkMk ÚkkÞ íku nuíkwÚke

yk RðuLx Ëh ð»kuo ÞkuòÞ Au.

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk¤k, íkk. 24

LkktËkuË íkk÷wfkLkk fhktXk økk{Lke

fuLkk÷ ÃkkMkuLkk fkuíkh{ktÚke {¤e

ykðu÷e yòýe ÷kþLke yku¤¾

yksu Ãkku÷eMku fhe níke. {q¤

hnuðkMke ykurhMMkkLkku yLku nk÷

Mkwhík{kt hnuíkk MktsÞ søkÒkkÚk

rÃkÕ÷kRLke ÷kþ fkuíkh{ktÚke {¤e

ykðíkk Ãkku÷eMku ÷kþ fçksu ÷eÄe

níke. íkuLkwt {kÚkwt AwtËkÞu÷w nkuR

ríkûý nrÚkÞkh ðzu ¾qLk fhe {kÚkw

AwtËe Lkk¾e ÃkqhkðkLkku Lkkþ

fhðkLkku «ÞíLk fhkÞku níkku.

yk {hLkkh RMk{ 6 {rnLkk

Mkwhík su÷ fkÃkeLku ykÔÞku nkuR fkuR

økUøkLkku økwLkuøkkh nkuR LkkýktLke

÷uðzËuðz{kt íkuLku Ãkíkkðe ËR ÷kþ

VUfe ËuðkLkku «ÞkMk ÚkÞku nkuðkLke

Ãkku÷eMku ykþtfk ÔÞõík fhe níke.

Ãkku÷eMku ÷kþ Ãkeyu{ {kxu {kuf÷e

ykÃke {zoh fuMkLke ðÄw Mk½Lk

íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.


ÃkkuíkkLkk øk¤k Ãkh òíku s ríkûý

nrÚkÞkhLkk ½k ÍªfLkkh økkuÄhkLke

ð]ØkLktw Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yksu

MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt {kuík rLkÃkßÞtw

níkwt. Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkk

økkuÄhkLkk sqLkk ÃkkuMx ykurVMk ÃkkMku

hnuíke Vkík{kçkeçke ÞwMkwV¼kR þu¾

(Wt.ð.70)AuÕ÷k fux÷kÞ Mk{ÞÚke

{kLkrMkf MðMÚkíkk økw{kðe çkuXe

níke.yk çke{khe ytøkuLke Mkkhðkh

Ãký [k÷íke níke.Ëhr{ÞkLk{kt økík

íkk.22{eLkk hkus Vkík{kçkeçkeyu

ÃkkuíkkLkk øk¤k Ãkh ríkûý nrÚkÞkhLkk

½k Íªfe Rò Ãknktu[kze

níke.RòøkúMíkLku «Úk{ økkuÄhk yLku

íÞkhçkkË MkÞkS nkuÂMÃkx÷{kt

¾Mkuzðk{kt ykðe níke.ßÞkt

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk yksu íkuýeLkwt

{kuík rLkÃkßÞtw níkwt.

ðMkíke øke[íkkLku yLkw÷ûkeLku FSI («ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24

ðzkuËhk þnuhLkk zuð÷Ãk{uLx {kxu

hkßÞ Mkhfkh îkhk Y.3168 fhkuuzLkku

¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku Au.hkßÞLkk

þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þ îkhk íkksuíkh{kt

s ðzkuËhkLkk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷k

zuð÷kuÃk{uLx Ã÷kLk{kt yk ytøkuLkku ¾kMk

rLkËuoþ fheLku �ku÷us RLzMxÙeÍ yLku

ykRxe RLzMxÙeÍ {kxuLke ¾kMk

òuøkðkR Ãký fhðk{kt ykðe

Au.2031 MkwÄeLkk Mk{Þ {kxu íkiÞkh

fhðk{kt ykðu÷k yk zuð÷kuÃk{uLx

Ã÷kLk{kt ðk�»kf h.99 xfkLkku ðMkíke

ð]rØ Ëh Ãký ytËksðk{kt ykÔÞku Au.

hkßÞLkk çkesk {nTíðLkk þnuhku

suðk fu y{ËkðkË, Mkwhík yLku

hksfkuxLke íkw÷Lkkyu rðfkMk{kt ÃkkA¤

Ãkze økÞu÷k ðzkuËhk þnuhLkk rðfkMk

{kxu {kuzu {kuzu Ãký MkhfkhLku

zuð÷kuÃk{uLx Ã÷kLk ònuh fhðkLke Vhs

Ãkze Au. yk Ã÷kLk ònuh ÚkÞku Lk níkku

íÞkt MkwÄe ðzkuËhkLkk rðfkMk WÃkh çkúuf

ðkøke økR níke.

¼qíkfk¤{kt hkßÞ{kt {níðLkk

ykiãkurøkf y�u þiûkrýf fuLÿ íkhefu

ðzkuËhkLke su Lkk{Lkk níke íkuLku AuÕ÷k

çku ËkÞfk{kt ÷wýku ÷køÞku níkku.A ð»ko

MkwÄe íkku Mkhfkh{kt s ðzkuËhkLkk

MkwÄkhu÷k zuð÷kuÃk{uLx Ã÷kLk Ãkh fkuR s

rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Lk níkku.

òu fu íkksuíkh{kt s hksÞ Mkhfkhu

zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLkLku {tsqhe ykÃke ËeÄe

Au. ðzkuËhk þnuhe rðfkMk Mk¥kk {tz¤

(ðwzk)Lkk 714 [ku.rf.{e. rðMíkkh{kt

162 [ku.rf.{e.Lkku fkuÃkku ohuþLkLkku

rðMíkkh,ÃkkËhk LkøkhÃkkr÷fkLkku íkÚkk

ÃkkËhk íkk÷wfk, ðzkuËhk íkk÷wfk,

ðk½kurzÞk íkk÷wfkLkk fw÷ 97 økk{ku{kt

rðfkMk {kxu fux÷ef MkwrðÄkyku MkkÚku

Ã÷kLkLku {tsqh fÞkuo Au.

Lkðe ze.Ãke. {wsçk xkWLk Ã÷k®Lkøk

{kxu Y.2481 fhkuz, hMíkk yLku Ãkw÷ku

{kxu Y.172 fhkuz, Ãkkýe - zÙuLkus MkwrðÄk

{kxu Y.481 fhkuz sÞkhu fu ðwzk {kxu

yLkk{ík s{eLk MktÃkkËLk {kxu Y.34

fhkuzLkku ¾[o ytËksðk{kt ykÔÞku Au.

Lkðk zuð÷kuÃk{uLx Ã÷kLk{kt

ðzkuËhk{kt ÃkhtÃkhkøkík Wãkuøkku{kt

ÚkÞu÷k ½xkzkLke Ãký LkkUÄ ÷uðk{kt

ykðe Au.ykøkk{e ð»kkuo{kt yk ½xkzku

yxfu íkÚkk Lkðw {qzehkufký ykiãkurøkf

ûkuºku Ãký ykðu íku {kxu RLzMxÙeÞ÷

rhÍðuoþLk Ãký ònuh fhkÞwt Au.

yk�Úkf rðfkMk {kxu ðzkuËhkLkk

zuð÷kuÃk{uLx Ã÷kLk{kt Wãkuøkku {kxu

4966 nufxh s{eLk yLkk{ík h¾kR

Au.ßÞkhu fku{�þÞ÷ rðfkMk {kxu 2286

nufxh s{eLk h¾kR Au.yk rMkðkÞ fw÷

4151 nufxh rðMíkkh{kt ykRxe,

xufLkku÷kuS y�u Lkku÷us ðøkuhu ÍkuLk -

Lkkuz {qfðk{kt ykÔÞk Au.su{kt ykRxe,

VkÞLkkLMk, xufLkku÷kuS y�u Lkku÷us

RLzMxÙeÍ {kxu søÞk WÃk÷çÄ Úkþu.

ykRxe, xufLkku÷kuS,Lkku÷us suðk

ÍkuLk (Lkkuz){kt íku{s {urzf÷ Lkkuz{kt

VkÞLkkÂLMkÞ÷ Mkufxh, RLzrMxÙÞ÷

ÍkuLk{kt Ãký hnuýkfLku {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðþu. xkWLk Ã÷k®Lkøk

{kxu Y.2481 fhkuz, hMíkk yLku Ãkw÷ku

{kxu Y.172 fhkuz, Ãkkýe - zÙuLkus

MkwrðÄk {kxu Y.481 fhkuz yLku ðwzk

{kxu yLkk{ík s{eLk MktÃkkËLk {kxu

Y.34 fhkuzLke Vk¤ðýe Ãký fhðk{kt

ykðe Au.

hkßÞLkk þnuhe rðfkMk {tºkk÷Þ

îkhk LkuþLk÷ nkRðu Lktçkh ykXLkk

ÃkèkLke LkSfLkk rðMíkkhku íkÚkk

Mkkð÷e,z¼kuR, ÃkkËhk hkuzLke çktLku

íkhVLke 1314 nufxh s{eLk rçkLk

òu¾{e Wãkuøkku {kxu yLkk{ík

hk¾ðk{kt ykðe Au. suLkk Ãkøk÷u yk

{køkkuo Ãkh WãkuøkkuLkku rðfkMk Úkþu. Lkðk

Wãkuøk MkknrMkfkuLku {køko Ãkh íku{Lkk

ykiãkurøkf yuf{ku MÚkkÃkðkLke MkwrðÄk

{¤u íku nuíkwÚke yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku

nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤u Au.

C M Y K

C M Y K


ykÞo Ãkxu÷ Ãk]Úkf Ãkxu÷

YþkLk ÷k¾kSðk÷k Þûk fnkh

Þwøk Ãkxu÷ yrLkþk {LkMkw¾kLke

y÷VeLkk þu¾ ðuË Ãkh{kh

yu{.yuMk.ÞwrLkð�MkxeLke MkkÞLMk VufÕxe{kt [k÷e hnu÷k ÞwÚk VuMxeð÷{kt yksu zkLMk fkuBÃkexeþLk ÞkuòR

níke.su{kt MktøkeíkLkk íkk÷ Ãkh Úkehfíkk rðÄk�ÚkLkeykuyu zkLMk hsw fÞkuo níkku.«Míkwík íkMðeh{kt zkLMk hsw fhe

hnu÷k MÃkÄofkuLku rLknk¤ðk {kxu rðãkÚkeoyku {kuxe MktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk. (íkMkðeh SøLkuþ òu»ke)

LLkkkkUUÄÄ :: sL{rËLk þw¼uåAk {kxu çkk¤fLkku sL{Lkku

Ëk¾÷ku yLku çkk¤f ðzkuËhk{kt sÞkt hnuíkw nkuÞ

íÞktLkku hnuXkýLkku ÃkwhkðkLke Íuhkuûk yð~Þ ÷kððe

íkÚkk ykÃkLkk røkVx ðkW[h MktËuþ fkÞko÷Þ Ãkh

11 Úke 5 Mk{Þ Ëhr{ÞkLk {u¤ðe ÷uðwt.

rMkxe

þnuhLkk rðfkMk {kxu Y.3168 fhkuz ¾[koþu

( «ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24

�kuºke�k ðwzk�k fku{Lk Ã÷kux{kt

MkktEçkkçkkLktw {trËh çkktÄðk {tsqhe

{u¤ððk økÞu÷k MÚkkrLkf hneþku yLku

ðzkuËhk yçkoLk zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe

(ðwzk)Lkk [uh{uLk ðå[u þkÂçËf xÃkkxÃke

Úkíkk {k{÷ku økh{kÞku níkku.Ëe�ËÞk¤

��h�k MÚkkrLkf hneþkuuyu fku{Lk

Ã÷kux{kt MkktEçkkçkkLktw {trËh çkktÄðkLkwt

fk{ nkÚk ÄÞwo níkwt. yk Ëhr{Þk�

�Rfk÷u ðwzkLkk yrÄfkheyku�u yk

rn÷[k÷ çkkçkíku òý Úkíkkt íkkífkr÷f

íku{ýu ½xLkk MÚk¤uu Ëkuze sE {tsqhe

{u¤ÔÞk çkkË çkktÄfk{ nkÚk Ähðk

sýkÔÞwt níktw.

ðwzkLkk yrÄfkheykuLke Mkq[LkkLku

Ãkøk÷u {tsqhe {u¤ððkLkk nuíkwMkh

rðMíkkhLkk hneþku xku¤k MðYÃku yksu

ðwzk fkhu÷e�k� ¾k�u�e f[uheyu sE

ÃknkUåÞwt níkwt. sÞkt [uh{uLk yuLk. ðe.

Ãkxu÷u yLku hneþku ðå[u {k{÷ku

økh{kðk ÷køÞku níkku. yuf íkçkffu

ðwzkLkk [uh{uLku hsqykík fhLkkhk Ãkife

yufLke VUx Ãkfze ÷uíkkt çkku÷k[k÷e þY

ÚkE økE níke.yk ytøku ðwzkLkk [uh{uLk

yuLk. ðe. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

hneþkuLku rLkÞ{ yLkwMkkh yhS fhðk

sýkÔÞtw níkwt. Mk{òððk Aíkkt íku{ýu

Mkqºkkuå[kh fhðkLkwt [k÷w hk¾íkk y{khk

f{o[khe ykøk¤ ykðíkk íku{Lkk ¾¼u

nkÚk {qfðk síkkt íkuyku ÃkkA¤ ¾Mke

økÞk níkk. suÚke hsqykík fhðk

ykðu÷k hrnþku Ãkife{ktÚke yuf sýkLkkuu

þxo {khk nkÚk{kt ykðe økÞku níkku.

! Y. 2400Lke {qze{kt

çkkh f÷kf{kt {n¥k{

LkVku fhLkkhe þk¤k

rðsuíkk çkLkþu

! fku÷us�e 150 xe{ku

{kxu yksu

r«r÷r{�he hkWLz

(«r�r�rÄ îkhk) ðzkuËhk, �k.24

�e�eyu �kS�h �eÍ�-6{kt

ykð�efk÷ çkwÄðkhu þk¤k�e 80

xe{ku ðå[u ¾hk¾he�ku st� ¾u÷kþu.

su{kt �{k{ xe{ku�u Y. 2400 yk�e

r�Í�u� fhðk {kxu 12 f÷kf�ku

�{Þ yk�ðk{kt ykðþu. �u W�hkt�

rðrðÄ fku÷us�e 150 xe{ku {kxu fk÷u

r«r÷{�he hkWLz Þkuò�kh Au.

su{ktÚke 25 xe{ku�e ��tË�e fhe íku

xe{kuLku ytr�{ hkWLz{kt «ðuþ

yk�ðk{kt ykðþu.

çkeçkeyu �kS�h �eÍ�-6{kt

þk¤k�k �k¤fku�u �ý ðu�kh�e

�{sý yk�ðk�k nu�wÚke þk¤k�e

xe{ku�ku �{kðuþ �ý fhðk{kt ykÔÞku

Au. �eÍ� -6{kt þnuh rsÕ÷k�e 80

sux÷e þk¤k�k rðãkÚkeoyku�e xe{

¼k� ÷R hne Au.

yk xe{kuLku h400 YrÃkÞk{kt 12

f÷kf�k �{Þ{kt ðu�kh fheLku

{n¥k{ LkVku fhðkLkku hnuuþu.

�u W�hkt� ykð�efk÷u �e�eyu

�kS�h-6�e fku÷us�e 150 xe{ku

{kxu r«r÷r{�he hkWLz Þkuòþu.

su{kt Ëhuf xe{�u Y. 500 y�u 12

f÷kf�ku �{Þ yk�ðk{kt ykðþu.

su{kt �kiÚke ðÄkhu �Vku fh�kh �u{s

�Rfk÷u ÞkuòÞu÷k r�Í�u�

«uÍLxuþ�{kt �khk �kuRLx {u¤ð�kh

25 xe{ku�u VkR�÷ hkWLz{kt «ðuþ

yk�ðk{kt ykðþu. yk25 xe{ku�u

�k. 26{e òLÞwykhe�k hkus Y.

10,000 yk�e ðu�kh fhðk�e �f

yk�ðk{kt ykðþu.


þnuhLkk MkÞkS nkuÂMÃkx÷ Mkk{u ykðu÷e

yu[zeyuVMke çkuLfLkk çkkÚkY{{ktÚke økRfk÷u Mkktsu

çkuLfLkk f{o[kheLkku {]íkËun {¤e ykðíkk [f[kh {[e

sðk Ãkk{e níke.hkðÃkwhk Ãkku÷eMku ÞwðkLk f{o[kheLkk

{]íkËunLktw ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe {kuíkLkwt fkhý òýðk

{kxuLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuhLkk Víkuøkts rðMíkkh{kt ykðu÷k RLÿkMkLk

fkuBÃ÷uûk{kt hnuíkku fuíkLk h{uþ[tÿ ËkMk (Wt.ð.25)

MkÞkS nkuÂMÃkx÷Lke Mkk{u ykðu÷e yu[zeyuVMke

çkuLfLke hkðÃkwhk þk¾k{kt Aêk {k¤u ¢urzx fkzo

rzÃkkxo{uLx{kt fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxh íkhefu Lkkufhe fhíkku

níkku.økRfk÷u Mkktsu íku çkuLfLkk çkkÚkY{{kt økÞku

níkku.íÞkhçkkË çknkh ykÔÞku Lk níkku.Ëhr{ÞkLk{kt

çkuLfLkk rMkõÞwrhxe f{o[khe çkkÚkY{ sðk síkkt

çkkÚkY{Lkt w çkkhýwt ¾wÕÞw Lk níkw t.çkkhýkLku òuhÚke

Äffku{khe çk¤Ãkqðof ¾kuÕÞw níkwt.íÞkhu çkkÚkY{{ktÚke

fuíkLk çkuþwØ yðMÚkk{kt {¤e ykÔÞku níkku.íkkífkr÷f

Mkkhðkh {kxu íkuLku ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{k ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞku níkku.ßÞkt fuíkLkLku {]ík ònuh fhðk{kt ykÔÞku

níkku.íkuLkk ¼kRyu fuíkLk ðkÕðLke çke{kheÚke Ãkezkíkku

nkuðkLktw sýkÔÞwt níkwt.ßÞkhu fuíkLkLkk rÃkíkk MkÞkS

nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkuLf{kt Lkkufhe fhíkk níkk.íkuykuLkwt

Ãký ÓËÞhkuøkLkk ÷eÄu {kuík rLkÃkßÞtw níkwt.fuíkLkLktw {]íÞw

ÓËÞLkk ðkÕðLke çke{kheLkk ÷eÄu rLkÃkßÞtw nkuðkLke þtfk

MkuðkR hne Au.hkðÃkwhk Ãkku÷eMku fuíkLkLkk {]íkËunLkwt

ÃkkuMx{kuxo{ fhkðe íkuLkk ÃkkuMx{kuxo{Lkk ynuðk÷Lke hkn

òuR hne Au.

HDFC çkuLfLkk

çkkÚkY{{ktÚke

f{o[kheLkku {]íkËun {éÞku

! çkúuz÷e RðkLk rzMkkuÍk

[kELkk, ÞwhkuÃk

íku{s y{urhfkLke

{÷kfkíku ÷uþu

( «ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24

sqLk - 2012{kt ÞkuòLkkhe

ø÷kuçk÷ Þtøk r÷zMko fkuLVhLMk{kt ¼køk

÷uðk {kxu ðzkuËhkLkk 16 ð�»kÞ

rðãkÚkeo çkú uz÷e RðkLk rzMkkuÍkLku

yk{tºký {éÞwt Au. rMkf{kuh

nkRMfq÷Lkku rðãkÚkeo çkúuz÷e ø÷kuçk÷

Mfku÷h íkhefu fkuLVhLMk{kt ¼køk ÷R

[eLk Mkrník y{urhfk yLku ÞwhkuÃkLke

{w÷kfkík ÷uþu. su Ëhr{ÞkLk rðrðÄ

ËuþLkk MkkuÚke ðÄw rðãkÚkeoyku MkkÚku

MkktMf]ríkf yLku ði[krhf ykËkLk

«ËkLk fhþu.

çkúuz÷e LÞq Mk{k hkuz Ãkh ykðu÷e

r¢»ýk f]Ãkk MkkuMkkÞxe{k [kh ð»ko

hÌkku Au. 2001 - Lkk ð»ko Ëhr{ÞkLk

íkuýu u y{ËkðkËLke MkuLx ÍurðÞh

Mfq÷Lkku rðãkÚkeo hne [qõÞku Au. nk÷

íku y{urhfk{k MÚkkÞe ÚkÞku Au. Ãkhtíkw

íkuLkk ËkËk nuLkhe íku{s ËkËe

MkurMkr÷Þk zeMkkuÍkLku {¤ðk íku

yðkhLkðkh ¼khík ykðíkku hÌkku Au.

çkúuz÷eLkk rÃkíkk nuLkhe rzMkkuÍkyu

ËMk{k Äkuhý MkwÄe V¥kuøkts ÂMÚkík

fkuLðuLx Mfq÷{k íku{ýu hkuÍhe

Mfq÷{ktÚke 11 - 12Lkku yÇÞkMk fhe

yu{ yuMk ÞwrLkð�Mkxe{ktÚke yu{ fku{

yu÷yu÷çke MkwÄeLkku yÇÞkMk fÞkuo Au.

ø÷kuçk÷ Þtøk r÷zMko fkuLVhLMk{kt

¼køk ÷uðku yu çkúuz÷e {kxu yLkku¾e

íkf Au. fkuLVhLMk Ëhr{ÞkLk íku

¼qíkfk¤{kt çkLku÷e hksfeÞ,

Mkk{krsf íku{s yk�Úkf ½xLkkykuLke

rðøkíku Aýkðx fhe íkuLkk ykÄkhu

sYhe {krníke {u¤ðe ðíko{kLk

Mktòuøkku {kxu ÞkuøÞ Lkerík ½ze

¼rð»ÞLkk LkuþLk÷ íku{s ø÷kuçk÷

r÷zMko íkhefu ÃkkuíkkLktw MÚkkLk {sçkqík

çkLkkðþu. LÞwÞkufoLke {w÷kfkík

Ëhr{ÞkLk íku ÞwLkkExuz LkuþLMkLkk ðzk

{Úkf ¾kíku MÃkefh MkkÚku ðkíkko÷kÃk

fhþu. WÃkhktík íku yktíkhhk»xÙeÞ

çkkçkíkkuLku ÷økíkk rðrðÄ {wÆu

ÞkuòLkkhe [[ko{kt ¼køk ÷uþu.

ø÷kuçk÷ Þtøk r÷zMko fkuLVhLMk

çkúuz÷eLku ðirïf MkktMf]ríkf r¼Òkíkk

òýðkLke íku{s ÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e

rzÃ÷ku{uxef ÂMfÕMk rðfMkkðe Þtøk

ø÷kuçk÷ r÷zh íkhefuLkku ykí{rðïkMk

ðÄkhðkLke íkf Ãkqhe Ãkkzþu.

çkúuz÷eyu 2011{k {uMkkåÞwMkuxTMk

EÂLMxxâqx ykuV xufLkku÷kuS,

{kMxrhtøk r÷zhrþÃkLkk Lkuò nuX¤

ÞwrLkð�Mkxe ykuV çkkfo÷u ¾kíku

ykÞkuSík LkuþLk÷ MxwzLx r÷zh

fkuLVhLMk, ðku®þøxLk ¾kíku ykÞkuSík

LkuþLk÷ Þtøk r÷zMko fkuLVhLMk{kt

LkuþLk÷ Mfku÷h íkhefu, yux÷kLxk,

çkkuMxLk, fur÷Vku�LkÞk ¾kíku ykÞkuSík

fhkÞu÷e Þtøk r÷zMko fkuLVhLMk{kt

¼køk ÷E ÃkkuíkkLkk rð[khku hsq fÞko

Au. íku 11Úke 20 sqLk MkwÄe

ÞwyuMkyu{kt hkufkþu. ÃkkuíkkLke {w÷kfkík

Ëhr{ÞkLk íku ðku®þøxLk íku{s

LÞqÞkufoLke {w÷kfkíku sþu.

ø÷kuçk÷ Þtøk ÷ezMko fkuLVhLMk{kt

ðzkuËhkLkku rðãkÚkeo ¼køk ÷uþu

Vwxr«LxMk yt��o�

[kh Mkur{�kh y�u

ºký xufr�f÷

ðfoþku��wt ykÞkus�

(«r�r�rÄ îkhk) ðzkuËhk, �k.24

hkßÞ�e �kiÚke {kuxk xufr�f÷

VuMxeð÷ Vwxr«Lx�T{kt VufÕxe�k

rðãkÚkeoyku �rn� ¼k� ÷u�khk rðrðÄ

fku÷us�k rðãkÚkeoyku {kxu rðï

rðÏÞk� �s¿kku�k �ur{�kh y�u ÷uxuMx

xuf�ku÷kuS�k rð»kÞ �h ðfoþku��wt

ykÞkus� fhðk{kt ykÔÞwt Au. yk�k{e

{k��e �k.24Úke 26 Ëhr{Þk�

Þkuò�kh Vwxr«Lx�T{kt [kh �ur{�kh

y�u ºký ðfoþku��wt ykÞkus� fhðk{kt

ykÔÞwt Au.

÷tz��e RÂB�rhÞ÷ fku÷us�k

«kuVu�h y�u �yá~Þ {k�ðe� �hefu

yku¤¾k�k r¢� rVrfÃ� �u�ku

xuf�ku÷kuS{kt ��u�ku �krxofÕ��u

yÿ~Þ fhðk �k��u rðãkÚkeoyku�u ¿kk�

yk�þu. 1996{kt h�kÞý rð¿kk�{kt

�ku�u÷ �krh�kur»kf {u¤ð�kh nuhkuÕz

¢kuxku rðï{kt �u�ku xuf�ku÷kuS�k

«ýu�k �hefu yku¤ÏÞk Au. su Mkur{Lkkh

yt��o� ðerzÞku fkuLVhL� fhe

rðãkÚkeoyku�u �t�kuÄþu. �u W�hkt�

Þwfu�e LÞw fu�÷ Þwr�ðr�oxe�k «kuVu�h

�w�k�k r{ºkk �u{�k rðï «r�æÄ

«kusuõx �nku÷ R� Ä ðku÷� rð»ku

rðãkÚkeoyku �kÚku [[ko fhþu.rðï{kt

��kÞ�xqL��e þYyk� fhe fkxqoL��k

{kæÞ{Úke rðãkÚkeoyku�u �kÞL��wt ¿kk�

yk�ðk�e þYyk� «ku. «rË�fw{kh

©eðkM�ðu fhe n�e. suyku VurMxð÷

yt��o� fkxqo��k {kæÞ{Úke rð¿kk��k

r�æÄkt�ku�u fkxqo� MðY�{kt hsq fhe

rðãkÚkeoyku �kÚku zeyu�yu xuf�ku÷kuS

rð»ku [[ko fhþu. xufr�f÷ VuMxeð÷{kt

ºký xufr�f÷ ðfoþku��wt ykÞkus�

fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt nkð¼kðÚke

r�Þtrºk� hku�kux rð»ku yuykhfu

xuf�kur�Mx{�k «kuVuþ�Õ� îkhk

��eõ�Úk �uL� �kuxTÍ� ðfoþku��wt

ykÞkus� fhðk{kt ykÔÞwt Au.

ðzkuËhkLke ðMkíkeLke øke[íkk y�u 2031 MkwÄe{kt ðMkíke{kt ÚkLkkhk ytËkrsík

ðÄkhkLku yLkw÷ûkeLku Lkðk yuVyuMkykRLkk Äkuhýku ònuh fhðk{kt ykÔÞk

Au.su{kt 1.8 MkwÄeLke «er{Þ{ yuVyuMkykR {kxu s{eLkLke stºkeLkk 10 xfk

«{kýu «er{Þ{ ðwzk îkhk ÷uðk{kt ykðþu. ßÞkhu 1.8 Úke 2.5 MkwÄeLke

«er{Þ{ yuVyuMkykR {kxu s{eLk stºkeLkk 40 xfk «{kýu «er{Þ{ ðwzk

îkhk ÷uðk{kt ykðþu. ðwzkLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhLku ykðhe ÷uðkÞ íku

{kxu 18,24,36,60 {exhLkk hMíkkykuLkku Ãký rðfkMk fhðk{kt ykðþu.su{kt

yk ÞkusLkk{kt ytËksu 60 rf.{e.Lke ÷tçkkRLkk 75 {exh y�u 90 {exh

Ãknku¤kRLkk çku ®høk hkuzLkwt ykÞkusLk Ãký fhðk{kt ykÔÞwt Au.

Ëe�ËÞk¤ ��h�k hneþku yLku

ðwzk [uh{uLk ðå[u çkku÷k[k÷e

yksu �e�eyu �kS�h-6{kt 80

þk¤kLkk rðãkÚkeoyku ðå[u MÃkÄko

zuð÷Ãk{uLx Ã÷kLk

rðfkMkLkk ¾[oLkku ytËks

xkWLk Ã÷k®Lkøk {kxu Y.2481 fhkuz

hMíkk yLku Ãkw÷ku {kxu Y.172 fhkuz

Ãkkýe - zÙuLkus {kxu Y.481 fhkuz

ðzkuËhk : {kfuo®xøk

yuÂõÍõÞwrxðLkk Mðktøk{kt

ðkMkýku [¤fkðkLkk çknkLku

MkkuLkkLkk ËkøkeLkk Ãkzkðe ÷uíkk

þtfh þknLku Ãkuhku÷ V÷kuo

Mfðkuzu çkkík{eLkk ykÄkhu

y{ËkðkË sqLkk ðkzs

rðMíkkh{ktÚke ÍzÃke ÃkkzÞku

níkku. suLke ÃkqAÃkhA{kt

Ãkku÷ku {uËkLk ÃkkMkuLkk MkktE

{tºk yuÃkkxo{uLx{kt økík

ykuøkMx{kt çkLku÷k çkLkkðLkku

¼uË ¾wÕÞkuu níkku.

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

SðLkðerÚkfk...

25{e òLÞwykhe, 1918Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt hkufkÞk níkk. kk kk¼økðkLkÚke rð{w¾ ÚkðkÚke s {Lkw»ÞLku fhðkLke,

òýðkLke, {u¤ððkLke ¾k{eLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 JANUARY 2012

yÛýk-÷kufÃkk÷- {Lk{kunLk®Mkn ÃkhÚke÷kufkuLkwt yLku {erzÞkLkwt æÞkLk nxeLku nðu{kÞkðíke-{{íkk yLku W{k ¼khíke ÃkhfurLÿík ÚkÞwt Au. ðå[u ðå[u ¼ksÃkLkk Lkuíkkyku{Lk{kunLk®MknLku ‘ÞkË’ fhe ÷u Au.fwþðknkLku ¼ksÃk{kt «ðuþ ykÃkðkLkk {wÆu¼ksÃkLkk LkuíkkykuLkku yktíkhõ÷n Ãký çknkhykðe økÞku. yzðkýe-sux÷e- Mkw»{k suðkhk»xÙeÞ Lkuíkkykuyu W¥kh«Ëuþ{kt [qtxýe«[kh fhðk Lkk{hS Ãký ònuh fhe.[qtxýeyku{kt ÍqfkðLkkhk {nk¼úü yLku‘çkknwçkr÷yku’Lkk Ãkûkðkh Lkk{ku Ãký{erzÞk{kt [{fe økÞk. ykuçkeMke õðkìxk{kt{wÂM÷{kuLkk y÷øk õðkìxkLkku {wÆku Ãký ònuhrððkËLkku {wÆku çkLÞku, ðøkuhu.

W¥kh«ËuþLke [qtxýeykuLkkt Ãkrhýk{kuykðþu íÞkt MkwÄe {kÞkðíke (yLku íku{LkkZtfkÞu÷k nkÚkeyku) {kæÞ{ku{kt [{fíkkhnuþu, Ãký yíÞkhu íkhík æÞkLk ykÃkðwt Ãkzuíkuðk Lkuíkk Au, Ãkrù{ çktøkk¤Lkkt ‘ðk½ý’íkhefu yku¤¾kíkkt {{íkk çkuLkhS. íku{Lkku Ãkûkík]ý{q÷ fkUøkúuMk fuLÿ{kt fkUøkúuMk-Þw.Ãke.yu.Lkku¼køk Au, Ãký fkUøkúuMk yLku {{íkk ðå[uLkkMktçktÄku íkqxðkLke yýe Ãkh Au. Ãkrù{çktøkk¤Lkk fkUøkúuMkLkk Lkuíkkykuyu nkE f{kLzLku‘yuMk.yku.yuMk.’ ÃkkXÔÞku Au fu, “çkMk, nðuçknw ÚkÞwt, {{íkk y{khwt hkus yÃk{kLk fhuAu, òík òíkLkk ykûkuÃkku fhu Au, fkÞofhku Ãkhnw{÷k fhkðu Au, yuðk nw{÷k íkku zkçkuheÃkûkkuLkk fkÞofhku Ãký Lknkuíkk fhíkk, {kxu{{íkk yLku íku{Lkk ÃkûkLkku rðhkuÄ fhðkLkey{Lku Aqx ykÃkku.” fnuðkÞ Au fu, nkEf{kLzu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk fkUøkúuMke LkuíkkykuLku‘÷e÷e Ítze’ çkíkkðe Au.

«Ëuþ «{w¾ «ËeÃk ¼èk[kÞo sýkðu Aufu, {{íkkyu ÏÞk÷ hk¾ðku òuEyu fu,y{khe MkkÚku [qtxýe ÷zeLku íku{ýu rðþk¤çknw{íke «kó fhe Au. «ÄkLk{tz¤Lkk fkUøkúuMke{tºkeyku Ãký {{íkkLke xefk fhðk{kt ÃkkAwtð¤eLku òuíkk LkÚke. økktßÞk Lk òÞ yuðk{{íkk Aýfk fhíkkt sýkðu Au fu,“Mkhfkh{kt ík{Lku fkuýu çkktÄe hkÏÞk Au,

çkkhýkt ¾wÕ÷kt Au. {khe Mkhfkh ík{khe ËÞkÃkh [k÷íke LkÚke.”

fkUøkúuMk yLku {{íkk ðå[uLkk yk þkÂçËf[kçk¾ktykuLku çktLku ðå[u Q¼k ÚkÞu÷k{ík¼uËkuLkk MktË¼o{kt Mk{sðkLkk Au. íkeMíkkLkËeLkk ÃkkýeLke ðnU[ýe MktçktÄe Mk{sqíke ÃkhnMíkkûkh fhðk ðzk «ÄkLk {Lk{kunLk®Mknçkktøk÷kËuþ økÞk íÞkhu íku{Lkku ¾kMk ykøkúnAíkkt {{íkkyu íku{Lke MkkÚku sðkLke ½MkeLku LkkÃkkze ËeÄe. çktLku Ëuþku ðå[uLke ‘økwzðe÷’Lkk«íkef Mk{e yk Mk{sqíke níke, Ãký {{íkkyuíkuLkku MkkV RLkfkh fÞkuo. Ãkkzkuþe Ëuþku MkkÚkuMkkhk MktçktÄkuLke ÞwÃkeyu MkhfkhLke LkeríkLkuÍkxfku ðkøÞku.

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk Mkk{u íku{ýu ðktÄkuWXkÔÞku yLku økXçktÄLk Mkhfkh{ktÚke Lkef¤esðkLke Ä{fe ykÃke. yu ð¾íku íku{Lku {ktz{ktz {Lkkðe ÷uðk{kt ykÔÞk. (MkkisLÞ «ýð{w¾hS), Ãký òu çkeS ðkh ¼kððÄkhkufhðk{kt ykðþu íkku ½zeLkkuÞ rð÷tçk fÞkorðLkk {khku Ãkûk Mkhfkh{ktÚke Lkef¤e sþu-yuðe Ä{fe ykÃkðkLkwt [qõÞkt Lknª.

÷kufÃkk÷ rçk÷Lke [[ko{kt ÷kufkÞwõíkLkeòuøkðkEyku Mkk{u Ãký íku{ýu Mk¾ík ðktÄku÷eÄku, rðhkuÄ ÃkûkkuLkk Mkqh{kt ÃkkuíkkLkku MkqhÃkqhkÔÞku. rðÃkûke Lkuíkkykuyu fkUøkú uMkLkkLkuíkkykuLku xkuýku Ãký {kÞkuo fu, ík{khk MkkÚke

ÃkûkkuLku ík{u MkkÚku hk¾e þfíkk LkÚke yLkuy{khk MknfkhLke yÃkuûkk hk¾ku Aku ?

Aqxf ðuÃkkh{kt rðËuþe {qzehkufkýLkku Ãkýíku{ýu òuhËkh rðhkuÄ fÞkuo yLku rðhkuÄÃkûkkuLkk Mk{qnøkkLk{kt ÃkkuíkkLkku Mkqh ÃkqhkÔÞku.rðËuþe {qzehkufkýLkk rLkýoÞLku nk÷ Ãkqhíkku{w÷íkðe hk¾ðk{kt ykÔÞku, íku{kt íku{LkkrðhkuÄLkku Ãký Vk¤ku Au.

ykŠÚkf MkwÄkhkLkk çkeò rçk÷ku suðkt fu÷uLz yuÂõðÍeþLk rçk÷, ÃkuLþLk rçk÷,{kE®Lkøk rçk÷ ðøkuhu Mkk{u Ãký íku{Lkku ðktÄkuAu. hkßÞMk¼k{kt ÞwÃkeyu MkhfkhLku MÃküçknw{íkeLkku y¼kð yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMk suðkMkkÚke ÃkûkkuLkk rðhkuÄLku fkhýu Mkhfkh ykðktrçk÷ku MktMkË{kt Ãkuþ fhíkkt y[fkÞ Au yLkuykŠÚkf MkwÄkhkLke økkze Ãkkxk Ãkh [Ze þfíkeLkÚke. Ãký çktLku ðå[u [k÷íkk þkÂçËf ÞwØ{kt¾he økh{e íkku íÞkhu ykðe fu ßÞkhu {{íkkyufkUøkúuMkLkk ‘{{oMÚkkLk’ Ãkh ½k fÞkuo. íku{ýufku÷fkíkk{kt ykðu÷k ‘EÂLËhk ¼ðLk’ Lkk{Úkeyku¤¾kíkk Mxux økuMxnkWMkLkwt Lkk{ çkË÷eLkuçktøkk¤Lkk òýeíkk frð ‘fkÍe LkÍY÷EM÷k{ ¼ðLk’ hk¾ðkLkku rLkýoÞ fÞkuo.fkUøkúuMkeyku çkÄwt MknLk fhe þfu, Ãký Lknuhw-økktÄe fwxwtçkLke yíÞtík MkL{kLÞ ÔÞÂõíkEÂLËhk økktÄeLkwt yÃk{kLk fËkÃke Mkkt¾e ÷Eþfu Lknª. 1972{kt fkUøkúuMk {nkMkr{ríkLke

çkuXf ð¾íku ºký rËðMk íkuyku yk {fkLk{kthkufkÞkt níkkt. yk {fkLk fkUøkúuMke fkÞofhkuLkkVk¤k{ktÚke çkktÄðk{kt ykðu÷wt. íÞkhçkkË íkuMkhfkhLku MkwÃkhík fhðk{kt ykðu÷wt. ÃkkA¤Úkeyk {fkLk{kt ð»kkuo MkwÄe ßÞkurík çkMkw hnu÷kyLku íku íku{Lkwt Mk¥kkðkh rLkðkMkMÚkkLk çkLku÷wt.çktøkk¤Lkk fkUøkúuMke LkuíkkykuLke Ë÷e÷ Au fu,LkÍY÷ RM÷k{Lke M{]rík{kt þwt çkeswt {fkLk LkçktÄkðe þfkÞ fu EÂLËhk økktÄeLkk Lkk{LkunxkðeLku frðLkwt Lkk{ ykÃkðwt Ãkzu ! “{{íkkLkeyk [uük fkUøkúuMkLkwt yÃk{kLk fhhðkLke Au.”Rrík rMkØ{T !

yíÞkhu fkUøkúuMk yLku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkyufeMkkÚku fuLÿ{kt Mk¥kk{kt ‘zçk÷ hku÷’ ¼sðuAu. ík]ý{q÷ fkUøkúuMk fuLÿ{kt Mk¥kk{kt ¼køkeËkhÃkûk íkhefu yLku MkkÚku MkkÚku rðhkuÄ Ãkûk íkhefu,íkku Ãkrù{ çktøkk¤{kt fkUøkúuMk Mk¥kk{kt MkkÚkeËkhÃkûk íkhefu yLku MkkÚkkuMkkÚk rðÃkûk íkhefu, Ãkýykðwt õÞkt MkwÄe [k÷e þfu ?

yuLkku sðkçk Au, W¥kh«ËuþLke[qtxýeykuLkkt Ãkrhýk{ku ykðu íÞkt MkwÄeyíÞkhu çktLku Ãkûkkuyu ¾kMk íkku fkUøkúuMku, ‘Úkku¼kuyLku hkn swyku’Lke Lkerík yÃkLkkðe Au.W¥kh«Ëuþ{kt yíÞkhu MkkiÚke {kuxk Ãkûk íkhefufkuý [qtxkE ykðu Au, íkuLke MÃkÄko Au. Äkhku fu{kÞkðíkeLkku Ãkûk MkkiÚke {kuxk Ãkûk íkhefu[qtxkE ykðu íkku Mkhfkh h[ðk {kxu íku{LkufkuELkku çknkhÚke xufku ÷uðku Ãkzu. fkuý íku{Lkuxufku ykÃku ? fkUøkúuMk rMkðkÞLkk Ãkûkku- ¼ksÃk,Mk{ksðkËe Ãkûk íku{LkkÚke ËkÍu÷k Au. Äkhku fuMk{ksðkËe Ãkkxeo ‘®Mkøk÷ ÷ksuoMx Ãkkxeo’íkhefu [qtxkE ykðu íkku íkuLkwt yLku fkUøkúuMkLkwtøkXçktÄLk h[kÞ. {w÷kÞ{Lkk Ãkwºk yr¾÷uþW¥kh«ËuþLkk {wÏÞ{tºke yLku {w÷kÞ{®MknLkufuLÿLku xufku ykÃkðk çkË÷ «ÄkLk{tz¤{ktMÚkkLk {¤u. ÃkAe fkUøkúuMk yLku {{íkkLkuyufçkeòLke økhs Lk hnu. {{íkkøkXçktÄLk{ktÚke Lkef¤e òÞ íkku çkuXfkuLke su¾kux Ãkzu íku Mk{ksðkËe ÃkûkLkk MkÇÞkuÚke¼hÃkkE ÚkE òÞ yLku íkuLkk RLkk{ Ãkuxu{w÷kÞ{®Mkn hu÷ðu{tºke çkLku.

xqtf{kt çkÄku ykÄkh W¥kh«ËuþLkktÃkrhýk{ku Ãkh Au. òu fu yk çkÄwt ‘òu’ yLku‘íkku’ Ãkh ykÄkh hk¾u Au.

‘MkkIËÞkuo ðuzVe Ëuíkkt Lkk Lkk MkwtËhíkk {¤u / MkkIËÞkuo Ãkk{íkktÃknu÷kt MkwtËh çkLkðwt Ãkzu’ yuðe ðkík frð f÷kÃkeyu fne Au.økktÄeSyu Ãký ¼eíkhLkk MkkIËÞoLku òuðkLke ðkík fhe Au.‘ytËhLkwt MkkIËÞo òuþku íkku çknkhLkwt rV¬wt ÷køkþu.’ ßÞkhu ykyk¾wt rðï s MkkIËÞoÚke Mk¼h Au ÃkAe çkesu õÞkt sðwt ? ykMkkIËÞoLku òuðk {kxu MkwtËhíkkLke árüLku Ãkk{ðe Ãkzu. MkkIËÞoLkeMíkwrík fhðe òuEyu, Ãký yuÞ {kiLkÃkýu Úkðe òuEyu, yuLkk{kxu Zku÷ ðøkkzðkLke sYh nkuíke LkÚke. MkkIËÞo {kºk òuðkÃkqhíkwt LkÚke, yuLkwt MkL{kLk Ãký Úkðwt òuEyu. MkkIËÞo þwt Au ?siLkuLÿfw{khu fÌkwt Au : ‘MkkIËÞo þÂõík Au, MkkIËÞo ykËþo Au, íkuMVqŠík ykÃku Au, Ãkrðºkíkk ykÃku Au, çkr÷Lke «uhýk ykÃku Au.su yMkwtËh Au íku MkíÞ Ãký fuðe heíku nkuE þfu ?’ MkíÞ ÃkýMkkIËÞo{kt Mk{kÞu÷wt Au. su MkkIËÞo«u{e Au yuLkk{kt {kýMkkELkwtÃký Ÿzký òuðk {¤þu, {kLkðíkkLkku yu MktËuþku ykÃkíkkuhnuþu. nòhe«MkkË rîðuËeyu fÌkwt Au : ‘su òrík sux÷e ðÄkhuMkkIËÞo«u{e Au, yuLkk{kt {kýMkkE Ãký yux÷e s ðÄkhu nþu.’suLkk{kt MkkIËÞoLku Ãkk{ðkLke ûk{íkk Au, yuLke árü{kt rLk{o¤íkkyLku ÃkrðºkíkkLkku ¼kð nkuÞ Au. MkkIËÞo yu ÓËÞLkku rð»kÞ Au.su ykt¾kuÚke Ëu¾kÞ Au íku {kºk Lku {kºk çkkÌkk[kh s Au.ykt¾kuÚke Ëu¾kíkwt MkkIËÞo õÞkhuf ¼úr{ík nkuE þfu Au, ßÞkhuÓËÞÚke òuðkíkwt MkkIËÞo yu s Mkk[wt Au. su Ëu¾kÞ Au MkkIËÞofkÞ{e nkuíkwt LkÚke. rçknkhe rnLËe{kt yuf ÷kufkuÂõík Au :‘MkkIËÞoðkLk hkuÞuøkk, ¼køÞðkLk ntMkuøkk.’ ßÞkhu MkkIËÞo LkkþÃkk{þu íÞkhu þwt Úkþu ? þkherhf MkkIËÞo fkÞ{e nkuíkwt LkÚke. Mkk[wtMkkIËÞo íkku ÓËÞLkwt s nkuÞ Au. rnLËe{kt yuf ÷kufkuÂõík Au :‘ytíkze {U YÃk, çkfTMku {U Arçk’ (YÃk ¼kusLk Ãkh yLku Arðyk¼q»kýku Ãkh ykÄkrhík Au). ykÃkýk ykÞwðuoË{kt yu s ðkíkAu. økwshkíke{kt Ãký fnuðík Au : ‘yÒk íkuðku ykuzfkh.’{kýMkLkk ¼kusLk Ãkh s yuLkwt YÃk rLk¼oh Au. su MkkIËÞoLkku «u{eAu yu MkkIËÞoLku Mkk[ðíkku nkuÞ Au, yuLkku Lkkþ fhíkku LkÚke.y¾tzkLktËu ‘rð¼qríkÞkuøk’ (Ãk]. 277){kt fÌkwt Au : ‘suMkkIËÞoLkku «u{e Au, yu MkkIËÞoLku ¼kuøkðeLku Lkkþ fhðk RåAþu

Lknª. W¥k{ MkkIËÞo yu Au fu, suLku òuðk {kºkÚke s ¼kuøk-ðkMkLkk Lkkþ Ãkk{u Au.’ suLku òuÞk ÃkAe ykÃkýk {LkLkeËwð]or¥kykuLkku Lkkþ ÚkkÞ Au, {kºk rLkíkhu÷k Ãkkýe suðwt MðåAÚkkÞ Au, yu W¥k{ku¥k{ MkkIËÞo økýe þfkÞ. su MkkIËÞoLku òuÞkÃkAe ¼kuøkLke ð]r¥k ÚkkÞ Au, yu MkkIËÞo Lknª, Ãký ðkMkLkk nkuÞAu. õÞkhuf yuðwt çkLku fu, MkkIËÞo Lkhe ykt¾u Lk òuE þfkíkwtnkuÞ, Ãký ÓËÞ-MkkIËÞo ¼khku¼kh nkuÞ. y{]ík÷k÷ LkkøkhufÌkwt Au : ‘MkkIËÞo ÔÞõík Ãký nkuE þfu yLku yÔÞõík Ãký.MkkfkhLke rLkMkhýeÚke WÃkh [zeLku rLkhkfhkhLkk MkkIËÞoLku Ãkk{eþfþku.’ þku¼kLkwt {q¤ íkku ykí{ËkLk{kt nkuÞ Au. YÃk, ðýo,hkøk, ykr¼òíÞ, rð÷krMkíkk, ÷kðÛÞ, AkÞk yLku Mkki¼køÞnkuðk Aíkkt Ãký Mkk[wt MkkIËÞo çkLke þfíkwt LkÚke. Mkk[wt MkkIËÞo íkku¼eíkh{kt nkuÞ Au.

þu¾MkkËeyu yu{Lkk VkhMke ‘økwr÷Míkkt’{kt fÌkwt Au : ‘yusYhe LkÚke fu, su YÃk{kt Mkkhwt nkuÞ íku MkËTøkwý-MktÃkÒk ÃkýnkuÞ.’ õÞkhuf MkwtËh ÷køkíke ðMíkw{kt økwýLkku y¼kð nkuÞ.Vq÷Lkwt MkkIËÞo yuLke MkwðkMk Au. MkwðkMk rðLkkLkwt Vq÷ ¼÷u MkwtËhnkuÞ, Ãký þk fk{Lkwt ? økwý rðLkkLkwt YÃk yuðwt s Au. su MkkIËÞonkuÞ Au yu íkku nhûký LkqíkLk ÷køku Au. yksu ykÃkýu òuÞwt yLkuÚkkuzk Mk{Þ ÃkAe òuEyu íkku yuLkk{kt LkkrðLÞ swËwt s sýkþu.Mkk[wt MkkIËÞo íkku LkqíkLkíkkLkku ¼tzkh Au. WrzÞk frð

hkÄkLkkÚkhkÞu fÌkwt Au : ‘MkwtËhíkkLke ík]ró õÞkhuÞ Ãkqhe ÚkíkeLkÚke, ßÞkhu Ãký yuLkk Ãkh árü òÞ Au íÞkhu LkðeLkíkk sËu¾kíke nkuÞ Au.’ MkkIËÞo íkku ykÃkýk yktíkrhf ¼tzkhLku¼hLkkh nkuÞ Au. MkkIËÞo ykÃkýLku ykLktË MkkÚku yæÞkÂí{fþktríkLkku MktËuþ ykÃku Au. ßÞkt Lksh Lkk¾ku íÞkt MkkIËÞo {kusqËAu. {Ä{k¾eLke su{ ykÃkýLku Ãkh¾ nkuðe òuEyu. ËhufLkeárü yuf Mkh¾e nkuíke LkÚke, suðe suLke árü yuðwt yuLku MkkIËÞoËu¾kÞ Au. nhËÞk÷u fÌkwt Au : ‘MkqÞkuoËÞLke MkwtËhíkk yLkuMkqÞkoMíkLke þku¼k, íkkhk ¾r[ík hkíkLke Açke, Ãkw»ÃkkuÚke Mk¼h½kMk-MÚk¤Lke Axk, r[ºkf¤k, {qŠíkf¤k yLku ðkMíkwf¤kLkeþku¼k, çkk¤fku yLku fLÞkykuLkwt {kÄwÞo-yu {Lku ykùÞo yLkun»koÚke ¼he Ëu Au yLku nwt ykí{rð¼kuh çkLke òô Awt.’MkwtËhíkk ykÃkýLku A÷kuA÷ A÷fkðe Ëuíke nkuÞ Au. økkr÷çku‘ËeðkLk’{kt fÌkwt Au : ‘íkkhku «VwÂÕ÷ík MkkIËÞo WãkLk {khkÓËÞLkk ykLktËLke ÃkÚkkhe Au. ðMktíkLke ð]rü {Lku yuLke Mkk{uMkkhe ÷køkíke LkÚke.’ MkwtËhíkk íkku ykLktËLke þGÞk Au. yfçkhR÷knkçkkËeyu yuf þu’h{kt fÌkwt Au : ‘rË÷[~Ãk ni, ykVík ni,fÞk{ík ni, øksçk («÷Þ) ni / çkkík WLkfe, yËk WLkfe, fËWLkfk, [÷Lk WLkfk.’ MkkIËÞo{kt þwt þwt nkuE þfu ? õÞkhuf{kýMkku YÃkLku s MkðoMð {kLkíkk nkuÞ Au, Ãký su Ëu¾kÞ Au,yu íkku ûký¼tøkwh Au. fkuE LkkheLkku [nuhku yrík MkwtËh nkuÞ yLkuyuLkk [nuhkLku ÷fðku ÚkkÞ íkku ? yÚkðk yu [nuhk WÃkh økw{zktÚkE òÞ íkku ? MkkIËÞo çkkÌk Au, Ãký rðþu»k íkku ¼eíkhLkwt MkkIËÞoyu s Mkk[wt Au. hðeLÿLkkÚk xkøkkuhu fÌkwt Au : ‘sYrhÞkíkLkeÃkqhíke ÃkAe su ðMíkw çkkfe hne òÞ Au yu s MkkIËÞo Au yLku yuMkkIËÞo ykÃkýLku {¤u Au.’ MkkIËÞo yu fkuE [es fu ðMíkw LkÚke.MkkIËÞo íkku ykí{kLkku WËTøkk{ Au. su ÞkiðLk{kt «ðuþ fhu Auyu{Lkk {kxu MkkIËÞoLke yuf swËe s rð¼kðLkk hnu÷e Au.yu{Lke ÃkkMku ô{hLkku yuf íkfkòu nkuÞ Au. fkuEyu fÌkwt Au :‘ÞkiðLkLku «Úk{ ÃkøkrÚkÞu Ãkøk {ktzâk ÃkAe søkík yux÷wt MkwtËh,Mkw¾e Ëu¾kÞ Au fu {kºk ÃkkuíkkLke s çku ykt¾ku ðzu {kÄwÞoLkku ÃkqhkuWÃkÞkuøk fhe þfíkku LkÚke. EåAk ÚkE òÞ Au fu çkeS çku{Lkøk{íke ykt¾ku yu s heíku yufMkkÚku yu MkkIËÞoLkku WÃk¼kuøkfhðk ÷køku !’

