1
2015. JÚNIUS 12., PÉNTEK 14 BÁBFESZTIVÁL Pavel Vangeli egyszemélyes bábos CSEHORSZÁG Pavel Vangeli egy- személyes bábos és színját- szó, aki bábokkal, maszkok- kal és tárgyakkal előadott sa- ját szerzeményeit alkotja, írja és rendezi. Bábozást a Prá- gai Színművészeti Akadémi- án (DAMU) tanult. 1989 előtt utcai előadóként próbálko- zott, később a prágai Károly hídon dolgozva zsinórbábja- ival továbbfejlesztette utcai munkásságát. Ezekből a váz- latokból alkotta később a jól ismert Swinging Marionettes show-ját. Poppen Opera Podium HOLLANDIA A társulat Hollandi- ában élő magyar, brazil elő- adó- és képzőművészekből áll, akik elsősorban külön-kü- lön vesznek részt a holland művészeti életben. Az éneke- sek Ad Libitum Vocal Ensemb- le név alatt gyakran koncer- teznek is. Claudio B. Ribe- rio saját zenekarával (Collegi- um Musicum Den Haag) ba- rokk zenét játszik. Horváth Márta munkái, gyermekfog- lalkozásai a Zimezum báb- és dramatikus színházi produk- ciók és kézműves alkotások műhelyében kapnak helyet. A bábopera (Holdhinta) meg- születésében a találkozásuk, az ismeretségük játszott sze- repet. Szabó Balázs és bandája koncert MAGYARORSZÁG Szabó Balázs igazi modern polihisztor: dal- szerző-énekes, multiinstru- mentalista zenész, bábszí- nész és mesemondó. A köz- kedvelt Suhancos zenekarból való távozása után 2009-től már saját bandája élén éne- kel, gitározik, hegedül és ka- valozik. Viktor Antonov OROSZORSZÁG Cirkusz zsinóro- kon: Az ügyes mechanikus, a bábkészítő mester, Viktor An- tonov előadja egyedülálló, mu- latságos komédiáját: Az elő- adásban – amit a közönség kedvence, a Bohóc nyit meg és zár le, beszélő madarával... az orrán – a világ minden táj- áról érkezett művészek lép- nek fel. Itt lesz a fakír, egy ak- robata család a dzsungelből, egy majomtrió, egy erőművész egykerekű biciklin, egy kard- nyelő, egy teve és egy gyönyö- rű keleti lány. Ciróka Bábszínház KECSKEMÉT Az 1986 óta hiva- tásos bábszínház mára olyan sokoldalú, dinamikus intéz- ménnyé vált, amely a keres- let-kínálat maximális figyelem- bevételével az egyéves korú gyerekektől a felnőttekig va- lamennyi korosztálynak kínál programot. A színház állandó házigazdája a kétévente meg- rendezésre kerülő Magyaror- szági Bábszínházak Találkozó- ja rendezvénynek, amely az or- szág egyik legrangosabb szak- mai fóruma. Békéscsabára Hamupipőke történetét hoz- zák el. Rokodál és Édeskeserű BÉKÉSCSABA A Rokodál a Bé- késcsabai Napsugár Bábszín- ház tagjaiból álló banda. Hoz- zájuk csapódik még egy es- tére az Édeskeserű Zenekar. A rock és pop határmezsgyé- jén mozgó zenekar hitvallá- sa nem mindennapi: „Szere- tünk kényelmetlen dolgokat feszegetni. Nem divat. Szere- tünk itt élni az ország legvégé- ben. Nem menő. Szeretnénk mindenkinek levetíteni a ben- nünk lejátszódó filmet. Nem könnyű.” FELLÉPŐK FELLÉPŐK A XVI. NEMZETKÖZI BÁBFESZTIVÁL PROGRAMJA 2015. JÚNIUS 19., PÉNTEK 11 órától Lenkefi Konrád emléktáblá- jának avatása (Penza ltp. 1.) 