www.bronmetal.com

Barras de Cobre Cu

Características técnicas [ES]

Copper Bars Cu

Technical Characteristics [EN]

Barre de Cuivre Cu

Caracteristiques Tecniques: [FR]

Kupfer Bars Br

Technische Daten [AL]

Cobre Cu[ES]

Producto formato: Barras [ES]

Características técnicas: Barras redondas y cuadradas para aplicaciones eléctricas [ES]

www.bronmetal.com

Cobre Cu [ES]

Producto formato: Barras [ES]

Características técnicas: Barras redondas y cuadradas de cobre para

aplicaciones eléctricas [ES]

Cobre Cu[ES]

Producto formato: Barras [ES]

Características técnicas: Barras redondas y cuadradas para aplicaciones eléctricas [ES]

www.bronmetal.com

TOLERANCIAS

Medidas nominales Toleranciasa

mayor que

hasta incluido

Barras y alambres redondosb

(diámetro) barras y alambres cuadrados y

hexagonales (anchura entre caras)

clase A Clase B clase A Clase B

2c 3 0

± 0,03 - - -0,06

3 6 0

± 0,04 0

± 0,06 -0,08 -0,12

6 10 0

± 0,05 0

± 0,08 -0,09 -0,15

10 18 0

± 0,06 0

± 0,09 -0,11 -0,18

18 30 0

± 0,07 0

± 0,11 -0,13 -0,21

30 50 0

± 0,08 0

± 0,13 -0,16 -0,25

50 80 0

± 0,10 0

±0,15 -0,19 -0,30

a Las tolerancias especificadas están basadas en las tolerancias ISO h11 o ISO h12 para la clase A (solo tolerancias negativas) y en las tolerancias ISO js11 o ISO js12 para la clase B (tolerancias positivas / negativas). b La circularidad (véase el apartado 3.3) está incluida en la tolerancia sobre el diámetro, y no debe exceder la mitad de la tolerancia especificada en la tabla. c Incluido el valor 2.

Cobre Cu[ES]

Producto formato: Barras [ES]

Características técnicas: Barras redondas y cuadradas para aplicaciones eléctricas [ES]

www.bronmetal.com

PROPRIÉTÉS ÉLECTRIQUES (20ºC)

Designaciones Resistividad de

volumen Resistividad másicaa Conductividad

Material

Estado metalúrgico

Ω x mm2 Ω x g MS/m % IACSb

Simbólica

Numérica

m m2

máx. máx. mín. mín.

Cu-ETP Cu-FRHC

Cu-OF CuAg0,04 CuAg0,07 CuAg0,10

CuAg0,04(OF) CuAg0,07(OF) CuAg0,10(OF)

Cu-PHC

CW004A CW005A CW008A CW011A CW012A CW013A CW017A CW018A CW019A CW020A

D 0,01786 0,1588 56 96,6

H035 R200 0,01724 0,1533 58 100

H065 R250

H065 R230

H085 R300 0,01754 0,1559 57 98,3

H085 R280

H075 R260

H100 R350 0,01786 0,1588 56 96,6

CuAg0,04P CuAg0,07P CuAg0,10P

Cu-HCP

D 0,01818 0,1616 55 94,8

H035 R200 0,01754 0,1559 57 98,3

H065 R250

H065 R230

H085 R300 0,01786 0,1588 56 96,6

H085 R280

H075 R260

H100 R350 0,01818 0,1616 55 94,8

NOTA 1 - Los valores en % de IACS son calculados como porcentajes del valor normalizado del cobre recocido de alta conductividad, según están establecidos por la Comisión Electrotécnica Internacional. El cobre cuya resistividad de volumen es de 0,017 24 Ω x m, a 20ºC, se define como el correspondiente a una conductividad del 100%. NOTA 2 - 1 MS/m es equivalente a 1 m/(Ω x mm2). a Calculada con una densidad del cobre de 8.89 g/cm3 b IACS: International Annealed Copper Standard

Cobre Cu[ES]

Producto formato: Barras [ES]

Características técnicas: Barras redondas y cuadradas para aplicaciones eléctricas [ES]

www.bronmetal.com

ALEACIONES

Designación del material Composición en % (fracción másica)

Simbólica Numérica Elemento Cu Ag Bi O P Pb Otros elementos (véase nota)

