BIOGRAFIAS Alla Shirkevitch – dança clássica A1 e A2 e prática de palco Repertório A Concluiu os seus estudos de dança na Academia Vaganova em S. Peters-burgo em 1965. Integrou a Companhia de Ópera e Bailado do Teatro Musorgsky também em S. Petersburgo onde dançou papéis de solista nos bailados Lago dos Cisnes, Bela Adormecida, Giselle, Bayadère, Silphide entre outros. Concluiu o curso de professores da Academia Vaganova em 1997. A sua actividade como professora de dança levou-a a leccionar em diversos países como a Coreia, Taiwan, Grécia e Canada.

Constança Couto - dança contemporânea BC Iniciou os seus estudos de dança na Academia de Dança Contemporânea (Setúbal) com os professores Maria Bessa e António Rodrigues. Em 1996 frequenta o curso de verão da Martha Graham School (Nova York). Em 2002 licenciou-se pela Escola Superior de Dança. Em 2003 ministrou dança contemporânea no curso para professores da Escola de Dança do Orfeão de Leiria e no Curso Dança Verão. Entre 2004 e 2007 participou nas peças “Antídoto”, “Sopro” e “A arte da fuga”, de Rui Lopes Graça, “Orquéstica”, de Tânia Carvalho e “A improbabilidade da certeza”, de Marlene Freitas (Black Box - CCB). É desde 1996, professora de técnica de dança contempo-rânea, repertório de moderno e assistente de oficina coreográfica na Esco-la de Dança do Conservatório Nacional (EDCN). Desde abril de 2011 tem vindo a participar como intérprete na peça “Icosahedron” de Tânia Carva-lho com apresentações na Culturgest (Lisboa), Festival Rencontres Choreo-graphiques Internacionales de Seine-Saint Denis (Paris), Plataforma.PT (Montemor-o-Novo), Festival, Tanz im August (Berlim), Tanzquartier (Viena) e Festival Mercat des Flors (Barcelona). É desde 2008 adjunta da direção da EDCN. Em 2011 foi júri da Semana Internacional de Bailado do Porto. Em 2012 frequentou o curso de gestão e produção do Forum Dança. Em 2013 foi júri na Prova de Aptidão Profissional (PAP) do Conservatório – Escola Profissional das Artes da Madeira Engº Luiz Peter Clode. Durante o seu percurso académico e profissional destaca o trabalho com António Rodrigues, Mark Haim, Margarida Bettencourt, Gagik Ismailian, Carlos Caldas, Ana Lázaro, Diane Gray, Amélia Bentes, Rui Lopes Graça, Marlene Freitas e Tânia Carvalho.

Mikhail Zavialov – dança clássica C prática de palco variações e pas de deux C Estudou na Academia de Perm (Rússia) de 1971 a 1980. Em 1981 foi esta-giário no Teatro Bolshoi em Moscovo. Foi bailarino principal no Teatro Tchaikovsky (Parma), no Teatro Maly e no Ballet Kirov (S. Petersbugo) e na Ópera de Bona. Foi solista no Ballet Real de Flandres em Antuérpia. Dan-çou os papéis principais dos seguintes bailados Quebras Nozes, Lago dos Cisnes, Romeu e Julieta, Apollo, Copélia, D. Quixote, Sonho de Uma Noite de Verão, Gisele, “La Sylphide”, entre outros. Como professor, foi convida-do nas Escolas de ballet Toyota e Nagoya, na Academia de ballet “Yantra” (Bruxelas), nas Companhias de Ballet de Perm e de Maly. Ensaiou o bailado “La Sylphide” no Ballet Kirov. Desde 2005 é professor na Escola de Dança do Conservatório Nacional.

Alexandra Cunha e Armando Tinita - danças de salão

Dançarinos profissionais, professores e coreógrafos de Dança de Salão. Juízes de Prova da Federação Portuguesa de Dança Desportiva e da World Dance Sport Federation. Treinadores Desportivos credenciados pelo Insti-tuto de Desporto de Portugal. Dançarinos residentes do Programa "Dança Comigo" RTP1.

