Embed Size (px)
DESCRIPTION
październik 2009
Citation preview
1
Biuletyn ESN Polska
październik 2009
2
SPIS TREŚCI:
1. Nowy rok − nowe wydarzenia ................................................................................... 3
2. Dlaczego warto wstąpić do ESN? .............................................................................. 4
3. Europejsko zorientowani w Olsztynie ................................................................... 5-6
4. Tabaka i burczybas .................................................................................................. ..7
5. Treasure Hunt na PW ........................................................................................... ..8-9
6. Obóz integracyjno-szkoleniowy sekcji ESN UAM w CiąŜniu .............................. 10
7. Erasmusie, witamy w Lublinie :) ....................................................................... 11-12
8. Erasmusi sadzą lasy............................................................................................. 13-14
9. Sekretarka ............................................................................................................ 15-16
10. Dzień z Ŝycia HR-a ............................................................................................ 17-18
11. Przydatne kontakty ........................................................................................... 19-20
3
NOWY ROK − NOWE WYDARZENIA
Nadszedł kolejny rok akademicki, co dla nas wszystkich oznacza nie tylko nowe
zajęcia na uczelni, ale takŜe nowe znajomości, projekty i wydarzenia związane zarówno z
Erasmusami, jak teŜ z samym ESN-em. Zapraszam więc do przeczytania najnowszego
numeru biuletynu, w którym znaleźć moŜna zarówno relacje z tego, co juŜ wydarzyło się w
tym semestrze, jak teŜ kilka innych, nie mniej ciekawych tekstów.
Z kaŜdym semestrem przybywa nam nowych członków, na początek zapraszam więc do zapoznania
się z tekstem Agnieszki śełobowskiej na temat zalet działania w organizacji studenckiej. Słowa te
niewątpliwie przekonają wszystkie świeŜynki, Ŝe działalność w ESN to nie tylko nowe znajomości, ale takŜe
wiele cennych doświadczeń!
Przełom września i października dla wielu sekcji stał pod znakiem Orientation Weekendów i innych
imprez powitalnych dla nowych studentów z zagranicy. Chcecie dowiedzieć się, gdzie Erasmusi jeździli
konno, gdzie grali na burczybasie, gdzie układali się w napis ESN i co członek zarządu ESN Polska ds.
Zasobów Ludzkich robił w CiąŜniu? Koniecznie przeczytajcie relacje sekcji ESN PW, ESN UAM, ESN UG i
ESN UWM z tego, co przygotowały swoim nowym Erasmusom (i nie tylko!).
KaŜdy kolejny semestr oznacza teŜ kolejną kartę w historii działalności naszej organizacji. Z okazji 65.
rocznicy powstania Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie Iga Nowak przygotowała ciekawe
informacje o historii uczelni, a takŜe scharakteryzowała miasto i sekcję, której jest członkiem.
Ideę obchodów 20-lecia ESN, a takŜe parę słów o SocialErasmusie i świeŜo posadzonym lesie
Erasmusa przygotowała Justyna Adamiec.
Na końcu niniejszego numeru znajdziecie dane członków zarządu ESN Polska i koordynatorów
projektów, a poniewaŜ juŜ na grudniowym National Platform w Gdańsku odbędą się wybory do nowego
zarządu Stowarzyszenia, Adrian Łuczyński i Agata Adrych przygotowali zapis jednego dnia ze swojego Ŝycia.
Relacje pozostałych członków zostaną opublikowane w listopadowym numerze, jednak juŜ teraz gorąco
zachęcamy do zastanowienia się nad startowaniem w grudniowych wyborach!
Na koniec przypominam, Ŝe wszystkie sekcje, które chciałyby opublikować w listopadowym
biuletynie swoje ogólne charakterystyki lub teŜ opisy konkretnych działań, mogą wysyłać teksty na adres
[email protected]. Termin − 10 listopada 2009. Wszelkie pytania, wątpliwości czy uwagi dotyczące czasopisma
naszego stowarzyszenia będą równie mile widziane pod tym samym adresem.
Asia Maziarz
ESN UG Gdańsk
4
DLACZEGO WARTO WST ĄPIĆ DO ESN?
Wspaniałe studenckie lata to czas wielu zmian. Czasem
zderzenie z nową okolicą i społeczeństwem studenckim
przychodzi nam z łatwością, jednak i tak musimy się do tego
przyzwyczaić. Na studiach rozpiera nas energia i nawet nawał
obowiązków i nauki na studiach nie stłumi naszego
młodzieńczego zapału. Ci ambitniejsi po poznaniu nowego grona
znajomych zaczynają poszukiwać czegoś, co pozwoli im rozwijać
swoje pasje i zainteresowania.
Jednym ze sposobów na zabicie wolnego czasu jest wstąpienie do organizacji studenckiej. Jest to
wspaniały sposób na poznanie osób z innych wydziałów swojej uczelni, którzy tak jak ty chcą coś
zorganizować zamiast siedzieć w domu. Organizacja Erasmus Student Network skupia w sobie ludzi,
którzy, pomimo, iŜ pochodzą z róŜnych roczników, środowisk, a nawet miast, dąŜą do tego samego celu.