Total Excluido

Cu-ETP CW004A mín. 99.90a - - - - - - Ag, O

máx. - - 0,0005 0.040b - 0,005 0,03

Cu-FRHC CW005A mín. 99.90a - - - - - - Ag, O

máx. - - - 0.040b - - 0,04

Cu-OF CW008A mín. 99.95a - - - - - - Ag

máx. - - 0,0005 -c - 0,005 0,03

CuAg0,04 CW011A mín. Resto 0,03 - - - - - Ag, O

máx. - 0,05 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,07 CW012A mín. Resto 0,06 - - - - - Ag, O

máx. - 0,08 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,10 CW013A mín. Resto 0,08 - - - - - Ag, O

máx. - 0,12 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,04P CW014A mín. Resto 0,03 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,05 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,07P CW015A mín. Resto 0,06 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,08 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,10P CW016A mín. Resto 0,08 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,12 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,04(OF) CW017A mín. Resto 0,03 - - - - - Ag, O

máx. - 0,05 0,0005 -c - - 0,0065

CuAg0,07(OF) CW018A mín. Resto 0,06 - - - - - Ag, O

máx. - 0,08 0,0005 -c - - 0,0065

CuAg0,10(OF) CW019A mín. Resto 0,08 - - - - - Ag, O

máx. - 0,12 0,0005 -c - - 0,0065

Cu-PHC CW020A mín. 99.95a - - - 0,001 - - Ag, P

máx. - - 0,0005 -c 0,006 0,005 0,03

Cu-HCP CW021A mín. 99.95a - - - 0,002 - - Ag, P

máx. - - 0,0005 -c 0,007 0,005 0,03

NOTA- En total de otros elementos (distintos del cobre) está definido como la suma de Ag, As, Bi, Cd, Co, Cr, Fe, Mn, Ni, O, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Te, y Zn, con la exclusión de cualquiera de los elementos cuyo valor este indicado individualmente.

a incluida la plata, hasta un máximo del 0.015%. b Está permitido un contenido de oxígeno de hasta el 0.060%, sometido a acuerdo entre cliente y suministrador. c El contenido de oxígeno debe ser tal que el material cumpla los requisitos de fragilización por calentamiento en atmósfera de hidrógeno, de la Norma En 1976.

Cobre Cu[ES]

Producto formato: Barras [ES]

Características técnicas: Barras redondas y cuadradas para aplicaciones eléctricas [ES]

www.bronmetal.com

TABLA PESOS-MEDIDAS

Medida Redondo Cuadrado

2 0,028 0,036

3 0,063 0,081

4 0,112 0,143

5 0,175 0,224

6 0,252 0,323

7 0,343 0,439

8 0,448 0,573

9 0,567 0,726

10 0,7 0,896

11 0,847 1,084

12 1,008 1,29

13 1,183 1,514

14 1,372 1,756

15 1,575 2,016

16 1,792 2,294

17 2,023 2,589

18 2,268 2,903

19 2,527 3,235

20 2,8 3,584

21 3,087 3,951

22 3,388 4,337

23 3,703 4,74

24 4,032 5,161

25 4,375 5,6

26 4,732 5,6

27 5,103 6,057

28 5,488 6,532

29 5,887 7,025

30 6,3 8,064

31 6,727 8,611

32 7,168 9,175

33 7,623 9,757

34 8,092 10,358

Cobre Cu[ES]

Producto formato: Barras [ES]

Características técnicas: Barras redondas y cuadradas para aplicaciones eléctricas [ES]

www.bronmetal.com

Medida Redondo Cuadrado

35 8,575 10,976

36 9,072 11,612

37 9,583 12,266

38 10,108 12,938

39 10,647 13,628

40 11,2 14,336

42 12,348 15,805

45 14,175 18,144

48 16,128 20,644

50 17,5 22,4

55 21,175 27,104

60 25,2 32,256

65 29,575 37,856

70 34,3 43,904

75 39,375 50,4

80 44,8 57,344

90 56,7 72,576

100 70 89,6

120 100,8 129,024

130 118,3 151,424

140 137,2 175,616

150 157,5

160 179,2

180 226,8

200 280

250 437,5

300 630

Copper Cu [EN]

Product format: Bars [EN]

Technical characteristics: Round and square bars of copper for electrical applications [EN]

www.bronmetal.com

Copper Cu [EN]

Product format: Bars [EN ]

Technical Characteristics: Round and square bars of copper for

electrical applications [EN]