15 órától Megnyitó – óriásbábos felvo- nulás (a Csaba Centertől az Ibsen Házig) 16–17 óra Pályi János (Kaposvár): Vi- téz László (Andrássy út 1.) 17–18 óra Napsugár bábszínház (Bé- késcsaba): Paradicsomleves betűtész- tával (az Ibsen Ház udvara) 18–19 óra Balassi Táncegyüttes (Bé- késcsaba): Ládafia (Jókai színház) 20–21 óra Poppen Opera Podium (Hollandia): L’abbraccio della Luna (Holdhinta) bábopera egy felvonásban, olasz nyelven (Ibsen Stúdiószínház) 21–22 óra Pribojszki Mátyás és ze- nekara – koncert (a városháza udvara) A Városházi Esték nyitó rendezvénye 2015. JÚNIUS 20., SZOMBAT 10–18 óra Mutatványosok (a Jókai színház előtti tér) – Minicirkusz – Cirkusz Mechanikusz – Kádár Ferkó „Bábos” Fotószínháza – Tekergőtér – Mesekert – Paprika Jancsi csúzlizdája 10–11 óra Bartha Tóni Bábszínháza (Göd): Paprika Jancsi – vásári bábjá- ték (az Ibsen Ház udvara) 11–12 óra Vojtina Bábszínház (Deb- recen) : A kis December király (Jókai színház) 14–15 óra Fekete Dávid (Debrecen): Törökvész vitéz, avagy Vitéz László és a törökök – vásári bábtáncoltató játék (az Ibsen Ház udvara) 15–15.30 Lénárt András (Tiszaal- pár): STOP (a színház előtti tér) 16–17 óra Pavel Vangeli (Csehor- szág): Prága, az elvarázsolt város (a Napsugár bábszínház kisterme) 17–18 óra Néder Norbi (Biator- bágy) vásári bábjátéka: Az ördög ki- lenc kérdése, avagy bábokkal való játék szerelemről, házasulásról, ör- dögi csalárdságról (az Ibsen Ház udvara) 18–19 óra Wayang Színház (Indoné- zia): Az esőkirály és a szépséges Jáz- minvirág (Jókai színház) 20–21 óra Harlekin Bábszínház (Eger): Hamlet (Ibsen Stúdiószínház) 21–22 óra Rokodál-koncert (a Nap- sugár bábszínház zenekara), Édes- Keserű-koncert (az Ibsen Ház udvara) 2015. JÚNIUS 21., VASÁRNAP 10–18 óra Mutatványosok (a Jókai színház előtti tér) – Minicirkusz – Cirkusz Mechanikusz – Kádár Ferkó „Bábos” Fotószínháza – Tekergőtér – Mesekert – Paprika Jancsi csúzlizdája 10–11 óra Tatay Színház (Budapest): Vitéz László (az Ibsen Ház udvara) 11–12 óra Viktor Antonov (Oroszor- szág): Cirkusz zsinórokon (a Napsugár bábszínház kisterme) 14–15 óra Aracs Eszter (Tiszaalpár): Guruló Cirkusz (az Ibsen Ház udvara) 15–16 óra Antonio Pasqualino Mu- seo (Szicília): Párizs ostroma (Ibsen Stúdiószínház) 16–17 óra Ciróka Bábszínház (Kecs- kemét): Hamupipőke (Jókai színház) 17–18 óra Tatay Színház (Buda- pest): Az élet kenyere (a Napsugár bábszínház kisterme) 19 –21 óra Szabó Balázs és bandá- ja – fesztiválzáró program (a város- háza udvara) A Békéscsabai Napsugár Bábszínház a műsorváltoztatás jogát fenntartja. Mesevilág: megváltozik a belváros képe Bábosok Mekkája Békéscsabán Nemzetközi bábfesztiválnak ad otthont Békéscsaba júni- us 19-e és 21-e között. Kilenc honi társulat mellett Olaszor- szágból, Hollandiából, Orosz- országból, Csehországból és Indonéziából is érkeznek csa- patok. Az elsősorban gyer- meknek szóló előadások mel- lett rengeteg kísérőprogram várja majd az érdeklődőket a Jókai színház előtti téren és a főtéren egyaránt. A részle- tekről Lenkefi Zoltánt, a