Jest to chęć współpracy z innymi, pomoc i opieka nad przyjeŜdŜającymi Erasmusami z całej Europy.
Tutaj liczy się zaufanie, motywacja, przyjaźń. Wszyscy działają bezinteresownie, co pomaga nam
utrzymać przyjazną atmosferę, daje poczucie zupełnej przynaleŜności oraz wsparcia podczas organizacji
projektów. Jesteśmy dla siebie natchnieniem, wymieniamy się doświadczeniami, a rywalizację
zamieniamy na wzajemną pomoc.
KaŜdy członek ESN-u ma moŜliwość wykazania się w najróŜniejszych projektach, dzięki czemu
zdobywa niezbędne w dorosłym Ŝyciu doświadczenie. Kontakt z ludźmi uczy go pokory, ale takŜe
otwiera na innych. Uczymy się tu takŜe samodyscypliny, która często motywuje nas jeszcze bardziej do
działania. Ponadto atmosfera, która panuje w organizacji pomaga jej członkom przełamywać swoje lęki i
bariery, tak, Ŝe wszyscy czują się tu swobodnie i nabierają pewności siebie.
Na szczęście, ESN to nie tylko obowiązki, ale i wspaniała zabawa, która przynosi wiele
satysfakcji. Projekty poszerzają nasze horyzonty oraz otwierają przed nowe drogi i moŜliwości. Nauka
języków czy opieka nad Erasmusami zachęcają nas do rozwijania się. Często wśród studentów zawiązują
się przyjaźnie, dzięki czemu przełamujemy bariery językowe i kulturowe.
Agnieszka śełobowska
ESN Gdańsk
5
EUROPEJSKO ZORIENTOWANI W OLSZTYNIE
Jak co roku na początku października (30.09-02.10.2009) na
Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim odbyły się dni orientacyjne
dla studentów zagranicznych, którzy przyjechali do Olsztyna w
ramach programu Erasmus. Zgodnie z coroczną tradycją ESN
Olsztyn i Biuro Współpracy z Zagranicą zorganizowały wspólny
wyjazd do stadniny „U Kojrysa”.
Pochmurne niebo i źle zapowiadająca się pogoda
początkowo nie wróŜyły dobrej zabawy, ale jak później się
okazało, nic nie było wstanie odebrać radości z wyjazdu. Zagraniczni studenci z róŜnych zakątków
Europy, przyzwyczajeni na przykład do śródziemnomorskiego klimatu, nie byli przygotowani na typową
polską jesień, dlatego teŜ tuŜ przed samym wyjściem rozpoczęły się gorączkowe poszukiwania czapek,
szalików i rękawiczek. Nie obyło się bez opóźnienia, ale jak na hiszpańsko-włoski styl Ŝycia nasi Erasmo
wykazali się duŜym zorganizowaniem.
Na pętli w Redykajnach, która była naszym miejscem spotkania, na wszystkich czekała
niespodzianka. Do stadniny oddalonej o kilkanaście minut drogi zabrały nas konie zaprzęŜone w
kolorowe ludowe wozy. Widok ten wywołał wielkie niedowierzanie i zdziwienie nie tylko wśród
Erasmusów, ale takŜe pozostałych uczestników.
Widok ten na tyle zaintrygował naszych
podopiecznych, Ŝe nie obyło się bez uwieczniania tego
momentu na zdjęciach. Ludowy element to nie jedyne
zaskoczenie, które przywitało naszych uczestników.
śeby urozmaicić wycieczkę, na wszystkich czekało nie
lada wyzwanie. TuŜ przed dotarciem na miejsce
dowiedzieliśmy się, Ŝe obiad zostanie przygotowany z
grzybów, które sami musimy znaleźć w pobliskim
lesie. Podczas poszukiwań okazało się, Ŝe oprócz
grzybów moŜna tam było znaleźć ukryte fanty, co wywołało wiele uśmiechów na twarzach uczestników.
Dalszy ciąg imprezy, ze względu na pogodę, odbył się w stodole, gdzie zaraz po przyjeździe
mogliśmy zasmakować trochę wiejskiego klimatu, usmaŜyć kiełbaski na ognisku i wypić gorącą herbatę.