Copper Cu [EN]

Product format: Bars [EN]

Technical characteristics: Round and square bars of copper for electrical applications [EN]

www.bronmetal.com

TOLERANCES

Nominal dimensions Tolerancesa

Greater than Until included Redond and wiresb (diameter)

Bars and wire aquare and hexagonal (width across flats)

Class A Class B Class A Class B

2c 3 0

± 0,03 - - -0,06

3 6 0

± 0,04 0

± 0,06 -0,08 -0,12

6 10 0

± 0,05 0

± 0,08 -0,09 -0,15

10 18 0

± 0,06 0

± 0,09 -0,11 -0,18

18 30 0

± 0,07 0

± 0,11 -0,13 -0,21

30 50 0

± 0,08 0

± 0,13 -0,16 -0,25

50 80 0

± 0,10 0

±0,15 -0,19 -0,30

a the tolerances specified qre based on ISO h11 or ISO h12 for class A (single minus tlerances) and tolerances ISO js11 o ISO js12 for class B (tolerances positive/negative). b teh circularity (see section 3.3) is included in the tolerance on the diameter, and dhould not exceed half the tolerance specified in the table. c Incuding the value 2.

Copper Cu [EN]

Product format: Bars [EN]

Technical characteristics: Round and square bars of copper for electrical applications [EN]

www.bronmetal.com

ELECTRICAL PROPERTIES (20ºC)

designations Volume resistivity Resistivity massa conductivity

Material Metallurgical

states

Ω x mm2 Ω x g MS/m % IACSb

Symbolic numerical m m2

máx. máx. mín. mín.

Cu-ETP Cu-FRHC

Cu-OF CuAg0,04 CuAg0,07 CuAg0,10

CuAg0,04(OF) CuAg0,07(OF) CuAg0,10(OF)

Cu-PHC

CW004A CW005A CW008A CW011A CW012A CW013A CW017A CW018A CW019A CW020A

D 0,01786 0,1588 56 96,6

H035 R200 0,01724 0,1533 58 100

H065 R250

H065 R230

H085 R300 0,01754 0,1559 57 98,3

H085 R280

H075 R260

H100 R350 0,01786 0,1588 56 96,6

CuAg0,04P CuAg0,07P CuAg0,10P

Cu-HCP

D 0,01818 0,1616 55 94,8

H035 R200 0,01754 0,1559 57 98,3

H065 R250

H065 R230

H085 R300 0,01786 0,1588 56 96,6

H085 R280

H075 R260

H100 R350 0,01818 0,1616 55 94,8

NOTE 1 - values in % IACS are calculated as percentages of normalized value of the high conductivity anealed copper, as set forth by the International Electrotechnical Commission. Opper whose resistivity is 0,017 24 Ω x m, at 20ºC, is defined as corresponding to a conductivity of 100%. NOTE 2 - to 1 MS/m is equivalent to 1 m/(Ω x mm2). a calculated with a density of 8.89 g/cm3 b IACS: International Annealed Copper Standard

Copper Cu [EN]

Product format: Bars [EN]

Technical characteristics: Round and square bars of copper for electrical applications [EN]

www.bronmetal.com

ALLOYS

Designation of material Composition of % (mass fraction)

Symbolic Numerical Element Cu Ag Bi O P Pb Other elements (see the note)

Total Excluded

Cu-ETP CW004A mín. 99.90a - - - - - - Ag, O

máx. - - 0,0005 0.040b - 0,005 0,03

Cu-FRHC CW005A mín. 99.90a - - - - - - Ag, O

máx. - - - 0.040b - - 0,04

Cu-OF CW008A mín. 99.95a - - - - - - Ag

máx. - - 0,0005 -c - 0,005 0,03

CuAg0,04 CW011A mín. Resto 0,03 - - - - - Ag, O

máx. - 0,05 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,07 CW012A mín. Resto 0,06 - - - - - Ag, O

máx. - 0,08 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,10 CW013A mín. Resto 0,08 - - - - - Ag, O

máx. - 0,12 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,04P CW014A mín. Resto 0,03 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,05 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,07P CW015A mín. Resto 0,06 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,08 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,10P CW016A mín. Resto 0,08 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,12 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,04(OF) CW017A mín. Resto 0,03 - - - - - Ag, O

