BlackBerry Q10 Smartphone-10.3.3-User Guide

BlackBerry Q10 Smartphone

Phiên bản: 10.3.3

Hướ

ng d

ẫn s

ử dụ

ng

Đã công bố: 2016-08-09SWD-20160809112920088

Nội dung

Cài đặt và thông tin cơ bản............................................................................................................................. 6

Sơ lược về thiết bị.......................................................................................................................................... 6

Có gì khác biệt về BlackBerry 10 OS? ............................................................................................................ 7

Các biểu tượng thông báo.............................................................................................................................13

Các biểu tượng menu................................................................................................................................... 14

Cài đặt thiết bị............................................................................................................................................. 15

Sử dụng cử chỉ.............................................................................................................................................18

Tương tác nâng cao......................................................................................................................................25

Cá nhân hóa thiết bị của bạn........................................................................................................................27

Chuyển thiết bị............................................................................................................................................ 28

Giới thiệu BlackBerry ID ..............................................................................................................................39

Điện thoại và giọng nói.................................................................................................................................42

Điện thoại....................................................................................................................................................42

Thông báo và nhạc chuông...........................................................................................................................52

Thư thoại..................................................................................................................................................... 59

BlackBerry Hub và email..............................................................................................................................62

BlackBerry Hub và email..............................................................................................................................62

joyn dành cho thiết bị BlackBerry 10 ...........................................................................................................93

Media.......................................................................................................................................................... 96

Thay đổi âm lượng media............................................................................................................................. 96

Các loại đuôi tập tin âm thanh và video, các định dạng và codec được hỗ trợ.................................................96

Xử lý sự cố: Đa phương tiện.......................................................................................................................... 97

Máy ảnh.......................................................................................................................................................97

Ảnh........................................................................................................................................................... 107

Nhạc......................................................................................................................................................... 115

Phim......................................................................................................................................................... 119

BlackBerry Story Maker .............................................................................................................................124

Chia sẻ Media............................................................................................................................................ 128

Đài FM.......................................................................................................................................................129

Cài đặt.......................................................................................................................................................132

Tùy chỉnh cài đặt thiết bị........................................................................................................................... 132

Cập nhật phần mềm thiết bị.......................................................................................................................136

Pin và nguồn điện...................................................................................................................................... 137

Kết nối.......................................................................................................................................................145

Bàn phím BlackBerry và nhập văn bản....................................................................................................... 173

Ngôn ngữ...................................................................................................................................................181

Phương pháp nhập liệu bằng bàn phím...................................................................................................... 182

Màn hình hiển thị...................................................................................................................................... 194

Khả năng tiện dụng....................................................................................................................................196

Thẻ nhớ ngoài và lưu trữ.............................................................................................................................214

Sử dụng thiết bị của bạn với BlackBerry Link .............................................................................................219

Ứng dụng và tính năng............................................................................................................................... 230

Tổ chức ứng dụng...................................................................................................................................... 230

Giới thiệu về BlackBerry Assistant .............................................................................................................233

Lịch...........................................................................................................................................................237

Danh bạ.....................................................................................................................................................248

Đồng hồ..................................................................................................................................................... 256

Ứng dụng Android......................................................................................................................................261

Bản đồ và GPS........................................................................................................................................... 263

Trình duyệt................................................................................................................................................ 271

Thẻ thông minh .........................................................................................................................................279

Trình quản Lý Tập tin ................................................................................................................................ 284

Máy tính.................................................................................................................................................... 287

Năng suất và công việc...............................................................................................................................289

Giới thiệu về BlackBerry Balance và vùng công việc....................................................................................289

Remember.................................................................................................................................................295

Bảo mật và sao lưu.....................................................................................................................................302

Mật khẩu và khóa máy................................................................................................................................302

Phải làm gì nếu thiết bị của bạn bị mất hoặc bị đánh cắp........................................................................... 309

BlackBerry Protect ....................................................................................................................................310

Xóa sạch thiết bị để xóa dữ liệu trên máy.................................................................................................... 312

Cài đặt bảo mật..........................................................................................................................................312

Trình giữ Mật khẩu .................................................................................................................................... 316

Thông báo pháp lý......................................................................................................................................320

Cài đặt và thông tin cơ bản

Sơ lược về thiết bị

1. Lỗ cắm tai nghe2. Màn hình khóa (Bấm); Bật/tắt nguồn (Bấm và giữ); Cài lại (Bấm và giữ 10 giây)3. Máy ảnh trước4. Đèn LED thông báo5. Tăng âm lượng6. Tắt tiếng (Bấm); BlackBerry Assistant (Bấm và giữ)7. Giảm âm lượng8. Micrô9. Loa ngoài

Hướng dẫn sử dụng Cài đặt và thông tin cơ bản

6

10.Cổng USB11.Cổng HDMI

Có gì khác biệt về BlackBerry 10 OS?Nếu bạn mới dùng thiết bị BlackBerry 10, bạn có thể rất háo hức tìm hiểu thêm về những gì làm cho sản phẩm này khácbiệt với những thiết bị BlackBerry khác. Tìm thông tin về màn hình chính, cài đặt, tin nhắn và ứng dụng. Tìm hiểu nơi đểtìm số điện thoại và mã PIN của bạn cũng như cách tìm kiếm.

Làm thế nào để quay trở lại màn hình chính?Để trở về màn hình chính bất cứ lúc nào, hãy vuốt lên từ dưới cùng màn hình.

Làm thế nào để vào được menu?Không có phím Menu ( ) trên thiết bị BlackBerry 10 của bạn. Bạn có thể tìm thấy thêm các tính năng và tùy chọnbằng cách khám phá các menu.

Để xem các hành động khác mà bạn có thể thực hiện trong một ứng dụng, hãy nhấn hoặc .


