44
Thai Magazine in Washington DC Maryland and Virginia Area : bevariety.com VOL.85 MAY 12 WASHINGTON DC COVER

Be Vareity Vol.85 DC

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Be Vareity Vol.85 Washington DC May 2012

Citation preview

Page 1: Be Vareity Vol.85 DC

Thai Magazine in Washington DC Maryland and Virginia Area : bevar ie ty .com

VOL.85 MAY 12

WA

SH

IN

GT

ON

D

C

CO

VE

R

Page 2: Be Vareity Vol.85 DC
Page 3: Be Vareity Vol.85 DC
Page 4: Be Vareity Vol.85 DC

วาไรต อารมณดbe Staff & Credit

Thai Magazine in Boston and New England Area : bevar ie ty .com

VOL.85 MAY 12

BOSTON COVER

DC COVERThai Magazine in Washington DC Maryland and Virginia Area : bevar ie ty .com

VOL.85 MAY 12

4 I b e v a r i e t y . c o m

Boston Editor: Tosak Hoontakul

Washington DC Editor: Kittinut Sangsri

Marketing Manager: Tor

Advertisement Manager: Lisa

Graphic Desigen: Tor

Photographer: Ker, Ming, Thor Tor, Pak, Tong ,Boy, Pop

Contributing Writers: Dome, Aommy, มงกรขเกยจตน,

อาแปะ, Minnie Angle, SanJiKick, MDerm, Santorini,

Monet & Sky, เดกดแมรก, Penguin, รตนา พรหมรกษ,

KonThaiUSA

Proofreader: PW Deer, Pak

---------------------------------------

Boston Cover Model: Pui Arunrath Chanla

Front Cover Photography: Oran Khanyalucksakun

Videography: Teradte Suntornnut

Makeup & Halrstylist: Anattapon Pethjan (Arnie PJ)

----------------------------------------

Washington DC Cover Model: Thitivorada Rangubtuk

Front Cover Photography: Kittinut Sangsri

-----------------------------------------

ตตตอโฆษณาในเชต Boston 617-314-0987

ตดตอโฆษณาในเขต Washington DC 571-332-0709

Public Relation of Thai Association of Boston4 Wadsworth StAllston, MA 02134Tel: 6 1 7 - 3 1 4 - 0 9 8 7

Page 5: Be Vareity Vol.85 DC

b e v a r i e t y . c o m I 5

Editor นกเปนอกกาวหนงของหนงสอบวาไรตทมบวาไรต ฉบบ วอชงตน ดซ สำาหรบแฟนๆบวาไรตทอยในเขตนวองแลนดคงรจกหนงสอนดอยแลวแตสำาหรบแฟนใหมท วอชงตน ดซ กตองขอแนะนำาตวกนซกนดหนง หนงสอบวาไรต เปนหนงสอของคนไทยใชในการเผยแพรขาวสาร และขาวประชาสมพนธของคนไทยในเขตนวองแลนด และในฉบบนกไดเขามาเผยแพรขาวสารและงานประชาสมพนธตางๆในเขตวอชงตนดซแมรแลนดและเวอรจเนยอกดวย หนงสอบวาไรตเปนฝายประชาสมพนธสมาคมไทยบอสตน ซงเปนองคกรไมแสวงหากำาไร เปนหนงสอแจกฟรออกเปนรายเดอนฉบบนเปนฉบบท85แลวปจจบนไดมการสงหนงสอนทางไปรษณยไปยงรานคาและกจการของคนไทยในนวองแลนดและในเดอนนกสงไปถงในเขตDC,MD,VAนอกจากนนแลวยงไดมวางแจกจายในรานคาทมคนไทยเขาไปใชบรการในเมองบอสตนและDCอกดวย ถาทานเปนคนไทยเปดกจการรานคาหรอวามคนไทยทำางานอยดวยแลวทานยงไมเคยไดรบหนงสอนเราสงใหฟรครบสงชอทอยของทานมาและระบวาทานตองการรบหนงสอเราจะจดสงไปใหเรายนดทจะชวยประชาสมพนธงานการกศลตางๆ หรอขาวสารอนเปนประโยชนตอสงคมไทยของเรา โดยไมตองเสยคาใชจายใดๆอยาลมนะครบหนงสอเราสงไปรษณยทวเขตนวองแลนดและวอชงตนดซกนพนทถง9รฐใหญเพราะฉะนนหนงสอนนาจะเปนสอทมประสทธภาพในการเผยแพรและประชาสมพนธทดได ทางทมงานบวาไรตกหวงวาหนงสอนคงจะเปนประโยชนตอทานไมมากกนอย และทางทมงานกยงหวงอกดวยวาเราจะทำาประโยชนเพอสงคมโดยรวมของคนไทยในทอาศยอเมรกานดวย สำาหรบทานใดไดรบหนงสอของบอสตนแลวอยากจะดของทางวอชตนดซบางหรอไดรบของวอชงตนดซและอยากจะเหนของบอสตนบางกหาชมไดทงสองฉบบ พรอมภาพกจกรรมและนางแบบปกแบบเตมๆ ไดทเวบ bevariety.com นะครบ

Page 6: Be Vareity Vol.85 DC
Page 7: Be Vareity Vol.85 DC
Page 8: Be Vareity Vol.85 DC

วาไรต อารมณดbe Around

8 I b e v a r i e t y . c o m

Page 9: Be Vareity Vol.85 DC

b e v a r i e t y . c o m I 9

Page 10: Be Vareity Vol.85 DC

1 0 I b e v a r i e t y . c o m 1 0 I b e v a r i e t y . c o m

Page 11: Be Vareity Vol.85 DC

b e v a r i e t y . c o m I 1 1 b e v a r i e t y . c o m I 1 1

Page 12: Be Vareity Vol.85 DC

1 2 I b e v a r i e t y . c o m 1 2 I b e v a r i e t y . c o m

Page 13: Be Vareity Vol.85 DC

b e v a r i e t y . c o m I 1 3

Page 14: Be Vareity Vol.85 DC

ผก-ผลไมแกหว

จากผลการศกษาทตพมพในวารสารBritishJournalofPsychiatryเม อเรวๆนพบวาผท กนของหวาน อาหารประเภททอด เน อสตวผานการปรง ธญพชขดขาว และผลตภณฑท อดมไปดวยไขมน จะมอาการซมเศรามากกวาผท จำากดการกนอาหารประเภทดงกลาวซ งการศกษานไดมการทดลองกบผหญงและผชายจำานวน3,500คนเพราะฉะนนทางเลอกทฉลาดสำาหรบผท ตองการ

มสขภาพดกคอเลอกกนผกหรอผลไมในยามทหวแทนอาหารประเภททอดมไปดวยไขมนตางๆ ขางตนดร.TasnimeN.Akbaralyผนำาทางดานการศกษาในเร องนกลาววาสารตานอนมลอสระทมอยในผกและผลไมรวมทงกรดไขมนโอเมกา3ทอย ในปลามสวนชวยลดอตราการเส ยงของการเปนโรคซมเศราเชนเดยวกบโฟเลตวตามนบท พบไดในผกสเขยวเขมอาทผกโขมถวและผลไมจำาพวกสมหรอมะนาวเหลานลวนสงผลตอสารสอประสาททมผลกระทบตออารมณของคนทงส นแปง กนไดไมอวนจากการศกษาลาสดในArchivesofInternalMedi-cineพบวาคนทไดเอตดวยวธการกนอาหารจำาพวกคารโบไฮเดรตใหต ำามากๆ(Low-CarbDiet)คอไดรบคารโบไฮเดรตตอวนเพยง20-40กรมหรอเทยบไดกบกนขาวแคครงถวยกบขนมปงอกเพยงหนงแผน จะกอใหเกดอาการซมเศรา หวาดวตก และกาวราวมากกวาคนทไดเอตแบบประเภททกนอาหารไขมนตำา(Low-Fat)แตเนนคารโบไฮเดรตสง(High-Carb)อนไดแกผลตภณฑท มไขมนตำาธญพชไมขดขาวผลไมและถวนกวจยกลาววาคารโบไฮเดรตอาจมสวนชวยสรางสารเซโรโธนน(Serotonin)ซ งเปนสารสอประสาททมโครงสรางทางเคมท ประมาณ80-90%ของปรมาณเซโรโธนนจะพบในEnterochromaffinCellsทอย ในรางกายของมนษยทำาหนาท ควบคมการเคลอนไหวของทางเดนอาหาร และอก10-20%จะถกสงเคราะหในระบบประสาทสวนกลางจากเซลลประสาททำาหนาทเปนสารสอประสาทมบทบาทหลายหนาทเชนชวยในการควบคมความหวอารมณและความโกรธทงน สารเซโรโธนนยงพบในเหดและพชผกผลไมตางๆอก