íktºkeLke f÷{u

SðLk{kt ûký yLkufýLkwt {n¥ð

ûkýþ: fýïið rðãk{ÚkO [ MkkÄÞuíkT >yûkýMÞ fwíkku rðãk yfýMÞ fwíkku ÄLk{T >>

SðLk{kt ûký yLku fýLkk {n¥ðLku Mk{òðíkkt WÃkhLkkMkw¼kr»kík{kt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, SðLkLke «íÞuf ûkýLkkuWÃkÞkuøk fhíkk hne rðãk {u¤ððe òuEyu yLku fý fý¼uøkk fhe ÄLkLku yufXwt fhðwt òuEyu. su {Lkw»Þ SðLkLkeûkýu ûkýLkku WÃkÞkuøk fhíkku LkÚke íkuLku rðãk fuðe heíku «kóÚkkÞ ? MkkÚku MkkÚku su {Lkw»Þ LkkLke LkkLke fýkuLku Mkt½híkkuLkÚke íkuLke ÃkkMku ÄLk fuðe heíku yufXwt ÚkkÞ ? ûký yLkufýLkku «kMk çkuMkkzeLku ¾qçk s MkhMk {òLke ðkík ynªfhðk{kt ykðe Au.

SðLk þkLkwt çkLku÷wt Au ? yuLkk rðþu rð[kheyu íkku SðLkyu ykðe LkkLke LkkLke ûkýkuLkku Mkhðk¤ku Au. SðLkLke ykûkýkuLku ykÃkýu òu MkkðÄkLkeÃkqðof Sðeþwt Lknª íkku yu ûkýkuíkku ¼qíkfk¤{kt Mkhe sðkLke Au. ykðíkefk÷Lke ûkýLkku fkuE¼hkuMkku LkÚke. ykÃkýe ÃkkMku su ftE Au íku ðíko{kLkLke yk ûkýAu. yk ûkýLku òu Sðíkk ykðze sþu íkku SðLk ÄLÞíkkLkkuyuf yðMkh çkLke sþu. yk ûkýku «íÞu ykÃkýu òu Mk¼kLkLknª hneyu íkku íku ykÃkýk nkÚk{ktÚke Mkhe sðkLke Au. yuLkwt{qÕÞ y{qÕÞ Au. ÷k¾ku YrÃkÞk ykÃkeþwt íkku Ãký ðeíke økÞu÷eyu ûký fËe ÃkkAe VhðkLke LkÚke. yk heíku SðLkLke «íÞufûký yu ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. ûký{ktÚke r{rLkx, f÷kf,rËðMk, hkºke, yXðkrzÞwt, {rnLkku, ð»ko yLku yu heíku yLktíkÞwøkkuLkwt rLk{koý Úkíkwt nkuÞ Au. yux÷k {kxu s SðLkLke «íÞufûkýLkku MkËwÃkÞkuøk fhe yæÞkí{rðãkLke «kró {kxuLke ðkíkynª fhðk{kt ykðe Au.

ûký ÃkAe fýLkk {n¥ðLke ðkík fhðk{kt ykðe Au. fýyux÷u Mkqû{kríkMkqû{ yýw. Ähíke ykðe yMktÏÞ fýkuLkkuMk{qn Au. çkúñLku rðþu yuðwt fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu,‘yýkuhýeÞkLkT {níkku{neÞkLkT’ íku yýwÚke Ãký yýw yLku{nkLkÚke Ãký {nkLk Au. çkúñ yux÷u su Mkðoºk ÔÞkÃkeLku hÌkwtAu íku. yk fýLkwt MkkiÚke «Úk{ {n¥ð çkíkkðLkkhMkktÏÞËþoLkLkk «ýuíkk fýkË Ér»k níkk. íku{ýu fý rðþu«Úk{ ®[íkLk fhe MkktÏÞËþoLkLke h[Lkk fhe níke. yk heíkuSðLk{kt ykÃkýu ûký yLku fýLkk {n¥ðLku Mk{Sþwt. íkkuSðLkLku Mkk[k yÚko{kt Mk{S þfeþwt yLku íkuLkk îkhk Ãkh{ík¥ðLke Mk{eÃku ÃknkU[e þfeþwt.

V÷uþ8

òu yzøk hnuðkLkku rLkùÞ Ähíke òÞk fhuyu Ãkzu íkku yuLkwt hûký yuLkk ÃkzAkÞk fhu.

sfkhýLke ykhÃkkh - rËLkuþ þwõ÷

rðïLkku MkkiÚke {kuxku nehku{¤e ykÔÞku

25 òLÞwykhe, 1905Lkk hkus Ë.ykr£fk{kt ykðu÷kr«xkurhÞkLke ¾ký{ktÚke rðïLkku MkkiÚke {kuxku nehku {¤eykÔÞku níkku. 3, 106 fuhuxLkk yk nehkLkwt ðsLk 1.33ÃkkWLz níkwt. yk nehkLku ‘fwr÷LkkLk’ Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwtníkwt.

s{eLkLkk Ãkuxk¤Úke 18 Vqx Lke[u ykðu÷e ¾ký{kt ßÞkhu£uzrhf ðuÕMk YrxLk RLMÃkuõþLk {kxu LkeféÞk íÞkhu y[kLkfíku{Lke Lksh [{fËkh ðMíkw Ãkh Ãkze. yu [{fËkh ðMíkwçkeS fkuE Lknª Ãkhtíkw nehku níkku. yu s rËðMku çkÃkkuhu ¾kýLkk{kr÷f Mkh Úkku{Mk fwr÷LkkLk Mk{ûk yu nehku hsq fhðk{ktykÔÞku. Úkku{Mk fwr÷LkkLkLkk Lkk{ ÃkhÚke yu nehkLkwt Lkk{fwr÷LkkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt. yk nehkLku fwr÷LkkLku rçkúxLkLkk®føk yuzðzo Mkkík{kLku sL{rËðMkLke ¼uxYÃku ykÃÞku. nðunehku ykr£fkÚke ÷tzLk ÃknkU[kzðk {kxu íkuLku snks îkhk{kuf÷ðku Ãkzu, Ãkhtíkw hMíkk{kt íkuLke [kuhe ÚkE sðkLkku Ãký ¼Þníkku. Ãkrhýk{u ¾qçk Mkkð[uíkeÃkqðof Mkwhûkkf{eoykuLke Ëu¾hu¾nuX¤ yk nehku ykr£fkÚke $ø÷uLz Mxe{h îkhk ÃknkU[kzðk{ktykÔÞku níkku.

®føk yuzðzuo fwr÷LkkLkLku Mkh¾e heíku fkÃkðk {kxu ykþhzkÞ{Lz ftÃkLkeLkk {kr÷f òuMkuV ykþhLku ykÃÞku. ¾qçk sfk¤S yLku {rnLkkykuLkk yÇÞkMk çkkË fwr÷LkkLk Lkð {kuxkyLku Mkku sux÷k LkkLkkxwfzkyku{kt fkÃkðk{ktykÔÞku. nehkLkkMkkiÚke {kuxk xwfzkLku‘Mxkh ykìV ykr£fk1’ yÚkðk íkku‘fwr÷LkkLk 1’ íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðuAu. 530 fuhuxLkkunehku htøkrðneLk Auy™u rðïLkk MkkiÚke{kuxk nehkuyku{ktMÚkkLk Ähkðu Au. çkeòxwfzkLku ‘Mxkh ykìVykr£fk 2’ yÚkðk ‘fwr÷LkkLk 2’ íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðuAu, su 317 fuhuxLkku Au. yk çktLku nehk yLku ‘fwr÷LkkLk 3’ºkýuÞ rçkúxLkLkk xkðh ykìV ÷tzLk{kt Mk[ðkÞu÷k Au.

25 òLÞwykhe 1905

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

fu{? ¼khík MkhfkhLkk [ÃkhkMke ÃkkMku ykx÷wt Lkkýwt nkuÞíku{kt LkðkE suðwt þwt Au?

çËMkh - zkì. rfþkuh®Mkn Mkku÷tfeþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

MkkIËÞo òuðk Ãkqhíkwt LkÚke, yuLkwt MkL{kLk Ãký Úkðwt òuEyu

hk

- Ãkt. r{rnh Ëuð

hksfeÞ Ãkûkku yLku LkuíkkykusLkyk¢kuþLku sux÷e s÷ËeMk{sþu íkux÷wt ÍzÃke fÕÞký ÚkþuÃkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku {kxuLkk «[khyr¼ÞkLk{kt xe{ yÛýk Mkrník rðrðÄ ÃkûkkuLkk Lkuíkkyku Ãkh sqíkktVUfkÞkLkk çkLkkðku çkLke hÌkk Au. yk Ãknu÷kt Ãký Ëuþ yLku rðËuþ{ktykðe ½xLkkyku çkLke Au. ík{k{ Ãkûkku yLku MktøkXLkkuLkk Lkuíkkykuykðe ½xLkkykuLkku ¼kuøk çkLku Au. ykøkk{e ÷kufMk¼kLke [qtxýe yLkuyLÞ hkßÞkuLke [qtxýeykuLku æÞkLk{kt hk¾e nðu hksfeÞ ûkuºku yksLkyk¢kuþ Mk{òÞ íkku Mkkhwt. Mkk{kLÞ ÷kufkuLke yuf Ãký yÃkuûkkÃkqhe LkÚke Úkíke. þkMkfku yLku rðÃkûkku su heíku Mk¥kk yLku Lkkýkt {kxuhksfkhý h{u Au íku Mkk{u íkku yk¢kuþ Au s íku WÃkhktík «økrík yLkurðfkMk íku{ s sLkfÕÞkýLkkt fk{ku Ãký økt¼ehíkkÃkqðof ÷ktçkk Mk{ÞMkwÄe sLkWÃkÞkuøke çkLke þfu íku heíku Úkíkkt LkÚke. Ëuþ ykÍkË ÚkÞuMkkzk A ËkÞfk ÚkÞk. çktÄkhý y{÷e çkLku çkkMkX ð»ko ÚkÞk. {q¤çktÄkhý{kt íkku Akþðkhu yux÷k MkwÄkhk ÚkÞk Au fu, íku LkðuMkhÚke½zðkLke sYh Au. íku WÃkhktík sqLkk fkÞËkykuLkk MÚkkLku LkðkyMkhfkhf fkÞËkykuLke Ãký sYh Au. yk fkÞo nk÷ ÚkE þfu íku{LkÚke, fkhý fu, Ëhuf fkÞo, Ëhuf Ãkøk÷wt hksfeÞ nuíkwLku æÞkLk{kthk¾eLku s Úkíkwt nkuðkLkwt Mkk{kLÞ ðøkoLku ÷køku Au. ík{k{ þkMkfku-rðÃkûkku yuf ÚkE ËuþLku Mkk[ku «òMk¥kkf Ëuþ çkLkkððkLkk {íkLkk sLkÚke. ðkíkku çkÄkLku fhðe Au. [qtxýeyku Síkðe Au. Mkk{kLÞ ðøkoLkenkz{kheyku yLku {w~fu÷eykuLkwt þwt Au íkuLke Mk{s fkuELku LkÚke.AuÕ÷k çku-yuf ð»ko{kt ¼kðku çkuVk{ ðæÞk Au. yuf Ãký ûkuºk fu yufÃký [esðMíkw LkÚke fu suLkk ¼kðku çkuVk{ ðæÞk LkÚke. ¾kãkÒk yLkuçkxkfk suðe [esðMíkwyku Mkzðk Ëuðk{kt ykðe. hMíkkyku Ãkh VUfeËuðk{kt ykðe, Ãký MkMíkk Ëhu fuLÿ þwt fu hkßÞ fu fkuE MktMÚkk,MktøkXLk «òLku hkníkËhu Mkzíkku-çkøkzíkku {k÷ LkÚke ÃknkU[kzeþõÞk. ¼úük[khLke Ãký ðkíkku s ÚkE. yLkuf ÃkfzkÞk. ò{eLk ÃkhAqxe Ãký økÞk. f÷{kze yLku zkì. fuíkLk suðk nkuÆk Ãkh [k÷w shÌkk Au. ykðe ðkíkku Ãký Mkk{kLÞ «ò Mk{su Au. [qxtýeyku{ktðtþkLkwøkík ÃkhtÃkhk Q¼e fhðk{kt ykðe Au. çkknwçk¤Lkku ÃkýWÃkÞkuøk ÚkkÞ Au. yuf ÃkûkLkk ¼úük[khe, økwLkuøkkh, ykhkuÃkeyuðkLku yLÞ Ãkûkku ykðfkhu Au. ykðe ðkíkku Ãký Mkk{kLÞ «òMk{su Au. «ò yu Ãký òýu Au fu, sqíkkt VUfðkLke ½xLkk ÚkkÞyux÷u íkwhík s íkuLke yðøkýLkk fhe {kVeLke ònuhkík fhðk{ktykðu Au. ykðe ½xLkkLku {kLkrMkf ÂMÚkríkLkwt Ãkrhýk{ fnuðk{kt ykðuAu íkuLke ÃkkA¤ hnu÷ku hku»k sýkíkku LkÚke. Ãktòçk, W¥kh«Ëuþ ðøkuhu«Ëuþku{kt ykðe ½xLkkyku Mkk{kLÞ Au. ËrûkýLkk hkßÞku{kt Ãký ykðwtçkLku Au. su «Ëuþku{kt ykðe ½xLkkyku LkÚke çkLkíke íkuLkku yÚko yuLkÚke fu íÞkt sLkyk¢kuþ fu hku»k LkÚke. xqtf{kt nðu Mk{Þ ykðeøkÞku Au fu, hksfeÞ Ãkûkku yLku LkkLkk-{kuxk Lkuíkkyku ÃkrhÃkfð çkLku.¾hu¾h ËuþLkwt, «òLkwt fÕÞký rð[khu. ÃkhMÃkh ykûkuÃkku-«ríkykûkuÃkkuÚke Úkkuzkf WÃkh ykðu. hksfeÞ MkkuËkçkkSÚke Ëqh hnuíkku s ÷kufku yÃkLkkðþu. yk{uÞ [qtxkíkk sLk«ríkrLkrÄ fw÷{íkËkhkuLkk fux÷k xfk {íkÚke [qtxkÞ Au íku òýe íku{Lku ®[íkk ÚkðeòuEyu. {kuxk¼køkLkkLku Ãk[kMk xfkLkwt Ãký Mk{ÚkoLk nkuíkwt LkÚke. ykðwtfu{ ? ÷kufku {ík ykÃkðkLkwt fu{ xk¤u Au íku Ãký Mk{sðkLke sYh Au.yksu MkðoMkt{ík yuðk hk»xÙeÞ Lkuíkk fux÷k ? «kËurþf fu ûkurºkÞyøkúýeykuLke Ãký yAík Au.

Vhe ykÔÞku økýíktºk rËðMk. fnuðk {kxu íkkuMkkX ð»ko ðeíke økÞkt Au, Ãký ykx÷kt ð»kkuo{ktõÞkhuÞ ÷køÞwt LkÚke fu, ½ýwt Mkkhwt ÚkÞwt ¼khíkøkýíktºk çkLÞwt. ykx÷kt ð»kkuo{kt òu fkuE LkkUÄÃkkºk½xLkk çkLke nkuÞ íkku yu fu ÷kufku{kt þkMkf «íÞuLkkuyrðïkMk ðÄíkku økÞku yLku þkMkfLku ÃkkuíkkLkesðkçkËkheLkwt ¼kLk íkÚkk ÷ksþh{ ftE hÌkwtLkÚke. yíÞkhLkk ¼khíkLke ÂMÚkrík òuEyu íkku[ku{uh ÃkíkLkLkwt ðkíkkðhý òuðk {¤u Au yLkuíku{ktÚke çknkh Lkef¤ðkLkku Lknª, Ãký ytËh¾qtÃkíkk sðkLkku yLkw¼ð ÚkE hÌkku Au. yk ËuþLkesLkíkkyu õÞkhuÞ hk{hkßÞLke ¾uðLkk hk¾e Lkníke. çkÄkLku SðLkrLkðkon Ãkqhíkwt {¤e hnu íkku¾wþ hnu yuðe yk «ò Au, Ãkhtíkw yíÞkhu þwt ÚkEhÌkwt Au ? fkuELke ÃkkMku {q¤¼qík sYrhÞkíkMktíkku»kkÞ yux÷e MkwrðÄkyku Ãký LkÚke. ËuþLkktykX hkßÞku yuðkt Au ßÞkt ykr£fkLkk çkÄk Ëuþku{¤eLku ÚkkÞ íkuLkk fhíkkt ðÄkhu ÷kufku økheçk Au.íkksuíkh{kt «fkrþík ÚkÞu÷k yktfzkyku ÃkhÚkeMÃk»xÃkýu sýkE ykðu Au fu, ËuþLkk 42 xfkfwÃkku»kýLkku rþfkh çkLku÷k Au. ykÃkýu nk÷{kt syk fxkh {khVíku íkuLke [[ko fhe níke íkuÚke íkuLkuVhe ËkunhkððkLkku yÚko LkÚke. Võík yux÷wt Mk¾uËðkhtðkh Ëkunhkððwt Ãkzu Au fu, yíÞkhu Mkk{kLÞ

¼khíkeÞLkku fkuE õ÷kMk LkÚke hÌkku. íkuýu SððwtnkuÞ íkku Sðu yLku {hðwt nkuÞ íkku {hu. íkuýu sufhðwt nkuÞ íku fhu, Ãký fkuELke ÃkkMku sðkçk Lk{køku, fkuELke ÃkkMku fkuEÃký «fkhLke ykþk Lkhk¾u yLku fkuELke ÃkkMku ftE {køku Lknª. íkuLku su{¤u íku{kt ¾wþ hnu yLku ¾wþ Lk hne þfu íkkuykí{níÞk fheLku «fhý Ãkqhwt fhu. su Ãkku»kíkwt íku{khíkwtLkku fwËhíke ¢{ ðøkh {køÞu ykÃkýk Ëuþ{ktßÞkt þkMkfku Ãkqòíkk íÞkt yksu íku{Lkk ÃkhÚkqtfðkLkwt Ãký {Lk Lk ÚkkÞ yuðe ÃkrhÂMÚkrík Au.íku{ýu ÃkkuíkkLkk MðkÚko rMkðkÞ çkeswt ftE MkkæÞ fÞwOs LkÚke yLku ÷kufkuLku íkf÷eVku rMkðkÞ yLku Xk÷ktð[Lkku rMkðkÞ ftE ykÃÞwt s LkÚke yux÷wt fneyuíku{kt ½ýwt çkÄwt ykðe òÞ Au.

ykÃkýu Võík {q¤¼qík MkuðkykuLke s ðkíkfheyu íkku Ãký ykÃkýe ÃkrhÂMÚkríkLku «økrík íkkufne s þfkÞ yu{ LkÚke. fnuðk {kxu íkku ykÃkýkuËuþ 75 xfk Mkkûkh Au, Ãký yrþrûkíkkuLke MktÏÞk½ýe {kuxe Au. Ãkwhw»kku yLku {rn÷kykuLkeMkkûkhíkk{kt ÷øk¼øk 17 xfk sux÷ku íkVkðík Au.Ãkwhw»kku{kt Mkkûkhíkk 82 xfk sux÷e Au íkku†eyku{kt 65 xfk s Au. íkuLke MkkÚku ¼¤u AuðMkíke{kt †e-Ãkwhw»kLkku økwýku¥kh. Ëh yuf nòhÃkwhw»ku Ëuþ{kt †eykuLkwt «{ký 933 sux÷wt Au.þnuhku{kt íkku 900 sux÷wt s Au. MkkûkhíkkLkeárüyu {uhk ¼khík {nkLk ©e÷tfk yLku çk{ko

fhíkkt Ãký ÃkkA¤ Au yuðwt ÷¾íke ð¾íku Ãký nkÚkÄúqsu Au, Ãkhtíkw su{Lku ÃkiMkk rMkðkÞ fkuELke MkkÚkurLkMkçkík LkÚke yuðk þkMkfkuLku þwt fnuðwt ?

yksfk÷ [qtxýeLke {kuMk{ [k÷e hne AuíÞkhu xuç÷uf ÃkeMke yLku ÷uÃkxkuÃkLke ÷nkýefhðkLkkt ð[Lkku ykÃkðk{kt ykðe hÌkkt Au. fuLÿ

Mkhfkhu økheçkku {kxu fuxfux÷eÞ ÞkusLkkykuy{÷{kt {qfe íkuLke rðøkíkku ykÃkðk{kt ykðehne Au yLku nðu íkku ËuþLkku WØkh ÚkÞk ðøkhhnuþu s Lknª yuðe ¼k»kk{kt ¼k»kýku yÃkkEhÌkkt Au, Ãký ÷uÃkxkuÃkLku þwt ½ku¤eLku ÃkeðkLkk Au ?økheçk {ktËku Ãkzu íkku Mkhfkhe nkìÂMÃkx÷{kt søkk

LkÚke yLku {wtçkE suðk {nkLkøkh{kt Ãký ¼kUÞ ÃkhMkqELku su ftE yLku suðe ftE {¤u íku Mkkhðkh ÷uðeÃkzu Au. ð¤e, ËËeoykuLku çknkhÚke Ëðk ÷EykððkLkwt fnuðkÞ Au yLku Mkhfkhe ¾[uo ykðu÷eËðkyku ÃkkA÷k çkkhýuÚke ¾kLkøke fur{MxkuLkeËwfkLkku{kt ÃknkU[u Au. ykðe s nk÷ík ònuhrðíkhý «ýk÷eLke Au. íku{kt ËwfkLkku ¾wÕ÷e nkuÞíkku Ãký økheçkkuLku yLkks {¤íkwt LkÚke. MkhfkhuykÃku÷k yLkks{ktÚke f[hku MkkV fheLku íkuLkwt¾kLkøke Äkuhýu ðu[ký fhðk{kt ykðu Au. su÷kufku huþ®LkøkLke ËwfkLk{kt síkk LkÚke íku{Lkk¼køkLkwt hkþLk Ãký økuhðÕ÷u òÞ Au.

Ëuþ{kt øk{u íku ½zeyu ykíktfðkËeyku ykðeLkunw{÷k fhe òÞ Au yLku Mkhfkh ÷~fhey{÷Ëkhku MkkÚku íku{Lke ô{hLkk {wÆu ÷zâk fhuAu. ËuþLkk Ëw~{Lkku Mkk{u ÷zðkLkwt çkkswyu hneøkÞwt Au. ËuþLke ytËh s Mk{MÞkykuLkku ytçkkhAu. yk ËuþLkk þkMkfku Mk÷k{íke {kxuLkeðMíkwykuLke ¾heËe fhðk{kt fxfe ¾kíkkt nkuðkLkwtsøkònuh Au. ykðk{kt ykíktfðkËeykuyu fkuEhkn òuðkLke Lknª, Ãký ÃkkuíkkLkku nw{÷ku y[qfnkuÞ íkuLke s íkfuËkhe hk¾ðkLke nkuÞ Au. íku{Lkknw{÷k ÃkAe Ãký òu fkuE ykíktfðkËe ÃkfzkÞ íkkuíkuLku ð»kkuo MkwÄe Mkò Úkíke LkÚke. Q÷xkLkwt íkuLkeMk÷k{íke {kxu fhkuzkuLkku ¾[o ÚkkÞ Au.

¼khíku ÷kufþkne ÃkØrík yÃkLkkðe Au yLku

ykÃkýu økýíktºk rËðMk Qsðeyu Aeyu ÃkýMktMkË Võík Lkk{ {kxu fk{ fhu Au. íkuLkk f÷kfkuLkkf÷kfku Vk÷íkw [[koyku yLku ykûkuÃkçkkS{kt òÞAu. hksfeÞ Ãkûkku Mk¥kkLku çkkÃkefe r{÷fík íkhe-fu økýeLku [k÷u Au yLku ÷kufþkne Zçku [qtxkðkLkuçkË÷u økuhheríkyku fheLku s Síku Au.

ð¤e, ¾kLkøkefhýLkk Lkk{u Mkhfkhu{qzeðkËeykuLku Aqxku Ëkuh ykÃke ËeÄku Au yLkuíku{Lkk Rþkhu [k÷íkkt [k÷íkkt Mkk{kLÞ sLkíkkLkku¾whËku çkku÷kðe ËuðkÞku Au. Mkhfkhu rþûký,ykhkuøÞ suðk ûkuºku nkÚk Ÿ[k fhe ËeÄk Au yLku¾kLkøke ûkuºku ÷kufkuLku Mkuðkyku ykÃkðkLku çkË÷u{k÷{÷eËku ÍkÃkxðkLkwt þY fÞwO Au. økúknfðkËLku¼q÷kðeLku LkVkðkË [h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au.

ykðk{kt ykþkLkwt rfhý {kºk yux÷wt Au fu,nðu ËuþLke sLkíkkLku ÃkkuíkkLkku yðks çkw÷tË fhíkkykðzðk ÷køÞwt Au. ÷kufÃkk÷ ¾hzk {kxu su{kuxkÃkkÞu sLkMk{qn yÛýk nÍkhuLke MkkÚkuòuzkÞku yLku su heíku yuf-yuf Lkkøkrhf {krníkeyrÄfkhLkk ÄkhkLkku WÃkÞkuøk fhe hÌkku Au íkuòuELku ÷køku Au fu Rrsó, õÞwçkk, MkerhÞk,xâwrLkrþÞk suðk Ëuþku{kt su çkLÞwt íku nðu¼khík{kt Ãký çkLke þfu Au. ynªLke sLkíkkLket¼h çkLku÷k Mkhfkhe íktºkLku søkkzâk ðøkhLknª hnu yLku þkMkfkuLku íku{Lke ¼q÷ Mk{sðk{ktðÄw ðkh Lknª ÷køku.

fMxÙk fku{uLx yÃkqðo Ëðuyu

çkUf rçkLkþhíke heíku çkUf økuhtxe çkkçkík ÃkkuíkkLkeVhsLkwt Ãkk÷Lk fhðk ELkfkh fhe þfu LknªçkUf økuhtxe çku yÃkðkËku{kt çk[u Au : (1) Ëøkku yÚkðk (2) ¼hÃkkE Lk

ÚkE þfu íkuðwt LkwfMkkLk. yk çktLku yÃkðkËku rMkðkÞ yøkh òu çkUf økuhtxe[qfððkÃkkºk nkuÞ íkÚkk íku ytøkuLkk ËMíkkðuòu ÔÞðÂMÚkík nkuÞ íkku çkUf íkuðeçkUf økuhtxe [qfððk çktÄkÞu÷ Au. çkUf su ÔÞÂõík ðíke çkUf økuhtxe ykÃkðk{ktykðu÷ nkuÞ íku yLku íkuLkk ÷k¼kÚkeoyku ðå[uLke íkfhkhLkku çk[kð ÷E þfuLknª. çkUf ykðe çkUf økuhtxe nuX¤ ÃkkuíkkLke VhsLkwt Ãkk÷Lk fhðk {LkMðeheíku RLkfkh fhe þfu Lknª.(Ref.: rð{÷ MkŠðMkeÍ r÷. rð. çkUf ykìV EÂLzÞk Úkúw {ìLkus{uLxyuLz yLkÄh- økwshkík nkEfkuxo-2008)

ykËþo þk¤k fuðe nkuðe òuEyu?{trËhLkku SýkuoØkh ÚkkÞ yLku Ãkqòhe Lk çkË÷kÞ íkku yu Lk [k÷u,

n¤ çkË÷kÞ yLku n¤Ãkrík Lk çkË÷kÞ íkkuÞ Lk [k÷u. òu Lkðe þk¤k{ktsqLkkÃkwhkýk rþûkfku nþu íkku þuhzeLkk fq[kLke su{ VUfkE sþu. ykËþoþk¤k çkLkkððkLke nkuÞ Lku yk fk{ MkkUÃkðk{kt ykðu íkku r{þLkLke ðkíkfhðe òuEyu. 10Úke 5 ðkøÞk MkwÄe Vhs ÃkkzeLku, ykððk ¾kíkhykðeLku fk{ fhu yuðk rþûkfku Lknª [k÷u. yksu íkku MkhfkhLkkfkÞËkLkk-ytfwþku yux÷k çkÄk Au fu fkÞo s ÚkE þfíkwt LkÚke. rþûkfLku

Mðíktºkíkk-Mk{kLkíkk nkuðe òuEyu.W¥kusLk {¤íkwt nkuðwt òuEyu. yksu ftEÃký Lkðwt fhðk òyku íkku íkhík rþûkfQ¼ku ÚkE òÞ Lku fnu, Mk{Þ LkÚke.n{ýkt s Lkçk¤k rðãkÚkeoyku {kxu Mk{ÞÃknu÷kt fu çkkË y÷øk ðøkkuo ¾kuÕÞk íkkuðk÷eyku íkhík s ykðeLku fnuðk ÷køÞkfu y{khk ËefhkLkku ð¾ík çkøkzu Au. ykíkku yuLkku xâqþLk xkE{ Au. yk {kxu

yuzðkLMk {e®xøk fhe nkuðk Aíkkt ðk÷eykuLkku Mknfkh {¤íkku LkÚke.yk{kt W¥kusLk {¤ðwt òuEyu yLku ðk÷eLkku MkkÚk-Mknfkh Ãký òuEyu.W¥k{ LkkøkrhfkuLkwt ½zíkh ÚkkÞ yuðe yÇÞkMk÷ûke «ð]r¥kykuLkwtykÞkusLk yLku y{÷efhý þk¤k{kt ÚkkÞ.

økýíktºk rËðMk: økúux «ò Ãký Lkuíkkyku ðk{ýk

{{íkk-fkUøkúuMk ðå[u AqxkAuzk õÞkhu?

{kYrík £Lxe {ku- 95 LPGíkkífk÷ef ðu[ðkLke Au Yk.

38000 L. {ku:

89802856852012021728

MkuLxÙku MkeÕðh f÷h {kuzu÷

2001 Mkkhe fLzeþLk{kt

ðu[ðkLke Au. L.P.G., P.S.,P.W., A.C., {uf-Ône÷ ®f{ík

1,25,000/- {ku.

9879089679

2012022139

swLke E÷ufxÙef Yo Byke/Oreva/ Princy Mkkhe

ftzeþLk{kt Yk. 7000Úke

22000 MkwÄeLkk {kuz÷ku

ðu[ðkLkk Au. fkuLxufx: DI- SURenergy yûkh[kuf VkuLk:

2354198 ({ku)

9427313208

2012020568

Yo- Byke nðu 0% ÷kuLk{kt

{¤þu. WÃkhktík Yk. 5000

MkwÄeLke økð{uoLx MkçkMkeze,

yuûk[uLs ykuVh Ãký WÃk÷çÄ.

fkuLxufx: DI-SU RenergySR ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkMku,

rLkÍk{Ãkwhk. VkuLk: 6452244

({ku) 9327505949,

yûkh[kuf, ykuÃke hkuz VkuLk:

2354198 2012020569

Ëhuf «fkhLkk swLkk çkkEf Vfík

ðu[ðk {kxu MktÃkfo fhku-

99098039682012021657

ykurVMk fk{ {kxu Þwðf/ Þwðíke

10 ÃkkMk MkkÞf÷ nkuðe sYhe

çkkÞkuzuxk MkkÚku {¤ku. MkwrLkíkk

Ã÷kMxef yusLMke, SíkuLÿ

økktÄeLkk Ëðk¾kLkk Mkk{u,

{nksLkLke øk÷e, hkðÃkwhk,

Mk{Þ 11Úke 1, 5Úke 7

2012022006Required Person ForThe Following Post: (1)Computer Operator, (2)Accountant (knowledgeOf Excise And VAT), (3)Sales Executive.Interview On 29/ 01/2012 Timing- 11.00 AMTo 5.00 PM. AgarwalPetrochem Pvt.LtdKindly Bring ResumeAlong With You AndAlso Fordward YourResume [email protected] &n i t e s h [email protected]. Contact No:9974018473

2012009269

Þþ xÙuzªøk ftÃkLkeLke ykurVMk

[÷kðe þfu íkuðk Þwðf/

ÞwðíkeykuLke ¼híke Äku- 8

ÃkkMkÚke økúußÞwyux Ãkøkkh

8000* çkksðk-

9 5 8 6 6 7 2 4 6 6 /9574610914 LktËuMkhe-

9 9 7 4 8 5 8 0 5 7 /8347508979

2012019226

òuEyu Au: økkuÕz- rMkÕðh

sðu÷he þkuY{ {kxu y™w¼ðe-

çkeLky™w¼ðe M{kxo MkuÕMk{uLk-

MkuÕMkøk÷o. MðMíkef sðu÷Mko,

nhýe ðkhþeÞk hªøk hkuz,

{kuíkeLkøkh ÃkkMku, yuMMkkh

ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ykøk¤ Mk{Þ 11Úke

2, Mkktsu 4Úke 8

2012020595

(1).Office staff ( 12thPass, English &Computer KnowledgeRequired). (2).LaserCutting MachineOperator (Min WorkExp- 6 Months).(3).Factory Supervisor(M): 9016328836

2012020938

òuEyu Au y{w÷ {kxu ze÷uðhe

çkkuÞ, Úkúe Ône÷h xuBÃkku zÙkEðh

ykEM¢e{ fkuÕz Y{Lkk

y™w¼ðe ÔÞrfíkLku ÷kÞfkík

{wsçk Ãkøkkh ykÃkðk{kt

ykðþu. yhS MkkÚku YçkY

Lke[uLkk MkhLkk{u {¤ku. hkÄu

yusLMke, 13-yu, ©erLkfuíkLk

yuÃkkxo{uLx, çkuÍ{uLx{kt y{eþ

nkuMÃkex÷ Mkk{u, ©eLkøkh

MkkuMkkÞxe, yfkuxk

2012021054Urgent Requirement 18 Post M/ F VacantFor New Office BarodaQualification 10th/ 12thGraduate- MD Income7000- 15000 Contact:-9 3 7 6 9 3 8 5 2 4 ,9016438303.

2012021632

fkÞ{e Lkkufhe IDEAL.ftÃkLkeLku {kuxe MktÏÞk{kt Akufhk-

Akufheyku òuEyu yLkw¼ð

yÇÞkMk ðøkh f{kyku {rnLku

7500- 9500/ hnuðk

s{ðkLke Mkøkðz {Vík. 316,

VkurLkõMk fkuBÃk÷uûk MkÞkSøkts,

ðzkuËhk. 9712328021/9724921220

2012021634

fkÞ{e Lkkufhe Idea’sftÃkLkeLkk ðzkuËhk þk¾k {kxu

íkkífk÷ef økúkBÞ y™u þnuhLkk

{nuLkíkw Þwðf- Þwðíkeyku

òuEyu. yÇÞkMk y™u yLkw¼ð

ðøkh f{kðku {rnLku

10,000Úke 13,900 íkÚkk

çkkuLkMk hnuðk- s{ðk y™u

{uzef÷ Mkøkðz £e MkhLkk{wt-

406, {wrfíkÄk{ fkuBÃk÷uûk,

zuhezuLk MkÞkSøkts, ðzkuËhk

({ku) 9601988232/9724003905 (ConditionApply) 2012021636

y÷fkÃkwhe{kt yk¾ku rËðMk ½hu

hneLku ½hfk{ {kxu rðïkMkw

çknuLk òuEyu Au {kuçkkE÷-

81417193332012021684

ðkuxh «wVªøk, fzeÞk fk{,

xuû[h f÷h fk{Lkk fkheøkhku

fkÞ{e Äkuhýu hk¾ðkLkk Au-

9879213614

2012021697

¾qçk s rðïkMkw, {nuLkíkw yLku

VheLku ðu[ký fhe þfu íkuðk

ÞwðkLkkuLke sYh Au {¤ku:

søkËeþ ÷uÄh ¢kVx GF-6,MkuLxh ÃkkuELx, y÷fkÃkwhe

2012021699

E÷ufxÙeþeÞLk òuEyu Au

VhkMk¾kLkkLke ÷kELkLkk

y™w¼ðe ‘©e MkktE’VhkMk¾kLkk, VíkuÃkwhk

fwt¼khðkzk- 98798317862012021718

ykurVMk íkÚkk çknkhLkk fk{fks

{kxu ykurVMkçkkuÞ òuEyu Au

10 ÃkkMk/ LkkÃkkMk Ônef÷ sYhe

ô{h 18Úke 25 ð»ko SujalAdvertiser Pvt. Ltd.,136, Windsor Plaza,R.C. Dutt Road,Vadodara- 9727732901

2012021720Vacancy For Office Boy Magestic AudioVisuals 15, SaptagiriComplex, Opp, TajHotel, Akota Ph:2354040 2012021721

huze{uz økkh{uLxLkk þkuY{ {kxu

y™w¼ðe/ çkeLky™w¼ðe

MkuÕMk{uLk, nuÕÃkh òuEyu Au

YçkY {¤ku:- fkuxLk nkWMk, nçk

þkuY{Lke Lke[u, MÃkuLÚkk

fkuBÃk÷uûk, huMkfkuMko Mkfo÷,

ÃkeÍknxLke Mkk{u VkuLk:

2351683 2012021725

Víkuøkts rðMíkkh{kt ykurVMk

fk{ y™u MkVkE fk{ {kxu

ykurVMkçkkuÞ òuEyu Au Ãkøkkh

Yk. 3500/-Úke 4500/-2750520. 308- Mku£kuLk

fkuBÃk÷uûk, Víkuøkts, ðzkuËhk

2012021748

ykuVeMkLkk YxeLk fk{fks {kxu

Vw÷xkE{ sðkçkËkh økÕMko/çkkuÞ íku{s ykuVeMkçkkuÞ òuEyu

Au. 203- {nkrðh ELz.

yuMxux, s÷khk{ {trËh ÃkkMku,

fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-

2 4 6 1 8 2 8 ,

9426514875

2012021750

Mk÷wLk {kxu fkheøkh òuEyu Au

r«LMk çÞwxeÃkk÷oh, økktÄeÃkkfo

MkkuMkkÞxe, nhýe hkuz

2012021767

Er{xuþLk sðu÷heLkk þkuY{

{kxu MkuÕMkøk÷o òuEyu Au.

yhS MkkÚku YçkY {¤ku. ÷uze

økúuMk G/13, îkhfuþ fkuBÃk÷uûk,

y÷fkÃkwhe- 98980904452012021795

Shape your career inIn-bound banking BPO.Aegis is HIRING 350Male/ Femalecandidates Day shifts &best salary needenglish + hindi +gujarati & computerknowledge fresher mayapply walkin Add.-AEGIS Ltd. Indracompalex, 4th floor,Manjalpur, Baroda,Call- 9328389364

2012021796Req, For ArchitrcturalFirm At Sayajigunj,Vadodara (1) OfficeAssistance Graduate/Under- Graduate With3 to 5 Years ExperienceIn Handling OfficeRoutine Independently.(2) ArchitecturalAssistance Diploma InArchitecture With 3 to 5Years Experience OfSimilar Firm. Salary IsNo Bare For RightCandidate. Walk- In-Interview On 26th Jan.Between 10.00 to 12.00A. M At 403,Muktidham, AboveDairy Deen, Nr, SardarStatue, Sayajigunj Ph:0265- 2225692. Mob:8460484373

2012021817

økðo{uLx hSMxh ftÃkLke {kxu

ykuVeMk MxkV ÷e{ze{kt {¤ku

Ãkøkkh 10500/-9 9 1 3 0 4 8 2 1 9 ,9712404775

2012021846

òuEyu Au ÃkMkoLk÷ ykMkeMxLx

M{kxo nkuþeÞkh Mkkhku Ëu¾kð

y™u økúusÞwyux ô{h 21Úke

32 ð»ko Mku÷he 15000Úke

30,000 MkwÄe MktÃkfo-

93766021052012021849

yuhnkuMx MkwÃkhðkuþ «kEðux

÷e{exuz {kxu 10/ 12 ÃkkMk,

LkkÃkkMk ykurVMk ðfo {kxu Þwðf-

ÞwðíkeLke Akýe ðzkuËhk ¼híke-

Ãkøkkh 10500/-8460712973.

2012021854

PòuRyu Au. ðzkuËhkLke sqLke

yLku òýeíke fkh yuMkuMkheÍ

V{o {kxu fkhLkwt fk{ fhe þfu

íkuðk fkheøkhku yLkw¼ðe/rçkLkyLkw¼ðe YçkY {¤ku:

8/9/10, yðtrík [uBçkh,

yuõMk«uMk nkux÷Lke ÃkkA¤,

y÷fkÃkwhe. {kuçkkR÷-

9898242023

2012021899

RMG «kEðux ÷e{exuz

ftÃkLke{kt fkÞ{e Lkkufhe

Akufhkyku/ Akufheyku òuEyu

{rnLku f{kyku 8500-

15900/- hnuðk- s{ðkLkwt

{Vík. çkeò {k¤u, þrfík

þkuÃkªøk MkuLxh, rsÕ÷k

Ãkt[kÞíkLke Mkk{u, ¼Y[-

9 5 5 8 8 4 4 4 9 0 ,

7878378548

2012021949

yufkWLxLx ({u÷/ Ve{u÷)-

01, nuÕÃkh (10 ÃkkMk- 12

ÃkkMk) 03 xuBÃkku zÙkEðh- 01

rzÃ÷ku{kt E÷ufxÙefÕMk- 02.

{¤ku: yr™÷ E÷ufxÙefÕMk,

GF/10, Yçke yuÃkkxo{uLx,

LkðSðLk çkMk MxkuÃk Mkk{u,

yksðk hkuz, ðzkuËhk

2012021953

LICLkk yusLx çkLkku ÷k¾kuLke

f{kýe fhku MktÃkfo r[hkøkMkªøk

zuð÷kuÃk{uLx ykuVeMkh-

93749930292012021963

ËuþLke «Úk{ ¢{ktrfík ðe{k

MktMÚkk LIC of India yusLx

çkLke yZ¤f ykðf {u¤ðku.

÷kÞfkík Äkuhý 12 ÃkkMk ðÄw

{krníke {¤ku (Vfík ðzkuËhk

þnuh Mke{eík) rn{ktþw [kiÄhe

rðfkMk yrÄfkhe-

96010347422012022002

íkkífk÷ef çknuLkku òuEyu

hMkkuELkk (fuxhªøkLkk) fk{ {kxu

Ãkkxo/ Vw÷xkE{ MÚk¤

ykí{sÞkurík yk©{ ÃkkA¤,

E÷kuhkÃkkfo- 0265-6641839, 9712929261

2012022013A Light EngineeringC o m p a n yM a n u f a c t u r i n gArchitectural Products,Based In GIDC PorR a m a n g a m d i(Vadodara) Requries:3D Visualiser/ GraphicDesigner HavingMinimum ExperienceOf 2/ 3 Years In VisualSoftware Such AsSketchup, 3D Max.Corel Draw andPhotoshop. CandidateMeeting Above CriteriaMay Send ApplicationBy E-Mail [email protected] Age, PastExperience AndExpected Salary:C o m p a n yTransportation isProvieded. AllApplications ReceivedWill Be Treated InStrictest Confidence.

2012022015

3000/- Ãkøkkh Akufhkyku

Lkkufhe {kxu {¤ku. 162,

Lkðkçkòh, ðzkuËhk-

98987020552012022021

Require 5 FemaleOffice Manager & 5Receptionist in GangaSpa Chikuwadi. Phone:0265-3266877

2012022028

Requires Male/ Female Bcom / BBAGraduate With GoodCommunications Skills& Computer KnowledgeFor Administrations &Bank Office Work- 2Post. Apply- RollsunMarketing, FF- 33,Hiravanti ChambersOpp. AryakanyaVidyalaya, Karelibaug,Vadodara- 390018. PhNo. 9825245148

2012022111

{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeLkk Ãkufªøk

{kxu nuÕÃkh òuEyu Au

Lilasons 14-17 MarutiEstate, Golden TollNaka- 2540190

2012022294

ÃkkuíkkLkwt Ônef÷ Ähkðíkk Ëhuf

SÕ÷k{kt Vhe þfu íkuðk rVÕz

ykurVMkh òuEyu Au.

9925435783.2012022363

LkkLke fkh {kxu nhýe

ðzkuËhk{kt y™w¼ðe zÙkEðh

òuEyu Au- 9375684411

2012022423

òuEyu Au MkeLkeÞh yufkWLxLx

({u÷) Word, Excel, Tallyy™u AccountLkk ºký ð»koLkk

y™w¼ðe. çkkÞkuzuxk +VkuxkuøkúkV MkkÚku YçkY {¤ku.

Rediphone, RC DuttRoad, Alkapuri, Baroda.e m a i l :[email protected]

2012021745

òuEyu Au «ríkrcík ftfkuºkeLkk

þkuY{ {kxu økkuzkWLk- fkWLxh

{kxu Akufhk- Akufheyku

ykf»kof Ãkøkkh. hkøkeýe

fkzoMk, {nksLk øk÷e,

hkðÃkwhk- 9426981183,9427451196

2012020556

Candidate RequiredFor Data Entry FromFilling Work. InterviewTime Between 10 To 5Pm. INFINITEINFOCOM, GF-3Samipya Flate, DineshMill To Urmi CrossRoad, Behind DineshMill, Akota , Vadodara.Phone: 0265- 2357799.

2012021662

ËktzeÞk çkòh- «íkkÃkLkøkh

rðMíkkhLke Äkuhý 12/fkuBÃÞwxh Tally òýfkh

AkufheLke sYh Au-

98244841252012021690

òuRyu Au. ÷uzeÍ suLxMk Vw÷

çkkuze {Mkks {kxu MkkYt f{kðku

96625933092012020960

sÞhíLk rçkÕzªøk LkSf

nkuMÃkex÷ {kxu MxkV LkMko,

LkkEx zÞwxe MxkV,

rhMkuÃMkLkeMx, zuLx÷ ykMkeMxLx

ykÞkçkuLk (Ph)9824065895

2012021682

Permanent Job AReputed CompanyRequires, ManagementTrainee (M/ F)- 15Marketing Executive(M/ F)- 10 Salary 8000+ Incentives All 12th/Graduates/ Diploma/PG. Call: 9723161891

2012021797

y™w¼ðe MkuÕMk{uLk òuEyu Au

huze{uzLkk þkuY{ {kxu {¤ku:-

Ãkexh #ø÷uLz þkuY{,

{ws{nwzk- yfkuxk hkuz.

{kuçkkE÷: 98985254332012021902

fku÷ MkuLxh {kxu 21 fku÷

ykuÃkhuxh òuEyu Au. Vfík

÷uzeÍ Ãkøkkh 5500, SF-23/24, MkwLkuh fkuBÃk÷uûk,

nrhLkøkh [kh hMíkk, økkuºke

hkuz- 9601696845,9429079419

2012021879

ÃkkuíkkLkku Mðíktºk rçkÍLkuþ fhe

{rnLku 10,000Úke 50,000

f{kyku {rn÷kyku {kxu-

97227027672012021871

PòuRyu Au Þwhufk VkuçMkLkk

MkŠðMk MkuLxh {kxu MkŠðMk

xufLkeþeÞLk (VeÕz ðfo) ITIPASS, 12 ÃkkMk - LkkÃkkMk

heMkuÃMkLkeMx (rV{u÷)

økúußÞwyux + fkuBÃÞwxh çkuÍef

(Ãkøkkh 2500 Úke 3500)MkhLkk{wt - FF/5, økkufw÷uþ

fkuBÃk÷uûk, MkLkVk{ko Mkk{u,

yx÷kËhk. 2012022162

íkkífk÷ef òuEyu Au çkhkuzkLkk

ykÄwrLkf {ku÷ {kxu rMkõÞwhexe

MkwÃkhðkEÍh, økkzo yLku ÷uzeÍ

økkzo, rðrðÄ yurhÞk {kxu

yfkuxk, ðkMkýk, ðk½kurzÞk

hkuz, {kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk

Contact- 9574002151,9574002152

2012020819

ykuLk÷kELk ELxhLkux Ãkh fk{

fhe {kMkef 4000Úke 8000

f{kyku Ãku{uLx zuE÷e {u¤ðku

rðLkkÞf ELVkuxuf-

9722840057

2012021665

swLkk- Lkðk fkuBÃÞwxh, ÷uÃkxkuÃk

(÷uðk- ðu[ðk heÃkuhªøk

fhkððk) Contact:9601621162

2012021675

MLM SoftwareSpecialist DomainHosting Booking Static-Dynamic Website SEOSpecialist 9328239000

2012021760

Laptop Repairing:Compaq/ Hp/ Dell/Toshiba/ Apple Mac/Lenova/ Contact-9824332250

2012021878

huÃÞwxuz- hLkªøk fkuBÃÞwxh

çkeÍLkuMk{kt VkÞLkkLMkh/

ÃkkxoLkh òuEyu Au-

9879633059.2012021956

2012022425

z¼kuEðk÷k MkwfwLk Mxe÷

VLkeo[h- Lkðe zeÍkELk{kt

rËðk÷Lkk økku¾÷k fçkkx

rf[Lk, {k¤eÞk çkLkkððkLkwt

rðïMkLkeÞ MÚk¤:-

9 3 7 4 9 3 2 3 8 3 ,9898516415.

2012021653

ðu÷f{ Mxe÷ VŠLk[h:-rËðk÷kuLkk fçkkxku çkLkkððk

yuf {kºk MÚk¤:-

98982485922012021654

{ehkS Mxe÷ VŠLk[h:-

Ëeðk÷Lkk økku¾÷kLkk Mxe÷

fçkkx çkLkkðLkkh yuf{kºk

MÚk¤:- 9998273044,9662053044.

2012021655

PVC Sintex ðkuxh«wV

Ëhðkò VŠLk[h rçkÕzªøk

{xeheÞÕMk frÃk÷¼kE-

9 9 2 5 0 5 8 6 2 5 ,9409026790

2012021663

ykuLkuMx VuçkúefuþLk: ðuÄh þuz,

ÃkkŠføk þuz íkÚkk ÷ku¾tzLkk økux-

økúe÷, çkLkkðLkkh

99250477072012021677

Mk{eh Mxe÷ VŠLk[h:-

rËðk÷Lkk økku¾÷k{kt Mxe÷

VŠLk[h çkLkkðLkkh MktÃkfo-

9227122188

2012021731

z¼kuEðk÷k ÃkhðeLk Mxe÷

ELzMxÙeÍ Ëhuf «fkhLkk rËðk÷

fçkkx, zÙuMkªøk, {kéÞk

çkLkkðLkkh MÃku~Þk÷eMx

98981388452012021793

çkk÷kS Mxe÷ VŠLk[h «kuzfMko

rËðk÷Lkk økku¾÷k/ {kr¤ÞkLkk

fçkkx- 9879537687hk{¼kE (fkheøkh òuEyu)

2012021952

ÃkMkoLk÷ ÷kuLk, nku{ ÷kuLk,

yufMxuLþLk {kuøku os

10,000Úke 50,000

Ãkøkkhðk¤k çkeÍLkuþðk¤k

(ðzkuËhk {kxu) ø÷kuçk÷

Víkuøkts- 9227406779,

9714923388

2012002570

ÃkkLkfkzo, ÷kEx çke÷, økuMk

çke÷, økusux ðuhk çke÷{kt Lkk{

xÙkLMkVh ÷kuLk fhkððk-

9558808244

2012021659

Income Tax Return,TDS Refund PANcard{kxu MktÃkfo (nku{ MkŠðMk)

96383740472012021729

6500/- Ãkøkkh LkkufheÞkík

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk/ nku{ ÷kuLk

íkkífk÷ef MktÃkfo-

98988490702012021739

ÄtÄkËkhe yLku Lkk ufheÞkíkk u

{kxu ÃkMkoLk÷ ÷kuLk yLku nku{

÷kuLk 9898506571.2012021803

3% ðk»ke of Ãkh ÃkMkoLk÷,

«kuÃkxeo, yuøkúefÕ[h,

{kfoþex, Ônef÷ Äehký 4rËðMk{kt Shree FinanceLtd 01132076620,08588944170 (yusLx

ykðfkÞo) 2012022151

hSMxzo ftÃkLke îkhk 2%ðkŠ»kf WÃkh ÃkMkoLk÷, «kuÃkxeo,

yuøkúefÕ[h, {kfoþex, Ônef÷,

rÄhký, WÃk÷çÄ MarshelFinance Ltd0 9 2 6 8 6 0 4 3 6 1 ,09268325814

2012022223

þuh{kfuox, fku{kuzexe {kfuox

(MkkuLkk, [ktËe, {ux÷) íku{s

fhLMke {kfuox{kt yufkWLx

ykuÃkLk fhkðe. LkkLkk

hkufkýfkhku hkusLkk 200 Úke

500 íku{s {kuxk hkufkýfkhku

2000 Úke 5000 f{kyku.

