bascomingongi etorri to the basque country

El País Vasco está de moda. Una tierra que tiene grandes atractivos tanto para el turismo de ocio como para el de negocio. Bellos paisajes, tres capitales con personalidad propia, una gastronomía reconocida a nivel mundial, y modernas y completas infraestructuras (aeropuertos, carreteras, hoteles, Palacios de congresos, etc.) conforman una oferta idónea para el visitante.

B A S C O M I N G es una empresa de servicios de receptivo tanto para el segmento LEISURE como para el MICE para asistir a DMCs, OPCs y operadores turísticos en general. Estamos especializados en el País Vasco y con una filosofía de servicio global y a la carta.

Algunos de los elementos que nos distinguen son:

Estamos especializados solo en el País Vasco.

Contamos con un potente equipo humano (15 personas) capaz de atender cualquier necesidad.

Para el segmento de ocio, contamos con el único sistema de reservas totalmente digital de la zona, que facilita la contratación.

Para el segmento MICE, además de lo anteriormente mencionado, ofrecemos servicios específicos como localización de venues, decoración de evento (empresa propia del mismo grupo), secretariado técnico, etc.

The Basque Country is in fashion. It is a place that offers many attractions for both leisure and business tourism. Beautiful scenery, three provincial capitals, each with its own personality, a cuisine that is famous throughout the world, and modern and comprehensive infrastructure (airports, roads, hotels, conference centers, etc.) combine to make an ideal destination for visitors.

B A S C O M I N G is an incoming services company for both the LEISURE and MICE segments, assisting DMCs, PCOs and tour operators in general. We are specialists in the Basque Country and can offer both a global and an a la carte service.

Our distinguishing features include:

We specialize only in the Basque Country.

We have a high-powered team (15 people) capable of meeting any need.

For the leisure segment, we have the only fully digital reservation system in the area, facilitating bookings.

For the MICE segment, in addition to the above, we offer specific services such as location of venues, event decoration (through our own group company), technical secretarial service, etc.

1 .

1 .

2 .

2 .

3 .

3 .

4 .

4 .

bascomingongi etorri to the basque country

Euskadi-Basque Country es un territorio relativamente pequeño que ofrece mil caras y propuestas. Sus tres capitales: San Sebastián, Bilbao y Vitoria,

brillan con luz propia.

Tierra de contrastes entre tradición y modernidad; montaña, playa, pintorescos municipios, paisajes, monumentos, cascos históricos y arquitectura de vanguardia. Todo ello salpicado por una variada y espectacular gastronomía, desde las famosas barras de pintxos

vascos hasta restaurantes con varias estrellas Michelín.

La variedad y calidad de alojamiento e infraestructuras con posibilidad de organizar actos profesionales, hacen que Euskadi

sea atractivo tanto para el turismo de ocio y/o de negocio.

¿Por qué San Sebastián región y Euskadi-Basque Country? WHY SAN SEBASTIAN REGION? AND THE BASQUE COUNTRY?

The Basque Country is a relatively small but multifaceted territory offering endless possibilities. Its three provincial capitals, San Sebastian, Bilbao and

Vitoria, are famous in their own right.

It is a land of contrasts between tradition and modernity, with mountains and beaches, landscapes and picturesque towns, monuments, historic town centers

and avant-garde architecture; and all of this enhanced by a varied and spectacular cuisine, from the famous Basque “pintxos” bars to Michelin-starred restaurants.

The variety and quality of accommodation and infrastructure suitable for organizing professional events, make the Basque Country an attractive option for both leisure

and/or business tourism.

bascomingongi etorri to the basque country1 .

B A S C O M I N G forma parte de Elkano Group, una agencia líder en el mercado, que cuenta con más de 15 años de experiencia y divisiones

específicas de marketing, organización de eventos y decoración efímera de espacios.

En conjunto, nuestro grupo puede ofrecer un servicio integral y sin competencia de apoyo en organización, diseño y ejecución de

cualquier tipo de actividad MICE.

BASCOMING es parte de Elkano Group BASCOMING is part of ELKANO Group

B A S C O M I N G is part of the Elkano Group, a leading agency in the market, with more than 15 years of experience and specific divisions for marketing,

organization of events and temporary decoration of spaces.

We provide unrivaled comprehensive support in the organization, design and implementation of all MICE activities.

bascomingongi etorri to the basque country2 .

B A S C O M I N G ofrece una amplia variedad de planes, ofertas y servicios para que el visitante disfrute del tiempo libre de la mejor manera posible.

Ponemos a su disposición una oferta pensada para cubrir todas aquellas motivaciones e intereses de su visita. Las excursiones diseñadas

con un concepto ‘prêt-à-porter’ facilitan organizar la estancia pero además, ofrecemos propuestas únicas hechas a medida.

Nuestro novedoso portal online de experiencias (www.bascoming.com), permite que el proceso de reserva sea fácil y sencillo.

Experiencias de OCIO LEISURE experiences

B A S C O M I N G offers a wide variety of plans, ideas and services so that visitors enjoy their leisure time in the best way possible.

All the proposals we offer are designed to cover all the motivations and interests of our clients. The stay can easily be organized through the excursions

designed around an “off-the-peg” concept. However, we also offer unique tailored proposals.

Our innovative online experiences portal (www.bascoming.com) makes the booking process simple and easy.

bascomingongi etorri to the basque country3 .

Si el País Vasco es uno de tus posibles destinos para el próximo acontecimiento (eventos, incentivos, ferias, reuniones, convenciones, etc.) B A S C O M I N G te demostrará ser el mejor

partner local.

Nuestras capacidades y servicios se resumen en:

• Organización integral de eventos.• Localización de espacios y proveedores.

• Búsqueda de alojamiento, transporte, personal, infraestructura y otros servicios.• Diseño y marketing

• Decoración y montaje a medida de más de 50 eventos de todo tipo.• Secretariado técnico.

If the Basque Country is a destination you are considering for the next event (events in general, incentives, trade fairs, meetings, conventions, etc.)

B A S C O M I N G will prove to you that it is the best local partner.

Our capabilities and services can be summarized as follows:

• Comprehensive organization of events.• Location of venues and suppliers.

• Search for accommodation, transport, staff, infrastructure and other services.• Design and marketing.

• Decoration and customized organization of more than 50 events of all kinds.• Technical secretarial service.

bascomingongi etorri to the basque country4 .

Sector M.I.C.E (Meetings, Incentives, Conferencing & Events)

MICE segment (Meetings, Incentives, Conferencing & Events)

KURSAAL (Donostia) moderno, innovador y con una ubicación privilegiada • KURSAAL (Donostia) Modern, innovative and with an unbeatable location

EUSKALDUNA (Bilbao) “Mejor Centro de Congresos del Mundo 2003” • EUSKALDUNA (Bilbao) “Best Congress Center of the World 2003.

EUROPA (Vitoria) Un edificio verde en plena ciudad “Green Capital 2012” • EUROPA (Vitoria) A green building in the heart of the city “Green Capital 2012”