Upload
others
View
22
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Biblioteka Publike
“Marin Barleti”
Buletin informative i hyrjeve te reja
prill, 2018
Punuan
Albana Komi
Magdalena Haxhi
Siditë Halluni
Shkodër, prill 2018
1. S / 173 – 11 C
ALBOM, Mitch Të martat me Morin : një plak, një i ri dhe mësimet më të mëdha
të jetës / Mitch Albom ; përkh. Albana Lifschin (Mëlyshi);
red. Loredan Bubani. - Tiranë: Omsca-1, 2011. - 222 f. ; 20 cm
Tit. i origj. : Tuesdays with Morrie : an old man, a young man, and life's
greatest lesson.
ISBN 978-99943-41-87-0 : 700 ALL
a) letërsia amerikane b) autobiografia (në formë letrare)
821.111(73) -94
2. S / 173 – 32 D
ATKINSON, Kate Jetë pas jete / Kate Atkinson ; [përktheu] Taulant Hatia ;
[redaktore] Nora Sula. - Tiranë : Morava, 2017. - 412 f. ; 20 cm
Tit. i origj.: Life after life
ISBN 978-9928-208-33-0 : 1200 ALL
a) letërsia angleze b) romane
821.111 -31
3. S / 175 – 12 B
BAKALLI, Gilman Alfabeti i tranzicionit : 1990-2016 / Gilman Bakalli ;
red. Gino Luka. - Tiranë : UET Press, cop. 2017. - 186 f. ; 20.7 cm
Shpjegime në fund të faqeve. - Bibliogr.: f. 173-179
ISBN 978-9928-236-13-5 : ALL 900
a) tranzicioni demokratik b) sociologjia
316(496.5)"1990/20016"+32(496.5)"1990/2016"
4. S / 173 – 18 D
BANUSHI, Grigor Simfonia e pambaruar / Grigor Banushi. - Tiranë : Dituria, 2017. - 306 f. ; 21 cm.
- (Letërsi shqipe bashkëkohore)
ISBN 978-9928-217-54-7 : 1000 ALL
a) letërsia shqipe b) romane
821.18-31
5. S / 174 – 31 B
BEZMEN, Nermin Kurt Sejit & Murka : roman / Nermin Bezmen; përkth. Stefan Vuçani;
red. Taulant Hatia. - Tiranë : Bota Shqiptare, 2016. - 600 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Kurt Seyt & Murka
ISBN 978-9928-00-194-8 : 1500 ALL
821.512.161 -31
6. S / 174 – 11 C
BIGNARDI, Daria Dashuria që meriton : roman / Daria Bignardi; përkth. Lura Baçi.
- [Tiranë] : Dudaj, [2016]. - 295 f. ; 20 cm. - (Letërsi europiane)
Tit. i origj.: L'amore che ti meriti
ISBN 978-99943-0-437-0
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1-31
7. S / 174 – 7 B
BLUSHI, Ben KM Kryeministri: roman / Ben Blushi. - Tiranë: Mapo, 2016. - 221 f. ; 21 cm
ISBN 978-9928-213-02-0
a) letërsia shqipe b) romane
821.18-31
8. S / 173 – 15 B
BROWN, Carolyn S. Në tualetin e femrave / Carolyn Brown; përkth. nga origjinali Etleve Hoxha Çepele.
- [Tiranë] : Living, [2016]. - 208 f. ; 23 cm
Tit. i origj.: The ladies room
ISBN 978-9928-216-09-0
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
9. S / 175 – 14 B
BUZZATI, Dino Netë të vështira : tregime / Dino Buzzati; përkth. Eris Rusi.
- Tiranë : Ombra GVG, 2016. - 384 f. ; 21 cm. - (Modernë klasikë ; 704)
Tit. i origj.: Le notti difficile
ISBN 978-9928-06-149-2 : 800 ALL
a) letërsi italiane b) tregime dhe novela
821.131.1-32=18
10. S / 174 – 3 F
BYRNE, Rhonda Fuqia / Rhonda Byrne; përkth. Juliana Nikolla; red. Dhurata Agalliu.
- Tiranë : Dudaj, 2016. - 256 f. : me foto ; 18 cm
Tit. i origj.: The Power
ISBN 978-99943-0-484-4
a) spiritualizmi b) psikologjia
133.2
11. S / 173 – 18 E
BYRNE, Rhonda Magjia / Rhonda Byrne; përkth. Ivana Goga ; red. Dhurata Agalliu.
- Tiranë : Dudaj, 2016. - 284 f. : me foto ; 21 cm
Tit. i origj.: The Magic
ISBN 978-99943-0-473-8 : 1200 ALL
a) letërsia australiane b) romane
821.111(94) -31
12. S / 174 – 1 F
BYRNE, Rhonda Sekreti : roman / Rhonda Byrne; përkth: Marenglen Pepa.
- Tiranë : Dudaj, 2010. - 198 f. ; me foto : 18 cm
Tit. i origj.: Secret
a) mendimi dhe të menduarit b) spiritualizmi c) psikoanaliza
159.955
133.2
13. S / 173 – 11 B
CALVETTI, Paola Ne të dy si një roman : [roman] / Paola Calvetti; përkth. Lindita Çeçja;
red. Pranvera Palushi, Edvina Sojati. - Tiranë : Living, 2016. - 382 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Noi due come un romanzo
ISBN 978-9928-216-06-9 : 1200 ALL
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1 -31
14. S / 173 - 21 B
CALVETTI, Paola Të pafajshmit : [roman] / Paola Calvetti; përkth. Romina Kasharaj;
red. Bledar Çepele. - Tiranë : Living, 2017. - 140 f. ; 23 cm
Tit. i origj.: Gli innocenti
ISBN 978-9928-216-27-4
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1 -31
15. S / 173 – 20 D
CAROFIGLIO, Gianrico Rregulli i ekuilibrit : roman / Gianrico Carofiglio; përkth. Ingrid Rudi;
red. Klodiana Metani. - Tiranë : Fjala, 2017
Tit. i origj.: La regola dell' equilibrio
ISBN 978-9928-176-28-8 : 800 ALL
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1 -31
16. S / 173 – 17 C
CASS, Kiera Elita : [roman] / Kiera Cass; përkth. Anila Duka; red. Artan Duka.
- Tiranë : Bota Shqiptare, 2016. - 312 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: The Elite
ISBN 978-9928-00-191-7 : 1000 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
17. S / 173 – 28 D
CASS, Kiera E zgjedhura : [roman] / Kiera Cass; përkth. Anila Duka;
red. Artan Duka. - Tiranë : Bota Shqiptare, 2017. - 328 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: The one
ISBN 978-9928-00-196-2 : 1000 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
18. S / 173 – 7 B
CLAYTON, Alice Fqinja : [roman] / Alice Clayton; përkth. Pranvera Palushi;
Red. Edvina Sojati. - Tiranë : Living, cop. 2017. - 312 f. ; 22,8 cm
Tit. i origj.: Wallbanger
ISBN 978-9928-216-18-2 : 1100 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
19. S / 173 – 26 D
CLEAVE, Chris Dora tjetër / Chris Cleave; përkth. Alina Karaulli; red. Aida Baro.