ELðuMx{uLx 35000 Úke

10,00,000 MkwÄe

97378956062012021777

huÕðu + 2 x 2 çkMk îkhk hnuðk-

s{ðk MkkÚku [khÄk{- fuhk÷k-

fLÞkfw{khe. ðÄw rðøkík {kxu

ykhkÄLkk xÙkðuÕMk, ÃkhktsÃku

÷uLk, [kh hMíkk, Mk÷kxðkzk,

ðzkuËhk- 2421815,

9925163599

2012020560

økwYf]Ãkk xÙkðuÕMk EÂLzfk,

íkðuhk, ®ðøkh, íkwVkLk,

MkexehkEz, ÷fÍhe çkMk ¼kzu

{¤þu. 9979880743.2012020577

[k÷ku ríkYÃkrík çkk÷kS fLV{o

ËþoLk xefex MkkÚku (huÕðu xwh)

ði÷wh{k {nk÷û{eLkwt økkuÕzLk

{trËh EMfkuLk {trËh ÃkË{kðíke

MkkEx MkeLk Mkk{u÷ M:9377404062

2012021773

ÄLk÷û{e xÙkðuÕMk þehze,

LkkMkef, þrLkËuð 3 rËðh Yk.

1351 íkk. 2/ 2-9 8 2 5 0 9 6 5 5 5 ,9825799481

2012021783

MÃku~Þ÷ ðh½kuzk {kxu

÷fÍheÞMk fkh zÙkRðh MkkÚku

¼kzu {¤þu. 92776555382012022095

nkux÷, fuxheLk {kxu íkkò

þkf¼kS {u¤ððk {kxu MktÃkfo

fhku Ãkxu÷ rLkhð-

98987538392012021681

Yo- Byke WÃkhktík fkuE Ãký

E÷ufxÙef çkkEfLkk heÃkuhªøk

{kxu y™u yuûk[uLs ykuVh {kxu

fkuLxufx DI- SU Renergy-2332774 íkktË÷ò/6452244 rLkÍk{Ãkwhk

2012020570P E R F E C TSERVICES:- ðkuþªøk

{þeLk, {kE¢kuðuð, yuMke,

£eÍ, xeðe heÃkuhªøk FrontLoad IFB Specialist-8758209676

2012020823

Ãkxu÷- AC, £eÍ ¾kºkeÃkqðof

½hu çkuXk heÃkuhªøk, ELMxku÷uþLk

¾heËðk- ðu[ðk-

99090994132012021651

{kMxh fw÷ r£Í AC ½hu çkuXk

heÃkuhªøk swLkk ÷uðk- ðu[ðk-

97236313182012021652

£eÍ MÃku~Þk÷eMx ½hu çkuXk

økuhtxeÚke heÃkuhªøk M. S.hu£eshuþLk- 9898565504

2012021660

ðkuþªøk {þeLk, TV, LCD-TV, ½h½txe heÃkuhªøk fhkððk

fkuLxuf 8128216009

2012021772

2011323988

huze{uz økkh{uLx þkuY{ {kxu

MkuÕMk{uLk / MkuÕMkøkÕMk / nuÕÃkh /xu÷h òuRyu Au. yhS MkkÚku

çkÃkkuhu 12 Úke 4 {kt YçkY

{¤ku. Right ChoiceþkuY{, Lkðhtøk rMkLku{k hkuz,

ðzkuËhk. 2012019648

hksf{÷{kt nku÷Mku÷ ¼kðu

150/- ÃkuLxÃkeMk, þxoÃkeMk

huze{uz, ÷U½k, Äkuíke, MkÄhk,

ÍÇ¼k) hksf{÷ 113,

Lkðkçkòh, ðzkuËhk.

2012022012

Opportunity toImmigrate to Canada in8- 12 Months. Easierand faster immigrationunder ProvincialNominee Programs-Saskatchewan andManitoba. XII +Diploma/ Bachelor/Master with minimumexperienced and noIELTS can apply.Interested clients canmeet personally afterprior telephonica p p o i n t m e n t9825246706, 0265-2323477, ICCRCMember ImmigrationConsultant Ravi Virk-Canada. Gatesevenconsulting, Canadianimmigration services,502, DwarkeshComplex, Nr. HotelWelcom, R. C. DuttRoad. Alkapuri,Vadodara. email:[email protected]: www.gate7i.net.

2012003084

çkUf çku÷uLMk, ÷kuLk MkuLfMkLk

÷uxh (LkuþLk÷kEÍ çkUf{ktÚke)

ÃkkMkÃkkuxo, ÃkkLkfkzo {kxu {¤ku:

99090050962012020573

America, London,Canada, Visitor VisaWithout Sponcer 12Days. SONIO V E R S E A S -9662261611, 6641611

2012021674Pyramid Free IELTSStudent Visa AndImmigration Uk, Usa,Canada, Australia,Newzealand (0265)2389555, 8141955999

2012021757

fuLkuzk xuBÃkhhe huMkezLMk

Ãkh{ex òuçk MkkÚku {u¤ðku

÷uzeÍ/ suLxMk {kxu Ãkøkkh

{rnLku 2200 CAD $hnuðk- s{ðkLkwt ftÃkLke íkhVÚke

45 rËðMk{kt yuBçkuMke{kt

VkE÷ ÷kuøkeLk (LkkUÄ:- rËÕne

yuBçkuMke{ktÚke ftÃkLke zkufÞw{uLx

çkkçkíku hesufþLk ykðu íkku ÃkiMkk

ÃkkAk) MktÃkfo- 97377666772012021791

Canada SettlementSaskatchewan, OntarioPNP in 15 Monthsapprox 8141287123

2012021799

6 {rnLkk{kt fuLkuzk E{eøkúuþLk/SPP rðÍk/ y{uhefk/ ÷tzLk

MÃkkuLMkh ðøkh rðÍexh,

Exam ðøkh MxwzLx rðÍk/MkªøkkÃkkuh 3 {rnLkk ¼ýku, 6

{rnLkk f{kyku/ 10 ÃkkMk

[k÷þu/ {kÒkk rðÍk yufMkÃkxo,

ËuLkk çkUf WÃkh, MkÞkSøkts-

9228007407, þrfík

VhMkký ÃkkMku, E÷kuhkÃkkfo-

92280004782012021832

ðfo Ãkh{ex Canada,Newzealand, AllEurope, Malaysia. NoAdvance Visa ÃkAe Ãku{uLx

Fast Process E{eøkúuþLk

fkÞËk {wsçk ð¾o 8/ YogiCentre B/h. Inox NearAishwariya Appartment,Baroda. Ph:8 7 5 8 8 5 6 6 2 1 /9758856603 Email:[email protected]

2012021897

MktÃkqýo çÞwxeÃkk÷oh MkxeoVefux

fku»ko ði¼ð çÞwxeÃkk÷oh, {uLx÷

nkuMÃkex÷ Mkk{u, fkhu÷eçkkøk,

(M) 98981232032012021812

MktÃkqýo yuzðkLMk çÞwxeÃkk÷oh

MkxeoVefux fku»ko þe¾ku

9898772780 (økkuºke hkuz)

2012021883

Mºke- ÃkwY»kkuLke MkufMk

Mk{MÞkykuLkku rLkfk÷

ykÞwðuoËef {uzeMkeLMkÚke

xÙex{uLx fhkðku

96625933092012020968

£e ykhkuøÞ {krníke fuLÿ

zkÞkçkexeMk, MkktÄkLkk Ëw:¾kðk,

fuLMkh, yu[.ykE.ðe,

MkkuhkÞMkeMk, yMÚk{k,

ÚkkEhkuÞz, xeçke ðøkuhu Ëhuf

«fkhLkk hkuøkLkk rLkËkLk {kxu

Mk[kux {krníke-

99744302322012021887

©ehk{ ÃkuMx ftxÙku÷:- 30

ð»koLkk yLkw¼ðe 5 ð»koLke

økuhLxeLkwt MkxeoVefux {¤þu.

ykuVeMk yuzÙuMk fkhu÷eçkkøk f÷h

fk{ {xeheÞ÷ MkkÚku ÷uðk{kt

ykðþu Mo: 99986023792012020621

47 ð»koLkk yLkw¼ðe

rËLkfh¼kE Ãkøkkh W½E Lkkþf

xÙex{uLx {kxu 5 Úke 10 ð»koLke

økuhtxe MkkÚku ðtËk, feze, {fkuzk,

økhku¤eLke xÙex{uLx fhe

ykÃkðk{kt ykðþu. MktÃkfo-

9 8 2 4 5 8 5 6 5 4 /

2338540. 2012020669Dayal Pest Control W½E feze, {tfkuzkLke ÷ur¾ík

økuhtxuz xÙex{uLx V÷kuhªøk Ãknu÷k

ÃkkEÃkªøk MkeMx{ (fku¢ku[

499/- Cockroach)

9 8 2 4 1 5 0 5 4 3 ,9428168349

2012021872

WÄE xÙex{uLx 13 ð»koLke

økuhtxe (ðtËkLke su÷ 299/-)n»ko- 9016088703

2012021948

2012016090

sÞ {kíkkS WÃkkMkf

(Mkw¼kLkÃkwhk) 65 ð»koLkk

yLkw¼ðe, swLkk yLku

òýeíkk, {kíkkSLke f]ÃkkÚke,

ÄkŠ{f rðÄeÚke, Mktíkku»kÃkqðof

fk{. 101% økuhtxeÚke

nkÚkkunkÚk rLkfk÷. sL{kûkh,

÷øLk{kt yz[ý, AwxkAuzk,

øk]nf÷uþ, ÷ð «kuç÷u{

MÃku~Þk÷eMx, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, ÷û{eçktÄLk,

VMkkÞu÷k Lkkýkt, MkkMkw

Mkk uíkLkÚke ºkkMk, Äkhu÷e

ÔÞÂõíkLkw t r{÷Lk, «u{{kt

rðïkMk½kík, yÇÞkMk{kt

MkV¤íkk, yufíkhVe «u{,

íkwxu÷k «u{eLkw t r{÷Lk,

{wX[kux, ðþefhý,

þkrhhef, {kLkMkef «kuç÷u{,

fkuELkw t fhu÷w, ¾ðzkðu÷w,

rÃkðzkðu÷w, {u÷eðMíkw, ÄtÄk{kt

Yfkðx, ÃkkzkuþeÚke

nuhkLkøkíke, SðLkLke A to ZMk{MÞkLkk fkÞ{e rLkðkhý

{kxu {¤ku. (sÞkurík»k,

íkktrºkf, ¼qðkyku, çkkçkkyku

çkÄktÚke rLkhkþ ÚkÞu÷k ¾kMk

{¤ku) {kíkk, çknuLkku ÃkkuíkkLkwt

½h {trËh Mk{SLku ykðku.

(ík{k{ rMkæÄ fhu÷k Þtºkku

{¤þu) yu- 304,

søkÒkkÚkÃkwhe fkuBÃk÷uûk,

ðÄo{kLk fkuBÃk÷uûkLke Mkk{u,

9 8 7 9 8 5 9 9 3 8 ,

2290853 ({w÷kfkík

¾kLkøke) (Fees: 51/-).2012017882

nLkw{kLk sÞkurík»k (Víkuøkts)

11 f÷kf{kt Lkefk÷ 100%

økuhtxe, Love Problem{wX[kux, «u{e- «u{efk

{kuneLke- ðþefhý, ÷øLk,

Ãkrík- ÃkíLke yýçkLkkð,

øk]nf÷uþ, AwxkAuzk, MkkMkw ðnw

ºkkMk, {u÷e¢eÞk, Akufhe LkkMke

økE? MkkiíkLk {wÂõík, ËkY

Akuzkðku, rðãk «kóe MktíkkLk

«kóe, ðeÍk{kt Yfkðx

99138002842012021672

(f{÷ sÞkurík»k) 151%økuhtxe, ½hu çkuXk fkÞo 3

f÷kf{kt ík wxu÷k «u{eLkw t

r{÷Lk, yýçkLkkð, ËkY

Akuzkðku (ðkze)

90991152622012021673

y{hLkkÚk sÞkurík»k (y½kuhe

çkkçkk) Ve LkÚke

151%økuhLxe (12 f÷kf{kt

½uh çkuXk fkÞo) ðþefhý,

AwxkAuzk, {wX, «u{ ÷øLk,

÷ð «ku{eMk, ½hftfkMk,

«íkkÃkLkøkh hkuz, økeíkk

{trËhLke çkksw{kt, søkÒkkÚk

fkuBÃk÷uûk Y{ Lkt. 12,

ðzkuËhk- 97246657092012021769

y½kuh rºkfk÷ sÞkurík»k Ve

LkÚke 151% økuhtxe (12

f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)

ðþefhý, AwxkAuzk, {wX, «u{

÷øLk, ÷ð «ku{eMk, ½h ftfkMk,

{ËLkÍktÃkk hkuz, nLkw{kLkS

{trËhLke Mkk{u, ðuhkøke V¤eÞk-

9998128019

2012021785

¼ÿfk÷e íkktrºkf sÞkurík»k

(y½kuhe çkkçkk) 151%økuhLxe yuf rËðMk{kt rLkfk÷,

ËkY Akuzkðku, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, {wX, «u{ ÷øLk,

AwxkAuzk, ½h ftfkMk rMkæÄLkkÚk

hkuz, ÃkuLxh íkkLkkS øk÷e,

¾tzuhkð {kfuox -

98249553132012021788

{kík]f]Ãkk sÞkurík»k (y½kuhe

çkkçkk) Ve LkÚke (çkhkLkÃkwhk,

rþðkS [kuf) 151% økuhLxe

(3 f÷kf{kt ½uh çkuXk fkÞo)

ðþefhý, AwxkAuzk, {wX,

«u{÷øLk, ÷ð «ku{eMk,

½hftfkMk- 97257723412012021804

sÞ {nk÷û{e sÞkurík»k

rLkÍk{Ãkwhk rðMíkkhLkk swLkk

yLku òýeíkk ð»kkuoÚke MÚkkÞe

(¾kuxk ¾[ko Lkne, ¾kuxk

ðkÞËk Lkne) yuf s

{w÷kfkík{kt Mkk[e Mk÷kn yLku

Mk[kux Mk{kÄkLk, sL{kûkh

yLku Vkuxku îkhk ÷øLk{kt

yz[ý, ½hftfkMk, MkkMkw

MkkiíkLk ºkkMk, «u{{kt

rðïkMk½kík, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, Äkhu÷e ÔÞÂõíkLkwt

r{÷Lk, rðËuþ rðÍk{kt

«kuç÷u{, ÷û{eçktÄLk,

ÔÞkÃkkh{kt LkwfMkkLk, «u{

÷øLk, AkufhkLku ¼ýðk{kt {Lk

Lk ÷køkðwt, fkuE Ãký Äkhu÷w

fk{ Lk ÚkðkLkw t fkhý þwt?

íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk ÃkzkuþeÚke

nuhkLkøkrík, AwxkAuzk,

Personal LoveProblem, Akufhe [k÷e økE

(fkuELkw t fhu÷w, ¾ðzkÞu÷w,

rÃkðzkÞu÷wLkw t fkÞ{e Mk[kux

rLkfk÷) 101% økuhLxe MkkÚku

†e- ÃkwÁ»kLke ytøkík

Mk{MÞkLkku ¾kºkeÃkwðof fk{

fhðk{kt ykðþu. (A to Z«kuç÷u{ {kxu rðïkMk yLku

©æÄk MkkÚku çkÄe søÞkÚke

rLkhkþ ÚkÞu÷k ¼kE çknuLkku

yuf {w÷kfkík yð~Þ ÷ku.)

({w÷kfkík ¾kLkøke) (Ve 51)

½u÷kýe ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke Mkk{u,

xMxe ðzkÃkkðLke ÃkkA¤ 201,

ðús fkuBÃk÷uûk, rLkÍk{Ãkwhk,

ðzkuËhk 9638381049.2012021859

sÞ MkktELkkÚk WÃkkMkf

( M k w ¼ k L k Ã k w h k { k t )

9879857043 íkkífk÷ef

rLkhkfhý ÷øLk{kt Yfkðx

øk]nf÷uþ, ÷ð «kuç÷u{,

sL{kûkh, çkøkzu÷k, MktçktÄ,

MkMkwhk÷{kt nuhkLkøkrík Äkhu÷w

r{÷Lk, yýçkLkkð, fhu÷w,

÷uzeÍ ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ ©æÄk

yuðLÞw ÷û{eÃkwhk Mkfo÷.

2012021863

heÃkuhªøk

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 25 JANUARY 2012SANDESH : VADODARA 9f÷krMkVkRz

Lkk{ x[wfze fk{ ykÃku {kuxwt.... MktËuþ f÷krMkVkRz (x[wfze ònuh¾çkh) {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

(«rŒr™rÄ îkhk) ðzkuËhk Œk. 24

þnuh™k fkhu÷eƒk„ {L‚whe

fƒúMŒk™ …k‚u {exh{kt [uzk fhe

ðes[kuhe fhŒk {rn÷k ht„unkÚk

Íz…kR „R nŒe.fk„zk™e

[k÷e{kt hnuŒe {rhÞ{ {L‚whe

yu{Sðe‚eyu÷({æÞ „wshkŒ

ðes ft…™e r÷)™tw rðãwŒ

f™uõþ™ Ähkðu Au.{exh™k {wÏÞ

‚rðo‚ ðkÞh{kt fk…fq… fhe ‚ktÄku

{khe „uhfkÞËu ðÄkhk™ku ðes

ð…hkþ fhŒe nŒe. Ëhr{Þk™

yu{Sðe‚eyu÷ fkhu÷eƒk„ ‚ƒ

rzrðÍ™, rðrs÷L‚ [urft„

Mõðkìzu y[k™f Ak…ku {khŒk

{rhÞ{ {L‚wheyu AuÕ÷kt fux÷kf

‚{Þ{kt fw÷ Yr…Þk 4863 ™e

ðes[kuhe fhe nkuðk™wt «fkþ{kt

ykÔÞwt nŒwt. fkhu÷eƒk„ ‚ƒ

rzrðÍ™™k ™kÞƒ Rs™uhu,

SRƒe …ku÷e‚ Mxuþ™{kt

R÷uõxÙer‚xe yufx {wsƒ {rhÞ{

{L‚whe rðYØ „Œ 22

òLÞwykheyu VrhÞkË LkkUÄkðe

ðes {exh sÃŒ fhe yk„¤™e

fkÞÞoðkne nkÚk Ähe nŒe.

©e {kt Ëwøkko ßÞkurík»k

(Mkw¼kLkÃkwhk{kt) (ËuðeþÂõíkÚke

fk{ fhLkkh) yhsLx rLkfk÷,

nMíkhu¾k, sL{kûkh, ÷ð

«kuç÷u{, çkøkzu÷k MktçktÄ, ÷øLk

MktíkkLk, ykf»koý, þºkwLkkþ.

Mke 10, yYýk[÷ MkkuMkkÞxe,

yYýk[÷ çkMk MxkuÃkLke øk÷e,

Mk{íkk hkuz, Mkw¼kLkÃkwhk-

9925131159.2012021875

©e f]»ý WÃkkMkf (E÷kuhkÃkkfo)

ð»kkuoÚke hnuíkk yLkw¼ðe

XkfkuhSLke f]ÃkkÚke nkÚkku nkÚk

rLkhkfhý, ÷øLk{kt Áfkðx,

÷ð «kuç÷u{, ðþefhý,

yýçkLkkð, AwxkAuzk, çkøkzu÷k

MktçkÄ, Äkhu÷w r{÷Lk, fhu÷w,

÷uzeÍ, ÃkMkoLk÷ «kuç÷u{ íkusMk

rðãk÷Þ, ÃkwrLkík yuÃkkxo{uLx

9879166393.2012021876

sÞþÂõík ßÞkurík»k (Ve LkÚke)

sL{kûkh hezªøk íktºk MkkÄf

1000% [u÷uLsÚke y½kuh

r¢Þk îkhk 11 f÷kf{kt fk{,

«u{efk Attraction AwxkAuzk,

ðþefhý, Akufhe fu{ LkkMke

økE? ËkY 3 rËðMk{kt Akuzkðku,

ðnw- MkkuíkLk nuhkLkøkíke,

rðïkMk½kík, øk]nf÷uþ-

9 6 0 1 1 5 6 6 5 9 /9998606507 fkhu÷eçkkøk,

ðzkuËhk 2012021986

{kP ¼økðíke sÞkurík»k Ëhuf fkÞo

500/- YrÃkÞk{kt 101%økuhtxe 30 {eLkex{kt rLkfk÷

{kuneLke, ykf»koý, ðþefhý,

Love Problem AwxkAuzk,

ËkY Akuzkðku, {qX-

98243776792012021987

sÞ ¼ðkLke sÞkurík»k 500/-YrÃkÞk{kt fkÞo 100% økuhtxe

f÷kf{kt rLkfk÷ LoveProblem AwxkAuzk, ËkY

Akuzkðku, {kurnLke, ykf»koý,

ðþefhý, {qX, MarriageProblem- 9328555321

2012021990

©eËuðe sÞkurík»k (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 11 f÷kf{kt rLkfk÷,

«u{e- «u{efkLkwt íkkçkzíkkuçk

ðþefhý, {kurnLke, EÂåAík

r{÷Lk, Love ProblemMÃku~Þk÷eMx, Ãkh†eøk{Lk,

AqxkAuzk, þºkw Lkkþ, ËkY

Akuzkðku, øk]nf÷uþ, MkkMkwºkkMk,

LkkMke økE. 101, rðïkMk

yuÃkkxo{uLx, y[÷økåA siLk

¼ðLk Mkk{u, íkktçkufh ¾kt[ku,

W»kkrfhý rçkÕzªøk ÃkkA¤,

hkðÃkwhk- 9638437089ðzkuËhk 2012021993

{kP ði»ýkiËuðe WÃkkMkf

(rfíkeoMíkt¼)- 9898410923økuhtxeÚke 101% nkÚkkunkÚk

rLkfk÷, sL{kûkh, ÷ð{kt

yz[ý, AqxkAuzk, øk]nf÷uþ,

Love ProblemSpecialist, Ãkrík- ÃkíLke

yýçkLkkð, VMkkÞu÷k Lkkýkt,

MkkMkw MkkuíkLk ºkkMk, Äkhu÷e

ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, {kurnLke,

ðþefhý, AkufheLkk Í½zk,

«u{{kt rðïkMk½kík,

yÇÞkMk{kt MkV¤íkk, yufíkhVe

«u{, íkwxu÷k «u{eLkwt r{÷Lk,

þkhehef {kLkMkef «kuç÷u{,

fkuELkwt fhu÷wt, ¾ðzkÞu÷wt,

ÃkeðzkÞu÷wt, ÄtÄk{kt Yfkðx,

rðËuþ{kt nuhkLkøkíke, þºkw

nuhkLkøkíke, ÄtÄk{kt nheVkE

{kxu fkÞ{ {¤ku. hks{nu÷

hkuz, {kfuox Ãkku÷eMk [kufe,

yÕnkçkkË çkuLf ËhøkknLke

øk÷e, ¾kuzeyk{÷e, ðzkuËhk

2012021995

nhrMkæÄe sÞkurík»k 77 ð»koLkk

þk†eS 52 ð»kkuoÚke MÚkkÞe

nMíkhu¾k, sL{kûkh rLk»ýktík

÷øLk{kt rð÷tçk, ½h{kt ftfkþ,

rðËuþ, ÷û{e ð]æÄe, þºkw

rðsÞ, fkuELkwt fhu÷w,

MktíkkLkMkw¾, rðãk, LoveMarriage, {kunLke, Lkzíkk

økúnkuLke þktíke, 19 Ér»kfuþ

MkkuMkkÞxe y{eík Mkfo÷,

{nkfk÷e {trËh ÃkkMku VIPRoad, fkhu÷eçkkøk

9 7 2 5 9 0 7 8 3 8 ,Vadodara. 2012021998

þrLkf]Ãkk sÞkurík»k:- 101%økuhtxe 24 f÷kf{kt ðþefhý,

AwxkAuzk, W½hkýe,

yýçkLkkð, MkkuíkLk, ËkY,

Love Problem, {qX,

Äkhu÷k fk{ {kxuLkk MÃku~Þ÷

{¤ku:- {nuþ fkuBÃk÷uûk Mkk{u,

ðk½kuzeÞk hkuz-

95860614512012022001

rþðËþoLk ßÞkurík»k-

9714660928 101% 24

f÷kf{kt ½h çkuXk fkÞo,

sL{kûkh, AwxkAuzk, LoveProblem Specialist,{kurnLke, {u÷eðMíkw, {wX[kux,

÷øLkÞkuøk, Lkkufhe, ÔÞkÃkkh,

þºkwLkkþ, MkMkwhk÷ nuhkLkøkrík,

Ãkrík-ÃkíLke yýçkLkkð. 104,

©ehk{ fkuBÃ÷uûk, [ku¾tze [kh

hMíkk. 2012022003

©eS ßÞkurík»k: (Ve fk{ ÚkÞk

ÃkAe) 5 r{Lkex{kt rLkfk÷

sL{kûkh, nMíkhu¾k, ÷øLk,

W½hkýe, ËkY Akuzkðku,

AwxkAuzk, {kurnLke, LoveProblem, Ãkh†e øk{Lk,

Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,

Lkkufhe- ÄtÄk, þºkwLkkþ, LkkMke

økR, øk]nf÷uþ, 42,

MktsÞÃkkfo MkkuMkkÞxe,

ykÞofLÞk rðãk÷Þ ÃkkA¤,

øku÷uûke yuÃkkxo{uLx çkksw{kt,

fkhu÷eçkkøk, 9913469505ðzkuËhk 2012022008

[k{wtzk sÞkurík»k 35 ð»koÚke

MÚkkÞe 1000% økuhtxeÚke

rLkfk÷ çkÄkÚke Ãknu÷k,

AqxkAuzk, þºkw™kþ, {kuneLke,

ËkY Akuzkðku, LkkMke økE,

÷øLk{kt rð÷tçk, fkuELkwt fhu÷wt,

(÷ð «kuç÷u{ MÃku~Þk÷eMx)

{kíkk- çknuLkku ½h Mk{S {¤ku.

sÞwçke÷eçkkøk MkhËkh ¼wðLkLkku

¾kt[ku, nLkw{kLkðkze ÃkkMku,

ðzkuËhk: 96384976802012022017

{nkfk÷e sÞkurík»k:- 25

ð»koÚke òýeíkk 151%[u÷uLsÚke íkwhtík yuf rËðMk{kt

«u{e- «u{efk r{÷Lk,

yýçkLkkð, ðþefhý,

{kurnLke, {qX, fkuELkwt fhu÷wt,

{ur÷r¢Þk, AqxkAuzk, MkkuíkLkÚke

Aqxfkhku, Ãkrík- ÃkíLke ½h

ftfkMk, ËkY Akuzkðku.

Mk÷kxðkzk þkf {kfuox, MCSchool ÃkkMku ©e fkuBÃk÷uûk-

9879650255 VadodaraVe þÂõík {wsçk

2012022034

2011319850Join Basic TallyWebdesign SpokenEnglish 5000/- BITRacecourse OPRoad9327219987

2012002646

2012005773

Orion Edutech 100%òuçk økuhuLxuz fku»ko íkÚkk

fkuBÃÞwxh, MÃkkufLk #ø÷eþ y™u

nkzoðuh Lkuxðfeoøk fku»ko {kxu

MktÃkfo fhku- 86909355442012009890

Free ComputerTraining Of Govt.Approved Course CCCWith Joining OfDiploma (Internet,Basic, Tally, SpokenEnglish, GraphicDesigning, DTP, WebDesigning, Hardware)Autocad, PGDCA.Contact: Compusoft-Sayajigunj, Vadodara.(M) 9879509135

2012021753English SpeakingP e r s o n a l i t yDevelopment, IELTS{kxu f÷krMkf f÷kMk (22 ð»ko

swLkku) Ëk{kuËhËkMk sðu÷MkoLke

WÃkh, {ktzðe 93277826562012021761

10 íku{s 12 ÃkkMk LkÃkkMk

zkÞhufx økúusÞwyuþLk íku{s

rzÃ÷ku{k fhku- 98258058202012021779

Wå[ yÇÞkMk {kxu ½hu çkuMkeLku

¼ýku BBA, BCA, BSC,MBA, MSC, (AllSubject) MA,Education, Diploma, B.Tech (All Subject)-9727711077

2012021808

9, 12, fku÷us, ÃkkMk/ LkkÃkkMk,

VuþLk rzÍkELk rzÃ÷ku{kt fhku,

fkhrfËeo çkLkkðku, {kÒkk

ELMxexÞwx, ËuLkkçkUf WÃkh,

MkÞkSøkts 9228007407,þÂõík VhMkký ÃkkMku,

R÷kuhkÃkkfo- 92280004782012021835

World’s No.1H a n d w r i t i n gImprovement Course:Vasna And Gotri:-9427853504

2012021951

zkufxhu Lkk Ãkkze íkku rLkhkþ Lk

Úkkð. Ãkt[f{oÚke ïkMk,

Diabetes, BP, Thyroid,Sex Kidney Disordens,½wtxý, {kÚkw, f{hLkku Ëw:¾kðku,

þhËe, [{o hkuøk, Psoriasis,ÓËÞhkuøk, ðtæÞíð, †ehkuøk

suðk sxe÷ hkuøkku fkÞ{e {xkzku

Tension yLku ðk¤ {kxu

þehkuÄkhk Ãkufus WeightLoss, Inch, lossRelaxation yLku Pain {kxu

{k÷eþ, Mxe{ Ãkufus yLku

Yoga Class. ykÞwoðuË Þkuøk

MkuLxh- fkMkkh V¤eÞwt, fkuXe-

9327711235 rþðkLke

Ãkt[f{o fuLÿ Mk{k- Mkkð÷e hkuz-

99746555302012021661

LkMk Ëçkký, ÃkÚkhe, nhMk,

ïkMk, ðLkMÃkrík Ëðk {¤þu.

rðLkk ykuÃkhuþLk

98259409862012022142

økkshkðkze {uELk hkuz huze

ÃkÍuþLk 2 Y{ hMkkuzkLkk

V÷ux- 94083441992012021678

MkwhMkkøkh ÃkkMku ykuVeMkku çkesu

{k¤u ðu[ðkLke Au Ãkkt[Úke Mkkík

÷k¾- 93762426962012021726

LÞw fLMxÙfþLk 2 BHK V÷ux

ðu[ðkLkku Au hkuÞ÷ nkExMk{kt

ELÿ÷kuf xkWLkþeÃkLke

çkksw{kt ðkhMkeÞk-

99982256222012021964

ðzkuËhk{kt Ëhuf rðMíkkh{kt

{fkLk ¼kzu ykÃkðk ÷uðk

Contact: 98245660562012021656

1 BHKLkk 6 V÷uxðk¤wt

rçkÕzªøk ¼kzu ykÃkðkLkwt Au

Ënus hkuz, ÷kuzoÍ nkux÷Lke

Ãkk¤, Ënus MktÃkfo-

73596771032012021881

çkhkuzkLkk ¼h[f rðMíkkh{kt

3300 Vwx íkiÞkh huMxkuhLx

ðu[ký/ ¼kzu ykÃkðkLkku.

Krishna Agency:9825143091

2012021959

þu¾kuLk fkuBÃk÷uûk Ã÷kux Lktçkh

11 hýku÷e SykEzeMke-

9 8 9 8 0 0 7 5 7 7 ,9898299927

2012021776

ËwfkLk ðu[ðkLke økðo. «uMk hkuz

x[ 400 Vwx þkuY{, hexu÷

÷kÞf, Mk{k hkuz Søkh

rðãk÷Þ ÃkkMku hexu÷ {uzef÷

Mxkuh ÷kÞf, «íkkÃkLkøkh {uELk

hkuz 400 Vwx nkzoðuh/fkh¾kLkk ÷kÞf ËwfkLk

ðu[ðkLke Krishna Agency:9825143091

2012021946

ðu[ðkLke Au ðzkuËhk{kt nhýe

hkuz Mktøk{ [kh hMíkk ÃkkMku

(fkhu÷eçkkøk) {kufkLke r{Õfík,

çkuf hkuz yufkðLk ÷k¾{kt

MktÃkfo- 9824423988,9 8 2 4 3 9 4 4 9 8 ,0 7 9 2 2 7 4 0 9 6 4 ,22741526 2012021970

©e nrhrð÷k ºký Y{ hMkkuzwt

÷fÍheÞMk V÷ux ÷e^x

yu÷kuxuz ÃkkfeOøk ÷kuLk {¤þu.

©e nhe xkWLkþeÃk yksðk

hkuz. 9427445575.

2012021650

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 BHK1250 sq. ft. Mkuðkfwts{kt

VMxo V÷kuh Ãkh yksðk

çkkÞÃkkMk MktÃkfo-

98253197052012021696

Y{ hMkkuzwt V÷ux ðu[ðkLkku

z¼kuE Ëþk÷kz ¼ðLk MÃk¡

fLMkÕxLMke- 99785137952012022018

2200 SF 3 BHK AC, Mku{e VLkeo~z ÷fÍheÞMk V÷ux

Lift, Ãkkfeoøk, ykuVeMk f{

huMkezLMk- 099507888752012020619

y÷fkÃkwhe{kt zwÃ÷uûk íkkífk÷ef

¼kzu ykÃkðkLkku Au çkúkufh:

93751609402012021743

V÷ux ðu[ðkLkku Au 2 Y{ +hMkkuzwt ykøk¤- ÃkkA¤ øku÷uhe,

çkesu {k¤u, Víkuøkts [[oLke

ÃkkA¤, ðzkuËhk (Ë÷k÷kuyu

íkMËe ÷uðe Lkrn)

8 7 3 3 8 2 9 1 4 5 ,

9427590534

2012021691

økkuhðk, MknÞkuøk, Ãkt[ðxe{kt

V÷ux, xuLkk{uLx, zwÃ÷uûk ¼kzu-

ðu[ký {kxu yku{ MkktE

yuMxux- 99985556552012021763

2 BHK V÷ux ÔÞksçke ®f{íku

Rs. 17.85 ÷k¾Úke þY

{¤ku. ©eS xuLkk{uLxLke

çkksw{kt, økkÞºke ÃkuxÙku÷ ÃktÃk

ÃkkA¤, økkuhðk, heVkELkhe

hkuz, ôzuhk, ðzkuËhk-

8 1 4 1 6 0 0 3 3 3 ,8141700333

2012021806

hksuþ xkðh hkuz Ãkh 1 BHKMkufLz V÷kuh 650 sftLkku V÷ux

16.51{kt ðu[ðkLkku Au. OmEstate Agency:9898042525

2012021862

yuf Y{ hMkkuzk 3 ÷k¾ 118,

ËkSLkøkh, ðkhrMkÞk hªøk hkuz

x[ {ku- 9904276212

2012022235

{kts÷Ãkwh, {fhÃkwhk,

íkhMkk÷e, ðzMkh, {kýuò

¼kzu- ðu[ký ykÃkðk- ÷uðk-

90336236842012020632

{kts÷Ãkwh, ðzMkh íkkífkr÷f

Lkðk {fkLkku ¼kzu ykÃkðkLkk

Au- 9979218135,9173639906

2012020642

çku Y{ rf[Lk økúkWLz V÷kuhLkku

V÷ux ytçku Mfw÷ ÃkkMku

{kts÷Ãkwh- 9374011919,8980994929

2012020638

{fkLk ðu[ðkLkwt Au {kts÷Ãkwh{kt

fçkeh fkuBÃk÷uûk fkuLxufx

nhSLËh Mkª½-

98980019762012020703

2 Bed Room, Hall,Kitchen Flat For RentMain Road Facing ForOffice Or ResidencePurpose Near AkotaGarden All Type OfProperties Lease/ Rent/Buy/ Sale “ PramukhEstate Agency9 3 7 6 2 2 3 1 5 1 ,9016222626

2012021886

ykuÕz ÃkkËhk, ðkMkýk, yfkuxk

{fkLk ykurVMk ¼kzu ðu[ký {kxu

MktÃkfo ©e nrh yuMxux-

76002902492012021890

Urgently Sale 2 Room. Kitchen In GoodLoacation 3rd Floor Flatsahajanand Apts, NearWord No: 6 Office Price15 Lakh PramukhEstate Agency9 3 7 6 2 2 3 1 5 1 ,9016222626

2012021891

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au LÞw Mk{k

hkuz Ãknu÷k {k¤u V÷ux{kt 2 Y{

rf[Lk (®f{ík 12.50 ÷k¾)

(M) 99130883272012021775

ðk½kurzÞk hkuz ríkÚkof{kt çktøk÷ku

¼kzu íku{z zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au

2350- Ã÷kux, 1800çkktÄfk{. r«ík yuMxux-

98241792912012021639

z¼kuE hkuz MM Vora þkuY{

Mkk{u MkkuMkkÞxe{kt zwÃ÷uûk ¼kzu

ykÃkðkLkwt Au. r«ík yuMxux-

98241792912012021640

ð]ËktðLk [kh hMíkk ÃkkMku

Mk{Ãkoý MkkuMkkÞxe{kt VŠLk[h

MkkÚku xuLkk{uLx ðu[ðkLkwt Au. r«ík

yuMxux. 9824179291.2012021638

«Úk{{kt zwÃ÷uûk ðu[ðkLkku Au.

r«ík yuMxux- 98241792912012021641

Ãkrhðkh [kh hMíkk hkuz x[

ËwfkLk ðu[ðkLke Au. r«ík

yuMxux- 98241792912012021642

çku Y{ hMkkuzkLkw t {fkLk

íkkífk÷ef ðu[ðkLkwt Au

ðk½kurzÞk hkuz-

8 5 1 1 7 3 6 5 6 1 ,8460411705

2012021843

2011351795

VkuÕzeøk xkuE÷ux MxuLz

½zÃký{kt MktzkMk{kt W[uÚke

çkuMkðk Ãke[fkheðk¤w Vex

fhkðku Mkwhuþ¼kE

9924192977.2012004882

Forex Guru Forex{kfuox{kt f{kððkLkku økwY{tºk

òýku ÷uxuMx MkkuVxðuhLkk

{ËËÚke Forex íku{s

fku{kuzexeÍ{kt hkufký fheLku

ô[e ykðf {u¤ðku, Mkwhík MktÃkfo

81288939992012012230

½h çkuXk ÃkzeÞk çkLkkðeLku

6000/ 15000 f{kðku

(nók MkwrðÄk)

9904693387

2012020257Cape De Verde;-Container Sale: ExportQuality Western Jeans,Sports & Causal ShirtAvailable On 50%Discount Sale. Sale willBe Till Stcock Last. SB-10, Saffron Tower,F a t e h g u n j ,9409540709

2012020592

72 f÷kf{kt Aík, s{eLk,

Ã÷kux{kt 3G xkðh ÷økkðzkðku

35,00,000 yuzðkLMk

50,000 ¼kzw yuøkúe{uLx.

0 9 5 6 8 4 6 9 8 7 3 ,09568463971

2012020789

ík{khe Aík, s{eLk, Ã÷kux{kt

{kuçkkE÷ xkðh ÷økkðzkðku

35,00,000 yuzðkLMk,

50,000 yuøkúe{uLx.

0 9 6 9 0 6 9 5 8 7 3 ,09690695680

2012020809

rnLËe, økwshkíke rMkrhÞ÷

rVÕ{ íku{s r{Mxh økwshkík,

r{Mk økwshkík, ®Mkøkh, zkLMkh

{kxu yLkw¼ðe/ rçkLkyLkw¼ðe

Þwðf/ Þwðíkeyku 100%fk{Lke økuhtxe ykuzeþLk ykÃkLkk

þnuh{kt. 99041556562012021344

SONY L C D/ L E D TVnku÷Mku÷ ¼kðu ÷uðk íku{s íkuLkk

ðku÷ MxuLz ¾heËðk-

Síkw¼kR:- 98240555692012021347

400/- YrÃkÞk{kt {u¤ðku çkúkLzuz

ðkì[ yLku YrÃkÞk f{kððkLke

íkf £uL[kEÍe ykÃkðkLke Au.

97140774882012021349

rðËuþ ÃkkMko÷ MkŠðMk: UK 10kg + 130/-, Australia 10kg + 325/-, 20 kg +285/-, Canada/ USA 10kg + 300/-, 20 kg +285/- (Within 4- 5 Days)Important DocumentLkkSpecail Rates {¤þu.

USA Economic Service10 kg + 230/- OverseasExpress. 3059372/9879110063.

2012021633

Netlon Netlon Netlon{åAh ò¤e Vex fhkðku 20YrÃkÞk Mfðuh Vwx{kt

90679842862012021664

yu«uLxeMk yufx 1961 {wsçk

Vuçkúwykhe 2012Lkk Mkºk{kt

Lke[u {wsçkLkk yu«uLxeMk

÷uðkLkk Au 1. Vwx «kuzfþLk- 1

sLkh÷ nkWMkfeÃkh f{

yufzku{uþLk ykMkeMxLx- 1

Mxwðzo- 1 nkux÷ hu÷eþ,

yûkh[kuf, {ws{nwzk, ðzkuËhk

VkuLk: 0265-2326111

2012021698WORK FROM HOMEB U S I N E S SOPPORTUNITY (PARTTIME/ FULL TIME)9 9 0 4 4 7 7 9 9 9 /9722608532

2012021722

ÃkzeÞkLkku øk]nWãkuøk fhe {neLku

8000/ 16000 f{kyku-

9737778882 (fhkh,

nók). 2012021733

ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (FREEPICKUP) rËÕÃkuþ Ãkxu÷

yk{úÃkk÷e fkuBÃk÷uûk,

fkhu÷eçkkøk- 3259778,8128385006 ([kh

rËðMk{kt rz÷eðhe)

2012021736HARI EXPRESS:ÃkhËuþ{kt ÃkkMko÷ fhðk {kxu

MktÃkfo:- çkkçkw÷ Ãkxu÷-

9825085732, 0265-

6582808 2012021738

ÃkhËuþ ÃkkMko÷:- USA, UK,Canada, Australia, NZ,Africa, Arab CountryËhuf ðMíkw {kuf÷ku ÃkqLk{

fkÃkzeÞk- 9898461602,

3290476 2012021741

M{kxo ðfo Ëhuf SÕ÷kyku{kt

yLku íkk÷wfkyku{kt {ku÷Lke

{uBçkhþeÃk{kt òuzkELku

nkWMkðkEV MktÃkfo fhku-

99130883272012021768

Om Courier Servicey{uhefk, ÷tzLk íkÚkk yLÞ

Ëuþku{kt zkufÞw{uLx íkÚkk ÃkkMko÷

{kuf÷kððk- 83470718962012021780

½hu çkuXk Online Work fhe

Income {u¤ðku-

97375126362012021782

½hu çkuXk Online ðfo fheLku

YrÃkÞk f{kyku zuE÷e fuþ

Ãku{uLx Contact:8 8 6 6 1 3 1 4 7 8www.onlinework4home. com 2012021801

ðkuxh«wVªøk fðku÷exe

fLMxÙfþLk swLkk òýeíkk hkuÞ÷

ELxeheÞh SÃþ{ P.O.Pxuf[h f÷h ÃkuLxðwzLk Ãkku÷eþ

fkuEÃký «fkhLkwt [u÷uLsuçk÷

ðkuxh ÷efus økuhtxeÚke çktÄ fhe

ykÃkeþwt- 98981881192012021831

øk]nWãkuøk ½hu çkuXk 3950/-

Yk.{kt zkÞ{tz xefe,

15000/- Yk.{kt xâwçk ÷kEx

[kuf yLku ÃkuÃkh ÃkzeÞk {þeLk,

MxuÃk÷h ÃkeLk {þeLk, Ãkku÷e

Ãku®føk {þeLk ðMkkðe nòhku

f{kyku (fhkh Mkrník) Ëwðko

yuLSLkeÞhªøk ftÃkLke, ðzkuËhk

{kuçkk.- 9925490225,

VkuLk:- 0265- 2490307.

2012021844

þwt ykÃk ÃkkýeÚke ÃkhuþkLk Aku?

4000/- Lke RO MkeMx{

1000/- Mkh¤ nóu {u¤ðku.

økuMkøkeÍh- 2900/-

ÃkkÞkuLkeÞh yuLSLkeÞMko

9824054249.

2012021851Golden earningopportunity Fix Income6000/- Bonus & BinaryIncome 9898792650.

2012021856

DTDC ÃkhËuþ ÃkkMko÷ (FreePickup) USA, UKCanada, NZ, Australia-

9824043647, 6641326.2012021867

rðËuþ ÃkkMko÷ Mkuðk:-

økwshkík{kt Lktçkh- 19825076944/ 6542429/2341526 2012021944økwßsw økwY økwshkíke

rçkÍLkuMk{uLkkuLkk økwshkíke

rçkÍLkuMk {uLkus{uLx økwY..

ÄtÄkLku zçk÷ ðÄkhðk {kxu..

fkuE Ãký ÄtÄkfeÞ Mk{MÞkLku

fku[ªøkÚke 100% Ëwh fhLkkh

økwßsw økY:-

0 9 6 1 9 9 1 1 2 2 8 ,09619911227.

2012021945

òuEyu f{kyku Vw÷ yLku

ÃkkxoxkE{ 10,000Úke

30,000 {rnLku ½uh çkuXk

{kuçkkE÷Úke SMS fhe

çkuhkusøkkh òýfkhe {u¤ðe

SMS xÙuLkªøk fex {tøkkyku

2100 Yk.Lke ¼ux

0 8 0 5 9 9 7 1 8 0 8 ,08059971601

2012022214

yuhMku÷Lkkt 3G xkðh 2,rËðMk{kt ÷økkðku

50,00,000/- yuzðkLMk

60,000/- ¼kzw çkwfªøk £e

3500/- 09457522643,09457625069

2012022349

swLkwt Lkk{:- rËðkLk hne{þk

Efçkk÷þk Lkðw t Lkk{:-

rËðkLk E{hkLkþk Efçkk÷þk

{w.Ãkku. sçkwøkk{, íkk.

suíkÃkwh-Ãkkðe, rs. ðzkuËhk-

391135

2012021713

swLkw t Lkk{:- ðk½u÷k

«ur{÷kçkuLk LkhuLÿ®Mkn Lkðwt

Lkk{:- ðk½u÷k M{eíkkçkuLk

LkhuLÿ®Mkn Xu. yr÷Ãkwhk, Ãkku.

çkkuzu÷e, íkk. Mkt¾uzk, rs.

ðzkuËhk- 391135

2012021714

swLkw t Lkk{:- þ{ko ÷ð

yku{«fkþ Lkðwt Lkk{:- þ{ko

r{rnhfw{kh yku{«fkþ 10,

[tÿsÞkurík MkkuMkkÞxe, {w.

y÷eÃkwhk, Ãkku. çkkuzu÷e, íkk.

Mkt¾uzk, rs. ðzkuËhk-

391135 2012021716

Change Of SurnameOld Surname- RathvaR a m e s h b h a iJanabhai NewSurname- BariaR a m e s h b h a iJanabhai Ad- AtBhanpuri, PoKanjipani Ta,Jambhughoda PMS

2012021821

Change Of Name/Surname Old Name/Surname VankarR a m e s h b h a iRanchhodbhai newName/ SurnameP a t e lR a m e s h c h a n d r aRanchhodbhai Ad- 2/32 Amrapali Society,Vadodara Road-Halol PMS2012021824

I Changed My Namefrom SidharthYashvantkumar Patelto SiddharthYashvantkumar Patel.Om Bunglow,S u b h a n p u r a ,Vadodara

2012022033

yu{.yuMk. Z MkufþLkLke 10MM [kuhMk Mk¤eÞkðk¤e

MkuVxe økúe÷ MkkÚkuLke çkkheyku

Size 2’.9’’ x 4’= 83Lktøk, 3’.3’ x 4’= 12 Lktøk,

3’.3’’ x 3’.3’’= 29 Lktøk

{¤e fw÷ 124 Lktøk

ðu[ðkLke Au MktÃkfo- Ãkhuþ

Ãkxu÷- 9825504183

2012021730

nkuMÃkex÷Lku ÷økíkku Mkk{kLk

ðu[ðkLkku su{ fu ykuxe xuçk÷,

ykuxe ÷kEx y™u yLÞ

Mkk{kLk ðu[ðkLkku. MktÃkfo-

99799804372012021826

Víkuøkts

CMYK

CMYK

WEDNESDAY, 25 JANUARY 2012SANDESH : VADODARA10

f÷krMkVkRz

ykuAk ¾[uo ðÄw ð¤íkh {u¤ðku..... MktËuþ f÷krMkVkRz {kxu MktÃkfo: 2464749, 2464750

ðkt[fkuyu LkkUÄ ÷uðe fu

fkuRÃký ònuh¾çkh{kt

sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk

çkkçkíku y{ku fkuR çkktÞuÄhe

ykÃkíkk LkÚke. ðkt[fkuyu

ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke

[fkMkýe fheLku ÞkuøÞ

rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

- ònuh¾çkh {uLkush

fki¼ktze

yrÄfkheykuLku

nkuðkLktw çknkh ykÔÞwt

níkwt. hkßÞ Mkhfkhu yk fki¼ktzLke ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk MkkutÃke níke.

su{kt yksðk MkhkuðhLkk çktÄLkk fk{Lkk fki¼ktz{kt íkífkr÷Lk rMkxe

yuÂLsrLkÞh ðe.yuLk. xu÷h (Úkkuzk {rnLkk Ãknu÷k yuMkeçkeyu

÷kt[ fuMk{kt ÃkfzkÞk níkk), 7 fkÞoÃkk÷f EsLkuhku yLku 15

LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuhku Mkk{u ytþík: ykhkuÃkku Mkkrçkík ÚkÞk

níkk. ßÞkhu W¥kh ÍkuLkLkk fk{kuLkk fki¼ktz{kt 3 fkÞoÃkk÷f

EsLkuh íkÚkk 8 LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuhku Mkk{u ytþík: ykhkuÃkku

Mkkrçkík ÚkÞk níkk.

¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkku ynuðk÷ ykÔÞu Ãkkuýk [kh ð»ko ÚkE økÞk

níkk. íÞkhu yksLke fkuÃkkouhuþLkLke Mk¼k{kt yk çkÒku Ëh¾kMíkku

{wfkE níke. su{kt rðÃkûke Lkuíkk r[Òk{ økktÄeyu Xhkð {wõÞku níkku.

Ãkhtíkw, çknq{rík Lk®n nkuðkÚke Xhkð Lkk{tsqh fhkÞku níkku. ßÞkhu

¼ksÃkLkk Lkuíkk hkfuþ Ãkxu÷u Xhkð {wõÞku níkku. su Xhkð

çknq{ríkLku æÞkLk{kt hk¾eLku MkðkoLkw{íku {tsqh fhkÞku níkku.

XhkðÚke WÃkhkuõík çkÒku fki¼ktzkuLke Ëh¾kMíkku ytøku rLkýoÞ

÷uðkÞku níkku. íku{kt yksðk MkhkuðhLkk çktÄLkk fki¼ktz{kt íkífkr÷Lk

rMkxe yuÂLsrLkÞh ðe.yuLk. xu÷h yLku fkÞoÃkk÷f EsLkuh

Ãke.yu{. Ãkxu÷Lku fMkqhðkh Xhkððk{kt ykÔÞk níkk yLku íku{Lku

rþûkk fhðkLkk ¼køkYÃku çkÒkuLkwt yuf ð»koLktw EL¢e{uLx yxfkððkLkku

rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

ßÞkhu íkífkr÷Lk fkÞoÃkk÷f EsLkuh yu{.yu{. Ãkxu÷ rLkð]¥k

nkuðkÚke íku{Lkk ÃkuLþLk{ktÚke çku ð»ko MkwÄe Y.1 nòhLke fÃkkík

÷uðkLktw Xhkððk{kt ykÔÞtw níkwt. ßÞkhu 2 fkÞoÃkk÷f EsLkuh yLku

15 LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh ¼rð»Þ{kt Vhe ykðw fki¼ktz Lk fhu

íku {kxu íku{Lke Mkk{u BÞw.fr{þLkh rþMík rð»kÞf fkÞoðkne fhþu.

íkuðw Xhkððk{kt ykÔÞtw níkwt. ßÞkhu ºký fkÞoÃkk÷f EsLkuhkuLku

rLkËkou»k ònuh fhkÞk níkk.

íku rMkðkÞ W¥kh ÍkuLkLkk fk{ku{kt ÚkÞu÷k fki¼ktz{kt 11

yrÄfkheyku Ãkife 1 yrÄfkheLku rLkËkou»k ònuh fhkÞku níkku.

yux÷u fu 10 yrÄfkheykuLku Ëkur»kík ònuh fhkÞk níkk. su{kt

nðk÷kLkk yuf fkÞoÃkk÷f EsLkuh yLku 9 LkkÞçk fkÞoÃkk÷f

EsLkuhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{Lke Mkk{u BÞw.fr{þLkh rþMík

rð»kÞf fkÞoðkne fhþu. íkuðw XhkðkÞtw níkwtt.