7

Cách thay đổi các cài đặt và tùy chọn của tôi?Thực hiện bất cứ thao tác nào sau đây:

• Để tìm các cài đặt và trợ giúp cho một ứng dụng, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

• Để tìm các cài đặt cho thiết bị, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn Cài đặt.

Ghi chú: Trong một ứng dụng, để tìm các cài đặt thiết bị, hãy dùng hai ngón tay và vuốt xuống từ trên cùng của mànhình. Nhấn Cài đặt.


8

Email hoặc tin nhắn khác của tôi ở đâu?Tất cả các email, tin nhắn văn bản, thông báo mạng xã hội, cuộc gọi nhỡ và các tin nhắn thư thoại đều có thể được tìm thấytrong BlackBerry Hub. Ứng dụng BlackBerry Hub không giống như những ứng dụng khác trên thiết bị BlackBerry của bạn.Đó là cốt lõi của trải nghiệm BlackBerry 10, và ứng dụng này luôn chạy để bạn được kết nối liên tục bất kể bạn đang làm gìtrên thiết bị của mình.

Bạn có thể nhìn liếc qua BlackBerry Hub hoặc mở nó từ bất cứ nơi nào trên thiết bị. Từ dưới cùng của màn hình, hãy trượtngón tay của bạn lên trên và sang phải.


9

Cài đặt các phím điện thoại và thông báo của tôi để ởđâu?

Phím điện thoạiĐể trả lời cuộc gọi, hãy chạm vào vòng tròn ở dưới cùng màn hình và trượt ngón tay sang trái. Thả ngón tay ra khi vòng trònđè lên .

Để từ chối cuộc gọi, hãy chạm vào vòng tròn ở dưới cùng màn hình và trượt ngón tay sang phải. Thả ngón tay ra khi vòngtròn đè lên .

Để thực hiện cuộc gọi, trong ứng dụng Điện thoại, hãy nhấn . Nhập số. Nhấn Gọi.

Cài đặt thông báoĐể thay đổi cài đặt thông báo, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn Cài đặt > Thông

báo. Bạn có thể tùy chỉnh câu hinh, cai nhạc chuông hoặc thông báo cho một số liên lạc hoặc tạo cấu hình.

Mẹo: Để bật nhanh chế độ Tắt tất cả cảnh báo, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn.

Ứng dụng của tôi ở đâu?Một số ứng dụng mà bạn đã sử dụng trên thiết bị BlackBerry cũ có thể không sử dụng được trên thiết bị BlackBerry 10.Trong cửa hàng BlackBerry World, bạn có thể kiểm tra xem có ứng dụng cũ của bạn trên màn hình My World hay khônghoặc tìm ứng dụng mới.

Tôi chỉnh sửa hoặc di chuyển văn bản như thế nào?Thiết bị BlackBerry 10 của bạn không trang bị bàn cảm ứng hoặc bi xoay. Bạn có thể sử dụng màn hình cảm ứng để chọn,cắt, sao chép và dán văn bản hoặc di chuyển con trỏ.


10

Chọn văn bảnChạm và giữ một ký tự hoặc một từ.

• Để hủy bỏ lựa chọn của bạn, hãy nhấn vào bất cứ nơi nào trên màn hình.• Để thay đổi văn bản đã chọn, hãy kéo các núm điều tác.

Di chuyển văn bản1. Bấm và giữ ngón tay trên một từ hoặc trong một trường văn bản.

2. Thả ngón tay ra khỏi màn hình.

3. Nhấn vào một tùy chọn.

Mẹo: Nếu bạn không chắc chắn một biểu tượng menu có ý nghĩa gì, hãy bấm và giữ biểu tượng đó để xem nó là gì. Trượtngón tay ra khỏi biểu tượng để tránh chọn nó.

Di chuyển con trỏ1. Nhấn vào một từ hoặc trường văn bản để hiển thị con trỏ.

2. Thực hiện bất cứ thao tác nào sau đây:

• Để di chuyển con trỏ đến vị trí khác, hãy kéo vòng tròn.• Để di chuyển con trỏ qua từng ký tự một, hãy nhấn vào phía trên, dưới, trái hoặc phải vòng tròn.


11

Mẹo: Đảm bảo rằng bạn đặt ngón tay của mình lên phần bên ngoài vòng tròn để vẫn có thể nhìn thấy con trỏ.

Các công việc, ghi nhớ và ghi âm của tôi ở đâu?• Nếu bạn sử dụng BlackBerry Link để chuyển các tập tin từ thiết bị BlackBerry cũ sang thiết bị mới, các công việc, ghi

nhớ và ghi âm của bạn sẽ nằm trong ứng dụng BlackBerry Remember mới.• Nếu trước đây bạn đã sử dụng các công việc trong BBM Groups, bạn vẫn có quyền truy cập vào những công việc này

trong BBM.

Tôi tìm các tập tin của mình ở đâu?Bạn có thể tìm các tập tin của mình trong ứng dụng Trình Quản lý Tập tin. Nếu bạn đã thêm một tài khoản công việc vàothiết bị BlackBerry và người quản trị đã bật công nghệ BlackBerry Balance, các dữ liệu thiết bị, ứng dụng của bạn và truycập mạng sẽ được chia thành vùng công việc và vùng cá nhân. Các vùng riêng biệt này sẽ giúp bạn tránh vô tình sao chépdữ liệu công việc vào một ứng dụng cá nhân, hoặc hiển thị các dữ liệu công việc bí mật trong một cuộc trò chuyện BBMVideo. Để chuyển giữa các vùng, hãy kéo ngón tay xuống giữa màn hình chính rồi nhấn Cá nhân hoặc Công việc.

Tôi có thể tìm thông tin thiết bị và mật khẩu của mìnhở đâu?Tôi có thể tìm thấy mã PIN của mình ở đâu?

Trong BBM, nhấn vào hình ảnh hồ sơ của bạn. Trên trang hồ sơ của bạn, mã PIN sẽ xuất hiện bên dưới mã vạch củabạn. Trong email hoặc tin nhắn văn bản, bạn cũng có thể nhập mypin để hiển thị mã PIN của mình.