máx. - 0,05 0,0005 -c - - 0,0065

CuAg0,07(OF) CW018A mín. Resto 0,06 - - - - - Ag, O

máx. - 0,08 0,0005 -c - - 0,0065

CuAg0,10(OF) CW019A mín. Resto 0,08 - - - - - Ag, O

máx. - 0,12 0,0005 -c - - 0,0065

Cu-PHC CW020A mín. 99.95a - - - 0,001 - - Ag, P

máx. - - 0,0005 -c 0,006 0,005 0,03

Cu-HCP CW021A mín. 99.95a - - - 0,002 - - Ag, P

máx. - - 0,0005 -c 0,007 0,005 0,03

NOTE- In all other elements (other tan copper) defined as sum of Ag, As, Bi, Cd, Co, Cr, Fe, Mn, Ni, O, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Te, and Zn, with the xclusion of any ítem whose value this indicated individuality.

a including silver, to a máximum of 0.015%. b It is permisible oxygen content up to 0.060%, subjet to agreement between customer and supplier. c The oxygen content should be such thet the material metes the requirements of embrilittlement by heating in hydrogen atmosphere of the standard in 1976.

Copper Cu [EN]

Product format: Bars [EN]

Technical characteristics: Round and square bars of copper for electrical applications [EN]

www.bronmetal.com

WEIGHT TABLES

Measure Round Aquare

2 0,028 0,036

3 0,063 0,081

4 0,112 0,143

5 0,175 0,224

6 0,252 0,323

7 0,343 0,439

8 0,448 0,573

9 0,567 0,726

10 0,7 0,896

11 0,847 1,084

12 1,008 1,29

13 1,183 1,514

14 1,372 1,756

15 1,575 2,016

16 1,792 2,294

17 2,023 2,589

18 2,268 2,903

19 2,527 3,235

20 2,8 3,584

21 3,087 3,951

22 3,388 4,337

23 3,703 4,74

24 4,032 5,161

25 4,375 5,6

26 4,732 5,6

27 5,103 6,057

28 5,488 6,532

29 5,887 7,025

30 6,3 8,064

31 6,727 8,611

32 7,168 9,175

33 7,623 9,757

34 8,092 10,358

Copper Cu [EN]

Product format: Bars [EN]

Technical characteristics: Round and square bars of copper for electrical applications [EN]

www.bronmetal.com

Measure Round Aquare

35 8,575 10,976

36 9,072 11,612

37 9,583 12,266

38 10,108 12,938

39 10,647 13,628

40 11,2 14,336

42 12,348 15,805

45 14,175 18,144

48 16,128 20,644

50 17,5 22,4

55 21,175 27,104

60 25,2 32,256

65 29,575 37,856

70 34,3 43,904

75 39,375 50,4

80 44,8 57,344

90 56,7 72,576

100 70 89,6

120 100,8 129,024

130 118,3 151,424

140 137,2 175,616

150 157,5

160 179,2

180 226,8

200 280

250 437,5

300 630

Cuivre Cu [FR]

Le format du produit: Barre [FR]

Caracteristiques tecniques : Les barres rondes et carrées de cuivre pour des applications électriques [FR]

www.bronmetal.com

Cuivre Cu[FR]

Le format du produit: Barre[FR]

Caracteristiques tecniques: Les barres rondes et carrées de cuivre pour des

applications électriques [FR]

Cuivre Cu [FR]

Le format du produit: Barre [FR]

Caracteristiques tecniques : Les barres rondes et carrées de cuivre pour des applications électriques [FR]

www.bronmetal.com

TOLERANCES

Dimensions nominales Tolèrances a

Supérieur Jusqu`au inclus

Les barresb rondes et des fils (diamètre)

Barres et fils carrées et hexagonales (surplat)

Classe A Classe B Classe A Classe B

2c 3 0

± 0,03 - - -0,06

3 6 0

± 0,04 0

± 0,06 -0,08 -0,12

6 10 0

± 0,05 0

± 0,08 -0,09 -0,15

10 18 0

± 0,06 0

± 0,09 -0,11 -0,18

18 30 0

± 0,07 0

± 0,11 -0,13 -0,21

30 50 0

± 0,08 0

± 0,13 -0,16 -0,25

50 80 0

± 0,10 0

±0,15 -0,19 -0,30

a Les tolérances spécidiées cont basées sur les tolérances ISO h11 ou ISO h12 pour la classe A (simples toléramces négatives) et les tolérances ISO js11 o ISO js12 pour la classe B (tolérances positif / négatif). b La circularité (voir section 3.3) est inclus dans la tolérance sur le diametré, et ne doit pas dépasser la moitñe de la tolérance spécifiée dans le tableau. c Y compris la valeur 2.