- Tiranë : Pegi, 2017. - 304 f. ; 21 cm. - (Koleksioni "Mozaik")
Tit. i origj.: The other hand
ISBN 978-9928-228-85-7 : 1000 ALL
a) letërsia angleze b) romane
821.111 -31
20. S / 173 – 1 D
CRONIN, Archibald J. Çelësat e mbretërisë / Archibald Joseph Cronin; përkth. Vladimir Bako;
Red. Ajsela Koka. - Tiranë : Dritan, 2014. - 440 f. ; 21 cm. - (Klasikë modernë)
Tit. i origj.: The keys of the Kingdom
ISBN 978-99956-21-96-4 : 1200 ALL
a) letërsia angleze b) romane
821.111 -31
21. S / 173 – 10 D
CRONIN, Archibald J. Kështjella e Kapelierit : roman / Archibald Joseph Cronin;
përkth. Vladimir Bako; red. Ajsela Koka. - Tiranë : Dritan, 2015. - 592 f. ; 20 cm.
- (Klasikë modernë)
Tit. i origj.: Hatter's Castle
ISBN 978-9928-184-12-2 : 1500 ALL
a) letërsia angleze b) romane
821.111 -31
22. S / 175 – 26 B
CRONIN, Archibald Joseph Shtëpia e mjellmave : roman / A. J. Cronin; përkth. Flora Koka.
- Tiranë : Uegen, 2007. - 249 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Grand Canary
ISBN 978-99943-39-36-5
a) letërsia angleze b) romane
821.111-31
23. S / 173 – 21 C
DAY, Sylvia Një me ty / Sylvia Day ; përkth. Meril Orti. - [Tiranë] : Omsca-1, [2016].
- 459 f. ; 21 cm. - (Crosfire ; 5)
Tit. i origj.: One with You
ISBN 978-9928-132-74-1
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
24. S / 173 – 28 E
DESSEN, Sarah Kjo ninullë : [roman] / Sarah Dessen; përkth. Enkeleida Haxhinasto;
red. Anrila Spahija. - Tiranë : Toena, 2017. - 368 f. ; 20 cm
Tit. i origj.: This lullaby
ISBN 978-9928-235-41-1 : 1000 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
25. S / 174 – 21 B
DONOGHUE, Emma Dhoma / Emma Donoghue; përkth. Renato Kalemi; red. Miranda Joga.
- Tiranë : Morava, 2017. - 342 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Room
ISBN 978-9928-208-32-3 : 1000 ALL
a) letërsia irlandeze b) romane
821.111(417) -1
26. S / 175 -32 B
DOSTOYEVSKY, Fyodor Mikhailovich Njerëz të fiksuar : [roman] / Dostojevski; përkth. Jorgji Doksani.
- Tiranë : Logus A, 200?. - 301 f. ; 21 cm
ISBN 978-1-936314-38-6 : 1000 ALL
a) letërsia ruse, romane
821.161.1 -31
27. S / 173 – 22 D
DREISER, Theodore E varfër dhe e bukur : [roman] / Teodor Drajzer; përkth. Sotir Caci;
Red. Rigersa Alimeta. - Tiranë : Stefan Cvajg, 2014. - 316 f. ; 21 cm
ISBN 978-1-936314-38-6 : 1000 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
28. S / 173 – 23 B
DRNDIĆ, Daša Fëmijët e dashurisë dhe urrejtjes : [roman dokumentar] / Daša Drndić;
përkth. Ben Andoni; red. Silvana Leka. - Tiranë : Poeteka, 2016.
- 404 f. ; 23.5 cm. - (Letërsi bashkëkohore europiane)
Tit. i origj.: Sonnenschein
ISBN 978-9928-230-01-0 : 1500 ALL
a) letërsia kroate b) romane
821.163.42 -31
29. S / 175 – 7 B
DURAS, Marguerite Dhimbja / Marguerite Duras; përkth. Krenar Hajdëri; red. Mariana Ymeri.
- Tiranë : Dituria, 2016. - 162 f. ; 21 cm. - (Letërsi e huaj bashkëkohore)
Tit. i origj.: La Douleur
ISBN 978-9928-4280-7-3 : 700 ALL
a) letërsia franceze b) romane
821.133.1 -31
30. S / 173 – 13 B
ESSBAUM, Jill Alexander Zonja Benz : roman / Jill Alexander Essbaum; përkth. Entela Gjatolli.
- [Tiranë] : Living, [2016]. - 248 f. ; 23 cm
Tit. i origj.: Hausfrau
ISBN 978-9928-216-11-3
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
31. S / 173 – 27 B
FARNESE, Daniela Femrave u pëlqen e kuqja / Daniela Farnese ; përkth. Pranvera Palushi.
- [Tiranë] : Living, [2016]. - 263 f. ; 23 cm
Tit. i origj.: A noi donne piace il rosso
ISBN 978-9928-216-05-2
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1-31
32. S / 173 – 30 E
FAZIOLI, Andrea Një mashtrim i shkëlqyer : [roman] / Andrea Fazioli; përkth. Luljeta Shtino.
- Tiranë : Ombra GVG, 2017. - (Autorë bashkëkohorë ; 731)
Tit. i origj.: Un splendido inganno
ISBN 978-9928-06-174-4 : 800 ALL
a) letërsia zvicerane (italisht) b) romane
821.131.1(494) -31
33. S / 173 – 12 E
FERRANTE, Elena Mbiemri i ri : rinia / Elena Ferrante; përkth. Agim Doksani.
- [Tiranë] : Pegi, [2017]. - 487 f. ; 21 cm
Libri është vëllimi i dytë i "Mikesha gjeniale".
- Tit. i origj.: Storia del nuovo cognome
ISBN 978-9928-228-94-9
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1-31
34. S / 173 -16 E
FERRANTE, Elena Mikesha gjeniale / Elena Ferrante ; përkth. Albana Nexhipi.
- [Tiranë] : Pegi, [2016]. - 381 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: L'amica geniale
ISBN 978-9928-228-30-7
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1-31
35. S / 174 – 15 C
FEVZIU, Blendi Pushteti : magjia, makthet dhe fundi i tij / Blendi Fevziu.
- Tiranë : Mapo, cop. 2016. - 160 f. ; 21 cm
ISBN 978-9928-190-93-2
a) letërsia shqipe b) proza
821.18-3
36. S / 174 -11 D
FUGA, Artan Monolog : mediat dhe propaganda totalitare / Artan Fuga;
red. Sejdin Cekani. - Tiranë : Botimet Dudaj, 2010. - 295 f. ; 22 cm
Bibliogr.: f.293-295
ISBN 978-99943-0-146-1 : 800 ALL
a) komunikimi b) masmedia c) sundimi komunist, 1945-1991 d) propaganda publike
316.774(496.5) :659
37. S / 174 – 1 C
FUGA, Artan Murgu : [roman] / Artan Fuga ; red. Benet Koleka.
- Tiranë : Papirus, 2016. - 462 f. ; 21 cm
ISBN 978-9928-4256-7-6 : 1350 ALL
a) letërsia shqipe b) romane
821.18 -31
38. S / 174 – 5 B
FURNIVALL, Kate Konkubina ruse : roman / Kate Furnivall ; përkth. Artian Guskiqi.