6
Nikt nie mógł narzekać na nudę, bo gdy tylko skończyliśmy posiłek, na scenie pojawił się zespół ludowy,
który zabawiał nas do końca imprezy. Wodzirej długo nie musiał nas namawiać do wspólnych śpiewów,
tańców i udziału w konkursach. Jedną z zabaw było „Chłopskie Wesele”, w którym wzięły udział 2 pary
wytypowane przez ogiera Diabła (podobno zna on się na ludziach i według niego te osoby miały się ku
sobie). Nasze „Młode Pary” aby wygrać, musiały zmierzyć się w wielu konkurencjach, takich jak: kto
ładniej zaśpiewa lub kto ładniej zatańczy. Poziom był bardzo wyrównany i zabawa zakończyła się
remisem. W międzyczasie moŜna było spróbować swoich sił na przejaŜdŜce w siodle lub pozwiedzać
stajnię, koziarnię i Chatę Warmińską. Zanim się obejrzeliśmy, trzeba było wracać do domu. Wszyscy
zmęczeni, ale zadowoleni wróciliśmy do akademików na Kortowo. Ten wyjazd na pewno będziemy
bardzo długo pamiętać.
Magdalena Chutkowska, Jakub Kokiernak
ESN Olsztyn
7
TABAKA I BURCZYBAS
1.10.2009, jak na początku kaŜdego semestru,
członkowie sekcji ESN UG Gdańsk we współpracy z Biurem
Wymiany Zagranicznej zorganizowali swoim Erasmusom
spotkanie, na którym przedstawiona została prezentacja
dotycząca tego, czym jest ESN i jakie projekty organizuje.
Obcokrajowcy dowiedzieli się więc, Ŝe oprócz studiowania,
podróŜowania i szeroko pojętej integracji mogą teŜ na przykład
pomóc lokalnej społeczności biorąc udział w programie Social Erasmus. Oprócz tego mieli okazję obejrzeć film
nakręcony przed wakacjami przez wolontariuszy EVS i członków ESN UG. MoŜna było dowiedzieć się z niego
od zeszłorocznych Erasmusów, jak wygląda studiowanie i przemieszczanie się po Trójmieście, co zrobić, aby
uniknąć kary jadąc SKM-ką na gapę, czy jak wymówić „skrzypce” i inne trudne polskie słowa.
Po spotkaniu nadszedł jednak czas na integrację. Tradycyjnie
juŜ, w restauracji Wróblówka mieszczącej się przy trójmiejskiej
obwodnicy, odbył się występ kaszubskiego zespołu pieśni i tańca.
Erasmusi dowiedzieli się, Ŝe mowa Kaszubów jest osobnym
językiem, mieli okazję spróbować tabaki, posłuchać kaszubskiej
muzyki i zagrać na burczybasie, a takŜe obejrzeć wyjątkowy pokaz
tańca (członkowie zespołu przez niezwykle długi czas zdawali się w ogóle nie męczyć intensywnymi
podrygami). Jednak na tym nie koniec! Po posileniu się typowymi
polskimi potrawami (stoły suto zastawione były między innymi
pierogami, Ŝurkiem w chlebie, pieczonym dzikiem) wielu studentów
zagranicznych skorzystało teŜ z krótkiej lekcji kaszubskiego tańca, którą
szybko wcielili w Ŝycie za namową członków zespołu i z ich udziałem.
Nie zabrakło takŜe ogniska, które mimo stosunkowo niskiej temperatury wśród wielu obcokrajowców
(równieŜ z Hiszpanii!) cieszyło się duŜą popularnością. Całe spotkanie zakończyło się wspólną − Erasmusów i
członków ESN − zabawą na parkiecie, tym razem juŜ do nie-kaszubskiej muzyki. Po 6 godzinach integracji
zmęczeni, ale zadowoleni studenci zostali odwiezieni z powrotem na kampus uniwersytecki.
Asia Maziarz
ESN UG Gdańsk
8
TREASURE HUNT NA PW
Dnia 2.10.2009 roku, zaraz po inauguracyjnym spotkaniu i
powitaniu Erasmusów na Politechnice Warszawskiej odbył się
Treasure Hunt w ramach Integration Week. Organizatorem
zabawy był Marcin Kowal. Około godziny 15:00 w Auli Głównej
PW zgromadziło się około 60 Erasmusów, którzy wyrazili chęć
udziału w grze mającej na celu wzajemną integrację oraz
poznanie okolic uczelni.
Wszyscy zgromadzeni obcokrajowcy zostali poproszeni o
ustawienie się w rzędzie i odliczenie do dziesięciu, w celu
podzielenia ich na 10 grup. Panowało ogromne zamieszanie, poniewaŜ Erasmusi chcieli się w tym czasie
zapoznać. Następnie poproszono ich o zebranie się w grupach z odpowiednimi numerami. Niestety było
to dla nich dość kłopotliwe, jednak po dłuŜszym tłumaczeniu zrozumieli o co chodzi. Podzielone grupy
dostały kartki, na których w róŜnej kolejności wypisano zadania do wykonania. Po udzieleniu wskazówek
kaŜda z grup udała się w odpowiednio zadane miejsce.