Làm thế nào tìm thấy số điện thoại của tôi?


12

Trên màn hình chính, hãy nhấn . Trong màn hình Cuộc gọi hoặc Liên lạc, ở giữa màn hình, hãy vuốt xuống và sốđiện thoại của bạn sẽ hiển thị ở trên cùng màn hình. Trong email hoặc tin nhắn văn bản, bạn cũng có thể nhậpmynumber để hiển thị số điện thoại của mình.

Tôi có thể tìm các chi tiết về phiên bản phần mềm và phần cứng thiết bị của mình ở đâu?

Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.Nhấn Cài đặt > Giới thiệu. Để thay đổi loại thôngtin được hiển thị, hãy nhấn vào một tùy chọn trong danh sách thả xuống.

Trong một tin nhắn, ghi chú, hoặc nhiệm vụ, bạn có thể nhập myver theo sau là một dấu cách để xem model thiết bịvà phiên bản BlackBerry 10 OS máy đang chạy. Tính năng này có thể không được hỗ trợ bởi ngôn ngữ nhập liệu củabạn.

Tôi có thể tìm kiếm như thế nào?Nếu bạn muốn tìm một cái gì đó trên thiết bị BlackBerry của mình, ví dụ như tin nhắn, bài hát, hoặc một ứng dụng, hoặcnếu bạn muốn tìm kiếm trên Internet, bạn có thể nói hoặc nhập vào tìm kiếm của mình trong BlackBerry Assistant. Để mở

BlackBerry Assistant, trên màn hình chính, hãy nhấn .

BlackBerry Link là gì?BlackBerry Link là phần mềm mà bạn có thể cài đặt trên máy tính của mình để liên kết dữ liệu, tập tin phương tiện và ứngdụng trên thiết bị BlackBerry của mình vào máy tính.

BlackBerry Link là phiên bản BlackBerry Desktop Software mới nhất và có thể sử dụng được với thiết bị BlackBerry 10 củabạn.

Để tải về BlackBerry Link, từ máy tính hãy vào trang web www.blackberry.com/BlackBerryLink và chọn tùy chọn Windowshoặc Mac.

Các biểu tượng thông báoCác biểu tượng thông báo cho bạn thấy có các mục mới hoặc chưa mở cho các tài khoản của bạn trong BlackBerry Hub.Khi bạn có một mục mới, chỉ báo sẽ xuất hiện trên biểu tượng thông báo. Bạn có thể nhìn liếc qua các thông báo bằng

cách trượt ngón tay từ dưới cùng màn hình lên trên ở bất cứ nơi đâu trên thiết bị BlackBerry.

Biểu tượng Mô tả

Tin nhắn email

Tin nhắn văn bản


13

http://www.blackberry.com/BlackBerryLink


Tin nhắn BBM

Tin nhắn Facebook

Tin nhắn Twitter

Tin nhắn LinkedIn

Cuộc gọi điện thoại

Tin nhắn thư thoại

Tin nhắn thông báo từ các ứng dụng và dịch vụ như BlackBerry World

Các biểu tượng menuMẹo: Nếu bạn không chắc chắn một biểu tượng menu có ý nghĩa gì, hãy bấm và giữ biểu tượng đó để xem nó là gì. Trượtngón tay ra khỏi biểu tượng để tránh chọn nó.

Đây là mô tả về các biểu tượng menu phổ biến nhất:


Mở menu các hành động

Mở danh sách đường đi để điều hướng hoặc lọc thông tin

Soạn tin nhắn

Xem tập tin đính kèm

Chia sẻ một mục, ví dụ như ảnh, với một ai đó

Trả lời email

Trả lời tất cả những người nhận của một email

Chuyển tiếp một email

Ghi âm lại

Thêm một mục nhập mới trong ứng dụng Remember và ứng dụng Lịch


14

Cài đặt thiết bịĐể cài đặt thiết bị BlackBerry 10 của mình, bạn cần có thẻ micro SIM. Nếu không có thẻ SIM hoặc không có đúng loại thẻSIM, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

Nếu bạn muốn thêm bộ nhớ lưu trữ cho hình ảnh, video, âm nhạc và các tài liệu, hãy lắp thêm thẻ nhớ (thẻ microSD).

Khi bạn đã sẵn sàng, hãy mở ứng dụng Thiết lập. Ứng dụng này giúp bạn chuyển nội dung từ điện thoại cũ của bạn, vàthêm vào email, BBM, nhắn tin tức thời và các tài khoản mạng xã hội.

Lắp thẻ SIMTHẬN TRỌNG: Thiết bị BlackBerry của bạn được thiết kế để sử dụng với thẻ micro SIM. Để tránh có thể xảy ra hư hỏng chothiết bị của bạn, không được lắp bộ chuyển đổi thẻ SIM vào thiết bị.

Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ và nơi bạn mua thiết bị BlackBerry, thẻ SIM có thể đã được lắp sẵn.

1. Để tháo nắp lưng, hãy nhấn và trượt nó xuống.

2. Đặt các điểm tiếp xúc bằng kim loại hướng ra xa bạn, hãy lắp thẻ micro SIM vào khe cắm trên cùng như hình thểhiện.


15

Để tháo thẻ SIM, đầu tiên phải tháo pin ra. Dùng ngón trỏ của bạn đẩy thẻ SIM về phía khoang pin. Trượt thẻ SIM ra hoàntoàn bằng ngón trỏ hoặc ngón cái của bạn, hoặc bằng cách dùng ngón cái bấm lên đỉnh thẻ SIM.

Lắp thẻ nhớ1. Để tháo nắp lưng, hãy nhấn và trượt nó xuống.

2. Đặt các điểm tiếp xúc bằng kim loại hướng ra xa bạn, hãy lắp thẻ nhớ (thẻ microSD) vào khe cắm dưới cùng.