házi- gazda Békéscsabai Napsugár Bábszínház igazgatóját kér- deztük. — Élete nagy részét bábszín- házban töltötte el. Miben más egy ilyen fesztivál, mint egy-egy előadás? — Gyermekkoromtól kezdve mindig nagyon vártam, hogy újabbnál újabb előadásokat láthassak, de valójában azt az élményt nyújtottam volna na- gyon hosszúra, amit a nem- zetközi bábfesztiválokon kap- tam. Napokon keresztül élvez- hettem a csodásnál csodásabb előadásokat, beszélgethettem nálam idősebb bábosokkal, szórakozhattam a koncerte- ken, a felnőtteknek szóló elő- adásokon, megkérdeztem a kö- zönség véleményét. Önző mó- don a mai napig ezt az érzést keresem a fesztiválok meg- szervezésekor. Mert úgy gon- dolom, ami engem szórakoz- tat, az majd sokaknak tetsze- ni fog. Természetesen olyan előadásokat, produkciókat vá- logattunk össze erre a három napra, amelyek valamilyen módon kiemelkedőek, műfa- junk gyöngyszemei. Érkeznek hozzánk Hollandiától Csehor- szágig különböző bábszínhá- zak, és én csak reménykedem, hogy lassan múlik el ez a pár nap. A színház előtti téren vá- sári bábosok, a Jókai színház- ban és az Ibsen Házban pedig külföldi és magyar bábszín- házak szórakoztatják a nagy- érdeműt. Megváltozik a város képe, kicsit bábszínházzá ala- kítjuk, hogy még vidámabb, még barátságosabb hellyé vál- tozzon a mi városunk, Békés- csaba. — A bábozás úgy él a köztudat- ban, mint gyermekeknek és gyermeklelkű felnőtteknek szó- ló műfaj. Mégis úgy hirdetik a plakátokon, hogy minden kor- osztályt várnak. — A mostani bábfesztivál is gyermekorientált lesz. A bel- földi és külföldi csapatok gyer- mekek számára készült műso- rokat mutatnak be a színház- ban és az Ibsenben, ugyanak- kor esténként külön felnőttek- nek szóló darabokkal is talál- kozhatunk majd. Egyébiránt az előadásokra a belépődíj 800 forint lesz, de 3000 forin- tos bérlet is váltható, amellyel az aznapi összes előadást meg- nézhetjük. — Mit ajánl még az előadások mellett? — A főteret és a színház előt- ti teret is úgy rendezzük majd be, hogy aki arra sétál, belép- jen a mesék kapuján és bete- kinthessen a bábok, mutat- ványosok világába. A kísérő- programok izgalmasnak ígér- keznek, játszóház, mini cir- kusz is lesz és Kádár Ferkó fo- tószínházában szintén meg- jelennek a bábok, de teker- gőtér, mesekert és csúzlizda ugyancsak vár majd bennün- ket. A bábfesztivál idején lesz a főtéren a Szent Iván éji tűz- ugrás, ráadásul még koncer- teket is terveztünk, lévén fel- lép Szabó Balázs és Bandája, jön Pribojszki Mátyás és ze- nekara, az Édes-Keserű és a Rokodál zenekar is. — Kimondhatjuk hát, hogy a bábművészet a reneszánszát éli? — Mindenképpen. A társu- latok egyre magasabbra te- szik a mércét, s a bemutatók- nak egyre nagyobb a sikere. Ez a megítélésünket is javítja, az emberek kíváncsiak ránk, mert tudják, hogy jóval töb- bet kapnak, mint egy egyszerű kesztyűbábos előadást. A báb- művészet, ha gyerekeknek szól is, nem gyerekjáték. A vendéglátó Napsugár bábszínház tagjai hetek óta keményen készülnek. PROMÓCIÓ

