43
Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA Y CIENCIAS SOCIALES (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 Vol. X, nº 563, 5 de febrero de 2005 LAS METRÓPOLIS EN EL PROCESO DE GLOBALIZACIÓN Heinz Heineberg Westfälische Wilhelms-Universität Münster/Alemania Palabras clave: metrópolis, globalización, teorías Key words: metropolis, globalization, theories El crecimiento y la extensión mundial de las metrópolis, la llamada metropolización, y la globalización, son fenómenos que se han desarrollado con una dinámica creciente en el último siglo, especialmente durante las dos últimas décadas. Es probable que el impacto de la globalización sobre las metrópolis en el futuro sea aún mayor. Las primeras preguntas son: ¿qué son las metrópolis y de qué clase son los diferentes tipos de metrópolis? ¿cuáles son los planteamientos, los métodos y las teorías de las ciencias interdisciplinarias (tales como la geografía o la economía) para investigar y evaluar las influencias recientes y futuras de la globalización sobre las metrópolis en los países desarrollados y en desarrollo? El crecimiento de la urbanización y la megapolización Según el geógrafo alemán Dirk Bronger (2004) tanto en los países desarrollados como en los en vías de desarrollo, una metrópoli se define como una gran ciudad que cuente con un millón de habitantes como mínimo y se extienda en un espacio relativamente compacto, con una densidad media mínima de 2.000 habitantes por kilómetro cuadrado y con una estructura monocéntrica. Ésta es, sin embargo, una definición muy pragmática[1].

Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

  • Upload
    vuliem

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Biblio 3W

REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA Y

CIENCIAS SOCIALES

(Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona

ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98

Vol. X, nº 563, 5 de febrero de 2005

LAS METRÓPOLIS EN EL PROCESO DE GLOBALIZACIÓN

Heinz Heineberg

Westfälische Wilhelms-Universität Münster/Alemania

Palabras clave: metrópolis, globalización, teorías

Key words: metropolis, globalization, theories

El crecimiento y la extensión mundial de las metrópolis, la llamada

metropolización, y la globalización, son fenómenos que se han desarrollado con

una dinámica creciente en el último siglo, especialmente durante las dos últimas

décadas. Es probable que el impacto de la globalización sobre las metrópolis en

el futuro sea aún mayor.

Las primeras preguntas son: ¿qué son las metrópolis y de qué clase son los

diferentes tipos de metrópolis? ¿cuáles son los planteamientos, los métodos y las

teorías de las ciencias interdisciplinarias (tales como la geografía o la economía)

para investigar y evaluar las influencias recientes y futuras de la globalización

sobre las metrópolis en los países desarrollados y en desarrollo?

El crecimiento de la urbanización y la megapolización

Según el geógrafo alemán Dirk Bronger (2004) tanto en los países desarrollados

como en los en vías de desarrollo, una metrópoli se define como una gran ciudad

que cuente con un millón de habitantes como mínimo y se extienda en un espacio

relativamente compacto, con una densidad media mínima de 2.000 habitantes por

kilómetro cuadrado y con una estructura monocéntrica. Ésta es, sin embargo, una

definición muy pragmática[1].

Page 2: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

La figura 1 muestra el desarrollo de la población en las ciudades millonarias del

mundo entre los años 1900 y 2000. Esta población metropolitana aumentó

dramáticamente de 44 millones en el año 1900 a 990 millones en 2000, el

aumento principal se produjo durante las cinco décadas pasadas. El aumento del

número de las ciudades millonarias fue particularmente importante en los países

en desarrollo entre los años 1900 y 2000 (figura 2). En estos países la cifra de

223 ciudades millonarias fue mayor que en los países desarrollados, que contaban

con 177 cuidades millonarias en el año 2000. Estas diferencias demográficas en

el desarrollo metropolitano entre los países desarrollados y en desarrollo son

mayores si consideramos solamente las metrópolis más grandes, las llamadas

mega-ciudades.

Figura 1

La población metropolitana mundial (1900 - 1950 - 2000)

Según Dirk Bronger (1989/2004) una mega-ciudad es aquella aglomeración

urbana que cuenta con, por lo menos, cinco millones de habitantes en un espacio

total, con una densidad media mínima de 2.000 habitantes por kilómetro

cuadrado y una estructura monocéntrica. Sin embargo, en la bibliografía

interdisciplinaria se encuentran diferentes definiciones de mega-cuidades, sobre

todo en lo que se refiere a las cantidades de población (por ejemplo de 5, 8 o 10

millones de habitantes). Según la definición de la ONU (Organización de las

Naciones Unidas) el tamaño mínimo de la mega-ciudad debe ser de 8 millones de

habitantes. Adrián Guillermo Aguilar (2002) destacó que la mega-ciudad

contemporánea, con su espacio relativamente compacto, presenta, especialmente

en América Latina, una expansión más policéntrica, es decir, multinuclear,

UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
Page 3: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

compuesta por subcentros urbanos, nuevos centros comerciales etc. como, por

ejemplo, en el área metropolitana de Ciudad de México o en la Zona

Metropolitana de Guadalajara.

Figura 2

Las ciudades millonarias (metrópolis) en los países

desarrollados y en desarrollo 1900 - 1950 - 2000

En el año 2000, existían ya 34 mega-ciudades con más de 5 millones de

habitantes en los países en desarrollo y solamente 11 mega-ciudades en los países

desarrollados, en total, 45 mega-ciudades (figura 3). El aumento de las mega-

ciudades se va a intensificar más en el futuro. Para el año 2015 se espera que ese

número llegue a un total de 58 mega-ciudades (F. Kraas 2003, p. 9).

Figura 3

Las mega-ciudades con más de 5 millones de habitantes en los

países desarrollados y en desarrollo 1900 - 1950 - 2000

UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
Page 4: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

La figura 4 muestra la distribución mundial de las mega-ciudades con más de 5

millones de habitantes en el año 2000 según la estadística de la ONU. La

característica principal de su distribución territorial es la gran concentración de

las grandes ciudades en Asia meridional y en Asia oriental.

Figura 4

La distribución mundial de las mega-ciudades con más de 5 millones de habitantes en

el año 2000

UserProBook
Resaltado
Page 5: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Hasta el año 2015 unas cuantas mega-cuidades van a rebasar el valor umbral de

los 20 millones de habitantes (figura 5). Ya en el año 2000 la región de la mega-

ciudad japonesa de Tokyo alcanzaba la cifra de más de 26 millones de habitantes.

El año 2015, probablemente también Dacca en Bangladesh, Mumbai y Delhi en

la India, São Paulo en Brasil y la zona metropolitana de la Ciudad de México irán

a engrosar la clase superior de las mega-ciudades (United Nations 2002, Tab.

56).

Figura 5

La distribución mundial de las mega-ciudades con más de 5 millones de habitantes en

el año 2015

Sin embargo, el espectacular y explosivo crecimiento de la población dentro del

marco de la metropolización y de la megapolización no va a ser el punto esencial

de este artículo. Más importante es para mi el planteamiento siguiente: ¿cuáles

son las relaciones o el nexo entre la metropolización o la megapolización y el

proceso de globalización? Así, sobre todo las grandes ciudades, especialmente las

metrópolis y las megalópolis, están afectadas por el desarrollo de la economía

internacional y están cada vez más influidas por la competencia internacional

entre las ciudades.

No obstante, la globalización no sólo está limitada por procesos demográficos y

económicos globales sino que también se incluyen otros aspectos o dimensiones

que frecuentemente procede de las metrópolis o están localizados en estas

UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
Page 6: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

aglomeraciones urbanas. El sociólogo alemán Ulrich Beck (1998) distingue en su

libro ¿Qué es la globalización? las siguientes dimensiones de la globalización: la

técnica de la comunicación, la ecología, la economía, la organización del trabajo,

la cultura y la sociedad civil.

Además existen -sobre todo en lo que se refiere al aspecto territorial- dentro de

las metrópolis o de las zonas metropolitanas importantes procesos de

reestructuración, polarización, periferización o fragmentación bajo la influencia

de la globalización, que frecuentemente se expresa con la palabra

"glocalización".

Esta introducción muestra que el tema "Metrópolis en el proceso de la

globalización" es muy rico, de facetas diversas y muy complejo; es, también, un

tema muy actual y muy importante para el futuro. Todos estos aspectos poseen

mucha importancia en el grupo de ciudades que, entre las metrópolis, se conocen

como ciudades mundiales o ciudades "globales".

El siguiente apartado, dividido en 9 secciones, trata de caracterizar y evaluar el

desarrollo reciente y futuro de las metrópolis dentro del proceso de la

globalización y en el marco del desarrollo de los discursos interdisciplinarios.

Las metrópolis como ciudades mundiales o globales en el marco del

desarrollo de los discursos interdisciplinarios

El carácter "cosmopolita" de las ciudades mundiales según Peter Hall

Varias investigaciones sobre metrópolis como ciudades mundiales se han llevado

a cabo desde hace aproximadamente 40 años, aunque considerando diferentes

definiciones y funciones de las ciudades en la más alta jerarquía mundial. Por

ejemplo, en su libro muy conocido sobre The World Cities (1966, 3. ed. 1984.

Traducción castellana 1966) el geógrafo británico Peter Hall usó el término

"ciudades mundiales" para referirse a las grandes ciudades con relaciones

mundiales socio-económicas excesivas respecto a la política, la economía, la

cultura y el arte. Hall destacó el carácter "cosmopolita" de las ciudades

mundiales.

El carácter especial funcional de las ciudades mundiales y la polarización de las

clases sociales según John Friedmann y Goetz Wol y ss.

Las investigaciones recientes han considerado la jerarquía económica-funcional

dentro del sistema internacional de ciudades. El primer trabajo famoso que

consideraba el carácter especial funcional de las cuidades mundiales fue el

UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
Page 7: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

artículo La formación de la ciudad mundial (World City Formation) de John

Friedmann y Goetz Wol y ss. (1982). El mérito particular de los autores fue, por

un lado, que pusieron de relieve el nexo entre el proceso de la urbanización y la

integración de las ciudades en la economía global; por otro lado, los autores

destacaron la polarización de las clases sociales como una consecuencia directa

de la formación de una ciudad mundial.

La hipótesis de la ciudad mundial como un marco de las investigaciones

interdisciplinarias según John Friedmann

Otro ejemplo clásico de los estudios sobre ciudades mundiales es la hipótesis de

la ciudad mundial (The World City Hypothesis) de John Friedmann (1986) que

señalaba la existencia de siete tesis como marco de nuevas investigaciones sobre

las ciudades mundiales. En estas tesis Friedmann acentuó, entre otros aspectos, la

importancia de la nueva división internacional del trabajo para la integración y

las funciones de las ciudades y sus cambios estructurales. Las ciudades clave

están usando el capital global como base. Friedmann habló de las funciones de

control global de las ciudades mundiales que se reflejan en la estructura y en la

dinámica de sus sectores de producción y ocupación. Las ciudades mundiales son

el destino de una gran cantidad de migrantes nacionales e internacionales.

Friedmann destacó también la polarización espacial y de las clases sociales en las

ciudades mundiales como contradicciones principales del capitalismo industrial.