ดวยดงนนถาคนเราไดรบคารโบไฮเดรตในปรมาณทไมพอตอความตองการของรางกายในแตละวนแลวยอมจะสงผลกระทบกบอารมณในเชงลบอยางหลกเล ยงไมไดอารมณด เพราะชอกโกแลตการกนชอกโกแลตวนละประมาณ39.62กรมหรอ1.4ออนซ(1ออนซเทากบ28.3กรม)ทกวนเปนเวลาสองอาทตยจะชวยลดฮอรโมนคอรต

be Smart วาไรต อารมณด

1 4 I b e v a r i e t y . c o m

Page 15: Be Vareity Vol.85 DC

สารพดโรคทมาจากการอดนอน

มงานวจยททดลองใหอาสาสมครหนมสาวนอนวนละ4ชม.ถง6คนดวยกนจากนนกทำาการเจาะเลอดเพอหาระดบนำาตาลผลปรากฏวามระดบนำาตาลในเลอดเพมสง ควบคมไดยาก และมลกษณะคลายกบอาการของโรคเบาหวาน ...- การอดนอนยงสงผลตอการหลงฮอรโมนเลปตนซงเปนการทสอตอระบบประสาทวาควรจะอมไดเรวหรอชาเทาใดตามความตองการอาหารของรางกายเมอระดบเลปตนลดลงระดบของความอยากอาหารจะเพมขนทงๆททานอาหารจนไดรบพลงงานทเพยงพอแลวกตาม- การนอนไมพอยงสงผลตอเมดเลอดขาวและกลไกการตอบสนองตอภมคมกนของรางกายทำาใหเจบปวยงายเมอเจอเชอโรค- นอกจากนนกวจยยงพบอกดวยวา การอดนอนเปนสาเหตของโรคอวนอกเชนกนโดยเกยวของกบฮอรโมนเรงการเตบโตซงเปนฮอรโมนทกระตนการเจรญเตบโตทางกายภาพและควบคมสดสวนของไขมนตอกลามเนอในรางกายการอดนอนทำาใหฮอรโมนชนดนหลงนอยลงทำาใหอยากอาหารมากขน...- การอดนอนมากๆ อาจสงผลรายแรงถงขนเพมความเสยงของโรคมะเรงตางๆ ไดฟงดแลวไมนาเชอ...แตทเปนอยางนนไดเพราะเมอรางกายพกผอนไมเพยงพอมนจะไปสงผลตอการทำางานของฮอรโมนในรางกายทำาใหทำางานแปรปรวนเนองจากการอดนอนและแสงรบกวนในเวลากลางคนทำาใหเพมความเสยงตอการเปนมะเรงเตานมเพราะฉะนนนอกจากจะตองนอนใหเพยงพอแลวเรายงไมควรเปดไฟนอนอกดวย ไมใชแคสารพดโรคทสงผลมาจากการอดนอนอยางเดยวเทานนแตยงมผลขางเคยงทเหนอยางชดเจนไมวาจะเปน ใบหนาทรดโทรมหมองคลำา รางกายไมตนตว ปวดหวระหวางวน หรอแมแต

ทำาใหใบหนาเกดรวรอยกอนวยได แตเราสามารถปองกนไดโดยการอยาอดนอนโดยไมจำาเปนโดยเฉพาะทานทำางานกลบดกอยางทำางานในรานอาหารกลบมาแลวกควรจะรบเขานอนโดยเรวไมใชยงดละครกนอกจนดงจะทำาใหเสยสขภาพไดงายยงไงกระวงกนไวดวยนะครบ

โซน ซ งเปนฮอรโมนททำาใหเกดความเครยดลงได ทงน ถาคนเราอยในภาวะเครยดจะมแนวโนมสงทจะอวนขนนนเปนเพราะฮอรโมนคอรตโซนจะไปทำาใหอตราเมตาบอลซ มในรางกายทำางานชาลงจากการศกษาของศนยวจยเนสทเลในประเทศสวสเซอรแลนดลาสดพบวาสารโพลฟนอล(Polyphenols)หรอแอนตออกซแดนซ(Antioxidants)ทพบในชอกโกแลต หรอแมแตผกผลไมจะมสวนทกอใหเกดความเครยดลดลง อยางไรกตามสาวๆกควรกนชอกโกแลตในปรมาณทพอดในแตละวนเนองจากชอกโกแลตจะใหปรมาณแคลอรสงซ งสามารถทำาใหน ำาหนกเพมข นไดถารางกายไดรบมากเกนไปในแตละวน

b e v a r i e t y . c o m I 1 5

Page 16: Be Vareity Vol.85 DC

1 6 I b e v a r i e t y . c o m

be Interview วาไรต อารมณด

Page 17: Be Vareity Vol.85 DC

b e v a r i e t y . c o m I 1 7

Page 18: Be Vareity Vol.85 DC

1 8 I b e v a r i e t y . c o m

Page 19: Be Vareity Vol.85 DC

b e v a r i e t y . c o m I 1 9

Page 20: Be Vareity Vol.85 DC

2 0 I b e v a r i e t y . c o m

be Writing วาไรต อารมณด

ถนนU ในกรงวอชงตนด.ซ อดตครงหนงถกขนานนามวา Black Broadway เนองจากเปนชมชนของชาวแอฟรกนอเมรกนทใหญทสดของประเทศสหรฐอเมรกามาตงแตกอนป ค.ศ. 1920 สถานทแหงนเปนศนยรวมทางดานวฒนธรรมและธรกจของชาวแอฟรกนอเมรกนทมทงโบสถโรงหนงรานอาหารและโรงละครทมชอเสยงนอกจากนยงเตมไปดวยบารแสดงดนตรแจส Duke Ellingtonนกดนตรแจสผซงถอไดวาเปนตำานานแหงดนตรแจสกเคยใชชวตในวยเดกทน

ขณะทถนน U เปนศนยรวมทางดานวฒนธรรมและธรกจทรงเรอง แตกเปนแหลงรวมสงผดกฎหมายและอาชญากรรมตางๆดวยตรงมมถนน U ตดกบถนน 14 เคยเปนสถานทการคายาเสพตดแหลงใหญของกรงวอชงตนมการคาประเวณตามทองถนนทเหนไดทวไปจนกระทงหมดไปในยคInternetเฟองฟ

ในชวงป1960-1968 ถนน U ถอไดวาเปนสถานททอนตรายทสดในประเทศอเมรกา มการจลาจล และการตอสในยคของการเรยกรองสทธมนษยชนของชาวแอฟรกนอเมรกน สถาณการณเรมดขนหลงจากทมารตนลเธอรคงนกตอสดานสทธมนษยชนของชาวแอฟรกนอเมรกนถกลอบสงหารลงในป1968 หลงจากทสถานรถไฟใตดนของถนน U (U Street/African-Amer Civil War Memorial/Cardozo) ไดเปดใชบรการในป 1990 ทำาใหเกดการพฒนาขนเปนอยางมากในบรเวณถนนสายนซงในชวงป1990-2007มทพกอาศยและคอนโดมเนยมกวา2000แหงถกสรางขน กระทง ในป 2011 The American Planning Association ไดจดใหถนน U เปนถนนแหงความยงใหญ (Great Street) แหงหนงในสถานทสำาคญตางๆ ของสหรฐอเมรกา โดยถกเลอกขนมาเนองจากถนนUไดกลบมาฟนคนความมชวตชวาอกครงหลงจากผานยคแหงความยากลำาบาก

มาแลว ทกวนนถนน U ยงคงเปนแหลงทเตมไปดวยบารแสดงดนตรสด รานอาหาร และโรงละคร ทมบรรยากาศทคกคกทสดแหงหนงในสหรฐอเมรกา

by: KonThaiUSA www.kunthaiusa.com

Black Broadway

Page 21: Be Vareity Vol.85 DC

b e v a r i e t y . c o m I 2 1

Page 22: Be Vareity Vol.85 DC
Page 23: Be Vareity Vol.85 DC
Page 24: Be Vareity Vol.85 DC
Page 25: Be Vareity Vol.85 DC
Page 26: Be Vareity Vol.85 DC