- [Tiranë] : Bota Shqiptare, [2016]. - 559 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: The russian concubine
ISBN 978-9928-00-192-4
a) letërsia angleze b) romane
821.111-31
39. S / 173 – 35 E
FOWLES, John Gruaja e togerit frëng / John Fowles ; përkth. Parid Teferiçi ;
Red. Tereza Babasuli. - Tiranë : Pegi, 2017. - 464 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: The French lieutenant's woman
ISBN 978-9928-248-32-9 : 1200 ALL
a) letërsia angleze b) romane
821.111 -31
40. S / 173 – 27 C
FREITAS, Pedro, Chagas Premtoj të gaboj: dashuria vjen kur pushojmë së qenuri të përsosur : roman /
Pedro Chagas Freitas ; përkth. Taulant Hatia. - Tiranë : Bota shqiptare, 2017.
- 435 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Prometo falhar: o amor acontece quando desiistimos de ser perfeitos
ISBN 978-9928-00-197-9 : 1200 ALL
a) letërsia portugeze b) romane
821.134.3 -31
41. S / 173 – 25 C
Galbraith, Robert (ROWLING, Joanne Kathleen) Rruga e së keqes / Robert Galbraith ; përkth. Dhimitër Gjodede ;
red. Mariana Ymeri. - Tiranë : Dituria, 2016. - 569 f. ; 21 cm.
- (Letërsi e huaj bashkëkohore)
Tit. i origj.: Career of Evil
ISBN 978-9928-217-25-7 : 1500 ALL
a) letërsia angleze b) romane
821.111 -31
42. S / 174 -13 B
GRISHAM, John Rrëfimi : roman / John Grisham ; përkth. Elona Mistrovica.
- [Tiranë] : Dudaj, [2017]. - 531 f. ; 20 cm.
- (Letërsi bashkëkohore amerikane)
Tit. i origj.: The confession
ISBN 978-99943-0-493-6
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
43. S / 173 – 31 B
GOHLKE, Cathy Amelia, vajza që nuk do të ekzistonte : [roman] / Cathy Gohlke ;
përkth. Blendi Lami ; red. Bledar Çepele, Pranvera Palushi.
- Tiranë : Living, 2017. - 442 f. ; 22.8 cm
Tit. i origj.: Saving Amelie
ISBN 978-9928-216-28-1 : 1300 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
44. S / 173 – 31 F
GOLDING, William Perëndia e mizave : roman / William Golding ; përkth. Shpëtim Myshketa.
- [Tiranë] : Ombra GVG, [2009]. - 331 f. ; 21 cm.
- (Letërsia bashkëkohore angleze)
Tit. i origj.: Lord of the flies
ISBN 978-99956-38-11-5
a) letërsia angleze b) roman
821.111-31
45. S / 174 – 7 C
GOODWIN, Jason Klubi i Bakllavasë / Jason Goodwin ; përkth. Fari Laçka.
- [Tiranë] : Saras, [2015]. - 311 f. ; 21 cm
ISBN 978-9928-152-28-2
a) letërsia angleze b) romane
821.111-31
46. S / 173 – 34 B
GURAKUQI, Romeo Tatëpjeta e Republikës Parlamentare / Romeo Gurakuqi.
- Shkodër : Fiorentina, 2015. - 380 f. ; 26 cm
ISBN 978-9928-191-28-1 : 1000 ALL
a) politika b) qeverisja c) çështja shqiptare
323(496.5)
47. S / 175 – 22 B
HARKNESS, Deborah Zbulim shtrigash / Deborah Harkness ; përkth. Manushaqe Bako.
- Tiranë : Dritan, [2014]. - 610 f. ; 20 cm
Tit. i origj.: A discovery of witches. - Libri i i trilogjisë "Gjithë shpirtrat"
ISBN 978-9928-184-00-9
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
48. S / 174 – 19 B
HAWKINS, Paula Vajza në tren / Paula Hawkins ; përkth. Taulant Hatia.
- [Tiranë] : Morava, [2015]. - 303 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: The girl on the train
ISBN 978-9928-169-96-9
a) letërsia angleze b) romane
821.111-31
49. S / 174 – 7 D
HAUCK, Rachel Fustani i nuses : [roman] / Rachel Hauck ; përkth. Lindita Kokoli;
Red. Pranvera Palushi, Edvina Sojati. - Tiranë : Living, 2017.
- 281 f. ; 23 cm
Tit. i origj.: The wedding dress
ISBN 978-9928-216-24-3 : 1200 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
50. S / 175 – 3 B
HESSE, Hermann Loja e rruazave prej qelqi : roman / Herman Hesse; përkth. Aristidh Ristani.
- Tiranë : Elena Gjika, 2010. - vëll. 1; 349 f. ; 21 cm
Tit. origj.: Das Glasperlenspiel
ISBN 978-99956-796-5-1 (vëll. 1)
a) letërsia gjermane b) romane
821.112.2-31
51. S / 175 – 5 B
HESSE, Hermann Loja e rruazave prej qelqi : roman / Herman Hesse ; përkth. Aristidh Ristani.
- Tiranë : Elena Gjika, 2010. - vëll.2; 341 f. ; 21 cm
Tit. origj.: Das Glasperlenspiel
ISBN 978-99956-796-4-4 (Kolana)
a) letërsia gjermane b) romane
821.112.2-31
52. S / 173 – 12 D
HILDERBRAND, Elin Shkuesja e Nantucket : [roman] / Elin Hilderbrand ; përkth. Orkida Muça ;
red. Vali Xhixha. - Tiranë : Ejal-Albania, 2016. - 310 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: The Matchmaker
ISBN 978-9928-4368-0-1 : 1000 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
53. S / 173 – 31 C
HILL, Melissa Të dashurohesh në Nju Jork : roman / Melissa Hill ; përkth. Agim Doksani.
- [Tiranë] : Uegen, [2012]. - 311 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Before I forges
ISBN 978-9928-03-175-4
a) letërsia irlandeze b) romane
821.111(417)-31
54. S / 174 – 25 B
HOXHA, Bashkim Gruaja e shiut : roman / Bashkim Shehu. - [Tiranë] : Omsca-1, [2016].
- 179 f. ; 21 cm
ISBN 978-9928-132-71-0
a) letërsia shqipe b) romane
821.18-31
55. S / 173 – 33 B
HOXHA, Fiqiret Vatër e dijes shkodrane / Fiqiret Hoxha ; red. Natasha Pepivani, Sevi Lami.
- Tiranë : Albas, 2014. - 688 f. : me foto ; 26 cm
Bibliogr.: f. 683 -688
ISBN 978-9928-02-440-4 : 1000 ALL
a) arsimi 9-vjeçar b) historia
373.3(496.514) "1913/2013"
56. S / 175 – 20 B
IONESCO, Eugène Vetmitari / Eugène Ionesco ; përkth. Nasi Lera.
- [Tiranë] : Dituria, [2015]. - 156 f. ; 21 cm. - (Letërsi e huaj bashkëkohore)
Tit. i origj.: Le solitaire
ISBN 978-9928-4260-3-1
a) letërsia franceze b) romane
821.133.1 -31
57. S / 173 – 33 C
JENKINS, Emily Ne ishim gënjeshtarët : [roman] / E. Lockhart ; përkth. Anila Duka ;
red. Artan Duka. - Tiranë : Bota Shqiptare, 2016. - 308 f. : me il. ; 21 cm
Tit. i origj.: We were liars
ISBN 978-9928-00-175-7 : 1000 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
58. S / 173 – 1 C
KADARE, Ismail Uragani i ndërprerë : ardhja e Migjenit në letërsinë shqipe : sprovë /
Ismail Kadare. - Tiranë : Onufri, 2015. - 142 f. ; 21 cm
ISBN 978-9928-186-58-4 : 700 ALL
a) letërsia shqipe b) kritika c) biografia
821.18 .09
929(496.5) [Migjeni]
59. S / 174 – 1 B
KAZANTZAKI, Nikos Tundimi i fundit / Nikos Kazanxaqis ; përkth. Romeo Çollaku.