Además, John Friedmann (1986) elaboró una jerarquía de ciudades mundiales en

razón de criterios empíricos (figura 6), en la que consideró la ciudad mundial

como un principal centro financiero con oficinas centrales de empresas

transnacionales, con instituciones internacionales, con un rápido incremento del

sector de servicios al productor, como un importante centro de la producción,

como un principal nudo de transporte, a lo que añadió el criterio del número de

los habitantes. Friedmann distinguió entre ciudades primarias y ciudades

secundarias en núcleos y semi-periferias. Por ejemplo, según Friedmann la

Ciudad de México es una ciudad secundaria mundial de la semi-periferia.

Figura 6

Jerarquía de las ciudades mundiales según J. Friedmann (1986)

UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
Page 8: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Aunque esta jerarquía de ciudades mundiales tenga una base empírica muy

reducida, el trabajo de Friedmann ha estimulado considerablemente las

investigaciones interdisciplinarias sobre las ciudades mundiales (R. Wehrhahn

2004, p. 40).

La concepción de la ciudad global según Saskia Sassen

En los años 1980, se inició el rápido incremento de las empresas transnacionales

(o multinacionales), es decir, fue una fase de la globalización en la que

determinadas ciudades recibieron funciones nuevas. Los años 1990 constituyeron

una etapa de globalización acelerada.

Algunas ciudades se transformaron en importantes puntos de concentración de

los centros de decisión de empresas transnacionales. Desde estas ciudades, se

controlan las diferentes redes de empresas mediante la situación de su producción

(Kinder 2003, p. 19). En esta fase, el interés científico por los fenómenos de

globalización, también en las grandes urbes, aumentó considerablemente. La

perspectiva de las investigaciones se focalizó en los planteamientos económicos.

Saskia Sassen, catedrática de sociología de la Universidad de Chicago, ha

contribuido a ello con sus libros, que han logrado el reconocimiento

internacional, The Global City (La ciudad global) del año 1991 (2a ed. 2001.

Traducción castellana 1999) y Cities in a World Economy (Las ciudades en la

economía mundial) del año 1994 (en alemán 1996, 2a ed. 1997). S. Sassen acuñó

el término "ciudad global", por un lado, como un paralelo semántico del proceso

de globalización y, por otro, como una delimitación consciente de la designación

tradicional de la ciudad mundial. Saskia Sassen destacó que determinadas

grandes ciudades, las llamadas ciudades globales, están representando un papel

UserProBook
Resaltado
Page 9: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

estratégico en la etapa reciente del desarrollo de la economía mundial como

centros de dirección y de control de la organización de dicha economía mundial,

como situación esencial o plaza de mercado para los sectores económicos de

primera categoría.

En sus investigaciones, Saskia Sassen se concentró en la hipótesis de la ciudad

mundial según John Friedmann (1986), analizando sobre todo los sectores

financieros y los servicios al productor (a saber finanzas, seguros, sector

inmobiliario) de las ciudades mundiales de la primera categoría, y en concreto,

Nueva York, Londres y Tokyo (U. Gerhard 2004, p. 6). En su libro del año 1994,

Sassen tuvo en consideración otras ciudades adicionales como Toronto, Sidney

etc. Sassen destacó que algunas ciudades están ejerciendo similares funciones

transnacionales y subnacionales dentro de una escala geográfica pequeña.

De forma similar a como había efectuado J. Friedmann, también S. Sassen (1991)

destacó el aumento de la polarización social y socio-espacial, el crecimiento del

sector informal y la escisión del mercado de trabajo en las ciudades globales. En

la segunda edición del año 2001 de su libro La ciudad global Sassen señaló las

disparidades crecientes de los ingresos en las ciudades investigadas y resaltó la

estructura de los salarios bajos en los servicios como un síntoma correlacionado

con la formación de la ciudad global. Una de las hipótesis de Sassen consiste en

que las crecientes cifras de profesionales de alto nivel y los servicios con altas

ganancias tienen como efecto el aumento de las desigualdades espaciales y

socioeconómicas en las ciudades globales (S. Sassen 2001, 2ª edición, p. xxi).

La pregunta es si estas desigualdades van a aumentar en el futuro en las grandes

ciudades globalizadas con una velocidad todavía más rapida.

En conjunto, Saskia Sassen ha perfeccionado las hipótesis de John Friedmann

para la conceptualización de las ciudades globales (M. Hoyler 2004, p. 26). Pero

hay críticas a sus investigaciones. Por ejemplo, la base empírica y sus

interpretaciones están orientadas en primer lugar, a la tríada de las ciudades

globales más importantes, es decir Londres, Nueva York y Tokyo, y que afirman

poco su influencia sobre otras ciudades y su integración en el sistema de ciudades

mundiales (P. J. Taylor y D. R. F. Walker 2001, p. 24). Muchas otras

investigaciones recientes, siguiendo conceptualmente el ejemplo de Saskia

Sassen, consideran solamente unas pocas ciudades mundiales o únicamente una

ciudad global (véase más adelante el ejemplo de París según J. Burdack 2004).

Además, se sugiere que los análisis de las ciudades globales de Saskia Sassen

están predominantemente reducidos a las variables económicas. A pesar de todo,

el concepto y los análisis de la ciudad global según Saskia Sassen son muy

UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
Page 10: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

importantes para la evaluación del desarrollo futuro de esta categoría de

metrópolis.

-El ejemplo París según Joachim Burdack

En su articulo sobre la región metropolitana de París, el geógrafo alemán

Joachim Burdack (2004) se refiere a las investigaciones de Saskia Sassen sobre

las ciudades globales y muestra, sobre todo, los rasgos internacionales,

nacionales, regionales y locales así como los problemas de la ciudad global París

en el marco del desarrollo reciente y también de las tendencias de futuro. Sin

embargo, el autor ha tenido en cuenta más variables que las económicas. Este

autor destaca la importancia internacional de París como centro de la tecnología y

de la ciencia con la instalación de organizaciones internacionales, como centro de

ferias y congresos, como metrópoli cultural, como polo principal de atracción

para empresas al extranjero y de inversiones directas extranjeras etc. París tiene

tambien una importancia nacional como centro económico, político y cultural

con una posición dominante en el sistema urbano nacional francés.

Dentro de la región metropolitana de París, incluso a escala local, hay, según J.

Burdack, un proceso de des-industrialización y un alto incremento de los sectores

de servicios (terciarización de la economía), una concentración importante de

oficinas centrales de empresas, de la ciencia, de la industria y de otras funciones

estratégicas empresariales, una gran parte del empleo como mano de obra de alta

calificación (cadres supérieures); es también un punto de atracción de la región

de París para trabajadores migrantes de baja calificación (de los territorios

ultramarinos de Francia y del extranjero). En la región metropolitana de París, el

desarrollo económico regional está caracterizado por diferencias importantes

(figura 7): En la ciudad central se concentran las funciones de control y de

gestión de empresas así como servicios al productor con contactos personales.

Figura 7

La región metropolitana de París: polarizaciones sociales y económicos

UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
Page 11: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

En París, el "hipercentro" (entre otros, el centro de oficinas La Défense como

nuevo núcleo del centro) se ha extendido más allá de los límites de la ciudad

central. Otras características son la expansión y la penetración de los grupos

demográficos de alta posición (gentrificación) en las zonas residenciales

UserProBook
Resaltado
UserProBook
Resaltado
Page 12: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

tradicionales de los obreros y artesanos del París Populaire, en la zona este de la

ciudad. La ciudad central en total se caracteriza en conjunto por distintas

pérdidas de puestos de trabajo.

La zona suburbana colindante, la llamada petite couronne, está marcada por un

balance del empleo casi nivelado. Sin embargo, la zona industrial de la banlieue

del este está caracterizada por pérdidas muy graves de empleos; aunque algunas

áreas de industrias viejas muestran tendencias a convertirse en polos de

revitalización.

La periferia metropolitana (llamada la grande couronne), ha experimentado una

enorme expansión de la base económica con actividades crecientes de alta

calificación en lugares no centrales. Se trata, por un lado, de actividades

industriales como la construcción de automóviles o la industria aeronáutica; por

otro lado, de una concentración importante de investigación y desarrollo o de

grandes proyectos nuevos como Renault Technocentre, formando parte

integrante de grandes grupos de actividades como nuevos polos con áreas propias

de influencia laboral.

Dentro de la gran región metropolitana de París hay tendencias claras hacia la

polarización socio-espacial, especialmente entre el sudoeste (con áreas

residenciales extensas de alta posición social, una buena red de comunicaciones,

atractividad del paisaje etc.) y el este o el nordeste de la región metropolitana.

Esta última es una gran área urbana que se caracteriza por numerosos indicadores

como foco de problemas sociales, a saber: una gran parte de las familias viven

por debajo del límite de pobreza; una población extranjera y de minorias étnicas,

con alumnos que abandonan su educación escolar; delincuencia juvenil etc. con

un nexo fuerte con el desarrollo del mercado de la vivienda. A estas grandes

urbanizaciones, que se denominan grands ensembles, les faltan centros de

abastecimiento, buenas vías de comunicación etc.

La periferia externa de la región metropolitana de París se caracteriza por la

creciente periurbanización, por un lado, de muchas villages nouveaux, es decir,

nuevas urbanizaciones uniformes construidas por sociedades inmobiliarias y

sociedades de desarrollo; por otro, de casas privadas muy dispersas, sobre todo,

para familias jóvenes de estratos medios con niños. Las últimas se distribuyen

sobre todo en el oeste y sudoeste de la región metropolitana de París, donde se

concentran también cada vez más instituciones de investigación y sectores de alta

tecnología.

UserProBook
Resaltado
Page 13: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Las tendencias hacia la fragmentación socio-territorial que encontramos en el

ejemplo de la región metropolitana de París probablemente se intensificarán en el

futuro.

Análisis de la red de las ciudades mundiales según el Globalization and World

City (GaWC) Study Group and Network de la Universidad de Loughborough,

Inglaterra

El concepto de las ciudades globales destaca el nexo entre el crecimiento urbano

y el desarrollo económico mundial. Especialmente existe la tesis de que el

sistema mundial de la producción y de los mercados, parafraseado como

globalización, está articulado territorialmente en forma de una red mundial de

ciudades. La internacionalización y la globalización avanzadas del capital

necesitan centros de coordinación y de control de las actividades económicas

mundiales (S. Krätke 1997).

Aparte del artículo de John Friedmann (1986), que, sin embargo, no era

empíricamente suficiente, a las investigaciones anteriores les faltaban las pruebas

de relaciones diferentes dentro del sistema o de la red de ciudades globales. Un

grupo de investigadores bajo de la dirección de Peter J. Taylor, de la Universidad

de Loughborough, Inglaterra, ha tratado de llenar este vacío mediante un

proyecto de investigación. En el centro de las indagaciones sobre las ciudades

mundiales está la búsqueda empírica de relaciones entre ciudades (inter-city

relations) y de las conexiones en el interior de las redes de ciudades mundiales

(network connections) (véase P. J. Taylor y G. Catalano 2002; J. V. Beaverstock,

R. G. Smith y P. J. Taylor 2000; y J. V. Beaverstock, P. J. Taylor y R. G. Smith

1999 y P. J. Taylor 2001, 2004). Este análisis de la red de ciudades mundiales se

basa en investigaciones sobre numerosas empresas de servicios globalmente

activos (global service firms) que están actuando en los principales escenarios de

globalización, a saber, en Norteamérica, en Europa Occidental y en Asia-

Pacífico. El grupo GaWC ha reunido datos de redes de oficinas (o y ss.ice

networks) de un total de 100 empresas dirigentes, esencialmente oficinas y

comercio).