Natalia Iananis - dança Clássica B e prática de palco repertório e variações B Terminou os seus estudos na Academia Vaganova em 1956, ano em que in-gressou no Teatro Mali em Leninegrado onde dançou até 1978. Desempenhou, entre outros, os papéis de Odete-Odile no "Lago dos Cisnes", a bailarina de" Paquita", "O Corsário", Nikia de "La Bayadère" e Giselle . Em 1976 começou a trabalhar como professora de dança, em simultâneo na Academia Vaganova e no Conservatório Estatal de Leninegrado. De 1979 a 1984 ensinou no Conser-vatório de Leninegrado. Durante a sua carreira de professora foi convidada para montar diversos bailados clássicos como: " La Bayadère", "Paquita", " O Quebra-nozes" e " O Corsário"em diversos teatros da Rússia, dos E.U.A., da Alemanha e do Japão. Actualmente é professora dos anos mais avançados da Academia Vaganova. Foi professor convidada em várias edições do Curso Dança Verão.

Pedro Carneiro - seminário para professores de dança clássica método Vaganova I e II anos Começou os seus estudos de dança na Escola do Ballet Gulbenkian. Recebeu uma bolsa de estudo para estudar na Escola John-Cranko em Estugarda, onde obteve o seu diploma de bailarino. Trabalhou no Teatro Municipal de Hagen e na Ópera de Bona (RFA), assim como na Companhia Nacional de Bailado. Estu-dou de 1992 a 1994 na Academia Vaganova, em S. Petersburgo, com os pro-fessores Valentina Rumyantseva (dança clássica), Natalia Iananis (danças histó-ricas), Nikolaj Serebrenikov (pas-de-deux) and Larissa Averkina (dança de cará-ter) tendo recebido o diploma de professor. Ensina técnica de dança clássica e danças de caráter na EDCN desde 1996. Foi de 2003 a 2008 vice-presidente do Conselho Executivo, de 2008 a 2009 Presidente do C. E. e é desde 2009 diretor da Escola de Dança do Conservatório Nacional. Fez parte do júri de diversos concursos Internacionais de bailado Varna IBC (2006), Japan Grand Prix, em Tóquio (2009, 2010, 2011 e 2012, 2013) The Beijing Invitational for Dance Schools na China (2010) Yagp meias finais europeias em Paris (2010, 2012) e em Bruxelas (2014), Finais Yagp em Nova Iorque (2013), Tanzolymp, em Berlin (2011, 2012, 2013 e 2014), Passos de arte em S. Paulo, Brasil (2011, 2012, 2013), em Spoleto, Italia (2012, 2013), Yokosuka, Japão (2011,2013) e NBA, Tóquio (2013, 2014) e Prix de Lausanne( 2014). Lecionou masterclasses em Varna, Tóquio, Yokosuka, Pequim, Paris, Bruxelas e S. Paulo. Lecionou master-classes em Varna, Tóquio, Yokosuka, Pequim, Paris, Bruxelas e S. Paulo.

Diana Rego - dança indiana (Bollywood) Em 1987, inicia a sua formação em dança clássica. Em 1997, inicia a sua forma-ção nas artes orientais: dança, yoga, artes marciais. Em 2002 concluí a gradua-ção em Teatro na ESMAE no Porto e faz um ano de especialização em dança na UFBA, Brasil. Realiza o curso de pesquisa e experimentação coreográfica do Fórum Dança, onde trabalha com coreógrafas Clara Andermatt e Margarida Bettencourt. Desde então, realiza várias viagens de estudo a África, Turquia, Israel e em especial à Índia, onde já esteve três vezes para dar profundidade ao seu estudo de dança clássica odissi, dança do Rajasthan e bollywood. A nível nacional já atuou na RTP e SIC, Coliseu de Lisboa, Teatro do Campo Ale-gre, Festival do Sudoeste, entre outros. A nível internacional, foi convidada a atuar no Festival Fringe em Macau, no festival Snow Mountain na China, no festival de Musicas do Mundo no México e no festival de Temple Dance na Índia. Bruno Sky Fly - hip hop experimental fusion