Zadania do wykonania miały róŜny stopień trudności
i były odpowiednio punktowane. Pierwsze zadanie polegało
na ułoŜeniu się grupy w napis ESN i wykonaniu zdjęcia. Ze
względu na ograniczoną liczbę osób wszystkie wykonano na
stojąco. śadna z grup nie miała problemów z wykonaniem
polecenia. Zdjęcia były interesujące i śmieszne. Kolejne
zadanie polegało na znalezieniu autora ksiąŜki „Feedback
control of dynamic systems”, którym jest Gene Franklin. Z załoŜenia Erasmusi mieli iść do biblioteki i
skorzystać z katalogu komputerowego. Miało to na celu zapoznanie z uczelnianym systemem obsługi
bibliotecznej, jednak wiele grup, aby uzyskać informację skorzystało z Internetu. Wybranie się do Szkoły
Języków Obcych było celem kolejnego zadania. Erasmusi musieli iść do SJO aby dowiedzieć się, jakie
się nazywa i jaki ma adres e-mail ma koordynator lekcji języka polskiego, co miało zainteresować ich
ewentualną moŜliwością nauki naszej mowy. Uczestnicy nie mieli problemu z uzyskaniem danych pani
Marty Szpak.
9
Następnie Erasmusi zostali poproszeni o zabranie znajdującej się na piętrze Gmachu Głównego
ulotki o Warszawie. Dzięki temu uczestnicy zapoznali się z rozkładem budynku dydaktycznego oraz
otrzymali informator miejski, który mogą wykorzystać w szerszym poznawaniu Warszawy. Jednym z
najtrudniejszych zadań okazało się znalezienie fontanny na kampusie politechniki. Zawodnicy musieli
pójść pod fontannę oraz naszkicować najwęŜszy i najwyŜszy budynek znajdujący się w pobliŜu, którym
jest komin kotłowni. W rezultacie powstały zabawne, a niekiedy interesujące grafiki. Spisanie
piątkowego menu stołówki politechniki było kolejnym zadaniem do wykonania, dzięki któremu
zawodnicy zapoznali się z umiejscowieniem oraz warunkami jadłodajni. Trudność tego punktu polegała
na tym, Ŝe stołówka jest zlokalizowana poza głównym budynkiem oraz brak jest menu w języku
angielskim. Część druŜyn nie poradziła sobie z tym zadaniem, spisując jadłospis z całego tygodnia.
Łatwym poleceniem okazało się znalezienie Kebabu Petra, gdzie Erasmusi na hasło „Politechnika
Warszawska is the best” dostawali wizytówkę z logiem ESN. śadna grupa nie miała problemów z
wykonaniem tego zadania, a współpraca z właścicielem kebabu okazała się być udana. Kolejny punkt
zabawy polegał na wybraniu się na stację metra Politechnika i zadawaniu pytań przechodniom. Pytania
dotyczyły imienia i nazwiska prezydenta Warszawy, daty bitwy pod Grunwaldem oraz kolorów
warszawskiej flagi. Erasmusi w większości nie pytali jednak przechodniów o odpowiedź na te pytania, a
znajdowali je w Internecie. Następnie zawodnicy przeszli do Domu Studenckiego Riwiera, gdzie mieli
zdobyć informację na temat ilości pokoi sypialnych w akademiku oraz numeru pokoju, gdzie znajduje się
siedziba ESN. Dzięki temu, Ŝe informacja na stronie internetowej na temat siedziby sekcji jest błędna,
moŜna było zidentyfikować grupy, które wspierały się Internetem. Wszystkie druŜyny po wykonaniu
zadań pojawiły się na Placu Politechniki, gdzie policzono im punkty za wykonanie poleceń oraz czas ich
wykonania. Pozwoliło to na klasyfikację grup i przyznanie nagród dla pierwszych trzech druŜyn.
Podsumowując, zabawa miała na celu integrację zagranicznych studentów, zapoznanie ich z
kampusem uczelni, zdobycie podstawowych informacji przydatnych do funkcjonowania na uczelni i w
mieście. Trudność kilku zadań polegała na przymusie zadawania pytań przechodniom. Jest to doskonała
metoda na zdobycie informacji i umiejętne funkcjonowanie w obcym środowisku. Zabawa osiągnęła swój
cel, poniewaŜ uczestnicy mieli okazję zintegrowania się oraz poznać okolicę. Zarówno organizatorzy, jak
biorący udział obcokrajowcy byli bardzo zadowoleni z imprezy.
Marcin Kowal
ESN PW
10
OBÓZ INTEGRACYJNO-SZKOLENIOWY SEKCJI ESN UAM W CI ĄśNIU
Po pracowitym początku roku akademickiego w dniach 9-
10.2009 w CiąŜniu miał miejsce obóz integracyjno-szkoleniowy.
Początkowym celem było przeszkolenie nowych członków sekcji, lecz
później zdecydowaliśmy się zaprosić na wyjazd naszych Erasmusów.
Łącznie grupa liczyła 25 osób, wśród których nie zabrakło członków
zarządu ESN UAM w składzie: BłaŜej Kwiatkowski, Natalia Popiel,
Michał Juja oraz Małgorzata Skrzycka. Mimo tego największą sensacją,
szczególnie dla naszych świeŜynek, był przyjazd członka zarządu ESN Polska, Adriana Łuczyńskiego. Nadał on
wyjazdowi bardziej prestiŜowy charakter oraz pomógł naszemu lokalnego zarządowi zorganizować cykl szkoleń.