BÁBFESZTIVÁL PROMÓCIÓ Bábosok Mekkája Békéscsabánnapsugarbab.hu/wp-content/uploads/2015/06/BEKEVIDE0120614.pdf · 18–19 óra Wayang Színház (Indoné-zia): Az esőkirály

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BÁBFESZTIVÁL PROMÓCIÓ Bábosok Mekkája Békéscsabánnapsugarbab.hu/wp-content/uploads/2015/06/BEKEVIDE0120614.pdf · 18–19 óra Wayang Színház (Indoné-zia): Az esőkirály

2015. JÚNIUS 12., PÉNTEK14 BÁBFESZTIVÁL

Pavel Vangeliegyszemélyes bábos

CSEHORSZÁG Pavel Vangeli egy-személyes bábos és színját-szó, aki bábokkal, maszkok-kal és tárgyakkal előadott sa-ját szerzeményeit alkotja, írja és rendezi. Bábozást a Prá-gai Színművészeti Akadémi-án (DAMU) tanult. 1989 előtt utcai előadóként próbálko-zott, később a prágai Károly hídon dolgozva zsinórbábja-ival továbbfejlesztette utcai munkásságát. Ezekből a váz-latokból alkotta később a jól ismert Swinging Marionettes show-ját.

Poppen Opera PodiumHOLLANDIA A társulat Hollandi-ában élő magyar, brazil elő-adó- és képzőművészekből áll, akik elsősorban külön-kü-lön vesznek részt a holland művészeti életben. Az éneke-sek Ad Libitum Vocal Ensemb-le név alatt gyakran koncer-teznek is. Claudio B. Ribe-rio saját zenekarával (Collegi-um Musicum Den Haag) ba-rokk zenét játszik. Horváth Márta munkái, gyermekfog-lalkozásai a Zimezum báb- és dramatikus színházi produk-ciók és kézműves alkotások műhelyében kapnak helyet. A bábopera (Holdhinta) meg-születésében a találkozásuk, az ismeretségük játszott sze-repet.

Szabó Balázs és bandája koncertMAGYARORSZÁG Szabó Balázs igazi modern polihisztor: dal-szerző-énekes, multiinstru-mentalista zenész, bábszí-nész és mesemondó. A köz-kedvelt Suhancos zenekarból való távozása után 2009-től már saját bandája élén éne-kel, gitározik, hegedül és ka-valozik.

Viktor AntonovOROSZORSZÁG Cirkusz zsinóro-kon: Az ügyes mechanikus, a bábkészítő mester, Viktor An-tonov előadja egyedülálló, mu-latságos komédiáját: Az elő-adásban – amit a közönség kedvence, a Bohóc nyit meg és zár le, beszélő madarával... az orrán – a világ minden táj-áról érkezett művészek lép-nek fel. Itt lesz a fakír, egy ak-robata család a dzsungelből, egy majomtrió, egy erőművész egykerekű biciklin, egy kard-nyelő, egy teve és egy gyönyö-rű keleti lány.

Ciróka Bábszínház KECSKEMÉT Az 1986 óta hiva-tásos bábszínház mára olyan sokoldalú, dinamikus intéz-ménnyé vált, amely a keres-let-kínálat maximális fi gyelem-bevételével az egyéves korú gyerekektől a felnőttekig va-lamennyi korosztálynak kínál programot. A színház állandó házigazdája a kétévente meg-rendezésre kerülő Magyaror-szági Bábszínházak Találkozó-ja rendezvénynek, amely az or-szág egyik legrangosabb szak-mai fóruma. Békéscsabára Hamupipőke történetét hoz-zák el.

Rokodál és ÉdeskeserűBÉKÉSCSABA A Rokodál a Bé-késcsabai Napsugár Bábszín-ház tagjaiból álló banda. Hoz-zájuk csapódik még egy es-tére az Édeskeserű Zenekar. A rock és pop határmezsgyé-jén mozgó zenekar hitvallá-sa nem mindennapi: „Szere-tünk kényelmetlen dolgokat feszegetni. Nem divat. Szere-tünk itt élni az ország legvégé-ben. Nem menő. Szeretnénk mindenkinek levetíteni a ben-nünk lejátszódó fi lmet. Nem könnyű.”

