BILLETES Y MONEDAS EMITIDOS POR EL BANCO DEL PARAGUAY

Las ventajas de la reforma monetaria fueron la estabilización del cambio; la independencia y

soberanía monetarias por lo menos en los primeros años; la protección y estímulo al ahorro; la

responsabilidad monetaria en un solo Banco emisor; la facilidad y rapidez en los cálculos

contables y la disminución de la circulación monetaria.-

En virtud de este Decreto-Ley, los primeros billetes con el nuevo Signo Monetario, fueron los

antiguos billetes del Banco República del Paraguay de Peso Legal "RESELLADOS" en

Guaraníes, de 5, 10 y 1 guaraní y 50 céntimos; los primeros billetes que entraron en

circulación del nuevo Banco del Paraguay, creado por Decreto-Ley Nº 5130 del 8 de

septiembre de 1944 sus valores fueron 1, 5, 10, 50, 500, 1000 Guaraníes.-

Los billetes denominados en Pesos Fuertes dejaron de tener curso legal el 31 de diciembre de

1947, y los billetes resellados quedaron desmonetizados el 1 de enero de 1950.-

LOS BILLETES: La calidad del papel era idéntica a los billetes de la emisión del momento del

Banco Central Argentino, sin filigranas ni marcas de agua.-

En el anverso, además de las efigies correspondientes, su valor expresado en cifras y letras y

la siguiente leyenda: "Este billete tiene curso legal y fuerza cancelatoria ilimitada en todo el

territorio de la República," (Decreto-Ley N° 655 del 5-X-43). En la parte superior; con

caracteres bien visibles: "Banco del Paraguay," y más abajo: "Departamento Monetario. " Así

mismo la numeración correspondiente del billete y el escudo de hacienda. En la parte inferior,

a la izquierda: "Gerente General, " y a la derecha, “Presidente, " dejando espacio para la firma.

La firma impresora de billetes fue Thomas De la Rue & Co. Ltd. de Londres.

DENOMINACIÓN – DIMENSIONES – IMPRESIÓN DEL ANVERSO

1 guaraní - 120 X 60 mms - Efigie del soldado paraguayo

5 guaranies - 121 1/2 X 64 mms - Efigie del Gral. José E. Díaz

10 guaranies - 123 1/2 X 70 mms - Efigie del Dr. Carlos A. López

50 guaranies - 125 X 75 mms - Efigie del Dr. Gaspar R. De Francia

100 guaranies - 140 X 80 mms - Efigie del Mcal. José F. Estigarribia

500 guaranies - 145 X 85 mms - Efigie del Mcal. Francisco S. López

1000 guaranies - 160 X 90 mms - Reproducción del cuadro de la Independencia Nacional

LAS MONEDAS : acuñadas denominadas en Pesos, debieron canjearse a la par hasta el 31

de diciembre de 1944 con las nuevas monedas denominadas céntimos, que entraron en

circulación en el año 1944, tenían las siguientes características: Tipo de aleación; cobre 92% y

aluminio 8%, el fabricante de los cospeles para monedas fue la Cia. Argentina Metalúrgica de

Estaño Aluminio, S.A. (Camea), Buenos Aires. En el reverso llevaba la inscripción "República

del Paraguay-1944"

DENOMINACIÓN – DIÁMETRO – PESO – ESPESOR - REPRESENTACIÓN DEL REVERSO

1 céntimo - 17 mms - 2 grs - 1,10 mms - Flor de guayabo

5 céntimos - 19 mms - 3 grs - 1,32 mms - Flor de pasionaria

10 céntimos - 21 mms - 4 grs - 1,45 mms - Flor de naranjo

25 céntimos - 23 mms - 5 grs - 1,5 mms - Flor de lapacho

50 céntimos - 25 mms - 6 grs - … - Escudo de hacienda

SE CUMPLEN 60 AÑOS DE VIGENCIA DEL "GUARANI" []

Después de un largo proceso de inestabilidad y vicios endémicos de la moneda, por Decreto-

Ley Nº 655, del 6 de octubre de 1943 se puso en vigencia la nueva unidad monetaria: el

Guaraní, que hasta hoy nos rige.

La misma venía a reafirmar el carácter de la raza que sumó al hispánico, la simbiosis del

hombre paraguayo. Se rindió así un homenaje al indómito guaraní que plasmó una nueva

unidad racial.

Al establecer la normativa, la obligatoriedad de los pagos en guaraníes, en las transacciones

internas, se fulminó con la nulidad todo tipo de negocios con monedas de otros países.

Aspecto hoy vulnerado por la persistencia en imponer monedas extranjeras como términos de

referencia en los contratos internos.

Se establecía el monopolio de emisión, sólo reservado al Banco del Estado, disponiendo el

curso legal y fuerza cancelatoria ilimitada de billetes y monedas en todo el territorio nacional,

abandonando el inveterado uso del “peso oro sellado”, que encubría "el peso argentino",

haciéndonos parte de los vaivenes y ajetreos propios de una economía extranjera,

aplicándose un sistema funcional, a fin de mantener la estabilidad del guaraní con relación a

las unidades monetarias que mas afectaran a la balanza de pagos del país, es decir con

aquellas que el intercambio comercial exigiera más demanda. Las ventajas de la reforma

monetaria fueron: la estabilización del cambio; la independencia y soberanía monetarias; la

protección y estímulo al ahorro; la simplificación de los cambios; la responsabilidad monetaria

en un solo Banco emisor; la facilidad y rapidez de los cálculos contables y la disminución de la

circulación monetaria.

Desde entonces, si bien el Paraguay, atravesó innumerables periodos de inestabilidad

monetaria, creció su PIB, se acrecentaron las inversiones extranjeras, se posibilitó el auge del

comercio, la industria y las inversiones en general, la falta de una visión global del proceso

social, desde hace más de dos décadas viene produciendo un inexplicable retroceso. Sin

embargo el "Guaraní" ; se mantiene imperturbable en lo interno y frente a las cambiantes

monedas regionales, que encubren brutales hiperinflaciones, monstruosas deudas externas,

crecidos déficit presupuestarios y al borde de la pobreza crítica.

Por ello, a 60 años de su vigencia, saludamos como emblema de la Patria, como símbolo

permanente del patriotismo a nuestra moneda: el inalterable GUARANI.

LANZAMIENTO DE MONEDA CONMEMORATIVA DEL 60º ANIVERSARIO

DE LA UNIDAD MONETARIA «GUARANÍ»

Diseño de la Moneda Conmemorativa del 60 Aniversario del «Guaraní» como Unidad Monetaria de la República del Paraguay

FICHA TÉCNICA

ESPECIFICACIONES DEL DISEÑO

El número "60" : Representa el 60°Aniversario del Guaraní como signo monetario.

La letra G con un guión cruzado representa al signo monetario paraguayo, G

El mapa del Paraguay representa al territorio del País.

Al fundirse la letra G cruzada sobre el número "Seis " y " el mapa del Paraguay" sobre el número "Cero " se trasmite el mensaje visual que expresa:

"La celebración de los 60 años del Guaraní como signo monetario en la República del Paraguay"

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Denominación: G 1.00

Aleación: Plata 0.925

Peso Fino: 24.98 g.

Diámetro: 40.00 mm.

Calidad: Proof.

Canto: Estriado

Año de Acuñación : 2003

Lugar de Acuñación :España