La figura 8 presenta, por ejemplo, las redes de establecimientos de empresas

seleccionadas de servicios al productor de alto rango globalmente activos de los

sectores de publicidad, banca y servicios jurídicos con respecto a las llamadas

Alpha-ciudades mundiales (Alpha World Cities) según Peter J. Taylor (2004).

Figura 8

Red de servicios globales al productor de alto rango

Page 14: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

(publicidad, banca, servicios jurídicos) entre ciudades

mundiales

El cuadro 1 muestra los rangos de ciudades mundiales, correspondientes, por un

lado, a la conectividad de la red global (global network connecticity) y por otro, a

la conectividad de la red bancaria (banking network connectivity) indagados

empíricamente (según P. J. Taylor y G. Catalano 2002).Uno de los resultados es

que Londres y Nueva York ocupan los dos primeros rangos en lo que se refiere a

Page 15: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

la ciudad mundial y al centro bancario internacional. Respecto a los rangos entre

las 20 ciudades mundiales más importantes, así como, entre los centros bancarios

internacionales, en parte existen diferencias considerables. Por ejemplo, la ciudad

de París ocupa el rango número 4 como ciudad mundial total, aunque baja al

rango 6 como centro financiero internacional. Hay un contraste con la ciudad

alemana de Frankfurt que, como ciudad mundial ocupa el rango 14 y como

centro financiero, el 7. Ciudad de México aparece caracterizada como ciudad

mundial en el rango 18, aunque no se encuentra en los primeros 20 rangos de los

centros bancarios internacionales.

Cuadro 1

Los rangos de las ciudades mundiales

respecto a la conectividad de la red

global y a la conectividad de la red

bancaria

Page 16: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Son también de interés la clasificación y la distribución global de las ciudades

mundiales según los datos del grupo (GaWC) de la Universidad de

Loughborough (J. V. Beaverstock, P. J. Taylor y R. G. Smith 1999;U. Gerhard

2004) (figura 9). Los investigadores han clasificado los rangos de 122 ciudades

del mundo - llamadas Alpha, Beta y Gamma ciudades mundiales - con valores

entre 12 2, que es el máximo valor, y 4 como mínimo. Por ejemplo, son ciudades

mundiales Alpha las ciudades con el rango 12 Londres, París, Nueva York y

Tokyo. Son ciudades Beta con el rango 8 Bruselas, Madrid, Ciudad de México y

São Paulo. En América Latina existen solamente cinco ciudades mundiales en los

rangos Beta y Gamma (Ciudad de México, São Paulo, Caracas, Santiago de Chile

y Buenos Aires). En África sólo existe una ciudad mundial, Johanesburgo.

Page 17: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Figura 9

Clasificación de las ciudades mundiales según el grupo GaWC

En el futuro, la conectividad de redes globales de las grandes metrópolis

probablemente se va a intensificar, por esta razón es muy importante investigar

estas relaciones mundiales en proyectos de investigación. A pesar de los

resultados, científicamente muy interesantes, la crítica a las investigaciones del

grupo (GaWC)de Peter J. Taylor se concentra sobre todo en el "reduccionismo

económico" de los análisis (J. Robinson 2002, H. Nissel 2004, p. 55).

Generalmente existen muchas otras diferentes posibilidades o métodos para

probar las relaciones en la red de ciudades mundiales o los sistemas de las

ciudades globales; por ejemplo, el siguiente mapa señala las conexiones

dominantes en la red del tráfico aéreo global de vuelos sin escala entre 20

ciudades dominantes, mayores y secundarias del mundo según David Keeling

(1995) (véase figura 5.2 The world's busiest international air routes, 1991-92 en

Sir P. Hall 2001 así como P. J. Rimmer 1998).

-El ejemplo Ciudades Globales en América Latina? según Rainer Wehrhahn

Refiriéndose a los trabajos de Peter J. Taylor (GaWC Study Group) y a otras

investigaciones, el geógrafo alemán Rainer Wehrhahn (2004) plantea la cuestión

de las posiciones eventuales de las mega-ciudades latinoamericanas como

Page 18: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

ciudades globales. Wehrhahn consideró críticamente sobre todo tres criterios: (1)

El número de las empresas multinacionales o de servicios a la producción de alta

especialización en relación con otros índices; (2) la red del sistema de ciudades

como nodos de relaciones económicas, políticas y culturales; (3) las funciones

del poder, de la decisión, es decir, del control a escala global.

Según Wehrhahn los criterios (2) y (3) distinguen las ciudades globales de las

ciudades mundiales refiriéndose al libro de E. W. Soja (2000) sobre la

postmetrópoli (véase más adelante en este mismo trabajo). Wehrhahn criticó con

mucha razón que el discurso de ciudades globales se ha limitado demasiado hasta

ahora al sector financiero, seguros e inmobiliario (FIRE = Finance, Insurance,

Real Estate) que normalmente está concentrado en los distritos centrales de

negocios (Central Business Districts) de las ciudades mundiales. Sin embargo, la

restricción a los distritos centrales de negocios contradice al hecho de que "las

funciones globales de las ciudades mundiales dependen esencialmente de las

relaciones económicas con el hinterland" (R. Wehrhahn 2004, p. 42). Este

último puede ser una región o el país. En este aspecto, Wehrhahn se refiere a la

colección de artículos sobre regiones de las ciudades globales (global city-

regions) publicado por J. Scott (2001), que ha dado una nueva orientación a las

investigaciones de ciudades globales.

Por medio de indicadores diferentes -como servicios al productor (también

especialmente en nuevos distritos financieros o Business Parks = Parques de

negocios), inversiones directas del extranjero, relaciones comerciales, redes de

mercados internacionales de capitales y comunicaciones aéreas internacionales

considerando especialmente la comparación de las metrópolis Ciudad de México

y São Paulo- el autor Rainer Wehrhahn ha podido mostrar: (1) que tanto São

Paulo como Ciudad de México y Buenos Aires o, por ejemplo, Caracas, ya están

insertadas en un entramado de relaciones globales. (2) En el caso de la región de

São Paulo es evidente que es una región de la ciudad global con estructuras

policéntricas y funciones altamente diferenciadas. Una parte variante esencial de

la región urbana global está formada por varios lugares de ciencia y tecnología

con redes internacionales situadas en un radio de entre 80 y 400 kilómetros en los

alrededores de la ciudad central (R. Wehrhahn 2004, p. 44). (3) Sin embargo,

según Wehrhahn, un criterio muy importante de una ciudad global no se da en las

metrópolis latinoamericanas, a saber, las posiciones del poder que "podrían

permitir de ejercer funciones de control con efectos en otras ciudades (globales)"

(ibídem, p. 46). Wehrhahn llegó a la conclusión de que "todavía 20 años después

de la clasificación de ciudades mundiales según Friedmann no se puede definir

una posición inequívoca de las ciudades latinoamericanas dentro de la red de

ciudades globales" (ibídem).

Page 19: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

-El ejemplo de la Zona Metropolitana de Ciudad de México, según Hans-Georg

Hofmeister

En su libro, que fue su tesis doctoral alemana sobre Ciudad de México. Una

metrópolis del sur dentro del proceso global de reestructuración (2002), el autor

Hans-Georg Hofmeister constata que la capital mexicana en su nuevo papel en el

proceso de globalización permanece como el principal destino de las inversiones

extranjeras en México, con una importante concentración de los establecimientos

de corporaciones multinacionales y sus sucursales. Ciudad de México está

ejerciendo funciones de control y comando internacionales solamente para

América Central y América del Sur pero no globalmente. La ubicación de las

oficinas centrales, de las actividades de la investigación y del desarrollo de

empresas transnacionales sigue estando en ciudades globales de países

desarrollados, sobre todo en las de los Estados Unidos de América.

México está cada vez más integrado en el mercado financiero global y las

actividades de las finanzas se concentran nacionalmente en la Ciudad de México.

Sin embargo, a pesar del aumento de transacciones globales, por ejemplo, la

bolsa de México está en una posición subordinada como situación financiera

global y su importancia está limitada regionalmente al continente

latinoamericano.

El fenómeno de ciudades globalizantes (Globalizing Cities)

El geógrafo alemán Stefan Krätke (2004, p. 20) sostiene la tesis de que "la ciudad

global no es sólo de interés como una categoría de la clasificación en el marco

de la jerarquía dentro del sistema internacional de ciudades, sino más bien como

un concepto para comprender el papel de las ciudades en el proceso de

globalización. En este proceso, no sólo están afectados un par de centros

sobresalientes como Nueva York, Londres y Tokyo, sino, en principio, todas las

ciudades con constelaciones diferentes. De modo que hoy sobre todo el

fenómeno de ciudades globalizantes (Globalizing Cities) puede ser el objeto de

atención". Según Krätke un rasgo esencial de las ciudades globalizantes son sus

redes globales (globale Vernetzung) (ibídem, p. 24).

De forma similar, los geógrafos Peter Marcuse y Ronald van Kempen han

argumentado respecto a ello en su libro ¿Globalizing Cities. A new spatial

order?(2000). Este libro con sus varios artículos considera tanto genuinas

ciudades globales como otras ciudades que aún no forman parte de esta categoría.

Para Marcuse y van Kempen, la globalización no es un estado, sino un proceso,

es decir "un proceso que ha afectado a todas las ciudades del mundo, si bien en

diferente grado y de diferente manera, no sólo a algunas ciudades en la cumbre

Page 20: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

de la "jerarquía global" (ibídem, p. XVII). En este sentido el fenómeno de

ciudades globalizantes va a ganar una gran importancia en el futuro.

Metrópolis (ciudades globalizantes) en países en desarrollo : la fragmentación

interna bajo la influencia de la globalización

Dentro de las metrópolis, y especialmente en las ciudades globalizantes de los

países en desarrollo, encontramos muchos ejemplos del fenómeno de

fragmentación urbana o interna bajo la influencia de la globalización. En esta

sección voy a referirme a dos ejemplos de Asia meridional: Mumbai (o Bombay)

en la India y Karachi en Paquistán.

-El ejemplo Mumbai (Bombay)/la India según Heinz Nissel

Desde la introducción de la Nueva Política Económica neoliberal en el año 1991

la mega-ciudad Mumbai ha estado bajo la influencia creciente de la globalización

(H. Nissel 2004). Paso a paso este proceso ha producido una transformación

urbana y social de la citada mega-ciudad. Rasgos de la ciudad globalizante son

(ibídem): Mumbai (con sus más de 16 millones de habitantes) es tanto la

metrópoli económica como la puerta de la India (Gateway of India) para

inversionistas extranjeros así como para inversiones importantes de indios

residentes en el extranjero. Es un centro financiero (sobre todo a escala nacional)

con centrales de empresas y - con respecto a empresas de software - de primer

orden (delante de Bangalore). Existen instituciones importantes de educación e

investigación y una gran oferta para actividades de ocio y culturales con (entre

otros) la producción cinematográfica más importante del mundo (Bollywood).