- [Tiranë] : Pegi, [2015]. - 505 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: O telentaios peirasmos
ISBN 978-9928-200-43-3
a) letërsia greke b) romane
821.14'06-31
60. S / 173 – 29 F
KHADRA, Yasmina Nata e fundit e Kadafit : roman / Yasmina Khadra ; përkth. Nonda Varfi ;
red. Roland Zisi. - Tiranë : Bota Shqiptare, 2015. - 202 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Le dernière nuit du Raïs
ISBN 978-9928-00-151-1 : 900 ALL
a) letërsia algjeriane b) letërsia franceze c) romane
821.411.21(65) -31
821.133.1 -31
61. S / 175 – 1 B
KUNDERA, Milan Pavdekësia : roman / Milan Kundera ; përkth. Balil Gjini.
- [Tiranë] : Pika pa sipërfaqe, [2015]. - 383 f. ; 21 cm
Tit. në frëngjisht: L'immortalité
ISBN 978-9928-185-12-9
a) letërsia çeke b) romane
821.162.3-31
62. S / 173 -23 F
LAWRENCE, D. H. Gra të dashuruara / David H. Lawrence ; përkth. Ines Ekonomi.
- Tiranë : IDK, 2014. - 530 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Women in love
ISBN 978-9928-136-23-7 : 1300 ALL
a) letërsia angleze b) romane
821.111 -31
63. S / 173 – 14 E
LAURENS, Stephanie Pasion i pamposhtur / Stephanie Laurens ; përkth. Fatmir M. Dibra ;
Red. Rexhep Hida. - Tiranë : Fan Noli, 2011. - 336 f. ; 21 cm
Tit. i origj. : The untamed bride
ISBN 978-99956-86-63-5 : 1000 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
64. S / 174 – 5 D
LERA, Nasi Të gjithë premtojnë Parisin : roman / Nasi Lera.
- Tiranë : Toena, 2015. - 287 f. ; 23 cm
ISBN 978-9928-4271-3-7
a) letërsia shqipe b) romane
821.18-1
65. S / 175 – 28 B
LESSING, Doris Më e ëmbla ëndërr / Doris Lessing ; përkth. Taulant Hatia ;
Red. Eni Hoxha. - Tiranë : Morava, 21 cm. - 448 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: The sweetest dream
ISBN 978-9928-208-18-7 : 1000 ALL
a) letërsia angleze b) romane
821.111 -31
66. S / 173 – 27 F
LESSING, Doris Sërish dashuri : roman / Doris Lessing ; përkth. Greta Përgjegji.
- [Tiranë] : Skandebeg books, [2016]. - 366 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Love, again
ISBN 978-9928-221-13-1
a) letërsia angleze b) romane
821.111-31
67. S / 173 – 14 D
LETTS, Billie, Dean Atje ku është zemra : [roman] / Billie Letts ; përkth. Oriana Tamburi ;
red. Loredan Bubani. - Tiranë : Omsca -1, 2017. - 365 f. ; 20 cm
Tit. i origj.: Where the heart is
ISBN 978-9928-132-88-8 : 1000 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
68. S / 174 – 25 C
MANDA, Lena Dashuri që lag si shi : roman / Lena Manda ; përkth. Albina Gjini Pulla.
- Tiranë : Toena, 2011. - 515 f. ; 21 cm
ISBN 978-99943-17-52-3
a) letërsia greke b) romane
821.14'06-31
69. S / 174 – 9 B
MANTEL, Hilary Ana Bolena, një çështje familjare / Hilary Mantel ; përkth. Ledia Dushi ;
Red. Mariana Ymeri. - Tiranë : Dituria, 2017. - 462 f. ; 21 cm.
- (Letërsia e huaj bashkëkohore)
Tit. i origj.: Bring up the bodies
ISBN 978-9928-217-35-6 : 1400 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
70. S / 175 – 16 B
MCLAIN, Paula Një grua në Paris / Paula Mclain ; përkth. Erblina Kërçishta.
- [Tiranë] : Dituria, [2012]. - 358 f. ; 25 cm
Tit. i origj.: The Paris wife
ISBN 978-9928-103-31-4
a) roman b) letërsi amerikane
821.111(73)-31
71. S / 174 – 23 C
MEHLUM, Jan Madrugada : roman kriminalistik / Jan Mehlum ;
Përkth. Myrteza Shini ; red. Majlinda Toçi. - Tiranë : Toena, 2014.
- 445 f. ; 20 cm
Tit. i origj.: Madrugada
ISBN 978-99943-1-958-9 : 1300 ALL
a) letërsia norvegjeze b) romane
821.113.5 -312.4
72. S / 173 – 29 B
MEISSNER, Susan Sekretet e një jete magjepsëse : [roman] / Susan Meissner ;
përkth. Blendi Lami ; red. Bledar Çepele, Edvina Sojati.
- Tiranë : Living, 2016. - 350 f. ; 22.8 cm
Tit. i origj.: Secrets of a charmed life
ISBN 978-9928-216-17-5 : 1200 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
73. S / 173 – 13 F
MITCHELL, Erika Grei : roman / E. L. James ; përkth. M. B. Bako. - Tiranë : Dritan, [2015].
- 545 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Grey
ISBN 978-9928-184-19-1 : 1500 ALL
a) letërsia angleze b) romane
821.111-31
74. S / 173 – 21 F
MODIGNANI, Sveva Casati E fshehta e Leonisë : roman / Sveva Casati Modignani ;
përkth. Reinold Bakalli. - [Tiranë] : Dudaj, [2014]. - 384 f. ; 20 cm.
- (Letërsi europiane)
Tit. i origj.: Léonie
ISBN 978-99943-0-355-7
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1-31
75. S / 173 – 1E
MONTGOMERY, Lucy Maud Kështjella Blu-ëndrra e një gruaje : roman / L. M. Montgomery ;
përkth. Viola Robo ; red. Loredan Bubani. - Tiranë : Omsca-1, 2017.
- 260 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: The Blue Castle
ISBN 978-9928-132-82-6 : 800 ALL
a) letërsia kanadeze (anglisht) b) romane
821.111(71) -93 -31
76. S / 174 -17 B
MOOR, Marente de Virgjëresha holandeze / Marente de Moor ; përkth. Albana Shala.
- [Tiranë] : Dituria, [2017]. - 282 f. ; 21 cm. - (Letërsi e huaj bashkëkohore)
Tit. i origj.: De nederlandse maagd
ISBN 978-9928-217-37-0
a) letërsia holandeze b) romane
821.112.5-31
77. S / 174 – 23 B
MORAVIA, Alberto Burri që këqyr / Alberto Moravia ; përkth. Diana Kastrati ;
Red. Jeta Hamzallari. - Tiranë : Dituria, 2016. - 202 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: L'uomo che guarda
ISBN 978-9928-217-26-4 : 800 ALL
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1 -31
78. S / 173 – 19 C
MOSELEY, Kirsty Gjithmonë ti, Rilei : roman / Kirsty Moseley ; përkth. Irena Dono.