2 6 I b e v a r i e t y . c o m

ลกนอยหอยสงข คณแมหลายคนคงจะนกถงเมนตอไปทจะทำาอะไรใหลกนอยทานกนด คณแมบานทอยอเมรกาคงสะดวกเพราะอาหารสำาเรจรป จดอยในกระปอง ในซอง พรอมเปดซองอนในไมโครเวฟปอนลกนอยไดทนทสะดวกเวลาเดนทางไกลสะดวกในชวงเวลาทเรงดวน คณคาทางอาหารมพรอม ไมวาจะเปนขาวเสนกวยเตยว พาสตา สปาเกตต เนอสตว ผกตางๆ มรสชาดอรอยและมหลากหลายใหเลอกแตอยางไรกตามตวคณแมยงคงอยากใหลกนอยไดทานอาหารสดททำาใหมๆ ออกจากเตา เมนแสนอรอยเตรยมพรอมไวใหแลว

โดยปกตคณหมอทอเมรกาเรมใหอาหารเสรมกบเดกตอนอาย 6 เดอนขนไปถาอายนอยไปกวานระบบการยอยอาหารของเดกยงไมสมบรณเพยงพอทจะรบอาหารชนดเหลวได ควรเรมใหทานมอเดยวและเปนชวงเวลาเดมใหลกนอยเกดความเคยชนประมาณ 2-3 สปดาหกอนจากนนคอยเพมจำานวนมอ ถาอยเมองไทยคงไมพลาดทจะไดหมำากลวยนำาวาแตทนคอนขางหายากอยพอสมควรแตเรากสามารถหาสงอนมาทดแทนกนไดเชนกนการทำาอาหารเองมประโยชนทงโภชนาการความสะอาดประหยดไดสารอาหารครบ5หมสำาหรบอาหารเสรมในชวงแรกนไมควรมสวนผสมหลายชนดเพราะคณแมจะไดทราบวาลกแพอาหารชนดไหนบาง การปรงอาหารไมควรเพมเกลอ นำาตาลหรอนำาผง

เพราะผก ผลไมบางชนดมความหวานในตวอยแลว สวนความสะอาดถอไดวาเปนสงสำาคญใหการปรงอาหาร ผกผลไมควรลางใหสะอาดปอกเปลอก นำาไปนงหรอตมกอนนำามาปรง ถาเปนเนอสตวควรลางใหสะอาดใชเฉพาะเนอลวนไรไขมน สวนประกอบทกอยางควรนำาไปทำาใหสกแลวมาปน จะไดเปนการถนอมคณคาทางอาหารและยงคงมวตามนกบสารอาหารตางๆอกดวย

เมนแรกๆ คณแมควรใหจำาพวกผกและผลไมนำามาทำาเปนเมนแสนอรอยไดคอกลวยนำาวา, แอปเปลเขยวหรอแดง, มนเทศ, ฟกทอง, แครอท, บตเตอรสเควซ, ใบปวยเลง, ผกโขม, อโวคาโด วธทำา นำาของทกลาวถงลางใหสะอาดปอกเปลอกเอาแกนขางในทงไปหนชนเลกนำาไปนงใหนมจากนนนำาใสหมอผสมนำานมชง,นำานมแม,นำาตมสกกบขาวสวยทนมๆอาจจะเพมหอมหวใหญเลกนอยและปนใหละเอยดและเมอลกไดชนกบอาหารแลว ควรผสมสารอาหารเพม หรอเปลยนเมนตางๆได

เมนไขตน ใชเฉพาะไขแดงตใหขนฟ นำามะเขอเทศปนละเอยดผสมนำาตมสกนำาไปนง15-20นาทเมนตบหมตบหมบดละเอยดอาจจะเพมผกจำาพวกผกกาดขาว,มนฝรง,มนเทศ,อโวคา

เมนลกรก

Page 27: Be Vareity Vol.85 DC

b e v a r i e t y . c o m I 2 7

โด,บลอคโคลนำาผกปนใหละเอยดผสมหอมหวใหญเลกนอยนำาไปนงกบหรอทำาเปนซป ผสมกบนำาตมซปกระดกหมเมนเนอปลานำาปลาไปนงบดวยมอใหแนใจวาไมมกางตดผสมนำานมหรอขาวกบนำาตมซปกระดกหมอาจเพมผกลงไปดวย

เมอถงวย 8-9 เดอนสามารถทานเปนชนเลกๆ ได อาจจะใชเมนเดมแตไมตองปนเปลยนมาเปนหนชนเลกแลวนำาไปนงสามารถเพมผกผลไมนดหนอยลงไปในอาหารไดเลยจำาพวกสม,กลวย,แอปเปล,มะละกอ,ขาวโพด,ถวลนเตา,กระหลำามวง,บทรท,แตงกวาเดกในวยนไมตองมนำานมแมผสมลงไปกได เอาเพยงแตนำาซปกระดกหมเทานน สวนการปอนอาหารใหคณแมใจเยน เพราะในบางครงเดกจะเลน

ไปดวยทานไปดวยควรใหลกไดเรยนรการเคยวปอนดวยคำาเลกๆกอนและคอยทสงเกตวาลกชอบหรอไมชอบสงใด เมนเตาห นำาเตาหหลอดหนชนเลกไปนง ราดดวยนำาซปผสมถวแดง กบขาวทตมจนเละ เมนซปไกเนอไกตมใหสกเปอยผสมกบผกสดเมนกงลวกนำาเนอกงปอกเปลอกตวเลกไปลวกในนำาเดอดทานคกบผกกาดขาวลวกจนนมราดดวยซอสมะเขอเทศผสมกบนำาซป

วย 10-12 เดอน สามารถเรมทานผกเนอแขงจำาพวกดอกกระหลำา, ผกคะนา, เมลดถวลนเตา, ขาวโพดออน, เผอก และไมจำาเปนตองบด เปนเมลดขาวทนม รวนหงสกใหมๆ ในวยนเรมทานเปนขาวผด ผดมกกะโรน กวยเตยว ควรดเวลาในฃวงทลกไมหวนม หรอถ าชวงเวลานนอยากดมนมขนมาควรใหทานแคครงเดยว ถาไมใหดมเลยเดกจะรสกหงดหงด หรอถาดมมากไปจะทำาใหอมแลวไมยอมทานอาหาร

วย 1 ปขนไปควรเรมฝกใหลกไดทานอาหารเอง ถงจะเลอะเทอะไปบาง ใชมอหยบจบอาหารทานเอง หลนเลอะเทอะไปบางคณแมกตองอดทน สวนภาชนะทใชควรดใหเหมาะสมกบขนาดของปากนอยๆ เลอกดทมสสรรลายการตน สวนชามหรอถวยถามตวดดทกนชามกจะดมากเพอ

ปองกนการลมควำา ควรเตรยมชอนขนาดกำาลงถนดมอเดกใหลกถอเลน เปนการสรางความคนเคยตกอาหารเขาปากเอง สวนคณแมทเวลาควรทำาอาหารทมลวดลายตกแตงจำาพวกBentoสไตลการตกแตงอาหารของญปนใหลกรสกอยากทานอาหารอยางเพลดเพลนและหลากหลายเพอเปนการดงดดความสนใจคณแมควรเตรยมตวใหพรอมเมอลกเขาโรงเรยนจะตองแพคอาหารใหลกไปทานเองทโรงเรยนขอใหคณแมทกทานสนกกบการทำาอาหารนะคะ

Page 28: Be Vareity Vol.85 DC

“การเมองสหรฐอเมรกากบการเลอกตงประธานาธบดป 2012” (1) ไ ม ว า จ ะ เ ป น ข า ว ต า ม ห น าหนงสอพมพ, วทย หรอ ทว กจะมขาวเกยวกบการสรรหาตวแทนพรรคเพอชงตำาแหนงประธานาธบดของสหรฐฯ โดยเฉพาะพรรครพบบลกน ซงกำาลงเขมขน จากผสมคร 9 คนตอนงวดเขาเหลอเพยง 4ซงกมMitt Romney อดตผวาการรฐแมสซาชเซทส,Rick Santorum อดตวฒสมาชกสหรฐฯ จากรฐเพนซลเวเนย,Newt Gingrich อดตประธานสภาผแทนฯจากรฐจอรเจย, Ron Paul ส.ส. จากรฐเทกซส กยงคงขบเคยวกนอย เมอตอน Super Tues-day เมอวนท 6 มนาคมทผานมา และทเรยกวา Super Tuesday เพราะวาเปนวนเลอกตงชนตน (Primary Election) ของ 10 รฐ ทจดพรอมกนกม รฐ (27 del.)อลาสกา(Alaska),(76)จอรเจย(Georgia), (32)ไอดาโฮ(Idaho),(41)แมสซาชเซตส(Massachusetts), (32)นอรทดาโกตา(North Dakota), (66)โอไฮโอ(Ohio), (43)โอกลาโฮมา(Oklahoma),(58)เทนเนสซ(Tennessee), (17)เวอรมอนท(Vermont), และ (49) เวอรจเนย(Virginia)รวมจำานวนDelegatesทงหมด 441 กปรากฏวา Mitt Romneyชนะไป 6 รฐ, Rick Santorum ชนะ 3 รฐคอ โอกลาโฮมา, เทนเนสซ และ นอรทดาโกตา และ Newt Gingrich ชนะทรฐ จอรเจย ในฐานะเจาถน จำานวน Delegates นนสำาคญอยางไร ทมนสำาคญกเพราะคอตวเลขทเขาเอามานบวาใครจะแพหรอชนะการเลอกตง กอยางทเหนขางบนวารฐแตละรฐนนจะมจำานวน Del-egates ไมเทากน รฐทมประชากรมากกจะมจำานวน Delegates มาก รฐเลกประชากรนอยจำานวนDelegatesกนอยไปดวยและอกอยาง

ร ไว ก ด นะ.. .