Hay muchísimos restaurantes norteamericános de fast-food y otros. Sin embargo,

Mumbay no es la capital de la India y no funciona como un centro transnacional

del control y dirección.

Los efectos urbanos de la globalización se muestran, por ejemplo, en una nueva

fragmentacion funcional y socio-espacial. Los fragmentos urbanos distribuidos

como mosaicos son más vistosos en la estructura de la mega-ciudad que la

segregación anterior entre los pobres y los ricos. Características de la

fragmentación son edificios elevados de viviendas situados en medio de slums o

barrios con estratos socioeconómicos marginados, nuevos centros ("templos2)

comerciales, centros modernos para el ocio y la diversión, parques residenciales,

comunidades o urbanizaciones cerradas (gated communities) donde los grupos

globalizados o más privilegiados se segregan de los grupos más pobres, etc.

Page 21: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Figuras 10 y 11

El nuevo barrio suburbano Hiranandani Gardens en el nordeste de Mumbai

(Bombay)/La India

Vista general de Hiranandani Gardens

(Fotografías: K. Klatte 2004)

Shopping Arcade "Galeria" en Hiranandani Gardens

Un ejemplo sobresaliente del proceso arriba mencionado es el nuevo barrio

suburbano de Hiranandani Gardens que ha sido construido desde 1987 en un

estilo neoclásico en el nordeste de Mumbai (figura 10). Se observa su carácter

distinguido a través de muchos edificios de apartamentos vigilados, una elevada

proporción de áreas verdes (40 % del área total), de sitios recreativos atractivos

como country clubs y piscinas; de un parque comercial (Business Park) con más

de 70 empresas, entre otros también con empresas internacionalmente muy

conocidas como Nestlé, Palmolive o Bayer. Hiranandani Gardens dispone de un

centro moderno de comercio (Shopping Arcade "Galeria", figura 11) con tiendas

y servicios de alta calidad, incluido un centro de diversiones (Entertainment

Center), así como con oficinas y estacionamientos suficientes. Con estas

estructuras y funciones Hiranandani Gardens contrasta con los otros barrios de la

mega-ciudad Gran Mumbai (K. Klatte 2004).

Semejantes fenómenos de fragmentación y polarización urbana (o interna)

existen también en las metrópolis latinoamericanas, como en Ciudad de México

(A. G. Aguilar 2002, H.-G. Hofmeister 2002, S. Kanitscheider 2002), en la Zona

Metropolitana de Guadalajara (L. F. Cabrales Barajas y E. Canosa Zamora 2002,

W. Ickx 2002) o, por ejemplo, en la región metropolitana de Buenos Aires en

Argentina (G. Mertins 2003) o en Rio de Janeiro en Brasil (M. Coy y M. Pöhler

2002); respecto a urbanizaciones cerradas o fraccionamientos cerrados en las

ciudades latinoamericanas en general véase A. Borsdorf 2002; A. Borsdorf, J.

Bähr y M. Janoschka 2002; L. F. Cabrales Barajas 2002, 2002; M. Janoschka y

G. Glasze 2003; G. Mertins 2003; y K. Meyer-Kriesten, J. Plöger y J. Bähr 2004.

Probablemente esos fenómenos se van a difundir aún más en el futuro,

Page 22: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

dependiendo, entre otras cosas, del incremento de la inseguridad en las grandes

metrópolis.

El ejemplo siguiente es más extremo en cuanto a la fragmentación interna de una

metrópolis bajo la influencia de la globalización. Se trata de la mega-ciudad de

Karachi en Paquistán.

-El ejemplo Karachi en Paquistán según Fred Scholz

Karachi, la mayor ciudad de Paquistán, es también una mega-ciudad con un

extraordinario crecimiento de población. Ésta está estimada entre 12 y 14

millones de habitantes (2000). En el año 2020 Karachi será todavía aún mayor, se

supone que puede llegar a contar entre 16 y 20 millones de habitantes. Según

Fred Scholz (2003b) Karachi es un lugar globalizado (globalisierter Ort) y al

mismo tiempo un ejemplo de "cómo las mega-ciudades de los paises menos

desarrollados (...) obtienen con la globalización una dimensión funcional nueva y

una fragmentación interna" (ibídem, p. 20).

Como efectos de la globalización respecto a Karachi se pueden destacar los

siguientes rasgos, según F. Scholz (2003b)

(1) Un mercado global ilimitado e incontrolable así como transferencias

financieras por el tráfico de drogas y armas; el contrabando de los bienes de

consumo de alta calidad; la asistencia militar y la ayuda al desarrollo procedente

de los Estados Unidos de América para "mejorar el frente militar"; las

inversiones extranjeras procedentes, entre otros, de los propios paquistaníes

residentes en el extranjero; el capital extranjero (ilegal) que afluye por medio de

libres transferencias financieras globales etc.

(2) La producción de mercancías baratas al por mayor y de productos de alta

calidad para el mercado mundial (tejidos, alfombras etc.), entre otros a través de

la utilización de mano de obra con salarios bajos, de las condiciones laxas para el

medio ambiente y del incumplimiento de los reglamentos nacionales para la

exportación y hacienda pública.

(3) La brutalidad incontrolable y destructiva, con pasos de frontera controlados

por el bandolerismo mafioso y juvenil con una energía criminal extremadamente

alta, el terrorismo fundamentalista etc.

(4) En Karachi existen 2áreas impenetrables" (no-go-areas), aquellas zonas

residenciales de grupos con salarios bajos y muy bajos, sobre todo inmigrantes

procedentes de la India, Bangladesh, Afghanistan etc. En estas áreas se producen

Page 23: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

con elevada frecuencia asesinatos y no existe ningún espacio público con

seguridad. Sin embargo, estas "áreas impenetrables" no se pueden demarcar

claramente y están cambiando con frecuencia. Las "áreas impenetrables"

represantan "verdaderos fragmentos urbanos que no están conectados entre sí

como partes de una misma ciudad" (F. Scholz 2003b, p. 24).

(5) Las "áreas impenetrables" contrastan con otros fragmentos dentro de la mega-

ciudad, especialmente con las llamadas "comunidades cerradas" o

"urbanizaciones cerradas" (no-entrance-areas). Estas son áreas de los (nuevos)

ricos con colosales edificios suntuarios, como villas y palacios, parques

controlados, clubs distinguidos, restaurantes del lujo, centros comerciales

supermodernos, acondicionados con ofertas de productos internacionales etc.

(6) A través de actores globales de servicios de información, se ha incrementado

mundialmente la reputación (la imagen) de Karachi como una ciudad

extremadamente insegura y violenta. Los efectos han sido la ausencia del turismo

y la resistencia a invertir por parte de determinados negocios internacionales. Las

empresas transnacionales han descubierto otras localizaciones alternativas en

Bangladesh, Sri Lanka, la India etc.

La figura 12 muestra la distribución de las "áreas impenetrables", áreas de acción

de pandillas, "comunidades cerradas" y áreas sólo para socios de clubs como

fragmentos de la mega-ciudad Karachi. ¿Puedeser la ciudad globalizante Karachi

con sus fragmentos urbanos tan problemáticos un modelo para el futuro de

muchas otras mega-ciudades más pobres en los países en desarrollo?

Figura 12

"áreas impenetrables" y "comunidades cerradas" en Karachi (Paquistán)

Page 24: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Teoría y modelos del "desarrollo fragmentando" según Fred Scholz

El geógrafo alemán Fred Scholz, catedrático de la Universidad Libre de Berlín y

especialista en los países en desarrollo, especialmente en Asia-meridional,

publicó una llamada teoría del "desarrollo fragmentando" (fragmentierende

Entwicklung), que es importante para la comprensión del desarrollo de la

fragmentación, tanto internamente, dentro de las ciudades, como mundialmente,

en estados y regiones bajo la influencia de la globalización. Un compendio de la

teoría publicada anteriormente en diferentes artículos se encuentra en su nuevo

libro de texto publicado en 2004 sobre Investigación geográfica del desarrollo

(Geographische Entwicklungsforschung).

Según Scholz, el desarrollo fragmentando está determinado por la competencia y

se está formando de dos maneras opuestas (F. Scholz 2002, p. 8; véase también

F. Scholz 2000a, 2000b, 2004). Los fundamentos de la teoría son tanto el

discurso de la globalización, especialmente el concepto de la ciudad global según

S. Sassen (1991, 1997), como las anteriores teorías de la modernización y otras

teorías o conceptos del desarrollo así como el "modelo de desintegración

nacional" (Modell der nationalen Desintegration), de O. Sunkel (1972) con

sectores integrados y desintegrados y grupos sociales a niveles nacional e

internacional (véase F. Scholz 2000b, p. 8 y ss. con figura 2).

Page 25: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

De manera similar a las "ciudades globales", de S. Sassen, (véase más arriba en

este mismo artículo) el geógrafo Fred Scholz (2000b, p. 10) inserta en un

"modelo de fragmentación global" los centros mundiales de direción

(Schaltstellen) como "lugares" globales (globale Orte), Acting global

cities(ciudades globales actuantes) o "islas de riqueza" (figura 13).

Figura 13

Modelo de la fragmentación global según F. Scholz

Según F. Scholz los "lugares" globales son :

(1) las oficinas centrales de dirección de las empresas transnacionales y las

instituciones financieras que actúan como actores globales;

(2) los centros de producción, investigación e innovación de alta tecnología, por

ejemplo lugares o zonas de ambiente innovador (innovatives Milieu) o sea redes

de innovación (innovative Netzwerke);

Page 26: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

(3) las zonas industriales tradicionales residuales del fordismo para bienes de más

alta calidad que disponen de momento todavía con las ventajas de producción (F.

Scholz 2002, p. 8).

En el extremo opuesto, los llamados "lugares" globalizados o "patios traseros"

(Hinterhöfe) de las metrópolis -o A y ss.ected global cities (ciudades globales

afectadas) según J. S. Dangschatt y B. Diettrich (1999) o Atlantis-like-islands-

están unidos estrecha y virtualmente con los "lugares" globales pero están

funcionalmente subordinandos a éstos en la jerarquía (F. Scholz 2000b, p. 11).

Según F. Scholz "lugares" globalizados son lugares o zonas

(4) de los servicios de alta tecnología, por ejemplo, los llamados grupos o

clusters regionales basados en la ciencia (T. Altenburg 2000), banca o y ss.shore

o paraísos fiscales

(5) de la industria deslocalizada (Auslagerungsindustrie) en, por ejemplo, zonas

de libre producción (véase K. Koop y F. Scholz 2001)

(6) de la producción con salarios bajos y de bienes de consumo al por mayor

(7) de extracción de materias primas (por ejemplo de minería o productos

agrarios) así como de la producción de alimentos de alta calidad.