S-40 fki¼ktz{kt

yrÄfkheyku níkk. su yrÄfkheyku [tqxkÞu÷e Ãkkt¾Lkk

fkuÃkkouhuxhku yLku Lkuíkkyku MkkÚku MkeÄe fu ykzfíkhe heíku

½hkçkku Ähkðu Au. yux÷u ¼ksÃku Ëh¾kMíkLku ðkhtðkh

y¼hkEyu [ZkððkLke fkurþþku Ãký fhe níke. Ãkhtíkw, yk

fki¼ktz {wÆu rðÃkûku Mk¼kyku øksðe Lkk¾e níke. yux÷u çku ð»ko

ÃkAe ð»ko 2010 yur«÷{kt Vhe ð¾ík Ëh¾kMík MÚkkÞe

Mkr{rík{kt {wfkE níke.

íku ÃkAe Ëu¾kzk ¾kíkh Mkr{ríkLke çkuXf{kt Ëh¾kMík {wfkíke

yLku ðkhtðkh íkuLku {w÷íkðe fheLku fki¼ktzLku Ëçkkðe ËuðkLke

fkurþþ fhkíke níke. Ãkhtíkw, ÷kufkuLkk {kuh[k, rðÃkûkLkw Ëçkký

yLku Mkk{kSf fkÞofhkuyu fkuxoLkk Ëhðkò ¾¾zkðíkk

[qtxkÞu÷e Ãkkt¾ ¼ksÃku VVze sELku MÚkkÞe Mkr{rík{kt {wfkÞu÷e

Ëh¾kMík {tsqh fhe níke.

Ãkhtíkw, MÚkkÞe Mkr{rík ÃkAe Mk¼k{kt Ãký yk Ëh¾kMík Mkðk

ð»koÚke ÃkuLzªøk h¾kE níke. nðu yk {wÆu Mkk{kSf fkÞofhkuyu

nkEfkuxo{kt yhS fhe Au. íÞkhu yk Ëh¾kMík ytøku yksu

Mk¼k{kt rLkýoÞ ÷E s ÷uðkÞku níkku. su ¾wçk s þh{Lkkf

rLkýoÞ níkku. ¼ksÃku ytíku {LkLkw ½kÞwo s fÞwO níkw.

fki¼ktzeykuLku su rþûkk fu Ëtz fÞkou íku nkMÞMÃkË Au. Y.15

nòhÚke 70 nòh MkwÄeLkk ÃkøkkhËkh yrÄfkheykuLkw yuf

ð»koLkw EL¢e{uLx yxfkðe ËuðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. ßÞkhu

Y.25Úke 27 nòhLkw ÃkuLþLk {u¤ðLkkh rLkð]ík fki¼ktze

yrÄfkheykuLkk ÃkuLþLk{ktÚke çku ð»ko MkwÄe Y.1 nòhLke fÃkkík

fhðkLkku yrík þh{Lkkf Xhkð fhkÞku níkku.

¼ksÃku yuftËhu fki¼ktze yrÄfkheykuLku çk[kÔÞk níkk.

«òLke ÃkMkeLkkLke f{kýeLku [kW fhe økÞu÷k yrÄfkheykuLku

çk[kððk{kt ¼ksÃku yksu ¾wçk s fMkhík fhe níke. ÷kufkuLkk

{íku [qtxkELku Mk¼køk]n{kt çkuMku÷k yk fkuÃkkouhuxhku ÃkkuíkkLke Vhs

¼w÷e økÞk níkk. ÷ks-þh{ Lkuðu {wfeLku íku{ýu «òLku çkË÷u

fki¼ktzeykuLkw ¼÷w fhðk{kt ÷køke økÞk níkk. íku{ýu

yrÄfkheyku MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk nkuðkLkw yksu [[koíkw níkw.

yk fki¼ktze yrÄfkheyku nk÷Lkk ¼ksÃkLkk fux÷kf

fkuÃkkouhuxhku MkkÚku MkeÄe Lk®n íkku ykzfíkhe heíku ykŠÚkf

ÔÞðnkh fhíkk nkuðkLke Ãký ðkík ðnuíke ÚkE Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkLkwt [k÷w

ðes[kuhe fhŒe {rn÷k rðYØ VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk,íkk.24

MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ y™u

fMx{ rð¼køk{kt Mkkhe Mkuðk

ykÃkðk çkË÷ hk»xÙÃkrík yuðkuzo

{kxu ðzkuËhk ÍkuLkLkk fMx{

Mkwr«LxuLzLx sLkkËoLk ËðuLke

ÃkMktËøke fhðk{kt ykðe

Au.ytf÷uïh ykRMkeze

(fMx{){kt Vhs çkòðíkk 40

ðr»koÞ sLkkËoLk ËðuLke hk»xÙÃkrík

[tÿf {kxu ÃkMktËøke Úkíkkt

ðzkuËhk ÍkuLk{kt ykLktËLke

÷køkýe ÔÞkÃke Au.

yksu çkÃkkuhu sLkkËoLk ËðuLku

rðrÄðík heíku òý fhðk{kt

ykðe níke fu, fMx{

yuõMkkRÍLkk 35

yrÄfkheykuLke hk»xÙÃkrík

yuðkuzo {kxu fhkÞu÷e

ÃkMktËøke{kt íku{Lkku Ãký

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

íkuyku ykðíkefk÷ çkwÄðkhu

L k ð e

r Ë Õ n e

s ð k

h ð k L k k

Ú k L k k h

nk uðkLk w t

Ãký òýðk {¤u Au.

MkuLxÙ÷ yuõMkkRÍ yLku

fMx{{kt Vhs çkòðíkk

sLkkËoLk yu{.Ëðuyu yíÞkh

MkwÄe{kt 29 RLxur÷ sLMk

rhÃkkuxo îkhk Y.940 fhkuzLke

fh[kuhe yxfkðe Au.su{kt

fåALkk yuf ykiãkurøkf

yuf{Lke s Y.625 fhkuz Lke

fh[kuheLkku Mk{kðuþ Úkíkku

níkku.õMx{ yLku yufMkkRÍ

rð¼køkLku yíÞkh MkwÄe{kt

Y.197 fhkuzLke ðMkw÷kík Ãký

ÚkR Au. 32 fuMk{kt rzÃkkxo{uLx

îkhk rhðkuzo Ãký ykÃkðk{kt

ykÔÞk Au.

ðzkuËhk ÍkuLkLkk fMx{

Mkwr«LxuLzLx sLkkËoLk

ËðuLku hk»xÙÃkrík yuðkuzo

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkðzkuËhk : 7-21 8-09 18-22

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. ÷k¼, 2.y{]ík, 3. fk¤, 4. þw¼, 5. hkuøk,6. Wîuøk, 7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. Wîuøk, 2.þw¼, 3. y{]ík, 4. [÷, 5. hkuøk,6. fk¤, 7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {nk MkwËçkes, çkwÄðkh,25-1-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

ykze [kðe(1) yswoLkLkwt yuf Lkk{ (4)(4) Ãkwºk, Ëefhku (2)(6) MktçktÄ, Mkkuçkík (2)(7) fuVe (3)(8) «{ký ¼qík (5)(10) szMkwt, çkuðfqV (3)(11) fÃkx, A¤ (2)(13) [tÃke, {kr÷þ (3)(15) çknkËwh, ÷zðiÞku (3)(17) îu»k, ðuh (2)(18) yuf ftË, ÷þqLk (3)(20) {rnLkku (2)

(21) fLkzkx, nuhkLkøkrík (5)(24) MðÃLk (3)(25) ËkýkËkh ÷kux (2)(26) ¾hkçk ð÷u fu Ëþk (3)(27) çku Mkh¾e ðMíkwLke òuz(2)(29) fMkqh, ¼q÷ (2)(30) íkhz, Vkz (2)(32) ÃkkË, [hý (2)(34) [kux÷e (2)(36).... Ãkh õÞk Ëkðk (2)(37) fkLkLkwt yuf ½huýwt (3)

Q¼e [kðe(1) økhçkz, {khk{khe (4)(2) ykLktË, Ëefhku (2)(3) ¾qçk sfzeLku, [Mkfu Lknªyu{ (5)(4) y{]ík (2)(5) Mkkð, Auf (4)(6) MkkÄw Ãkwhw»k (2)(8) yuËe, MkwMík (3)(9) ¾k{e, [qf (2)(12) þktík (3)(14) økkrník, {æÞMÚk (3)

(16) ¼ÂõíkLkwt økeík (3)(19) ðíkoLk, heík¼kík (2)(20) r«Þk, ðnk÷e †e (3)(21) íkkçkku, nðk÷ku (3)(22) fË{, zøk÷wt (2)(23) Vwðkhku (4)(24) ¾kLkktðk¤e fkuÚk¤e (3)(28) {kuxe xkuÃk÷e (3)(31) rfhý (2)(33) økh, {kðku (2)(35) LkkUÄ, ÞkËe (2)

ykÞwðuoËLkk økútÚkku{kt ËktíkLkk MðkMÚÞ yLkuMðåAíkk {kxu fzðk ÷e{zkLkkLk ËkíkkýLkuW¥k{ økýðk{kt ykÔÞwt Au. rLkÞr{ík fzðk÷e{zkLkwt Ëktíký fhðkÚke ËktíkLkku Mkzku, {Mkqzk-ÃkuZkLkku Mkkuòu, ÃkY, hõík†kð, Ëw¾kðku, yLkuËwøkOÄ {xu Au. {Mkqzk yLku ËktíkLkk çkeò hkuøkkuíkÚkk çkuõxurhÞk- stíkw, ËktíkLkku Mkzku fhíkktf]r{yku xfe þfíkk LkÚke. ÷e{zkLkwt ËkíkýMkðkhu QXeLku íku{s çkÃkkuhu yLku hkºku sBÞkÃkAe rLkÞr{ík fhðwt òuEyu. ÷e{zkLku çkË÷u{nwzku, ¾uh yLku fhsLkwt Ëkíký Ãký fheþfkÞ.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk MkSo þfþku. Lkkýk¼ezyLkw¼ðkÞ. ykÃkLke EåAk V¤íke ÷køku. {n¥ðLkk fk{ ÚkkÞ.¾[o-ÔÞÞ- ¾heËe ðÄu Lknª íku {kxu Mkòøk hnuòu. r{÷Lk-{w÷kfkíkÚke ykLktË sýkÞ.Äe{uÄe{u «økríkLkku {køko ¾q÷íkku ÷køku. rðïkMku hnuðwt Lknª. ykŠÚkf®[íkk n¤ðe çkLku. ykhkuøÞ xfkðe þfþku.yøkíÞLkkt fk{fks {kxu MkkLkwfq¤ íkf-{ËË MkòoÞ. MðsLkLkkuMkkÚk-Mknfkh {¤u. «ðkMkLke íkf {¤u.ykðf Mkk{u ¾[ko ðÄe Lk òÞ íku òuòu. yøkíÞLke íkf {¤u.MLkuneÚke MknkÞ. MktíkkLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.ykþk y{h Au íku WÂõík Lk ¼q÷ðe. ykÃkLkk «ÞíLkkuLkwt {eXwt V¤{¤u. MktÃkr¥kLkk fk{{kt MkV¤íkk {¤u.ykÃkLke ykðf ðÄkhðkLkk «ÞíLkku V¤ËkÞe sýkÞ. «¼wLkku «u{«ÞíLkkuÚke {u¤ðòu.®[íkk r[¥kk Mk{kLk yu WÂõík ÞkË hk¾ðe. þktrík-MktÞ{- Mk{kÄkLksYhe. {n¥ðLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.÷køkýe-Mð{kLk ½ðkíkk ÷køku. {kV fhðkLke ð]r¥k þkíkk çkûku.«ðkMk{kt rð÷tçk-rðÎLk sýkÞ.{LkLke {whkË {Lk{kt hnuíke ÷køku. MLkuneÚke r{÷Lk. íkrçkÞík MkwÄhu.r{ºkku-¼køkeËkhÚke Mkk[ððwt.MkkLkwfq¤íkkLkk Mktòuøkku Mkòoíkk sýkÞ. fkixwtrçkf çkkçkíkLke økqt[Wfu÷kÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLkk rðhkuÄeykuLkk nkÚk nuXk Ãkzíkk sýkÞ. ¾[o sýkÞ.«ðkMk{kt rð÷tçk-rðÎLk Ëqh ÚkkÞ.

* Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) ÄLktßÞ (4) Mkwík (6) Mktøk (7) {kËf(8)ykÄkh¼qík (10) zVku¤ (11) A÷(13) {Mkks (15) Mkw¼x (17) ¾kh (18)÷Mký (20) {kMk (21) fLkzøkík (24)¾ðkçk (25) hðku (26) fð÷u (27) òuxku(29) [qf (30) [eh (32) Ãkøk (34) [kuxe(36) çkkðk (37) ÷ku÷f.* Q¼e [kðe : (1) Ä{kÄ{ (2) LktË (3)sfzsMk (4) MkwÄk (5) íkhAx (6) Mktík(8) yk¤Mkw (9) ¼q÷ (12) Lkehð (14)Mkk÷Mk (16) ¼sLk (19) Ztøk (20) {kþqf(21) fçkòu (22) zøk (23) íkhf[ku (24)¾÷u[e (28) {kuxe xkuÃk÷e (31) hÂ~{ (33)øk÷ (35) xeÃk.

6 2 3 8 91 6 4 5

38 3 5 7

5 4 6 1 87 2 1 3

98 6 2 5 4

1 5 3 2ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 953

Mkwzkufw 952Lkku WWfu÷

20.00 zkuLk Lkt-123.00 MkirLkf

15.05 Ëkøk18.05 xuLøkku[k÷eo21.00 r¾÷kzeÞku fk r¾÷kze

13.55 çkw÷tËe17.35 {wftËfh fk MkeftËh21.00 hk{ ÷¾Lk

17.40 nuhe Ãkkuxoh21.00 {uøkk{kRLz23.10 yuLxh Ä zÙuøkLk

18.45 ykR hkuçkkux21.00 Ä zu yk^xh xw{kuhku23.25 ÚkúeÃk÷ yuõMk

Smallscreen rMkLkuu{k

WEDNESDAY, 25 JANUARY 2012

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykMkÃkkMk

«çkwØ ÞkuøkeÃkwhw»k yLku MkkrníÞfkh ®n{ík÷k÷hk{[tÿ ËðuLkku sL{ E.Mk. 1887{kt Ík÷kðkzLkkrþÞkýe økk{{kt ÚkÞku níkku. rfþkuhðÞu s ½h AkuzeLkuíkuyku [k÷e LkeféÞk. LkuÃkk¤Lke MkhnËu yk©{{ktyu{ýu íkÃkMÞk ykËhe. çkkhzku÷e MkíÞkøkún ð¾íkuMkhËkh Ãkxu÷Lkk {tºke íkhefuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤eyLku økktÄeSLkk ‘LkðSðLk’ yLku ‘Þtøk RÂLzÞk’LkwtMkt[k÷Lk yu{ýu nkÚk{kt ÷eÄwt. íkk. 25-1-1976Lkkhkus Mðk{e ËkËkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt.

MMððkk{{ee yykkLLkkttËË

ÃÃkktt[[ff,, {{wwÂÂMM÷÷{{ hhççkkee WW÷÷ yyÔÔðð÷÷ þþYY,, MMkkqqÞÞoo yyrr¼¼SSííkk ««ððuuþþ

÷÷ee{{zzkkLLkkwwtt ËËkkííkkýý

ðksçke ðð¤íkhLkku rrðïkMk

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19

20 21 22 23

24 25

26 27 28 29

30 31 32 33 34 35

36 37

MMððkk{{ee yykkLLkkttËË

Fonts fuðe hheíku EELMxku÷ ffhþku?

12.00 xfe÷k LkkRxTMk16.00 zurð÷ ÂMÃkhrþÍ19.30 òuþ

18.45 yuhkøkkuLk21.00 y{urhfLk ÃkkR xw23.30 M{ku÷ MkkuÕsMko

18.00 {uøkk rÃkhnkLkk20.45 x{eoLkuxh Úkúe23.00 LkuõMx

15.35 Ä yurLk{÷18.10 fux ÷eykuÃkkuz

13.00 {Ëkuoðk÷e çkkík17.00 rËðkLkøke21.00 ËMk

3 1 2 7 6 5 8 4 96 7 9 4 1 8 2 5 34 5 8 2 9 3 1 7 61 4 5 6 3 7 9 8 29 8 6 5 2 1 7 3 42 3 7 9 8 4 5 6 15 9 3 8 4 2 6 1 78 6 1 3 7 9 4 2 57 2 4 1 5 6 3 9 8

LÞq Þkìfo{kt {Mkoh, r{Þk{e{kt rðõxh,^÷kuhuLMk{kt MkuÔnkÞ, ®MkøkkÃkkuh{ktrhxTMk fk÷oxLk yLku økkuðk{kt nkuxu÷÷e÷k Ãku÷uMk rðï¼h{kt «ÏÞkrík Ãkk{eAu íkuLkwt fkhý {kºk yu LkÚke fu íkuLkkLkk{Lke ÃkkA¤ MkuðLk Mxkh yLku VkRðMxkhLkwt ÷uçk÷ ÷køku÷wt Au, Ãký yuLkwt yuffkhý yu Ãký Au fu yk nkuxÕMk{kt Mk{Þrðíkkðíkkt «ðkMkeyku íku yÃkkh ykLktË,þktrík yLku [qfðu÷k Lkkýkt Mkk{u íkuLkwtyríkÞkuøÞ ð¤íkh ykÃku Au. yufftÃkLkeLkk {kr÷f fu {uLkushu ÃkkuíkkLkkøkúknfkuLku ÞkuøÞ-ðksçke ®f{ík{kt ©ucWíÃkkËLk ykÃkeLku íku{Lkk Mktíkku»kLke

fk¤S hk¾ðe òuEyu. ftÃkLke su ÃkýftE WíÃkkËLk fhe hne Au fu Mkuðk ÃkqheÃkkze hne Au íkuLkk Úkfe Lkkýkt Q¼ktfhðkt yu òu ftÃkLkeLkku {wÏÞ nuíkw nkuÞíkku yu Ãký æÞkLk{kt hk¾ðk suðe çkkçkíkAu fu økúknfLku òu WíÃkkËLk fu Mkuðk ÃkMktËLknª Ãkzu, íkku íku rðfÕÃk þkuÄþu yLkunheVkELkk Þwøk{kt ykuÃþLkLke f{eLkÚke. nheVkELkk Þwøk{kt ÃkiMkk ÃkkA¤Mkíkík Ëkuzðwt yu fkuÃkku ohux rðï{kt{n¥ðLkwt LkÚke. økúknfku MkkÚku ¾hk yÚko{kt MktçktÄkurðfMkkðeLku íku{Lku ÃkkuíkkLkk fhðkLkeMxÙuxuS ½zðe òuEyu.

Ä Lkt s Þ

¼khíkeÞ rËLkktf : 5.ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 10-ykðkt.{wÂM÷{ {kMk : hçke W÷ yÔð÷.hkus : 1.ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkes f. 12-14MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 15-58 MkwÄeÃkAe þíkíkkhk.[tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.).fhý : fki÷ð/ íkirík÷/ økh.Þkuøk : ÔÞríkÃkkík f. 14-33 MkwÄeÃkAe ðheÞkLk.

rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. çkúñ Mk{ksrËLk. * {wÂM÷{ fu÷uLzhLkku ºkeòu {kMkhçke W÷ yÔð÷ þY. * MkqÞoyr¼Sík Lkûkºk{kt «ðuþ f. 17-41Úke. * ÔÞríkÃkkík Þkuøk{kt sL{u÷ÔÞÂõíkLke þktríkÃkqò {kxu ÞkuøÞ rËðMk.* f]r»k ßÞkurík»k : {nk MkwË çkesLkuçkwÄðkhLkku rËðMk ¾uíkeðkzeLkkt LkkLkkt-{kuxkt ík{k{ «fkhLkk fkÞkuo {kxu þw¼V¤ËkÞe økýkÞ. òu fu yksLkk rËðMku÷kuLk-fhs- Ëuðwt fhðkLke Mk÷kn LkÚke.yksu fhu÷wt Ëuðwt Mkíðhu Qíkhíkwt LkÚke.hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke13-30

11 hhuuÃÃkkhh == 11//99 [[kkuuff÷÷uuxx sðkçk :

òòììff

çkLíkk çkuLf{kt sRLku‘Mkknuçk {khe[ufçkwf ¾kuðkE Au.’

{uLkush :: ‘æÞkLk hk¾òu,fkuR Mkne fheLkuÃkiMkk Lk WÃkkze ÷u.’

çkLíkk :: ‘ík{u yuLke r[tíkkLk fhku, {ut yku÷huzeçkÄk [uf Ãkh Mknefhe Lkk¾e Au.’

÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe ðfoÃ÷uMk Ãkh çkuMkehnuðkLke ykËík ík{khk MðkMÚÞ y™u ðfo«kuzÂõxrðxeLku yMkh fhu Au. fux÷kf{kýMkkuLku ðfkuonkur÷f íkhefu yku¤¾kððwtøk{u Au. fkÞo «íÞu rLkckðkLk nkuðwt Mkkheðkík Au, Ãkhtíkw ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe yufLkeyuf søÞkyu f÷kfku MkwÄe çkuMkeLku fk{fhðk{kt ykðu íkku íkuLkk fkhýu ÃkeXËËoLkeMk{MÞk WËT¼ðe þfu Au. suLke {kXeyMkh ík{khkt fk{ Ãkh Ãkze þfu Au. ðforh÷uxuz Mk{MÞkyku{kt çkufÃkuLkLke Mk{MÞkMkkiÚke Mkk{kLÞ Au. yk WÃkhktík yðksLkufkhýu Mkkt¼¤ðk{kt Ãký íkf÷eV

ÃkzðkLke þõÞíkkyku hnu÷e Au. fk{ ÃkqhwtfhðkLke ðuíkhý{kt, çkuMkðkLke ÞkuøÞþi÷eLkku y¼kð, çkuMkðk {kxu yLkqfq¤ LknkuÞ íkuðe çkuXfÔÞðMÚkk ðøkuhuLku fkhýuçkufÃkuLk ÚkkÞ Au. fhkuzhßsw yMkh Ãkk{uAu. swËk swËk MÃkkRL÷ rzMkeÍ ykfkh ÷u

Au. òu yk Mk{MÞkLku økt¼ehíkkÚke Lk÷uðk{kt ykðu íkku fux÷ef ðkh þ†r¢ÞkfhkððkLke Ãký sYh Ãkzíke nkuÞ Au,íkuÚke yuf s søÞkyu ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄeçkuMkeLku fk{ fhðkLkwt xk¤ku, òu çkuMkðwt Ãkzuyu{ nkuÞ íkku Úkkuze Úkkuze ðkhu Q¼k ÚkE™unhðk-VhðkLkwt hk¾ku íkuLkkÚke ÃkeXLkuykhk{ {¤þu, Ãkøk Ãký {wð{uLx{kthnuþu. çkuMkðkLke heík¼kík Ãkh æÞkLkykÃkðkLkwt hk¾ku yLku n¤ðe fMkhíkkufhðkLkwt hk¾ku. suÚke ík{khwt MðkMÚÞ Ãkýs¤ðkÞ yLku ðfo «kuzÂõxrðxeLku yMkhÃký Lk ÚkkÞ.

ðfo ««kuzÂõxrðxe ÃÃkh yyMkh ffhíke ççkufÃkuLkLke MMk{MÞk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1554

ÄÄkkhhkkuu ffuu,, ííkk{{kkhhee {{LLkkøøkk{{ííkkee [[kkuuff÷÷uuxx ffttÃÃkkLLkkeeyyuu ¾¾kkMMkk ««{{kkuuþþLLkkyykkuuVVhh þþYY ffhhee AAuu.. 1100 [[kkuuff÷÷uuxx MMkkkkÚÚkkuu yyuuff [[kkuu÷÷ffuuxx ££ee.. ííkk{{kkhhuu11 ££ee [[kkuuff÷÷uuxx ÷÷uuððkk {{kkxxuu [[kkuuff÷÷uuxxLLkkkk 1100 ¾¾kk÷÷ee hhuuÃÃkkhh ¼¼uuøøkkkkffhhððkk ÃÃkkzzuu.. ííkkkkuu yykk rrffMMMMkkkk{{kktt ËËhhuuff hhuuÃÃkkhh {{kkxxuu ffÞÞkkuu yyÃÃkkqqýýkkooffððÃÃkkhhkkÞÞ??

½ýe ðkh yuðwt Úkíkwt nkuÞ Au fu ík{khkfBÃÞqxh{kt fkuE VkuLx LkÚke nkuíkkt suÚkeík{Lku su-íku ÷¾ký ðkt[ðk{kt íkf÷eVÃkzíke nkuÞ Au. yÚkðk íkku ½ýe ðkh LkðkVkuLx fBÃÞqxh{kt ELMxku÷ fhðkLkesYrhÞkík Ãkzíke nkuÞ Au. fBÃÞqxh{ktík{khk {LkÃkMktË VkuLx ELMxku÷ fhðknkuÞ íkku íkuLke çku-ºký heík Au ÃkhtíkwykÃkýu íkuLke ÞkuøÞ heík òuEþwt fu fuðeheíku VkuLxLku ELMxku÷ fhkÞ.1. Start > Settings > ControlPanel > Fonts VkuÕzh Ãkh Âõ÷f fhku.2. rðLzku{ktÚke File {uLkw{kt Install

new fonts rMk÷uõx fhku.3. yk ÃkAe su søÞkyu ík{khk VkuLxTMkÃkzâk nkuÞ íkuLkwt ÷kufuþLk þkuÄeLku rMk÷uõxfhku. suLke {kxu ík{khe su-íku zÙkEð yLkuVkuÕzh rMk÷uõx fhku.4. VkuÕzh rMk÷uõx fhíkkt s su VkuLxTMknþu íkuLkwt r÷Mx WÃkh ykðe sþu.5. yk çkkË, íku{ktÚke su VkuLx ELMxku÷fhðk nkuÞ íkuLku rMk÷uõx fhku yLku OKÂõ÷f fhku. òu çkÄkt s ELMxku÷ fhðkLkknkuÞ íkku Select All fhe OK «uuMk fhku.6. çkMk, ykx÷wt fhíkkt ík{khk VkuLxELMxku÷ ÚkE økÞkt.

[[tt.. þþww.. LLkkuu.. 1111nn..1122 MMkkqq.. ççkkww..

110088

hhkk..

99.. ÃÃ÷÷qq..

11øøkkww..

77 þþ..

4466

55 {{tt..22 ffuu..

33

11SANDESH : VADODARA

÷kufzkÞhku: LÞwMk{k hkuz rðMíkkh{kt 165- økkÞºkeLkøkh fi÷kMkÃkrík {nkËuð{trËh ÃkkMku {nkçkes {nkuíMkð rLkr{¥ku ÷kufMkkrníÞ f÷kfkh LkhuþËkLk økZðeLkku÷kuf zkÞhku hkºku 9 f÷kfuu yLku y÷¾ÄýeLkku ÃkkxkuíMkð hkºku 12 f÷kfu.Mktøkeík MktæÞk: ðxð]ûk rMkrLkÞh rMkxesLk {tz¤Lke sL{kuíMkð Mk¼k ÃkkxeoÃ÷kuxLkðSðLk ¾kíku MkktsuLkk 5 f÷kfu su{kt rþðktsr÷ {u÷kuze øk]Ãk îkhk ©e fk¤u¼kRyLku íku{Lkwt øk]Ãk MktøkeíkLke Õnký fhþu.ðkíkko÷kÃk: ðrhc Lkkøkhef ÃkrhðkhLke MÚkkÃkLkkLku Mkkík ð»ko Ãkwhk Úkíkk nkuRfw÷eLk[tÿ Þkr¿kf, hexkÞzo [eV Mku¢uxhe økwshkík hksÞ îkhk Mkktsu Ãkkt[ ðkøkurËðk¤eÃkwhkLkk {nkLkøkh Mkuðk MkËLkLkk çkkøk{kt sLkhuþLk økuÃk rþûký MktMÚkkykuþwt ¼køk ¼sðe þfu? rð»kÞ Ãkh ðkíkko÷kÃk.n¤Ëe ftfw: ©e ûkrºkÞ {hkXk Mk{ksLkku n¤Ëe ftfwLkku fkÞo¢{ Mkktsu 5-30 Úke8-0 «u{kLktË MkkrníÞ Mk¼k ËktzeÞkçkòh ¾kíku.«òMk¥kkf rËLk fkÞo¢{: ðze÷ rðnkh ðkrxfkLkk WÃk¢{u Mkktsu 5-00 f÷kfu«òMk¥kkfrËLkLke WsðýeLkku fkÞo¢{ MktMÚkk{kt çkwæÄËuð fku÷kuLke, fkhu÷eçkkøk¾kíku.sL{kuíMkð: rMkrLkÞh rMkxeÍLMk yuMkkurMkyuþLk, Mk{k rðMíkkh fuLÿLke MkkóknefMk¼k{kt MkÇÞkuLkk sL{kuíMkðLke Mkk{wnef Wsðýe Mkktsu 5-00 Úke 6-00 MkexeÃkkfo MkkuMkkÞxeLkk fku{Lk Ã÷kux «kÚkoLkk nku÷ LÞw Mk{k hkuz.nkur{ÞkuÃkuÚke fuBÃk: ðúsÄk{ ykhkuøÞ fuLÿ {kts÷Ãkwh ¾kíku Mkðkhu 9 Úke 12 yLkuMkktsu 4 Úke 7 f÷kfu nkur{ÞkuÃkuÚke yufÞw«uþh íkÚkk rVrÍÞkuÚkuhkÃke fuBÃk.rLk:þwÕf rLkËkLk: ©e ÔÞtfxuþ çkk÷kS, {trËh økktÄeLkøkh øk]n Mkk{u Mkktsu 6-00Úke 7-30 ËhBÞkLk rLk:þwÕf ykÞwoðurËf rLkËkLk fuBÃk.

hõíkËkLk fuBÃk: ÷kÞLMk f÷çk ykuV çkhkuzk huMkfkuMko Mkfo÷Lkk WÃk¢{u {nkhõíkËkLkrþrçkh yu{.yuMk. ÃkkXf nkur{ÞkuÃkuÚkef fku÷us, yksðk MkÞkSÃkwhk ¾kíku Mkðkhu9 Úke 2 f÷kfu.

{LkkuhÚk: LktËk÷Þ nðu÷e, nrhLkøkh Ãkkt[ hMíkk hksuþ xkðh hkuz, økkuºke ¾kíkufkLk søkkR {LkkuhÚk Mkktsu 7 f÷kfu.Lkð[tze {nkÞ¿k: ÃkË{÷kLkk økúk{sLkkuLkk MknfkhÚke ÃkË{÷k økk{u ©ehýAkuzhkÞSLkk {trËhLkk Ãkxktøký{kt Lkð[tze {nkÞ¿k íku{s ©e hk{ËuðS{nkhksLkk ÃkkX ÃkqtsLk ©eV¤ nku{ðkLkku Mk{Þ Mkktsu Ãkkt[ f÷kfu íku{s{nk«MkkË rðíkhý MkktsLkk 5-30 f÷kfu hkºku 12 f÷kfu sÞkuík «fkþ Úkþu.¼sLk rfíkoLk: ©e hkð¤ ¿kkrík Mk{Mík Ãkt[ (xÙMx) îkhk Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuoÃký {nk MkwË çkesLku çkwÄðkhu ©e hk{ËuðÃkehLkku ÃkkX Ãkqò yLku ¼sLkrfíkoLkLkku fkÞo¢{ ©e Þkuøkuïh {trËh hkð¤ ðkze, ¼wíkzeÍktÃkk ¾kíku Mkktsu 7-00 f÷kfu.

rðhzku Äk{{kt çkk÷ðe {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkðrðï{kt ðMkíkk fkLkkçkkh ÃkrhðkhLkk fw¤Ëuðe çkk÷ðe {kíkkSLkku ÃkkxkuíMkð

{kíkkSLkk {trËhLke «ríkckLku 12 ð»ko ÚkÞkt nkuðkÚke sqLkkøkZLkk {kr¤Þkíkk÷wfkLkk rðhzku Äk{{kt íkk.28 òLÞwykheLku {nk MkwË Ãkkt[{ yLku rþûkkÃkºkesÞtíkeLkk rËðMku ÞkuòLkkh Au. yk fkÞo¢{{kt Mk{økú fkLkkçkkh Ãkrhðkh íkÚkkMkíMktøkeyku {kuxe MktÏÞk{kt nksh hnuþu. su{kt Mkðkhu 9 f÷kfu Þ¿k þY Úkþu.çkÃkkuhu 4 f÷kfu Lkxw¼kR fkLkkçkkhLkk nMíku çkeztw nku{ðk{kt ykðþu. ykfkÞo¢{{kt Lkxw¼kR ÄqLk-feíkoLk MkíMktøkLkwt hMkÃkkLk Ãký fhkðþu.siLkk[kÞoLkwt Mðkøkík Mkk{iÞwt

©e rËøktçkh siLk yk[kÞo©e 108 ¼hík MkkøkhS {nkhks («ktík M{hýeÞøkwshkík Mktík fuMkhe) MkMkt½Lkwt ðzkuËhk{kt íkk. 26-1-12 økwYðkhu Mkðkhu 8 f÷kfuswLkkÃkkËhk hkuz rËðk¤eÃkwhkLkk Lkkfu, swLkk su.Ãke. Ãkku÷eMk MxuþLk ÃkkMku ¼ÔÞMðkøkík Mkk{iÞw hk¾u÷ Au. íÞktÚke ðksíku økksíku y÷fkÃkwhe rËøktçkh siLk {trËh,{kºke {trËh MkkuMkkÞxe ÃkkMku, RMfkuLk {trËh hkuz ¾kíku sþu.Mk¥kh økk{ Ãkxu÷ Mk{ks îkhk Mk{wn ÷øLkkuíMkð

©e MkhËkh Ãkxu÷ Mk{ks ðzkuËhk íkÚkk ©e Mk¥khøkk{ Ãkxu÷ Mk{ks Ãkrhðkh{tz¤ ðzkuËhkLkk MktÞwõík WÃk¢{u Mk{wn ÷øLk {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk íkk. 5-2-12hrððkhu Mkðkhu 9-00 f÷kfu ðk½kurzÞk hkuz ¾kíku fhkÞwt Au. yk Mk{wn ÷øLk{ktòuzkðk RåAíkk ÷k¼kÚkeoykuyu Vku{o {u¤ðe íkk. 22-1-12 MkwÄe{kt ze.Ãke.Ãkxu÷, ©e f]»ýkLktËS rðãkrðnkh Mfq÷, rðï sÞkurík yk©{, rðïkr{ºke ¾kíku{kuf÷e ykÃkðk sýkðkÞwt Au.rðf÷ktøkkuLku MkkÄLk MknkÞ

rðf÷ktøkkuLkk rðfkMk {kxu fkÞo fhíke MktMÚkk MkkuMkkÞxe Vkuh Äe rVrÍf÷e nuÂLzfuÃzîkhk su rðf÷ktøk ¼kR- çknuLkkuLku xÙkÞrMkf÷ ½kuze fu÷eÃkMko Mkeðý {þeLk suðkMkkÄLkkuLke sYheÞkík nkuÞ íkuyku ÃkkuíkkLkk yMk÷ «{kýÃkºkku íku{s Lkf÷ku MkrníkfkÞko÷ÞLkku MktÃkfo fhðku íku{s su rðf÷ktøk ¼kR çknuLkkuLku MkeðýLke íkk÷e{ ÷uðenkuÞ íkuykuyu Äku. 10Lke {kfoþex Mfq÷ ÷erðtøk yÃktøkíkkLkk «{kýÃkºk MkkÚku íkk.25 {eyu MktMÚkkLkk fkÞko÷Þ Ãkh YçkY ykðe Lkk{ LkkUÄkðe sðk.ykuyuLkSMke îkhk sLkòøk]rík yÚkuo hu÷e ÞkuòR

ykuyuLkSMke MÃkkuxoMk fkuBÃ÷uûkÚke Mkuð VÞwy÷- Mkuð {Lke yu Mkwºk nuX¤sLkòøk]rík yÚkuo yuf hu÷eLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt fuLÿeÞrðãk÷Þ ykuyuLkSMke yLku çkhkuzk nkRMfw÷Lkk rðãkÚkeoyku íkÚkk ykuyuLkSMkeLkkf{o[kheyku òuzkÞk níkk. yk {kMk hu÷eLku Ãke.çke. ÃkktzuÞ (çkuMkeLk {uLkush,zçkÕÞw.yku.çke. ðzkuËhk)yu ÷e÷eÍtze ykÃke «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt. su rðrðÄrðMíkkh{kt Vhe ÃkwLk: MÃkkuxoMk fkuBÃ÷uûk rðMíkkh{kt Vhe ÃkwLk: MÃkkuxoMk fkuBÃ÷uûkykuyuLkSMke ¾kíku Mk{kó ÚkR níke.

yksu ððzkuËhk

Ä{o÷k¼

6-15 am

Mk{kht¼ ÷k®Vøk ff÷çkLkwt {{nkMkt{u÷Lk10-15

am

Þ¿k økýuþÞkøkLkwt yykÞkusLk

10-00 Úke 5-00

pm

Mkt{u÷Lk fåAe ÷÷wnkh yyufíkk MMkt{u÷Lk6-45am

WíMkð LÞwyuhk MMfq÷Lkku ððkŠ»kfkuíMkð

©e rðï rMkÂæÄ rðLkkÞf økýuþSLkk «køkxÞ rËLk rLkr{¥kuþnuh{kt íkk. 26{eyu ©e økýuþ Þkøk (Þ¿k)Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. WÃkhkuõík rðrÄ {wsçk ÚkLkkhk yk Þ¿kLkk{wÏÞ {LkkuhÚke ©e rðï rMkÂæÄ rðLkkÞf {trËh îkhk yk økýuþÞkøkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au. økýuþ sL{ ykhíke çkÃkkuhu12.25 f÷kfu Úkþu. MÚk¤: ©e rðï rMkÂæÄ rðLkkÞf {trËh, LkðkÃkwhk.

Ãkrhðkh rðãk÷Þ{kt ËkËk- ËkËe rËðMk WsðkÞku LkuíkkSLke sL{ sÞtíkeLke Wsðýe

MÃkÄko Wsðýe

þnuhLkk Ãkqðo rðMíkkh{ktyksðk hkuz Ãkh ykðu÷eÃkrhðkh rðãk÷Þ íkhVÚkeþk¤kLkk fu.S. rð¼køk îkhkËkËk- ËkËe rËðMkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. su{kt þk¤k{kt yÇÞkMkfhíkk çkk¤fkuLkk ËkËk-ËkËeyu nkshe ykÃke níke.

Ãkkiºkku íkhVÚke ËkËk- ËkËe {kxu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkkËkËk- ËkËe {kxu Mktøkeík ¾whþe íkÚkk yuf r{rLkx suðe h{íkkuLkwt ykÞkusLk Ãkýfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku «u{ËkMk - s÷khk{ xÙMx Mkt[kr÷ík ð]æÄk©{Lkkðze÷kuLku Ãký þk¤k{kt yk{trºkík fhe íku{Lkwt Ãký MkL{kLk fÞwO níkwt.

yku÷ RÂLzÞk zeyu[yku îkhk LkuíkkS Mkw¼k»k[tÿ çkkuÍLke 115{e sL{sÞtríkLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke. çkhkuzk nkRMfw÷- y÷fkÃkwhe yLku {.Mk.ÞwrLk.Lkk rðãkÚkeoykuyu LkuíkkSLke «rík{kLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkeo níke yLku ¢ktríkøkeíkkuÃký økkÞk níkk. ykxoMk VufÕxe ¾kíku LkuíkkSLke «rík{kLku M{hýkts÷e yÃkoðk{ktykðe níke.

ykuÃkLk çkhkuzk r[ºk MÃkÄkoòÃkkLk{kt Þkuòíke yktíkhhk»xÙeÞ r[ºk MÃkÄko{kt ðzkuËhkLkkt ðÄwLku ðÄw çkk¤fku,

íkYýku ¼køk ÷R, ÃkkuíkkLke f÷kLku rLk¾khu íku nuíkwÚke rðLkMk yufuz{e ykuV VkRLkykxoMk îkhk 12{e rðLkMk ykuÃkLk çkhkuzk r[ºk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtAu. yk MÃkÄko{kt ykðu÷ r[ºkkuLku 46{e yktíkhhk»xÙeÞ r[ºk MÃkÄko òÃkkLk{kt{kuf÷ðk{kt ykðþu. W.ð»ko 4 Úke 15 ðÞLkk çkk¤fku¼køk ÷R ÃkkuíkkLku {Lk ÃkMktËrð»kÞ WÃkh r[ºk 11 x15 $[Lkk ÃkuÃkh WÃkh r[ºk íkiÞkh fhe ¼køk ÷R þfþu.ðÄw {krníke {kxu rðLkMk yufuz{e ykuV VkRLk ykxoMk, 30, RïhLkøkh Mkku.,[kh¼wò fkuBÃ÷uûk ÃkkA¤, fkhu÷eçkkøk ¾kíku Mkktsu 4 Úke 8 ËhBÞkLk MktÃkfo fhðku.

Vxeo÷kRÍh ÷kÞLMkLke [kxoh LkkRxLke Wsðýe÷kÞLMk f÷çk ykuV Vxeo÷kRÍhLkøkhLke [kxoh LkkRxLke Wsðýe ÷kÞLk heÍeÞLk

[uh{uLk zku. ysÞ ¼tzkhfh yLku ÍkuLk [uh{uLk zku. rLk÷uþ þknLkk {wÏÞ {nu{kLkÃkËufhðk{kt ykðe níke. íku «Mktøku Vxeo÷kRÍhLkøkh ÷kÞLMk f÷çkLkk «{w¾ fu.ykh.hkunzeÞk {tºke ÷e÷kÄh Lkkhðkýe ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk Mk{kht¼{kt rþûkýûkuºku Wíf]c Mkuðkyku çkË÷ {nehuðk ykËþo rðãk÷ÞLkk yk[kÞo çke.yuV. hkXkuz,ËþhÚk nkRMfw÷Lkk r«. ykh.çke. òu»ke, Akýe nkRMfw÷Lkk r«.yu.ykh. Ãkxu÷,fkuÞ÷e nkRMfw÷Lkk r«. S.xe. Ãkxu÷, Mkku¾zk nkRMfw÷Lkk r«. yuMk.ykh. Ãkxu÷,ðkf¤ rðãk÷ÞLkk r«. ze.ðe. Ãkhe¾ ðøkuhuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

÷k÷çkkøk Mðe{Mko f÷çk yLku Ä VuzhuþLk ykuV ÷kVªøk f÷çkLkwtykX{wt {nkMkt{u÷Lk ÷k÷çkkøk ÷kVªøk f÷çkLkk Þs{kLk ÃkËu íkk.26{eyu ÞkuòLkkh Au. yk fkÞo¢{ MkkÚku «òMk¥kkfrËLk rLkr{¥kuæðsðtËLkLkku fkÞo¢{ Ãký hk¾ðk{kt ykÔÞku Au. su{kt {wÏÞyríkrÚk íkhefu Lkurð÷ ðkzeyk nksh hnuþu yLku MðkíktºÞ MkuLkkLkezkÌkk¼kR Ãkxu÷Lkwt yr¼ðkËLk fhðk{kt ykðþu.MÚk¤: ÷k÷çkkøk ÷kVªøk f÷çk, ÷k÷çkkøk Mðe{ªøk Ãkw÷ ÃkkMku.

ðzkuËhk fåAe ÷wnkh ¿kkrík {tz¤Lke Mk{ksðkzeLkwt íkk.26{eyu WË½kxLk fhðk{kt ykðþu. yk MkkÚku þiûkrýf RLkk{rðíkhý rð[kh rðrLk{Þ {t[ [[ko Mk¼k yLku Mk{Mík fåAe÷wnkh ¿kkríksLkkuLku MktøkXeík fhðk {kxu fåAe ÷wnkh yufíkkMkt{u÷Lk Ãký Þkusðk{kt ykÔÞwt Au.MÚk¤: Ã÷kux Lkt.4, MkhËkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkA¤, yksðk hkuz.

LÞwyuhk rMkrLkÞh MkufLzhe Mfq÷Lkk ðkŠ»kf WíMkð íkk.1÷eVuçkúwykheyu Wsððk{kt ykðþu. {kUøk÷e økkuÍ xw Ä rMkxe Lkk{uyk fkÞo¢{{kt çkk¤fkuLkk r«Þ Ãkkºk {kUøk÷e rð»kÞf hsqykíkfhðk{kt ykðþu. yk «Mktøku çkk÷¼ðLk ðzkuËhkLkkyufÍefÞwxeð zkÞhufxh ïuíkk ÔÞkMk WÃkÂMÚkík hnuþu.MÚk¤: LÞwyuhk Mfq÷, rLkÍk{Ãkwhk.

C M Y K

C M Y K

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Satyesh Bhavan, B/h. Jalaram Temple, Bahucharaji Road. Karelibaug, Baroda - 390018 (Gujarat) Phone : 2464749-50, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Vinod Bhatt - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol:28 No:144

Mktrûkó MMk{k[kh

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 25 JANUARY 2012 rMkLku{k12

÷~fh{kt zeyuLkyu zuxk çkUfLkðe rËÕne : Mkþ† Ë¤ku{kt yk ð»koÚke MkirLkfkuLke zeyuLkyu «kuVkR®÷øk hk¾ðkLke «r¢ÞkþY Úkþu. nw{÷k yÚkðk íkku yfM{íkkLkk fuMk Ëhr{ÞkLk {]íkËunLke yku¤¾ rðrÄ{ktykLkkÚke {ËË {¤þu. «kuVkR®÷øk MkuLxh yLku zuxk çkUf ykøkk{e {rnLkkÚke þY ÚkR sþu.Ãkqýu{kt ykBzo VkuMko {urzf÷ fku÷us{kt rzÃkkxo{uLx ykuV VkuhuLMkef {urzMkeLkLke h[Lkkfhðk{kt ykðþu. ykBzo VkuMko {urzf÷ MkŠðMkLkk rzhuõxh sLkh÷ ÷uÃxe sLkh÷ yu[yu÷fkfrhÞkyu fÌkwt Au fu, zeyuLkyu zuxk {]íkËunkuLke yku¤¾rðrÄ fhðk{kt {ËËYÃk Úkþu.

■ 26 òLÞwykhe LkSf nkuðkÚkefåAeyku{kt VVzkx

¼ws,íkk.24fåA{kt ykðu÷k ð»ko 2001{kt ykðu÷k rðLkkþf ¼qftÃkLku

11 ð»ko Ãkqýo Úkðk sR hÌkkt Au, íÞkhu Mk{Þktíkhu ykðíkktykt[fkykuÚke ÷kufku{kt ¼ÞLke ÷køkýe Vu÷kR sðk Ãkk{eAu.yøkkW Ãkrù{ fåA{kt òuhËkh ¼qftÃk ykÔÞku íÞkhu íkuLkwtfuLÿ®çkËw ÷kuzkR{kt níkwt. íÞkhçkkË AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkeykðíkk rðrðÄ ykt[fkykuLkwt fuLÿ®çkËw ÃkqðofåA{kt LkkUÄkR hÌkwtAu.íku{ Aíkkt Mk{økú fåA{kt ¼qftÃkLkku zh íkku Mkíkík AðkÞu÷ku shnu Au.økktÄeLkøkh ÂMÚkík rMkM{ku÷kuS f[uheLkkt Mkqºkku îkhk

{¤íke rðøkíkku «{kýu Mkðkhu 5 :28 ðkøÞu ¼[kW ¾kíku1.8Lke íkeðúíkk, Mkðkhu 10.27 ðkøÞu ytòh{kt 2.7Lkeíkeðúíkk íku{s çkÃkkuhu 2:54 ðkøÞu 2.7Lke íkeðúíkk MkkÚku ¼[kW ¾kíku ykt[fkyku LkkUÄkðk ÃkkBÞk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, 26{e òLÞwykheLku nðuøkýíkheLkkt s f÷kfku çkkfe Au, íÞkhu Mkki fåAeyku fu su{ýu11 ð»ko Ãknu÷kt ¼qftÃkLku Lkshu LkenkéÞku Au íkuykuLkkt {Lk{ktyLkuf «fkhLkkt rð[khkuLke n÷[÷ {[e sðk Ãkk{e Au fu, nðuþwt Úkþu,Mkíkík ykðíkkt LkkLkk-{kuxk ykt[fkyku çkkË 26{eòLÞwykheyu VheÚke ¼qftÃk íkku Lknª ykðu Lku íkuðk Mkðk÷ku Ãkýfux÷kf ðøko{kt [[koR hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

økktÄeLkøkh, íkk.24økwshkík rðÄkLkMk¼kLkwt ytËksÃkºk

Mkºk ykøkk{e Vuçkú wykheLkk çkeòMkókn{kt ÞkusðkLkk [¢kuøkrík {kLk ÚkÞkAu. yufkË çku rËðMk{kt s yk {kxuLkwrðrÄðík yknðkLk Úkþu yLku yu ÃkAefk{fks Mk÷knfkh Mkr{ríkLke çkuXf{ktrðÄkLkMk¼kLkk fk{fksLkku rðøkíkðkhfkÞo¢{ Lk¬e fhðk{kt ykðþu. òufu,2012Lkwt ð»ko rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kxuLkwt ð»ko nkuðkÚke hkßÞLke ¼ksÃkMkhfkh fux÷ef Lkðe ÞkusLkkyku íku{sÞwðk ð»koLke Wsðýe rLkr{¥ku ÞwðkLkkuLku÷ûÞ{kt hk¾eLku fux÷kf fkÞo¢{kuçksux{kt fhþu.

Mkíkík {wÏÞ{tºkeÃkËu hnuðkLkku rð¢{Ähkðíkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkþkMkLk{kt Lkkýkt {tºke íkhefu ðsw¼kRðk¤k Mkíkík 18{e ð¾ík hkßÞLkwt ð»ko

2012-13Lkwt ytËksÃkºk hsq fheLkuÃkkuíkkLkku sqLkku rð¢{ íkkuzþu. ðk¤k{kuËeLkk þkMkLkLkwt 11{wt ytËksÃkºk hsqfhðkLkku Ãký yLkku¾ku rð¢{ h[þu.rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe nkuðkÚkeytËksÃkºk Vq÷økw÷kçke hnuþu yuðe

yxf¤ku Au. Ãkhtíkw yíÞkh MkwÄeLkku ykMkhfkhLkku hufzo yuðku Au fu çksux{kt ðuhkhkníkkuLke ÷kufhtsf òuøkðkRLku çkË÷ufkuR [ku¬Mk ðøkoLku fuLÿ{kt hk¾eLku íkuLkkWíf»ko {kxuLke ÞkusLkk ònuh fhðkLkkuhÌkku Au.

Lkkýkt rð¼køkLkk MkqºkkuLkk fnuðk«{kýu, Ëhuf rð¼køkLku y{u LkðuBçkhrzMkuBçkh {rnLkk{kt ÃkkuíkkLkk rð¼køkkuLkk

ytËkòu, Ãkqðo {tsqhe {u¤ðkR nkuÞ íkuðeLkðe ÞkusLkkyku ðøkuhuLke Ëh¾kMíkkuykuLk÷kRLk {kuf÷e Ëuðk Mkq[Lkk ykÃkeníke. Ëhuf rð¼køkkuLke rðøkíkku ykðeøkR Au yLku nðu íkçk¬kðkh {wÏÞ{tºkeMkkÚku çkuXf Þkusðk{kt ykðþu.

økwshkík Mkrník Mk{økú Ëuþ{kt 50xfkÚke ðÄkhu ðMkrík ÞwðkLkkuLke Au yLku{íkËkhku íkhefu Ãký íkuyku ¾kMMkk òøk]íkçkLke [qõÞk nkuðkÚke 2012Lkwt ð»ko Þwðk ð»ko íkhefu ònuh fhðk{ktykÔÞwt Au.

hkßÞ Mkhfkhu Mðk{e rððufkLktËLke150{e sL{ sÞtíkeLke WsðýeLkuyLkw÷ûkeLku Þwðk ð»koLke WsðýeLkku

yk¾k ð»koLkku fkÞo¢{ íkiÞkh fhðk{ktykÔÞku Au. þnuhe rðfkMk, ©{ yLkuhkusøkkh íku{s Þwðf Mkuðk MkktMf]ríkfrð¼køk ÞwðkLkkuLku æÞkLk{kt hk¾eLkufux÷ef ÞkusLkk ònuhkík fhe þfu Au.þnuhe rðfkMk, yLkwMkqr[ík òrík yLkusLkòrík rð¼køk îkhk Ãký LkðeÞkusLkkyku ònuh fhðk{kt ykðþu.