Vencedor da 1ª edição do programa "Aqui Há Talento" RTP, com o grupo "Abstractin" – 2007 e do “Portugal Dance Awards 08” RTP, na categoria de bailarino de Hip Hop – 2008. Coreógrafo de Hip Hop na 1ª e 2ª edição do pro-grama televisivo de dança "Bounce" TPA 2 (Angola) - 2009 e 2010. Coreógrafo de Hip Hop no 1º programa televisivo de dança “Achas Que Sabes Dançar?” SIC - 2010. Embaixador Adidas 2011. Diretor criativo Glam Dance.

Ana Santos - dança criativa e dança contemporânea A Frequentou o Curso de Dança da Escola Profissional Ballet teatro do Porto (94/97), a Licenciatura em Espetáculo pela Escola Superior de Dança de Lisboa (98/02), e o 1º Ano do Mestrado em Ensino de Dança (11/12), da Escola Superior de Dança de Lisboa. Como formação complementar, sali-enta os Cursos de Pesquisa e Criação Coreográfica do Fórum Dança em 2003 e 2004, bem como a “Zona Z”, de formação intensiva do C.e.m. Cen-tro em Movimento. Como intérprete e bailarina, salienta a participação nas criações de Benvindo Fonseca "Uma noite com Ella", "Para que a Terra não esqueça", "Mar", "A Casa de Bernarda Alba" e "Murmúrio", bem como "Dreamland" de Barbara Griggi, "A arte da fuga" de Rui Lopes Graça, e a "Ópera Crioulo" e "Jus Soli" de António Tavares. Realça ainda a participa-ção na "Compota", coletivo de artistas que se dedicam à composição im-provisada. É professora de dança desde 1995, orientando aulas, workshops e oficinas em instituições públicas e privadas.

Diana Vieira - barra chão Iniciou os seus estudos em dança aos 6 anos como complemento à ginásti-ca rítmica. Foi federada aos 8 anos e aos 14 rendeu-se à magia da dança. Iniciou os estudos em dança clássica com Teresa Simas em 1996 e em 2001 iniciou os estudos na Royal Academy of Dance. Em 2002 realizou o curso de dança da Royal Academy of Dance em Londres e em 2005 ingres-sou na Escola Superior de Dança, onde se licenciou. Trabalhou e teve for-mação clássica, contemporânea, improvisação e em dança criativa com Teresa Simas, Romeu Runa, Helena Dias, Carlos Caldas, José Grave, Benvin-do Fonseca, Ruthe Silke, Filipa Rodrigues, Cristina Filipe, Cristina Graça, Graça Barroso, Vítor Garcia, Amélia Bentes, António Carallo, Peter Michel Dietz, Teresa Ranieri, Joana Povidência, Ludger Lamers, Ana Silva Marques, Francisco Pedro e Ofélia Cardoso. Criou o projecto “Move Your Body” de dança na comunidade em 2010. Em 2012 começou a lecionar barra chão na Escola de Dança do Conservatório Nacional. Em 2013 coreografou e interpretou para a orquestra didática da Foco Musical no espetáculo “A Floresta d’Água. É professora de dança clássica, modern jazz, barra chão, dança criativa e ritmos africanos.

Elson Marlon - Workshop Elson Ferreira iniciou os seus estudos em dança no ano de 1994, tendo-se formado na Escola de Dança do Conservatório Nacional em 1997. Durante o seu percurso académico trabalhou com diversos coreógrafos como David Fielding, Nicolas Marckmann, Clara Andermatt, Cesar Moniz e Daniel Cardoso, entre outros. A convite da Companhia Nacional de Bailado integrou os seguintes espetáculos: Romeu e Julieta, Petruska e Quebra-nozes. Em Setembro de 2006 tornou-se membro da Companhia de Dança Quorum Ballet, sob a direção de Daniel Cardoso, desde então dançou todo o reportório da Companhia em território Nacional e Internacional ( Singapura, Nova York, China, Alemanha, entre outros). Iniciou-se como coreógrafo no ano 2010 com a peça Limbo e em 2011 Inner Change para o Quorum Ballet. Ainda no ano 2011 coreografou para a Escola de Dança do Conservatório Nacional Pólos Atrativos. Em 2013 coreografou para o Projeto da Escola de Dança Quorum Academy Meus...Persona. Como professor lecionou dança contemporânea e Hip-Hop. organização colaboração apoios