Los "lugares" globalizados están tambien caracterizados por

(8) el trabajo infantil que es supuestamente indispensable por las presiones de la

competancia y por el sector informal así como

(9) la industria del tiempo libre y del turismo (F. Scholz 2002, p. 8)

Separada fragmentariamente, es decir fragmentada de los "lugares" globales y

globalizados, está la "nueva periferia" (new periphery) excluida, también llamada

"mar de la miseria", "océano de la pobreza" o "nuevo sur". Las nuevas periferias

son regiones, subregiones o estados nacionales nominales excluidos que luchan

por la calidad de sus respectivas situaciones, por su territorialidad, por su

competencia de poder y por su legitimidad (F. Scholz 2004, p. 224). La nueva

periferia forma, en todo o en parte, el virtual y físicamente comprensible espacio

vital para la excluida e inútil mayoría de la población mundial. La nueva periferia

que se extiende mundialmente está fragmentada diversa y contradictoriamente

por etno-regionalismos, fundamentalismos, surgimiento de tribus

(Retribalisierung) y criptonacionalismos. Está determinada por todos aquellos

Page 27: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

rasgos que eran considerados como típicos del anterior Tercer Mundo. A ello hay

que añadir, además, la exclusión y la desvinculación de sus poblaciones (ibídem).

Importante para la comprensión de la teoría del "desarrollo fragmentando" de F.

Scholz es, además, que "la fragmentación espacial no está limitada al territorio

global" (F. Scholz 2004, p. 225). La fragmentación continúa hacia abajo, hacia el

nivel local. "Pues los únicos lugares globales o globalizados no están - como su

población - nunca afectados del todo" (ibídem). Solo ciertos fragmentos en el

interior de la ciudad globalizada son afectados por la globalización, fragmentos

que se denominan según F. Scholz "fragmentos urbanos globalmente integrados"

(global integrierte Stadtfragmente) (véase figura 14).

Figura 14

Modelo de la fragmentación local según F. Scholz

Según F. Scholz (2004, p. 225) "A través de decisiones procedentes de la

competencia ilimitada, por ejemplo del comercio global, en el interior de las

Page 28: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

ciudades globalizadas, están afectadas solamente aquellas partes en que se está

concentrando la producción con salarios bajos y de bienes de consumo al por

mayor con las correspondientes organizaciones y estructuras de la organización".

Estos fragmentos locales presentan las siguientes características (Scholz 2004, p.

225-226):

(A) Una central de dirección consistente en un complejo de edificios de oficinas

equipadas y conectadas a las redes internacionales. Desde dicha central de

dirección se emiten -como corresponde a la nueva división global del trabajo- las

órdenes de la producción a empresas formales locales o se realiza la producción

por medio de una empresa conjunta (cooperación joint-venture). Por razones de

gastos o (raramente) de tiempo, estas empresas formales locales frecuentemente

derivan partes de la producción a muy pequeñas empresas informales locales y a

trabajadores o (mayoritariamente) a trabajadoras de salarios bajos a domicilio -

que prácticamente forman el último eslabón del global sourcing.

(B) Alrededor de la central de dirección se concentran frecuentemente barrios

residenciales con jardines y parques. Son los "paraísos" o "ciudadelas" de los

actores de las centrales de dirección, es decir, los representantes extranjeros y sus

agentes locales. Las razones de esta concentración espacial de villas cerca de las

oficinas centrales son la densidad del tráfico en la metrópolis o mega-ciudad, la

distancia medida en tiempo o la seguridad.

(C) Alrededor de la zona de los barrios residenciales, existen barrios extendidos

con casitas muy modestas o alojamientos provisionales para las masas

trabajadoras o viviendas-silo. Además hay en esta área zonas cerradas de

producción o lugares de producción dispersos. Los lugares de producción pueden

ser plantas industriales muy modernas (por ejemplo para la producción de alta

tecnología), lugares de trabajadores o trabajadoras con salarios bajos a domicilio,

así como barrios extensos con viviendas sencillas etc.

Otros fragmentos globalmente integrados en el modelo de fragmentación local

son: diversos "paraísos residenciales", "ciudadelas de oficinas", "enclaves de

tiempo libre", etc.

Territorialmente, en el exterior de los fragmentos locales globalmente integrados

se abre el verdadero abismo social, la exclusión; es decir, la nueva periferia

excluida. Ésta consiste en barrios con casitas muy modestas, slums, ghettos,

"infiernos" que se extienden por grandes áreas de la mayoría de las ciudades del

sur. Sin embargo, estas estructuras excluidas existen también en los estados de la

tríada (Europa occidental, Norteamérica y Asia oriental).

Page 29: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

El barrio Banani en la mega-ciudad Dacca (Bangladesh) es un ejemplo

impresionante que confirma la teoría de los modelos del "desarrollo

fragmentando" de F. Scholz.

-El ejemplo de Dacca (Bangladesh) según Fred Scholz

Dacca, la capital del estado de Bangladesh, es con sus aproximadamente 10

millones de habitantes una de las mega-ciudades de Asia que presenta un

crecimiento más rapido. El explosivo desarrollo de Dacca se caracteriza por la

combinación de una inmigración masiva desde el campo de la mega-ciudad, una

densidad de población muy alta y una concentración de barrios bajos, es decir

slums, con una expansión muy extendida de los llamados bustees, asentamientos

irregulares de barracas, con alojamentientos provisionales en áreas desocupadas,

en aceras etc. Este desarrollo se produjo después de la segregación de Pakistán

occidental y del principio de su independencia (F. Scholz 2001, p. 57).

El número de barrios bajos distribuidos en todas partes de la mega-ciudad

alcanza una cifra superior a 3.000, y su densidad de población se eleva por

término medio a los 260.000 habitantes por kilómetro cuadrado (con valores

extremos de 500.000 habitantes por kilómetro cuadrado) (Schulz, p. 58).

Debido a los bajos salarios, la mega-ciudad de Dacca está siendo objeto del

interés de empresas globales. "Las empresas transnacionales empezaron durante

los años 1980 a explotar la enorme oferta de mano de obra más barata, fiable y

hábil de Bangladesh para la producción a gran escala de tejidos, pero tambien de

productos de alta calidad" (ibídem, p. 63).

La figura 15 y el modelo de Dacca-Banani (figura 16), un barrio relativamente

nuevo, muestran que se ha desarrollado allí un conjunto de edificios elevados o

torres como lugares de oficinas de empresas transnacionales circundado por sus

correspondientes barrios residenciales.

Figura 15

El barrio Banani en Dacca (Bangladesh)

Page 30: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Fotografía: F. Scholz en F. Scholz, 2001

Figura 16

Modelo del fragmento urbano globalmente integrado de

Dacca-Banani (Bangladesh)

En los alrededores se encuentran plantas industriales y barracas como lugares de

producción de salarios bajos en medio de barrios bajos (bustees). "Se trata -

Page 31: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

escribe Scholz- de fragmentos globalmente integrados de ciudades que son

típicos de las ciudades globalizadas" (ibídem, p. 58).

La pregunta es si en el futuro las ciudades globalizadas o globalizantes en los

países menos desarrollados tenderán a fragmentarse y a polarizarse estructural y

socialmente en la dirección de Dacca.

Las metrópolis y ciudades globales en el marco de la "teoría de la urbanización

postmoderna" segun Edward W. Soja

Otra pregunta de gran interés científico es si el proceso reciente y futuro de la

globalización de las metrópolis se puede incorporar al marco general o discurso

científico del desarrollo postmoderno o postindustrial; por ejemplo, a la "Teoría

de la urbanización postmoderna" de Edward W. Soja. Soja es catedrático de

planificación urbana en Los Angeles (Estados Unidos de América). Este autor ha

investigado el crecimiento y la reestructuración de las metrópolis postmodernas

utilizando el ejemplo de la mega-ciudad de Los Angeles (véase E. W. Soja

1995a, 1995b, 2000, p. 145 y ss. y G. Wood 2003).

Soja distinguió lo que él llama seis geografías de la reestructuración, como

diferentes dimensiones de la postmetrópolis:

(1) El nacimiento de la "metrópolis industrial postfordista" (Postfordist industrial

metropolis) (véase E. W. Soja 2000, p. 156 y ss..) que se puede caracterizar como

"un proceso combinado de desindustrialización y de nueva industrialización" (E.

W. Soja 1995a, p. 150). Es "la deconstrucción de la ciudad fordista y el principio

de la reconstitución de un nuevo régimen del desarrollo de la industria urbana,

designado indistintamente como producción flexible o simplemente como no

fordista"(ibídem). Esto se muestra en Los Angeles sobre todo a través de las

nuevas tecnópolis o de los parques industriales con empresas de alta tecnología o

de los nuevos centros de medios de comunicación, del sector en auge de servicios

financieros, seguros y del sector inmobiliario, o a través del dominio de empresas

pequeñas y de tamaño medio, etc.

(2) Según Soja, la segunda dimensión de la reestructuración es el resultado de los

procesos de internacionalización, de expansión del capital globalizado y de la

creación de un sistema global de "ciudades mundiales" (E. W. Soja 1995a, p.

152); véase Soja (2000, p. 189 y ss..), que describió esta dimensión como

"Cosmópolis: la globalización del espacio de la ciudad" (Cosmopolis: The

globalization of cityspace). La ciudad de Los Angeles no sólo es el ejemplo

dinámico más característico de la importancia creciente de un centro financiero y

de un comercio global, sino que también está marcada por una población

Page 32: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

culturalmente heterogénea. La enorme inmigración internacional ha creado una

"dinámica del multiculturalismo urbano", que Soja ha interpretado tanto como

efecto de la globalización como por el hecho de que Los Angeles presenta la

imagen de una ciudad de un país en desarrollo debido a la existencia en ella de

numerosos barrios pobres. Según Soja, Los Angeles es una "ciudad dual": en ella

existen a la vez una burguesía creciente y un proletariado en aumento (E. W.

Soja 1995a, p. 153).

(3) El tercer aspecto de la metropolización postmoderna es caracterizado por E.

W. Soja (2000, p. 233) como "Exópolis: La reestructuración de la forma urbana"

(Exopolis: The restructuring of urban form).Esta reestructuración se puede

caracterizar como "una combinación de descentralización y recentralización,

como la periferización del centro y la centralización del periferia" (E. W. Soja

1995a, p. 154). Sus efectos se observan, por ejemplo, en los fenómenos de las

nuevas outer cities (ciudades exteriores), edge cities (ciudades nuevas

funcionalmente importantes situadas en el exterior de una ciudad

central),postsuburbia (postsuburbios), heterópolis, exópolis etc. E. W. Soja

(1995a, p. 154) destaca, que quizás los cambios más significativos se están

produciendo en la urbanización de los suburbios. El autor subraya también que se

pueden observar asimismo transformaciones en los centros urbanos tradicionales,

por ejemplo, las marcadas reducciones de las densidades (normalmente

acompañado del llamado proceso de gentrificación) como en Nueva York o

Chicago, pero también se observa el desarrollo de nuevos centros urbanos con

edificios elevados (ibídem). Tales procesos están asociados a una redistribución

de puestos de trabajo y están modificados considerablemente por las diferencias

entre los ingresos, las razas y etnias (ibídem, p. 155).