Pobyt w pałacu w CiąŜniu rozpoczął się wspólnym obiadem o godzinie 16:30, po którym nowi członkowie
sekcji i studenci Erasmusa zostali podzieleni na grupy. Pierwszy dzień miał na celu przybliŜenie świeŜynkom
historii ESN oraz zasad, na jakich funkcjonuje. Przedstawione zostały równieŜ podstawowe programy, jakie
realizuje nasza sekcja. W tym samym czasie nasi zagraniczni studenci byli zachęcani do wzięcia udziału w nowych
inicjatywach, jakie chce rozwinąć ESN − między innymi Social Erasmus. Dzień zakończył się teambuildingiem,
podczas którego grupy zostały połączone oraz wzięły udział we wspólnych grach i zabawach integracyjnych.
Drugi dzień rozpoczął się równie pracowicie. TuŜ po śniadaniu rozpoczęła się druga tura szkoleń. Tym
razem nowi członkowie sekcji zostali zapoznani z tajnikami zorganizowania eventu oraz z wewnętrzną strukturą
organizacji. Oprócz tego zostały zaprezentowane najbliŜsze inicjatywy, które będą organizowane przez sekcję, jak
XX-lecie obchodów ESN czy Discover Europe. Nasze świeŜynki podchodziły do wszystkiego bardzo
entuzjastycznie, co pozwoliło na przydzielenie im pierwszych zadań. Erasmusi równieŜ zostali zapoznani z częścią
informacji, jednak większy nacisk został połoŜony na przedstawienie im, jak poprzez ESN mogą przyczynić się dla
dobra lokalnej społeczności Pobyt zakończył się wspólnym spacerem po ogrodzie pałacowym, po którym nastąpił
powrót do Poznania.
Obóz moŜna bez wątpienia uznać za udany. Pozwolił on nie tylko nowym członkom, ale równieŜ naszym
zagranicznym studentom lepiej poznać pracę naszej sekcji oraz zbudować podstawy do lepszej współpracy
pomiędzy ESN a Erasmusami.
Karolina Koszlaska
Członek praktykant
ESN UAM Poznań
11
ERASMUSIE, WITAMY W LUBLINIE :)
W związku z 65. rocznicą powstania
Uniwersytetu Marii Curie- Skłodowskiej w Lublinie
oraz 440. Rocznicą podpisania Unii Lubelskiej
postanowiłam przybliŜyć ESN-owiczom
sylwetkę naszej uczelni oraz miasta,
które corocznie jako miejsce nauki
wybiera duŜa ilość Erasmusów.
Przypadająca w tym roku 65. rocznica powstania UMCS oznacza 65 lat pracy pracowników kadry
naukowej uniwersytetu ze studentami. W ciągu tego czasu naszą uczelnię ukończyło blisko 150 tysięcy
absolwentów. Stopnie naukowe zdobyło tutaj 3 tysiące doktorów i ponad 640 doktorów habilitowanych.
W ramach 10 wydziałów istnieje 39 kierunków i ponad 120 specjalności.
Mimo, Ŝe przez lata uniwersytet zmieniał się wraz ze zmieniającą się rzeczywistością, atmosfera i
klimat uczelni są niezmienne. Przykładem jest fakt, Ŝe duŜe wraŜenie na Erasmusach wywiera siedziba
Wydziału Politologii UMCS − pięknie odrestaurowany, wolno stojący budynek – Pałac Radziwiłłowski.
UMCS współpracuje z wieloma
zagranicznymi uczelniami, zatem przyjeŜdŜa tu
wielu Erasmusów. Niektórzy z nich wybierają
Lublin za namową kolegów, którzy juŜ byli tu na
wymianie studenckiej i którzy twierdzą, Ŝe jak
Erasmus, to tylko w Lublinie. Inni kierują się
chęcią poznania kultury i zwyczajów
charakterystycznych dla wschodniej części Polski − miejsca, gdzie przebiega granica pomiędzy Unią
Europejską a krajami sąsiadującymi; miejsca, gdzie łączą się wpływy religii katolickiej z prawosławną;
miejsca, które nasycone jest śladami bogatej historii tej części Europy (Unia Lubelska, Trybunał
Konstytucyjny, niemiecki obóz koncentracyjny w Lublinie nazwany potocznie Majdankiem). Obecnie
Lublin walczy o tytuł Europejskiej Stolicy Kultury 2016 (za co gorąco trzymam kciuki).