FELLÉPŐK FELLÉPŐK

A XVI. NEMZETKÖZI BÁBFESZTIVÁL PROGRAMJA

2015. JÚNIUS 19., PÉNTEK11 órától Lenkefi Konrád emléktáblá-jának avatása (Penza ltp. 1.)15 órától Megnyitó – óriásbábos felvo-nulás (a Csaba Centertől az Ibsen Házig) 16–17 óra Pályi János (Kaposvár): Vi-téz László (Andrássy út 1.)17–18 óra Napsugár bábszínház (Bé-késcsaba): Paradicsomleves betűtész-tával (az Ibsen Ház udvara)18–19 óra Balassi Táncegyüttes (Bé-késcsaba): Ládafi a (Jókai színház) 20–21 óra Poppen Opera Podium (Hollandia): L’abbraccio della Luna (Holdhinta) bábopera egy felvonásban, olasz nyelven (Ibsen Stúdiószínház)21–22 óra Pribojszki Mátyás és ze-nekara – koncert (a városháza udvara)A Városházi Esték nyitó rendezvénye

2015. JÚNIUS 20., SZOMBAT10–18 óra Mutatványosok (a Jókai színház előtti tér)

– Minicirkusz– Cirkusz Mechanikusz– Kádár Ferkó „Bábos” Fotószínháza– Tekergőtér– Mesekert– Paprika Jancsi csúzlizdája10–11 óra Bartha Tóni Bábszínháza (Göd): Paprika Jancsi – vásári bábjá-ték (az Ibsen Ház udvara)11–12 óra Vojtina Bábszínház (Deb-recen) : A kis December király (Jókai színház)14–15 óra Fekete Dávid (Debrecen): Törökvész vitéz, avagy Vitéz László és a törökök – vásári bábtáncoltató játék (az Ibsen Ház udvara)15–15.30 Lénárt András (Tiszaal-pár): STOP (a színház előtti tér)16–17 óra Pavel Vangeli (Csehor-szág): Prága, az elvarázsolt város (a Napsugár bábszínház kisterme)17–18 óra Néder Norbi (Biator-bágy) vásári bábjátéka: Az ördög ki-

lenc kérdése, avagy bábokkal való játék szerelemről, házasulásról, ör-dögi csalárdságról (az Ibsen Ház udvara)18–19 óra Wayang Színház (Indoné-zia): Az esőkirály és a szépséges Jáz-minvirág (Jókai színház)20–21 óra Harlekin Bábszínház (Eger): Hamlet (Ibsen Stúdiószínház)21–22 óra Rokodál-koncert (a Nap-sugár bábszínház zenekara), Édes-Keserű-koncert (az Ibsen Ház udvara)

2015. JÚNIUS 21., VASÁRNAP10–18 óra Mutatványosok (a Jókai színház előtti tér)– Minicirkusz– Cirkusz Mechanikusz– Kádár Ferkó „Bábos” Fotószínháza– Tekergőtér– Mesekert– Paprika Jancsi csúzlizdája

10–11 óra Tatay Színház (Budapest): Vitéz László (az Ibsen Ház udvara)11–12 óra Viktor Antonov (Oroszor-szág): Cirkusz zsinórokon (a Napsugár bábszínház kisterme)14–15 óra Aracs Eszter (Tiszaalpár): Guruló Cirkusz (az Ibsen Ház udvara)15–16 óra Antonio Pasqualino Mu-seo (Szicília): Párizs ostroma (Ibsen Stúdiószínház)16–17 óra Ciróka Bábszínház (Kecs-kemét): Hamupipőke (Jókai színház)17–18 óra Tatay Színház (Buda-pest): Az élet kenyere (a Napsugár bábszínház kisterme)19 –21 óra Szabó Balázs és bandá-ja – fesztiválzáró program (a város-háza udvara)

A Békéscsabai Napsugár Bábszínház a műsorváltoztatás

jogát fenntartja.