(4) E. W. Soja (2000, p. 264) ha descrito, asimismo, un cuarto fenómeno como

"La ciudad fractal: metropolaridades y el mosaico social reestructurado" (Fractal

city: Metropolarities and the restructured social mosaic). Este aspecto de la

urbanización postmoderna incluye cambios en la estructura urbana y social, sobre

todo, el desarrollo de nuevos patrones de fragmentación social, de segregación y

de polarización, con el aumento de las nuevas formas de desigualdad social,

económica y cultural (Soja 1995a, p. 156). Soja habla de un incremento de las

diferencias entre los ingresos, que entre otros aspectos se muestran claramente en

la vida cotidiana de la ciudad postmoderna, en lo que se refiere a la cultura, el

idioma y los estilos de vida (ibídem, p. 157). Soja señala, por un parte, grupos

sociales extremos comoyuppies, dinks (double income, no kids; ingresos dobles,

no niños), negociantes que efectúan inversiones arriesgadas o empresarios de

grupos étnicos diferentes y por otra parte, el fuerte aumento del número de

personas sin hogar (solamente en la región de Los Angeles viven 80.000

Page 33: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

personas sin alojamiento para la noche), los "esclavos nuevos" (como servicio

doméstico infiltrado ilegalmente), desempleos, subsidiados etc. (ibídem).

(5) Soja (2000, p. 288 y ss..) designa el quinto aspecto de la metrópolis

postmoderna como "El archipiélago carcelario: gobernando espacio en la

postmetrópolis" (The Carceral Archipelago: Governing Space in the

Postmetropolis). Bajo este epígrafe se encuentran las siguientes observaciones:

"La ciudad postmoderna con toda su complejidad caleidoscopica ha ido siendo

progresivamente más ingobernable, por lo menos según los parámetros del

gobierno tradicional local. Como consecuencia de ello, la ciudad se ha ido

convirtiendo en una ciudad fortificada con inmuebles vallados, guardados por

personal de seguridad armado (...) con centros comerciales semejantes a los

museos de figuras de cera, protegidos por sistemas espaciales de vigilancia

altamente desarrollados; con edificios de elegantes oficinas inaccesibles a

personas no autorizadas; con guardias de vecindades armados financiados por

los mismos propietarios; con una proliferación de pandillas que están igualmente

obsesionadas con la guardia de su propio distrito; con una policia equipada con

las armas más recientes y perfeccionadas" (E. W. Soja 1995a, p. 157-158).

Barrios "fortificados" (que en Estados Unidos se denominan gated communities),

barrios cerrados, comunidades cerradas, parcelaciones cerradas, urbanizaciones

cerradas etc., no sólo son características de muchas metrópolis (y de las ciudades

globales) en los países desarrollados (sobre todo en los Estados Unidos de

America, pero también parcialmente en Europa, por ejemplo en la aglomeracion

urbana de Madrid (véase R. Wehrhahn 2000, 2003) o en Rusia (por ejemplo en

Moscú, véase R. Rudolph y S. Lentz 1999, R. Rudolph y K. E. Aksënov 2003),

pero sobre todo en países en desarrollo (para Latinoamérica véase arriba en el

mismo artículo). Respecto al problema de la ingobernabilidad de las metrópolis

en países en desarrollo puede verse F. Kraas 1997, 2000.

(6) La sexta dimensión de una ciudad postmoderna es lo que se puede designar,

según E. W. Soja (1995a, p. 160), como "el desarrollo de la ciudad simulada

moderna". Se trata de "mundos de fantasía" o -a la manera de Hollywood y

Disneyland - de los "mercados de la producción moderna de hiperrealidad como

diversión y pasatiempo". Soja (2000, p. 323 y ss.) designó este desarrollo

postmoderno como "Ciudades simuladas: reestructuración del imaginario

urbano" ("Simcities: Restructuring the urban imaginary").

En resumen, concluye Soja, la globalización de las grandes ciudades o metrópolis

es solamente un aspecto del desarrollo postmoderno reciente y del futuro.

Page 34: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Resultados, críticas y perspectivas

Las tesis, teorías o los modelos diferentes respecto de la influencia de la

globalización sobre las grandes ciudades, metrópolis o mega-ciudades en países

desarrollados o en desarrollo han sido combinados con diferentes expresiones o

definiciones de los nuevos tipos urbanos:

- Ciudades mundiales (P. Hall, J. Friedmann, G. Wol y ss., P. J. Taylor),

- Ciudades globales (S. Sassen),

- Regiones de ciudades globales (A. J. Scott),

- Ciudades globalizantes (St. Krätke, P. Marcuse y R. van Kempen),

- Lugares globales (F. Scholz),

- Lugares globalizados (F. Scholz),

- Cosmópolis (E. W. Soja).

Común a todos los autores mencionados es la opinión de que del proceso de

globalización se derivan nuevas funciones en las ciudades y las metrópolis.

Sin embargo, las dimensiones espaciales o territoriales han sido consideradas a

diferentes niveles, por ejemplo, las investigaciones sobre las redes de conexiones

entre ciudades mundiales a nivel global (P. J. Taylor); la importancia del sector

financiero globalmente activo para una ciudad global (S. Sassen); la dependencia

de funciones globales de ciudades mundiales del hinterland (R. Wehrhahn, A. J.

Scott) o un complejo de oficinas centrales de decisión o centros de innovación

como lugares globales dentro una ciudad (F. Scholz).

En las ciencias interdisciplinarias se debate si todos los nuevos cambios

funcionales son una consecuencia de la globalización.

Por ejemplo, para E. W. Soja (2000) la globalización de los espacios de ciudades

en el marco del proceso de internacionalización y de la creación de un sistema

global de las "ciudades mundiales" es solamente una de las seis dimensiones o

características de la urbanización postmoderna.

Sin embargo, es también muy problemático aplicar la teoría postmoderna del

cambio urbano a todas las metrópolis del mundo (véase G. Wood 2003).

Según los autores alemanes Hartmut Häußermann y Frank Roost (1998) las

manifestaciones en la bibliografía sobre ciudades globales, sobre el desarrollo de

la estructura del mercado de trabajo respecto a los servicios y sobre la

funcionalidad de la inmigración en un mercado de trabajo dividido, describen una

realidad que es típica de todas las grandes ciudades de finales del siglo XX -

Page 35: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

independientemente de si en la pregunta desempeñan un papel dentro del proceso

de globalización o, sobre todo, si experimentan los efectos nocivos de la

globalización (ibídem, p. 88). Según estos autores, el paso desde la economía

industrial a la economía de servicios es un proceso que está actuando más

profundamente que la formación de funciones globales. Sería más oportuno

hablar de ciudades postindustriales en lugar de ciudades globales (ibídem, p. 89).

Es evidente que muchos planteamientos científicos respecto de las metrópolis en

el proceso de la globalización están económicamente determinados. En relación

con la definición y el análisis de las funciones y las relaciones de las ciudades

globales se corre el riesgo de caer en el reduccionismo económico de igual

manera que en el reduccionismo "eurocéntrico" o "pro-occidental".

Como he mostrado en la introducción de este artículo, las dimensiones de la

globalización son más extensas (véase U. Beck 1998, G. Fuchs 1998).

Especialmente en investigaciones del futuro se tendrá que incluir en los análisis

cada vez más la dimensión cultural. Por ejemplo, no existen muchas

investigaciones sobre la cultura de ciudades mundiales, o sobre los estilos

culturales de la vida globalmente orientados (véase P. Noller 1999); o, por

ejemplo, sobre la importancia global de eventos culturales internacionales como

la Feria Internacional del Libro en Guadalajara, México.

También he planteado otra cuestión: parte de la gran escala de las

fragmentaciones y polarizaciones urbanas internas dentro de las ciudades

globales, las regiones de ciudades, las ciudades globalizantes, las metrópolis o las

mega-ciudades (sobre todo en países en desarrollo,) se puede atribuir a efectos de

la globalización. ¿Es posible que podamos justificar tan sencillamente la escisión

social entre los llamados ganadores y perdedores de la globalización, como

muchos autores declaran?

La figura 17, muestra un sistema complejo, publicado originalmente en alemán

por los geógrafos K. Meyer-Kriesten, J. Plöger y J. Bähr (2004), los cuales

señalan que el resultado del desarollo urbano reciente en América Latina es un

producto de la fragmentación de las estructuras de las ciudades bajo la influencia

de la globalización junto a los efectos de las políticas neoliberales. El paisaje

urbano fragmentado consiste en células privadas y cerradas como características

de la reestructuración postmoderna urbana. Es decir, también es probable que en

el futuro las ciudades latinoamericanas, especialmente las metrópolis

globalizantes o globalizadas, se dividan en patrones de pequeños espacios que

constituyan "islas de los ricos" en el "mar de los pobres". En estos procesos,

ejercen una considerable influencia los sectores de la construcción y el

inmobiliario.

Page 36: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Figura 17

Nuevos procesos y características del desarrollo urbano en

América Latina según K.

Meyer-Kriesten y J. Plöger

Es seguro que, a escala mundial, las ciudades están más o menos expuestas a la

fuerte influencia de la globalización (ciudades globalizantes, "lugares"

globalizados, glocalización etc.) lo que se puede aplicar, sobre todo, a las grandes

metrópolis y mega-ciudades con rangos funcionales en la parte alta de la

jeraquía.

Es seguro, también, que la influencia de la globalización se va a intensificar aún

más en el futuro, con consecuencias aún más dramáticas respecto a la expansión

urbana, a las reestructuraciones y fragmentaciones internas y con efectos

negativos sobre el medio ambiente. En el futuro la cuestión sobre "las metropolis

en el proceso de la globalización" no va a perder actualidad, y necesitaremos

muchas más investigaciones científicas para comprender y evaluar mejor estos

fenómenos y estos procesos tan importantes.

Page 37: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

Notas

1 "Este artículo constituye el texto de mi conferencia presentada al coloquio “El futuro de las ciudades”,

organizado por ARPAfil (Arquitectura y Patrimonio en la XVIII Feria Internacional del Libro de

Guadalajara), y celebrado en Guadalajara el día 30 de noviembre de 2004. Yo agradezco al Goethe Institut Inter Nationes, Guadalajara, por la invitación y el cuidado en Guadalajara,

además, al Prof. Dr. Laura Ibarra (Guadalajara) y al Prof. Dr. Horacio Capel (Barcelona) por esenciales mejoramientos lingüísticos de mi

texto castellano"

2 Los valores entre 12 y 4 se referen a 4 sectores diferentes: (1) Global accountancy service centers (centros globales del servicio de la contabilidad o sea contadores

públicos (2) Global advertising service centers (centros globales de publicidad) (3) Global banking centres (centros globales bancarios) y (4) Global legal service centres (centros globales del servicio de legalidad) clasificados respectivamente

como centros primeros (prime centres), mayores (major centres) o menores (minor centres).

Estos centros han sido graduados con los valores 3, 2 y 1. Acerca de los 4 sectores señalados, resultan rangos

entre 12 y 1 para cada el respectivo llamada world-cityness (es decir, cada importancia como ciudad mundial).