Cuivre Cu [FR]

Le format du produit: Barre [FR]

Caracteristiques tecniques : Les barres rondes et carrées de cuivre pour des applications électriques [FR]

www.bronmetal.com

TOLERANCES

désignations Résistivité volumique Résistivité de massea Conductivité

Matière

État Métalurgique

Ω x mm2 Ω x g MS/m % IACSb

Symbolique Numérique m m2

máx. máx. mín. mín.

Cu-ETP Cu-FRHC

Cu-OF CuAg0,04 CuAg0,07 CuAg0,10

CuAg0,04(OF) CuAg0,07(OF) CuAg0,10(OF)

Cu-PHC

CW004A CW005A CW008A CW011A CW012A CW013A CW017A CW018A CW019A CW020A

D 0,01786 0,1588 56 96,6

H035 R200 0,01724 0,1533 58 100

H065 R250

H065 R230

H085 R300 0,01754 0,1559 57 98,3

H085 R280

H075 R260

H100 R350 0,01786 0,1588 56 96,6

CuAg0,04P CuAg0,07P CuAg0,10P

Cu-HCP

D 0,01818 0,1616 55 94,8

H035 R200 0,01754 0,1559 57 98,3

H065 R250

H065 R230

H085 R300 0,01786 0,1588 56 96,6

H085 R280

H075 R260

H100 R350 0,01818 0,1616 55 94,8

NOTE 1 - Les valeurs dans le IACS % sont calculés en pourcentage de la valeur normalisée du cuivre recuit à haute conductivitè, Telle que présentée par la Commission Èlectrotechnique Internationale. De cuivre dont la résistivité volumique est de 24 Ω x m 0,017 à 20ºC, est dèfinie comme correspondant à une conductivité de 100%. NOTE 2 - 1 MS/m est équivalent à 1 m/(Ω x mm2). a Calculé avec une densité de 8.89 g/cm3 b IACS: International Annealed Copper Standard

Cuivre Cu [FR]

Le format du produit: Barre [FR]

Caracteristiques tecniques : Les barres rondes et carrées de cuivre pour des applications électriques [FR]

www.bronmetal.com

ALLIAGE

Désignation de la matière Composition en % (fraction massique)

Symbolique Numérique Èlément Cu Ag Bi O P Pb

Autres éléments (voir note)

Total Exclu

Cu-ETP CW004A mín. 99.90a - - - - - - Ag, O

máx. - - 0,0005 0.040b - 0,005 0,03

Cu-FRHC CW005A mín. 99.90a - - - - - - Ag, O

máx. - - - 0.040b - - 0,04

Cu-OF CW008A mín. 99.95a - - - - - - Ag

máx. - - 0,0005 -c - 0,005 0,03

CuAg0,04 CW011A mín. Reste 0,03 - - - - - Ag, O

máx. - 0,05 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,07 CW012A mín. Reste 0,06 - - - - - Ag, O

máx. - 0,08 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,10 CW013A mín. Reste 0,08 - - - - - Ag, O

máx. - 0,12 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,04P CW014A mín. Reste 0,03 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,05 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,07P CW015A mín. Reste 0,06 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,08 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,10P CW016A mín. Reste 0,08 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,12 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,04(OF) CW017A mín. Reste 0,03 - - - - - Ag, O

máx. - 0,05 0,0005 -c - - 0,0065

CuAg0,07(OF) CW018A mín. Reste 0,06 - - - - - Ag, O

máx. - 0,08 0,0005 -c - - 0,0065

CuAg0,10(OF) CW019A mín. Reste 0,08 - - - - - Ag, O

máx. - 0,12 0,0005 -c - - 0,0065

Cu-PHC CW020A mín. 99.95a - - - 0,001 - - Ag, P

máx. - - 0,0005 -c 0,006 0,005 0,03

Cu-HCP CW021A mín. 99.95a - - - 0,002 - - Ag, P

máx. - - 0,0005 -c 0,007 0,005 0,03

NOTE- Dans tous les autres éléments (autre que le cuivre) est défini comme la somme de Ag, As, Bi, Cd, Co, Cr, Fe, Mn, Ni, O, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Te, Zn et, à l`exclusión de élément dont la valeur presente indiqué individuellement.

a Comprenant de l`argent-jusqu`à un máximum de 0.015%. b Est-tenerus en oxygéne admisible jusqu`à 0.060%, sous réserve d`un accord entre client et le fournisseur. c Le contenu d`oxygène doit être telle quue le matériau satisfait aux exigences de fragilisation par chauffage dans une atmosphêre d`hydrogène de la Norme de 1976.