VuçkúwykheLkk çkeò Mkókn{kt 23{eMkt¼ðík: øk]nLke fk{økehe hkßÞÃkk÷zku.f{÷kLkk MktçkkuÄLkÚke þY Úkþu yLkuíÞkh çkkË ðk¤k ytËksÃkºk hsq fhþu.hkßÞÃkk÷Lkk MktçkkuÄLk Ãkh ºký rËðMkíku{s ytËksÃkºk ÃkhLke Mkk{kLÞ[[koLkk [kh rËðMk çkkË rð¼køkðkh12 rËðMkLke [[ko nkÚk Ähkþu. íÞkhÃkAe Mkhfkhe yLku rçkLk Mkhfkhefk{fkòuLku yLkw÷ûkeLku fw÷ fk{fksLkkrËðMkku 24Úke 28 hnuþu.

yÕnkçkkË,íkk.24yÕnk çkkË nkEfkuxuo W¥kh w«Ëuþ{kt

swËk swËk Ãkkfo yLku {u{kurhÞ÷ ¾kíkuMÚkkrÃkík fhðk{kt ykðu÷e nkÚkeLke«rík{kykuLku Zktfe ËuðkLkk [qtxýe Ãkt[LkkykËuþLku Ãkzfkhíke ònuh rníkLkeyhSLku yksu Vøkkðe yLku [qtxýe wÃkt[LkkykËuþLku ÞkuøÞ XuhÔÞku níkku. ykLke MkkÚkus W¥kh «ËuþLkk {wÏÞ{tºke {kÞkðíkeLku{kuxku Vxfku Ãkzâku Au. sMxeMk y{h MkhLk

yLku sMxeMk h{uþ rMkLnkLke çkLku÷erzrðÍLk çkU[u yøkkW 16{eòLÞwykheLkk rËðMku yk yhS Ãkh[wfkËku yLkk{ík hkÏÞku níkku. MÚkkrLkfðuÃkkhe Äehs®Mkn îkhk yhS Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke. ®MknLkk ðfe÷yrLk÷ rçkþuLku fÌkwt níkwt fu yhSËkhrnLËw ©Øk¤w Au. [qtxýe Ãkt[Lkk ykËuþÚkeíku{Lke ykMÚkkLku Vxfku Ãkzâku Au fkhý funkÚkeLku økýuþ ¼økðkLkLkk «ríkf íkhefu

økýðk{kt ykðuAu. [qtxýe Ãkt[u Mkkík{eòLÞwykheLkk rËðMku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke{kÞkðíkeLke «rík{kLke MkkÚku MkkÚku ÃkûkLkk[qtxýe «ríkf nkÚkeLke «rík{kykuLku ZktfeËuðkLkku ykËuþ ykÃÞku níkku. [qtxýe Ãkt[uMkkV þçËku{kt fÌkwt níkwt fu, fkuRÃkýhksfeÞ ÃkkxeoLku hksfeÞ ÷k¼WXkððkLke íkf ykÃkðk{kt ykðþu Lknª.þkMkf çknwsLk Mk{ksÃkkxeoyu [qtxýeÃkt[Lkk ykËuþ Mkk{u ðktÄku WXkÔÞku níkku.

yuf s rçkÕzhLkufhkuzkuLkku ÷k¼fhkððk Mkhfkhu‘rðþu»k Mk¥kk’ ðkÃkheMkkÞLMk rMkxeLkk ÃkkìþyurhÞk{kt nkEhkEÍ{kxu FSILke Aqxfku{ŠþÞ÷ fkuBÃ÷uõMk,{kuÕMk {kxu R3{ktÚkeR2{kt ÍkuLk-Vuh fÞkuo

økktÄeLkøkh, íkk.24y{ËkðkË þnuhLkk Ãkkìþ yurhÞk

Mkku÷k MkkÞLMk rMkxe hkuz WÃkh ÍkuLk-Vuh fheLku yuf s rçkÕzhLku fhkuzkuYrÃkÞkLkku VkÞËku fhkðe ykÃkðkLkwt{nkfki¼ktz «fkþ{kt ykÔÞwt Au. þnuhe

rðfkMk rð¼køku ík{k{ LkeríkrLkÞ{kuLkwt WÕ÷t½Lk fheLku yøkúðk÷økúqÃkLku 72,293 [ku.{e. s{eLkLkuR3{ktÚke R2{kt Vuhðe ykÃke Au.¾qçkeLke ðkík yu Au fu Mkku÷k zÙk^xxeÃke Lktçkh 217Lku yk¾he {tsqhe{¤ðkLke økýíkheyku økýkR hne Auíku Ãknu÷k s yk fki¼ktzLku {tsqheykuLke{nkuh {khe Ãkkh Ãkkze Ëuðk{kt ykÔÞtwAu. MkkÞLMk rMkxe suðk Ãkkìþ yurhÞkLkuykðhe ÷uíke yk xeÃke Mfe{{kt yLkufrçkÕzhku, zuð÷ÃkMko îkhk R3 ÍkuLkLke{ÞkoËk{kt hneLku çkktÄfk{ku fÞkO AuíÞkhu yøkúðk÷ økú qÃkLku ¼úüyrÄfkheykuyu ¾kMk rfMMkk{kt {ÞkoËkçknkhLkku ÷k¼ fhkðe ykÃÞku Au.þnuhe rðfkMkLkk RríknkMk{kt çkuòuzfne þfkÞ íkuðe yk {tsqheLke¼eíkh{kt økktÄeLkøkhLkk þkMkfku yLku

zuð÷ÃkMko ðå[u {kuxe ÷uíkeËuíke ÚkEnkuðkLkwt {LkkE hÌkwt Au.

økwshkík MkhfkhLkk Mk¥kkðkhMkqºkku{ktÚke «kÃík Úkíke rðøkíkkuyLkwMkkh y{ËkðkË þnuhe rðfkMk

Mk¥kk{tz¤{kt rþ÷s- ¼kzs-nuçkíkÃkwh- Úk÷íkus-Mkku÷kLku ykðhe÷uíke {wMkÆkYÃk LkøkhÞkusLkk Lktçkh217Lku 19{e {k[o’2003Lkk hkusþnuhe rðfkMk rð¼køk Mk{ûk «Míkwík

fhðk{kt ykðe níke. yk zÙk^x xeÃkeMfe{-217{kt R3 ÍkuLk nuX¤ykðhe ÷uðkÞu÷k [ku¬Mk VkELk÷Ã÷kuxLku R2{kt Vuhðe ykÃkðk {kxu{kºk 15{kt ¾u÷ Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au.

zÙk^x xeÃkeLku yk¾he {tsqhe {¤u íkuÃknu÷k s økík LkðuBçkh- rzMkuBçkh{rnLkk{kt yï{u½fku.yku.nk.yku.Mkku.÷e. yLkurn{k÷Þk ËþoLk zuð÷kuÃkMko «k.÷e.yu

ÃkkuíkkLkk rðMíkkhLku R2 nuX¤ ykðhe÷uðk økktÄeLkøkh{kt [¬h [÷kÔÞtw níktw.{wÏÞ{tºke fkÞko÷ÞÚke ÷ELku þnuherðfkMk{tºke yLku þnuhe rðfkMkrð¼køkLkk Mkr[ðku, ykizkLkk MkçktrÄíkyrÄfkheyku yku®[íkk zÙk^x xeÃke -217 {kxu yMkkÄkhý heíku Mkr¢Þ çkLkeøkÞk níkk yLku Mkk{kLÞ heíku ÍkuLk-VuhLke yþõÞ {Lkkíke Ëh¾kMíkLku{tsqhe ykÃkkE níke. suLke ÃkkA¤yøkúðk÷ økúqÃku fhkuzkuLke ¾uhkík fÞkoLkwtçknkh ykÔÞwt Au. õÞktÞ R2Lkk

rLkÞ{kuLkwMkkh fu rçkLkhnuýkfLkeÃkhðkLkøke þõÞ Lk nkuðk AíkktÞurLkÞ{kuLkw t WÕ÷t½Lk fheLku rðrþ»xrfMMkk íkhefu «Míkwík fheLkuMk¥kkÄeþkuyu yøkúðk÷ økú qÃkLke72,293 [ku.{e. s{eLkLkwt R3{ktÚkeR2{kt YÃkktíkhý fhe ykÃÞwt Au. R3ÍkuLk nuX¤ çkktÄfk{ Ähkðíkkt Mkku÷k-

Mkku÷k- MkkÞLMk rMkxe hkuz Ãkh 13 Ã÷kuxLku hkíkkuhkík R3{ktÚke R2Lke {tsqhe

y{ËkðkË{kt ‘ÍkuLk-Vuh’Lkwt {nkfki¼ktz

økktÄeLkøkh: Mkku÷k MkkÞLMk rMkxehkuz WÃkh ÍkuLk-Vuh fhe yøkúðk÷økú qÃkLku økwshkík Mkhfkhuhkíkkuhkík{kt yLkuføkýku VkÞËkufhe ykÃÞku Au. þnuhe rðfkMkrð¼køku xeÃke 217{kt su Mkðu oLktçkhkuLku rðMíkkhLku s R3{ktÚkeR2{kt Vuhðe ykÃÞk Au íkuLkk urðMíkkh 72,293 [kuhMk {exhÚkkÞ Au. suLke çkòh rft{ík

Y.35,000 [ku.{e.Lkk ¼kðu økýíkkyøkúðk÷ økúqÃkLke s{eLk Y.250

fhkuz WÃkhktíkLke ÚkkÞ Au. yux÷wt sLknet, Mkhfkhu yøkúðk÷ økúqÃkLku snkEhkEÍ rçk®Õzøk çkLkkððk {kxu

ÍkuLk-Vuh fhe ykÃkíkk yk s{eLkWÃkh ykfkh ÷uLkkh «kuÃkxeoLkt wðuÕÞwyuþLk s{eLkLke ðíko{kLk {kfuoxðuÕÞw fhíkk 10 økýwt ðÄe sþu.suLkkÚke yøkúðk÷ økúqÃkLku «íÞûkÃkýus fhkuzku YrÃkÞkLkku LkVku fheykÃkðk hkßÞLke ríkòuhe{kt fhkuzkuYrÃkÞkLkwt LkwfMkkLk fheLku ÔÞkÃkf¼ú»xk[kh yk[heLku yk¾kuÞ ¾u÷Ãkkh Ãkkzðk{kt ykÔÞku Au.

7722,,229933 [[kkuu..{{ee.. ss{{eeLLkkLLkkee ççkkòòhh®®ff{{ííkk ` 225500 ffhhkkuuzz

nkEhkEÍLku ÃÃkhr{xÚke«kuÃkxeo ððuÕÞwyuþLk10 øøkýtw ððÄþu

ykizkLkeMÃkü Lkkníke, Lku

AíkktÞu...

økktÄeLkøkh: þnuhe rðfkMk rð¼køku ykizkLku ÃkqAu÷k huVhLMk{kt ykizkLkk yrÄfkheykuyu ¾kMkrfMMkk{kt [ku¬Mk rðMíkkh{kt s R3{ktÚke R2 ÍkuLk Lk fhðk MÃkü fÞwO níkwt. yux÷wt s Lknetykizkyu yk rLkýoÞ Mkhfkh WÃkh AkuzeLku nkÚk yØh fÞko níkk. yk ytøku ykizkLkk {wÏÞfkhkuçkkhe yrÄfkhe {{íkk ð{koLku ÃkqAíkkt íku{ýu, ‘‘yk rLkýoÞ ytøku nwt Mkkð yòý Atw. {Lku ftEs ¾çkh LkÚke.’’ fne nkÚk yØh fhe ÷eÄkt níkkt.

xeÃke-217{kt yï{u½- rn{k÷ÞkLkk ÷k¼kÚkuo ík{k{ Lkerík rLkÞ{ Lkuðu {qfkÞk

¼úük[khLke y¼qíkÃkqðo ÍzÃk : ykizk-þnuherðfkMku yþõÞ ÷køkíke {tsqheyku ykÃkðkLkku¾u÷ {kºk 15 rËðMk{kt s Ãkkh Ãkkze ËeÄku

fku{ŠþÞ÷ çkktÄfk{kuÃknu÷ktÚke s íkiÞkh

økktÄeLkøkh : yøkúðk÷ økúqÃk îkhkÍkuLk-Vuh fÞko Ãknu÷k s Mkku÷k-MkkÞLMk rMkxe hkuz WÃkhrLkÞ{kuLke yiMkeíkiMke fheLkufku{ŠþÞ÷ çkktÄfk{ku íkiÞkhfhe ËuðkÞkt Au. suLku nðuykizkyu yrÄf]ík fhðkLkeíkiÞkheyku þY fhe ËeÄe Au.yux÷wt s Lknet, Mkku÷k huðLÞw MkðuoLktçkh 510, 511, 518Úke523, 581, 582, 583, 586,587, 594 yLku 603Lku R3{ktÚkeR2{kt YÃkktíkhý fÞko Ãknu÷k syLkufrðÄ Mfe{ku Ãký çkòh{ktWíkkhe Au.

MkkÞLMk rMkxe hkuz WÃkh yï{u½fku.yku.nk. yku.Mkku.÷e.Lkk 13Ã÷kuxLku R2 ÍkuLk{kt VuhVkh fheykÃkíkkt nðu 72,293 [ku.{e.s{eLk{kt 1.2Úke 1.8Lke ðÄkhkLkeyuVyuMkykELkku Aqx ykÃke ËuðkE Au.yux÷wt s Lknet, xeÃke 217Lkk yLÞrçkÕzhku, zuð÷ÃkMko yLkuhkufkýfíkkoykuLku yLÞkÞ fheLkuyøkúðk÷ økú qÃkLku ðÄkhkLkeyuVyuMkykE {¤u íku nuíkwMkh ykizkyuºký-[kh «kusuõxLku ÃkhðkLkøke ÃkýykÃke ËeÄe Au.

suLkk fkhýu yøkúðk÷ økúqÃk ykrðMíkkhku{kt nkEhkEÍ rçk®Õzøk,fku{ŠþÞ÷ fkuBÃ÷uõMk, {kuÕMk çkktÄfk{ «kusuõx nkÚk ÄÞko Au. suLktwMkeÄwt LkwfMkkLk MkhfkhLke ríkòuhe{ktÚkÞtw Au.

VuçkúwykheLkk çkeò MkÃíkknÚke rðÄkLkMk¼kLkwtytËksÃkºk Mkºk þY ÚkðkLke Mkt¼kðLkk

23{eÚke Mkºk þY Úkþu : ðsw¼kR ðk¤k 18{eð¾ík çksux hsq fhe ÃkkuíkkLkku sqLkku rð¢{ íkkuzþu

y{ËkðkË, íkk.24hkßÞLkk fku{ŠþÞ÷ xuõMk

rð¼køkLke RLðuÂMxøkuþLk ®ðøk îkhkþnuh{kt Mkkík MÚk¤u çkÃkkuh ÃkAe íkÃkkMknkÚk Ähðk{kt ykðe Au. {¤íke {krníke«{kýu yrhntík Lkk{Lkk økúqÃk Ãkhþkneçkkøk, {rýLkøkh yLku fk¤wÃkwh{kty÷øk y÷øk søkkyu íkÃkkMk nkÚk ÄhkRAu. WÃkhktík fk÷wÃkwh{kt yuf ©kuV ÃkuZe{ktíkÃkkMk [k÷u Au.yk ðuÃkkheyku {kuxk ÃkkÞuçkkuøkMk rçk®÷øk{kt MktzkuðkÞu÷k Au.þkneçkkøkLkk fkuBÃ÷uõMkLke ykurVMk{ktrçk÷ku ðu[ðkLkku ÄtÄku fhu Au yLku ykçkkuøkMk rçk÷ku Ãkh ðux rzÃkkxo{uLx{ktÚke¾kuxe heíku RLkÃkwx xuõMk ¢urzx Ãký÷uðkÞ Au.

y{ËkðkË{kt MkkíkMÚk¤u ðuxLkk Ëhkuzk fåA{kt ÄhíkeftÃkLkk ðÄw 3

ykt[fkykuÚke ÷kufku{kt ¼Þ

Mkkík LkkLke ftÃkLkeykuLkk fLMkkuŠxÞ{ ‘rnrhfku zÙkE®ðøk {kurçk÷exe’Lkk MÃkurLkþ [uh{uLk SMkMk Efkðu(s{ýuÚke çkeò) yLku ÞwhkuÃkeÞLk fr{þLkLkk [uh{uLk òuMk {uLÞwy÷ çkkhkuMkkuyu çkúMkuÕMk ¾kíku EÞw{wÏÞk÷Þ{kt MÃkuLkLkk çkkMf{kt rzÍkELk ÚkÞu÷e ¢ktríkfkhe VkuÕz-yÃk R÷urõxÙf fkh ‘rnrhfku’Lkk Mkki«Úk{«kuxkuxkEÃkLkwt yLkkðhý fÞwO níkwt. ‘þnuh’ {kxu ðÃkhkíkk çkkMf þçË ‘rnrhfku’ ÃkhÚke yk fkhLkwt Lkk{hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. çkkuMxLkLke yu{ykExe {erzÞk ÷uçk{kt íkiÞkh ÚkÞu÷ yk fkhLku Mkh¤ Ãkk‹føk {kxuçkk¤fkuLke fku÷ÃMkeçk÷ çkkuøkeLke su{ VkuÕz fhe þfkÞ Au. (yuyuVÃke)

W¥kh «Ëuþ : nkÚkeLke «rík{kykuLkuZktfe Ëuðk ytøku [qfkËku ÞÚkkðík

rhÍðo çkuLfu{kU½ðkhe ðÄw ðÄðkLkk Mktfuík Ëu¾kR

hÌkk Au. rhÍðo çkUfu yu{ Ãký fÌkwt níkwtfu, {kU½ðkhe{kt ½xkzku Úkþu íkku s÷kuLkLkk Ëhku{kt ½xkzku fhðk{kt ykðþu.rhÍðo çkUfu LkkýkfeÞ LkeríkLke Mk{eûkkhsq fhíke ðu¤k ÃkuxÙku÷Lke su{ szeÍ÷Lkk ¼kðLku ytfwþ{wõík fhðkLkeÃký ¼÷k{ý fhe Au. MkkÚku MkkÚku çkuLfuMkhfkhLku Ãký íku{Lkk ¾[o{kt ½xkzkufhðk yÃke÷ fhe Au.

rhÍðo çkUfLke LkkýkfeÞ LkeríkMk{eûkk WÃkh ík{k{ ÷kufkuLke Lkshníke. fkhý fu nk÷{kt Vwøkkðkuu ½xeøkÞk çkkË ÔÞksËh ½xðkLke yÃkuûkkhk¾ðk{kt ykðe hne níke. VwøkkðkLkufkçkq{kt ÷uðk {kxu rhÍðo çkUfu økÞk ð»kuo13 ð¾ík ÔÞksËh{kt ðÄkhku fÞkuoníkku. suLkk fkhýu ÷kuLk ¾qçk s {kU½eÚkR økR níke. òufu Lkðk ð»ko{kt VwøkkðkuLkfkhkí{f ÍkuLk{kt ÃknkU[e økÞk çkkËyu{ {kLkðk{kt ykðe hÌkwt níkwt fuykhçkeykE ÔÞksËh{kt ½xkzku fhþu.

rhÍðo çkUf îkhk Mkeykhykh{kt

rçkLkyÃkurûkík ½xkzku fhíkkt ¼khíkeÞþuhçkòh{kt íkuLke MkeÄe yMkh ÚkRníke. ònuhkík ÚkÞk çkkË íkhík sþuhçkòh{kt íkuS ykðe níke.LkkýkfeÞ LkeríkLku çku ð»ko MkwÄe fXkuhçkLkkðe hk¾eLku ykhçkeykEyu÷kufkuLke íkf÷eV ðÄkhe níke. fuþrhÍðo hurþÞku{kt 50 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku½xkzku fheLku rMkMx{{kt ðÄw r÷ÂõðzexeXk÷ððk ykhçkeykEyu Ãkøk÷kt ÷eÄktAu. MkkÚku MkkÚku ðíko{kLk {tËe{ktÚkeWãkuøkkuLku çknkh fkZðk {kxu ÃkýÃkøk÷kt ÷eÄkt Au. Mkeykhykh{kt 50çkurÍf ÃkkuRLxLkku ½xkzku fhíkkMkeykhykhLkku Ëh 6 xfkÚke ½xeLku5.5 xfk ÚkR økÞku Au.

rhÍðo çkUfu huÃkkuhux yLku rhðMkohuÃkkuhuxLku ÞÚkkðíkT hk¾ðkLkku rLkýoÞfÞkuo Au. huÃkkuhux 8.5 xfkLkk ËhLkuÞÚkkðíkT h¾kÞku Au ßÞkhu rhðMkohuÃkkuhux 7.5 xfkLkk Ëhu ÞÚkkðíkThk¾ðk{kt ykÔÞku Au. Mkku{ðkhu çkUfkuyuíkuLke LkeríkLkk ¼køkYÃkuMkkðÄkLkeÃkqðofLkwt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt níkwt.ykhçkeykRyu fÌkwt Au fu, ðíko{kLkLkkýkfeÞ ð»ko Ëhr{ÞkLk SzeÃkeð]rØËh 7.6 xfkLkk yøkkW {qfðk{ktykðu÷k ytËks fhíkkt ykuAku hnuþu.ßÞkhu Vwøkkðku {k[oLkk ytík MkwÄe 7

xfkLke MkÃkkxeyu ykðþu. nku{, ykuxku ÷kuLkLkk

nk÷{kt fkuR hkník Lknª {¤u fkhýfu, ÔÞks Ëh{kt fkuR VuhVkh fhðk{ktykÔÞku LkÚke. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞkufu, Ryu{ykE{kt fkuR VuhVkh ÚkþuLknª. òufu ykuheyuLx÷ çkUf ykuVfku{Mko suðe fux÷ef çkUfku {kLku Au fuMkeykhykh{kt ½xkzku ÚkÞku nkuðkLkufkhýu ÔÞksËhku{kt yð~ÞÃkýu ½xkzkuÚkþu. ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkhÃkrh»kËLkk [uh{uLk yLku rhÍðo çkUfLkk¼qíkÃkqðo økðLkoh htøkhksLku fÌkwt níkwt fu,Y. 32000 fhkuzLke íkh÷íkk(Mkeykhykh A xfkÚke ½xkzeLku 5.5xfk fhkíkkt) ykððkLke nkuðkÚke íkuLkeçknwÃkkt¾eÞ yMkh Úkþu. Ãkrhýk{u ÔÞksËh ½xe þfu Au.

ðÄw{kt íku{ýu W{uÞwO níkwt fu,íkh÷íkkLke ÂMÚkrík MkwÄhíkk ykÃkkuykÃkíkuLke yMkh ÔÞksËhku Ãkh Úkþu. {k[o2010 çkkËÚke rhxu÷ yLku fkuÃkkuohux÷kuLk ¾qçk s {kU½e çkLke økR níkefkhý fu, økÞk ð»kuo ÔÞks Ëh{kt 13ð¾ík ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku níkku.VwøkkðkLku ytfwþ{kt ÷uðkLkk nuíkwMkhÔÞks Ëh{kt ðÄkhku fhkÞku níkku.ykhçkeykE îkhk xqtfk økk¤kLkk rÄhký

Ëh{kt 375 çkurÍMk ÃkkuRLxLkku ðÄkhkufhkÞk çkkË rVõMz ÚkkÃkýÄkhfkuLku ÷k¼ÚkÞku níkku.

fuLkuzk çkUfLkk fkhkuçkkhe rzhuõxh yufu økwókyu fÌkwt níkwt fu, çkUfkuLku nðuyíÞtík sYhe r÷rõðrzxe {¤þu.ykLkkÚke çkuÍ hux{kt ðÄw ðÄkhku ÚkðkLkeËnuþík Ëqh Úkþu. {q¤¼qík heíku ÔÞksËh{kt fËk[ íkkífkr÷f Äkuhýu Lknª½xu. Ãkhtíkw çkutfkuLku rÄhký {kxu ðÄwLkkýkt {¤e hnuþu. çkUf ykuV RÂLzÞkLkkfkhkuçkkhe rzhuõxh yuLk MkuMkkÿeyu fÌkwtníkwt fu, Mkeykhykh{kt ½xkzku ÚkÞk çkkËçkuÍ hux{kt ½xkzku Lkrn ÚkkÞ.LkkýkfeÞ LkeríkLke ytfwþ{wõík fhðkLke MkhfkhLku

¼÷k{ýswËk swËk ¾[o Ãkh fkÃk {qfðkMkhfkhLku yLkwhkuÄøkÞk ð»kuo Mkíkík 13 ð¾íkÔÞksËh{kt ðÄkhku fhkíkk ÷kuLk{kU½e ÚkR níkeVwøkkðku rzMkuBçkh 2011{kt ½xeLku7.5 xfk ÚkÞku níkku11 {rnLkk MkwÄe Vwøkkðku Mkíkíkçku yktfzk{kt hÌkku níkkuhkufkýku yLku {qzehkufkýLkku«ðkn Äe{ku Ãkzâku

hksfku»keÞ ¾kÄ çksuxLkkytËkòu fhíkkt ðÄe sþuLkðuBçkhÚke òLÞwykhe MkwÄe{ktykuyu{yku îkhk Y. 70,000fhkuz X÷ðkÞk

sÞÃkwh{kt ®nMkkLke hkufe Ëuðk yÃke÷ fhe níke. fkuxuo

MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLk sÞÃkwh MkkrníÞWíMkðLkk ykÞkusfkuLku çkku÷kÔÞk níkk. MkkrníÞ WíMkðLkk MÚk¤u hksMÚkkLkLkkt A{wÂM÷{ MktøkXLkkuyu Ãký rðhkuÄ «ËþoLkfheLku Mkhfkh Ãkh Ëçkký ðÄkÞwO níkwt.fkuR yrLkåALkeÞ ½xLkk Lk çkLku íku {kxuMkwhûkk ÔÞðMÚkk yrík {sçkqík çkLkkðeËuðk{kt ykðe níke.yr{ík þknLke

yËk÷ík íkuLkk ykËuþ{kt MkwÄkhku Lknªfhu íkku íku{Lku õÞkhuÞ Ãkqhe þfkÞ Lknªíkuðwt LkwfMkkLk Úkþu yLku íku{Lke{w~fu÷eyku{kt ðÄkhku Úkþu.

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu yhsËkh íku{LkkÃkkuíkkLkk hkßÞ{ktÚke 16 {rnLkk ËqhhÌkk Au, suLku Ãkrhýk{u ËuþLkk MkkiÚke{kuxk rðÄkLkMk¼k {íkrðMíkkhku{ktLkkyufLkk {íkËkhkuyu Mkíkík [khrðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt íku{Lkk{ktrðïkMk ËþkoÔÞku Au. íkuyku íku{Lkk«ríkrLkrÄÚke Ëqh hÌkk Au.

C M Y K

C M Y K


yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

LÞwÍ

rðLkkþf hurzyuþLkÚke¼ú{ýfûkk{kt íkhíkkWÃkøkúnkuLku {kXe yMkh ÚkE þfu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.24MkqÞo Ãkh {[u÷e yktÄe yLku

ðkðkÍkuzwt f÷kfLkk 930 ÷k¾{kE÷Lke ÍzÃku Ãk]Úðe íkhV ÄMke hÌkwtAu . hrððkhu 11 f÷kfu WÆ¼ðu÷wtMkkih íkkuVkLk ºký íkçk¬k{kt ºkýswËe swËe yMkhku MkkÚku Ãk]ÚðeLkuyÚkzkE þfu íkuðe ykøkknerð¿kkLkeykuyu fhe Au. ÄøkÄøkíkeMkkih ßðk¤kykuLkwt yk íkkuVkLk Ãk]ÚðeÃkh hurzyuþLkLkku {khku [÷kðe hÌkwtAu. su ¾kMk fheLku yðfkþ{kt íkhíkWÃkøkúnku Ãkh {kXe yMkhku ÃknkU[kzeþfu Au.

2005Úke MkqÞo Ãkh yk íkkuVkLkeðkðkÍkuzwt yLku yktÄe MkòoÞk Au yLkuíÞkhÚke íkuLke rðÃkrhík yMkhku Ãk]ÚðeÃkh yuf Þk çkeò íkçk¬u ÚkE hne AuÃký nk÷Lkwt ðkðkÍkuzwt MkkiÚke {kuxwtnkuðkLkwt ði¿kkrLkfkuLkw t {kLkðwt Au.MkqÞoLkkt rfhýku{ktÚke Aqxe hnu÷krðLkkþf hurzyuþLkLku fkhýu

¼ú{ýfûkk{kt íkhíkk WÃkøkúnkuLku {kXeyMkh Úkþu yLku MÃkuMk MxuþLk{kthnu÷k yðfkþÞkºkeykuLku Ãký íku¾hkçk yMkhku ÃknkU[kze þfu Au íkuðe[uíkðýe ði¿kkrLkfkuyu ykÃke Au.ykLku fkhýu Ãkku÷kh xÙkðu®÷øk

yuhkuÃ÷uLMk {kxu Ãký Mk{MÞkykuMkòoþu yLku MktËuþkÔÞðnkh rMkMx{¾kuhðkþu íkuðe Äkhýk Au.

MkqÞoLkk «fkþ MkkÚku Aqxe hnu÷wthurzyuþLk Ãk]Úðe Ãkh rLkÞík Mk{Þfhíkkt yuf f÷kf {kuzwt þY ÚkÞwt Au. su

çkwÄðkh MkwÄe Ãk]Úðe MkkÚku xfhkðkLkwt[k÷w hne þfu Au . MÃkuMk ðuÄhMkuLxhLkk rVrÍMx zkpøk rçkyuMkufhLkksýkÔÞk {wsçk hurzyuþLkLke íkeðúíkkðÄkhu Ãký nkuE þfu Au Ãký MkqÞoLkwtíkkuVkLk ðÄkhu frXLk nþu. LkkMkkLkk^÷kEx MksoLk yLku Mkku÷kh rLk»ýkíkkuMkqÞoLke yk yøkLk sðk¤kykuLkeMkt¼rðík yMkhkuLkku yÇÞkMk fhehÌkk Au. {uhe÷uLz ¾kíkuLkk LkkMkkLkkøkkuzkzo MÃkuMk ^÷kEx MkuLxhLkkrVrÍMx yLèe Ãkw÷rfLkuLkLkk sýkÔÞk{wsçk Mkkih WòoLkk íkkuVkLke rfhýkuyLku hurzyuþLk ºký íkçk¬k{kt nkuEþfu Au. Ãknu÷k íkçk¬k{ktE÷uõxÙku{uøLkurxf hurzyuþLkLkku «ðknykðþu. ßÞkhu çkeò íkçk¬k{kt«kuxkuLMkLkk MðYÃk{kt hurzyuþLkxfhkþu yLku ÃkAe MkqÞo{ktÚke ðAqxíkkÃ÷kÍ{k rfhýku Ãk]Úðe MkkÚku xfhkþu.

rçkyuMkufhLkk sýkÔÞk {wsçkykðkt íkkuVkLke rfhýku Mkk{kLÞ heíkuf÷kfLkk 10Úke 20 ÷k¾ {kE÷LkeÍzÃku MkVh fhíkk nkuÞ Au Ãký su heíkuíkkuVkLkLke íkeðúíkk yLku ÍzÃkLkuæÞkLk{kt ÷Eyu íkku íku f÷kfLkk 40÷k¾ {kE÷Lke ÍzÃku Ãk]Úðe íkhV økríkfhe hÌkkt Au.

rn{«ÃkkíkLku Ãkøk÷uBSFLkk A sðkLkku÷kÃkíkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 24W¥kh ¼khík{kt XtzeLkwt òuh ðÄðkLke

MkkÚku yksu Ãký yLkuf ¼køkku{ktíkkÃk{kLk Mkk{kLÞÚke Lke[u hÌkwt níkwt.fk~{eh{kt Ãkkhku ðÄw [kh rzøkúe Lke[usíkkt nkz Úkeòðíke Xtze{kt ðÄkhku ÚkÞkuníkku. rðïrðÏÞkík Mfe$øk rhMkkuxoøkw÷{øko{kt íkkÃk{kLk {kELkMk 13.9rzøkúe ÚkÞwt níkwt. fwÃkðkhk rsÕ÷k{kt ytfwþhu¾k LkSf rn{«ÃkkíkLku Ãkøk÷u MkhnËMk÷k{íke Ë¤Lkk yuf yrÄfkheLkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níkwt ßÞkhu yLÞ A ÷kÃkíkkÚkÞk níkk.

fkhøke÷{kt yk rþÞk¤kLkwt MkkiÚkeykuAwt {kELkMk 23 rzøkúe íkkÃk{kLkLkkUÄkÞwt níkwt. ÷un{kt íkkÃk{kLk nS Ãkýr£®Íøk ÃkkuELx Ãkh hnuíkkt Ãkkhku {kELkMk

20.6 rzøkúe Ãkh hÌkku níkku. òufu,økEfk÷Lkk {kELkMk 22.2 rzøkúeíkkÃk{kLk fhíkkt çku rzøkúeLkku MkwÄkhkuLkkUÄkÞku níkku. ¾eý rðMíkkh{ktÃknu÷økk{{kt íkkÃk{kLk Mkkík rzøkúe Lke[wsíkkt {kELkMk 14.4 rzøkúe ÚkÞwt níkwt.

©eLkøkh{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{ktfkuE VuhVkh òuðk {éÞku Lk níkku yLkuÃkkhku 4.3 rzøkúe Ãkh hÌkku níkku. fwÃkðkhkrsÕ÷k{kt ytfwþ hu¾k LkSfrn{«ÃkkíkLku fkhýu MkhnË Mk÷k{íkeË¤Lkk yuf yrÄfkheLkwt {kuík LkeÃkßÞwtníkwt ßÞkhu yLÞ A ÷kÃkíkk ÚkÞk níkk.fwÃkðkhk{kt ðnu÷e Mkðkhu VwŠfykLk{ktrn{«Ãkkík{kt çku yrÄfkheyku yLku Ãkkt[sðkLkku VMkkÞk níkk. íku{Lku nS MkwÄeþkuÄe þfkÞk LkÚke.

Ãktòçk yLku nrhÞkýk{kt{kuxk¼køkLkk rðMíkkhku{kt íkkÃk{kLkyksu Mkk{kLÞ fhíkkt Lke[w hÌkwt níkwt. çktLkuhkßÞku{kt LkkhLkki÷ MkkiÚke Xtzku rðMíkkh

hÌkku níkku, ßÞkt íkkÃk{kLk Mkk{kLÞfhíkkt çkuu rzøkúe ykuAw íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwtníkwt. rnMMkkh{kt Ãkkhku Mkk{kLÞ fhíkktºký rzøkúe ½xeLku 3.5 rzøkúe MkwÄe Lke[uWíkÞkuo níkku ßÞkhu fLkko÷{kt Ãký ÷kufkuLkuXtzeÚke hkník {¤e Lknkuíke. r¼ðkLke{ktMkk{kLÞ 4.4 rzøkúe fhíkkt çku rzøkúe ykuAwtßÞkhu ytçkk÷k{kt 6.7 rzøkúe MkuÂÕMkÞMkíkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt.

rËÕneðkMkeyku {kxu yksLkku rËðMkXtzku Ãkhtíkw ykLktËËkÞf níkku. rËÕne{kt÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Mkk{kLÞLke LkSfÃknkU[e økÞwt níkwt yLku rËðMk Ëhr{ÞkLkMkqÞoyu Ëu¾kt Ëuíkkt rËÕneðkMkeykuLku hkníkÚkE níke. rËÕne{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk7.5 rzøkúe hÌkwt níkwt, su økEfk÷Lkk 5.6rzøkúe fhíkkt 1.9 rzøkúeLkku MkwÄkhku ËþkoðuAu. ðnu÷e Mkðkhu Xtzk ÃkðLk yLkuÄwB{MkLku fkhýu ðkíkkðhý Xtzw níkwt,Ãkhtíkw MkqÞkuoËÞLke MkkÚku Äe{u Äe{u XtzeyLku ÄwB{Mk økkÞçk Úkðk ÷køÞk níkk.

W¥kh ¼khík{kt XtzeLkwt òuh ðæÞwtçkeyuMkyuVLkk yrÄfkheLkwt {kuík

yMkktsu Lkðe xeðe rMkrhÞ÷{kt{nkLkw¼kðkuLkk RLxhÔÞq ÷uþu

{k[o{kt «Mkkhý fhkþu(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.24

rðfe÷eõMkLkk yíÞtík [[koMÃkËMÚkkÃkf swr÷ÞLk yMkktsu xqtf{kt s xeðeÃkh rðï¼hLkk {n¥ðLkk hksfeÞLkuíkkyku, rð[khfku yLku ¢ktríkfkheykuLkkRLxhÔÞq ÷uíkkt Lkshu Ãkzþu. íku{ýu xeðerMkheÍLkk Þs{kLk çkLkðkLke Ãkkuíku sònuhkík fhe Au. {k[o{kt yk rMkheÍLkwt«Mkkhý fhðk{kt ykðþu.

nk÷{kt yMkktsu Mkk{u MðezLk{kt«íÞkÃkoý fhðk Mkk{uLkku fuMk Mkw«e{{kt[k÷e hÌkku Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu 10¼køkLke yk rMkheÍ “Ä ðÕzo xw{kìhku”Ãkh ykÄkrhík hnuþu. su{kt hksLkuíkkykuyLku Mk¥kk{kt fuLÿ MÚkkLku hnu÷k ðirïfLkuíkkyku MkkÚku [[ko rð[khýk fheíku{Lkk rð»ku òýðk {¤þu. “rðïLkuLkðe rËþk fu ykfkh ykÃke hnu÷k ÷kufkuMkkÚku ðkík fheLku nwt ykÃkýk ¼krðLkeþõÞíkkyku [fkMkeþ. ykÃkýLku ¾çkhÃkzu fu ykÃkýu ykËþo Mk{ks íkhV sR

hÌkk Aeyu fu fu{? ykÃkýku {køko fuðeheíku Lk¬e fhðkLkku íku Ãký òýeþfeþwt.” “Lkðe MxkR÷Lkk yk þkì{kty{khk {nkLkw¼kðkuLkk rðÍLk ytøku[[ko fhðkLke yk yuf hku{kt[f íkf Au.su{kt íku{Lkk rMkØktíkku yLku Mkt½»koLkeøkkÚkkLku ŸzuÚke ykðhe ÷uðk{kt ykðþu.su{ktÚke yøkkW õÞkhuÞ Lk ÚkÞku nkuÞíkuðe heíku MÃk»x {køko «þMík Úkþu” íku{yMkktsuyu fÌkwt níkwt. ykìøkMx2010{kt MðezLkLke {w÷kfkík ðu¤kyuíku{ýu çku {rn÷kyku Ãkh òíkeÞ nw{÷kufÞkuo nkuðkLkku ykhkuÃkLkku Mkk{Lkku íkuykufhe hÌkk Au. nk÷{kt ò{eLk Ãkh hnu÷kyMkktsu yk xeðe rMkheÍ {khVíkuÃkkuíkkLke AkÃk MkwÄkhðkLkk «ÞkMkku fhehÌkk Au. òufu ÃkkuíkkLke Mkk{uLkkykhkuÃkkuLku Vøkkðíkk íkuyku fnu Au fu,yk Lkðe rMkheÍ {k[o{kt «Mkkrhíkfhðk{kt ykðþu.

òufu íku fR [uLk÷ Ãkh õÞktÚke«Mkkrhík fhðk{kt ykðþu íkuLke {krníkeykÃkðkLkku íku{ýu RLkfkh fÞkuo níkku.

ffkkððííkkhhkk rrççkknnkkhh{{kktt ½½zzkkÞÞ,,ÄÄzzkkffkk {{wwttççkkRR{{kktt:: hhkkss XXkkffhhuu

ðÄw yufðkh Ãkh«ktíkeÞrðhkuÄe {wÆku [økkÔÞku

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.24{nkhk»xÙ rLkðrLk{koý MkuLkkLkk

yæÞûk hks Xkfhuyu yksu 13sw÷kRLkk {wtçkR rMkrhÞ÷ ç÷kMx fuMkLkuMkktf¤eLku ðÄw yuf ð¾ík Ãkh«ktíkeÞ{wÆku [økkðeLku rçknkheyku Ãkh íkuòçkeðkõ«nkh fÞko níkk. çkeS íkhV hksXkfhuyu ç÷kMx fuMk MkkÚku Ãkh«ktíkeÞ{wÆkLku MkktféÞku níkku. hks XkfhuyusýkÔÞwt níkwt fu, nðu, ÷kufkuLku Mk{sykðe nþu fu nwt þwt fk{ rçknkhe yLkuÞwÃkeLkk ÷kufkuLkku {wtçkR{kt rðhkuÄ fhehÌkku Awt. nwt Ãknu÷eÚke s fnuíkku ykÔÞkuAwt fu rçknkheyku {wtçkR{kt MkkiÚke {kuxeMk{MÞk Au. {khe yk ðkíkLku Ãkwhðkhfhíke çkkçkík çkÄkLke Mkk{u Au. 13sw÷kRLkk Äzkfk ÚkÞk {wtçkR{kt Ãký íkuLkwtÃ÷k®Lkøk ÚkÞwt rçknkh{kt! {khku {wÏÞ

Mkðk÷ yu Au fu, ykíktfe nw{÷kLkktfkðíkhkt rçknkh{kt s fu{ ½zkÞ Au? økwshkík{kt, yktÄú«Ëuþ, fýkoxf{ktykðkt fkðíkhkt LkÚke ½zkíkkt. rçknkhyLku rçknkheyku {kuxe Mk{MÞk Au. nwtÃknu÷uÚke fnuíkku ykÔÞku Awtt yLku yksuÃký fnwt Awt.

hks XkfhuLkk {w¾{ktÚke økwshkíkLkkuþçË Lkef¤íkkLke MkkÚku s yuf ÃkºkfkhuMkðk÷ fÞkuo fu, LkeríkLk økzfheyu LkhuLÿ{kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËLkk ËkðuËkhnkuðkLkwt ònuh fÞwO yk ytøku þwt fnuðk{ktøkku Aku? íÞkhu Ãknu÷kt íkku hksXkfhuyuyk Mkðk÷ ÃkqALkkhk Ãkºkfkh Mkk{ufíkhkíke ykt¾u òuRLku fhzkfeÚke Mkk{uÃkqAâwt níkwt fu, LkeríkLk økzfhe õÞktÃkûkLkk «{w¾ Au yLku {kuËe õÞkt ÃkûkLkk«{w¾ Au. çktLku sý ¼ksÃkLkk syøkúýe Lkuíkkyku Au. LkeríkLk økzfhe{kuËeLku ðzk«ÄkLk ÃkËu ËkðuËkh ònuhfhu íku{kt ¾kuxwt þwt Au.

f÷kfLkk 930 ÷k¾ {kE÷Lke ÍzÃku Ãk]ÚðeíkhV ÄMkíkwt Mkkih íkkuVkLk

hrððkhÚke çkwÄðkh MkwÄe{kt ºký íkçk¬u Ãk]ÚðeMkkÚku yÚkzkLkkh Mkku÷kh MkwLkk{e

Mkkih íkkuVkLkÚke Ãk]Úðe Ãkh hurzyuþLk

W¥kh- Ãkqðo ¼khík{kt 1855çk¤ðk¾kuhkuLkwt ykí{Mk{Ãkoý

ðkxk½kxkuÚke {ík¼uËkuWfu÷ðk r[ËBçkh{TLkwtMkq[Lk

(yusLMkeÍ) økwðknkxe, íkk.24W¥kh ÃkqðeoÞ «Ëuþ{kt çk¤ðk¾hkuLkk

MkkiÚke {kuxk ykí{Mk{ÃkoýLkk ¼køkYÃkuyksu fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke.r[ËBçkh{T Mk{ûk Lkð sqÚkkuLkk1,855 çk¤ðk¾kuhkuyuykí{Mk{Ãkoý fÞwO níkwt. r[ËBçkh{TunrÚkÞkhku {wfeLku ËuþLkk {wÏÞ«ðkn{kt ¼¤ðkLkku rLkýoÞ fhLkkhçk¤ðk¾kuhkuLkw t økw÷kçk ykÃkeLkuMðkøkík fÞwO níkwt yLku fÌkwt níkwt fufkuEÃký {ík¼uËkuLkku Wfu÷ ÄehsÄheLku [[ko yLku ðkxk½kxku {khVík÷kðe þfkÞ Au.

yk Lkð sqÚkku{kt ykMkk{LkkŸ[kýðk¤k rðMíkkhku{kt fkÞohíkykrËðkMke MktÚkk÷ çk¤ðk¾kuh sqÚkLkk

Ãkkt[ {n¥ðLkktðtþeÞ MktøkXLkkuyLku {æÞy k M k k { { k tfkÞohík n{hsqÚk WÃkhktík

fwfeykuLkkt ºký sqÚkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞAu. r[ËBçkh{Tu sýkÔÞwt níkwt fu, W¥kh-ÃkqðeoÞ ¼khík {kxu yksLkku rËðMkyiríknkrMkf Au. íkuyku íku{Lku ¾kíkheykÃku Au fu ¼khík yLku ykMkk{Mkhfkh íkuykuLku ¼khíkLkk yLÞLkkøkrhfkuLku Mk{kLk økýþu. íku{Lkw t{kLkðwt Au fu ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kufþkneAu yLku çkÄk s ÷kufkuLku íku{Lkku yðksWXkððkLkku yrÄfkh Au. Ëuþ{kt «íÞufÔÞÂõík MkL{kLkÚke SððkLkku yrÄfkhÄhkðu Au. çkÄk s {ík¼uËkuLkuðkxk½kxku, [[ko, {Mk÷íkku {khVík Ëqhfhe þfkÞ Au. Äehs hk¾eLku çkÄe sMk{MÞkykuLkku Wfu÷ ÷kðe þfkÞ Au.

rçkúxLkLkk ÃkkuLko MxkhuøkwÃíkktøkLkku 5 fhkuzLkku

ðe{ku QíkhkÔÞku (yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.24

rðïLke yLkuf òýeíke nMíkeykuíku{Lkk swËk swËk ÔÞðMkkÞ yLku«kuVuþLkLku fkhýu ð¾íkkuð¾ík LÞqÍ{kthnu Au íÞkhu rçkúxLkLkk yuf ÃkkuLko Mxkhu íkuLkkøkwwÃíkktøkLkku Y. 5 fhkuzLkku ðe{kuQíkhkðeLku MkLkMkLkkxe {[kðe Au. zçkeoLkkyk ÃkkuLko Mxkh nk÷ ÷kuMk yuLs÷Mk{ktíku{Lkk «kuVuþLk{kt ÔÞMík Au. fuEhLk ÷eLkk{Lkk yk ÃkkuLko Mxkhu ÷kuEzTMk ykuV÷tzLk Lkk{Lke ðe{k ftÃkLke ÃkkMkuÚke6,45,000 ÃkkWLzLke Ãkkur÷Mke ÷eÄeAu. fkuE yfM{kík{kt íku{Lkk økwÃíkktøkLkuLkwfMkkLk ÚkkÞ íkku íkuLkwt ðe{k fð[ {u¤ððkyk ðe{ku QíkhkÔÞku Au. ÷kuEzTMk ykuV÷tzLku yLÞ Mkur÷rçkúxeLkk Mðhíktíkw yLkuÃkøkLkk ðe{k Ãký Wíkkhu÷k Au. íkuýu çkúwMk®M«økMxeLk yLku çkkuçk zkÞ÷kLkLkkMðhíktíkwLkk yLku çkuèe økúuçk÷ yLku zurðzçkufnk{Lkk ÃkøkLkk ðe{k Ãký WíkkÞko Au.÷eLkkt ÃkkuLko MxwrzÞku çkúuÍMko îkhk íkuLkkøkwwÃíkktøkLkku ðe{ku ÷uðk{kt ykÔÞku Au.÷eyu yk ðe{ku ÷uðkLkkt fkhýku Ëþkoðíkk fÌkwtníkwt fu, nwt MktÃkqýo heíku íktËwhMík Awt fu fu{íkuLke ¾kíkhe fhðk {kxu {U {urzf÷ [uf-yÃk fhkÔÞwt níkwt. {khk økwÃíkktøkLku ftEÚkkÞ íkku íkuLkk ðe{kLkk ÃkiMkk {Lku Lknª Ãký{khk çkkuMk £kLf r÷ÃkkheLku {¤þu.

ðeýk {r÷fu Mknyr¼Lkuºke ðuËeíkk«íkkÃkLku {kh {kÞkuo

( yusLMke) {wtçkR, íkk.24ÃkkrfMíkkLke MkuõMk çkkUçk íkhefu

òýeíke ykRx{ øk÷o ðeýk {÷efuyksu íkuLke Mkn yr¼Lkuºke ðuËeLkk«íkkÃkLku {kh {khíkk Vhe rððkË{ktykðe økR Au. ðurËíkk «íkkÃkLku ðeýkMkkÚku çknw çkLkíkw t LkÚke.nk÷{kt syuVyu[yu{ {uøkurÍLkLku LÞqz ÃkkuÍykÃkeLku ÃkkrfMíkkLk yLku ¼khík{kt ¼khu¾¤¼¤kx {[kðLkkh ðeýk {r÷fnk÷{kt çkkur÷ðqzLke rVÕ{ {wtçkE 125rf÷ku{exhLkwt þq®xøk fhe hne Au.rVÕ{Lkk yuf yuõþLk á~Þ ËhBÞkLkðeýkyu MkkÚke f÷kfkh ðuËeLkk «íkkÃkLkuZkuh {kh {kÞkuo níkku. rVÕ{Lkk VkRxLkwtyuf á~Þ rVÕ{kðkLkwt níkwt. suLkk þq®xøkËhr{ÞkLk s ðeýk yk¢{f çkLke økRníke. þqt®xøk Ãkh nksh yuf MkÇÞLkkfnuðk «{kýu ðeýk sYh fhíkkt ðÄkhuyk¢{f çkLke nkuE ðuËeíkkLkk {kÚkkLkk¼køk{kt Rò ÚkR níke. íkuLku íkhík sMkkhðkh yÚkuo nkuÂMÃkx÷{kt ÷R sðk{ktykðe níke.

rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍLkk hu®xøkytøku çkúkufhus nkWMkLkwt r{© ð÷ý

11 Lkkur{LkuþLk MkkÚku MfkuMkuoMkLke‘Ìkwøkku’ ykuMfkh {kxu Vuðrhx

ÃktòçkLkk ÄrLkf W{uËðkhku fhkuzkuLkk ËuðkËkh

‘Ä ykxeoMx’ 10Lkkur{LkuþLk MkkÚku çkeò MÚkkLku

çkeð÷eo rnÕMk, íkk. 24

{kxeoLk MfkuMku oMkLke ÃkuheMkyuzðuL[h ‘Ìkwøkku’ 11 Lkkur{LkþLMkMkkÚku yufuz{e yuðkuzoTMk{kt yøkúuMkh Au.yk rVÕ{ çkuMx rÃkõ[h yLku ÷uxuMxrzhuõxhLke huMk{kt Ãký Mkk{u÷ Au.MkkiÚke ðÄw ykuMfkh Lkkur{LkuþLMk{kt10 Lkkur{LkuþLMk MkkÚku ‘Ä ykxeoMx’çkeò ¢{u yLku ‘{Lkeçkku÷’ íkÚkk ‘ðkuhnkWMk’ A-A Lkkur{LkuþLMk MkkÚku ºkeò¢{u Au.

çkuMx rÃkõ[hLkk yLÞLkkur{LkuþLk{kt ‘Ä ykxeoMx’, ‘ÄrzMkuLzLxTMk’, ‘yuõMxÙe{÷e ÷kWzyuLz EL¢urzçk÷e õ÷kuÍ’, ‘Ä nuÕÃk’,‘r{zLkkEx ELk ÃkuheMk’, ‘{Lkeçkku÷’,‘Ä xÙe ykuV ÷kEV’, yLku ‘ðkuhnkWMk’Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ‘ÄykxeoMx’ rVÕ{u £uL[ rVÕ{{ufh{kEf÷ nÍkLkkrðrMkyMk {kxu ÷u¾Lk

yLku rËøËþoLk, òuLk zwòŠzLk {kxu©uc yr¼Lkuíkk yLku çkuhurLkMku çkuòu{kxu MknkÞf yr¼LkuºkeLke fuxuøkhe{ktÃký Lkku{eLkuþLk {u¤ÔÞwt Au.

«Úk{ MíkhLkk Lkkur{LkuþLk {kxurLkrùík Lktçkh {u¤ððkLkk rLkÞ{{ktVuhVkhLku fkhýu yk ð»ku o çkuMxrÃkõ[hLke ÞkËe{kt {kºk Lkð rVÕ{ku sMÚkkLk {u¤ðe þfe Au ßÞkhu AuÕ÷k çkuð»koÚke yk ÞkËe{kt 10 rVÕ{ku MÚkkLk{u¤ðíke níke.

©uc yr¼LkuíkkLke fuxuøkhe{kt ‘ÄrzMkuLzLxTMk’ {kxu ßÞkuso õ÷qLkeLkeMkk{u ‘Ä ykxeoMx’Lkk yr¼LkuíkkzwòŠzLk {sçkqík ËkðuËkh Au. ykrVÕ{{kt zwòzeoLku {wf rVÕ{kuLkkMxkhLke ¼qr{fk ¼sðe Au.

çkku÷íke rVÕ{kuLkk ykøk{Lk MkkÚkuíkuLke fkhrfËeoLkku Lkkþ ÚkE òÞ Au.çkeS çkksw ‘Ä rzMkuLzLxTMk’{kt ßÞkusoõ÷qLke yuf çkkux yfM{kík{kt íkuLkeÃkíLke fku{k{kt síke hÌkk çkkË íkuLkkÃkheðkhLku yuf MkkÚku hk¾ðk {ÚkíkkrÃkíkkLke ¼qr{fk ¼sðu Au.