Bibliografía

AGUILAR, Adrián Guillermo. Las mega-ciudades y las periferias expandidas. Ampliando el concepto en

Ciudad de México. EURE: Revista Latinoamericana de Estudios Urbano Regionales, 2002, vol. 28, no 85, p.

121-149.

AGUILAR, Adrián Guillermo y Irma ESCAMILLA (Ed.). Problems of Megacities: Social inequalities,

environmental risk and urban governance. D. F. México: Universidad Nacional Autónoma de México,

UNAM, 1999. 668 p.

ALTENBURG, Tilman. Vom Niedriglohnstandort zum wissensbasierten Cluster? Chancen für technologische

Anschlussstrategien in Entwicklungsländern. In Lokal verankert – weltweit vernetzt. 52. Dt. Geographentag

Hamburg 2.-9. Oktober 1999. Tagungsbericht und wissenschaftliche Abhandlungen. Edited by Hans H. Blotevogel, Jürgen Oßenbrügge y Gerald Wood.

Stuttgart: Franz Steiner, 2000, p. 333-341.

BEAVERSTOCK, J. V., R. G. SMITH y P. J. TAYLOR. World-city network: A new metageography? Annals

of the Association of American Geographers 2000, vol. 90, no 1, p. 123-134.

BEAVERSTOCK, J. V., P. J. TAYLOR y R. G. SMITH. A roster of world cities. Cities, 1999, vol. 16, no 6,

p. 445-458.

BECK, Ulrich. Was ist Globalisierung? Irrtümer der Globalisierung – Antworten auf Globalisierung.

Edition Zweite Moderne. 4a ed. Frankfurt/M.: Suhrkamp 1998. 269 p.

BLOTEVOGEL, Hans Heinrich. Europäische Metropolregion Rhein-Ruhr. Theoretische, empirische und

politische Perspektiven eines neuen raumordnungspolitischen Konzepts. In IS, vol. 135, Dortmund: Institut

für Landes- und Stadtentwicklungsforschung des Landes Nordrhein-Westfalen, 1998. 98 p.

Page 38: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

BORSDORF, Axel. Vor verschlossenen Türen – Wie neu sind die Tore und Mauern in lateinamerikanischen

Städten? Geographica Helvetica, 2002, vol. 57, no 4, p. 238-244.

BORSDORF, Axel, Jürgen BÄHR y Michael JANOSCHKA. Die Dynamik stadtstrukturellen Wandels in

Lateinamerika im Modell der lateinamerikanischen Stadt. Geographica Helvetica, 2002, vol 57, no 4, p. 300-

310.

BRONGER, Dirk. Die Metropolisierung der Erde. Ausmaß – Dynamik – Ursachen. Geographie und Schule,

vol. 11, no 61, p. 2-13.

BRONGER, Dirk. Megastädte. Geographische Rundschau, 1996, vol. 48, no 2, p. 74-81.

BRONGER, Dirk. Megastädte – Global Cities. Fünf Thesen. In Mega-Cities. Die Metropolen des Südens

zwischen Globalisierung und Fragmentierung. Historische Sozialkunde, vol. 12. Edited by Peter Feldbauer,

Karl Husa, Erich Pilz y Irene Stacher: Frankfurt a. M.: Brandes & Apsel/Südwind, 1997, p. 37-65.

BRONGER, Dirk. Metropolen, Megastädte, Global Cities. Die Metropolisierung der Erde. Darmstadt:

Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 2004. 216 p.

BURDACK, Joachim. Die Ville de Lumières und ihre Schatten. Wirtschafts- und sozialräumliche

Differenzierungen in der Pariser Metropolregion. Geographische Rundschau, 2004, vol. 56, , no 4, p. 32-39.

CABRALES BARAJAS, Luis Felipe (Coordinador). Latinoamérica: países abiertos, ciudades cerradas

Guadalajara: Universidad de Guadalajara, Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y

Cultura (UNESCO), 2002, 622 p.

CABRALES BARAJAS, Luis Felipe. Ciudades cerradas, libros abiertos. Ciudades, 2003, vol. 59, no. julio-

septiembre, p. 58-64.

CABRALES BARAJAS, Luis Felipe y Elia CANOSA ZAMORA. Nuevas formas y viejos valores:

urbanizaciones cerradas de lujo en Guadalajara. In Latinoamérica: países abiertos, ciudades cerradas. Coord.

by Luiss Felipe Cabrales Barajas. Guadalajara: Universidad de Guadalajara, Organización de las Naciones

Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura (UNESCO), 2002, p. 93-116.

COY, Martin y Martin PÖHLER. Condomínios fechados und die Fragmentierung der brasilianischen Stadt.

Typen – Akteure – Folgewirkungen. Geographica Helvetica, 2002, vol. 57, no 4, p. 264-276,

DANGSCHAT, Jens S. y Ben DIETTRICH. Regulation, Nach-Fordismus und „global cities“ – Ursachen der

Armut. In Dangschat, J. S. (Ed.): Modernisierte Stadt – gespaltene Gesellschaft: Ursachen von Armut und

sozialer Ausgrenzung. Opladen: Leske + Budrich, 1999, p. 73-112.

FRIEDMANN, John. The World City Hypothesis. Development and Change, 1986, vol. 17, p. 69-83.

FRIEDMANN, John y Goetz WOLFF 1982. World City Formation: An agenda for research and action.

International Journal of Urban and Regional Research, 1985, vol. 6, p. 309-344.

FUCHS, Gerhard. Globalisierung – (mehr als) Wirtschaft ohne Grenzen. Praxis Geographie, 1998, vol. 49,

no 7-8, p. 4-10.

GEBHARDT, Hans. Globalisierung. In Lexikon der Geographie, vol. 2. Edited by Ernst Brunotte, Hans

Gebhardt, Manfred Meurer, Peter Meusburger y Josef Nipper. Heidelberg/Berlin: Spektrum Akademischer

Verlag, 2002, p. 61-63.

Page 39: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

GERHARD, Ulrike. Global Cities – Anmerkungen zu einem aktuellen Forschungsfeld. Geographische

Rundschau 2004, vol. 56, no 4, p. 4-10.

HÄUßERMANN, Hartmut y Frank ROOST 1998: Globalisierung, Global City. In Großstadt. Soziologische

Stichworte. Edited by Hartmut Häußermann. Opladen: Leske + Budrich, 1998, p. 79-91.

HALL, Peter. Weltstädte. München: Kindler 1966. 255 p.

HALL, Peter. The World Cities. 3a ed. London: Weidenfeld and Nicolson, 1984. XI, 276 p.

HALL, Sir Peter 2001: Global city-regions in the twenty-first century. In Scott, Allen J. (Ed.) Global City-

Regions. Trends, Theory, Policy. Oxford: Oxford University Press, 2001, p. 59-77.

HEINEBERG, Heinz. Grundriss Allgemeine Geographie: Stadtgeographie. UTB, vol. 2166. 2a ed.

Paderborn: Ferdinand Schöningh Verlag, 2001. 336 p.

HEINEBERG, Heinz. „Metropolen“ im Globalisierungsprozess. In Globalisierung. Eine Herausforderung für

Entwicklungspolitik und entwicklungspolitische Bildung. Schriftenreihe der Arbeitsstelle „Eine-Welt-

Initiative“, vol. 8, am Institut für Didaktik der Geographie der WWU [Westfälische Wilhelms-Universität]

Münster. Edited by Karl Engelhard y Karl-Heinz Otto. Münster; New York; München; Berlin 2005, p. 57-

123.

HOFMEISTER, Hans-Georg. Mexico-City – Eine Metropole des Südens im globalen

Restrukturierungsprozeß. Kassel: Kassel Uuniversity Press, 2002. 372 p.

HOYLER, Michael. London und Frankfurt als Weltstädte. Globale Dienstleistungszentren zwischen

Kooperation und Wettbewerb. Geographische Rundschau, 2004, vol. 56, no 4, p. 26-31.

HUSA, Karl y Helmut WOHLSCHLÄGL (Ed.) Megastädte in der Dritten Welt im Globalisierungsprozeß:

Mexico City, Jakarta, Bombay – Vergleichende Fallstudien in ausgewählten Kulturkreisen. Abhandlungen

zur Geographie und Regionalforschung, vol. 6. Wien: Institut für Geographie, 1999. 467 p.

ICKX, Wonne. Los fraccionamientos cerrados en la Zona Metropolitana de Guadalajara. In Latinoamérica:

países abiertos, ciudades cerradas. Coord. by Luis Felipe Cabrales Barajas. Guadalajara: Universidad de

Guadalajara, Organización de las Naciones Unidas para la Educación, Ciencia y Cultura (UNESCO), 2002, p.

117-141.

JANOSCHKA, Michael y Georg GLASZE. Urbanizaciones cerradas: un modelo analítico. Ciudades, 2003,

vol. 59, no. julio-septiembre, p. 9-20.

KANITSCHEIDER, Sigrun. Condominios und fraccionamientos cerrados in Mexiko-Stadt – Sozialräumliche

Segregation am Beispiel abgesperrter Wohnviertel. Geographica Helvetica, 2002, vol. 57, no 4, S. 253-263.

KARRASCH, H., W. GAMERITH, T. SCHWAN, K. SACHS y U. KRAUSE (Ed.). Megastädte - Weltstädte

(Global Cities). HGG-Journal, vol. 15. Heidelberg: Heidelberger Geographische Gesellschaft, 2000. 315 p.

KEELING, David J. Transport and the world city paradigm. In KNOX, Paul L. y Peter J. TAYLOR (Ed.)

World cities in a world-system. Cambridge: Cambridge University Press, 1995, p. 115-131.

KINDER, Sebastian. Singapur – Global Cities im System weltweiter Verflechtungen. Geographie und Schule,

2003, vol. 25, no 141, p. 19-25.

Page 40: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

KLATTE, Katherina. Indische Megastädte im Zeitalter der Globalisierung – das Beispiel Bombay (Unveröff.

Hausarbeit für das Lehramt Sekundarstufen II/I). Münster 2004. 122 p.

KNOX, Paul L. y Peter J. TAYLOR (Ed.). World cities in a world system. Cambridge: Cambridge Unversity

Press, 1995. 335 p.

KOOP, Kirsten y Fred SCHOLZ. Mauritius – Beispiel für die Unmöglichkeit nachholender Entwicklung im

Zeitalter der Globalisierung. NORD-SÜD aktuell, 2001, vol. XV, no 3, p. 525-534.

KORFF, Heinz-Rüdiger. Globalisierung und Megastadt. Geographische Rundschau, vol. 48, H. 2, p. 120-123.

KORFF, Rüdiger. Globalisierung der Megastädte. In Mega-Cities. Die Metropolen des Südens zwischen

Globalisierung und Fragmentierung. Historische Sozialkunde, vol. 12. Edited by Peter Feldbauer, Karl Husa,

Erich Pilz y Irene Stacher: Frankfurt a. M.: Brandes & Apsel, 1997, p. 21-35

KRAAS, Frauke. Megastädte: Urbanisierung der Erde und Probleme der Regierbarkeit von Metropolen in

Entwicklungsländern. In Probleme der Entwicklungspolitik. Cicero-Schriftenreihe, vol. 2. Edited by Uwe

Holtz. Bonn: Bouvier, 1997. p. 139-178.