R. S

ou

sa L

op

es L

ote

MN

O, A

pt.

12

11

1

60

0-2

07

Lis

bo

a

NOTAS EXPLICATIVAS práticas de palco Aulas vocacionadas para o trabalho e experiência de palco e abrangem várias técnicas e modalidades: Repertório, Variações, Pas-de-Deux, Dança Criativa, Hip Hop Fusion, Dança Indiana (Bollywood) e Workshop de Dança Contempo-rânea. O trabalho realizado ao longo do curso será apresentado no espectácu-lo de encerramento que terá lugar no Teatro Tivoli BBVA no dia 27 de Julho. Para participar no espectáculo será necessário, além da experiência em dança e/ou domínio de outras técnicas corporais, a frequência das duas semanas do Curso Dança Verão.

hip hop experimental fusion Com base na fusão de técnicas como o Popping, Isolations, L.A. Style, B-boying e toda a vertente de contemporâneo do professor, surge este trabalho experimental.

dança criativa Trabalho criativo e lúdico, através da exploração livre do movimento criativo e de noções de tempo, espaço, ritmo e som ligados à dança, destinado a crian-ças dos 5 aos 10 anos.

barra chão Estas aulas visam o desenvolvimento da força muscular, flexibilidade articular e muscular da cintura pélvica e escapular, de forma harmoniosa, criando uma escultura muscular adequada e tónica. É aconselhado o uso de um colchão para ioga.

dança indiana (Bollywood) Bollywood, a dança dos filmes Indianos. Exuberante, sensual, cheia de adre-nalina e com um fantástico movimento corporal, enfatizando movimentos que surgem da fusão de vários estilos de danças clássica e folclórica da Índia, até com alguns estilos de dança ocidental.

danças de salão O trabalho a desenvolver incidirá na aprendizagem e reciclagem intensiva das seguintes danças: tango, valsa vienense, valsa inglesa, slow fox-trot, quick step, cha-cha-cha, samba, rumba cubana, paso doble e jive. seminário para professores de dança clássica método Vaganova Tem como objetivo incentivar um sistema de educação/formação baseado num projeto de investigação de estratégias eficazes no ensino, bem como desenvolver um intercâmbio de várias vertentes e métodos no ensino da dança clássica. As atividades a desenvolver incidem na apresentação, divul-gação e análise dos conteúdos programáticos referentes ao método de ensi-no-aprendizagem da técnica de dança clássica da Academia de Dança Vaga-nova de S. Petersburgo – 1º e 2º anos. Esta acção de formação é composta por dois módulos: Componente Teórica (24 horas) e Componente Prática (12 horas), num total de 36 horas. Na componente teórica são apresentados e discutidos os conteúdos programáticos propostos; na componente prática esses conteúdos são postos em prática e executados pelos respetivos profes-sores. A título de dinamização é criado um espaço para visionamento de vídeos das aulas da Academia Vaganova.

HORÁRIO Níveis: A – elementar iniciado

B – intermédio avançado C – muito avançado profissional

. As aulas decorrem de segunda a sábado.

. A organização reserva-se o direito de fazer alterações ao programa.

. As inscrições estão sujeitas ao limite de vagas.

. Aos participantes que assim o solicitarem será entregue um certificado de frequência.