- Tiranë : Bota Shqiptare, 2016. - 474 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Always you
ISBN 978-9928-00-173-3 : 1000 ALL
a) letërsia angleze b) romane
821.111 -31
79. S / 173 – 5 E
MOYES, Jojo Anija e nuseve : roman / Jojo Moyes ; përkth. Taulant Hatia.
- [Tiranë] : Uegen, [2017]. - 469 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: The ship of brides
ISBN 978-9928-03-301-7
a) letërsia angleze b) romane
821.111-31
80. S / 173 – 25 F
MUNRO, Alice Armik, mik, i dashur... : tregime / Alice Munro ; përkth. Pranvera Xhelo.
- [Tiranë] : Fjala, [2017]. - 363 f. ; 20 cm
Tit. i origj.: Hateship, friendship, courtship, loveship, marriage
ISBN 978-9928-176-26-4 : 1000 ALL
a) letërsia kanadeze b) tregime dhe novela
821.111(71)-32
81. S / 174 – 29 B
MUSSO, Guillaume Thirrja e engjëllit : roman / Guillaume Musso ; përkth. Adriana Gjika.
- [Tiranë] : Bota Shqiptare, [2014]. - 407 f. ; 21 cm.
- (Autorë bashkëkohorë)
Tit. i origj. : L'appel de l'ange. - Shënime, falenderime dhe referenca : f. 399-405
ISBN 978-9928-00-096-5
a) letërsia franceze b) romane
821.133.1-31
82. S / 174 – 9 C
MUSSO, Guillaume Vajza e Bruklinit : roman / Guillaume Musso ; përktheu Nonda Varfi.
- [Tiranë] : Bota shqiptare, [2016]. - 407 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: La fille de Brooklyn
ISBN 978-9928-00-252-5
a) letërsia franceze b) romane
821.133.1-31
83. S / 173 – 11 F
NANO, Mustafa Sandwich : a është mirë me qenë shqiptar? / Mustafa Nano ;
red. Xhavat Lloshi ; recezente Xhevat LLoshi & Pëllumb Xhufi.
- Tiranë : UET Press, cop. 2017. - 408 f. ; 20.5 cm.
- (Esse/ ide & debate ; 40)
Bibliogr.: f. 383-394
ISBN 978-9928-236-16-6 : ALL 900
a) qytetërimi b) kultura c) historia d) çështja nacionale e) çështja shqiptare
94(496.5)
84. S / 173 – 24 D
NATSUME, Sõseki Kokoro : [roman] / Natsume Soseki ; përkth. Pirro Dollani ;
Red. Viktor Canosinaj. - Tiranë : Ombra GVG, 2017.
- 332 f. ; 20 cm. - (Klasikët ; #737)
Tit. i origj.: Kokoro
ISBN 978-9928-06-176-8 : 800 ALL
a) letërsia japoneze b) romane
821.521 -31
85. S / 173 -19 B
NAVARRO, Julia Qëllo, tashmë jam i vdekur / Julia Navarro ; përkth. Flavia Kaba.
- [Tiranë] : Dituria, [2017]. - 647 f. ; 24 cm. - (Letërsi e huaj bashkëkohore)
Tit. i origj.: Dispara, yo ya estoy muerto
ISBN 978-9928-217-45-5
a) letërsia spanjolle b) romane
821.134.1-31
86. S / 173 – 13 C
NELSON, Jandy Do të të jap diellin : [roman] / Jandy Nelson ; përkth. Taulant Hatia.
- Tiranë : Bota Shqiptare, 2017. - 364 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: I'll give you the sun
ISBN 978-9928-00-201-3 : 1200 ALL
a) letërsia amerikane b) letërsia për fëmijë c) romane
821.111(73) -93-31
87. S / 174 – 3 B
O'HARA, John Takim në Samarra : roman / John O"Hara ; përkth. Guri Shyti ;
përgatiti për botim Afërdita Cesula. - [Tiranë] : Onufri, [2010]. - 261 f. ; 21 cm
Tit. i origj. : Appointment in Samarra. - Parathënie nga John Updike
ISBN 978-99956-87-03-8
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
88. S / 175 – 25 B
ONDAATJE, Michael Pacienti anglez : roman / Michael Ondaatje ; përkth. Ledia Agolli ;
red. Arlinda Dudaj (Hovi). - Tiranë : Fjala, 2016. - 336 f. ; 20 cm
Tit. i origj.: The English patient
ISBN 978-9928-176-21-9 : 1000 ALL
a) letërsia kanadeze b) romane
821.111(71) -31
89. S / 174 – 13 C
PÂRVULESKU, Ioana Jeta fillon të premten / Ioana Pârvulesku ; përkth. Kopi Kyçyku ;
red. Rigel Rizaj. - Tiranë : Pegi, 2017. - 328 f. ; 21 cm.
- (Koleksioni Mozaik)
Tit. i origj.: Viata începte vineri
ISBN 978-9928-228-54-3 : 1000 ALL
a) letërsia rumune b) romane
821.135.1 -31
90. S / 173 – 25 B
PARIS, B., A. Pas dyerve të mbyllura : [roman] / B. A. Paris ; përkth. Pranvera Palushi ;
Red. Bledar Çepele, Edvina Sojati. - Tiranë : Living, 2017. - 231 f. ; 22.8 cm
Tit. i origj.: Behind Closed Doors
ISBN 978-9928-216-25-0 : 1100 ALL
a) letërsia angleze b) romane
821.111(417) -31
91. S / 173 – 5 F
PASOLINI, Pier Paolo Djem jete : roman / Pier Paolo Pasolini ; përkth. Shpëtim Kelmendi.
- [Tiranë] : Dudaj, [2017]. - 292 f. ; 20 cm. - (Letërsi europiane)
Tit. i origj.: Ragazzi di vita
ISBN 978-99943-0-509-4
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1-31
92. S / 173 – 7 F
PASOLINI, Pier Paolo Jetë e dhunshme : roman / Pier Paolo Pasolini ; përkth. Shpëtim Kelmendi.
- [Tiranë] : Dudaj, [2017]. - 409 f. ; 20 cm. - (Letërsi europiane)
Tit. i origj.: Una vita violenta
ISBN 978-99943-0-497-4
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1-31
93. S / 173 – 9 F
PEZA, Alfred Sarah : roman / Alfred Peza ; red. Alda Bardhyli].
- Tiranë : Mapo edition, cop. 2017. - 408 f. ; 20.7 cm
ISBN 978-9928-213-11-2 : ALL 1000
a) letërsia shqipe b) romane
821.18-31
94. S / 173 – 20 E
PLATH, Sylvia Kambana e qelqtë / Sylvia Plath ; përkth. Davjola Ndoja.
- Tiranë : Pegi, 2017. - 256 f. ; 21 cm. - (Koleksioni "Lotus")
Tit. i origj.: The bell jar
ISBN 978-9928-248-26-8 : 1000 ALL
a) letërsia amerikane b) romane c) autobiografia (në formë letrare)
821.111(73) -312.6
95. S / 174 – 5 C
PLAZENET, Laurence E vetmja dashuri / Laurence Plazenet ; përkth. Afrim Koçi ;
red. Rigel Rizaj. - Tiranë : Pegi, 2016. - 142 f. ; 21 cm.