Cuivre Cu [FR]

Le format du produit: Barre [FR]

Caracteristiques tecniques : Les barres rondes et carrées de cuivre pour des applications électriques [FR]

www.bronmetal.com

TABLE DES POIDS-MESURES

Mesure Arrondir Square

2 0,028 0,036

3 0,063 0,081

4 0,112 0,143

5 0,175 0,224

6 0,252 0,323

7 0,343 0,439

8 0,448 0,573

9 0,567 0,726

10 0,7 0,896

11 0,847 1,084

12 1,008 1,29

13 1,183 1,514

14 1,372 1,756

15 1,575 2,016

16 1,792 2,294

17 2,023 2,589

18 2,268 2,903

19 2,527 3,235

20 2,8 3,584

21 3,087 3,951

22 3,388 4,337

23 3,703 4,74

24 4,032 5,161

25 4,375 5,6

26 4,732 5,6

27 5,103 6,057

28 5,488 6,532

29 5,887 7,025

30 6,3 8,064

31 6,727 8,611

32 7,168 9,175

33 7,623 9,757

34 8,092 10,358

Cuivre Cu [FR]

Le format du produit: Barre [FR]

Caracteristiques tecniques : Les barres rondes et carrées de cuivre pour des applications électriques [FR]

www.bronmetal.com

Mesure Arrondir Square

35 8,575 10,976

36 9,072 11,612

37 9,583 12,266

38 10,108 12,938

39 10,647 13,628

40 11,2 14,336

42 12,348 15,805

45 14,175 18,144

48 16,128 20,644

50 17,5 22,4

55 21,175 27,104

60 25,2 32,256

65 29,575 37,856

70 34,3 43,904

75 39,375 50,4

80 44,8 57,344

90 56,7 72,576

100 70 89,6

120 100,8 129,024

130 118,3 151,424

140 137,2 175,616

150 157,5

160 179,2

180 226,8

200 280

250 437,5

300 630

Kupfer Cu [AL]

Produkt format: Bars [AL]

Technische Daten: Runde und quadratische Stagen aus Kupfer für elektrische Anwendungen [AL]

www.bronmetal.com

Kupfer Cu [AL]

Produkt format: Bars [AL]

Technische daten: Runde und quadratische Stagen aus Kupfer für

elektrische Anwendungen [AL]

Kupfer Cu [AL]

Produkt format: Bars [AL]

Technische Daten: Runde und quadratische Stagen aus Kupfer für elektrische Anwendungen [AL]

www.bronmetal.com

GRENZABMAßEA

Nennmaße Grenzabmaßea

über bis

für runde Stangen und Drähte

(Durchmesser)

quadratische und sechseckige Stangen und Drähte (Schlüsselweiten)

Klasse A Klasse B Klasse A Klasse B

2c 3 0

± 0,03 - - -0,06

3 6 0

± 0,04 0

± 0,06 -0,08 -0,12

6 10 0

± 0,05 0

± 0,08 -0,09 -0,15

10 18 0

± 0,06 0

± 0,09 -0,11 -0,18

18 30 0

± 0,07 0

± 0,11 -0,13 -0,21

30 50 0

± 0,08 0

± 0,13 -0,16 -0,25

50 80 0

± 0,10 0

±0,15 -0,19 -0,30

a Die festgelegten Grenzabmaße basieren auf ISO h11 oder ISO h12 für Klasse A (nur unteres Grenzabmaß) und auf ISO js11 oder ISO js12 für Klasse B (oberes/unteres Grenzabmaß). b Die Unrundheit (siehe 3.3) ist in den Grenzabmaßen für den Durchmesser eingeschlossen und darf die Hälfte der oben festgelegten Grenzabmaße nicht überschreiten. c Einschließlich 2.