©u»X yr¼Lkuíkk {kxuLkk yLÞËkðuËkhku{kt ‘y çkuxh ÷kEV’Lkkzur{ÞLk çkurþh, ‘xeLfh xuE÷hMkkuÕsh MÃkkÞ’Lkk økuhe ykuÕz{uLk yLku‘{Lkeçkku÷’Lkk çkúkz ÃkexLkku Mk{kðuþÚkkÞ Au.

‘Ä ykÞLko ÷uze’Lke {uhe÷ MxÙeÃkyLku ‘{kÞ ðef rðÚk {uhe÷eLk’Lke{kEf÷ rðr÷ÞBMku ©uc yr¼Lkuºke{kxu ykuMfkh Lkkur{LkuþLMk {u¤ÔÞkAu. {uhe÷ MxÙeÃku íkuLke fkhrfËeo{kt fw÷17 Lkku{eLkuþLk MkkÚku yufuz{eyuðkuzo{kt MkkiÚke ðÄw Lkkur{LkuxuzyrºkLkuºkeLkku rð¢{ ò¤ðe hkÏÞkuAu. íkuýu fuÚkheLk nuÃkçkLko yLku sufrLkfku÷MkLk fhíkkt Ãkkt[ ð¾ík ðÄwLkkur{LkuþLk {u¤ÔÞk Au.

MxÙeÃk yLku rðr÷ÞBMk WÃkhktík ©ucyr¼LkuºkeLke fuxuøkhe{kt ‘ykÕçkxoLkkuçMk’Lke ø÷uLk õ÷kuÍ, ‘Ä nuÕÃk’Lkerðyku÷k zurðMk yLku ‘Ä øk÷o rðÚk Ä zÙ uøkLk xuèw’Lke hqLke {khkyu Ãký Lkkur{LkuþLk{kt MÚkkLk {u¤ÔÞwt Au.

{wtçkE, íkk.24rh÷kLÞ ELzMxÙeÍLkk rzMkuBçkh õðkxohLkk Ãkrhýk{

çkòhLke yÃkuûkk WÃkh Wýk WíkÞko Aíkk ftÃkLkeyu þìhçkkÞçkìf fhðkLke ònuhkíkLku Ãkøk÷u MÚkkLkf çkúkufhusnkWMkLkk rh÷kÞLMk ELzTMxÙeÍLkk hu®xøk{kt r{© ð÷ýòuðk {¤u Au. fux÷kf çkúkufhus nkWMkeMku ºkeò rºk{kMkLkkytíku rh÷kÞLMke çkkÞçkìf ykuVhLku Mk{ÚkoLk ykÃkíkkt {sçkqíkrðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au íkku fux÷kfu ÂMÚkh hu®xøk ò¤ðehkÏÞwt Au.

yu{fu ø÷kuçk÷ yLku «¼wËkMk ÷e÷kÄhu rh÷kÞLMkELzMxÙeÍLkwt rhVkE®Lkøk {kŠsLk ®MkøkkÃkkuh çkuL[{kfo fhíkktLke[wt nkuðk Aíkkt ykhykEyu÷Lkk þuh ðíko{kLk ¼kðu¾heËðkLke Mk÷kn ykÃke Au. rçkúõMk rMkõÞwrhxeÍuykhykEyu÷ {kxu çkkÞ fku÷ ò¤ðe hkÏÞku níkku ßÞkhur¢rMk÷u ftÃkLke ÃkkMkuLke støke hkufzLku æÞk{kt hk¾eLkuçkeçkeçkeLkwt {sçkqík hu®xøk ykÃÞwt Au. suLku Ãkøk÷u ftÃkLkeLkkLkVk{kt ½xkzku yÚkðk {ÞkoËe¥k þuhLke çkkÞçkìf ykuVhÚkeftÃkLke WÃkh fkuE «ríkfw¤ yMkh Lkrn ÃkzðkLkw t sýkÔÞwt níkwt.

Ëhr{ÞkLk rðËuþe çkúkufhus MktMÚkkykuyu Mkkð[uíkLkku Mkqh

ÔÞõík fÞkuo níkku. çkìì ì ì tf ykuV y{urhfk {ìrh÷ r÷[u{kŠsLk{kt ðÄw ½xkzkLkk yðfkþLke þõÞíkk ÔÞõík fheníke. {kuøkoLk MxìL÷eLkk {íku çkkÞìçkf ykuVhLke ®f{íkþuhËeX Y. 870 nkuðkÚke þuhLke ¼kðe ®f{íkLkk ytËksLkuðÄkÞkuo níkku òu fu, {kuøkoLk MxìL÷eyu ykhykEyu÷ytzhðuEx nkuðk WÃkhktík ykuE÷ yuLz økuMk Wãkuøk {kxuMkkðÄkLke hk¾ðk Mkq[Lk fÞwO níkwt. yu[yuMkçkeMke ø÷kuçk÷rhMk[uo ÂMÚkh {ík ÔÞõík fÞkuo níkku.

hu®xøk{kt r{© ð÷ýftÃkLke yð÷kufLk ¼kð(Y.)yuMkyuLzÃke çkeçkeçke+ ---yu[yuMkçkeMke ø÷kuçk÷ ÂMÚkh 800çkìtf ykuV y{urhfk {urh÷ r÷L[ ÂMÚkh 850{kuøkoLk MxuL÷e ytzhðuEx 703«¼wËkMk ÷e÷kÄh ò¤ðwt 889{kurík÷k÷ ykuMðk÷ ÂMÚkh 841rçkúõMk ¾heËku 910yu{fu ø÷kuçk÷ ò¤ððwt 913

(yusLMkeÍ) [tzeøkZ, íkk.24Ãktòçk{kt [qtxýeLkku økh{kðku íkuLke

[h{Mke{kyu Au yLku [qtxýe støk htøkÃkfze hÌkku Au íÞkhu ÷kufku {kxuMkLkMkLkkxe {[kðu íkuðk Mk{k[kh yuAu fu íku{Lkkt yLkuf W{uËðkhkufhkuzkuLke MktÃkr¥k{kt yk¤kuxíkk nkuðkAíkkt íku{Lkkt Ãkh çkuLfku yLku MkhfkhLkufhkuzku YrÃkÞkLkwt Ëuðwt [qfððkLkku çkkusAu. fux÷kf W{uËðkhkuyu íku{LkkW{uËðkhe Ãkºkku ¼híke ð¾íku støkeMktÃkr¥k yLku {k÷-r{÷fíkLke ònuhkíkfhe Au Ãký yk{ktLkkt ½ýk W{uËðkhkuyuðk Au fu su{ýu çkuLfku yLkuMkhfkhLku Y. 10 fhkuzÚke ðÄw Ëuðwt[qfððkLkwt çkkfe Au.

ykðk ÄrLkf Ãký ËuðkËkhW{uËðkhkuLke ÞkËe{kt ÃktòçkLkkzuÃÞwxe {wÏÞ «ÄkLk Mkw¾çkeh ®MknçkkË÷ xku[ Ãkh Au. su{ýu íku{LkeyurVzurðx{kt yuf íkhV støke MktÃkr¥kËþkoðe Au Ãký çkeS çkksw MkkiÚke ðÄwY. 31.77 fhkuzLkwt Ëuðwt [qfððkLkwtçkkfe Au. Ãktòçk E÷uõþLk ðkp[

Lkk{Lke yuLkSykuyu íkiÞkh fhu÷eÞkËe{kt ykðk W{uËðkhkuLkkt Lkk{[{õÞkt Au. Ãktòçk{kt 30òLÞwykheyu ÞkuòLkkhe [qtxýe ÷zíkk1080 W{uËðkhku{ktÚke 408W{uËðkhkuLke yurVzurðxLkku yÇÞkMkfheLku íku{ýu yk ÞkËe çkLkkðe Au.

yk swrLkÞh çkkË÷u çkuLfku yLkuyLÞ MktMÚkkykuLku Y. 28.47fhkuzLke ÷kuLk [qfððkLke çkkfe AußÞkhu ykðfðuhk rð¼køkLku xuõMkÃkuxu Y. 3.28 fhkuz [qfððkLkk Au.òuðkLke ¾qçke yu Au fu [qtxýe ÷zíkkMkkiÚke ÄrLkf W{uËðkhku{kt çkkË÷çkeò Lktçkhu Au su{Lke fw÷ MktÃkr¥kY. 90.86 fhkuz Ëþkoððk{kt ykðe Au.

Ãkkt[ W{uËðkhkuyu Y. 10 fhkuzÚkeðÄw Ëuðwt ònuh fÞwO Au ßÞkhu yLÞÃkkt[ W{uËðkhkuyu Y. 3 fhkuzÚke ðÄwËuðwt ònuh fÞwO Au. fÃkwhÚk÷kÚke [qtxýe÷zíkk Mkwøkh ®føk hkýk økwhrsík®MknLkwt Ëuðwt Y. 22.62 fhkuz Au su{ktyktÄú çkuLf{ktÚke ÷eÄu÷e nkW®Mkøk

÷kuLkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÄrLkfW{uËðkhkuLke ÞkËe{kt økwhrsík ®MknuY. 68.48 fhkuzLke MktÃkr¥k ËþkoðeAu. fkUøkúuMkLkkt W{uËðkh fuð÷®MknrÄ÷kuLku Y. 78.51 fhkuzLke MktÃkr¥kËþkoðe Au ßÞkhu íkuyku Y. 21.85fhkuzLkwt Ëuðwt Ähkðu Au. fkUøkúuMkLkk çkeòyuf ÄwheÚke ÷zíkk W{uËðkh yh®ðË¾ÒkkLkwt Ëuðwt Y. 20.41 fhkuz Au.

yuLkSyku îkhk yÇÞkMk fhkÞu÷k408 W{uËðkhkuLke MktÃkr¥k{ktÚke 65xfk ÷kufku Y. 1 fhkuzLke ðÄw MktÃkr¥kÄhkðu Au. fhkuzÃkríkLke ÞkËe ÃkhLksh fheyu íkku 20 W{uËðkhkuLkefw÷ ykðf Y. 5 ÷k¾Úke ðÄw LkÚke.

zuhk çkkçkk LkkLkfÚke ÷zíkkçkeyuMkÃke W{uËðkh «u{ {rMktnuMkkiÚke ykuAe Y. 1000Lke MktÃkr¥kònuh fhe Au yk ÃkAe {kuøkkLkkMkeÃkeykE W{uËðkh {kurnLËh ®MknuY. 10964Lke MktÃkr¥k çkíkkðe Au.408{ktÚke 61 W{uËðkhku Mkk{ur¢r{Lk÷ fuMk ÚkÞu÷k Au su{kt 22W{uËðkhku økt¼eh økwLkk Ähkðu Au.

MktËuþkÔÞðnkhLke rMkMx{ Ãký ¾kuhðkE þfu Au

nkur÷ðqz yr¼Lkuºke surLkVh ÷kuhuLMk yLku yufuz{e ykuV {kuþLk rÃkõ[h ykxoTMkLkk «urMkzuLx xku{ ©ufufur÷VkuŠLkÞkLkk rçkð÷eo rnÕMk ¾kíku yufuz{eMk MkuBÞwy÷ økkuÕzðeLk rÚkÞuxh{kt 84{k yufuz{e yuðkuzoTMk{kt©uc yr¼LkuºkeykuLkk Lkkur{LkuþLMkLke ònuhkík fhe níke. (yuyuVÃke)

14

97©e÷tfk ðLk-zu xe{Lkk MkwfkLke íkhefu {nu÷ksÞðËoLkuLke Vhe ðhýe fhðk{kt ykðe Au.

sÞðËoLkuLkk Lkuík]íð{kt yøkkW ©e÷tfkLkku 97{ktÚke58 ðLk-zu{kt rðsÞ y™u 35{kt ÃkhksÞ ÚkÞku Au.

sÞðËoLkuLke ykøkuðkLke{kt ©e÷tfk 2007ðÕzofÃk{kt hLkMkoyÃk hÌkwt níkwt.

{ {

SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 JANUARY 2012r¢fux : ¼khík rð. ykuMxÙur÷Þk ([kuÚke xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ r¢fux : ÃkkrfMíkkLk rð. $ø÷uLz (çkeS xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 11:30 f÷kfu xuLk MÃkkuxoTMk ■ xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ õðkxoh VkRLk÷ (÷kRð) Mkðkhu 5:30 Mxkh MÃkkuxoTMk

fkr÷Mk çkkË Mkr[Lk,ÿrðzLku ¢{ ykÃkeþ :Mkkihð økktøkw÷e

Lkðe rËÕne, íkk.24

Mkkihð økktøkw÷eLkk {íku Mkr[LkíkUzw÷fh, rhfe Ãkku®Lxøk fhíkkt suõMkfkr÷Mk ðÄw yMkhfhkf Ã÷uÞh Au.¼khík-ykuMxÙur÷Þk ðå[u þY ÚkÞu÷e[kuÚke xuMxLke fku{uLxhe Ëhr{ÞkLk økúuøk[uÃk÷u Mkkihð økktøkw÷eLku ÃkqAÞwt fu íkuLkk{íku Mkr[Lk íkUzw÷fh, rhfe Ãkku®Lxøk,hknw÷ ÿrðz, suõMk fkr÷Mk yu{ xkuÃk-

Vkuh r÷zªøk Mfkuhh{ktÚke fkuý ðÄwyMkhfkhf fne þfkÞ? suLkk«ríkW¥kh{kt økktøkw÷eyusýkÔÞwt níkwt fu, fkr÷MkLku nwtMkkiÚke ðÄw yMkhfkhfçkuxTMk{uLk økýkðeþ yLku ykÃkAe íkUzw÷fh, ÿrðz yLkuÃkku®LxøkLku ¢{ ykÃkeþ. fkr÷Mku12 nòh xuMx hLk, 250 xuMxrðfux, 10 nòh ðLk-zu hLk, 200ðLk-zu rðfuxLke rMkrØ {u¤ðu÷e Au suLkkLke ðkík LkÚke. yk yktfzk sfkr÷MkLke økúuxLkuMk Ãkwhðkh fhu Au.

fkr÷Mku íkuLke fkhrfËeo{kt {kuxk¼køkLkkuMk{Þ Ãkkt[{k fu Aêk ¢{uçku®xøk fhe Au. yk ¢{uykðe 12 nòh hLkfhðk yu MkhknLkeÞrMkrØ Au. fu{fu, yk ¢{uík{khu {kuxk¼køkuÃkqtArzÞk MkkÚku s çku®xøkfhðkLke ykðu Au.

fkr÷Mk çku®xøk MkkÚku çkku®÷øk Ãký fhuAu. yk MkkÚku yu ðkík [ku¬Mk fçkq÷eþfu íkUzw÷fhLkk hufkuzo íkkuzðk fkuR Ãký{kxu ÷øk¼øk yþõÞ Mk{kLk s hnuþu.

MkkÞLkkLkwt yVuhLkufkhýu «ËþoLk fÚkéÞwtnkuðkLke [[ko

niËhkçkkË, íkk.24MkkÞLkk Lkunðk÷ AuÕ÷k yuf ð»koÚke

¾hkçk Vku{o{kt [k÷e hne Au. suLkkfkhýu ÷øk¼øk xqLkko{uLx{kt õðkxohVkELk÷{ktÚke VUfkE sðkLke Lkkuçkíkykðe Au. MkkÞLkk ¾hkçk Ëu¾kð {kxurVxLkuMkLku sðkçkËkh økýkðu Au. òufu,yk {kxu rVxLkuMk Lknet Ãký çkuzr{LxLkÃ÷uÞh Ãke.f~ÞÃk MkkÚkuLkw t yVuhsðkçkËkh Au.

MkkÞLkk yLku Ãke f~ÞÃk AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke yufçkeòLke LkSf ykÔÞk AuyLku nt{uþk MkkÚku Lkshu Ãkzu Au. çkÒkuðå[uLkwt yVuh nk÷ [[koLkwt fuLÿ çkLÞwt

Au. Ãke f~ÞÃk yLku MkkÞLkk ðå[u ðÄehnu÷e r{ºkíkkLku fkhýu LkuþLk÷ fku[Ãkw÷u÷k økkuÃke[tË Ãký yf¤kÞk Au.iøkkuÃke[tËLkk {íku MkkÞLkk f~ÞÃk MkkÚku{kuxk ¼køkLkku Mk{Þ rðíkkðu Au. suLkkfkhýu «uÂõxMk WÃkh æÞkLk ykÃke þfíkeLkÚke. «uÂõxMk{kt æÞkLk Lk ykÃkðkLkkfkhýu AuÕ÷k yuf ð»koÚke íkuLkk «ËþoLkWÃkh yMkh Ãkze Au. suLkk fkhýu íkuLkkhuÂLftøk{kt Ãký ½xkzku ÚkÞku Au.

ykuMxÙur÷Þk : 335/3, rhfe Ãkku®Lxøk(137*) õ÷kfo (140*) ðå[u 251hLkLke ¼køkeËkhe

yurz÷uz, íkk.24

þkLkËkh þYykík çkkË Ze÷e ÃkfzLkku rMk÷rMk÷ku ¼khíkuykuMxÙur÷Þk Mkk{uLke [kuÚke xuMx{kt Ãký òhe hkÏÞku Au. rhfeÃkku®Lxøk yLku {kRf÷ õ÷kfuo yý™{ MkËe Vxfkhe «Úk{ rËðMku sykuMxÙur÷ÞkLku {sçkqík ÂMÚkrík{kt {qfe ËeÄwt Au. «Úk{ rËðMkLku ytíkuykuMxÙur÷Þkyu 90 ykuðh{kt 3 rðfuxu 335 fÞko níkk. Ãkku®LxøkyLku õ÷kfo ðå[u [kuÚke rðfux {kxu 64.1 ykuðh{kt 251 hLkLkeyíkqx ¼køkeËkhe LkkUÄkR [qfe Au. yíÞkh MkwÄeLkk «ËþoLkLku òuíkkt«Úk{ rËðMku s ¼khíkLkk ÔnkRxðkuþLkku íkgku ½zkR [qõÞku Au.{kRf÷ õ÷kfuo xkuMk Síke «Úk{ çku®xøkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. ÷t[MkwÄe{kt s ykuMxÙur÷Þkyu 29 ykuðh{kt 98Lkk Mfkuhu 3 rðfuxøkw{kðe níke. ynªÚke Ãkku®Lxøk yLku õ÷kfuo ¼khíkeÞ çkku÷hkuLku fkuR

{[f ykÃke Lknkuíke.yøkúurMkð ÃkAe rzVuÂLMkð

W{uþ ÞkËðu rËðMkLke çkeS s ykuðh{kt 12 hLk ykÃke ËeÄkníkk. suLkk fkhýu Mkunðkøku [kuÚke ykuðh yrïLkLku ykÃke swøkkh¾uÕÞku níkku. yrïLku ÃkkuíkkLke [kuÚke ykuðh{kt s {kþoLku ykWxfhíkkt yk swøkkh VéÞku Ãký níkku. ÷t[ Ãknu÷k Mkunðkøk yk¢{fsýkíkku níkku. òufu, yk ÃkAe íku rzVuÂLMkð çkLke økÞku níkku.W{uþ ÞkËðu 12 ykuðh{kt 87 hLk ykÃÞk níkk yLku íkuLkeçkku®÷øk{kt ÷kRLk ÷uLÚk òuðk {¤e Lknkuíke. yk{ Aíkkt fkuRrMkrLkÞhu ÞkËð ÃkkMku sR íkuLku «kuíMkknLk fu rxÃMk ykÃkðk íkMËe÷eÄe Lknkuíke.

rLkð]r¥kLkku rð[kh s fÞkuo LkÚke : Ãkku®Lxøkrhfe Ãkku®Lxøku yk xuMx çkkË rLkð]r¥k ÷uðkLke yxf¤LkuVøkkðe ËeÄe Au. Ãkku®Lxøku sýkÔÞwt níkwt fu, nk÷ {U rLkð]r¥k

ytøku fkuR rð[kh Ãký fÞkuo LkÚke. {khk{kt nsw ½ýwt r¢fuxçkkfe Au yLku ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxLku {kÁt ÃkqÁt ÞkuøkËkLkykÃkðk {køkwt Awt. ¼khík Mkk{uLke ©uýe{kt rMkzLkeLke MkËefhíkkt yk R®LkøMkLku ðÄw {n¥ð ykÃkeþ. ¼khíkLkeçkku®÷øk{kt fkuR s ¾k{e LkÚke. {kºk y{khk çkuxTMk{uLkku[rZÞkíke çku®xøk fhe hÌkk Au.

fkuRLku ûkku¼ LkÚke : yrïLkyrïLku sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkeÞ xe{u rðËuþ{kt MkíkíkykX{e xuMx økw{kðe nkuðk Aíkkt zÙu®Mkøk Y{{kt ûkku¼Lkku{knku÷ LkÚke. y{u MkV¤íkk {kxu Ãkqhk «ÞkMk fhe hÌkk AeyusuLkku Mktíkku»k Au. ©uýe{kt 3-0Úke ÃkkA¤ nkuðkÚke [kuÚke xuMx{kty{khu ftR s økw{kððkLkwt LkÚke yLku y{u yk {wfkçk÷k{ktLkiMkŠøkf h{ík Ëk¾ððk {køkeyu Aeyu. y{u ykðíkefk÷uykuMxÙur÷ÞkLku çktLku íkux÷k ykuAk Mfkuh{kt çkktÄe hk¾ðk«ÞkMk fheþwt.

Mkkhwt ÚkÞwt MkwfkLkeÃkË økw{kÔÞwt...rhfe Ãkku®LxøkLke ÃkíLke rhnkLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu,

MkwfkLkeÃkË økw{kÔÞk çkkË Ãkku®Lxøk nðu ¾qçk s rh÷uõMk ÚkRøkÞku Au. suLkk fkhýu Ãkku®Lxøk{kt nðu Mkkhku ÔÞÂõík, «u{k¤

Ãkrík yLku sðkçkËkh rÃkíkk òuðk {¤e hÌkku Au. Ãkku®LxøkuÃkwhðkh fhe ËeÄwt Au fu íkuLkk{kt r¢fux ¾ík{ ÚkÞwt LkÚke.

nsw çku ð»ko Ãkku®Lxøk h{u íkuðe {khe Ïðkrnþ Au.

Ãkku®Lxøk-õ÷kfo Mkk{u çkunk÷

> rhfe Ãkku®Lxøku yksu 81{ku hLk ÷eÄku. yu MkkÚkus íkuýu xuMx r¢fux{kt 13 nòh hLk Ãkqhk fÞko níkk.íkUzw÷fhu 163, ÿrðzu 160 ßÞkhu Ãkku®Lxøku 162xuMx{kt yk rMkrØ nktMk÷ fhu÷e Au.

xuMx{kt MkkiÚke ðÄw hLkçkuxTMk{uLk xuMx hLk yuðhus 100íkUzw÷fh 188 15432 55.71 51ÿrðz 164 13262 52.62 36Ãkku®Lxøk 162 13056 53.07 41fkr÷Mk 150 12260 57.02 41> Ãkku®Lxøku ¼khík Mkk{u MkkiÚke ðÄw hLk fhðk{ktõ÷kRð ÷kuRzLku ÃkkA¤ Ãkkzâk Au. yk WÃkhktíkÃkku®Lxøku ¼khík Mkk{u 8{e MkËe Vxfkhe níke. suLkeMkkÚku s ¼khík Mkk{u MkkiÚke ðÄw MkËe fhðk{kt økuheMkkuçkMko,ðeð rh[kzoTMkLkk rð¢{Lke çkhkçkhe fhe Au.Ãkku®Lxøku yurz÷uz{kt Aêe MkËe Vxfkhe. yk

økúkWLz{kt Ãkku®Lxøku 16 xuMx{kt 1579 hLk fhu÷k Au.¼khík Mkk{u MkkiÚke ðÄw hLk

çkuxTMk{uLk xuMx hLk yuðhus 100Ãkku®Lxøk 29 2411 52.41 8÷kuRz 28 2344 58.60 7r{ÞktËkË 28 2228 67.51 5> Ãkku®Lxøku 2006Lke yurþÍ çkkË «Úk{ ðkh yufs ©uýe{kt çku MkËe Vxfkhe.> õ÷kfuo ©uýe{kt 173.00Lke yuðhusÚke 519 hLkfhu÷k Au. su yuf s xuMx©uýe{kt õ÷kfoLkkuyuðhusLke heíku Mkðo©uc Ëu¾kð Au.> rhfe Ãkku®Lxøk-õ÷kfo ðå[u çkuðze MkËeLke¼køkeËkhe LkkUÄkR. yk ©uýe{kt ykuMke. îkhk [kuÚkeðkh çkuðze MkËeLke ¼køkeËkhe. yøkkW 1955,1968{kt ykuMke.yu yuf s ©uýe{kt [kh ðkh çkuðzeMkËeLke ¼køkeËkhe LkkUÄkðe níke.ÃÃkkkk

uu®®LLxxøø

kkLLkkkk 11

33 nnòò

hh hhLL

kk ÃÃkkqqhhkk

Mfkuh çkkuzoykuMxÙur÷Þk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6fkuðkLk fku. ÷û{ý çkku. yrïLk 30 63 3 0ðkuLkoh yu÷çke çkku. Írnh 8 23 0 0{kþo çkku. yÂïLk 3 12 0 0Ãkku®Lxøk h{ík{kt 137 254 13 0õ÷kfo h{ík{kt 140 188 19 1yufMxÙk : 17, fw÷ : (90 ykuðh{kt, 3 rðfuxu) 335.rðfux : 1-26 (ðkuLkoh, 6.5), 2-31 ({kþo, 9.6),3-84 (fkuðkLk, 25.5). çkkur÷tøk : Írnh : 18-2-52-1, ÞkËð : 12-0-87-0, yrïLk : 26-4-81-2, Eþktík : 20-5-52-0, Mkunðkøk : 13-0-49-0,fkun÷e : 1-0-3-0.

Mkr[Lk fhíkkt fkr÷Mk [rZÞkíkku

MkkÞLkk Lkunðk÷ yLkuÃke.f~ÞÃk ðå[u yVuh

÷û{ýLkku IPL{ktfkuE ÷uðk÷ LkÚke

Lkðe rËÕne, íkk.24

ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt fhu÷k ftøkk¤Ëu¾kð çkkË ðeðeyuMk ÷û{ý xefkykuðå[u Ãký [kuÚke xuMx{kt MÚkkLkçkLkkððk{kt MkV¤ hÌkku Au. òufu,EÂLzÞLk «er{Þh ÷eøk(ykEÃkeyu÷)Lke Ãkkt[{e rMkÍLk{kt÷û{ýLku fkuE £uL[kEÍe ¾heËu íkuðeþõÞíkk ÄqtÄ¤e çkLke Au. ykuMxÙur÷Þk«ðkMk{kt ¾hkçk Ëu¾kð çkkË ÷û{ýLku¾heËðk fkuE xe{u hMk Ëk¾ÔÞku LkÚke.÷û{ýLku økík ð»kuo fkuå[e xMfMkoLke xe{u4 ÷k¾ zku÷h ( çku fhkuz YrÃkÞk){kt¾heãku níkku. òufu ykEÃkeyu÷-5{ktfkuå[e xMfMkoLke xe{ WÃkh «ríkçktÄ{qfðk{kt ykÔÞku Au. suLkk fkhýu fkuå[exe{Lkk ÷û{ý Mkrník çkeò¾u÷kzeykuLke nhkS fhðk{kt ykðþu.ykEÃkeyu÷-5Lke nhkS [kuÚkeVuçkúwykheLkk Þkuòþu.

fqf-MxÙkWMk 100{eðkh ykuÃk®Lkøk{kt

yçkwÄkçke : $ø÷uLz-ÃkkrfMíkkLkðå[u çkwÄðkhÚke çkeS xuMxLkku«kht¼ Úkþu. yk xuMx MkkÚku s fqf-MxÙkWMk 100{e R®™øMk{ktyufMkkÚku ykuÃk®Lkøk fhðkLkerMkrØ {u¤ðþu. yøkkW økkuzoLkøkúerLks-zuM{Lz nuRLMk (148R®LkøMk), ÷Uøkh-nuzLk (113),yxÃkèw-sÞMkqÞko (118)Lke òuze100Úke ðÄw R®LkøMk{ktykuÃk®Lkøk{kt ykðe [qfe Au.MxÙkWMk-fqf {k[o 2006{ktMkki«Úk{ ðkh yufMkkÚkuykuÃk®Lkøk{kt ykÔÞk níkk. çktLkuyuyíÞkhMkwÄe fw÷ 99 R®LkøMk{kt42.92Lke yuðhusÚke 4163 hLkLke¼køkeËkhe LkkUÄkðe Au. ¼khík {kxuMkunðkøk-økt¼ehu MkkiÚke ðÄw 78R®LkøMk{kt ykuÃk®Lkøk fhu÷wt Au.

YíkwòLke ykuMxÙur÷ÞLkykuÃkLk{kt ykøkufq[

{u÷çkkuLko : ¼khíkLke Yíkwò¼kuMkk÷u yLku íkuLke RLzkuLkurþÞkLkeòuzeËkh yuÂÕz÷k MkwÂísykËeyuykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk økúkLzM÷u{xurLkMk{kt økÕMko zçkÕMkLke õðkxohVkRLk÷{kt «ðuþ fhe ÷eÄku Au.çkeò hkWLz{kt YíkwòLke òuzeyuykuMxÙur÷ÞkLke LkkRõÚkk çkuRLMk-zurLkÞu÷e ðuøk÷uLz Mkk{u 5-7, 6-2, (10-5)Úke Sík {u¤ðe níke.

økwshkík LkuþLk÷ xuçk÷xurLkMkLke õðkxoh{kt

y{ËkðkË : økwshkíkLke {rn÷kxe{u rËÕneLku 3-0Úke nhkðe 73{erMkLkeÞh LkuþLk÷ yuLz RLxhMxux xuçk÷ xurLkMk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkeõðkxoh VkRLk÷{kt «ðuþ fhe÷eÄku Au. ÷¾Lkki ¾kíku h{kíke ykxwLkko{uLx{kt økwshkíkLke {uLMk xe{uçkeò hkWLz{kt «ðuþ fÞkuo níkku.ykøkk{e hkWLz{kt økwshkíkLkerð{uLMk xe{{kt LkhrøkMk {Õ÷w¼kR,MkÃkLkk þ{ko, rn{kLke ¼èLkkußÞkhu {uLMk xe{{kt Ëuðuþ fkrhÞk,S¿kuþ sÞMðk÷, nkŠËf ¼èLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

AITA [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktyÃkMkuxLke ðýÍkh

y{ËkðkË : y{ËkðkË ¾kíkuÞkuòR hnu÷e çkeS yuykRxeyu[uÂBÃkÞLkrþÃk rMkheÍLkk çkeòrËðMku xku[Lkk ¢{ktrfík Mkns Ëðu,çkeò ¢{ktrfík sÞþe÷ ÃkktzuLkkuytzh-16{kt, [kuÚkk ¢{ktrfík fwtsfkuxf,ºkeò ¢{Lke rËÔÞk ¼kLk,Ãkkt[{k ¢{Lke W{eo ÃktzâkLkkuÃkhksÞ Úkíkkt yÃkMkux MkòoÞku níkku.xku[Lke ¢{ktrfík Íe÷ ËuMkkR yLku{kuMk{e X¬hu ytzh-16Lke õðkxoh{kt «ðuþ fÞkuo níkku.

ðkuÍrLkÞkfeLku nhkðeõ÷kEMxMko Mkur{.{kt

{u÷çkkuLko, íkk.24

xurLkMk«u{eyku suLke fkøkzku¤u hkn òuE hÌkkníkk íkuLke ykíkwhíkkLkku ytík økwÁðkhu ykðþu fkhý

fu xurLkMkLkk çku rËøøkòu yLku fèh nrhV hkushVuzhh- hVu÷ LkkËk÷ ðå[u Mkur{VkELk÷ støkò{þu. yk çkÒku {nkLk ¾u÷kzeyku ßÞkhu ÃkýxfhkÞk Au íÞkhu hku{kt[f yLku Mkt½»koÃkqýo {u[òuðk {¤e Au. õðkxoh VkELk÷{kt çkeò ¢{ktrfíkMÃkuLkLkk LkkËk÷u [uf rhÃkÂç÷fLkk Úkku{Mk çkhrz[Mkk{u 6-7, 7-6, 6-4, 6-3 rðsÞ {u¤ðeMkur{VkELk÷{kt MÚkkLk çkLkkÔÞwt Au. LkkËk÷ ºkeSð¾ík ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke Mkur{VkELk÷{kt«ðuþ fhðk{kt MkV¤ hÌkku Au.

yLÞ yuf õðkxoh VkELk÷ {u[{kt 17{eøkúkLzM÷u{ íkhV ykøkufq[ fhíkk hkush Vuzhhu11{kt ¢{ktrfík zu÷ Ãkkuxhku Mkk{u 6-4, 6-3, 6-

2Úke ykMkkLk Sík {u¤ðe Mkur{VkELk÷{kt «ðuþfÞkou níkku. yk Sík MkkÚk Vuzhhu Mkíkík Lkð{e ð¾ík

ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fhðkMkV¤ hÌkku Au. Vuzhh 2003{kt ykuMxÙur÷ÞLk

ykuÃkLkLkk [kuÚkk hkWLz{kt VUfkÞku níkku. íÞkhçkkË Ëhuf

ð¾íku Mkur{ VkELk÷{kt Ãknkut[ðk MkV¤ hÌkku Au. Vuzhhu yk {u[1 f÷kf yLku 59 r{rLkx{kt Síke ÷eÄe níke. ÃkkuxhkuLku çknkhVUfe Vuzhhu 2009 ÞwyuMk ykuÃkLkLke VkELk÷{kt {¤u÷e nkhLkkuçkË÷ku ÷E ÷eÄku níkku.

rzVu®Lzøk [uÂBÃkÞLk rf{ õ÷kEMxMkuo Lktçkh ðLk ¾u÷kzezuL{kfoLke fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfeLku 6-3, 7-6Úke rðsÞ {u¤ðeMkur{ VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou níkku. yk ÃkhksÞ MkkÚku sðkuÍrLkÞkfe hu®Lføk{kt xku[Lkwt MÚkkLk økw{kðþu yu rLkrùík ÚkRøkÞwt Au. Mkur{VkELk÷{kt õ÷kEMxMkoLkku {wfkçk÷ku rðïLke ºkeS¢{ktrfík rðõxkurhÞk yÍkhuLfk Mkk{u Úkþu. yÍkhuLfkyuyÂøLkMfk hËðkLkMfkLku 6-7, 6-0, 6-2Úke ÃkhksÞ ykÃkeMkur{VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou Au.

MkkrLkÞk yLku hrþÞLk òuzeËkh yu÷uLkk ðuMkrLkLkkyu ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLkLke rð{uLMkzçkÕMkLke Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fÞkou Au. MkkrLkÞk yLku ðuMkrLkLkkyu õðkxoh VkELk÷{kt

çkeS ¢{ktrfík y{urhfkLke r÷Íu÷ Ìkwçkh yLku r÷Mkk hu{LzLke òuze Mkk{u 6-3, 5-7, 7-6Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. MkkrLkÞk ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk zçkÕMk{kt «Úk{

ð¾ík Mkur{VkELk÷{kt «ðuþ fhðk MkV¤ hne Au. Mkur{VkELk÷{kt íku{Lkku {wfkçk÷kuhrþÞkLke Mðuík÷kLkk fwÍuLkíMkkuðk yLku ðuhk ÍuðkuLkkhuðkLke òuze Mkk{u Úkþu.

MkkrLkÞk-ðuMkrLkLkkMkur{.{kt

Vuzhh-LkkËk÷ ðå[u Mkur{ VkELk÷

MMxxkkhh øøkkkkuuÕÕVVhh þþŠŠ{{÷÷kkyykkssuu yy{{ËËkkððkkËË{{kktt

y{ËkðkË : fuLMkrð÷ økkuÕV yuLz fLxÙe õ÷çk ¾kíku26{e òLÞwykheÚke økwshkík fuLMkrð÷ [u÷uLs(ÞwhkurÃkÞLk [u÷uLs xqh)Lkku «kht¼ Úkþu. 25{e

òLÞwykheyu fuLMkrð÷økkuÕV yuLz fLxÙe õ÷çk¾kíku ÷uzeÍ ÞwhkurÃkÞLkxqh{kt ¼khíkLke MkkiÚkeÞwðk õðkur÷VkÞhþŠ{÷k rLkfku÷ux îkhkÂõ÷rLkfLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au. ykWÃkhktík çkwÄðkhu sÏÞkíkLkk{ økkuÕVykŠxMx $ø÷uLzLkkfurðLk fkhÃkuLxh îkhkøkkuÕV rxÙf þkì Þkuòþu.çkUøk÷kuhLke 21 ð»keoÞþŠ{÷kyu ¾qçk s ykuAkMk{Þ{kt økkuÕV{kt ÃkkuíkkLkwtLkk{ økwtsíkwt fhe ËeÄwt Au.MÃkuLk ¾kíku økÞk MkÃíkknuÞkuòÞu÷k ÷uzeÍ

ÞwhkurÃkÞLk xqhLkk õðkur÷Vk$øk hkWLz{kt þŠ{÷kyuþkLkËkh Ëu¾kð fÞkuo níkku.

fuhkur÷Lk ðkuÍrLkÞkfe

yçkwÄkçke økkuÕV [uÂBÃkÞLkrþÃkLkkWËT½kxLk Mk{kht¼ Ëhr{ÞkLk ðqzTMkuzÙ{ WÃkh nkÚk ys{kÔÞku níkku.

C M Y K

C M Y K

÷kU„ sB…{kt ÃkúÚk{ ¢{u rðsuŒk þnuh{kt ŒksuŒh{kt ÞkuòÞu÷e RLxh Mfw÷

fkuB…exeþ™{kt ƒhkuzk nkRMfw÷ (yku.yu™.S.‚e.) Äku.-7 {kt yÇÞk‚ fhe fw. ‚w™uºkk „kÞfðkz ÷kU„ sB…{kt4.81 {exh ‚kÚku ÃkúÚk{ MÚkk™ ÃkúkÃŒ fÞwo Au. yk ‚kÚkunkR sB…{kt …ý ÃkúÚk{ y™u 100 {exh™e Ëkuz{kt

Œuýeyu îeŒeÞ ¢{u rðsuŒk ÚkR™u þk¤k y™u …rhðkh™wt „kihð ðÄkÞwo Au.

ƒkh ð»koÚke ykuAe ðÞ™k ¾u÷kzeyku {kxu M…Äkoyku M…kuxo‚ ykuÚkkurhxe ykuV „wshkŒ [k÷w ð»ko 2011-12 {kt þk¤kyku{kt ¼ýŒk

12 ð»koÚke ™e[u™k ¾u÷kzeyku™e (Œk. 31/12/2012 ™e rMÚkrŒ) y™w¢{u Œhý,Mfurxt„, Þku„, swzku, SB™kMxef, xuƒ÷ xur™‚, xur™‚, ƒuzr{Lx™ h{Œku™u rsÕ÷kfûkk™e M…Äko ‚™u 2012 ™k ð»ko{kt Þkusðk{kt ykðþu. yk M…Äko{kt ¼k„ ÷uðkRåAwf þk¤k{kt yÇÞk‚ fhŒk ¾u÷kzeykuyu þk¤k {kVhŒu …kuŒk™e {krnŒerð„Œðkh yuLxÙe, r‚r™Þh fku[©e rsÕ÷k h{Œ„{Œ Ãkúrþûký fuLÿ ðzkuËhk fwƒuh¼ð™, 8 {k {k¤u, ç÷kuf ykR- 823 ðzkuËhk™e f[uhe™u Œk. 5/2/2012 ‚wÄe{kuf÷e yk…ðk™e hnuþu. rsÕ÷k fûkkyu …‚tË ÚkÞu÷ ¾u÷kzeyku™u ÃkúkËurþf fûkk™eM…Äko{kt sðk™wt hnuþu. yk Þkus™k yt„u™e rðþu»k rð„Œðkh {krnŒe W…hkufŒËþkoðu÷ f[uhe™ku ‚t…fo fhðkÚke {¤þu.

rsÕ÷k MŒh™e ytzh- 19 ne÷ rþÕz r¢fux xw™ko{uLx rsÕ÷k h{Œ Ãkúrþûký ðzkuËhk îkhk „wshkŒ hksÞ ne÷ rþÕz r¢fux (ytzh-

19) xw™ko{uLx nuX¤ ðzkuËhk rsÕ÷k™e M…Äko Þkusðk{kt ykð™kh Au. ¼k„ ÷uðk{kt„Œe þk¤kykuyu yu÷eSƒe÷exe ‚rxoVefux ‚kÚku Œu{™e yuLxÙeyku Œk.7/3/2012 ‚wÄe{kt rsÕ÷k h{Œ Ãkúrþûký fuLÿ™e f[uhe 823, fwƒuh ¼ð™,ykR- ç÷kuf ðzkuËhk ¾kŒu YƒY{kt …nkU[Œe fhðe yuLxÙe fku»ko™ku ™{q™kuf[uhe{ktÚke {u¤ðe ÷uðk Œu{ r‚r™Þh fku[, rsÕ÷k h{Œ „{Œ Ãkúrþ»ý fuLÿðzkuËhk™e ÞkËe sýkðu Au.

CMYK

CMYK

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 100.0027850.00

[ktËe «rík rf÷ku- 400.0054300.00

rLk^xe yktf+ 81.105127.35

¢wz ykuE÷- 0.35

99.23 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu÷yuLzxe 1349.70 5.64yuMkçkeykE 2041.30 5.19rnLËk÷fku 143.60 4.55{rn.yuLz {rn. 685.15 3.56ykEMkeykE çkìtf 886.15 3.30

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 78.01 ÞuLk 64.84 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 224204.69 fhkuzÞwhku 65.19y{u. zku÷h 50.10BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.205305.78 fhkuz

16995.77çktÄ ÚkÞku

16806.72¾w÷eLku

(+244.04)

15 SANDESH : VADODARA WEDNESDAY, 25 JANUARY 2012

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 55030MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27405þwØ MkkuLkwt (99.9)

27535(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1050fhze 730fÃkkrMkÞk 632MkLk^÷kðh rhVkELz 700fkuÃkhk 765y¤Mke íku÷ 830Lke{íku÷ 700yuhtzk 3500rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 740Ãkk{ku÷eLk 570MkkuÞkçkeLk 667

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 45800ðkÞhçkkh 49300ÞwxuÂLMk÷ 42300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31200çkúkMk f®xøk 32000Íªf 12500÷ez 11900xeLk 1305rLkf÷ 1130({he fkuÃkhk çkòh){he nksh 335/365MkwtX ç÷e[uz 95MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5050fkuÃkhk fkuÍefkuz 5000fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 8000fkuÃkhk yuzeçk÷ 5850fku[eLk fkuÃkhu÷ 7100fkuÃkhu÷ {wtçkE 810

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2881/2951¾ktz r{rzÞ{ 2946/3072

[ktËe nksh 55030MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

27405þwØ MkkuLkwt (99.9)

27535y{. [ktËe 54300y{.íkuòçke (99.5)

27700

y{. MxkLzzo (99.9) 27850

y{.Lkðk ËkøkeLkk 26735y{. nku÷{kfo 27295y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1500/1580y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1600/1680

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk sqLkk 130/160çkxkfk Lkðk 90/125zwtøk¤e Lkðe 70/100÷Mký 200/800

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1060/1065íku÷eÞk xe™ 1630/1631ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ

1080f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

610/613hksfkux [ktËe 54200hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 910/911{„V¤e Sýe {e.ze.

970/971¾ktz ‚e 3100/3180¾ktz ze 3000/3080yuhtzk {k[o 3481/3482rËðu÷ 725

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1040/1045hksfkux íku÷ xuûk Mkneík

÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh1635/1640

Awxf 1 rf÷ku 118Lkðk xeLk 15 r÷xh

1655/1660ðLkMÃkíke ½e 900/1010fÃkkMkeÞk íku÷ 1070/1075Ãkk{ku÷eLk íku÷ 925®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

1755/1760®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

1775/1780fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷.985/990

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

yuqçkeqçke Õke 760,777.90,757,774.75yuuMkeMke 1164,1183,1162.95,1175.55yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 399.85,413.60,398.35,404.45Bk¸ÿk Ãkkuxo 147.40,152.50,146,149.95ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 803,823,803,819.65yÕnkçkkË çkUf 149.65,152.60,142.90,150.40ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 377,386.90,373,378.40ytçk¸ò MkeBkuLx 158.90,161.50,158.10,159.70yuBkxufMk ykuxku 113,113.70,111.10,111.55yktækúçkuLf 100.70,105.25,98.95,102.65yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 596,604.40,580.05,593.80yuÃkkuÕkku xkGkh 65.40,67.50,64.65,67y~kkuf ÕkuÕkuLz 26.95,27.90,26.20,27.50yu~keGkLk ÃkuRLx 2856,2858,2775,2798.10ykuhkuçkªËku ^kBkko. 101,102.90,99.55,101.55yurõMkMk çkUf 1000,1046,984.10,1032.30çkòs nkuÕz RLÔkuu 660,668.80,658,667.10çkkxk RLzeGkk 603,623.90,594,613.70Çkkhík EÕkuf. 1470,1480,1455,1459.15Çkkhík ^kuso 277.20,288,273,285.30Çkkhík ÃkuxÙku 544,562.70,544,554.40Çkkhíke yuhxuÕk 354.10,360.95,353.20,355.75ÇkuÕk 286,287.20,279.30,280.60Çk¸»kÛk MxeÕk 328.75,332.70,325,329.65çkkGkkufkuLk rÕk. 270,276,266.30,275.05çkUf yku^ çkLkkhMk 834,834,834,834çkPf yku^ çkhkuzk 779,823.80,766.45,799.85çkuf yku^ RrLzGkk 320,344.50,316.40,340.10çkku~k Õke 7240,7278.95,7220,7241.05çkúexkLkeGkk RLz 455,458,450.70,453.75furzÕkk nuÕÚk 634.10,641.80,631,632.35¢uRLk RLzeGkk 348.05,353.50,347,351.75fuLkuhk çkuLf 434.55,478,434,473.25fuMxÙkuÕk 444.40,445.90,436.10,440.65MkuLxÙÕk çkUf 80.40,86.50,79.05,84.75MkeRyuuMkMke Õke. 241.10,243,238.60,241.95åktçkÕk ^xeo 78.50,81.60,78.20,80.90MkeÃÕkk. 343.40,345.90,339.90,344.40fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 995,997.70,979,984.15fLxuLkh fkuÃkkuo 867.35,909,867.30,896.85fkuhkuBkk ^xeo 273.80,274.95,270,272.25fkuÃkkìhu~kLk çkUf 389.10,423.65,367.70,420.25¢eMkeÕk Õke 901,912.95,881.10,898¢kuBÃkxLk økúeÔMk 135.95,137.50,134.45,136.45fGk¸BkeLMk 418.55,424.40,417.15,418.75zkçkh RLzeGkk 95.60,95.95,94.75,95ze~k xeÔke 59.20,59.35,56.90,57.20zeÔkeÍ Õkuçkku. 793.40,796,787.25,793.25

zeyuÕkyu^ Õke 219.30,224.60,214.70,218.80zku.huœe 1655,1655,1638.10,1645.40yußGk¸fkuBÃk 206,209.50,202,205.10R.ykR.nkuxuÕk 85.05,85.65,84.70,85.05neBkkLke Õke. 351.05,355,350,351.35yurLsGkMko (ykE) 226.60,227.90,221.10,225.60yuMkkh ykuRÕk 54.45,63.25,54,62.40yufMkkRz RLz. 128.50,131,126.10,129.65^uzhÕk çkUf 390.05,397.70,382.20,391.60^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 662,710,642,697.30^kuxeoMk nuÕÚk 98.90,100.50,97.85,98.90økuEÕk 372,373.10,366,367.30økeíkktsÕke suBMk 305,306.25,301.35,304.55øÕkufMkkurMBkÚk 1960,1964,1940.55,1945.55øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2490,2507.95,2470.05,2500.15øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 312.35,316,312,313.65SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 27.50,29.60,27.40,28.90økkuËhusfLMxÙ 420,423,409.05,410.60økkuËhus RLz 185.50,189.50,183.55,187.75økúkMkeBk RLz 2522.90,2553.80,2467,2490.65økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2615,2615,2615,2615øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 79.30,81.60,78.75,81.05øk¸s.^Õkkuhk 451.60,482,441.90,475.30øk¸s.økuMk 382,383.95,374,380.20øk¸s. BkeLkhÕk 179.55,181.30,175,179.60nuÔkuÕMk RrLzGkk 428.40,432.80,425,427.10yuåkMkeyuÕk xufLkku 421.10,429.60,416,427.60yuåkzeyuu^Mke 698.90,705.20,694.75,700.45yuåkzeyu^Mke çkUf 487,493,480.10,488.50nehku nkuLzk 1870,1912.95,1832,1890®nË Gk¸¸Lke Õke. 399,399.75,391.80,393.05®nË fkuÃkh 294,294,270.20,272.15®nË ÃkuxÙkuÕk 270,275,267,272.95®nËkÕfku 137.30,144.65,136.30,143.60®nË¸MíkkLk Íªf 127,130.35,125.50,128.55nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 78.95,84.10,76.10,81ykRMkeykRMkeykR çkUf 858.10,894.70,846.85,886.15ykRzeçkeykR 97.40,102.20,94.80,101.15ykRzeGkk MkuÕGk¸ 88,94.40,87.90,93.35ykEyu^MkeykR Õke 26.50,27.25,26.20,26.90RLz MkefGkkuhexe 53.50,54.40,53,54RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 63,68.30,62,64.65RLzeGkk çk¸ÕMk 183.05,185.25,181.30,183RrLzGkLk çkUf 209.10,218.50,207,217.60RLzeGkLk nkuxÕk 63,63.50,62.45,62.80RLzeGkLk ykuRÕk 278,282.50,276,278ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 88.80,94.40,87,93.75

ELÿ økuMk 332.95,337.95,327.50,335.55ELË¸Mk ELz. çkUf 281.95,288.50,275.10,284.15RL^kuMkeMk xuf 2621,2639.20,2595.35,2620.10EL£k zuÔk ^kR 120.25,126.70,118.95,126ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 316,332,308.95,329.35ykRykhçke RL£k 161.40,175,159.35,173.30ykR.xe.Mke. 205.10,207,204.25,205.40siLk Rheøku~kLk 104,110.70,99.30,107.10sGkÃkúfk~k 67.50,71.35,67.10,70.35sux yuhÔkuÍ 243.60,250.50,243,244.55SLËkÕk MxeÕk 539.70,551,536.50,549.45suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 41.15,41.90,40.15,41.35RMÃkkík RLz 12.40,12.84,12.30,12.65®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 632,659.10,623.65,652.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 480,498,472.70,495.20ÕkuLfku RL£k 14.80,15.50,14.50,14.95ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1287,1364,1287,1349.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

252,261.50,238.25,256.05ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 439.90,454.95,439.90,445.55BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 671,704.95,668,693.45Bkne. BkneLÿ 662.80,689.10,657.50,685.15BkLkkÃk¸hBkS 54.85,56.65,54.25,55.15Bkuhefku Õke 149.60,149.95,147.25,147.90BkkYrík Mk¸Í¸fe 1165,1172.55,1128,1157.60BkufMk RLzeGkk 160,164.10,158,163.35BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 818,844.90,809.30,819.05BkækhMkLk 150.10,150.75,147,148.75yuBk^uMkeMk 344.05,350.05,343.55,346.95yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 58.95,60.30,57.90,59.65Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 54.20,55.75,54.20,55LkuuMkÕku (ykR) 4165,4165,4090.45,4142.55LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 79.75,80.90,79.35,80.35Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 177.70,178.10,175.10,177.30yuLkxeÃkeMke rÕk. 175.05,177,172.80,175ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 275.25,277.65,271.80,275.20ykuÃxku. MkŠfx 231.80,235.50,230.30,234.65ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1953,1970,1933,1965.25ykurhyuLxÕk çkUf 239.80,255.40,234,252.65ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 171,181.40,167.50,178.40ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 161,161.90,159.20,159.80ÃkezeÕkkRx RLz. 144.50,147.75,139.15,140.20LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 417,417,410,411ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 156,164.35,155,163.30ÃkkÔkh økúez 101,101.20,100.15,100.65Ãktòçk Lku~kLkÕk 964.70,1013,952.10,1003.10huLkçkûke Õkuçk. 463.80,469.50,455.60,467.80hk»xÙeGk fuBke 61.95,63.25,61.60,61.95

ykhRMkeÕke 182.75,190.40,181.40,189.10huuzªøxLk 78.05,80.90,75.30,80.20rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 92.40,95.90,90.20,94.70heÕkkGkLMk yuLkSo 472.90,491.50,466.50,479.75heÕkk.fuÃkexÕk 328.50,344.50,325.20,338.80heÕkkGkLMk 772.55,791.80,771,783.15huÛk¸fk Mk¸økh 34.65,35.70,34.60,35.25rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 92.60,97.25,92.10,95.35MkuMkk økkuÔkk 188.10,192.50,185.90,189.35©e MkeBkuLx 2253,2299.70,2192.75,2237.20©ehkBk xÙkLMk 556.75,572.25,544,569.65MkeBkuLMk Õke 756.85,765.90,737.85,762.20MkeLxuûk RLz 71.95,73.80,70.55,73.15Mxux çkuLf 1931.10,2056.80,1926.10,2041.30MxeÕk ykuÚkkuhexe 92.80,96,92.20,95.05MxhÕkkRx 107.70,111.80,105.10,111.15MkLk ^kBkko 523.95,527,512.50,516.30MkLkxeÔke 281,292,276,285.50Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 26.35,27.20,26.20,26.50MkeLzefux çkUf 91.90,97.65,89.45,96.25íkkíkk fuBke. 328,334,327.50,328.95íkkíkk fkuBGk¸ 227.20,228.90,223.05,226.35íkkíkk BkkuxMko 219,224.30,216.50,222.05íkkíkk ÃkkÔkh 104.70,108,103.90,107.55íkkíkk MxeÕk 429,439.95,422.10,432.15íkkíkk xe 92.65,94.15,92.45,93.35xeMkeyuMk rÕk. 1082.40,1095,1077.55,1087.65xuf BkneLÿ 600.60,611.70,600.25,607.55ÚkBkuofoMk 486,486,469.05,478.80xkRxLk RLz. 194.90,196.25,190.25,192xkuhuLx ÃkkÔkh 219,221.85,218.70,219.10xkuhLx ^kBkko 540,563.30,540,544.05xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2359,2415.90,2345,2401.40Gk¸fku çkuLf 63.85,68.90,62.05,68.35yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1195,1249.90,1195,1217.85Gk¸LkeGkLk çkUf 205.40,214.60,199.50,212.85Gk¸LkkRxuz MÃkehex 586.90,589,554.10,571.20Gk¸Lkexuf Õke 27.30,28.55,26.95,28.10Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 417,422.70,408,410.50Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 140.20,140.90,138.50,140.05Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 1040,1051.95,1040,1050.20ÔkezeGkkufkuLk RLz 187,187.55,184.55,185.15ÔkkuÕxkMk 92.25,96.10,89.55,95.25ÔkeÃkúku 415.75,421.75,415.40,418.90Ôkkufnkxo 367.85,382,361.05,374.20Gk~k çkPf 308.70,322.10,298.50,318.95Íe yuuLxh 118,120.40,117.15,119.05