Nasze miasto to największy ośrodek kształcenia młodych ludzi we wschodniej części Polski. Nie
bez przyczyny zwany „miastem studentów” czy teŜ „Oxfordem Wschodu”. :) Uczy się tu około 100
tysięcy osób, a sam Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej kształci około 46-50 tysięcy studentów
12
wszystkich lat. Funkcjonuje tu 5 uczelni państwowych (UMCS, Katolicki Uniwersytet Lubelski,
Uniwersytet Medyczny, Polsko-Ukraiński Uniwersytet Europejski, Uniwersytet Przyrodniczy,
Politechnika Lubelska) i 10 prywatnych. Istnieje wiele organizacji studenckich, z którymi ESN UMCS
Lublin współpracuje i które między innymi biorą udział w obchodach XX-lecia ESN w ESN UMCS
Lublin − np. AIESEC, ZUSS UMCS, a takŜe Chór Akademicki i Zespół Tańca Ludowego UMCS.
Erasmusi studiujący w Lublinie są mile zaskoczeni ilością studentów, których moŜna spotkać na
ulicach miasta o kaŜdej porze dnia i nocy, kiedy to rozpoczyna się mniej oficjalna część Ŝycia
studenckiego :) (a byłoby o czym mówić). Serce Lubelszczyzny to nie tylko miasto niezliczonej ilości
studentów, nie tylko miasto przesiąknięte historią, ale takŜe (a dla niektórych przede wszystkim :)) miasto
rozrywki. Za przystępną „studencką” cenę moŜna wytańczyć się do białego rana w doborowym
towarzystwie w niejednym lubelskim klubie.
Zapraszam wszystkich ESN-owiczów do odwiedzania Lublina w ramach programu Travel! :)
Czekamy na Was! Pozdrawiam w imieniu całej sekcji ESN UMCS Lublin wszystkich ESN-owiczów!
Iga Nowak
ESN UMCS Lublin
13
ERASMUSI SADZĄ LASY
Pierwszy Las Erasmusa w Europie, debaty, panele dyskusyjne, liczne imprezy urodzinowe.
Wszystko to z okazji XX urodzin organizacji studenckiej, wspierającej programy wymian studenckich −
Erasmus Student Network.
Narodziny Erasmusa
Program wymian studenckich Erasmus działa w krajach Europy Zachodniej od 1987 roku. Jego
zadanie to współpraca europejskich szkół wyŜszych w zakresie programów nauczania, dopasowanie i
koordynowanie toku studiów oraz umoŜliwienie studentom dzięki stypendiom wyjazdu na semestr lub
dwa na zagraniczną uczelnię. Organizacja studencka Erasmus Student Network dzięki wspólnym
wysiłkom swoich członków wpływa na kształt programu Erasmus i tym samym kształt Europy juŜ od 20
lat. Przez ten czas ponad 12 000 wolontariuszy razem pomagało wspierać mobilność studentów uczelni
wyŜszych.
X lat Erasmusa w Polsce
Polscy studenci dołączyli do programu Erasmus w 1998 roku, czyli ponad 10 lat temu. Od tamtego
czasu 66 392 polskich studentów miało szansę poznania innych krajów, kultur, języka oraz metod
nauczania, czyli wszystkiego, czym jest program Erasmus. Ale program na szczęście nie działa tylko w
jedną stronę. W ciągu ponad 10 lat, 13 630 zagranicznych studentów miało okazję poznać Polskę dzięki
programowi i stać się jej ambasadorami w swoich krajach.
ESN w akcji, czyli 20 lat nieustannego działania
W tym roku w całej Europie ESN świętuje XX jubileusz działania na rzecz rozwoju programów
międzynarodowych wymian oraz praktyk studenckich, a przede wszystkim wsparcia studentów
zagranicznych w czasie ich wymiany w obcym kraju.
„ESN to przede wszystkim ludzie, którzy są ciekawi innego człowieka, pełni energii i entuzjazmu
do działania w duchu tolerancji i zrozumienia” − mówi Wiola, członek zarządu ESN Polska.
„W tym roku ESN świętuje nie tylko 20 lat swojej działalności, ale przede wszystkim, jej udział w
stworzeniu ponad miliona erasmusowych historii dzięki swoim projektom. KaŜdy student będący na
wymianie przeŜył swoją indywidualna przygodę. Przygodę polegającą na poznawaniu odmiennego kraju,
języka, tradycji, kultury i nowych przyjaciół; przygodę pozwalająca na przełamanie stereotypów i przede
wszystkim odkryciu siebie” − dodaje Magda Pawelczyk, przewodnicząca ESN w Polsce.
14
Dzięki takim projektom ESN jak:
Mentor − pomagający osobom przyjeŜdŜającym z całej Europy i świata na wymianę do Polski w
stawaniu „pierwszych kroków” na naszej ziemi;
Język za język – wieczory językowe, gdzie polscy i zagraniczni studenci mogą doskonalić swoją
znajomość języków obcych;
SocialErasmus − skupiający się na działaniach edukacyjnych, ekologicznych i charytatywnych; czy po
prostu wycieczkom i spotkaniom towarzyskim, ponad milion osób otrzymało wsparcie w przełamywaniu
barier językowych, zaraŜaniu pasją i budowaniu tolerancji. Nie tyczy się to jednak tylko zagranicznych
studentów, ale i lokalnych, którzy „uczestniczyli” w Erasmusie nie wyjeŜdŜając za granice swego kraju,
właśnie poprzez ESN.