Kupfer Cu [AL]

Produkt format: Bars [AL]

Technische Daten: Runde und quadratische Stagen aus Kupfer für elektrische Anwendungen [AL]

www.bronmetal.com

ELEKTRRISCHE EIGENSCHAFTEN (BEI 20ºC)

Bezeichnung Spezifischer

Volumen-widerstand Spezifischer Massen-

widerstanda Leitfähigkeit

Werkstoff

Zustand

Ω x mm2 Ω x g MS/m % IACSb

Kurzzeichen Nummer m m2

máx. máx. mín. mín.

Cu-ETP Cu-FRHC

Cu-OF CuAg0,04 CuAg0,07 CuAg0,10

CuAg0,04(OF) CuAg0,07(OF) CuAg0,10(OF)

Cu-PHC

CW004A CW005A CW008A CW011A CW012A CW013A CW017A CW018A CW019A CW020A

D 0,01786 0,1588 56 96,6

H035 R200 0,01724 0,1533 58 100

H065 R250

H065 R230

H085 R300 0,01754 0,1559 57 98,3

H085 R280

H075 R260

H100 R350 0,01786 0,1588 56 96,6

CuAg0,04P CuAg0,07P CuAg0,10P

Cu-HCP

D 0,01818 0,1616 55 94,8

H035 R200 0,01754 0,1559 57 98,3

H065 R250

H065 R230

H085 R300 0,01786 0,1588 56 96,6

H085 R280

H075 R260

H100 R350 0,01818 0,1616 55 94,8

ANMERKUNG 1 - Die %-IACS-Werte wurden als prozentuale Anteile vom Standardwert für geglühtes hochleitfähiges Kupfer, wie von der Internationalen Elektrotechnischen Kommission niedergelegt, berechnet. Kupfer mit einem spezifischen Volumenwiderstand von 0,017 24 µΩ x m, a 20ºC entspricht nach Definition einer Leitfähigkeit von 100 %. ANMERKUNG 2 - 1 MS/m entspricht 1 m/(Ω x mm2). a Berechnet mit einer Dichte von Kupfer von 8.89 g/cm3. b IACS: International Annealed Copper Standard.

Kupfer Cu [AL]

Produkt format: Bars [AL]

Technische Daten: Runde und quadratische Stagen aus Kupfer für elektrische Anwendungen [AL]

www.bronmetal.com

LEGIERUNGEN

Werkstoffbezeichnung Zusammensetzung in % (Massenanteil)

Kurzzeichen Nummer Element Cu Ag Bi O P Pb

Sonstige Elemente (siehe Anmerkung)

insgesamt ausgeschlossen

Cu-ETP CW004A mín. 99.90a - - - - - - Ag, O

máx. - - 0,0005 0.040b - 0,005 0,03

Cu-FRHC CW005A mín. 99.90a - - - - - - Ag, O

máx. - - - 0.040b - - 0,04

Cu-OF CW008A mín. 99.95a - - - - - - Ag

máx. - - 0,0005 -c - 0,005 0,03

CuAg0,04 CW011A mín. Rest 0,03 - - - - - Ag, O

máx. - 0,05 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,07 CW012A mín. Rest 0,06 - - - - - Ag, O

máx. - 0,08 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,10 CW013A mín. Rest 0,08 - - - - - Ag, O

máx. - 0,12 0,0005 0,040 - - 0,03

CuAg0,04P CW014A mín. Rest 0,03 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,05 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,07P CW015A mín. Rest 0,06 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,08 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,10P CW016A mín. Rest 0,08 - - 0,001 - - Ag, P

máx. - 0,12 0,0005 -c 0,007 - 0,03

CuAg0,04(OF) CW017A mín. Rest 0,03 - - - - - Ag, O

máx. - 0,05 0,0005 -c - - 0,0065

CuAg0,07(OF) CW018A mín. Rest 0,06 - - - - - Ag, O

máx. - 0,08 0,0005 -c - - 0,0065

CuAg0,10(OF) CW019A mín. Rest 0,08 - - - - - Ag, O

máx. - 0,12 0,0005 -c - - 0,0065

Cu-PHC CW020A mín. 99.95a - - - 0,001 - - Ag, P

máx. - - 0,0005 -c 0,006 0,005 0,03

Cu-HCP CW021A mín. 99.95a - - - 0,002 - - Ag, P

máx. - - 0,0005 -c 0,007 0,005 0,03

ANMERKUNG - Die Summe von sonstigen Elementen (außer Kupfer) ist definiert als die Summe von Ag, As, Bi, Cd, Co, Cr, Fe, Mn, Ni, O, P, Pb, S, Sb, Se, Si, Sn, Te und Zn, wobei die einzeln angegebenen Elemente ausgeschlossen sind.