- (Koleksioni "Mozaik")
Tit. i origj.: L'amour seul
ISBN 978-9928-228-44-4 : 600 ALL
a) letërsia franceze b) romane
821.133.1 -31
96. S / 173 – 30 D
PREMOLI, Anna Dashuria nuk është kurrë e thjeshtë : roman / Anna Premoli ;
përkth. Taulant Hatia. - Tiranë : Bota Shqiptare, 2017. - 332 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: L'amore non è mai una cosa semplice
ISBN 978-9928-00-250-1 : 1200 ALL
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1 -31
97. S / 173 – 3 E
PREMOLI, Anna Puthjet e verës : 5 histori dashurie për një verë romantike sensuale
dhe argëtuese / Anna Premoli / Laura Schiavini / Cassandra Rocca ;
përkth. Anila Hatia. - Tiranë : Bota Shqiptare, 2015. - 246 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Baci d'estate
ISBN 978-9928-00-137-5 : 1000 ALL
a) letërsia italiane b) tregime dhe novela
821.131.1 -32
98. S / 174 – 27 B
PICOULT, Jodi Rrëfimtarja : roman / Jodi Picoult ; përkth. Taulant Hatia.
- [Tiranë] : Uegen, [2015]. - 525 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: The storyteller
ISBN 9928-03-238-6
a) letërsia amerikane b) roman
821.111(73)-31
99. S / 173 – 3 C
RAJNEESH, Bhagwan Shree Aromë : si të arrihet tek e vërteta, e cila përherë është më e shtrenjtë se
të gjitha fjalët / Bhagwan Shree Rajneesh ; përkth. Thoma Reveli ;
red. Rexhep Hida. - Tiranë : Fan Noli, 2016. - 256 f. ; 21 cm
ISBN 978-9928-203-27-4 : 1200 ALL
a) teologjia b) misticizmi c) meditimi
2 -58
100. S / 173 – 5 C
RAJNEESH, Bhagwan Shree Një zog në fluturim / Bhagwan Shree Rajneesh ; përkth. Sadetin Limani ;
Red. Rexhep Hida. - Tiranë : Fan Noli, 2016. - 302 f. ; 21 cm
ISBN 978-9928-203-52-6 : 1500 ALL
a) teologjia b) meditimi
2 -58
101. S / 173 – 7 C
RAJNEESH, Bhagwan Shree Të lire për të jetuar / Bhagwan Shree Rajneesh ; përkth. Sadetin Limani ;
Red. Rexhep Hida. - Tiranë : Fan Noli, 2015. - 176 f. ; 21 cm
ISBN 978-9928-4288-2-0 : 1000 ALL
a) teologjia b) besimi dhe dyshimi
2 -58
2 -184
102. S / 173 – 3 F
ROTH, Veronica Besnikja / Veronica Roth ; përkth. Taulant Hatia. - [Tiranë] : Morava, [2014].
- 399 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Allegiant
ISBN 978-9928-169-60-0
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
103. S / 173 – 19 F
ROTH, Veronica Divergjentja / Veronica Roth ; përkth. Taulant Hatia.
- [Tiranë] : Morava, [2013]. - 351 f ; 21 cm
Tit. i origj.: Divergent
ISBN 978-9928-169-18-1 : 1000 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
104. S / 173 – 8 D
ROWELL, Rainbow Eleanor & Park : një herë në jetë : roman / Rainbow Rowell ;
përkth. Agim Doksani. - [Tiranë] : Uegen, [2016]. - 357 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Eleanor & Park
ISBN 978-9928-219-16-9
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
105. S / 175 – 18 B
ROWLING, Joanne Kathleen Rastësisht një vend bosh / Joanne K. Rowling ; përkth. Rudi Erebara.
- Tiranë : Dituria, 2013. - 566 f. ; 21 cm. - (Letërsi e huaj bashkëkohore)
Tit. i origj.: The casual vacancy
ISBN 978-9928-103-72-7
a) letërsia angleze b) romane
821.111-31
106. S / 174 – 9 D
RUSHDIE, Salman Turpi : roman / Salman Rushdie ; përkth. Alina Karaulli.
- [Tiranë] : Dudaj, [2016]. - 313 f. ; 22 cm. - (Letërsi indiane)
Tit. i origj.: Shame
ISBN 978-99943-0-441-7
a) letërsia indiane b) romane
821.111(540)-31
107. S / 174 – 21 C
RRESHPJA, Frederik Duke kërkuar Itakën : [poezi 1960 - 2006] / Frederik Rreshpja ;
përgatiti Sokol Zekaj. - Tiranë : Princi, 2016. - 384 f. ; 20 cm
Me parathënie nga Ismail Kadare
ISBN 978-9928-4287-1-4 : 1000 ALL
a) letërsia shqipe b) poezia c) përmbledhje (antologji)
821.18 -1 -82
108. S / 173 – 16 D
Saga e Njalit ose Historia e Bërnt Njalit : legjenda dhe histori islandeze ;
përktheu Kozeta Kurti. - Tiranë : Ombra GVG, 2017. - 380 f. ; 20 cm
Tit. i origj.: Brennu Njáls saga
ISBN 978-9928-06-171-3 : 800 ALL
a) letersia islandeze b) proza c) legjenda
821.113.3 -3
109. S / 174 – 15 B
SAND, George Sekretari intim : [roman] / Zhorzh Sand ; përkth. Vladimir Bako ;
Red. Ajsela Koka. - Tiranë : Dritan, 2017. - 230 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: La secrétaire intime
ISBN 978-9928-184-42-9 : 800 ALL
a) letërsia franceze b) romane
821.133.1 -31
110. S / 174 – 3 C
SARAMAGO, José Udhëtimi i elefantit : roman / José Saramago ; përkth. Nasi Lera.
- Tiranë : Dudaj, [2012]. - 213 f. ; 20 cm. - (Shkrimtarë nobelistë)
Tit. i origj.: A viagem do elefante
ISBN 978-99943-0-272-7
a) letërsia portugeze b) romane
821.134.3-31
111. S / 173 – 25 E
SASSON, Jean Jasemina: një histori e vërtetë mbi luftën, përdhunimet, guximin
dhe mbijetesën / Jean Sasson ; përkth. Fjoralba Shahaj.
- Tiranë : Ombra GVG, 2017. - 224 f. ; 20 cm. - (Apoteoza)
Tit. i origj.: Yasmeena's choise's : a true story of war, rape,
courage and survival.
ISBN 978-9928-06-182-9 : 800 ALL
a) gra b) gjendja sociale c) dhuna d) përdhunimi e) biografia (në formë letrare)
316.485.26 -055.2(569.3) (093.3)
929(569.3) (093.3)
112. S / 173 – 9 B
SCALI, Lucrezia Të flas nën zë : roman / Lucrezia Scali ; përkth. Pranvera Palushi;
[red. Bledar Çepele. - Tiranë : Living, 2017. - 250 f. ; 22,8 cm
Tit. i origj.: Te lo dico sottovoce
ISBN 978-9928-216-26-7 : 1200 ALL
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1 -31
113. S / 174 – 17 C
SCHMITT, Eric - Emmanuel Eliksiri i dashurisë : roman / Eric-Emmanuel Schmitt ; përkth. Edit Dibra.