Las Erasmusa − pierwszy taki las w Europie
X-lecie Programu Erasmus w Polsce, jak równieŜ XX-lecie istnienia ESN-u w Europie, to wejście
w nowy wymiar programu, którego sztandarowym projektem jest wspomniany wcześniej SocialErasmus.
W ramach tego projektu zostanie zasadzony pierwszy w Europie Las Erasmusa.
Las Erasmusa to symbol wejścia programu Erasmus w Polsce w nową dekadę, inauguracja
rozpoczynających się obchodów XX-lecia ESN. Przede wszystkim jednak jest symbolem tego, co
zagraniczni studenci wnoszą do polskiego społeczeństwa. Program Erasmus pozostawia ślad − i to nie
tylko w studentach, którzy bezpośrednio wzięli udział w wymianie, ale w całym społeczeństwie. „Dzięki
pobytowi w Polsce i spotkaniom studentów programu Erasmus z lokalnymi studentami moŜliwe jest
skonfrontowanie stereotypów z rzeczywistością. Takie spotkania prowadzą często do zmiana postawy
Polaków wobec niektórych narodów” − mówi Magda Pawelczyk.
W czasie akcji 17 października w Celestynowie pod Warszawą wspólnymi siłami polskich i
zagranicznych studentów oraz dzięki wsparciu Lasów Państwowych zostało zasadzonych 1000 drzew, a
w najbliŜszych miesiącach w całej Polsce odbędą się lekcje ekologiczne w szkołach prowadzone przez
Erasmusów, w trakcie których będą oni przedstawiać sytuację ekologiczną w ich krajach oraz mówić o
roli lasów w naszym Ŝyciu.
Justyna Adamiec
Koordynator projektu SocialErasmus
15
SEKRETARKA
O 7 wnet się obudziłam,
Głowę umyłam,
Herbatę wypiłam
Isię zmęczyłam.
Przerwa na ubranie,
Oka pomalowanie.
Do komputerka zasiadłam,
Najpierw pocztę swą prywatną sprawdziłam,
Następnie G-maila otworzyłam.
3 tygodnie przed SD,
duŜo dzieje się.
Pierwszy mail: jak wybrać delegata?
Zapytanie wysłała Agata.
Odpisuję maila długiego, zarazem treściwego.
Wytłuszczone co waŜniejsze zdania
Warta zapamiętania.
Sprawdzam ilu członków w Stowarzyszeniu ma sekcja,
Bo wśród nich tylko moŜe być przeprowadzona selekcja.
Wskazówki przygotowuję,
Na maila odpisuję.
Kolejna sprawa zebranie zarządu w Warszawie czy w Łodzi.
Drukarka się juŜ grzeje, bo agendę trzeba wydrukować,
KaŜdemu członkowi zarządu ją podarować.
Wybrałam się na zebranie.
Stacja Łódź Kaliska juŜ bliska.
W trakcie spotkania małe zamieszania, ale wszystko idzie sprawnie,
Zadania rozdzielone poprawnie.
Lista „TO DO” zaktualizowana, wszystkie punkty agendy zrealizowane,
W dokumentach pozamiatane.
16
Zarząd wybrał się na integrację,
Zaliczył imprezową rewelację.
W kolejnych dniach ogarniam status delegata
Z UKSW, Koźmińskiego
i Twej sekcji takŜe, kolego!
Lista delegatów zaktualizowana, wydrukowana.
Wysyłam ponaglenia odnośnie Heyah numerów
Jednocześnie usuwam spamy hakerów,
MnoŜące się w sekretarki skrzynce nieustannie.
Co jeszcze robię będąc sekretarką?
Dzwonię odnośnie wypełnienia deklaracji,
Mam dostęp do sekcyjnych rewelacji. :)
Wiem, kto ile członków w sekcji ma,
Kto jest przewodniczącym, a kto sekretarzem,
Kto będzie w prezydium,
Kto będzie przemawiał w jakiej kolejności,
I jakich będziemy mieli na kolejnym spotkaniu gości.
Tak dni lecą i rok kadencji mija,
Co cieszy mnie bardzo, Ŝe mogłam być Wasza sekretarką!
Agata Adrych
Członek Zarządu ds. Organizacji
SWMWS Erasmus Student Network − Polska
17
DZIEŃ Z śYCIA HR-A
Jest październik, dzień jak co dzień, 8.00 pobudka. W ogóle jakoś tak dziwnie od rana, sypie
pierwszy śnieg...
Obudziłem się standardowo z budzikiem − troszeczkę niewyspany, ale co, trzeba wstawać, tylko
ten śnieg, przecieŜ jest październik...?