16

Lắp hoặc tháo pinTrước khi bắt đầu sử dụng thiết bị BlackBerry của mình, bạn nên sạc pin. Pin trong hộp đi kèm thiết bị của bạn thườngkhông được sạc đầy đủ.

1. Để tháo nắp lưng, hãy nhấn và trượt nắp xuống.

2. Thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để lắp pin, sắp thẳng hàng các mối tiếp dúc.


17

• Để tháo pin, hãy nhấc và kéo pin ra khỏi đầu đối diện với các điểm tiếp xúc của pin.

Cài đặt thiết bị của bạn bằng ứng dụng Cài đặtMẹo: Phải có kết nối mạng cho một số tính năng trong ứng dụng Cài đặt.

Bạn có thể dùng ứng dụng Cài đặt để thực hiện bất kỳ thao tác nào sau đây:

• Tìm hiểu về các tính năng mới và xem hướng dẫn sử dụng để tìm hiểu về các cử chỉ và phím• Thêm địa chỉ email, BBM, nhắn tin tức thời và các tài khoản mạng xã hội• Tìm hiểu cách truyền tải nội dung từ thiết bị cũ• Tùy chỉnh âm thanh và thông báo• Cài mật khẩu cho thiết bị của bạn• Thiết lập tùy chọn thanh toán để mua hàng từ cửa hàng BlackBerry World• Tùy chỉnh cài đặt thiết bị

Ứng dụng Cài đặt sẽ nhắc bạn đăng nhập bằng BlackBerry ID đã có sẵn đồng thời cho phep bạn tạo một cái mới. Nếu bạnkhông chắc chắn là mình đã có BlackBerry ID hay chưa, trên máy tính, hãy truy cập www.blackberry.com/blackberryid.

Để mở ứng dụng Cài đặt, trên màn hình chính, hãy nhấn .

Sử dụng cử chỉDành một chút thời gian để tìm hiểu cách thức điều hướng thiết bị BlackBerry của bạn bằng những cử chỉ trên màn hìnhcảm ứng.


18

http://www.blackberry.com/blackberryid

Di chuyển quanh màn hình chínhĐể làm quen với màn hình chính, hãy thử dùng các cử chỉ sau đây.

1. Để trở về màn hình chính bất cứ lúc nào, hãy vuốt lên từ dưới cùng màn hình.

2. Để xem tin nhắn của bạn trong BlackBerry Hub, hãy trượt ngón tay từ trái sang phải.

3. Để xem các ứng dụng đang mở (nếu có), hãy trượt ngón tay từ phải sang trái. Để xem tất cả các ứng dụng, hãy tiếptục trượt ngón tay từ phải sang trái.


19

Nhìn liếc qua BlackBerry HubĐể xem các tin nhắn của mình, bạn có thể nhìn liếc qua BlackBerry Hub, hoặc mở nó từ bất cứ nơi nào trên thiết bịBlackBerry của bạn.

Từ dưới cùng của màn hình, hãy trượt ngón tay của bạn lên trên và sang phải.

Mẹo: Giữ ngón tay của bạn trên màn hình trong khi nhìn lướt vào BlackBerry Hub. Để trở lại những gì bạn đang làm, hãytrượt ngón tay xuống trở lại.

Hiển thị các menuBạn có thể tìm thấy thêm các tính năng, tùy chọn và trợ giúp bằng cách khám phá các menu.


20

Thực hiện bất cứ thao tác nào sau đây:

• Để xem các hành động khác mà bạn có thể thực hiện trong một ứng dụng, hãy nhấn hoặc .

• Để xem thêm các hành động khác cho một mục cụ thể, chẳng hạn như một bài hát hoặc hình ảnh, hãy chạm và giữmục đó.

Mẹo: Để xem tên của các biểu tượng xuất hiện ở bên phải màn hình, hãy chạm và giữ biểu tượng đó. Trượt ngón tay rakhỏi biểu tượng để tránh chọn nó.

• Để tìm các cài đặt và trợ giúp cho một ứng dụng, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

• Để tìm các cài đặt cho thiết bị, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

Ghi chú: Trong một ứng dụng, để tìm các cài đặt thiết bị, hãy dùng hai ngón tay và vuốt xuống từ trên cùng của mànhình.


21

Cuộn trang và di chuyển giữa các mụcTrượt ngón tay bạn để cuộn qua một danh sách, kéo màn hình một trang web, hoặc di chuyển giữa các hình ảnh.


• Để cuộn, hãy trượt ngón tay của bạn lên và xuống.

• Để di chuyển giữa BlackBerry Hub và các ứng dụng, hãy trượt ngón tay sang trái và phải.


22

Sử dụng thanh trượtNếu một thanh trượt xuất hiện trên màn hình, bạn có thể sử dụng thanh trượt để xem qua một tập tin, như một bài háthoặc bộ phim, hoặc di chuyển qua nhiều trang, như các trang của một eBook.

Trên thanh trượt, hãy kéo núm điều tác của thanh trượt.

Chọn các mụcThực hiện bất cứ thao tác nào sau đây:

• Để chọn một mục, chỉ cần nhấn vào mục đó. Nếu mục đó có thể mở được, nó sẽ mở ra.

• Để tô sáng một mục mà không cần mở nó, hãy chạm vào và giữ mục đó.


23

• Để tô sáng nhiều mục, như các hình ảnh hoặc bài hát mà bạn muốn chia sẻ, hãy chạm và giữ một mục. Nhấn rồinhấn thêm các mục. Để xóa một mục, hãy nhấn vào nó một lần nữa.

Phóng to hoặc thu nhỏ màn hìnhNếu bạn muốn xem một hình ảnh chi tiết hơn, hoặc bạn đang gặp khó khăn khi đọc chữ quá nhỏ, bạn có thể phóng to mànhình lên. Để xem màn hình rộng hơn, hãy thu nhỏ lại.