KRAAS, Frauke. Verlust der Regierbarkeit: Globalisierungsprozesse und die Zunahme sozioökonomischer

Disparitäten in Bangkok. In Lokal verankert – weltweit vernetzt. 52. Dt. Geographentag Hamburg 2.-9.

Oktober 1999. Tagungsbericht und wissenschaftliche Abhandlungen. Edited by Hans Heinrich Blotevogel, Jürgen Oßenbrügge y Gerald Wood. Stuttgart: Franz

Steiner, 2000. p. 285-291.

KRAAS, Frauke. Megacities as global risk areas. Petermanns Geographische Mitteilungen, 2003, vol. 147,

no 4, p. 6-15.

KRAAS, Frauke, Detlef Müller-Mahn y Ulrich Radtke: Städte, Metropolen und Megastädte: Dynamische

Steuerungszentren und globale Problemräume. In Geographie heute - für die Welt von morgen. Perthes

GeographieKolleg. Edited by Eckart Ehlers y Hartmut Leser. Gotha; Stuttgart: Klett 2002, p. 27-35

KRÄTKE, Stefan. Globalisierung und Stadtentwicklung in Europa. Geographische Zeitschrift, 1997, vol. 85,

no 2/3, p. 143-158.

KRÄTKE, Stefan. Medienstadt: urbane Cluster und globale Zentren der Kulturproduktion. Opladen: Leske +

Budrich, 2002. 267 p.

KRÄTKE, Stefan. Berlin – Stadt im Globalisierungsprozess. Geographische Rundschau, 2004, vol. 56, no 4,

p. 20-25.

MARCUSE, Peter y Ronald VAN KEMPEN (Ed.) Globalizing cities. A new spatial order? Oxford:

Blackwell, 2000. 318 p.

MERTINS, Günter. Jüngere sozialräumlich-strukturelle Transformation in den Metropolen und Megastädten

Lateinamerikas. Petermanns Geographische Mitteilungen, 2003, vol. 147, no 4, p. 46-55.

MEYER-KRIESTEN, Kerstin, Jörg PLÖGER y Jürgen BÄHR. Wandel der Stadtstruktur in Lateinamerika.

Sozialräumliche und funktionale Ausdifferenzierungen in Santiago de Chile und Lima. Geographische

Rundschau, 2004, vol. 56, no 6, p. 30-38.

Page 41: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

NISSEL, Heinz. Mumbai: Megacity im Spannungsfeld globaler, nationaler und lokaler Interessen.

Geographische Rundschau, 2004, vol. 56, no 4, p. 55-60.

NOLLER, Peter. Globalisierung, Stadträume und Lebensstile. Kulturelle und lokale Repräsentationen des

globalen Raums. Opladen: Leske + Budrich, 1999. 296 p.

PARNREITER, Christof. Megastädte oder (nachrangige) Global Cities? Die Städte der Dritten Welt in der

Weltwirtschaft. In Lokal verankert – weltweit vernetzt. 52. Dt. Geographentag Hamburg 2.-9. Oktober 1999.

Tagungsbericht und wissenschaftliche Abhandlungen. Edited by Hans Heinrich Blotevogel, Jürgen

Oßenbrügge y Gerald Wood. Stuttgart: Franz Steiner, 2000. p. 267-272.

RIMMER, P. J. Transport and telecommunications among world cities. In Globalization and the World of

Large Cities. Edited by Fu-Chen Lo y Yue-Man Yeung. Tokyo: United Nations University Press, 1998, p.

433-470.

ROBINSON, Jennifer. Global and world cities: a view from off the map. International Journal of Urban and

Regional Research, 2002, vol. 26, no 3, p. 531-554.

RUDOLPH, Robert y Konstantin E. AKSËNOV. St. Petersburg – postsowjetische Aufwertung von

Stadtquartieren. Geographische Rundschau, 2003, vol. 55, no 12, p. 42-48.

RUDOLPH, Robert y Sebastian LENTZ. Segregationstendenzen in russischen Großstädten: Die Entwicklung

elitärer Wohnformen in St. Petersburg und Moskau. Europa Regional, 1999, vol. 7, no 2, p. 27-40.

SASSEN, Saskia. The Global City. New York, London, Tokyo. Princeton: University Press 1991 (2a ed. 2001)

447 p.

SASSEN, Saskia. La Ciudad Global. Nueva York; Londres; Tokio; Buenos Aires. Eudeba 1999. 458 p.

SASSEN, Saskia. Cities in a world economy. Thousand Oaks, Ca.: Pine Forge Press 1994 (2a ed. 2000). 200

p.

SASSEN, Saskia. Metropolen des Weltmarkts. Die neue Rolle der Global Cities. Frankfurt a. M.; New York:

Campus-Verlag 1996 (2a ed. 1997). 188 p.

SASSEN, Saskia. Metropole: Grenzen eines Begriffes. In Mythos Metropole. edition suhrkamp 1912, Neue

Folge 912. Edited by Gotthard Fuchs, Bernhard Moltmann y Walter Prigge. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1995,

p. 165-177.

SCHOLZ, Fred. Globalisierung versus Fragmentierung. Eine regionalwissenschaftliche Herausforderung?

NORD-SÜD aktuell, 2000a, XIV, no 2, p. 255-271.

SCHOLZ, Fred. Perspektiven des „Südens“ im Zeitalter der Globalisierung. Geographische Zeitschrift,

2000b, vol. 88, no 1, p. 1-20.

SCHOLZ, Fred. Dhaka/Bangladesh – Stadtstruktur und Lebensqualität in einem globalisierten Ort.

Geographische Rundschau, 2001, vol. 53, no 12, p. 56-64.

SCHOLZ, Fred. Die Theorie der „fragmentierenden Entwicklung“. Geographische Rundschau, 2002, vol. 54,

no 10, p. 6-11.

SCHOLZ, Fred. Globalisierung und „neue Armut“. Geographische Rundschau, 2003a, vol. 55, no 10, p. 4-10.

Page 42: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

SCHOLZ, Fred. Die Megacity Karachi – ein „globalisierter Ort“. Geographische Rundschau, 2003b, vol. 55,

no 11, p. 20-26.

SCHOLZ, Fred. Geographische Entwicklungsforschung. Methoden und Theorien. Studienbücher der

Geographie. Berlin; Stuttgart: Gebrüder Borntraeger Verlagsbuchhandlung, 2004. 297 p.

SCHRAND, Hermann. Die Stadt als Lebensraum im Zeitalter der Globalisierung. In Global denken – Lokal

handeln – Geographieunterricht! 26. Deutscher Schulgeographentag in Regensburg 1998. Tagungsband II.

Regensburger Beiträge zur Didaktik der Geographie, vol. 5. Edited by Gerhard Preisler, Gisbert Rinschede,

Werner Sturm y Joachim Vossen. Regensburg: Institut für Geographie, Universität Regensburg, 1998, p. 21-

27.

SCOTT, Allen J. (Ed.). Global City-Regions. Trends, theory, policy. Oxford: Oxford University Press, 2001.

467 S.

SOJA, Edward W. Postmoderne Urbanisierung. Die sechs Restrukturierungen von Los Angeles. In Mythos

Metropole. edition suhrkamp, vol. 1912, Neue Folge, vol. 912. Edited by Gotthard Fuchs, Bernhard

Moltmann y Walter Prigge: Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1995a, p. 143-164.

SOJA, Edward W. Postmodern urbanization: the six restructurings of Los Angeles. In Postmodern cities and

spaces. Edited by Sophie Watson y Katherine Gibson. Oxford: Blackwell, 1995b, p. 125-137.

SOJA, Edward W. Postmetropolis. Critical studies of cities and regions. Oxford: Blackwell, 2000. 440 p.

SUNKEL, Osvaldo. Transnationale kapitalistische Integration und nationale Desintegration: Der Fall

Lateinamerika. In Imperialismus und strukturelle Gewalt. Edition Suhrkamp, vol. 563. Edited by Dieter

Senghaas. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1972 (5. Aufl. 1980), p. 258-315.

TAUBMANN, Wolfgang. Weltstädte und Metropolen im Spannungsfeld zwischen "Globalität" und

"Lokalität". Geographie Heute, 1996, vol. 17, no 142, p. 4-9.

TAYLOR, Peter J. World cities and territorial states under condition of contemporary globalisation. Political

Geography, 2000, vol. 19, p. 5-32.

TAYLOR, Peter J.: Specification of the world city network. Geographical Analysis, 2001, vol. 33, no 2, p.

181-194.

TAYLOR, Peter J. World city network. A global urban analysis. London; New York: Routledge, 2004. 241 p.

TAYLOR, Peter J. y Gilda CATALANO. World city network formation in a space of flows. In Stadt und

Region. Dynamik von Lebenswelten. 53. Deutscher Geographentag Leipzig, 29. Sept. bis 5. Okt. 2001,

Tagungsbericht und wissenschaftliche Abhandlungen. Edited by Alois Mayr, Manfred Meurer y Joachim

Vogt. Leipzig: Deutsche Gesellschaft für Geographie, 2002, p. 68-76.

TAYLOR, Peter J. y D. R. F. WALKER. World Cities: A first multivariate analysis of their service

complexes. Urban Studies, 2001, vol. 38, no 1, p. 23-47.

United Nations, Department of Economic and Social Affairs (Ed.). World Urbanization Prospects. The 2001

Revision. New York: United Nations, 2002. 282 p.

WEHRHAHN, Rainer. Zur Peripherie postmoderner Metropolen: Periurbanisierung, Fragmentierung und

Polarisierung, untersucht am Beispiel Madrid. Erdkunde, 2000, vol. 54, no 3, p. 221-237.

Page 43: Biblio 3W REVISTA BIBLIOGRÁFICA DE GEOGRAFÍA … · (Serie documental de Geo Crítica) Universidad de Barcelona ISSN: 1138-9796. Depósito Legal: B. 21.742-98 ... definición muy

WEHRHAHN, Rainer. Gated communities in Madrid: Zur Funktion von Mauern im europäischen Kontext.

Geographica Helvetica, 2003, vol. 58, no 4, p. 302-313.

WEHRHAHN, Rainer. Global Cities in Lateinamerika? Geographische Rundschau, 2004, vol. 56, no 4, p.

40-46.

WOOD, Gerald. Die postmoderne Stadt: Neue Formen der Urbanität im Übergang vom zweiten ins dritte

Jahrtausend. In Kulturgeographie. Aktuelle Ansätze und Entwicklungen. Edited by Hans Gebhardt, Paul

Reuber y Günter Wolkersdorfer. Heidelberg; Berlin: Spektrum Akademischer Verlag, 2003, S. 131-147.

© Copyright: Heinz Heineberg, 2005 © Copyright: Biblio3W, 2005 Ficha bibliográfica HEINEBERG, H. Las metrópolis en el proceso de globalización. Biblio 3W, Revista Bibliográfica de

Geografía y Ciencias Sociales, Universidad de Barcelona, Vol. X, nº 563, 5 de febrero de 2005.

[http://www.ub.es/geocrit/b3w-563.htm]. [ISSN 1138-9796].

http://www.ub.edu/geocrit/b3w-563.htm