หนงกคอบางรฐเชนฟลอรดา,แมรแลนดผชนะจะไดรบDelegatesไปทงหมดหลายๆรฐจะใหตามสดสวนของคะแนนเสยงทผสมครไดรบจากการเลอกตง พรรครพลบบลกนนน ถาผสมครคนใดไดรบ Delegates ถง 1144 กถอวาชนะไปเลยและจะไดเปนตวแทนของพรรคเขาแขงในการเลอกตงประธานาธบดซงจะมการเลอกตงในวนองคารท 1ของเดอน พฤศจกาคม เอยไมใชพฤศจกายน ซงปนมนตรงกบวนท 6 (สำาหรบพรรคดโมแครทกจะมประธานาธบดโอบามา(เจาของตำาแหนง) เปนตวแทน เพราะไมมผทาชงในการสรรหาครงน) จนถงวนท 24 มนาคมน Mitt Rom-ney ไดรบDelegatesทงหมด 568, Rick Santo-rum ได 273, Newt Gingrich ได 135, และRon Paul ได 50 กมาดกนวาแตละคนเขามนโยบายหรอแนวคดและประสบการณตางกนอยางไร ผสมครทง4เชอวาแนวทางการแกปญหาเศรษฐกจของประเทศ คอ ลดภาษใหมหาเศรษฐ, เศรษฐเงนลาน นนกหมายความวารายไดของประเทศกจะหายไปปละ หลายพนลาน แตเชอวานายทนเหลานจะเอาเงนทไดจากการลดหยอนภาษมาลงทนและสรางงาน กมผโตแยงวาประธานาธบด จอรจดบเบลยบชกลดหยอนภาษใหเศรษฐในชวง8ปทอยในตำาแหนง แลวทำาไมเศรษฐกจของประเทศถงไดทรดลงในชวงปลายสมยของรฐบาลจอรจบช (ป 2008) มนนาจะเปนเครองบอกเพยงพอวาแนวคดนมนผดเพราะไดลองมา8ปแลวผลกคอคนตกงานมากเศรษฐกจทรดกคดกนดครบวานโยบายนมนเปนไปไดหรอไมนอกจากนนผสมครทกคนกเชอวาประเทศตองลดคาใชจายลง และรายการหลกททำาใหประเทศขาดดลงบประมาณคอMedicaid & Medicare, Food Stampsดง

2 8 I b e v a r i e t y . c o m

Page 29: Be Vareity Vol.85 DC

นนควรจะตดลง นนกคอคนจน, คนพการ, คนตกงาน กคอคนมรายไดตำา กจะไดรบผลกระทบโดยตรง เพราะทกคนเชอวาทกคนควรชวยตวเองใหมากทสด ไมควรมารอรบสวสดการจากรฐบาลแตขณะเดยวกนมงเนนสงเสรมความเขมแขงทางการทหาร นนเพมงบประมาณทางการทหารและประเทศควรมนโยบายทแขงกราวอยางทรฐบาลจอรจ บชใชมากอน ถาจำาไดชวงสมยรฐบาลจอรจ บช ทประเทศใชนโยบายแขงกราวกบประเทศทเปนคแขงหรอศตรกบสหรฐฯ ผลกคอความสมพนธกบประเทศตางๆเกอบทวออกมาทางลบเปนสวนใหญจดนRonPaulมความเหนตรงขามคอตองการยตสงคราม และลดงบประมาณทางการทหาร

ทนาสนใจสำาหรบพวกเราๆ กคงเปนเรอง Immigration กอยางเปนทเขาใจกนวาในสหรฐฯ ปจจบนนมจำานวน คนตางดาวทอาศยอยอยางไมถกตองตามกฎหมายนนประมาณ 11 ลานคน ซงเปนปญหาใหญของประเทศ ผสมคร3 ใน 4 คน คอ Mitt, Rick and Newt เชอวาUndocumented Immigrants (คนตางดาวทไรเอกสาร)ไมควรมสทธไดรบใบเขยวไมวากรณใดกตามและจะเอาผดนายจางทจางงานคนตางดาวทไรเอกสาร และตองการใหคนเหลานเนรเทศตวเองหรอถกเนรเทศออกจากอเมรกาแลวจะใชวธออกใบอนญาตทำางานใหกบคนงานตางชาต โดยคนเหลาจะตองออกนอกประเทศเมอใบอนญาตนนหมดอาย และทกคนตองพดอานเขยนภาษาองกฤษได จะไมมการนำาภาษาอนมาใชในทางทงสน ซงปจจบนนกจะมภาษา สเปญทใชในPu-

erto Rico ซงเปนดนแดนทอยใตการดแลของสหรฐฯ แลวกำาลงรณรงณเพอยกฐานะเปนรฐ Mitt สนบสนนการยกฐานะจาก Territory ใหเปน Statehood (ฐานะเปนรฐ) สวน Rick บอกวาถาพวกเขาหนมาเรยนภาษาองกฤษ และใชภาษาองกฤษเปนภาษากลางเมอไหร เขาจะสนบสนนใหยกฐานะเปนรฐ ตรงนผลกคอการเลอกตงของพรรครพบบลกนชนตนท Puerto Rico เมอวนท 18 มนาคม ปรากฏวา Mitt ไดรบชยชนะอยางทวมทนคอ 83 เปอรเซนต สวน Rick ไดรบ 8 เปอรเซนต กคงพอบอกไดวาทำาไมผลถงออกมาอยางน (สวนผสมครอก 2คนคอNewtกบ Ron ไมไดไปหาเสยงทนน) นนคอผสมครของพรรครพบบลกนไมเหนดวยกบขอเสนอของประธานาธบดทเคยนำาเสนอกฏหมาย ทเรยกวาDREAM Act ซงมาจากคำาวา Development,Relief andEducation forAlienMinorsActเขาสภาเมอป 2010 แตไดรบคะแนนในวฒสภาไมถง 60 เสยง นนกคอกฎหมายนมสทธถกยบยงไดทเขาเรยกวา Filibuster และ DREAMAct เปนกฎหมายทจะใหโอกาสกบผทโตอยในประเทศน จบการศกษาอยางนอยในระดบไฮสกล มโอกาสทจะขอใบเขยวได และเปนแนวทางทนำาไปสการเปนอเมรกนซตเซนในทสด กขอนำาขาวลาสดจากผลการเลอกตงซอมทประเทศพมา กปรากฏวาพรรคของ นางAung San Suu Kyi (อองซานซจ) คอพรรคNational League for Democracy (NLD)party ไดรบชยชนะทงหมด 44 ทนงจากทง 45 ทนงในการเลอกตงซอมครงน กตองขอแสดงความยนดดวยกบNLDและผนำาพรรคนางอองซานซจณทนดวยครบ***(ขอใหความกระจางเพมเตมจากบทความครงทแลวทพดถงNavySEALซงSEALนยอมาจากSea,AirandLandขณะเดยวกนคำาวาSealกแปลวา แมวนำาผเขยนเลยใชคำาวานาวกโยธนแมวนำาเพอใหอานแลวจำาตดงายๆ)

b e v a r i e t y . c o m I 2 9

Page 30: Be Vareity Vol.85 DC

3 0 I b e v a r i e t y . c o m

The Avengers เปนภาพยนตรเรองท 6 ในภาพยนตรกลม Marvel Cinematic UniverseถดจากIronMan(2008),TheIncredibleHulk(2008),IronMan2(2010),ThorและCaptainAmerica:TheFirstAvengerในป2011 คำาวาภาพยนตรกลม Marvel Cinematic Universe กหมายถงกลมภาพยนตรเรองดงกลาวทสรางขนโดยใหดำาเนนเรองบนเสนเวลาทใกลเคยงและคาบเกยวกนและมการใชตวละครบางตวรวมกน เพอเชอมโยงทกเรองเขาดวยกนอยางกลายๆกอนจะเอามายำารวมกนในTheAvengersน