• Để phóng to, hãy trượt các ngón tay của bạn ra xa nhau.

• Để thu nhỏ, hãy trượt các ngón tay của bạn lại gần nhau.


24

Tương tác nâng caoNếu bạn đang tìm kiếm cách thức để làm mọi việc nhanh hoặc hiệu quả hơn, hãy xem xét việc sử dụng các cử chỉ sau:

• Nhấc lên để đánh thức• Lật úp để tắt tiếng• Lật úp để tiết kiệm pin• Giữ để luôn bật

Nhấc lên để đánh thứcNếu bật tính năng này, khi bạn nhấc thiết bị BlackBerry của mình lên từ một bề mặt bằng phẳng, thiết bị sẽ tư động thứcdậy. Bạn không cần phải bấm phím Nguồn/Khóa hoặc vuốt lên từ dưới cùng màn hình để bắt đầu sử dụng thiết bị củamình.


25

Để bật hoặc tắt tính năng này, hãy nhấn Cài đặt > Tương tác nâng cao. Nhấn khóa chuyển Nhấc để đánh thức.

Lật úp để tắt tiếngNếu bật tính năng này, khi bạn nhận được một cuộc gọi và nếu không phải là thời điểm thuận tiện để trả lời, bạn có thể lậtúp thiết bị xuống để tắt nhạc chuông hoặc tắt rung. Bạn vẫn nhận được một thông báo cuộc gọi nhỡ.

Để bật hoặc tắt tính năng này, hãy nhấn Cài đặt > Tương tác nâng cao. Nhấn khóa chuyển Lật úp để tắt tiếng.

Lật úp để tiết kiệm pinNếu bật tính năng này, khi đặt thiết bị úp mặt xuống trên một bề mặt bằng phẳng, thiết bị của bạn sẽ vào chế độ chờ đểtiết kiệm pin. Bạn vẫn nhận được thông báo cho các cuộc gọi đến, tin nhắn và báo thức.


26

Để bật hoặc tắt tính năng này, hãy nhấn Cài đặt > Tương tác nâng cao. Nhấn khóa chuyển Lật úp để tiết kiệm pin.

Giữ để luôn bậtNếu bật tính năng này, màn hình sẽ sáng lâu hơn trong khi bạn cầm thiết bị trong tay. Cài đặt này sẽ ghi đè lên giá trị đượccài trong Cài đặt > Màn hình > Thời gian chờ màn hình.

Để bật hoặc tắt tính năng này, hãy nhấn Cài đặt > Tương tác nâng cao. Nhấn khóa chuyển Giữ để luôn bật.

Cá nhân hóa thiết bị của bạnTìm hiểu cách cá nhân hóa thiết bị và làm nó trở thành thiết bị độc đáo của bạn. Ví dụ, bạn có thể thay đổi cài đặt, tải vềcác ứng dụng, thay đổi nhạc chuông của bạn và cài hình nền của bạn.

• Tùy chỉnh cài đặt thiết bị• Tùy chỉnh Cài đặt nhanh• Tải về và cài đặt các ứng dụng Android từ Amazon Appstore• Di chuyển một biểu tượng ứng dụng hoặc ứng dụng đang mở quanh màn hình chính• Thay đổi nhac chuông• Thay đổi cỡ chữ• Cài hình nền• Cài báo thức• Đánh dấu một trang web yêu thích• Thêm chữ ký vào một tài khoản email• Thêm một liên lạc hoặc số điện thoại vào danh sách quay số nhanh


27

Chuyển thiết bị

Chuẩn bị chuyển đổi thiết bịTrước khi bắt đầu chuyển đổi sang thiết bị BlackBerry 10 mới của bạn, hãy dành chút thời gian để đảm bảo rằng bạn đãhoàn tất các mục sau.

• Hoàn tất mọi hướng dẫn trong ứng dụng Cài đặt được mở ra lần đầu khi thiết bị BlackBerry 10 của bạn khởi động saukhi lắp pin. Bạn có thể tìm thấy ứng dụng Cài đặt trên màn hình chính của thiết bị.

• Nếu bạn có thông tin được lưu vào thẻ SIM của mình, chẳng hạn như thông tin liên lạc, hãy lưu dữ liệu đó vào bộ nhớlưu trữ trên thiết bị trước đây hoặc thẻ nhớ của bạn trước khi bắt đầu chuyển đổi thiết bị.

• Nếu bạn có bất cứ tên người dùng hoặc mật khẩu nào đã lưu trên thiết bị trước đó, ví dụ như BlackBerry ID, hãy cânnhắc việc tạm thời ghi lại các thông tin này để có sẵn khi bạn sẵn sàng thêm các tài khoản vào thiết bị mới của mình.

Cập nhật BBMNếu bạn chuyển đổi từ một thiết bị BlackBerry chạy BlackBerry OS (phiên bản 5.0 đến 7.1), bạn nên cập nhật lên phiênbản mới nhất BBM có sẵn và liên kết BBM với BlackBerry ID của bạn trước khi chuyển đổi thiết bị.

1. Để xem bạn đang chạy phiên bản BBM nào trên thiết bị cũ của mình, hãy tìm BlackBerry Messenger trong danh sáchcác ứng dụng đã cài đặt.

2. Để tải về BBM 7.0 hoặc mới hơn trên thiết bị cũ của bạn, hãy ghé thăm cửa hàng BlackBerry World hoặc trang web www.bbm.com.

Nếu bạn không thể cập nhật phiên bản BBM, trong BBM, hãy bấm phím > Tùy chọn > Sao lưu. Chọn một tùy chọnsao lưu.

Xem phiên bản nào của phần mềm thiết bị được cài đặt trên thiết bị trướcđó của bạnNếu bạn chuyển đổi từ một thiết bị BlackBerry, để xem phiên bản phần mềm nào được cài đặt trên thiết bị cũ, trên mànhình chính của thiết bị cũ, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:

• Nhấp vào Tùy chọn > Giới thiệu.• Nhấp Tùy chọn > Thiết bị > Giới thiệu Phiên bản thiết bị.