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

{nuMkkýk½ô 222/281çkkshe 194/250{X 540/695yzË 661/719yuhtzk 681/690hkÞzku 568/598økðkh 2394Mkðk 626/655

ÃkkxýShw 2200/2826ðrhÞk¤e 465/1400hkÞzku 560/613yuhtzk 670/693½ô 220/250çkkshe 180/258çktxe 289/299yzË 640/719økðkh 1940/2399fÃkkMk 850/911

ŸÍkShw 2560/3265ðrhÞk¤e 500/3737EMkçkøkw÷ 1080/1265hkÞzku 515/620ík÷ 955/1245{uÚke 491Mkwðk 540

yktçkr÷ÞkMký½ô 264çkkshe 200/270yuhtzk 690/700hkÞzku 600økðkh 2223/2601fÃkkMk 820/892

òuxkýk½ô 266yuhtzk 683/692hkÞzku 592

rðòÃkwhðrhÞk¤e 700/2171ík÷ 1050/1100hkÞzku 400yuhtzk 680/705fÃkkMk 880/913çkkshe 215/236½ô 214/252{øk 560{X 551yzË 555økðkh 1500/2452hsfk çkkshe 250/268

fwfhðkzkík÷ 1150hkÞzku 403yuhtzk 631/705fÃkkMk 830/901çkkshe 200/241½ô 213/255swðkh 325/363økðkh 1700/2401hsfk çkkshe 210/254

rMkØÃkwhhkÞzku 591/602yuhtzk 650/696{X 464yzË 550/689

økðkh 1100/2409½ô 222/271çkkshe 180/262swðkh 700/980fÃkkMk 813/913

Mkík÷kMkýk½ô 223/250çkkshe 200/220yuhtzk 660/674ðrhÞk¤e 715/1895{fkE 248/253íkwðuh 535/786fÃkkMk 830/890

ÄLkMkwhkík÷ 1050/1150yuhtzk 670/685çkkshe 190/205{fkE 250/270½ô 240/265íkwðuh 760/800ø k ð k h 2 0 0 0 / 2 2 5 0fÃkkMk 850/870

zeMkkyuhtzk 680/695hkÞzku 590/611½ô 212/252çkkshe 185/218økðkh 1801/2262hksøkhku 619/659ík÷ 1125/1191

nkheshkÞzku 406/600yuhtzk 667/695ík÷ 800/1431AkMkxku 267çkkshe 180/200½ô 215/238økðkh 1600/2382çktxe 300sð 207{X 300/401yzË 600/725[ýk 400/600Mkðk 500/651Shw 2000/3040çkexe fÃkkMk 830/900

íkkhkÃkwhøkw.17 240/285MkkuLk{ 250/310{kuíke 240/258½ô 220/260{Mkwhe 210/244f{kuË 225/550çkx {Mkwhe 200/261rËðu÷e 500/651

ðzk÷e½ô 220/235{fkE 220/259yuhtzk 650/703íkwðuh 560/786yzË 650/661fÃkkMk 850/911

çkkÞz{økV¤e 770/855yuhtzk 640/700çkkshe 180/220{fkE 235/245

½ô 230/250íkwðuh 715/735fÃkkMk 840/860økðkh 1800/2000

{ktz÷Shw 2150/3100yuhtzk 670/690

fxkuMký hkuzyuhtzk 665/690½ô 215/225{øk 701/725{X 590/693yzË 240/707økðkh 2050/2250fÃkkMk 701/900

Ãkkxzeyuhtzk 678/690Shw 2705/2875ík÷ 1101

¼k¼hyuhtzk 679/683hkÞzku 590/612økðkh 2150/2400{øk 540/800çkeszk 1200/1250

Ezh½ô 235/245{økV¤e 690/735{fkE 230/255yuhtzk 655/686íkwðuh 500/800yzË 600/615økðkh 1800/2300fÃkkMk 840/885

fze½ô 200/253zktøkh 150/496{øk 700/796{X 300/775yzË 610/723økðkh 2100/2488yuhtzk 670/690fÃkkMk 900/928

çkkð¤k¾khðe çkkMk{íke3 0 4 / 3 9 6økw.17 256/275ykEykh8 170/220MkVuË ½ô 227/250xwfze ½ô 220/235xwfze Ëuþe 240/251sð 174{øk 971{X 641/656yuhtzk 672/688[ýk 573

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 230/240½ô 496 240/250{fkE 245/252yzË 575/625íkwðuh swLke 520/565íkwðuh Lkðe 700/787{økV¤e 700/740yuhtzk 631/650

WLkkðk

fÃkkMk 834/911ÄkLkuhk

çkkshe 200/221½ô 220/240økðkh 2000/2500{X 400/465çkeszk 1150/1260Íwtçkku 450/465hkÞzku 605/621yuhtzk 670/675EMkçkøkw÷ 1030ík÷ 1139/1217Mkwðk 626/646ðrhÞk¤e 700/860

Äku¤fkøkwshe 175/199økw.17 242/248½ô xwfze 215/231yuhtzk 662/664fÃkkMk 851/935

ÚkhkËçkeszk 1100/1238EMkçkøkw÷ 1050/1160yuhtzk 680/695økðkh 2350/2450hkÞzku 590/628Shw 2100/3076{øk 550/681{X 415/436ík÷ 960/968

hknhkÞzku 600/615yuhtzk 680/685çkkshe 210/262

rðMkLkøkh½ô 230/250çkkshe 200/275yzË 600/695økðkh 1120/2486ík÷ 1000/1165hkÞzku 581/601.50yuhtzk 675/704{uÚke 470fÃkkMk 850/911

MkkýtËøkw.17 230/272økwshe 170/216MkuLxuz 188/275½ô 496 228/264½ô Ëuþe 288/231{øk 848yzË 663yuhtzk 650/661sð 204Shw 2101/2906

{kýMkkyuhtzk 650/685ík÷ 900/1100fÃkkMk 850/904çkkshe 209/238½ô 220/243økðkh 1700/2436{øk 500/851

Ënuøkk{çkkshe 220/231½ô 228/244zktøkh 182/208

yuhtzk 684/694økðkh 2325/2383{fkE 180/230íkwðuh 400/605swðkh 200/300hkÞzku 400/535fÃkkMk 860/880

hr¾Þk÷çkkshe 215/225½ô 225/240zktøkh 180/205yuhtzk 682/690økðkh 2320/2375{fkE 175/225íkwðuh 390/575swðkh 190/290hkÞzku 390/525

Mk÷k÷½ô 205/240çkkshe 205/220zkt.ßÞk 200/220økw.17 210/230

«ktríksyuhtzk 660/685½ô 220/250çkkshe 200/225sðk 200/221økw.17 210/230

økkuÍkrhÞkhkÞzku 599yuhtzk 675/711fÃkkMk 850/905çkkshe 225/248½ô 230/258økðkh 1940/2425

{kuzkMkkík÷ 1080/1111yuhtzk 680/710fÃkkMk 850/876çkkshe 200/215{fkE 220/257½ô 220/253íkwðuh 580/817yzË 520/680økðkh 2350/2462

xªxkuEyuhtzk 650/665fÃkkMk 830/882{fkE 230/260½ô 220/245íkwðuh 760/800yzË 630/675

Efçkk÷økZyuhtzk 67Ãk/691fÃkkMk 7Ãk0/899çkkshe 180/h08½ô h0Ãk/h3ÃkhkÞzk 480/Ãk90{fkE hh0/h3ÃkðheÞk¤e 1400/h600

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

26000/26500þtfhøkkMkze 36000/36500fÃkkMkeÞk 340/345

økwshkíkLkkt økts çkòhkuy{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku(MkkuLkk-[ktËe çkòh)

[ktËe [kuhMkk 53800/54300[ktËe YÃkw 53600/54100[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk) 900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk) 300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9) 27750/27850MkkuLkwt íkuòçke (99.5) 27600/27700

(íku÷çkòh)y{.íkur÷Þk (15 r÷xh) 1500/1580y{.÷uçk÷ (15 r÷xh) 1600/1680rËðu÷ 1200/1280MkhrMkÞwt íke¾wt 1250/1310MkhrMkÞwt {ku¤wt 1180/1240ðLkMÃkrík 900/1020fÃkk. [k÷w 1015/1065fÃkk. Lkðk 1080/1130fÃkk. [k÷w (15 r÷xh) 935/985fÃkk. Lkðk (15 r÷xh) 1010/1060fkuÃkhu÷ 1280/1360Ãkk{ku÷eLk 935/975

Ãkk{íku÷ 885/915MkkuÞkçkeLk sqLkk 1065/1115MkkuÞkçkeLk Lkðk 1135/1285MkLk^÷kðh 1080/1160{fkE íku÷ 1090/1170hkÞzk íku÷ 1120/1180

(¾ktzçkòh-nksh¼kð)y{. ¾ktz {nkhk»xÙ- yu{ 3025/3125y{.¾ktz {nkhk»xÙ- yuMk 2900/3000økws.¾ktz-yu 2900/2970økws.¾ktz-yuMk 2790/2850

(r{÷ rzr÷ðhe)fkuÕnkÃkwh ¾ktz yu{ 2825/2900fkuÕnkÃkwh ¾ktz yuMk 2775/2800çku÷kÃkwh¾ktz yu{-30 2850/2910çku÷kÃkwh¾ktz yuMk-30 2725/2800

([e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox)(20 rf÷kuLkk ¼kð)

çkxkfk 80/140zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 60/90

zwtøk¤e {nkhk»xÙ 80/125(MkhËkh Ãkxu÷ {kfuox)

(rf÷kuLkk ¼kð)çkxkfk 6/9zwtøk¤e 5/8

(20 rf÷kuLkk ¼kð)hªøký 200/260hðiÞk 200/400fkuçkes 60/100Vw÷kðh 160/260xk{uxk 60/100ËqÄe 40/100fkfze 200/400xetzku¤k 200/500{h[kt Ëuþe 200/350÷etçkw 200/300 ykËwt 200/260çkex 200/240økksh 80/220økku÷h {h[kt 200/320

fkuÚk{eh 100/160fkhu÷k 320/500¼ªzk 400/600økðkh 800/1000íkwðuh 700/900ðxkýk 160/260{uÚke 100/200

(yuÃkeyu{Mke Vq÷ çkòh)økw÷kçk (1rf÷ku) 45/50xøkh (20 rf÷ku) 160/180ÃkkhMk (1 rf÷ku) 80/120z{hk (1 rf÷ku) 8/10÷e÷e (1 sqze) 2.00/3.00nòhe øk÷ (20 rf÷ku) 500/550

(suík÷Ãkwh yLkks {kfuox)zkt.økwshe 195/218zkt. {kuíke 264/266zkt. MkuLxuz 250/251

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk {k[o. 3490.00 3510.00 3460.00 3480.00{k[o hks. yuhtzk. 3490 3511 3461 3482

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)fku÷ EÂLzÞk 329.90 1.35MkLk Vk{ko 516.30 1.29yuLkxeÃkeMke 174.00 0.94økuE÷ 367.30 0.72yu[Þwyu÷ 393.05 0.52

yuMMkkh Mxe÷Lku ‘©uc ðkìxhyurV~ÞLx «kusuõx’ íkhefu

ðkìxh zkÞsuMx ðkìxh yìðkuzo nShk : yuMMkkh Mxe÷Lku ‘©uc ðkìxh yurV~ÞLx«kusuõx’ fìxuøkhe{kt ðkìxh zkÞsuMxLkku ‘ðkìxhyìðkuzo 2011-12’ nktMk÷ ÚkÞku Au. yk yìðkuzoíkk.10 òLÞwykhe, 2012Lkk hkus Lkðe rËÕne¾kíku ÞkuòÞu÷k yìðkuzo Mk{kht¼{kt s¤MktMkkÄLk«ÄkLk ÃkðLkfw{kh çktMk÷Lkk nMíku yuLkkÞík fhkÞkuníkku. yuMMkkh Mxe÷Lku Mkíkík çkeò ð»kuo ðkìxhzkÞsuMx ðkìxh yìðkuzoLkwt Mkðkuoå[ MkL{kLk «kó ÚkÞwtAu. økÞk ð»kuo yuMMkkh Mxe÷Lku s¤ Mkt[Þ ûkuºkuLkkUÄÃkkºk fk{økehe fhðk çkË÷ yk fìxuøkhe{kt‘ðkìxh rhÞwÍ «kusuõx ykuV Ä Þh 2010-11’yuLkkÞík ÚkÞku níkku. yk yìðkuzo ytøku «rík¼kðykÃkíkkt yuMMkkh Mxe÷Lkk MkeEyku rË÷eÃkykuB{uLku sýkÔÞwt níkwt fu, “y{u y{khk s¤Mkt[ÞLkk «ÞkMkku çkË÷ økkihð yLkw¼ðeyu AeyuyLku y{khk «ÞkMkkuLke Mkk[k yÚko{kt fËh ÚkEAu. yk yìðkuzo y{khe ÃkÞkoðhý ûkuºku Lkðíkh«fkhLkk s¤Mkt[ÞLkk fkÞo¢{ku nkÚk ÄheLku÷ktçkkøkk¤kLke rLkck Ëk¾ððkLkk «ÞkMkkuLkwtWËknhý Au.”

ðkìxh zkÞsuMx ðkìxh yìðkuzo (WDWA)Lkku«kht¼ ð»ko 2006{kt fhkÞku níkku yLku íkuÃkÞkoðhý÷ûke «ÞkMkku íkÚkk LkkUÄÃkkºkrMkrØykuLke fËh fheLku çknw{kLk fhðkLkku «ÞkMkAu. yk yìðkuzoLku ÞwLkuMfku íkÚkk s¤ MktMkkÄLk{tºkk÷ÞLkwt Mk{ÚkoLk «kó ÚkÞwt Au yLku íkuLkku WÆuþÃkkýeLke ò¤ðýe {kxu MknkÞ¼qík Úkíkkt Lkðíkh«ÞkMkku yLku «r¢Þkyku íkhV ÷kufkuLkwt æÞkLk¾U[ðkLkku Au. su MktMÚkkyku, MðiÂåAf MktMÚkkykuíkÚkk ftÃkLkeyku Mk{wËkÞ {kxu fk{økehe fheLku÷kufku, MktMÚkkyku, Mkhfkh íkÚkk WãkuøkkuLku s¤fkÞoûk{íkkLkku MktËuþku ykÃkíke nkuÞ íku{Lku æÞkLk{kthk¾eLku yk yìðkuzo yuLkkÞík fhkÞ Au.

Mkuhk MkurLkxheðuhLkk ðu[ký{kt ð]rØy{ËkðkË : r÷Mxuz ftÃkLke Mkuhk MkurLkxheðuhr÷r{xuzu 31, rzMkuBçkh, 2011Lkk ytíku ÃkqhkÚkÞu÷k õðkxoh Ëhr{ÞkLk ðu[ký yLku LkVk{ktð]rØ LkkUÄkðe Au. ftÃkLkeyu õðkxoh Ëhr{ÞkLk Y.82.48 fhkuzLke ðu[ký ykðf Ãkh Y. 7.95fhkuzLkku [kuÏ¾ku LkVku fÞkuo Au. rzMkuBçkh-2010Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k õðkxohLke ykðfLkeMkh¾k{ýeyu 12.5 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.ºkeò fðkxoh{kt fh Ãknu÷kLkku LkVku Y. 12.28÷k¾ (Y.11.32 ÷k¾) ÚkÞku Au. [k÷w ð»koLkk«Úk{ Lkð {kMkLkk økk¤k{kt ftÃkLkeLkwt [kuÏ¾wtðu[ký 31.65 xfk ðÄeLku Y. 220.41 fhkuzÚkÞwt Au su ykøk÷k Mk{kLkøkk¤k{kt 167.42fhkuz níkwt. [kuÏ¾ku LkVku 19.3 fhkuzÚke ðÄeLkuY. 22.5 fhkuz ÚkÞku Au. ºkeò õðkxoh{kt þuhËeX f{kýe Y. 6.50 hne Au.

y{ËkðkË, íkk.24«kR{he {kfuox{ktÚke ykRÃkeyku

ykuÃkhuxhkuLkku MkVkÞku ÚkR òÞ yuðkMkwÄkhk Mkuçke ÷kðe hne Au.ykRÃkeyku ykuÃkhuxhku Lkðe r÷MxuzftÃkLkeykuLkk þuhkuLkk ¼kð MkkÚku [uzktfheLku hkufkýfkhkuLku hkíkk Ãkkýeyuhzkðíkkt níkkt. ykðk ÷kufkuLkktfk{fks çktÄ fhkððk {kxu nðuykfhkt Ãkøk÷kt ykðe hÌkkt Au. AuÕ÷ktfux÷ktf ð»koÚke «kR{he {kfuoxLkkykuÃkhuxhku {kxu r÷®MxøkLkk rËðMkuMkŠfx rVÕxh Lk nkuðkLku fkhýu ¼kðMkkÚku [uzkt fheLku f{kýe fhðkLkku yufÄtÄku çkLke økÞku níkku. Ãkhtíkw nðu [khyXðkrzÞk{kt r÷Mx ÚkLkkhk þuhku{ktykðwt Lknª çkLku.

MkuçkeLkk Lkðk rLkÞ{ku «{kýu suftÃkLkeyu ykRÃkeyku îkhk Y. 250fhkuzÚke ykuAe hf{ yufºk fhe nþuíkuLku Ãkkt[ xfk {kfuox MkŠfx rVÕxh

÷køkþu yLku ËMk rËðMk MkwÄe MkèkfeÞfk{fks Lknª fhe þfkÞ, fkhý furzr÷ðhe VhrsÞkík hnuþu. suftÃkLkeykuyu Y. 250 fhkuzÚke ðÄkhuhf{ yufºk fhe nþu íku{Lku 20 xfkLkeMkŠfx ÷køkþu. {wtçkR yLkuy{ËkðkË{kt Mxkuf {kfuoxLkkykuÃkhuxMko {kuxk ÃkkÞu ¼kð{kt ½k÷{u÷fhu Au. Ãkhtíkw Lkðk rLkÞ{kuLkk fkhýunðu fkuRÃký ykuÃkhuxh òu¾{ Lknª÷u. fkhý fu MkŠfxLkk fkhýu Ÿ[k LkVkuçkktÄe çknkh Lkef¤ðwt y½hwt Ãkzþu.yíÞkh MkwÄe ykuÃkhuxhkuLku ¾çkh níkefu, ¼kð WAk¤ðkLkk fkhýuhkufkýfkhku M¢eÃk ¾heËðk ÷÷[kþuyLku íku ð¾íku {k÷ ðu[eLku Lkef¤eòÞ Au. Ãkhtíkw MkŠfx rVÕxhLkk fkhýunðu ¼kð y{wf {ÞkoËkÚke ðÄkhu ðÄþuLknª. ykÚke su þuhku Vtzk{uLx÷e{sçkqík Lknª nkuÞ íkuðk þuhku{kt ¾u÷ÚkR þfþu Lknª.

5Âç÷f E~Þq{kt ykuÃkhuxhWÃkh MkuçkeLke ÷økk{

MkkuLkk{kt `100 y™u[ktËe{kt ` 400Lkku½xkzku LkkUÄkÞku

y{ËkðkË, íkk.24yktíkhhk»xÙeÞ çkwr÷ÞLk {kfuox{kt

MxkurfMxkuyu çktLku rf{íke Äkíkwyku{ktLkVkYÃke ðu[ðk÷e fhíkkt MkkuLkk-[ktËe{kt Lkh{ ð÷ý òuðk {éÞwt níkwt.suLkk Ãkøk÷u ½hyktøkýkLkk rðrðÄçkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt yufrf÷ku [ktËe{kt Y.400Lkku ½xkzku Úkíkkt[ktËe Y.54,300yu çktÄ hne níke.íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{kt Y.100Lkku½xkzku Úkíkkt MxkLzzo MkkuLkw tY.27,850 yLku þwØ MkkuLkw tY.27,700Lkk {Úkk¤u hÌkwt níkwt.

{wtçkE Íðuhe çkòh{kt nksh[ktËe{kt Y.565Lkku fzkfku çkku÷kíkk

[ktËe Y.55,030Lkk Míkhu hne níke.MkkuLkk{kt Y.105Lkku ½xkzku ÚkíkktMxkLzzo MkkuLkwt Y.27,405 yLku þwØMkkuLkwt Y.27,535Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.3,100Lkku íkku®íkøk WAk¤ku Úkíkkt[ktËe Y.55,300Lkk ¼kðu hneníke. MkkuLkk{kt Y.30Lkku ½xkzku ÚkíkktþwØ MkkuLkwt Y.27,930 yLku MxkLzzoMkkuLkwt Y.27,790Lkk ¼kðu hÌkwt níkwt.

hksfkux ¾kíku [ktËe [kuhMkk{ktY.500Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.54,200 ÚkE níke. MkkuLkwt 24fuhux{kt Y.70 yLku MkkuLkwt 22 fuhux{ktY.100Lkku ½xkzku Úkíkkt yLkw¢{uY.27,830 yLku Y.27,100Lkk{Úkk¤u hÌkwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt {kuzeMkktsu LÞwÞkufo ¾kíku fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 10.9 zku÷h ½xeLku 1667.4zku÷h ÚkÞwt níkwt. [ktËe 26 MkuLxLkk½xkzk MkkÚku 32 zku÷h ÚkE níke.

LkVkYÃke ðu[ðk÷eÚke MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kð{kt Lkh{ ð÷ý

xkuhìLx VVk{koLkwt 1120xfkLkwt ðð[økk¤kLkwt

rzrðzLzy{ËkðkË : y{ËkðkË ÂMÚkíkxkìhìLx Vk{koyu þuhÄkhfkuLku 120xfk yÚkkoík þuhËeX Y.6Lkkð[økk¤kLkk rzrðzLzLke ònuhkíkfhe Au. rzMkuBçkhLkk ºkeòrºk{kMk{kt xkuhìLx Vk{koLke ykðf21 xfk ðÄeLku 578 fhkuz ÚkEníke. íku{s yk økk¤k{kt MÚkkrLkfVkuBÞwo÷uþLk ÔÞðMkkÞLke ykðf Y.229 fhkuz LkkUÄkíkk 8 xfkLke ð]rØhne níke. yktíkhk»xÙeÞ Míkhuykðf{kt 33 xfkLkku ðÄkhkuLkkUÄkíkk Y. 394 fhkuz hne níke.çkúkrÍ÷Lke fk{økeheÚke 27 xfkLkeykðf ð]rØ íku{s s{oLke ÂMÚkíkÌkw{uLkLke ykðf{kt 14 xfkLkkuðÄkhku ÚkÞku níkku. ÞwuMkLke fk{økeheîkhk ftÃkLkeLke ykðf 67 xfkíku{s ÞwhkuÃk, hrþÞk, MkeykEyuMky™u huMx ykuV ðÕzoLke MktÞwõíkykðf{kt 37 xfkLkku ðÄkhku níkku.

rLk^xe 81 ÃkkuELxQA¤eLku 5,127LkeMkÃkkxeyu çktÄ

y{ËkðkË, íkk.24

rhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkLke rÄhký LkeríkMk{eûkk çkuXf{kt huÃkku yLku rhðMko huÃkku Ëh{ktfkuE s çkË÷kð Lkrn Úkíkkt íku{s ™kýkt«ðkrníkkLku ðuøk ykÃkðk {kxu hkufz yLkk{íkËh (Mkeykhykh){kt fhu÷k yzÄk xfkLkk½xkzkÚke þuhçkòh{kt íkuLke MkkLkwfq¤ yMkhòuðk {¤e níke. ÔÞksËh ykÄkrhík ûkuºkku{kthkufkýfkhkuLke ykf»kof ÷uðk÷eLku Ãkøk÷uELxÙkzu{kt MkuLMkuõMk 17,000 y™u rLk^xe5,100Lke MkÃkkxeLku Ãkkh fhðk{kt MkV¤ hÌkkníkk. ykhçkeykELkk rLkýoÞÚke Y. 32,000fhkuzLkwt ðÄw ¼tzku¤ ÃkÞkoÃík Úkþu suLku Ãkøk÷uçkUfku ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðkLke þYykík fhuíkuðe þõÞíkk Au. ðirïf çkòhkuLke Lkh{kELkuyðøkýeLku MkuLMkuõMk 244.04 ÃkkuELx ðÄeLku16,995.77Lke 10 MkÃíkknLke xku[u níkku.

yuf íkçk¬u MkuLMkuõMk WÃkh{kt 17,050LkuÃkkh fhe økÞku níkku. òufu ykhçkeykEyu [k÷w™kýkfeÞ ð»koLkk ytíku rðfkMk ËhLkku ytËksyøkkWLkk 7.6xfkÚke ½xkzeLku 7 xfk fÞkuonkuðkÚke ytrík{ f÷kf{kt LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkef¤íkk çkuL[{kfo 17 nòhLke Lke[uÄfu÷kÞku níkku. yu™yuMkE rLk^xe yktf5,141 yLku 5,050Lke ðÄ½xLkk ytíku81.10 ÃkkuELxLkk WAk¤k MkkÚku5,127.35Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.ykhçkeykEyu ykŠÚkf rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk{kxu {n¥ðLkkt Ãkøk÷kt ¼ÞkO nkuðkÚke ykøkk{eMk{Þ{kt {kU½ðkheLku rLkÞtrºkík hk¾ðk WÃkhktíkrðfkMk{kt ð]rØLke þõÞíkk Au. Lkðk LkkýkfeÞð»koLkk «kht¼Úke ykhçkeykE «{w¾ÔÞksËh{kt ½xkzku fhðkLkwt þY fhþu íku{çkòh ðøkoLkwt {kLkðwt Au.

ykhçkeykELkk rðfkMk ðÄkhðkLkk«ÞkMkÚke MkkiÚke ðÄw furÃkx÷ økwzTMk þuhku{kt÷uðk÷e hnuíkkt çkeyuMkE furÃkx÷ økwzTMkELzuõMk{kt 3.30 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÞku

níkku. çkuLfuûk 3.21, {ux÷ 1.78 yLkuykuxku 1.53 yLku rhÞÕxe Mkq[fktf 1.14xfk ðæÞk níkk. çkkfeLkk ík{k{ ûkuºkðkhELzuõMk{kt 0.12Úke yuf xfkLkku MktøkeLkMkwÄkhku LkkUÄkÞku níkku. yu÷yuLzxeLkk«kuíMkknf Ãkrhýk{Lku Ãkøk÷u þuh 5.64 xfkðÄeLku Y. 1,349.70Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞkuníkku. yuMkçkykE 5.19, rnLËk÷fku4.55, {rnLÿk yuLz {rnLÿk 3.56 yLkuykEMkeykEMkeykE çkUf 3.30 xfk ðÄeLkuçktÄ ÚkÞk níkk. rh÷kÞLMk 1.58 xfk ðÄeLkuY. 783.15Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku.rðËuþe Vtzkuyu Y. 801.29 fhkuzLke«kurðÍLk÷ ÷uðk÷e fhe níke ßÞkhu Mkk{uzeykEykE MÚkkrLkf Vtzkuyu Y. 262.65fhkuzLke ðu[ðk÷e fhe níke. çkeyuMkE {kfuoxçkúuzTÚk{kt 1,592 þuhku{kt MkwÄkhku ßÞkhu1,206 þuhku{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.ÞwyuMkVuz rhÍðoLke çku rËðMkeÞ çkuXf yksÚke þYÚkþu. suLku Ãkøk÷u ðirïf çkòhku{kt Mkkð[uíkeòuðk {¤e níke.

ykhçkeykEyu huÃkku-rhðMko huÃkku Ëh ÂMÚkh hk¾íkkt MkuLMkuõMk ELxÙkzu{kt 17 nòhLku MÃkþeoLku Ãkhík VÞkuo

CRR ½½xxííkkkktt MMkkuuLLMMkkuuõõMMkkLLkkee 224444 ÃÃkkkkuuEELLxxLLkkee AA÷÷kkttøøkkMxÙkEzTMk yufkuo÷uçk

17.42 xfk QAéÞkuçkìtøk÷wÁ ÂMÚkík MxÙkEzTMk yufkuo÷uçku íkuLkeykìMxÙur÷ÞkLke Ãkuxk ftÃkLke yuMkuLx Vk{koLkku MktÃkqýornMMkku LÞwÞkufo þìhçkòh{kt r÷Mxuz ðkìxTMkLkVk{koLku ðu[ðkLke ònuhkík fhe níke. ykynuðk÷Lku Ãkøk÷u MxÙkEzTMkLkku þuh 20 xfkLkeMkŠfx MkkÚku Y. 488.80Lke MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku níkku.fkhkuçkkhLkk ytíku 17.42 xfk ðÄkhk MkkÚku Y.478.30Lkku çktÄ ¼kð hÌkku níkku.

xur÷fku{ þuhku{kt íkuSLkku hýfkhxur÷fku{ huøÞw÷uxhe ykuÚkkurhxe îkhk MÃkuõxÙ{ Vk¤ðýe{kxu rVõMk hf{ MkkÚku hk»xÙeÞ fûkkLkwt ÞwrLkVkEz÷kRMkLMk Vk¤ððkLke ònuhkík fhe nkuðkÚke ftÃkLkeykuLkuðÄw f{kýeLke íkf Q¼e ÚkðkLkk ykþkðkËu yksuxur÷fku{ þuhku{kt íkuSLkku hýfkhku ÚkÞku níkku.ykEzeykLkk Ãkrhýk{ çkòhLke yÃkuûkk fhíkkt Mkkhkhnuíkkt þuh 6.81 xfk ðæÞku níkku. ¼khíke yuhxu÷ 0.98y™u ykhfku{ 3.16 xfk ðæÞk níkk.

þìhku{kt ½½xkzu ÷÷uðk÷eLkkuËkuh yykøk¤ òòhe hhnuþu

çke.yuMk.E. ELzuûk (16995) 16910Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkhfhðku, ÷uý Ãkuxu 16770Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt 17051 ÃkkhÚkíkkt 17123Lkku ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. 17123 Ãkkh Úkíkkt17123Lkku ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhku òuðkþu. 17123 Ãkkh Úkíkkt MkwÄkhkuWÃkhLkk {Úkk¤u xfe ykøk¤ ðÄþu yLku 17224, 17331 íkÚkk17574Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 16770 íkqxíkkt 16596,16540-16490 íkÚkk íku çkkË 16317Lkku ½xkzku òuðkþu.

rLkVTxe òLÞwykhe VÞw[h (5110) 5099 íkÚkk 5061LkkxufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 1048Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.WÃkh{kt 5150 Ãkkh Úkíkkt 5191Lkku yktf ykht¼{kt ykðþu. 5191Ãkkh Úkíkkt 5212, 5251 íkÚkk 5279Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 5048 íkqxíkkt 4986, 4948 íkÚkk íku çkkË 4890Lkku ½xkzkuòuðkþu.

çkUf rLkVTxe òLÞwykhe VÞw[h (9800) 9690 íkÚkk 9549Lkk xufkLku yLkw÷ûke ðuÃkkh fhðku, ÷uý Ãkuxu 9461Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. WÃkh{kt 9970 íkÚkk 10070Lkk yktf ykht¼{kt ykðþu, su«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 10070 Ãkkh Úkíkkt 10321Lkku ðÄwMkwÄkhku òuðkþu.

ykhfku{ (94.70) 93Lkk xufkLku yLkw÷ûke 90Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 100 íkÚkk 104Lkk ¼kð ykðþu.

ÃkuLxk÷qLk (178.40) 175.75 íkÚkk 174.50Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 168Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷ìuðwt. WÃkh{kt 190, 195 íkÚkk204Lkk ¼kð ykðþu.

zuÕxk fkuÃko (76.85) 75Lkk xufkLku yLkw÷ûke 72Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 80.50 íkÚkk 83Lkk ¼kð ykðþu.

çkkuBçku zk#øk (423.75) 416Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt430 Ãkkh Úkíkkt 449 íkÚkk 452Lkk ¼kð ykðþu.

ÄLk÷û{e çkUf (59.50) 59Lkk xufkLku yLkw÷ûke 57LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 64 íkÚkk 69Lkk ¼kð ykðþu.

yu÷ykEMke nkWMkªøk (256) 253 íkÚkk 247Lkk ½xkzu 242LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 264, 270.50 íkÚkk 281Lkk ¼kðykðþu.

ßÞwrçk÷Lx Vqz (866) 851-847Lkk ½xkzu 835LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 882 íkÚkk 910 yLku 924Lkku ðÄw MkwÄkhkuòuðkþu.

çkkxk (614) 609 íkÚkk 605Lkk ½xkzu 594Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 631 íkÚkk 648Lkk ¼kð ykðþu.

MxuxçkUf (2041) 2011 íkÚkk 1991Lkk ½xkzu 1965LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 2091 íkÚkk 2114Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke (800) 795 íkÚkk 786Lkk ½xkzu 786Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 824 Ãkkh Úkíkkt 841Lkku ¼kð ykðþu.

çkeykuykE (340) 330Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 344,352 íkÚkk 365Lkk ¼kð ykðþu.

5150 Ãkkh Úkíkkt 5191 íkÚkk 5251Lkk xkøkuox

WEDNESDAY, 25 JANUARY 2012SANDESH : VADODARA LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

xqtfwt Lku x[

rçkúxLkLkwt nkWMk ykuVfku{LMk s{eLk{ktçkuMke hÌkwt Au

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.24

rçkúxLkLkk ðuMxr{LMxh Ãku÷uMk ¾kíkuykðu÷ku yLku Ëhhkus ÃkkuíkkLkk ztfkLkk{Äwh hýfkhÚke ÷kufkuLke Ÿ½ WzkzíkkusøkrðÏÞkík ‘rçkøkçkuLk’ xkðh íkuLkexku[ ÃkhÚke zkçke íkhV 46 Mku.{e.ÍqfeøkÞku nkuðkLkk ynuðk÷ku Au. ykyíÞtík «k[eLk økýkíkk xkðhLkkZ¤ðkLkk ynuðk÷ku yLku ÚkuBMk LkËeLkurfLkkhu ykðu÷k rðïLke Ãknu÷eMktMkËLkk søk«rMkØ {fkLk nkWMkfku{LMkLkk s{eLk{kt çkuMke sðkLkkynuðk÷kuyu rçkúrxþ MkktMkËku{kt ®[íkksL{kðe Au.

19{e MkËeLkk yk «k[eLk

ðkhMkkLku ò¤ððk yLku íkuLkeMkkhMkt¼k¤ hk¾ðk {kxu sðkçkËkhyuðk nkWMk fku{LMk fr{þLk îkhk ykçktLku ð»kkuo Ãkwhkýe R{khíkkuLke {hk{íkyLku Lkðeðefhý {kxu Ãkøk÷kt ÷uðkMkku{ðkhu yuf çkuXf {¤e níke. yk

Lkeyku-økkurÚkf MktMkËeÞ R{khíkkuLke{hk{ík yLku ò¤ðýe fuðe heíkufhðe íku ytøku çkuXf{kt [[ko fhkEníke. rçkøkçkuLk xkðh yLku nkWMkykuV fku{LMkLke 1 yçks ÃkkWLzLkk¾[uo {hk{ík fhðkLke MkðuoÞhLkkrhÃkkuxo{kt ¼÷k{ý fhðk{kt ykðe AußÞkhu yuf yøkúýe y¾çkkhLkkynuðk÷ku {wsçk yk R{khíkkuLkeò¤ðýe yLku {hk{ík hrþÞLk fu[kELkeÍ zuð÷ÃkMkoLku 50 fhkuzÃkkWLzLkk ¾[uo fhðk {kxu MkkUÃkðkLkeËh¾kMík fhðk{kt ykðe Au. økúuz-1{ktMk{kðu÷e yk R{khíkkuLkwt rhÃku®høkfhðk yLku ò¤ðýe {kxu Ãkøk÷kt ÷uðkøkúqÃk h[kÞwt níkwt. yk rçk®ÕzøMkLkerzÍkELk [kÕMko çkuhe yLku ykuøkMxMkðuÕçke ÃÞwSLk îkhk íkiÞkh fhðk{ktykðe níke.

÷tzLkLkku MMkw«rMkØ ‘‘rçkøkçkuLk’xkðh zzkçke ííkhV ÍÍqfe hhÌkku AAu

ËqÄ ÃkeðkLke ykËíkÃký nkzfkt {kxuøkwýfkhe

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.24

ík{u fux÷k ÞwðkLk Aku fu ð]Ø íku{n¥ðLkwt LkÚke Ãký ík{khk þheh{ktnkzfkt ÷ktçkk ykÞw»Þ {kxu {sçkqíknkuÞ íku sYhe Au. ykÚke Lkehkuøkehnuðk yLku ykÞw»ÞLku ðÄkhðk {kxuík{u nkzfktLke Mkt¼k¤ hk¾ku íkuyrLkðkÞo Au. ykÃkýkt{ktLkk{kuxk¼køkLkkkT ÷kufku þhehLkkt yLÞytøkkuLke Mkt¼k¤ hk¾u Au Ãký íku{LkktnkzfktLke {sçkqíkkE xfkðe hk¾ðk{kxu çkuËhfkhe hk¾íkkt nkuÞ Au. Ãkkuíkuy÷{Mík Au yLku þheh íktËwhMík Auíkuðk ðnu{{kt hnuLkkhk ÷kufkuyu yux÷wtæÞkLk hk¾ðwt òuEyu fu þhehLkku{sçkqík{kt {sçkqík ytøk økýkíkktnkzfkt su{ su{ ô{h ðÄu íku{ ½MkkíkktnkuÞ Au yLku íkuLku LkwfMkkLk ÃknkU[íkwtnkuÞ Au.

nkzfktLku {sçkqík çkLkkððk {kxu

Ëhuf ÔÞÂõíkyu rLkÞr{ík ËqÄ ÃkeðwtòuEyu yLku çkËk{, y¾hkux íku{søkksh suðk yknkhLku íku{Lkkt¼kusLk{kt MÚkkLk ykÃkðwt òuEyu.

ykuÂMxykuÃkkuhkurMkMk yu yuðku hkuøkAu su nkzfktLku Mk{Þktíkhu Ãkku÷k yLkuLkh{ çkLkkðu Au yLku yuf íkçk¬ku

yuðku ykðu Au su{kt nkzfkt çkhz ÚkÞkÃkAe çkxfýk ÚkE òÞ Au.

nkzfktLku {sçkqík çkLkkððk {kxuËqÄ Ãkku»kýÞwõík yLku W¥k{ yknkhAu. Ëhhkus yuf ø÷kMk ËqÄ ÃkeðkÚkenkzfkt {sçkqík çkLku Au yLku þhehLkeíktËwhMíke s¤ðkE hnu Au. ËqÄ{kt

fuÂÕþÞ{ yLku rðxkr{Lk-ze ¼hÃkqh{kºkk{kt nkuÞ Au. MktþkuÄfkuLkk {íkufuÂÕþÞ{ Ähkðíkk [eÍ yLkuykEMk¢e{ Ãký nkzfktLku {sçkqíkhk¾ðkLkku ©u»X rðfÕÃk Au. ËqÄLke[hçke rðLkkLke çkLkkðxkuLkku ¾kðk {kxuWÃkÞkuøk fhkÞ íkku íku MðkMÚÞ {kxuøkwýfkhe Au.

fku¤kLkkt çkes Ãký nkzfktLku{sçkqík çkLkkðu Au. íku{kt {uøLkurþÞ{rðÃkw÷ «{ký{kt nkuÞ Au su þhehLku[wMíke yLku MVqŠík çkûku Au. yk WÃkhktíkçkËk{ yLku rÃkMíkkt Ãký nkzfkt {kxuøkwýfkhe Au. y¾hkuxLkku yknkh{ktrLkÞr{ík WÃkÞkuøk fhkÞ íkku íkuLkktÚkenkzfktLku Ãkku»ký {¤u Au. íku{kt hnu÷wtyku{uøkk-3 Vuèe yurMkz Lkk{Lkwt ík¥ðyLkuf heíku ÷k¼ËkÞe Au. y¾hkux{kthnu÷wt ykÕVkr÷Lkku÷uEf yurMkznkzfktLku ðÄkhu {sçkqík çkLkkðu Au.

økksh{kt hnu÷k ykÕVk-fuhkurxLkík¥ðku yLku rçkxk fuhkurxLk íkÚkkrçkxkr¢ÃxkuÍuÂLÚkLk ík¥ðku nkzfktLkuçkhz Úkíkkt yxfkðu Au.

ðirïf çkuhkusøkkheLkku Ëh2016 MkwÄe ykuAk{kt ykuAkA xfkyu yxfe sþu90 fhkuz fk{ËkhkuLke ykðføkheçke hu¾kÚke ykuAe yux÷ufu ËirLkf çku zku÷h hnuþu

(yusLMkeÍ) SrLkðk, íkk.24

yktíkhhk»xÙeÞ ©{ MktøkXLk (ykRyu÷yku)yuMktÃkqýo rðï{kt ðÄíke síke çkuhkusøkkhe ytøku[uíkðýe ykÃke Au. ykøkk{e ËkÞfk{kt rðïLku 60fhkuz sux÷e Lkðe LkkufheykuLke sYh Ãkzþu íku{sýkðíkk MktøkXLku íkuLkk ðkŠ»kf ynuðk÷{kt hks-fku»keÞ Lkeríkyku íkiÞkh fhðk{kt ðÄw Mktf÷LkLkenkf÷ fhe Au.rðï¼h{kt ykþhu 20 fhkuzçkuhkusøkkhku Au yLku ykøkk{e ËkÞfk{kt Ëh ð»kuoðÄw [kh fhkuz Lkkufheyku Q¼e fhðkLke sYhÃkzþu. ðkMíkrðf heíku yÚkoíktºkLku {ËË ÚkR þfuíkuðk LkkýkfeÞ ûkuºkLkk rLkÞ{ku íkiÞkh fheLkuhkusøkkhe Q¼e fhðkLke rËþk{kt «ÞkMkku ÚkðkòuRyu íku{ MktøkXLku fÌkwt Au.

rhÃkkuxoLkk yuf ÷u¾f yu¬unkzo yhTLMxu sýkÔÞwt

níkwt fu, “økík ð»kuo su çkË÷kÞwt Au íku y{kheykøkkne Au. y{u su Äkhýk çkktÄe níke íkuLke fhíkktÃkrhÂMÚkrík ðÄw çkøkzíke Ëu¾kÞ Au. y{uçkuhkusøkkheLkk «{ký{kt íkçk¬kðkh ÂMÚkhíkk fuíkuLke MktÏÞk{kt ½xkzkLke yÃkuûkk hk¾e níke.y{khk rhÃkkuxo{kt y{u çkuhkusøkkheLke «{ký{ktðÄkhkLke Äkhýk Mkuðe níke. su nðu yk ð»kuo fu íkuÃkAeLkkt ð»kkuo{kt Ëu¾kÞ íku{ LkÚke. nðu ðirïf ð]rØËh{kt ½xkzku Mkk{u Ëu¾kR hÌkku nkuðkÚke yk ykt-fzk{kt ¾hu¾h ðÄw ðÄkhku Úkþu.

ykRyu÷ykuyu sýkÔÞwt Au fu, rðï¼h{ktykþhu 20 fhkuz çkuhkusøkkhku Au yLku ykøkk{eËkÞfk{kt Ëh ð»kuo ðÄw [kh fhkuz Lkkufheyku Q¼efhðkLke sYh Ãkzþu. ykÚke ð]rØ ËhLke MkkÚkuMkkÚku Mkk{krsf Mk{kLkíkk ò¤ððk {kxu rðïMkk{u ykøkk{e ËkÞfk{kt 60 fhkuz hkusøkkheíkífk¤ Q¼e fhðkLkku Ãkzfkh Au. òu yk{ ÚkkÞíkku Ãký íku{Lkk Ãkrhðkhku MkkÚku hnuíkkt ykþhu 90 fhkuz fk{ËkhkuLke ykðf økheçkehu¾kÚke Ãký ykuAe yux÷u fu ËirLkf çku zku÷hhnuþu. {kuxk¼køku rðfkMkþe÷ Ëuþku{kt ykÃkrhÂMÚkrík hnuðkLke Au. ðirïf çkuhkusøkkheLkku Ëh2016 MkwÄe ykuAk{kt ykuAk ykþhu A xfkyuyxfe sþu.

ÃkurhMk{kt økúkLz Ãku÷uMk ¾kíku fux÷ef {kuzuÕMku ®M«øk/Mk{h 2012 nkixu fkixwhu f÷uõþLk þku Ëhr{ÞkLk s{oLk rzÍkELkh fk÷o ÷uøkhVuÕzîkhk íkiÞkh fhkÞu÷kt ð†kuLkwt rLkËþoLk fÞwO níkwt. (yuyuVÃke)

Ãkkt[ ð»ko{kt ¼khík{kt hkusøkkhe {kºk 0.1 xfk s ðÄe Au

ykRyu÷ykuLkwt {kLkðwt Au fu ËrûkýyurþÞk{kt ¼khíkLkk ð]rØ ËhLku fkhýuík{k{ ËuþkuLku VkÞËku ÚkÞku níkku. 2004-05Úke 2009-10Lkk Ãkkt[ ð»kkuo{kt ¼khík{kthkusøkkhLkk Ëh{kt {kºk 0.1 xfkLkku sðÄkhku ÚkÞku Au. su 45.79 fhkuzÚke ðÄeLku45.84 fhkuuzu ÃknkU[e Au. yk økk¤k{kt ©{WíÃkkËfíkkLkk Ëh{kt 34 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞkuAu. íkksuíkhLkkt ð»kkuo{kt ©{ WíÃkkËfíkkLkkÄe{k ð]rØ Ëh {kxu yk {rn÷kykuLke Lke[e¼køkeËkhe Au. yk økk¤k{kt økúkBÞrðMíkkhku{kt ©{ ûkuºku {rn÷k ¼køkeËkheLkkuËh 49.4 xfkÚke ½xeLku 37.8 xfk ÚkÞku Au.ßÞkhu þnuhku{kt íku xfkðkhe 24.4 xfkÚke½xeLku 19.4 xfkyu ÃknkU[e Au.

W¥kh «Ëuþ{ktÚkeMkkiÚke ðÄw rçkLkrnMkkçke hkufz sÃík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.24

[qtxýe Ãkt[u rðÄkLkMk¼k [qtxýeÞkuòðkLke Au íku Ãkkt[ hkßÞku{ktÚkeyíÞkh MkwÄe{kt Y. 43 fhkuzLkeçkuLkk{e hkufz sÃík fhe Au. [qtxýeÃkt[u yíÞkh MkwÄe{kt õÞkhuÞ [qtxýeÃkqðuo ykx÷e støke hkufz hf{ sÃíkfhe LkÚke. [qtxýe Ãkt[Lkk sýkÔÞk{wsçk [qtxýe{kt LkkýktLkwt «¼wíðhkufðk {kxu Ãkt[ îkhk yLkuf ykfhktÃkøk÷kt ÷uðkE hÌkkt Au. Ãkt[u W¥kh«Ëuþ, Ãktòçk, W¥khk¾tz, {rýÃk-wh{ktÚke fhkuzku YrÃkÞkLke çkuLkk{ehkufz sÃík fhe níke.

[qtxýe Ãkt[u íkksuíkh{kt ònuhfhu÷k ynuðk÷ {wsçk yíÞkhMkwÄe{kt MkkiÚke ðÄw çkuLkk{e hkufz W¥kh«Ëuþ{ktÚke sÃík fhðk{kt ykðe AußÞkhu MkkiÚke ykuAe çkuLkk{e hkufz{rýÃkwh{ktÚke sÃík ÚkE Au. [qtxýe{kt{íkËkhkuLku ÃkkuíkkLkk íkhV ykf»koðk{kxu LkkýktLkk ðÄíkkt Ëq»kýLku zk{ðk

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke [qtxýe Ãkt[ykfhkt Ãkøk÷kt ÷E hÌkwt Au. ykð¾íku [qtxýe Ãkt[u íkuLke fk{økeheLkuðÄw ykfhe çkLkkððk yLku íkuLkefk{økehe{kt MknÞkuøk {kxu rhÍðo çkUfyLku øk]n {tºkk÷ÞLku Ãký Ãkºk ÷ÏÞkuníkku.

[qtxýe Ãkt[u yk ð¾íku Mkki«Úk{

ð¾ík [qtxýeðk¤kt hkßÞku{kt çkuLkk{ehkufzLke nuhkVuheLku yxfkððk yuf rðþu»k xe{Lke h[Lkk fhe níke,su{kt ELf{ xuõMkLkk zkÞhuõxhMíkhLkk yrÄfkheyku ykuÃkhuþLkMkt¼k¤e hÌkk níkk. Ãkt[u [qtxýeLkeònuhkík ÚkÞk çkkË Ãkkt[ hkßÞku{ktY. 1 ÷k¾Úke ðÄwLke hkufz ÷ELkuÃkrhðnLk fhðk Ãkh «ríkçktÄ {wfeËeÄku níkku.

[qtxýe Ãkt[u 4 hkßÞku{ktÚke `̀ 43 fhkuz sÃík fÞko

sÃíke õÞkt fux÷eW. «Ëuþ 29.65 fhkuzÃktòçk 12.11 fhkuzW¥khk¾tz 0.55 fhkuz{rýÃkwh 0.47 fhkuzfw÷ 42.78 fhkuz

10 ð»ko{ktt 60 fhkuz hkusøkkhLke sYh

ßnk uL kyçkúkn{ MkkÚku

ykX ð»ko sqLkk MktçktÄíkqxe økÞk nkuðk Aíkkt nsw

Ãký çkkur÷ðqzLke çÞwxeõðeLk rçkÃkkþk çkMkw {kxu «u{

¾qçk s {n¥ð hk¾u Au. rçkÃkkþkçkMkw ÃkkuíkkLke ykðLkkh rVÕ{Lkk yuf

nkux økeíkLku ÷RLku ¼khu ÷kufr«Þ ÚkR[qfe Au. rçkÃkkþk nk÷{kt ®Mkøk÷ Au.

ßnkuLk MkkÚku MktçktÄ íkqxe økÞk çkkË Ãký íku«u{ MktçktÄkuLku ¾qçk s {n¥ð ykÃku Au. íkuLkwtfnuðwt Au fu, ßÞkhu y{u «u{Lke ðkíkkufheyu Aeyu íÞkhu {kºk {rn÷k yLkuÃkwÁ»kLke s Lknª çkÕfu £uLzTMk, Vur{÷eyLku Mkn yr¼LkuíkkLkk «u{Lke Ãký [[kofheyu Aeyu. «u{ MktçktÄLku ÷RLku ßnkuLkMkkÚku ½ýe VrhÞkËku hnu÷e Au Aíkkt íkuçkeòLku ÞkuøÞ Mk÷kn ykÃku Au. ßnkuLkMkkÚkuLkk MktçktÄ ytøku ÃkqAðk{ktykðíkk çktøkk¤e çÞwxeyu

fÌkwt Au fu, MktçktÄíkqxe sðkÚke

çkÒkuLku VkÞËkuÚkÞku Au.