a Einschließlich Silber bis max. 0.015 %. b Es ist ein Sauerstoffgehalt bis zu 0.060 % zulässig, wenn dies zwischen Käufer und Lieferer vereinbart wurde. c Der Sauerstoffgehalt muss so eingestellt sein, das der Werkstoff mit den Anforderungen nach EN 1976 zur Wasserstoffbeständigkeit übereinstimmt.

Kupfer Cu [AL]

Produkt format: Bars [AL]

Technische Daten: Runde und quadratische Stagen aus Kupfer für elektrische Anwendungen [AL]

www.bronmetal.com

TABELLE DER GEWICHTE, MAßE

Nennmaß rund quadratisch

2 0,028 0,036

3 0,063 0,081

4 0,112 0,143

5 0,175 0,224

6 0,252 0,323

7 0,343 0,439

8 0,448 0,573

9 0,567 0,726

10 0,7 0,896

11 0,847 1,084

12 1,008 1,29

13 1,183 1,514

14 1,372 1,756

15 1,575 2,016

16 1,792 2,294

17 2,023 2,589

18 2,268 2,903

19 2,527 3,235

20 2,8 3,584

21 3,087 3,951

22 3,388 4,337

23 3,703 4,74

24 4,032 5,161

25 4,375 5,6

26 4,732 5,6

27 5,103 6,057

28 5,488 6,532

29 5,887 7,025

30 6,3 8,064

31 6,727 8,611

32 7,168 9,175

33 7,623 9,757

34 8,092 10,358

Kupfer Cu [AL]

Produkt format: Bars [AL]

Technische Daten: Runde und quadratische Stagen aus Kupfer für elektrische Anwendungen [AL]

www.bronmetal.com

Nennmaß rund quadratisch

35 8,575 10,976

36 9,072 11,612

37 9,583 12,266

38 10,108 12,938

39 10,647 13,628

40 11,2 14,336

42 12,348 15,805

45 14,175 18,144

48 16,128 20,644

50 17,5 22,4

55 21,175 27,104

60 25,2 32,256

65 29,575 37,856

70 34,3 43,904

75 39,375 50,4

80 44,8 57,344

90 56,7 72,576

100 70 89,6

120 100,8 129,024

130 118,3 151,424

140 137,2 175,616

150 157,5

160 179,2

180 226,8

200 280

250 437,5

300 630

Kupfer Cu [AL]

Produkt format: Bars [AL]

Technische Daten: Runde und quadratische Stagen aus Kupfer für elektrische Anwendungen [AL]

www.bronmetal.com

GEGENÜBERSTELLUNG DER WERKSTOFFBEZEICHNUNGEN

EN DIN ASTM AFNOR BS JIS SN

Kurzzeichen Nummer Kurzzeichen Werkstoff-Nr.

Cu-ETP CW004A E-Cu58 20065 C11000 CuA1 C101 C1100 Cu-ETP

Cu-OFE CW009A - - C10100 CuC2 C110 - Cu-OFE

Cu-OF CW008A OF-Cu 2.0040 C10200 CuC1 C103 C1020 Cu-OF

Cu-HCP CW021A Se-Cu 2.0070 - - - - -

Cu-PHC CW020A Se-Cu 2.0070 C10300 - - - Cu-HCP

Cu-PHCE CW022A - - - - - - -

CuAg0,10 CW013A CuAg0,10 2.1203

C10700

- - - - C10940

C11600

CuAg0,04P CW014A - - C11904 - - - -

CuAg0,10P CW016A CuAg0,1P 2.1197 C11907 - - - CuAg0,1P

Cu-DHP CW024A SF-Cu 2.0090 C12200 CuB1 C106 C1220

- C1221

Cu-DLP CW023A SW-Cu 2.0076 C12000 CuB2 - - Cu-DLP

CuTeP CW118C CuTeP 2.1546 C14500 CuTe 1336 C109 - CuTeP

CuFe2P CW107C CuFe2P 2.1310 C19400 - CW107C - -

Cu-S CW114C CuSP 2.1498 C14700 Cu-S 1336 C111 - Cu-S