- Tiranë : Toena, 2016. - 141 f. ; 20 cm
Tit. i origj.: L'élixir d'amour
ISBN 978-9928-205-61-2
a) letërsia franceze b) letersia belge (frengjisht) c) romane
821.133.1(493)-31
114. S / 174 – 33 B
SENDKER, Jan-Philipp Në gjurmët e një përralle : roman / Jan-Philipp Sendker ; përkth. Afrim Koçi.
- [Tiranë] : Pegi, [2016]. - 215 f. ; 21 cm. - (Internacional Bestseller)
Tit. i origj.: Das Herzenhören
ISBN 978-9928-200-58-7
a) letërsia gjermane b) romane
821.112.2-31
115. S / 173 -17 B
SILVA, Daniel
Çështja Karavaxho : [roman] / Daniel Silva ; përkth. Erdi Ibro ;
Red. Bledar Çepele, Edvina Sojati. - Tiranë : Living, 2017. - 430 f. ; 23,4 cm
Tit. i origj.: The Heist
ISBN 978-9928-216-23-6 : 1400 ALL
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73) -31
116. S / 173 – 26 E
SINAMATI, Luan Kohëmatësi dhe puthja : roman / Luan Sinamati ; red. Loredan Bubani.
- Tiranë : Omsca-1, 2010. - 299 f. ; 20 cm
ISBN 978-99943-41-76-4 : 900 ALL
a) letërsia shqipe b) romane
821.18 -31
117. S / 173 – 5 B
SIMONS, Paullina Tatiana dhe Aleksandri : [një histori dashurie] : roman / Paullina Simons ;
Përkth. Platon Pulla. - Tiranë : Toena, 2015. - 622 f. ; 23 cm
Tit. i origj.: Tatiana and Alexander
ISBN 978-9928-4291-6-2
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
118. S / 173 – 3 B
SIMONS, Paullina Kalorësi i bronztë : roman / Paullina Simons ; përkth. Platon Pulla.
- Tiranë : Toena, 2013. - 693 f. ; 23 cm
Tit. i origj.: The bronze horseman
ISBN 978-99943-1-940-4
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
119. S / 174 – 1 D
SIMONS, Paullina Kopshti veror : roman / Paullina Simons ; përkth.Platon Pulla.
- Tiranë : Toena, 2016. - 796 f. ; 23 cm
Tit. origj.: The summer garden
ISBN 978-9928-205-27-8
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
120. S / 173 – 29 C
SPARKS, Nicholas Dy nga dy : roman / Nicholas Sparks ; përkth.Nikolla Langore.
- [Tiranë] : Bota shqiptare, [2017]. - 523 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Two by two
ISBN 978-9928-00-251-8
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
121. S / 173 – 17 F
STEEL, Danielle Dashuri dhe pushtet / Danielle Steel ; përkth. Xhimi Lazri.
- Tiranë : "Fan Noli", 2016. - 363 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Power play
ISBN 978-9928-203-59-5
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
122. S / 173 – 15 F
STEEL, Danielle Fantazma / Danielle Steel ; përkth. Fatmir Dibra ; red. Rexhep Hida.
- Tiranë : "Fan Noli", 2015. - 323 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: The ghost
ISBN 978-9928-4296-2-9
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
123. S / 173 – 36 E
SZPILMAN, Wladyslaw Pianisti : historia e jashtëzakonshme e një të mbijetuari në
Varshavë, 1939-1945 / Wladyslaw Szpilman ; përkth. Astrit Beqiraj ;
Red. Eni Myrtollari. - [Tiranë] : Dituria, cop. 2016. - 222 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Pianista. - Indeks
ISBN 978-9928-217-10-3 : 800 ALL
a) letërsia b) ditarë c) kujtime
821.18 -94
124. S / 173 – 1 B
STRAYED, Cheryl Shpirt i egër : në kërkim të vetvetes në Shtegun e Kreshtës së Paqësorit /
Cheryl Strayed ; përkth. Margarita Skënderaj. - [Tiranë] : Living, [2015].
- 431 f. ; 23 cm
Tit. i origj.: Wild
ISBN 978-9928-4236-9-6
a) letërsia amerikane b) romane c) autobiografia (në formë letrare)
821.111(73)-312.6
125. S / 173 – 6 D
TOPTANI, Ervina Esad Toptani dhe shqiptarët në vështrimin europian / Ervina Toptani ;
Red. Gjergj Kola. - Tiranë : Dituria, 2017. - 319 f. ; 21 cm.
- (Letërsi shqipe bashkëkohore)
Bibliogr.: f.312-319
ISBN 978-9928-217-46-2 : 1000 ALL
a) historia b) luftërat c) biografia
94(496.5) .085/.086
929(496.5) Toptani E.
126. S / 175 – 30 B
TRIGIANI, Adriana Gruaja e këpucarit : [roman] / Adriana Trigiani ; përkth.Mirela Milori.
- [Tiranë] : [Ombra GVG], 2017. - 629 f. ; 21 cm.
- (Autorë bashkëkohorë amerikanë ; 720)
Tit. i origj.: The Shoemaker's Wife
ISBN 978-9928-06-166-9
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
127. S / 173 – 22 E
UŞAKLIGIL, Halit Ziya Dashuri e ndaluar : roman / Halit Ziya Uşakligil ; përkth. Spartak Kadiu. - [Tiranë] : Bota
shqiptare, [2017]. - 383 f. ; 21 cm
Tit. i origj.: Aşk-t mennu
ISBN 978-9928-00-237-2
a) letërsia turke b) romane
821.512.1-31
128. S / 173 – 1 F
VASILI, Eni Unë kam vrarë : 10 histori nga burgu / Eni Vasili ; parathënie Ismail Kadare ;
Red. Diana Çuli. - Tiranë : UET Press, cop. 2016. - 240 f. ; 23.5 cm.
- (Scripta manent ; 59)
ISBN 978-9928-190-69-7 : ALL 900
a) probleme sociale b) gra c) dhuna në familje d) të burgosura e) intervista
316.485.26-055.2(496.5)(047.53)
129. S / 173 – 23 C
VITALI, Andrea Marrëzitë e liqenit : roman / Andrea Vitali ; përkth. Adrian Beshaj.
- [Tiranë] : Dudaj, [2016]. - 306 f. ; 20 cm. - (Letërsi europiane)
Tit. i origj.: La figlia del podesta
ISBN 978-99943-0-483-7
a) letërsia italiane b) romane
821.131.1-31
130. S / 174 – 19 C
VOLO, Fabio
Koha që do të doja : roman / Fabio Volo ; përkth. Adrian Beshaj.
- Tiranë : Dudaj, 2011. - 311 f ; 20 cm. - (Letërsi europiane)
Tit. i origj.: Il tempo che vorrei
ISBN 978-99943-0-232-1
a) letërsia italiane b) roman
821.131.1-31
131. S / 173 – 15 C
YALOM, Irvin D. Problemi Spinoza / Irvin D. Yalom ; përkth. Agim Doksani.