þkrnË fÃkqhLku Ãký÷øLkLke íkk÷kðu÷eçkkur÷ðqz{kt nk÷Lkk rËðMkku{kt ÷øLkLkerMkÍLk [k÷e hne Au íkku yr¼LkuíkkþkrnË fÃkqh fu{ ÃkkA¤ hne òÞ ?íkuLku Ãký nðu ÷øLk fhðkLke íkk÷kðu÷eòøke Au. yLkuf nehkuRLkku MkkÚku ÷VhwtfhLkkh þkrnËLku nðu ÷øLk{kt rðïkMkçkuMke økÞku Au. íkuLkwt fnuðwt Au fu,÷øLkÚke ÔÞÂõíkLkk SðLk{ktykí{rðïkMk yLku ÂMÚkhíkk ykðu Au.çkkur÷ðqz{kt Ãkrhýeík yr¼LkuíkkykuLkeMkV¤íkkLke ðkík fhíkk þkrnËLkwt fnuðwtAu fu, rVÕ{ RLzMxÙeÍ{kt {kuxk¼køkLkkMkwÃkhMxkh Ãkrhýeík Au. íkuLkwt fnuðwt Aufu, SðLk{kt ÷øLk ¾qçk s {n¥ðhk¾u Au. íku ÷øLk fheLku MÚkkR ÚkRsðk RåAwf Au. ÃkkuíkkLkkt ÷øLk {kxuíkuýu {Lkøk{íke ÞwðíkeLke ík÷kþþY fhe ËeÄe Au. 30 ð»keoÞþkrnËLkwt Lkk{ frhÞhLkeþYykík{kt s fheLkk fÃkqhMkkÚku òuzkÞwt níkwt. yu ÃkAe

rðãkçkk÷Lk, r«Þtfk,yLkw»fk yLku rçkÃkkþkLkkt

Lkk{ Ãký íkuLke MkkÚkuòuzkíkkt hÌkkt Au.

ßnkuLk MkkÚku MktçktÄíkqxðkÚke çktLkuLku VkÞËku

: rçkÃkkþk

swr÷Þk hkuçkxToMk yuRzTMkykÄkrhík rVÕ{ fhþu

òýeíke nkur÷ðwz Mxkh yr¼Lkuºke swr÷Þk hkuçkxoTMkhunkLk {hVeLke ykøkk{e rVÕ{ “Lkku{o÷ nkxo”{kt LkshuÃkzþu. ykuMfkh rðsuíkk yr¼LkuºkeLke MkkÚku yk rVÕ{{ktyu÷uf çkuÕzðeLk, {ux çkku{uh, S{ ÃkþoLk òuðk {¤þu.1980Lkk Ëþf{kt LÞwÞkufo{kt Q¼e ÚkÞu÷e yu[ykRðe-yuRzTMkLke fxkufxeLku ykðheLku yk rVÕ{ çkLkkððk{ktykðe hne Au. rVÕ{{kt swr÷Þk Ône÷[uh Ãkh hnu÷ezkuõxh RB{k çkúwfLkhLke ¼qr{fk yËk fhþu. ÷uhe ¢u{hurVÕ{Lke ÃkxfÚkk ÷¾e Au. {kfo YVk÷ku Ãký yk rVÕ{{kt¼qr{fk fhLkkh Au. yu÷uf çku÷ðeLk {kfoLkk ¼kRLke¼qr{fk{kt Lkshu Ãkzþu. huÞkLk yLku swr÷Þk çkeS ð¾íkyuf MkkÚku fk{ fhðk sR hÌkkt Au. yøkkW huÞkLk yLkuswr÷ÞkLke òuze MkwÃkhrnx Mkkrçkík ÚkÞu÷e rVÕ{ “Rx «u÷ð”{kt [{fe níke.

ÄLkw»kLku çkkìr÷ðqzLke Ãknu÷erVÕ{ {¤e

íkr{÷ MkwÃkhMxkh ÄLkw»kLku íkuýu økkÞu÷wt íkksuíkhLkwt økeík“fku÷kðhe ze”Lke MkV¤íkk ½ýe V¤e Au. nðu yuõxhuíkuLke Ãknu÷e rnLËe rVÕ{ MkkRLk fhe Au. 28 ð»keoÞyuõxh nðu “íkLkw ðuzTMk {Lkw” Vu{ ykLktË yu÷ hkÞLkerVÕ{ “hktÍýk”{kt [{fþu. yk ytøku ÃkkuíkkLke ¾wþeÔÞõík fhíkkt ÄLkw»ku fÌkwt níkwt fu “yk heíku ÷kìt[ Úkðwtyu {khk {kxu yuf {kuxe çkkçkík Au. nsw íkku {khefkhrfËeoLke þYykík Au. yk rVÕ{Lke rM¢Ãx huøÞw÷hrMkLku{kÚke y÷øk Au.” “ykËwf÷{”{kt LkuþLk÷ rVÕ{yuðkuzo Síke [qfu÷k ÄLkw»k nðu “fkuu÷kðhe ze”Lkufkhýu ík{k{ ½hku{kt òýeíkwt Lkk{ çkLke økÞwt Au.ykLktË fnu Au fu nwt {khe rVÕ{ {kxu MkeÄk MkkËkuËu¾kíkku ÞwðfLke ík÷kþ{kt níkku. ÃkAe ÄLkw»kLku íkuLkerVÕ{ “ykËwf÷{”{kt òuÞk çkkË íku s yk hku÷{kt rVxAu íku{ {Lku ÷køÞwt níkwt.

ykr{h ¾kLk hkSðøkktÄeLke ¼qr{fk {kxuÃknu÷e ÃkMktË

(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.24

¼khíkLkk ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLkyLku fkUøkú uMk «{w¾ MkkurLkÞkøkktÄeLkk Ãkrík rËðtøkík hkSðøkktÄeLkk SðLkfðLkLku f[fzuftzkhíke rVÕ{ Y. 120 fhkuzLkk¾[uo çkLkkððk {kxu çkku÷eðqz{ktÄ{Äkufkh íkiÞkhe [k÷e hne Au.^÷kuÃk Ãkwhðkh ÚkÞu÷e {kuMk{rVÕ{Lkk «kuzâwMkh þeík÷ ík÷ðkhyk rVÕ{Lkw t rLk{koý fhe hÌkknkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

hkSð økktÄeLke hksfeÞfkhrfËeo ÃkhÚke íkiÞkh ÚkLkkhe ykrVÕ{ {kxu þeík÷ ík÷ðkhu íku{LkktÃkíLke ¼kðLkk ík÷ðkh MkkÚku {¤eLkuøkÞk ð»kuo ½rLkc rhMk[o fÞwO níkwt. yk«kusuõxLku ðkMíkrðf MðYÃk ykÃkðk{kxu þeík÷ ík÷ðkhu 120 fhkuzLkwtçksux íkiÞkh fÞwO Au. fkUøkúuMk yLku

çkeS hksfeÞ Ãkkxeoyku îkhk ykrVÕ{Lku ÷RLku fkuR rðhkuÄ fu rððkËLk MkòoÞ íku {kxuLke íkiÞkheyku Ãkýþeík÷ ík÷ðkhu ykht¼e ËeÄe Au.hkSð økktÄe ÃkhLke rVÕ{Lke M¢eÃxÃký íkiÞkh ÚkR [qfe Au, òufu yk

rVÕ{Lkk yuõxh-yuõxÙuMkLke ÃkMktËøkenS çkkfe Au. hkSð økktÄeLkk hku÷{kxu «kÚkr{f Äkuhýu ykr{h ¾kLkLkuÃkMktË fhðk{kt ykÔÞku nkuðkLkw tfnuðkÞ Au, Ãkhtíkw ykr{h yk rVÕ{MkkRLk fhþu fu Lknª íku nS MÃküÚkÞwt LkÚke. ykr{h òu hkSð økktÄeÃkhLke rVÕ{ fhðkLke Lkk Ãkkzþu íkkuçkeò rðfÕÃk{kt yLÞyr¼LkuíkkykuLke ÃkMktËøke fhðk{ktykðþu.

hkSðLkk SðLk Ãkh 120fhkuzLkk ¾[uo rVÕ{ çkLkþu

ÞwÃkeyuLkkt yæÞûkk yLku fkUøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkøkktÄeyu ÃktòçkLkk økwhËkMkÃkwh{kt [qtxýe Mk¼kMktçkkuÄíkk ík÷ðkh Ëþkoðe Mk{ÚkofkuLku ÃkûkLku støke{íkkuÚke rðsÞ yÃkkððk rðLktíke fhe níke. nnkkzzffkkttLLkkuu {{ssççkkqqííkk ççkkLLkkkkððððkk

ççkkËËkk{{-yy¾¾hhkkuuxx-øøkkkksshh ¾¾kkyykkuu

[eLk{kt nk÷ Lkðk ð»koLke Wsðýe [k÷e hne Au íÞkhu nkUøkfkUøk{kt rðõxkurhÞk nkçkoh ¾kíku ¼ÔÞykíkþçkkS rLknk¤ðk {kxu nòhku ÷kufku yufºk ÚkÞk níkk. Lkðk ð»koLke WsðýeLkk ¼køkYÃkuçkuE®søk{kt ÞkuòÞu÷ fkÞo¢{{kt yuf Þwðíkeyu ÃkhVku{o fÞwO níkwt ßÞkhu yuf çkk¤feyu xuBÃk÷ Vuh¾kíku çkhVkåAkrËík hkEzLkku ykLktË {kÛÞku níkku. (yuyuVÃke)

ykEyuMkykE ðzkyu {wþhoVMkkÚku økwÃík çkuXf ÞkuS níkeRM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLkLkk ykEyuMkykELkkðzk ÷u^xLkLx sLkh÷ ynu{Ë Mkwò ÃkkþkyuËwçkE{kt ¼qíkÃkqðo ÷~fhe þkMkf ÃkhðuÍ {wþhoVMkkÚku yuf økwÃík çkuXf ÞkuS níke yLku íku{LkuËuþ{kt ÃkkAk Lknª Vhðk {kxu Mk÷kn ykÃke níkeíku{ yuf {erzÞk ynuðk÷{kt sýkðkÞwt Au.¼qíkÃkqðo «{w¾Lke ¾qçk s LkSfLkk {kýMkøkýkíkk Ãkkþkyu ËwçkE{kt {wþhoVLku Ëuþ{ktÃkrhÂMÚkríkyku íku{Lkk ÃkkAk Vhðk {kxu ÞkuøÞLknª nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. ynuðk÷{kt ðÄw{ktsýkðkÞwt níkwt fu Ãkkþk yLku {wþhoVLke çkuXfÃkkrfMíkkLk ÃkeÃkÕMk ÃkkxeoLkk Lkuík]íðLke MkhfkhLkkrLkËuoþku yÚkðk ÔÞÂõíkøkík Äkuhýu ÞkuòE níke.íku MÃkü ÚkE þõÞwt LkÚke. Ãkkþk MkkÚkuLke çkuXfçkkË {wþhoVu ÃkkrfMíkkLk ÃkkAk VhðkLkk íku{LkkrLkýoÞLke Mk{eûkk {kxu çkwÄðkhu yku÷ ÃkkrfMíkkLk{wrM÷{ ÷eøk ÃkûkLke çkuXf çkku÷kðe Au.

xwS fuMk : rðLkkuË økkuyuLfkLkenkEfkuxo{kt yhSLkðe rËÕne : xwS MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fuMkLkkykhkuÃke yLku zeçke rhÞÕxeLkk yu{ze rðLkkuËøkkuyuLfkyu íku{Lke rðhwØ ½zkÞu÷kykhkuÃkLkk{kLku Ãkzfkhíkkt rËÕne nkEfkuxo{ktyhS fhe níke. yk yhSLkk MktË¼o{kt rËÕnenkEfkuxuo yksu MkeçkeykELku LkkurxMk ÃkkXðe níkeyLku íkuLkku «rík¼kð {køÞku níkku. økkuyuLfkLkeyhS Mðefkhíkkt LÞkÞkÄeþ yu{.yu÷.{nuíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu MkeçkeykELku 13{e {k[oMkwÄe{kt sðkçk ykÃkðk sýkÔÞwt Au. xwSfki¼ktz{kt frÚkík ¼qr{fk çkË÷ økkuyuLfkLke20{e yur«÷u ÄhÃkfz fhkE níke yLku økÞkð»kuo 22{e ykìõxkuçkhu çkÄk s 17 ykhkuÃkeykuMkk{u ykhkuÃkLkk{wt ½zâwt níkwt.

[[ko Ëhr{ÞkLk ®økøkrh[ yLkuhku{uLke ðå[u þkÂçËf ÞwØðkì®þøxLk : y{urhfLk «{w¾Lke ykøkk{e [qtxýe{kxuLke W{uËðkhe LkkUÄkððk rhÃkÂç÷fLMk ðå[uLke÷zík rËðMku Lku rËðMku ðÄe hne Au. MkkWÚkfuhku÷eLkk «kE{he çkkË Mkki«Úk{ ð¾ík Mkk{Mkk{e [[ko Ëhr{Þk r{x hku{uLke yLku LÞwx®økøkrh[ ðå[u þkÂçËf ÞwØ AuzkE økÞwt níkwt.hku{uLkeyu ®økøkrh[Lku f÷tfYÃk økýkÔÞk níkk.hku{uLkeyu sýkÔÞwt níkwt fu, ®økøkrh[ ÔnkExnkWMk {kxu ÞkuøÞ ÔÞÂõík LkÚke. yíÞtík {n¥ðLke^÷kuhezk «kE{heLke [qtxýe LkSf{kt Au íÞkhuhku{uLkeyu fÌkwt níkwt fu, ®økøkrh[u nkWMk ykuVrh«uÍLxurxÔMk{ktÚke hkSLkk{wt ykÃkðkLke VhsÃkze níke yLku íku{ýu ÃkûkLku f÷tf ÷økkÔÞwt níkwt.hku{uLkeLkk {íkkuLke MktÏÞk{kt ½xkzku ÚkðkÚke íku{ýuMkkiÚke LkSfLkk «ríkMÃkÄeo Ãkh ÔÞÂõíkøkík nw{÷kufhðkLke Vhs Ãkze níke .

16C M Y K

C M Y K

ðuMxLko rzMxçkoLMkLkuÃkøk÷u ÃkwLk: fkrík÷Xtze Vhe ð¤u íkuðe ðfe

y{ËkðkË, íkk.24ðuMxLko rzMxçkoLMkLku Ãkøk÷u W¥kh

¼khík{kt yuf íkhV rn{ð»kkoLkwt òuhòhe hÌkwt Au íÞkt økwshkík{kt ÷½wík{íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Úkkuzkuf Ÿ[u síkktXtze{kt yktrþf hkník ÚkR Au. fåA{ktnkz Úkeòðíke XtzeLkk {knku÷ ðå[uf{kuMk{e ðhMkkË LkkUÄkÞku Au. òufu,hkßÞLkkt {kuxk¼køkLkkt þnuhku{ktíkkÃk{kLk{kt ½xkzku sýkÞku níkku ÃkýÃkðLkku Vqtfkíkkt XtzeLke íkeðúíkk ÞÚkkðíkTnkuÞ íku{ yLkw¼ðkÞwt níkwt. ykøkk{eyufkË çku rËðMk{kt ðkË¤AkÞkðkíkkðhý ðå[u íkkÃk{kLkLkku Ãkkhkuøkøkzu íkuðe ðfe Au.

ðuMxLko rzMxçkoLMkLkk ÷eÄu økwshkíkLkknðk{kLk{kt Ãký ykøkk{e rËðMkku{ktÃk÷xku ykðu íku{ Au. yksuíkk.24{eyu y{ËkðkË{kt økRfk÷LkeMkh¾k{ýe{kt yksu ÷½wík{íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku yuf rzøkúe Lke[uLkkUÄkÞku níkku. y{ËkðkË{kt {n¥k{íkkÃk{kLk 28.7 yLku ÷½wík{ 11.8rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. Ãkkhku Lke[u økøkzíkktþnuhesLkkuyu XtzeLkku [{fkhku

yLkw¼ÔÞku níkku. ðnu÷e Mkðkhu y™u{kuze hkºku çkŠV÷e Xtze yLkw¼÷kR hneAu. Mkwhík,hksfkux, ðzkuËhk{kt Ãký÷½wík{ íkkÃk{kLk 11 rzøkúe fhíkkt ðÄwhÌkwt níkwt. Ãkrhýk{u XtzeÚke ÷kufkuyuhkník {u¤ðe níke. Lkr÷Þk{kt Ãký yufrzøkúe íkkÃk{kLk Ÿ[u síkkt Xtze{ktyktrþf ½xkzku ÚkÞku níkku yk{ AíkktÞuhkßÞ{kt MkkiÚke Lke[wt íkkÃk{kLk 7.4rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. zeMkk{kt Ãký 10.1rzøkúe Xtze LkkUÄkR níke. ÃkkxLkøkhøkktÄeLkøkh Ãký Xtze{kt XqtXðkÞwt níkwt.ynet 9.7 rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkíkktþnuhesíkkuLku fkrík÷ XtzeLkku ynuMkkMkÚkÞku níkku.

fåA{kt fzfzíke Xtze ðå[u yksunðk{kLk{kt y[kLkf Ãk÷xku ÚkÞku níkkuyLku MkðkhÚke s ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhýMkòoÞwt níkwt. ¼ws,{ktzðe WÃkhktíkfuhk,çk¤rËÞk, LkkhkýÃkh MkrníkLkkrðMíkkhku{kt Mkðkhu 11 ðkøÞkLkk Mkw{khuðhMkkËLkk n¤ðk ÍkÃkxkt Ãkzâkt níkkt.yk WÃkhktík ¼[kW, ytòh, Lk¾ºkkýkíku{s yçkzkMkk íkk÷wfkLkk rðrðÄrðMíkkhku{kt Ãký f{kuMk{e ðhMkkËðhMÞku níkku. ðkË¤AkÞk ðkíkkðhýLku÷eÄu Shwt, yuhtzk, ½ô, fÃkkMkMkrníkLkkt ÃkkfkuLku LkwfMkkLkLke ðfe Au.çkkøkkÞíke Ãkkfku, þkf¼kS MkrníkLkuÃký yMkh Úkþu Ãkrhýk{u ¾uzqíkku{kt®[íkk «Mkhe Au. nðk{kLk rð¼køkLkeykøkkne {wsçk, ðuMxLko rzMxçkoLMkLkktfkhýu Xtzk ÃkðLkku Vqtfkþu íku{s ÷½wík{íkkÃk{kLk økøkzþu. XtzeLkwt «{kýs¤ðkR hnuþu. {kðXkt çkkË fåA{ktøkkZ ÄwB{Mk Aðkþu. þrLkðkh çkkËhksÞ¼h{kt nkz Úkesðíke XtzeLkkuhkWLz þY ÚkkÞ íkuðe ðfe Au.

C M Y K

C M Y K

SANDESH : VADODARA | WEDNESDAY, 25 JANUARY 2012 17økwshkíkykËuþkuLkwt Ãkk÷Lk Lk Úkíkkt nkEfkuxuo ¼úü yrÄfkheLkk {wÆu çku Mkr[ðkuLku YçkY çkku÷kÔÞk

yk¾hu Mkhfkhu Mknfkhe hrsMxÙkhyuLk.ykE. Ãkxu÷Lku MkMÃkuLz fÞko

rMkËMkh ¾kíku íkk. 9 Úke 13 Vuçkúwykhe Ëhr{ÞkLk ÞkuòLkkhk

‘{k Wr{Þk hsíksÞtrík {nkuíMkð’{kt25 ÷k¾ fzðk ÃkkxeËkhku W{xþu

{wÏÞ{tºke {kuËeLkknMíku WÆ½kxLk,1000 ðe½ksøÞk{kt ðirðæÞMk¼hfkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

hksfkux íkk. 24ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkt ò{òuÄÃkwhÚke

12 rf{e Ëqh íkk÷wfkLkk rMkËMkh ¾kíkufzðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk ykhkæÞËuðe{k Wr{ÞkLkk MkkrÒkæÞ{kt íkk.9Úkeíkk.13 Vuçkúwykhe MkwÄe ykþhu yufnòh ðe½k s{eLk Ãkh ‘{k Wr{Þkhsík sÞtíke {nkuíMkð’Lkk Ãkkt[rËðMkeÞ fkÞo¢{Lkwt ¼ÔÞ ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞw Au. su{kt Ëhhkus108 fwtze {nkÞ¿k Þkuòþu. yk {kxuMk{økú Mkkihk»xÙLkk ykþhu yZe ÷k¾fzðk ÃkkxeËkh Ãkrhðkhku{kt ftfkuíkheMkrník ftfw [ku¾k MkkÚkuLkwt ‘{k Lkwt íkuzwt’÷ELku ykþhu çku nòh fkÞofhku Xuh XuhÃknkU[e hÌkk Au. íkk.9 VuçkúwykheLkkhkus Mkðkhu 8-30 ðkøÞu «¾hhk{kÞýe Mktík Ãkq.{kuhkheçkkÃkwLkk nMíkuÞ¿k «kht¼ îkhk {nkuíMkð {tøk÷Lkku«kht¼ Úkþu. suLkwt WËT½kxLk {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe îkhk fhðk{kt ykðþu.Ãkkt[ rËðMk Ëhr{ÞkLk MkktMf]ríkffkÞo¢{ku, f]r»k, ELzMxÙeÍ, þiûkrýfíkÚkk ykLktË{u¤k MkrníkLkk fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. Ëhhkushkºku 8 ðkøÞu yuf nòh ËeðzkLke

ykhíke rðþu»k ykf»koý s{kðþu.Mk{økú fkÞo¢{Lke YÃkhu¾k ykÃkíkkt

ykÞkusLk Mkr{ríkyu sýkÔÞw fu, ð»ko1986{kt MkeËMkh ¾kíku {k Wr{ÞkLke{qŠíkLke «ký«ríkck fhðk{ktykÔÞkLku 25 ð»ko Ãkqýo Úkíkkt nkuE,hsíksÞtíke {nkuíMkðLkwt ¼ÔÞykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au. su{ktÃkkt[ rËðMk [k÷Lkkhk fkÞo¢{{ktykþhu 25 ÷k¾ ÃkkxeËkhku ¼køk ÷uþuíkuðku ytËks ykÞkusfkuyu ÔÞõík fÞkuoníkku. yk {kxu Mkkihk»xÙLkk «íÞuf ½huyk{tºký íkÚkk Y.500 Úke 5nòhLke nwtze ÷ELku fkÞofhku Vhe hÌkkAu.yk Ãkkt[ rËðMk ÞkuòLkkhkfkÞo¢{{kt Ëhhkus 108 fwtze{nkÞ¿k, f]r»k yLku rþûký{u¤ku,ÃkwMíkf{u¤ku, ykLktË{u¤ku MkrníkkykÞkusLkku fhðk{kt ykÔÞk Au.íkËwÃkhktík yktíkrhf ÃkheðnLk {kxuçkMkLke ÔÞðMÚkk Ãký fhðk{kt ykðþu.Ëhhkus Mkðkh Mkkts ÄkŠ{f,

Mkk{krsf íkÚkk MkktMf]ríkf fkÞo¢{kuLkwtÃký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw Au.

ð»ko 1999{kt ÞkuòÞu÷kt{nkuíMkð{kt Y.51 fhkuzLke {k Wr{ÞkMk{]rØ ÞkusLkk-1 íkhíke {qfðk{ktykðe níke. suLke Mkk{u Mk{ks îkhkWËkh nkÚku ËkLk ykÃke, yk yktfY.100 fhkuz MkwÄe Ãknkut[kzðk{ktykÔÞku níkku. íÞkhu yk ð¾íku Y.125fhkuzLke ‘{k Wr{Þk Mk{]rØ ÞkusLkk-2’íkhíke {qfðk{kt ykðþu. suLkku WÃkÞkuøkhksfkux LkSf þiûkrýf «kusuõx,y{ËkðkË-økktÄeLkøkh Akºkk÷Þ«kusuõx, ðíko{kLk þiûkrýf Mktfw÷kuLkkrðfkMk íkÚkk ¿kkríkLkk sYrhÞkík{tËrðãkÚkeoyku {kxu rþ»Þð]r¥kVtz,økúk{rðfkMk {kxu {køkoËþoLk WÃkhktíkMkeËMkh ÞkºkkÄk{Lke MkwrðÄk{kt ðÄkhkufhðk MkrníkLkk fkÞkuo{kt fhðk{ktykðþu. yk Mk{økú fkÞo¢{Lkwt MkeÄwt«Mkkhý www.umasidsar.org ÃkhÚkerLknk¤e þfkþu.

{nkuíMkð{kt «MkkËe {kxu h0 ÷k¾ ÷kzðkhksfkux : fzðk ÃkkxeËkhkuLkk fw¤Ëuðe {k Wr{ÞkLkk MkkrÒkæÞ{kt MkeËMkh¾kíku íkk.9 Úke 13 Vuçkúwykhe MkwÄe Ãkkt[ rËðMk MkwÄe ÃkkxeËkhkuLkku {kLkð{nuhk{ý ½w½ðkþu. íÞkhu {kíkkSLkk ËþoLk çkkË «íÞuf ¼krðfLku «MkkËeYÃku{økÄLke ÷kzq ykÃkðk{kt ykðþu. yk {kxu ò{LkøkhLkk ÷k÷Ãkwh íkk÷wfkLkeykþhu 1500 sux÷e {rn÷kyku îkhk yk sðkçkËkhe WÃkkze ÷uðk{kt ykðeAu. yíÞkh MkwÄe{kt 8 nòh fe÷ku ÷kux, 6 nòh fe÷ku ¾ktz íku{s 400zçkk ½eLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞku Au. su ykøkk{e yuf Mkókn{kt ðÄwÃkkt[ ÷k¾ ÷kzq çkLkkððk{kt ykðLkkh Au.

fkuxuo ÷k÷ ykt¾ fhíkktMknfkh rð¼køkuíkkçkzíkkuçk nwf{ku fÞko

y{ËkðkË, íkk.24ÃkkxeËkh fku-ykuÃkhurxð nkW®Mkøk

MkkuMkkÞxeLkk çkkÞ-÷kuÍ{kt MkwÄkhk {tsqhfhkððk Mkhfkhe ËMíkkðuòu MkkÚku [uzktfhðk{kt «Úk{Ëþeo sðkçkËkh XuhðkÞu÷ky{ËkðkË rsÕ÷kLke Mknfkhe{tz¤eykuLkk hrsMxÙkh yuLk.ykE.Ãkxu÷Lku Mkhfkhu íkkífkr÷f yMkhÚkeMkMÃkuLz fÞko Au. nkEfkuxuo yk çkkçkíkurzMkuBçkh{kt nwf{ fhðk Aíkkt Mkhfkhuíku{Lku MkMÃkuLz fhðkLkk çkË÷u ®Mkøk÷ssLkk nwf{Lku ÃkzfkhðkLkwt ð÷ýyÃkLkkÔÞwt níkwt. yk yÃke÷Lke MkwLkkðýeð¾íku nkEfkuxuo nsw MkwÄe fkuxoLkk nwf{LkwtÃkk÷Lk fu{ LkÚke ÚkÞwt íku rð»ku MkhfkhLkkuMk¾ík WÄzku ÷E MktçktrÄík rð¼køkLkkMkr[ðkuLku fkuxo{kt nksh hnuðkLke íkkfeËfhíkkt yksu Auðxu Mkhfkhu yuLk.ykE.Ãkxu÷Lkk MkMÃkuLþLkLkku rLkýoÞ ÷E íkufkuxo{kt hsq fÞkuo níkku.

Mkku{ðkhu sÂMxMk ykh.ykh.

rºkÃkkXeLke ¾tzÃkeXu MkhfkhLkk ð÷ýMkk{u ÷k÷ ykt¾ fhíkkt yksu hkßÞLkk{wÏÞ Mkr[ð yu.fu. òurík yLku f]r»k yLkuMknfkh rð¼køkLkk yrÄf {wÏÞ Mkr[ðze.yu[. çkúñ¼è ¾w÷kMkku fhðknkEfkuxo Ëkuze ykÔÞk níkk. Mkðkhu fkuxoþY Úkíkk Ãkqðuo ssLke [uBçkh{kt yk çktLkuWå[ yrÄfkheLku ßÞkhu ssu çkku÷kÔÞkíÞkhu {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷Lku Ãký nkshhk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. yk Mk{Þu Ãkýssu MkhfkhLkk ð÷ý ytøku ykt[fkuÔÞõík fÞkuo nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

çkÃkkuhu ykuÃkLk fkuxo{kt ßÞkhuMkhfkhLke yÃke÷ ÃkhLke MkwLkkðýe nkÚkÄhðk{kt ykðe íÞkhu çktLku Wå[yrÄfkheykuyu {wÏÞ Mkhfkhe ðfe÷«fkþ òLke {khVíku hrsMxÙkhyuLk.ykE. Ãkxu÷Lku MkMÃkuLz fhðkLkkuMkhfkhu rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLke fkuxoLku òýfhe níke. yLku sÂMxMk ykh.ykh.rºkÃkkXe yLku sÂMxMk ykrþ»k ËuMkkELke¾tzÃkeXLku f]r»k yLku Mknfkh rð¼køkLkkLkkÞçk Mkr[ð su.çke. ðk½u÷kyu ykytøku «rMkØ fhu÷k nwf{Lke Lkf÷ MkwÃkhíkfhe níke. ®Mkøk÷ ssLkk nwf{Lkwt Auðxu

Ãkk÷Lk Úkíkkt fkuxuo MkhfkhLke yÃke÷ ÃkhLkeMkwLkkðýe 30{e òLÞwykheyu rLkrùíkfhe yksLke MkwLkkðýe {kufwV hk¾eníke.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, þnuhLkk Mke.S.hkuz rðMíkkh{kt ykðu÷e ÃkkxeËkhMkkuMkkÞxeLkk MkÇÞkuyu fhu÷e rÃkrxþLk{ktsÂMxMk yuMk.ykh. çkúñ¼èu íkk.22-12-11Lkk rËðMku yu™.ykE. Ãkxu÷Lkuíkífk¤ yMkhÚke MkMÃkuLþLk nuX¤ {wfeËuðk yLku íku{Lke Mkk{u MkhfkheËMíkkðuòu{kt [uzkt fhðkLkku økwLkku Ëk¾÷fhe yuVykEykh fhðkLkku hkßÞMkhfkhLku ykËuþ fÞkuo níkku. ykykËuþLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkk çkË÷u Mkhfkhuyuf ykùÞosLkf Ãkøk÷kt{kt nkEfkuxoLkkyk nwf{Lku s ÃkzfkÞkuo níkku. ÃkkuíkkLkeyÃke÷{kt Mkhfkhu yuðku Ëkðku fÞkuo níkkufu, yuLk.ykE. Ãkxu÷ Mkk{u Mkhfkhu¾kíkkfeÞ Ãkøk÷kt ¼hðk {ktzâk Au yLkuíkuyku yuf õ÷kMk-ðLk ykurVMkh nkuðkÚkeíku{Lku MkMÃkuLz fhðkLkku nwf{ økwshkíkrMkrð÷ MkŠðrMkÍ YÕMk {wsçk ÞkuøÞÃkøk÷kt ¼Þko çkkË Mkhfkh s fhe þfu íku{nkuðkÚke ®Mkøk÷ ssLkku yk nwf{ûkríkÞwõík Au yLku íku hË Úkðku òuEyu.

¼ws yLku {ktzðe MkrníkLkkrðMíkkhku{kt f{kuMk{e ðhMkkË

Ãkkt[ hMíkkyku ðLk ðu ònuh fhkþuhksfkux : Ãkkt[ rËðMk MkwÄe [k÷Lkkhk {k Wr{Þk hsíksÞtíke {nkuíMkð{kt ytËkrsík25 ÷k¾Lke {uËLke W{xe ÃkzðkLkku Ëkðku ykÞkusfkuyu fÞkuo níkku, íÞkhuò{òuÄÃkwhÚke rMkËMkh, ¼kÞkðËhÚke rMkËMkh, WÃk÷uxkÚke rMkËMkh, ÄúkVkÚkerMkËMkh yLku økýkuËLkk ÃkkxeÞkÚke rMkËMkh MkwÄeLkk ík{k{ Ãkkt[uÞ hMíkkykuLku ðLk ðuònuh fhðk{kt yÔÞk Au. íkËwÃkhktík hMíkk Ãkh fkuE ðknLk{kt Ãkt[h Ãkzu fu nðk LknkuÞ íkku xÙkrVf Lk MkòoÞ íku {kxu {kuçkkE÷ fkhLke ÔÞðMÚkk hnuþu. ík{k{ hMíkkykuÃkh MkkELkçkkuzo ÷økkððk{kt ykÔÞk Au. yk{ Aíkkt òu fkuE yfM{kík MkòoÞ íkkuíkkfeËu ðknLk nxkððk {kxu <uLkLke ÔÞðMÚkk Ãký hk¾ðk{kt ykðe Au.

C M Y K

C M Y K


18

÷kt[ fuMk{kt ÃkfzkÞu÷k

íkífkr÷Lk rMkxe

yuÂLsrLkÞh Mkrník 3

rLkð]¥k yrÄfkhe Ãký

Ëkur»kík ònuh


fkuÃkko uhuþLkLkk [f[khe S-40

fki¼ktzLkk fMkqhðkhku Mkk{u yksLke

Mk¼k{kt rþûkk yLku Ëtz fhðkLkku

MkðkoLkw{íku rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

¾kíkkfeÞ íkÃkkMkLkk ynuðk÷ ykÔÞk

ÃkAe Ãkkuýk [kh ð»kuo yk fki¼ktzLkk

fMkqhðkhku Mkk{u fkÞoðkne fhðkLktw

yksu Xhkððk{kt ykÔÞtw níktw. su{kt

W¥kh ÍkuLk{kt hMíkk, ðhMkkËe fktMk

yLku hkuzk AkYLkk fki¼ktz{kt 11

fMkqhðkh yrÄfkheyku Ãkife 10

yrÄfkheLku Ëkur»kík XuhðkÞk níkk.

ßÞkhu yuf yrÄfkheLku rLkËkou»k ònuh

fhkÞku níkku. íkuðe s heíku, yksðk

MkhkuðhLkk fk{u ÚkÞu÷k fki¼ktz{kt 20

yrÄfkheykuLku Ëkur»kík yLku 3

yrÄfkheykuLku rLkËkou»k XuhðkÞk níkk.

Ëkur»kík çku yrÄfkheykuLktw rþûkkLkk

¼køkYÃku yuf ð»koLkw t EL¢e{uLx

yxfkðkþu. ßÞkhu Ëkur»kík yuf rLkð]¥k

yrÄfkheLkk ÃkuLþLk{ktÚke çku ð»ko MkwÄe

Y.1 nòhLke fÃkkík ÷uðkþu. íku

rMkðkÞLkk 27 yrÄfkheyku Mkk{u

BÞw.fr{þLkh rþMík rð»kÞf fkÞoðkne

fhþu. íkuðw XhkðkÞwt níktw.

ð»ko 2005-06{kt ykðu÷k ÃkqhÚke

þnuhLkk W¥kh ÍkuLk{kt ðhMkkËe fktMk,

hMíkk yLku hkuzkAkYLkk fk{{kt fki¼ktz

ÚkÞw níktw. ßÞkhu yksðk MkhkuðhLkk

{kxeLkk çktÄ, ðhMkkËe fktMk yLku

hMíkkLkk fk{{kt Ãký fki¼ktz ÚkÞw

S-40 fki¼ktz{kt íkÃkkMkLkk ynuðk÷ ÃkAe Ãkkuýk [kh ð»kou rþûkk yLku ËtzLkku rLkýoÞ

sqLkkøkZLke ¾kÃkhk-fkurzÞkLke

økqVk{kt {nkLkkÞfLkwt þq®xøk

Ëkur»kík yrÄfkheykuLke

r{÷fíkku{ktÚke Lkkýkt ðMkq÷ku

çknw{íkeLkk y¼kðu rðÃkûkLkku

Xhkð Lkk{tsqh


S-40 fki¼ktzLkk fMkqhðkhku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðk rð»ku

yksLke fkuÃkuokhuþLkLke Mk¼k{kt Ëh¾kMík {wfkE níke. íku{kt

rðÃkûku yuðku Xhkð fÞkou níkku fu, fMkqhðkhkuLku ¼rð»Þ{kt

Lkkufhe Lk {¤u íku heíku fkuÃkkouhuþLkLke Lkkufhe{ktÚke Ëqh fhku yLku

¼úük[khÚke {u¤ðu÷k Lkkýkt yk Ëkur»kík yrÄfkheykuLke

r{÷fík{ktÚke ðMkq÷ fhe fkuÃkkouhuþLkLke ríkòuhe{kt s{k fhðkuu.

Ãkhtíkw, rðÃkûkLku 10 Mk¼kMkËkuLkku s xufku níkku. ßÞkhu

[qtxkÞu÷e Ãkkt¾ ÃkkMku MÃkü çknw{íke nkuðkÚke rðÃkûkLkk XhkðLku

Lkk{tsqh fhkÞku níkku yLku [qtxkÞu÷e Ãkkt¾u {qfu÷k XhkðLku

{tsqhe yÃkkE níke.

yksu fkuÃkkouhuþLkLke Mk¼k {¤e níke. íku{kt S-40

fki¼ktzLkk 34 fMkqhðkh yrÄfkheyku Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkLkku

rLkýoÞ ÷uðkLkku níkku. Mk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk r[Òk{

økktÄeyu Xhkð fÞkou níkku. íku Xhkð{kt íku{ýu sýkÔÞtw níktw fu,

ð»ko 2005-06{kt ¼khu ÃkqhLku fkhýu þnuh{kt {kuxkÃkkÞu

LkwfMkkLk ÚkÞw níktw. XuhXuh øktËfe yLku f[hkLkk Zøk ¾zfkÞu÷k

hnuíkk hkuøk[k¤ku Vu÷kÞku níkku. íku Mk{ÞLke ÂMÚkrík ðýoðíkk

Xhkð{kt sýkÔÞwt níkwt fu, íku Mk{Þu þnuhesLkkuLke ÞkíkLkk Ëqh

fhðkLku çkË÷u fkuÃkkouhuuþLkLkk [ku¬Mk yrÄfkheykuyu fki¼ktz

yk[Þwo níktw yLku ¼úük[kh fÞkou níkku. yux÷w s Lk®n, ykðe

s ÂMÚkrík ð»ko 2011Lkk [ku{kMkk{kt MkòoE níke. ð»ko

2005Lke Mkh¾k{ýe{kt ð»ko 2011{kt yux÷u fu økÞk ð»kuo

«{ký{kt ðhMkkË ykuAku níkku. íku{ Aíkkt yk¾w þnuh çkkLk{kt

÷uðkÞw níkwt. Ãkhtíkw, yrÄfkheykuyu fkuE Ãkøk÷kt ÷eÄk Lk níkk.

ð»ko 2005 Mk{ÞLkk yrÄfkheyku s ð»ko 2011Lkk [ku{kMkk

Mk{Þu Vhs çkòðíkk níkk. íkuÚke S-40 fki¼ktzLkk fMkqhðkh

yrÄfkheyku Mkk{u fzf Ãkøk÷kt ¼hðk òuEyu.

Xhkð{kt íku{ýu ðÄw{kt {køkýe fhe níke fu, ¼rð»Þ{kt

fkuE yrÄfkhe yk heíku fki¼ktz Lk fhu yLku Vhs «íÞu

rLkckðkLk hnu íku {kxu fzf Ãkøk÷kt ¼hðk sYhe Au. íkuÚke S-

40Lke ¾kíkkfeÞ íkÃkkMk{kt fMkqhðkh Xhkððk{kt ykðu÷k

yrÄfkheyku ¼rð»Þ{kt Lkkufhe {kxu ÷kÞf Lk Xhu íkuðe heíku

íku{Lku fkuÃkkouhuþLkLke Lkkufhe{ktÚke Ëqh fhðw òuEyu. íku{s yk

yrÄfkheykuyu ¼úük[khÚke {u¤ðu÷k Lkkýkt «òLke

ÃkMkeLkkLke f{kýe Au. íkuÚke ¼úük[khÚke {u¤ðu÷k Lkkýkt

ykðk fMkqhðkh yrÄfkheyku ÃkkMkuÚke íku{Lke r{÷fík{ktÚke

ðMkq÷ fhku yLku fkuÃkkouhuþLkLke ríkòuhe{kt s{k fhkððkLktw

Xhkðku. íkuðku rðÃkûke Lkuíkkyu Xhkð fÞkou níkku.

rðÃkûke LkuíkkLkk XhkðLku rðhkuÄ ÃkûkLkk XhkðLku 10

fkuÃkkouhuxhkuyu xufku ònuh fÞkou níkku. ßÞkhu [qtxkÞu÷e Ãkkt¾

¼ksÃk íku{Lkk xufk Mkk{u ðktÄku ÷eÄku níkku. ßÞkhu ¼ksÃkLkk

Lkuíkk hkfuþ Ãkxu÷u {qfu÷k XhkðLku çknw{íkeÚke xufku {¤íkk íku

Xhkð MkðkoLkw{íku {tsqh fhkÞku níkku.

fki¼ktze yrÄfkheykuLku {kºk LkSðku Ëtz

¾kÃkhk-fkurzÞkLke økwVk Ãknu÷e-çkeS MkËe{kt çkLke níke

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh{kt ykðu÷e ¾kÃkhk-fkurzÞkLke økwVk ¾kíku yksu yk¾ku rËðMk

Ëhr{ÞkLk yr{íkk¼ çkå[Lku þqxªøk fÞwO níkwt. yk økwVkLkk EríknkMk ytøku EríknkMkrðÆ zku.

«ãwBLk ¾k[hLkk sýkÔÞk yLkwMkkh çkkiØ MkkÄwykuyu rðnkh Ëhr{ÞkLk ykþhu Ãknu÷e-çkeS

MkËe{kt yk økwVkyku çkLkkðe nkuðkLkwt yLkw{kLk Au. yøkkW ¾Uøkkh {nu÷Lkk Lkk{Úke yk økwVkyku

yku¤¾kíke níke. Mkkihk»xÙLkk [kuh-÷qtxkhk yk økwVkykuLkku WÃkÞkuøk AqÃkkðk {kxu fhíkk níkkt.

¾kÃkhk yLku fkurzÞk Lkk{Lkk çku [kuh-÷qtxkhk yne yk©Þ {u¤ÔÞku íÞkhÚke økwVkLkwt Lkk{ yk

çkÒku ÃkhÚke Ãkze økÞwt Au. ð»ko 18hh {kt yne ykðu÷k fLko÷ xkuzu yk økwVkyku «fkþ{kt ÷kÔÞk

níkkt. Lkðkçkefk¤{kt yk økwVkykuLkk MkwÄkhýk ytøkuLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞk níkkt.

S-40 fki¼ktz{kt Ëkur»kík yrÄfkheyku


fkuÃkuokhuuþLkLkk [f[khe S-40 fki¼ktzLkk fMkqhðkh yrÄfkheyku Mkk{u

Ãkøk÷k ¼hðk {kxu Ãkkuýk [kh ð»koÚke hkn òuðkíke níke. yksu íku ytøku rLkýoÞ

÷uðkÞku níkku. Ãkhtíkw, yk rLkýoÞ yrík þh{Lkkf yLku nkMÞMÃkË çkLke hÌkku

níkku. [qtxkÞu÷e Ãkkt¾ ¼ksÃku çknq{ríkLkk òuhu fki¼ktze yrÄfkheykuLku {k÷w÷e

rþûkk yLku Ëtz fheLku yk¾hu fki¼ktzLkw ÃkeÕ÷w ðk¤e s ËeÄw níkw. «òLkk {íku

[qtxkELku ykðu÷k fkuÃkkouhuxhkuyu «ò íkhVLke Vhs yËk fhðkLku çkË÷u yk

fkuÃkkouhuxhkuyu fki¼ktze yrÄfkheyku MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞk níkk. {k{w÷e rþûkk

yLku Ëtz fheLku fkuÃkkouhuþLkLkk yLÞ yrÄfkheykuLku òýu fki¼ktz yLku

¼úük[kh fhðk «kuíMkkrník fhíkk nkuÞ íkuðku yksu rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku. òu

fu, yuftËhu ¼ksÃku {LkLkw ÄkÞwo s fÞwO yLku fki¼ktzeykuLku ¾wþ fhe ËeÄk níkk.

ð»ko 2005-06{kt ðhMkkËe fktMk, hMíkk yLku yksðk MkhkuðhLkk {kxeLkk

Ãkk¤kLkk fk{ku{kt {kuxk ÃkkÞu ¼úük[khku ÚkÞk níkk. yk ytøku fkuÃkkouhuþLk{kt su

íku Mk{Þu hsqykíkku Ãký ÚkE níke. Ãkhtíkw, fkuÃkkouhuþLku íkku fkLk{kt Ãkw{zk Lkk¾e

hkÏÞk níkk yux÷u íku{Lku yk hsqykíkku Lk Mkt¼¤kE. yk¾hu S-40 fki¼ktz

rðþu ð»ko 2007{kt hkßÞ MkhfkhLku hsqykík ÚkE níke. íku ÃkAe hkßÞ

Mkhfkhu ¾kíkkrfÞ íkÃkkMk MkkutÃke níke. su ¾kíkkrfÞ íkÃkkMkLkku ynuðk÷ ð»ko

2008Lkk {k[o {rnLkk{kt yux÷u fu ËkuZ ð»kuo ykÔÞku níkku. su{kt 34

yrÄfkheyku Mkk{u ytþík: ykhkuÃkku Mkkrçkík ÚkÞk níkk. yk ynuðk÷ ÃkAe

økýeLku çku {rnLku yux÷u fu ð»ko 2008Lkk {u {rnLkk{kt MÚkkÞe Mkr{rík{kt

Ëh¾kMík {wfkE níke. yk fki¼ktz{kt LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuhÚke ÷ELku

rMkxe yuÂLsLkeÞhLkk ËhßòLkk

S-40 fki¼ktz{kt MktzkuðkÞu÷k

yrÄfkheykuLku ¼ksÃku AkðÞkO

¼úük[kh rðhkuÄe yr¼ÞkLk

‘MktËuþ’ xqtf Mk{Þ{kt s ¼úük[kh rðhkuÄe yr¼ÞkLkLkk ¼køkYÃku yuf

¾kMk fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk fhe hÌkwt Au. yk fkÞo¢{{ktt ¼úük[kh

rðhkuÄe rðþu»k¿kku ¼úük[kh zk{ðk íku{s ¼úük[kheykuLku fEheíku

¾wÕ÷k Ãkkzðk íku ytøku rðMík]ík Mk{s ykÃkíkk ðõíkÔÞ ykÃkþu.

¼ú»xÙk[kheÚke ÃkhuþkLk fkuEÃký ÔÞÂõíkLku su fktE {qtÍðý nkuÞ íkku íku{ýu

ÃkkuíkkLkk «&™ku MktËuþ fkÞko÷Þ-ðzkuËhkLkk MkhLkk{u {kuf÷e ykÃkðk.

Vhe fÞktÞ Lkkufhe Lkk {¤u íku heíku

fki¼ktzeykuLke nfk÷Ãkèe fhku

yyrrÄÄffkkhheeLLkkww LLkkkk{{ nnkkuuÆÆkkuu ËËkkuurr»»kkííkk rrþþûûkkkk- ËËttzz

ðe. yu™. xu÷h íkífk÷eLk ‚exe yuLS™eÞh(nk÷ MkMÃkuLz) Ëkur»kík yuf ð»koLkw EL¢e{uLx yxfkðkþu

yu{. yu{. …xu÷ íkífk÷eLk fkÞo…k÷ Rs™uh(r™ð]Œ) Ëkur»kík ÃkuLþLk{ktÚke 2 nòhLke fÃkkík

…e. yu{. …xu÷ fkÞoÃkk÷f EsLkuh Ëkur»kík yuf ð»koLkw EL¢e{uLx yxfkðkþu

W…uLÿ yu{. sku»ke nðk÷kLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh Ëkur»kík BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

yu{. ðe. …xu÷ nðk÷kLkk fkÞoÃkk÷f EsLkuh Ëkur»kík BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

«{kuË ð‚kðk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh ytþík: Ëkur»kŒ BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

ze. S. ‚kuhXeÞk LkkÞçk fkÞoÃkk÷f EsLkuh ytþík: Ëkur»kŒ BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

yu. S. Ëu‚kR Lkk.fk.E. yLku nðk÷kLkk

fkÞoÃkk÷f EsLkuh(rLkð]¥k) ytþík: Ëkur»kŒ BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

yu. S. yfku÷fh ykrMkMxLx yuÂLsrLkÞh ytþík: Ëkur»kík BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

‚w™e÷ …xu÷ yurzþLk ykrMkMxLx yuÂLsrLkÞh ytþík: Ëkur»kík BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

rfþkuh Œtƒku÷e Lkk.fk.E Ëkur»kík BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

™ðuLËw òu. …he¾ Lkk.fk.E Ëkur»kík BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

hksuþ ykh. [kinký Lkk.fk.E Ëkur»kík BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

ze. S. ‚kuhXeÞk Lkk.fk.E Ëkur»kík BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

„kurðtË‚etn Xfhkð Lkk.fk.E Ëkur»kík BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu

{SË¾k™ …Xký Lkk.fk.E Ëkur»kík BÞw. fr{þLkh rLkýoÞ ÷uþu



MfkÞ çÕÞw fkux, MkVuË ÃkuLx yLku

çkqx{kt Mkßs rçkøk-çke

MÚkkrLkf LkuÃkk¤eyku yLku çkk¤fkuLku

çkkiØ MkkÄwykuLkk ÃkrhÄkLk{kt

þqxªøk{kt Mk{kðkÞk

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.h4

sqLkkøkZ{kt økE fk÷u Mkktsu ykðe ÃknkU[u÷k yr{íkk¼

çkå[Lku hkºku ykhk{ fÞko çkkË yksu Mkðkhu MfkÞ çÕÞw

fkux, MkVuË ÃkuLx-þxo, MkVuË çkwx yLku økkuøkÕMk{kt Mkßs

ÚkE Mkkzk Lkð ðkøÞu MkŠfx nkWMk ¾kíkuÚke rLkf¤eLku

yr{íkk¼ [wMík Mk÷k{íke ÔÞðMÚkk MkkÚku MkeÄk s ¾kÃkhk-

fkuZeÞkLke økwVk ¾kíku þqxªøk {kxu ÃknkU[e økÞk níkkt.

Mkw¾LkkÚk [kuf rðMíkkh{kt íkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkf ÃkkMku

ykðu÷e yk økwVkyku ¾kíku yøkkWÚke s ÞwrLkx îkhk

þqxªøkLke íkiÞkhe fhe ÷uðk{kt ykðe níke. yr{íkk¼

ÃknkU[íkk s þqxªøk þY fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt. økwVkLke

ytËhLkk ¼køku yLku çknkhLkk ¼køku Mkðkhu Mkkzk Ëþuf

ðkøÞkÚke ÷ELku çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞk MkwÄe rðrðÄ þkuxTMk

÷uðk{kt ykÔÞk níkkt. MÚkkrLkf LkuÃkk¤eyku yLku LkkLkk

çkk¤fkuLku þkuÄeLku çkkiØ MkkÄwLkk ðuþ{kt Mkßs fhe

þq®xøk{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞk níkkt. çkÃkkuhu ËkuZ ðkøÞu

þqxªøk Ãkwýo fheLku yr{íkk¼ íkuLke ðkLk{kt [kÕÞk økÞk

níkkt. yLku ðkLk{kt s ¼kusLk fheLku ykhk{ fÞkuo níkku.

çkeøk-çkeyu Mkðkhu ykX ðkøÞu íkuykuyu LkkMíkku fÞkuo

níkku. su{kt {fkELkk fkuLk, {X, xkuMx MkkÚku ËqÄ

rÃkhMkðk{kt ykÔÞwt níkwt. Vh{kEþ «{kýu çkÃkkuhLkwt

Mkkð MkkËw ¼kusLk íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. çkÃkkuhu

{nkLkkÞfu {økLke Ëk¤, hkux÷e, Ëk¤-¼kík, ðxkýk-

x{uxk yLku Mkwfe¼kS MkkÚku x{uxkLkwt MkwÃk ¼kusLk{kt

÷eÄwt níkwt.

çkqëk nkuøkk íkuhk çkkÃk, 68 ð»koLkk

yr{íkk¼ Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞu WXe økÞk

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ{kt þq®xøk {kxu ykðu÷k yr{íkk¼

økE fk÷u {kuze hkºku Mkqíkk çkkË yksu ðnu÷e Mkðkhu

Ãkkt[ ðkøÞu WXe økÞk níkkt. ÞwðkLkkuLku þh{kðu íkuðe

MVqŠík yLku íðhkÚke yr{íkk¼u yufkË f÷kf fMkhík

fhðk{kt økkéÞku níkku. yksu Mkðkhu ¾kÃkhk-fkuZeÞkLke

økwVk ¾kíku þqxªøk fhðk {kxu Mkðkhu Ëþ ðkøÞu

yr{íkk¼ çkå[Lk ÃknkU[e økÞk níkkt. Ãkhtíkw yne

MkuxTMk Lk økkuXðkÞk nkuðkÚke yr{íkk¼u ËkuZuf f÷kf

sux÷k Mk{Þ {kxu çkuMkðwt Ãkzâwt níkwt. Mkðkhu Mkkzk

yrøkÞkh ðkøÞu þqxªøk þY ÚkÞwt níkwt.

Documents

BARODA CITY EDI_DT.25-01-2012