ผกำากบทรบหนาทยำาหนงรวม heroes เรองน คอ Joss Whedon ผสราง Buffy the Vampire Slayer ทไดรบรางวล SaturnAwardถง3ปจากทออกอากาศทงหมด7ปโดยseriesเรองอนๆทไดรบรางวลเดยวกนน ในปอนๆเชนStarTrek,TheX-Files,LostและHeroes นอกจากseriesทางโทรทศนแลวJossWhedonกมผลงานทางดาน feature film เชนกน โดยกอนหนาน เขาเคยกำากบภาพยนตรเรอง Serenity ในป 2005 แตกทำารายไดไมดนก ถงแมจะมผลงานการกำากบภาพยนตรออกมาเพยงแคเรองเดยว กระนน Joss Whedon กไดมสวนรวมในการเขยนบทภาพยนตรดงๆ มากมายหลายเรอง เชนSpeed(1994),Waterworld(1995),ToyStory(1995),AlienResurrecton(1997),TitanA.E.(2000),X-Men(2000),Atlantis:TheLostEmpire(2001),Thor(2011),CaptainAmerica:TheFirstAvenger(2011)และTheCabinintheWoods(2012) เนองจากภาพยนตรเรองน เปนหนงรวม heroes จงไดมการรวมเอาดาราดงๆ เอาไวหลายคนดวยกน เรมตงแต

Robert Downey, Jr. ในบท Tony Starkอภมหาเศรษฐอจฉรยะทสรางชดเกราะกลไกขนมาใหกลายเปนอาวธรบทรายกาจ ไวตอกรกบศตรทมาจากประเทศทไมไดปกครองดวยระบอบประชาธปไตยโดยDowneyไดมขอตกลงไวกบMarvelStudiosในสวนของบทIronManนในภาพยนตรถง4เรองซงกผานมาแลว2เรอง

Movies Move AlongThe Avengers

Page 31: Be Vareity Vol.85 DC

b e v a r i e t y . c o m I 3 1

คอ Iron Man และ Iron Man 2 และทกำาลงจะเขาฉายนคอTheAvengersสวนเรองสดทายคอIronMan3ทจะเขาฉายในป2013

Chris Evans ในบท Steve Rogersอดตสดยอดทหารทเคยไดชวยเหลอใหอเมรการอดพนจากการทำาลายลางของนาซในสมยสงครามโลกครงท 2 กลบมาคราวน ChrisEvansกลาววาบทSteveRogersใหความรสกทมดหมนลง เพราะตามเนอเรอง หลงจากทจำาศลอยในนำาแขงถง 70ปจนมาถงยคปจจบนSteveRogersจงเหลอตวคนเดยวเพราะเพอนทหารรวมยคสมยทเคยไดรวมตอสดวยกน ได

เสยชวตไปหมดแลวเขาจงโดดเดยวเดยวดายมาก Mark Ruffalo ในบท Dr. Bruce Banner นกวทยาศาสตรอจฉรยะทรางกายไดรบรงสแกมมา จนกลายรางเปน Hulk มนษยยกษตวเขยวทแขงแกรง และทรงพลงซงกอนหนานเปนEdwardNortonทรบบทนในTheIn-credibleHulkแตเนองจากในตอนนนมขาววาNortonมปญหากบMarvelStudios ในสวนของขนตอนการตดตอมาคราวนMarvelStudiosจงเปลยนนกแสดงมาเปนMarkRuffaloทเพงฝากผลงานไวในTheKidsAreAllRightจนไดรบการเสนอชอเขาชงรางวลออสการในป2010สาขานกแสดงสมทบชายยอดเยยม

Chris Hemsworth ในบท Thor เทพเจาสายฟาพลดถน ทมาคราวน ตองมารวมวงยำาฮโรเพราะวานองชายของเขา Loki เปนผนำากองทพมาบกโลก โดยในสวนของ Chris Hemsworth และผกำากบJossWhedonเคยไดรวมงานกนมาแลวครงหนงในTheCabin intheWoodsทเพงเขาฉายไปเมอเดอนทแลว ยงไปกวานนยงม Scarlett Johansson,

Samuel L. Jackson, และ Jeremy Renner โดยในสวนของJeremyRennerนในชวง2-3ปทผานมา เขามผลงานดๆออกมามากมายหลายเรอง เรมตงแต 28WeeksLater (2007),TheHurtLocker (2009) ทเขาไดรบการเสนอชอเขาชงรางวลออสการ สาขานกแสดงนำาชายยอดเยยม, TheTown(2010),และลาสดMissionImpossible-GhostProtocol(2011)แตยงมลาสดกวานนคอ

ในเดอนสงหาคมปน The Bourne Legacy ภาคตอของหนงไตรภาคสายลบความจำาเสอมTheBourneUltimatumจะเขาฉายโดยมRen-nerแสดงนำาเรยกไดวาเปนขาขนของเขาจรงๆ The Avengers เรมเขาฉายตงแตวนท 4 พฤษภาคมน กตองมาดกนวาจะออกมาดแคไหน เพราะในเดอนกรกฎาคม The Avengers จะตองเจอกบคแขงทเกาไมแพกนในสาขาหนงฮโร นนคอ The Amazing Spider-man และ The Dark Knight Rises

Page 32: Be Vareity Vol.85 DC

be Test วาไรต อารมณด

แบบทดสอบ: ตวเองเปนเพอนทดพอหรอยง ลองคดเลนๆในโลกนจะมไหมใครสกคนทไมม…เพอนถามจรงๆนคงตองดตวเองวาเราแปลกหรอคนแวดลอม…แปลกแตถาถามใหมวาในชวตคณมเพอนทงหมดกคนงานนคงตองอนญาตใหใชปากกากบกระดาษสำาหรบจดได เพราะเราเชอวาคนปกตอยางนอยกตองมเพอนไมตำากวา 10 คน ยงถาเปนคนทอธยาศยด ราเรง มบคลกสวนตวเขากบคนไดงาย คณกอาจจะเปนคนหนงทจดวาเปนคนมเพอนฝงมก..มกแตเพอนเยอะ เพอนนอยยงไมใชประเดนนาสนใจสกเทาไหร เพราะทนาสนใจกวากคอในความเปนเพอน จะเขาเปนเพอนเรา หรอเราเปนเพอนเขาเนย คณคดวาตวเองเปนเพอนทดพอหรอยง…นส 1.หลงจากพบลกบความเครยดมาตลอดสปดาห พอถงวนหยดคณตงใจจะหาหนงด ๆ นอนดอยทบานคนเดยวใหสบายใจ เพอนของคณดงสงเสยงกรงมาตามสาย พรอมบอกวาเหงา…มาก คณจะ…ก.บอกเพอนวาความเหงาอยทใจกหาอะไรทำาไปสข.บอกเพอนวาเสยดายทวนนคณมธระไมงนจะชวนออกไปดหนงค.รบแตงตวตรงดงไปบานเพอนและอยเปนเพอนพดคยทงวน2. วนหยดยาวสนปเพอนรบปากกกบคณวาจะไปเทยวตางจงหวดดวยกน คณตระเตรยมทกอยางพรอม แตเพอนกลบมาบอกวาคงตองงด เพราะเพอน (เปนเพอนของเพอนคณ) เขาตองใชเงนดวน เพอนคณจงใหเงนกอนทเตรยมจะไปเทยวไป คณจะ…ก.ถางนขอไปคนเดยวกอนกแลวกนคราวหนาคอยวากนข.กใชวธกน–เทยวอยางประหยดหนอยกไดนค.ตองขอตอวาซะหนอย3. คณกำาลงเขาหองนำา บงเอญไดยนคนพดถงเพอนของคณในแงลบทไมไดเปนจรงคณจะ…ก.ฟงเฉยๆแลวคอยไปถามเพอนอกทวาตกลงเรองทเขาพดกนมนยงไงข.เปดประตออกไปแลวเอยดวยนำาเสยงเรยบๆวาพวกคณ(ขาเมาธ)กำาลงเขาใจผดนะค.เฉยๆทำาเปนไมสนใจเมาธเพอนฉน…ไดแตถาเมาธฉน…โดน4.ถาเพอนกำาลงโมโหคณเปนฟนเปนไฟ คณจะ…ก.พยายามทำาใจเยนเปนนำาใหมากทสดข.เปนไงเปนกนฉนกไมใชคนยอมคนค.เดนหนกอนเปนอนดบแรก5. จำาไดไหมครงสดทายทคณมปญหาไมเขาใจกบเพอนก.เวลามความสขข.เวลาทไมไดเจอหนากนค.เวลามเรองวนวายเดอดรอน6. จำาไดไหมครงสดทายทคณมปญหาไมเขาใจกบเพอนก.ไมคอยมเรองไมเขาใจนะข.เอาครงไหนละเพราะไมเขาใจกนบอยมากค.นาน…นานจะมสกครง7. คณไมชอบขหนาแฟนคนใหมของเพอนตงแตเหนครงแรก คณจะ…ก.รบยนคำาขาดใหเพอนเลอกระหวางคณกบแฟนข.พยายามหาจดบกพรองใหเพอนเหนวาไอคนนของเธอมนไมดจรงๆค.เอานา…ลองทำาความรจกใหมากกวาแคหนาตาภายนอกทเหน 3 2 I b e v a r i e t y . c o m