- [Tiranë] : Morava, [2012]. - 397 f. ; 20 cm
Tit. i origj.: The Spinoza problem
ISBN 978-9928-120-90-8
a) letërsia amerikane b) romane
821.111(73)-31
132. S / 173 – 10 C
YOUSAFZAI, Malala Unë jam Malala : Vajza që u ngrit për arsimimin dhe u qëllua
nga talibanët / Malala Yousafzai ; përkth. Lira Sejdini.
- Prishtinë : Pema, 2017. - 351 f. : me foto ; 21 cm
Tit. i origj.: I am Malala
ISBN 978-9951-721-40-0 : 1200 ALL
a) luftërat b) biografia
929.731(73:569.5)
133. S / 173 – 32 E
WELDON, Fay Vajzat e rritura nuk qajnë / Fay Weldon ; përkth. Ilir I. Baçi.
- Tiranë : Pegi, 2014. - 344 f. ; 21 cm. - (Koleksioni Lotus)
Tit. i origj.: Big women
ISBN 978-9928-175-22-9
a) letërsia angleze b) romane
821.111-31
134. S / 174 - 3 D
WILTON, Robert Merimanga e Sarajevës : roman / Robert Wilton ; përkth. Diana Çuli ;
red. Sonila Kapo. - Tiranë : Toena, 2017. - 461 f. ; 23 cm
Tit. i origj.: The spider of Sarajevo
ISBN 978-9928-235-44-2
a) letërsia angleze b) romane
821.111-31
135. S / 173 - 10 E
ZOTO, Vladimir Eposi i kreshnikëve / Vladimir Zoto. - Tiranë : Dasara, 2006.
- 400 f. ; 22 cm
ISBN 9789994380343
398.87 (=18)
Treguesi alfabetik sipas autorëve:
A
ALBOM, Mitch ……………………………….. 1
ATKINSON, Kate ……………………………. 2
B
BAKALLI, Gilman …………………………… 3
BANUSHI, Grigor ……………………………. 4
BEZMEN, Nermin …………………………… 5
BIGNARDI, Daria …………………………… 6
BLUSHI, Ben …………………………………. 7
BROWN, Carolyn S. …………………………. 8
BUZZATI, Dino ………………………………. 9
BYRNE, Rhonda ……………………………… 10, 11, 12
C
CALVETTI, Paola ………………………….. 13, 14
CAROFIGLIO, Gianrico …………………… 15
CASS, Kiera …………………………………. 16, 17
CLAYTON, Alice …………………………… 18
CLEAVE, Chris ……………………………… 19
CRONIN, Archibald J. ……………………… 20, 21, 22
D
DAY, Sylvia ……………………………….. 23
DESSEN, Sarah …………………………… 24
DONOGHUE, Emma …………………….. 25
DOSTOYEVSKY, Fyodor Mikhailovich … 26
DREISER, Theodore ………………………. 27
DRNDIĆ, Daša ……………………………… 28
DURAS, Marguerite ……………………….. 29
E
ESSBAUM, Jill Alexander ……………….. 30
F
FARNESE, Daniela ……………………….. 31
FAZIOLI, Andrea ………………………… 32
FERRANTE, Elena ………………………. 33, 34
FEVZIU, Blendi ………………………….. 35
FUGA, Artan …………………………….. 36
FURNIVALL, Kate ……………………… 37, 38
FOWLES, John ………………………….. 39
FREITAS, Pedro, Chagas ………………. 40
G
Galbraith, Robert (ROWLING, Joanne Kathleen) …. 41
GRISHAM, John ………………………………… 42
GOHLKE, Cathy ………………………………….. 43
GOLDING, William ………………………………. 44
GOODWIN, Jason ………………………………….. 45
GURAKUQI, Romeo ……………………………….. 46
H
HARKNESS, Deborah …………………………….. 47
HAWKINS, Paula ………………………………….. 48
HAUCK, Rachel ……………………………………. 49
HESSE, Hermann ………………………………….. 50, 51
HILDERBRAND, Elin …………………………….. 52
HILL, Melissa ………………………………………. 53
HOXHA, Bashkim …………………………………. 54
HOXHA, Fiqiret ……………………………………. 55
I
IONESCO, Eugène ………………………………… 56
J
JENKINS, Emily ………………………………………… 57
K
KADARE, Ismail…………………………………………. 58
KAZANTZAKI, Nikos …………………………………… 59
KHADRA, Yasmina ……………………………………… 60
KUNDERA, Milan ……………………………………….. 61
L
LAWRENCE, D. H. ……………………………………62
LAURENS, Stephanie ……………………………….. 63
LERA, Nasi …………………………………………… 64
LESSING, Doris ………………………………………. 65, 66
LETTS, Billie, Dean ………………………………….. 67
M
MANDA, Lena ………………………………………… 68
MANTEL, Hilary ……………………………………… 69
MCLAIN, Paula ……………………………………….. 70
MEHLUM, Jan ………………………………………… 71
MEISSNER, Susan …………………………………….. 72
MITCHELL, Erika ………………………………….. 73
MODIGNANI, Sveva Casati ……………………….. 74
MONTGOMERY, Lucy Maud ……………………... 75
MOOR, Marente de …………………………………. 76
MORAVIA, Alberto …………………………………. 77
MOSELEY, Kirsty …………………………………... 78
MOYES, Jojo …………………………………………. 79
MUNRO, Alice………………………………………… 80
MUSSO, Guillaume …………………………………… 81, 82
N
NANO, Mustafa ……………………………………… 83
NATSUME, Sõseki ………………………………… 84
NAVARRO, Julia ……………………………………. 85
NELSON, Jandy …………………………………….. 86
O
O'HARA, John ………………………………………. 87
ONDAATJE, Michael ………………………………. 88
P
PÂRVULESKU, Ioana …………………………….. 89
PARIS, B., A. ……………………………………….. 90
PASOLINI, Pier Paolo …………………………….. 91, 92
PEZA, Alfred ……………………………………….. 93
PLATH, Sylvia ……………………………………… 94
PLAZENET, Laurence ……………………………... 95
PREMOLI, Anna …………………………………… 96, 97
PICOULT, Jodi ……………………………………… 98
R
RAJNEESH, Bhagwan Shree ……………………… 99, 100, 101
ROTH, Veronica …………………………………… 102, 103
ROWELL, Rainbow ……………………………….. 104
ROWLING, Joanne Kathleen …………………….. 105
RUSHDIE, Salman ………………………………… 106
RR
RRESHPJA, Frederik ……………………………… 107
S
SAND, George……………………………………….. 109
SARAMAGO, José …………………………………. 110
SASSON, Jean ………………………………………. 111
SCALI, Lucrezia ……………………………………. 112
SCHMITT, Eric – Emmanuel ……………………… 113
SENDKER, Jan-Philipp …………………………….. 114
SILVA, Daniel ……………………………………….. 115
SINAMATI, Luan …………………………………… 116
SIMONS, Paullina …………………………………… 117, 118, 119
SPARKS, Nicholas …………………………………… 120
STEEL, Danielle ……………………………………… 121, 122
SZPILMAN, Wladyslaw …………………………….. 123
STRAYED, Cheryl …………………………………… 124
T
TOPTANI, Ervina …………………………………… 125
TRIGIANI, Adriana …………………………………. 126
U
UŞAKLIGIL, Halit Ziya …………………………….. 127
V
VASILI, Eni …………………………………………… 128
VITALI, Andrea ………………………………………. 129
VOLO, Fabio ………………………………………….. 130