Standardowo: prysznic, poranna toaleta, no i to co w porankach najlepsze − 0,5 l mocnej kawy z
mlekiem − tak, zdecydowanie od wielkiego kubka kofeiny zaczyna się dopiero dzień. :-)
Popijając kawę (moja wersja śniadania) i słuchając muzyki sprawdzam skrzynkę, oczywiście tę
słuŜbową, prywatną odkładając na później − kilka nowych wiadomości, szybko patrzę co i jak,
zaznaczam co do odpisania, a co tylko do wiadomości. Dzisiaj o dziwo maili było mniej, czytam na
jakimś serwisie co tam w kraju i na świecie. O kurczę, późno juŜ, czas wybiegać na zajęcia.
Wpadam na uczelnię i pierwsza rzecz, jakiej się dowiaduję, to Ŝe te zajęcia są co dwa tygodnie i
akurat dzisiaj ich nie ma. Co zrobić, nie opłaca się wracać do mieszkania. Dobra, idę do ESN Office z
netbookiem w torbie. Łączę się z netem i zaczynam odpowiadać na maile wcześniej zaznaczone, w
międzyczasie doszły 2-3 kolejne (trochę maili zarządowych, trochę od sekcji, od OC ŚwieŜynek, od OC
SD). Za chwilę ktoś w biurze pyta czy nie piję kawy − jasne, dlaczego nie.
Czas na skrzynkę prywatną, same głupoty, przypomnienia i reklamy, moŜe 1-2 istotniejsze
sprawy. No to czekam w biurze na kolejną godzinę zajęć ciesząc się kubkiem kawy i rozmową ze
znajomymi.
Kolejne zajęcia, a po nich jeszcze jedne − tym razem bez niespodzianek.
Kolejne okienko (okienko tłumacz wykład), jest 15.00, trzeba by coś zjeść, toteŜ nie czekając idę
spoŜyć pierwszy niekawowy posiłek. Zjedzone, ale co, do zajęć jeszcze 40 minut. Dobra, idę poczekać do
biura, zazwyczaj w tym momencie kolejna kawa lub herbata. Jak zwykle się zasiedziałem i spóźniłem na
następne zajęcia, ale co tam − studencki kwadrans działa.
Na zajęciach siedzę tylko wyczekując godziny ich zakończenia, nareszcie jest 18.00, wracam do
mieszkania. Zostawiam torbę, biorę tylko plecak i uciekam na AZS lub siłownię, po powrocie kolacja i
kolejna kawa.
Dobra, jest 21.00, czas zabrać się na powaŜnie za skrzynkę i ESN-owe "TO DO" więc skaczę od
maila do maila, czytam nowe wiadomości, w miedzyczasie nie przerywając pisania gadam ze
współlokatorem, który swoją drogą teŜ jest w ESN. Patrzę na zegarek − jest 24.00, czas na przerwę. Po
18
pół godziny wracam, zastanawiam się, co jeszcze dzisiaj powinienem zrobić, piszę taŜ plan na jutro.
Jest.1.00, idę się ogarnąć do łazienki, potem włączam jakiś popularny serial. Jest 2.00, zmęczony ale
zadowolony z całego dnia idę spać, o 8.00 pobudka. :-)
To jest TYLKO jeden dzień z Ŝycia HR-a... Jeden październikowy dość intrensywny dzień, przed
SD i ŚwieŜynkami.
Adrian Łuczyński
Członek Zarządu ds. Zasobów Ludzkich
SWMWS Erasmus Student Network − Polska
19
PRZYDATNE KONTAKTY
Musisz szybko skontaktować się z kimś z „góry” ESN Polska? Nie musisz dłuŜej szukać! Właśnie tu znajdziesz namiary na wszystkich członków zarządu i ogólnopolskich koordynatorów wszystkich projektów. :)
ZARZĄD:
PRZEWODNICZĄCA
Magdalena Pawelczyk
+48 889 300 700
CZŁONEK ZARZĄDU DS. FINANSÓW
Paulina Urban
+48 889 222 444
CZŁONEK ZARZĄDU DS. ZASOBÓW LUDZKICH
Adrian Łuczyński
+48 793 343 383
CZŁONEK ZARZĄDU DS. KONTAKTÓW MIĘDZYNARODOWYCH
Anna Burtan
+48 880 599 999
CZŁONEK ZARZĄDU DS. PROMOCJI
Wioleta śakowska
+48 880 555 222
CZŁONEK ZARZĄDU DS. ORGANIZACJI
Agata Adrych
+48 606 294 484
20
OGÓLNOPOLSCY KOORDYNATORZY PROJEKTÓW:
ESN CARD
Artur Koziński
SOCIAL ERASMUS
Justyna Adamiec
DISCOVER EUROPE
Paweł Waligóra
KOORDYNATOR DS. SZKOLEŃ
Maria Wiktoria Grabiszewska
KOORDYNATOR DS. FUNDRAISINGU
Michał Juja
KONTAKT WS. TRE ŚCI I BUDOWY STRONY ESN.PL
Grzegorz Michalak