Page 33: Be Vareity Vol.85 DC

8. เพอนคณไปซอยผมทรงใหมมา บงเอญไปเจอชางฝกหด ผมบนศรษะของเพอนคณเลยออกมาเหมอนกบคนเพงสก คณจะปลอบเพอนวา…ก.เอานาของแบบนมนสนไดกยาวไดข.สมควรแลวแทนทจะดกอนวาชางนะมออาชพหรอเปลาค.ผมสนเกรยนกดเกไปอกอนเทรนดเหมอนกนน9. เมอคณรวาเพอนกำาลงโกหกในเรองทคณสงสย เมอคณมโอกาสไดนงคยกบเพอนสองตอสอง เพอปรบความเขาใจ คณจะเรมตนประโยคแรกกบเพอนวา…ก.เรายงเปนเพอนกนอยใชไหมจากนนถามเหตผลทำาไมถงโกหกข.ฉนเปนคนทใหโอกาสคนนะจากนนถามเชงตอวา…มนเกดอะไรขนค.คดวาฉนโงเหรอจากนนถามตอวา…นอกจากฉนแลวเธอคดวายงจะมใครอยากคบเธออกเหรอ10.ชอหนงสอเลมไหนทคณจะเลอกใหเพอนก.เมอโลกนไมมมตรแทข.มตรภาพ…ไมมวนตายค.108วธหลกหนเพอนสารพดพษ

ลองใหคะแนนจากคำาตอบทคณไดตอบเอาไวนะคะ1. - ก.1 - / - ข.0 - / - ค.2 2. - ก.1 - / - ข.2 - / - ค.03. - ก.1 - / - ข.2 - / - ค.0 4. - ก.2 - / - ข.0 - / - ค.1 5. - ก.2 - / - ข.1 - / - ค.0 6. - ก.2 - / - ข.0 - / - ค.17. - ก.0 - / - ข.1 - / - ค.2 8. - ก.1 - / - ข.0 - / - ค.29. - ก.2 - / - ข.1 - / - ค.0 10. - ก.0 - / - ข.2 - / - ค.1คะแนนรวมของคณไดเทาไหร มาดความเปนเพอนของคณวาอยระดบไหนกนคะ0 – 7 คะแนนบอกไดเลยคณยงทำาหนาทเพอนไดไมดพอแถมไมชาไมนานคงไดเลกคบกนแนหรอไมกตองมเรองไมเขาใจใหปวดหวและกลมใจกนบอยๆถาขนคณยงเปนเพอนลกษณะนคนเราจะมเพอนดไมดอยทเราปฏบตดวยหมายความวาถาคณอยากไดเพอนทเขาใจ เหนใจปลอบใจเปนกำาลงใจในฐานะทเปนเพอนเขาสงเหลานตองเกดจากตวคณเองกอนดวยเชนกนคณอาจจะยงไมเขาใจความหมายของคำาวาเพอนอยางแทจรงเพราะเพอนเปนอะไรทมากกวาแคคนรจกทเดนมาทกแลวผานไป

8 – 14 คะแนน เชอไหมวาความรสกและการแสดงออกของการเปนเพอนทดทเราสงไป เพอนสามารถรบรและสมผสได ฉะนนถาประตในการเปนเพอนแทกบใครสกคนของคณเปดกวาง มนใจไดเลยวาคณพรอมจะกาวเขามาอยางไมลงเล ในทางกลบกนถาประตของความเปนเพอนยงปด ๆ เปด ๆเหมอนโดนลมพด ไมรวาจะเปดหรอจะปดกนแน เพอนคณอาจจะเกดความลงเลทจะกาวไปเปนเพอนคณทงตวและใจ (กลวโดนประตหนบ) ประมาณวาถามใครสกคนถามขนมา เขากไมสามารถตอบไดเตมปากวาคณเปนเพอนแท ฉะนนถาคดวาเขาเหมาะจะเปนเพอนเรา จงเปดประตรบอยางกลาหาญ

15 คะแนนขนไป คนแบบคณนส ทเรยกวามความเปนเพอนทดพออยเตมตวและหวใจ เพราะคณรวาในชวตของคนเราเพอนเปนสงทเขามาเตมเตมไดทงยามสขและยามเศรา เพราะคณรวาการทเราจะมเพอนสกคน สองคน สามคน หรอสบคน ไมใชเรองยาก แตสงทยากกวาคอการมเพอนทดและรกษาความเปนมตรภาพนนไวใหคงอยตางหาก ฉะนนคณจงรจกความ

หมายของคำาวาเพอนและรวธทจะถนอมความหอมแหงมตรภาพนนไวใหคงอย

b e v a r i e t y . c o m I 3 3

Page 34: Be Vareity Vol.85 DC

be Fun วาไรต อารมณด

ทำานายแมน

หญงวยกลางคน

นายเดน ผกำากบของคายมรณาฟลมขบรถคใจออกไปตระเวนหาโลเกชนเพอถายทำาภาพยนตรในทสดกไดโลเกชนไปถายทำากนกลางทะเลทรายในถนของอนเดยนแดง เม อทมงานเตรยมทกอยางพรอมแลวสำาหรบการถายทำากมอนเดยนแดงเฒาเดนดมๆฝาทะเลทรายมาทกองถายของนายเดนและเอยเตอนทมงานวา“วนนจะทำาอะไรกรบทำาซะนะ เพราะพรงน ฝนจะตกหนก”พดจบอนเดยนแดงเฒากเดนกลบจรงอยางคำาทำานายเพราะวนร งข นฝนกตกหนกจรงๆ3วนตอมาอนเดยนแดงเฒากเดนเทาย ำาทรายมาทกองถายอก...คราวนเขาเตอนวา“พรงน จะมพายเขา”นายเดนร สกทงกบคำาทำานายจงขอทอย ของอนเดยนแดงเฒาไวเผ อตองการคำาปรกษาอนเดยนแดงเฒาบอกใหขามเขาทะเลทรายไป3ลกกจะเจอเผาอนเดยนแดงวนตอมาพายเขาจรงๆจนนายเดนไมสามารถถายทำาไดทกคนตางกท งกบคำาทำานายลวงหนาใกลถงวนทตองถายทำาฉากสำาคญแตอนเดยนแดงเฒาหายไปกวาอาทตยแลวทำาใหนายเดนเปนกงวลกบเร องของดนฟาอากาศมากกวาจะเดนทางมาถายทำาท น ไดตองใชทนมหาศาลเกดมพายเขาอก...เจงแนๆนายเดนตดสนใจเดนทางขามเขาทะเลทราย 3 ลกไปหาอนเดยนแดงเฒาเองเพอขอคำาปรกษาเร องคำาทำานายอยตอหนาอนเดยนแดงเฒานายเดนทำาความเคารพดวยความนบถอกอนเอยปากขอคำาทำานาย“ทานหวหนาเผาผรอบรพรงน กองถายเราตองถายทำาฉากสำาคญมากพวกเราจงอยากรบกวนทานชวยทำานายใหอกสกครงเถอะวาพรงน ฝนจะมา พายจะเขาหรอเปลาครบทานหวหนา?”อนเดยนแดงเฒาสายหวดก!!..“กไมร .....วทยกเสย !!..”