M esevilág: megváltozik a belváros képe

Bábosok Mekkája Békéscsabán Nemzetközi bábfesztiválnak ad otthont Békéscsaba júni-us 19-e és 21-e között. Kilenc honi társulat mellett Olaszor-szágból, Hollandiából, Orosz-országból, Csehországból és Indonéziából is érkeznek csa-patok. Az elsősorban gyer-meknek szóló előadások mel-lett rengeteg kísérőprogram várja majd az érdeklődőket a Jókai színház előtti téren és a főtéren egyaránt. A részle-tekről Lenkefi Zoltánt, a házi-gazda Békéscsabai Napsugár Bábszínház igazgatóját kér-deztük.

— Élete nagy részét bábszín-házban töltötte el. Miben más egy ilyen fesztivál, mint egy-egy előadás?

— Gyermekkoromtól kezdve mindig nagyon vártam, hogy újabbnál újabb előadásokat láthassak, de valójában azt az élményt nyújtottam volna na-gyon hosszúra, amit a nem-zetközi bábfesztiválokon kap-tam. Napokon keresztül élvez-

hettem a csodásnál csodásabb előadásokat, beszélgethettem nálam idősebb bábosokkal, szórakozhattam a koncerte-ken, a felnőtteknek szóló elő-adásokon, megkérdeztem a kö-zönség véleményét. Önző mó-don a mai napig ezt az érzést keresem a fesztiválok meg-szervezésekor. Mert úgy gon-dolom, ami engem szórakoz-tat, az majd sokaknak tetsze-ni fog. Természetesen olyan előadásokat, produkciókat vá-logattunk össze erre a három napra, amelyek valamilyen módon kiemelkedőek, műfa-junk gyöngyszemei. Érkeznek hozzánk Hollandiától Csehor-szágig különböző bábszínhá-zak, és én csak reménykedem, hogy lassan múlik el ez a pár nap. A színház előtti téren vá-sári bábosok, a Jókai színház-ban és az Ibsen Házban pedig külföldi és magyar bábszín-házak szórakoztatják a nagy-érdeműt. Megváltozik a város képe, kicsit bábszínházzá ala-kítjuk, hogy még vidámabb,

még barátságosabb hellyé vál-tozzon a mi városunk, Békés-csaba.— A bábozás úgy él a köztudat-ban, mint gyermekeknek és gyermeklelkű felnőtteknek szó-ló műfaj. Mégis úgy hirdetik a plakátokon, hogy minden kor-osztályt várnak.

— A mostani bábfesztivál is gyermekorientált lesz. A bel-földi és külföldi csapatok gyer-mekek számára készült műso-rokat mutatnak be a színház-ban és az Ibsenben, ugyanak-kor esténként külön felnőttek-nek szóló darabokkal is talál-kozhatunk majd. Egyébiránt az előadásokra a belépődíj 800 forint lesz, de 3000 forin-tos bérlet is váltható, amellyel az aznapi összes előadást meg-nézhetjük.— Mit ajánl még az előadások mellett?

— A főteret és a színház előt-ti teret is úgy rendezzük majd be, hogy aki arra sétál, belép-jen a mesék kapuján és bete-kinthessen a bábok, mutat-

ványosok világába. A kísérő-programok izgalmasnak ígér-keznek, játszóház, mini cir-kusz is lesz és Kádár Ferkó fo-tószínházában szintén meg-jelennek a bábok, de teker-gőtér, mesekert és csúzlizda ugyancsak vár majd bennün-ket. A bábfesztivál idején lesz a főtéren a Szent Iván éji tűz-ugrás, ráadásul még koncer-teket is terveztünk, lévén fel-lép Szabó Balázs és Bandája, jön Pribojszki Mátyás és  ze-nekara, az Édes-Keserű és a Rokodál zenekar is.— Kimondhatjuk hát, hogy a bábművészet a reneszánszát éli?

— Mindenképpen. A társu-latok egyre magasabbra te-szik a  mércét, s a bemutatók-nak egyre nagyobb a sikere. Ez a megítélésünket is javítja, az emberek kíváncsiak ránk, mert tudják, hogy jóval töb-bet kapnak, mint egy egyszerű kesztyűbábos előadást. A báb-művészet, ha gyerekeknek szól is, nem gyerekjáték.

A vendéglátó Napsugár bábszínház tagjai hetek óta keményen készülnek.

PROMÓCIÓ