28

http://www.bbm.com

Giới thiệu về thẻ SIMCác thiết bị BlackBerry 10 sử dụng thẻ micro SIM hoặc nano SIM. Bạn có thể cần phải liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ đểcó được thẻ SIM thích hợp cho thiết bị của mình.

Sử dụng BlackBerry ID để chuyển đổi thiết bịKhi bạn chuyển đổi sang thiết bị BlackBerry mới, trong quá trình thiết lập, bạn sẽ được nhắc nhập tên người dùng và mậtkhẩu BlackBerry ID của mình. Điều quan trọng là phải đăng nhập bằng cùng một BlackBerry ID bạn đã dùng trên thiết bịcũ của mình, vì nhiều ứng dụng và cài đặt được liên kết với BlackBerry ID của bạn.

Ví dụ, khi bạn sử dụng BlackBerry ID hiện tại của mình trên thiết bị mới, bạn có thể cài đặt lại các ứng dụng mà bạn đã tảivề trên thiết bị cũ từ cửa hàng BlackBerry World, nếu tồn tại phiên bản của ứng dụng đó dành cho thiết bị mới của bạn.

Tìm BlackBerry ID trên thiết bị cũNếu bạn tạo một BlackBerry ID trên thiết bị BlackBerry cũ, điều quan trọng là bạn phải đăng nhập bằng BlackBerry IDhiện tại của mình trên thiết bị mới, bởi nhiều ứng dụng và cài đặt của bạn được liên kết với nó.

1. Trên màn hình chính của thiết bị cũ, hãy nhấp vào Tùy chọn hoặc Cài đặt.

2. Tùy thuộc vào thiết bị của bạn, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Nhấp vào Các ứng dụng bên thứ ba > BlackBerry ID.

• Nhấp vào Thiết bị > BlackBerry ID.

• Nhấp vào hoặc nhấn BlackBerry ID.

Chuyển đổi từ một thiết bị chạy BlackBerry DeviceSoftware 5 hoặc BlackBerry 6Nếu chuyển đổi từ một thiết bị chạy BlackBerry Device Software 5 hoặc BlackBerry 6, các phương pháp truyền tải dữ liệusau đây có thể sử dụng được:

Phương pháp truyền tải Dữ liệu truyền tải

Ứng dụng Chuyển đổi thiết bị (sử dụngmạng Wi-Fi hoặc thẻ nhớ)

Dữ liệu được lưu vào bộ nhớ lưu trữ trên thiết bị trước đó của bạn, bao gồmnhư sau:

• Danh bạ• Mục nhập lịch• Ảnh• Video (không DRM)


29


• Nhạc (không DRM)• Tài liệu• Nhiệm vụ và bản ghi nhớ• Thông tin tài khoản email (bạn phải nhập mật khẩu tài khoản)

BlackBerry Link Dữ liệu được lưu vào bộ nhớ lưu trữ trên thiết bị trước đó của bạn, bao gồmnhư sau:

• Danh bạ• Mục nhập lịch• Ảnh• Phim• Nhạc• Nhiệm vụ và bản ghi nhớ• Cài đặt• Nhật ký điện thoại• Phông chữ• Danh bạ BBM• Dấu trang Trình duyệt BlackBerry và thư mục• Cài đặt báo thức và đồng hồ• Tin nhắn văn bản (SMS và MMS)• Bản ghi Trình giữ Mật khẩu

Chuyển đổi từ một thiết bị chạy BlackBerry 7Nếu bạn chuyển đổi từ một thiết bị BlackBerry chạy phiên bản BlackBerry 7, hiện có các phương pháp truyền tải dữ liệusau đây cho bạn:


Ứng dụng Device Switch (sử dụng mạng Wi-Fi hoặc thẻ nhớ)

Dữ liệu được lưu vào bộ nhớ lưu trữ trên thiết bị trước đó của bạn, bao gồmnhư sau:

• Danh bạ• Mục nhập lịch• Ảnh• Video (không DRM)• Nhạc (không DRM)• Tài liệu• Nhiệm vụ và bản ghi nhớ• Thông tin tài khoản email (bạn phải nhập mật khẩu tài khoản)


30


Thẻ nhớ Dữ liệu được lưu vào bộ nhớ lưu trữ và thẻ nhớ trên thiết bị trước đó củabạn, bao gồm như sau:

• Ảnh• Phim• Nhạc• Cài đặt báo thức• Danh bạ BBM• Dấu trang Trình duyệt BlackBerry và thư mục• Tin nhắn văn bản (SMS và MMS)• Nhật ký điện thoại• Cấu hình kết nối không dây

BlackBerry Link Dữ liệu được lưu vào bộ nhớ lưu trữ trên thiết bị trước đó của bạn, bao gồmnhư sau:

• Danh bạ• Mục nhập lịch• Ảnh• Phim• Nhạc• Nhiệm vụ và bản ghi nhớ• Cài đặt• Cài đặt báo thức và đồng hồ• Danh bạ BBM• Dấu trang Trình duyệt BlackBerry và thư mục• Tin nhắn văn bản (SMS và MMS)• Nhật ký điện thoại• Phông chữ• Bản ghi Trình giữ Mật khẩu

Chuyển đổi từ một thiết bị BlackBerry 10Nếu bạn chuyển đổi từ một thiết bị BlackBerry 10 sang một thiết bị BlackBerry 10 mới, hiện có các phương pháp truyềntải dữ liệu sau đây cho bạn:


Ứng dụng Device Switch (sử dụng mạng Wi-Fihoặc thẻ nhớ)

Dữ liệu được lưu vào bộ nhớ lưu trữ trên thiết bị trước đó của bạn, baogồm như sau:


31


• Danh bạ• Mục nhập lịch• Ảnh• Video (không DRM)• Nhạc (không DRM)• Tài liệu• Công việc và ghi chú từ BlackBerry Remember• Tin nhắn văn bản (SMS)

BlackBerry Link Dữ liệu được lưu vào bộ nhớ lưu trữ trên thiết bị trước đó của bạn, baogồm như sau:

• Danh bạ• Mục nhập lịch• Ảnh• Phim• Nhạc• Công việc và ghi chú từ BlackBerry Remember• Tin nhắn văn bản (SMS và MMS)• Cài đặt• Nhật ký điện thoại• Phông chữ• Danh bạ BBM• Dấu trang Trình duyệt BlackBerry và thư mục• Cài đặt báo thức và đồng hồ• Bản ghi Trình giữ Mật khẩu

Thẻ SIM (thiết bị cũ của bạn phải sử dụng thẻSIM cùng kích thước như thiết bị mới)

• Danh bạ được lưu trên thẻ SIM

Chuyển đổi từ một thiết bị iPhone hoặc AndroidNếu bạn chuyển đổi từ thiết bị iPhone hoặc Android sang thiết bị BlackBerry 10, bạn có thể sử dụng ứng dụng Chuyển đổithiết bị để truyền dữ liệu của mình. Bạn có thể truyền danh ba, mục nhập lịch, hình anh, âm nhạc và video. Khi bạn thiếtlập xong cho thiết bị BlackBerry của mình, bạn có thể thêm các tài khoản email và đồng bộ hóa thông tin liên lac và lịchvào thiết bị mới của mình.


32

Truyền tải dữ liệu bằng mạng Wi-Fi và ứng dụngChuyển đổi thiết bịBạn có thể sử dụng ứng dụng Chuyển đổi thiết bị để truyền dữ liệu từ thiết bị chạy hệ điều hành BlackBerry phiên bản từ5.0 tới 7.1, thiết bị chạy BlackBerry 10 OS, thiết bị chạy iOS 6 và mới hơn, thiết bị chạy Android 2.3 và mới hơn sang thiếtbị BlackBerry 10 mới của mình.

Để dùng ứng dụng Chuyển đổi thiết bị, cả hai thiết bị của bạn phải được kết nối vào cùng mạng Wi-Fi, tốt nhất là mạng Wi-Fi gia đình, bởi một số mạng Wi-Fi công ty hoặc công cộng có thể chặn ứng dụng Chuyển đổi thiết bị không cho hoạt động.

1. Trên thiết bị BlackBerry 10 mới, hãy tải về ứng dụng Device Switch. Để tìm ứng dụng Chuyển đổi thiết bị, trên thiếtbị của bạn hãy truy cập cửa hàng BlackBerry World, hoặc www.deviceswitch.com.

2. Kết nối cả hai thiết bị của bạn vào cùng mạng Wi-Fi.

3. Để truyền tải dữ liệu, hãy hoàn tất các hướng dẫn trên màn hình.

Ghi chú: Chỉ các dữ liệu được lưu trong bộ nhớ lưu trữ trên thiết bị của bạn mới được truyền tải. Bất cứ dữ liệu nào đượcsao lưu không dây hoặc đồng bộ hóa với một tài khoản trên nền web sẽ không được chuyển sang thiết bị mới của bạn. Đểtruyền tải dữ liệu được đồng bộ hóa với tài khoản trên nền web, hãy thêm tài khoản đó vào thiết bị của bạn. Bất kỳ thông tinnào được lưu vào thẻ nhớ sẽ không được truyền tải khi bạn dùng ứng dụng Chuyển đổi thiết bị, nhưng bạn có thể lắp thẻnhớ vào thiết bị mới của mình.

Truyền tải dữ liệu bằng thẻ nhớ và ứng dụng Chuyểnđổi thiết bịPhương pháp truyền tải dữ liệu này sử dụng được nếu bạn chuyển đổi từ một thiết bị BlackBerry chạy BlackBerry OS(phiên bản 5.0 đến 7.1) hoặc BlackBerry 10 OS.

Chỉ các dữ liệu được lưu trong bộ nhớ lưu trữ trên thiết bị cũ hoặc trên thẻ nhớ của bạn mới được truyền tải. Bất cứ dữ liệunào được sao lưu không dây hoặc đồng bộ hóa với một tài khoản trên nền web sẽ không được chuyển sang thiết bị mới củabạn. Phương pháp này được thiết kế để di chuyển dữ liệu trong vùng cá nhân chứ không phải dữ liệu trong vùng công việccủa bạn.

1. Trên thiết bị BlackBerry 10 mới, hãy tải về ứng dụng Device Switch. Để tìm ứng dụng Chuyển đổi thiết bị, trên thiếtbị của bạn hãy truy cập cửa hàng BlackBerry World, hoặc www.deviceswitch.com.

2. Trên thiết bị cũ, hãy tải về ứng dụng Device Switch.

3. Trên thiết bị cũ, hãy mở ứng dụng Device Switch.

4. Trên thiết bị cũ, hãy nhấn Tiếp theo > Truyền tải qua thẻ nhớ > Sao lưu vào thẻ nhớ.

5. Khi hoàn tất việc sao lưu, hãy tháo thẻ nhớ ra khỏi thiết bị cũ và lắp vào thiết bị mới của bạn.


33

http://www.deviceswitch.com

http://www.deviceswitch.com

6. Trên thiết bị mới, trong ứng dụng Chuyển đổi thiết bị, hãy nhấn Tiếp theo > Truyền tải qua thẻ nhớ > Khôi phục từ thẻnhớ.

7. Hoàn tất các hướng dẫn trên màn hình.

Truyền tải dữ liệu bằng thẻ nhớPhương pháp truyền tải dữ liệu này chỉ sử dụng được nếu bạn đang chuyển đổi từ một thiết bị BlackBerry chạy phiên bảnBlackBerry 7.