หญงวยกลางคนเกดอาการหวใจวายและถกนำาตวสงโรงพยาบาล ระหวางทอย บนเตยงผาตดเธอพบกบประสบการณเฉยดตายซงในระหวางนเธอเหนพระเจาและถามพระองควาวาระสดทายของเธอมาถงแลวใชไหมพระเจาตอบวายง เธอตองอยตอไปอกสามสบป หลงจากฟนคนสต เธอตดสนใจอยตอทโรงพยาบาลตอเพอผาตดดงหนาทำาปากใหอ มเอบ

3 4 I b e v a r i e t y . c o m

Page 35: Be Vareity Vol.85 DC

คณตองตอบคำาถามเหลาน ในทนทท อานจบหามใชเวลา และหามแอบดคำาตอบกอน

1.คณเขารวมในการแขงขน คณแซงคนทสอง ตำาแหนงของคณตอนนคอ?---------------คำาตอบ ---------------คำาตอบถาคณตอบวาคณอยอนดบแรกคณผดอยางแรง!ถาคณแซงคนทสองคณกอยในอนดบของเขาคณกอยท สองส!ท งสมองไวท บานหรอจะ?

2.ถาคณแซงคนสดทายละ คณจะอยในลำาดบทเทาไหร?---------------คำาตอบ ---------------คำาตอบถาคณตอบวาอยอนดบรองโหลคณกผดละอกทนงบอกหนอยคณจะแซงคนสดทายไดยงไง?คายปญญาทงไปหมดแลวทาคณคดจะแซงคนสดทายแลวคณจะอยในตำาแหนงไหนกน?

3.พอของ Mary มลกสาว 5 คน 1.Nana,2.Nene,3.Nini,4.Nono. คนสดทองชอวาอะไร?---------------คำาตอบ ---------------คำาตอบNunu?ไมมนผดแนๆคนสดทายชอMaryสลองกลบไปอานคำาถามอกทด

แบบทดสอบ: ความโง

กงเตกหลงจากเมอเชาเผากงเตกIPhone, IPad และ Rolex ไปใหป ยา ตา ยาย ตกบายบรรพบรษกWhatAppมาหาบอกวา“พวกลอไมตองเผาอะไรมาแลวนะ พวกอวมท งบ กซ เซนทรลเวรล โรงหนงครบนานแลว ไมร ใครเผามาให...”

แถมดวย

อากง:เผามาใหทำาไมIphone4sเปลองหลาน:ทำาไมอะกงใชไมเปนเหรออากง:เปลา Steve Jobs อมาเปดตวไอโฟน5 เม อวานน

เสรมหนาอกและอนๆอกสารพดเธอยงใหชางเขามาเปลยนสผมใหอกดวยเธอทำาเชนนเพราะเหนวาในเม อจะตองมชวตอยอก 30 ป ตองใชเวลาทงหมดนอยางมความสขทสด หลงจากเสรจสนกระบวนการเสรมสวยเธอเดนออกจากโรงพยาบาลแตโชครายกลบถกรถพยาบาลชนตายเมอมาพบหนาพระเจาอกครงเธอบนวา“ฉนไดยนวาพระองคบอกเองวาฉนตองมชวตอยอก 30 ป” พระเจาตอบวา “โทษท เราจำาเจาไมได!”

b e v a r i e t y . c o m I 3 5

Page 36: Be Vareity Vol.85 DC

3 6 I b e v a r i e t y . c o m

be Fortuneราศกมภ

(21 ม.ค. - 19 ก.พ.) จะไดพบ

เพอนเกาหรอไดตดตอกบญาตพ

นองทหางหายกนไปนานมการพด

คยเรองเกาๆ กทำาใหมความสขไป

ไดบาง มงานเรงงานดวนประเภท

คนอนไปไมไดไปไมทน แตมาให

คณชวยทำา ถาไมเหลอบากวาแรง

กถอวาชวยๆกนไปการเงนหมด

ไปกบเรองเดนทางหาเพอนหาญาต

มลาภปากไดทานอาหารทอรอย

ถกปากถกใจดานความรกใหระวง

ภาวะรกซอนทจะทำาใหคณเครยด

ยงขน สาเหตเกดมาจากตวคณไม

หนกแนนตงแตแรกแลว

ราศกนย (24 ส.ค. - 23 ก.ย.) )หนาทความรบผดชอบทงหลายไมเบามอลงเลยยงคงยงอยเคลยรงานออกไมพนตว มทงงานราชงานหลวงรอคณอยอยางตอเนองจำาเปนทจะตองจดสรรเวลาและลกนองททำางานแทนไดในเบองตนลงไปชวยดแลแทน รวมถงการเดนทางไปตดตอเรองงานดวย การเงนยงคงจายกบเรองของครอบครวญาตพนองรวมถงคนรกทคณตองดแลใหความชวยเหลอ การเดนทางไปไหนตอไหนจะไมราบรนมอปสรรคไปไมทนสรางความเครยดใหกบตวเอง

ราศมงกร (22 ธ.ค. - 20 ม.ค.)หลายวนทผานมามสงทคดไวหลายแงหลายมมจนทำาใหเกดความลงเลใจ ไมมนใจทจะตดสนใจทำาลงไป แตในวนนคณสามารถทจะตดสนใจเรองในวธใดวธหนงไดอยางทไมลงเลใจ และเปนความคดและการตดสนใจทดรวมถงการลงมอทำาการสงใดใหมๆ การเงนหมนจะไดเพมในเรองของหนาทการงานรวมถงตองการเอยปากขอความชวยเหลอจากใครจะประสบความสำาเรจอยางแนนอนความรกในตอนนงดพดคยเกยวกบเรองงานหรอเรองครอบครวของอกฝายจะบงเกดฟงความไมเขาหจะกลายเปนผดใจกนได

ราศมน (20 ก.พ. - 20 ม.ค.) ผททำาการค าช วงน เ ปนช วง ทดควรหาโอกาสพดคยกบลกคาเองจะไดลกคารายใหม รายใหญการลงทนใดๆคลองตวดเเตตองระวงชวงกลางเดอนจะมขาวดวนขาวททำาใหคณตกใจ ประหลาดใจใหนงเฉยเอาไวกอนอยาเพงตนตระหนกเชคขอมลของทมาของขาวใหเรยบรอย การเดนทางในชวงเวลามดคำาตองระวงมากเปนพเศษโดยเฉพาะเสนทางไมเคยชนคนรกจะเกดอาการงอนงเงาแบบหาสาเหตไมได ปลอยผานไป อยาไปตอลอตอเถยงและไมตองงอดวยเดยวไดใจเรองสขภาพควรระวงโรคประจำาตวจะกำาเรบ

ราศกรกฏ(22 ม.ย.- 21 กค.) การทำางานในเ รองของการเจรจายงตองระมดระวงเรองของคำาพด ควรคดใหมากๆ กอนตดสนใจพดเรองใดไป การสอสารจะผดพลาด ซงเกดจากการเขาใจไมตรงกนระหวางคณกบคสนทนาเพราะเขาใจกนไปคนละเรองทำาใหเสยผลประโยชนของทงสองฝายได ครอบครวคนรกตองระวงเชนเดยวกนในเรองของการพดคย ไปไหนในชวงนใหระวงเรองใชเงนเกนงบทตงใจไว มาจากความหนาใหญของตวเองหรอถกหยบยนแลวไมไดคนสขภาพระวงเ รองของอารมณทำาใหเกดความเครยด

ราศสงห (23 กค.- 23 ส.ค.) ความตรงไปตรงมาการพดการจาแบบออนหวาน ออนนอมถอมตนจะนำาพาทำาใหคณประสบผลสำาเรจในวนนความพยายามในการตดตอเจรจารวมถงการตอรองตางๆ ยงทำาไดในครงทสอง การเงนยงนาหวงเพราะเขามาแลวกออกไปเปนชวงทตองประหยดแบบสดๆ ถงจะบอกวาเอวจะขาดแลวกตาม ญาตพนองยงมขาวสงถงคณเปนระยะๆอะไรชวยไดกชวยอะทำาไมไดกคงตองปลอยวางบาง ความรกยงคงสดชนหวานฉำา คนรกยงคงเอาใจทำาตวดเสมอตนเสมอปลาย

Page 37: Be Vareity Vol.85 DC

b e v a r i e t y . c o m I 3 7

วาไรต อารมณดราศเมษ (21 มค. - 21 เม.ย.) สถานการณไมนาไววางใจในเรองเงนทอง จากนไปตองวางเเผนการใชจายกนอกสกรอบสบเนองจากเงนทเคยเหลอเกบเกอบจะเปนกอนสดทายนนคงเหลอเเตเพยงกนถงเเลว ปลายเดอนจะมกจกรรมใหวนวายตองเหนดเหนอย มคนใชใหไปทำาโนนนนนโดยทคณจะปรปากบนกไมได เนองจากรบปากไปเเลว สงหนงทตองระวงคอเรองปากเเละวาจาของตวเองปากเเรงวาจาเเรงจนอาจกอใหเกดการทะเลาะกบคนใกลตวเอาไดงายๆ ยงคงรวมไปถงการใชวาจารนแรงกบคนรกอกดวยควรแยกแยะใหถกตองอะไรควรไมควร คดกอนพดรกษานำาใจกนไวบาง