Informações:

www.cursosdanca.pt email: info@cursosdanca.pt

tel.: + 351 96 286 95 93 / + 351 91 455 86 80

inscrições: . Online em www.cursosdanca.pt . Por correio para a seguinte morada:

Cursos de Dança Associação Rua Sousa Lopes Lote MNO Apt. 1211; 1600-207 Lisboa

. Presencial: de 30/6 a 2/7, das 12.00h às 16.00h, na Escola de Dança do Con-servatório Nacional: Rua João Pereira Rosa, 22.

As inscrições só são efetivas mediante o pagamento de pelo menos 50% do valor da inscrição.

DM

TA

XA

PA

GA

P

OR

TU

GA

L

OLIV

AIS

SU

L

PREÇOS

As inscrições cujo pagamento seja realizado até 22 de junho têm 5% de desconto.

As inscrições cujo pagamento seja realizado a partir de 14 de julho, sofrem um acréscimo de 5%.

Sem

inár

io p

ara

pro

fess

ore

s d

e d

ança

clá

ssic

a

I e

II a

no

s m

éto

do

Vag

ano

va

Dan

ça c

láss

ica

(Vag

ano

va)

Re

pe

rtó

rio

, var

iaçõ

es

e p

as d

e d

eu

x

Dan

ça c

on

tem

po

rân

ea

Dan

ça i

nd

ian

a (b

olly

wo

od

)

Hip

Ho

p e

xpe

rim

en

tal f

usi

on

Dan

ças

de

sal

ão

Dan

ça c

riati

va

Bar

ra c

hã

o

Wo

rksh

op

ww

w.c

urs

osd

anca

.pt

Nº de aulas / dia

1 Semana (6 dias de aulas)

2 Semanas (12 dias de aulas)

Até 14 anos Adultos Até 14 anos Adultos 1 62,00 € 77,00 € 87,00 € 118,00 € 2 85,00 € 100,00 € 138,00 € 179,00 € 3 113,00 € 138,00 € 195,00 € 230,00 € 4 160,00 € 170,00 € 245,00 € 275,00 € 5 175,00 € 195,00 € 300,00 € 340,00 €

Seminário Professores 175,00 €

255,00 € Aula Avulso 18,00 € 12,00 € Seguro Facultativo 12,50 €

Estúdio 3 Estúdio 5 Estúdio 6 Estúdio 7

1. Dança Clássica A1

Alla Shirkevitch 9.00 - 10.00

8. Barra Chão Diana Vieira 9.00 - 10.00

2. Dança Clássica A2

Alla Shirkevitch 10.10 - 11.10

14. Dança Clássica B

Natalia Iananis 10.10 - 11.40

3. PP Repertório A Alla Shirkevitch

11.20 - 12.20

9. Dança Criativa Ana Santos

11.20 - 12.20 Seminário Pro-fessores Dança Clássica (teoria) Vaganova I e II Pedro Carneiro 11.30 – 13.30

15. PP Repertório e Variações B Natalia Iananis 11.50 -12.50

4. Dança Indiana

(Bollywood) Diana Rego

12.30 - 14.00

10. Dança Contem-porânea A

Ana Santos 13.00 - 14.00

5. Hip Hop Experi-mental Fusion Bruno Sky Fly 14.10 - 15.40

11. PP Dança Indiana

(Bollywood) Diana Rego

14.10 - 15.10 Seminário Prof.

D. Clássica (prática) Vagano-

va I e II Pedro Carneiro 14.15 – 15.15

16. Dança Clássica C

Mikhail Zavialov 14.40 -16.10

6. PP Hip Hop Experimental

Fusion Bruno Sky Fly

15.50 - 16.50

12. Dança Contem-porânea BC

Constança Couto 16.20 - 17.50

17. PP Variações e Pas de Deux C

Mikhail Zavialov 16.20 - 17.50

7. Danças de Salão A. Cunha / A.

Tinita 18.00 – 19.30

13. Workshop Elson Marlon 18.00 - 19.30

Curs

o Da

nça

Verã

o '1

4

Sum

mer

Dan

ce

Cour

ses

'14

7 a 14

de ju

lho na

esco

la de

danç

a do c

onse

rvató

rio na

ciona

l