ราศตลย (24 ก.ย.. - 23 ต.ค.)มโอกาสไดไปงานบญ สรางกศล หรองานมงคลโดยทคณไปเเลวจะมความสขเจอคนหนาใหมๆกลมใหมได สงสรรค เปนอนเเฮปป อกประการเรองทบานเเละครอบครวจะไดเดนทางเเละมกจกรรมรวมกบคนในครอบครวอกดวย ยงตองระวงเ รองของขาวสารขอมลลวงทำาใหตดสนใจผดพลาดได อกประการมคนจองจะเเทงขางหลงอยางหนกหนวง สาเหตทเกดมาจากคณเคยสรางความทกขใจใหคนคนนนมากอนการเงนมดวงตองใชจายไปกบของกนของใชเเบบหนกๆ ทางเเกง ายมากคออดใจและซอเ เตส งทจำ า เปนจรงๆไปกอนสขภาพมอาการของไขหวด

ราศพฤษภ(22 เม.ษ.- 21 พค.) ) มขาวการมอบหมายงานใหมรวมไปถงมคนขอความชวยเหลอโดยทคณจะตองลำาบากใจสกหนอยเพราะปฏเสธไมได การเดนทางจะเกดการลาชา มอปสรรคระหวางการเดนทางถานดหมายใครเอาไวกควรไปกอนเวลา หากตงใจทำาสงใดในชวงนควรวางเเผนตงเเตเ รมกอนเพราะงานมนไมไดงายอยางทคด ความรกจะไดตดตอพดคยกนมากขนมความสขรวมกนมากขน เพอนบางคนจะเปล ยนท าทจากเพอนกลายเปนคนรก ถาคณมใจหรอไมกตาม ควรหาเวลาสวนตวพดคยกนจะไดไมเสยเพอนทดไปอกคน สขภาพตองระวงอาการปวดไหลและตนคอ

ราศพจก (24 ต.ค. - 22 พ.ย.) เชคขาวคนรอบขางโดยเฉพาะอยางยงเรองงานเรองในททำางานใหดๆ มโอกาสถกสงพกงานดวนคณจะตองเหนอยไปกบเรองหนาทเเละความจำาเปนเเบบไมทำากไมได จะมงานพเศษเขามาชวงกลางเดอน ความรกอยในจดหวานชนคนสขใจจะไดพกผอนกบคนในครอบครวรวมถงคนรกดวย ไดทานอาหารอรอยๆ ฝมอคนรกหรอครอบครวในบานของตวเองการเดนทางตองระมดระวงความปลอดภยในชวงกลางคนไมใชอบตเหตแตจะเกดจากบคคล

ราศเมถน (22 พค.- 21 ม.ย.) งานทคณไดเคยทำาหรอชวยเหลอใครทผานมาไมวาจะเปนผใหญในสายงานหรอคนทไม ร จกจะเปนชวงทบคคลเหลานจะแนะนำางานยงรวมถงรายไดเขามาใหกบคณ เปนการเปดหนางานใหมๆแตสงทตองระวงคอเรองของเอกสารขอมลขาวสารท ไดรบตองกรองหลายชนกอนตดสนใจหรอลงมอทำา และเรองทเปนเรองลบๆ ตองระวงใหมากเปนกรณพเศษความลบอาจจะรวไหลได ความรกไมมอะไรทตนเตนทกอยางเดนทางแบบเดมๆ คนทไมมความรกยงคงเหงาเหมอนเดมสขภาพอาการปวดแขนปวดค

ราศธน (23 พ.ย. - 21 ธ.ค.) ไดอยางกตองเสยอยาง จำาเปนจะตองเลอกอยางใดอยางหนงมการเลอกขางเลอกฝ ายเลอกเ เบบทคณตองลำาบากใจพอสมควร การเจรจาเรองผลประโยชนจะประสบความสำาเรจเปนอยางด รวมถงจะไดเจอคนหนาใหมๆ มการเดนทางตางถนตางท ใหระวงการหลงทางผดเสนทางจากทเคย จะทำาใหเกดการลาชาในการนด การเงนเปนเรองของการตดตอหรอเปนนายหนาเปนสวนหนงทเสรมเขามาของรายไดทมากขน ความรกทมจำานวนมากกวาหนงจะทำาใหคณเหนอยกายและใจ ไมตองโทษคนอนควรโทษตวเอง ทไม ร จกซ อ สตย ในความรกเครองมอใชสอสารในการเชอมตอซงกนและกน

Page 38: Be Vareity Vol.85 DC

3 8 I b e v a r i e t y . c o m

วาไรต อารมณดbe Classifiedขายรานอาหารไทย $60,000 Stafford Virginia 70 seats พรอมอปกรณ สนใจตดตอ หนย 703-989-2386ขายทดน สขมวท ออนนช 41 เนอท 53 ตารางวา ตดถนน ราคา 3,500,000 บาท และ บานไมสกขนาด 3 หองนอน 2 หองนำา บนทดน 192 ตารางวา ทเขาใหญรสอรท ดานหลงตด ลำานำาลำาตะคอง สวยมาก ราคา 2,500,000 บาท โฉนด พรอมโอน สนใจตดตอ 571-332-0709TARA Thai สาขา Falls Church ตองการพนกงานเสรฟ สนใจตดตอ 703-506-9788 ราน Kanjana Thai ตองการพนกงานครว ลางจาน สนใจตดตอ 703-350-6077TARA Thai สาขา Gaithersburg, DC ตองการพนกงานครว สนใจตดตอ 301-947-8330Room for rent in Springfield VA. $450/month สนใจตดตอ 703-626-7107Room for rent in Alexandria VA. ตรงขาม Subway/Metro สนใจตดตอ 571-332-0709รบซอมแซมรานอาหาร บานพกอาศยทงภายนอกภายใน ตดตอ Tommy202-445-3398รบบรการทำาความสะอาดบาน สำานกงาน สนใจตดตอ 703-772-3942Health Insurance & Life Insurance contact: Lek 703-980-8126เครองหนไก โดยไมตองแชแขง รวดเรว สวยงาม ราคายอมเยา บรการซอมแซม บำารงรกษา สนใจตดตอ 571-332-0709รบปรกษาปญหาดาน วซา ใบเขยว U.S Citizen สนใจตดตอ Chan 571-839-2625ขายตวเครองบน ราคาถก ตดตอ 703-957-5195ขายบตรโทรศพทกลบไทย ราคาถก ตดตอ 703-772-3942รบตดตง Computer Restaurant & Camera ตดตอ 703-957-5195Free Classified Call or Tax 617-314-0987 email: [email protected] and update at www.bevariety.com

Page 39: Be Vareity Vol.85 DC
Page 40: Be Vareity Vol.85 DC
Page 41: Be Vareity Vol.85 DC
Page 42: Be Vareity Vol.85 DC
Page 43: Be Vareity Vol.85 DC

สงของกลบเมองไทย มนใจใน

สะดวก ประหยด ปลอดภย

Rama World Co., Ltd. ประเทศไทย52/3 ซ.ตวานนท 40 ถ.ตวานนท นนทบร 11000โทร. 02-589-3708, 02-589-4925, 02-591-0891, 02-314-5850, 081-448-4411 แฟกซ. 02-591-4995

36-06 48th Avenue Long Island City, NY 11101Tel. 718-932-2226-7 Fax. 718-932-2228

RAMAENTERPRISES INC.

บรการสงของใชสวนตว เครองไฟฟา รถยนตและสนคาทวไปกลบเมองไทย และทวโลก โดยทางเรอ-ทางอากาศ

มศนยบรการรบของทวทกรฐใน USA

ตวแทนจำหนายเครองใชไฟฟาระบบไฟ 220 Volt 50Hz โดยตรงจากโรงงาน มสนคาใหเลอกชมในโชวรม

บรษทมพนท 10,000 ตารางฟต มทจอดรถสะดวก ปลอดภย

เมอถงกรงเทพฯมบรการรบออกของจากทาเรอ และจดสงถงบานทวประเทศไทย

Toll Free: 1-800-334-1737

[email protected]

INTERNATIONAL BAGGAGE TRADE

& FREIGHT FORWARDER

BY SEA AND BY AIR DOOR TO DOOR SERVICE

Rama International Inc.N.Hollywood, CA

Rama Export Inc.San Francisco, CA

Page 44: Be Vareity Vol.85 DC