Phương pháp này được thiết kế để di chuyển dữ liệu trong vùng cá nhân chứ không phải dữ liệu trong vùng công việc củabạn.

Chỉ các dữ liệu được lưu trong bộ nhớ lưu trữ trên thiết bị cũ của bạn mới được truyền tải. Bất cứ dữ liệu nào được sao lưukhông dây hoặc đồng bộ hóa với một tài khoản trên nền web sẽ không được chuyển sang thiết bị mới của bạn.

1. Trên thiết bị trước đó, hãy nhấp vào Thiết lập > Chuyển thiết bị.

2. Nhấp vào Sử dụng Thẻ nhớ > Lưu Dữ liệu.


4. Khi hoàn tất việc sao lưu, hãy tháo thẻ nhớ ra khỏi thiết bị cũ và lắp vào thiết bị BlackBerry 10 của bạn.

5. Trên thiết bị BlackBerry 10 của bạn, ở màn hình chính, hãy nhấn > .


Truyền tải dữ liệu bằng BlackBerry Link trên máy tínhPhương pháp truyền tải dữ liệu này sử dụng được nếu bạn chuyển đổi từ một thiết bị BlackBerry chạy BlackBerry OS(phiên bản 5.0 đến 7.1) hoặc BlackBerry 10 OS. Bạn có thể dùng BlackBerry Link để truyền tải dữ liệu và cài đặt, ví dụnhư nhật ký điện thoại, tập tin media, dấu trang trình duyệt và nhiều mục khác sang thiết bị BlackBerry 10 mới.BlackBerry Link được thiết kế để di chuyển dữ liệu trong vùng cá nhân chứ không phải các dữ liệu trong vùng công việccủa bạn.

Chỉ các dữ liệu được lưu trong bộ nhớ lưu trữ trên thiết bị cũ của bạn mới được truyền tải. Bất cứ dữ liệu nào được sao lưukhông dây hoặc đồng bộ hóa với một tài khoản trên nền web sẽ không được chuyển sang thiết bị mới của bạn.

1. Trên máy tính của bạn, hãy tải về và cài đặt BlackBerry Link từ www.blackberry.com/BlackBerryLink.

2. Mở BlackBerry Link.

3. Kết nối thiết bị BlackBerry hiện tại của bạn với máy tính bằng cáp USB.


5. Khi được nhắc, hãy kết nối thiết bị BlackBerry 10 mới của bạn với máy tính bằng cáp USB.



34


Sao lưu dữ liệu thiết bịSử dụng máy tính và BlackBerry Link, bạn có thể sao lưu và khôi phục hầu hết các dữ liệu trên thiết bị BlackBerry củamình. Bạn có thể sao lưu các cài đặt, nhật ký điện thoại, phông chữ, tìm kiếm đã lưu, tin nhắn, dữ liệu sắp xếp, các dấutrang trình duyệt và các tập tin media.

Bạn nên thường xuyên tạo và lưu tập tin sao lưu trên máy tính của mình, đặc biệt trước khi cập nhật bất kỳ phần mềm nào.Giữ một tập tin sao lưu mới nhất trên máy tính có thể cho phép bạn khôi phục dữ liệu trên thiết bị nếu máy của bạn bị mất,bị đánh cắp hoặc hỏng bởi một sự cố không lường trước.

Ghi chú: Nếu thiết bị của bạn được kích hoạt trên giải pháp Enterprise Mobility Management của BlackBerry, hãy liên hệvới người quản trị để xác minh xem bạn có thể sao lưu và khôi phục dữ liệu thiết bị của mình hay không.

Truyền tải thông tin về liên lạc bằng thẻ SIMCác thiết bị BlackBerry 10 sử dụng thẻ micro SIM hoặc nano SIM. Bạn có thể sử dụng phương pháp này nếu đang chuyểnđổi từ một thiết bị BlackBerry 10 khác sử dụng thẻ SIM cùng kích cỡ.

1. Trên thiết bị trước đó của bạn, hãy nhấn Danh bạ.

2. Vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

3. Nhấn vào .

4. Dưới mục Thẻ SIM, hãy nhấn Sao chép danh bạ từ thiết bị sang SIM.

5. Khi danh bạ của bạn được sao chép vào thẻ SIM, hãy tháo thẻ SIM ra và lắp nó vào thiết bị mới của bạn.

6. Trên thiết bị mới của bạn, hãy nhấn Danh bạ.


8. Nhấn vào .

9. Dưới mục Thẻ SIM, hãy nhấn Nhập danh bạ từ thẻ SIM.

Ghi chú: Nếu bạn đã được cài BlackBerry Balance trên thiết bị của mình, thông tin về liên lạc được lưu trong vùng côngviệc của bạn có thể không sao chép được vào thẻ SIM.

Sau khi chuyển thiết bịSau khi bạn hoàn tất việc chuyển đổi sang thiết bị BlackBerry 10 mới, nếu bạn đã dùng thẻ nhớ trong thiết bị cũ của mình,hãy chuyển nó tới thiết bị mới. Ngoài ra, hãy cân nhắc đến việc thực hiện các thao tác sau:

• Xóa dữ liệu trên thiết bị cũ của bạn bằng xóa sạch bảo mật.• Tải các ứng dụng từ cửa hàng BlackBerry World hoặc từ Amazon Appstore.• Khám phá ứng dụng Trợ giúp trên thiết bị mới và tìm hiểu các mẹo và thủ thuật.


35

Để biết thông tin về việc trả lại thiết bị BlackBerry cũ để tái chế và thải bỏ an toàn, hãy truy cập www.blackberry.com/recycling. Chương trình tái chế và trao đổi chỉ có ở một số khu vực nhất định.

Thêm các tài khoản email và mạng xã hội vào thiết bị mới của bạnThông tin về Lịch và liên lạc được liên kết với một tài khoản email hoặc mạng xã hội có thể được thêm vào khi bạn thêm tàikhoản đó vào thiết bị BlackBerry 10 mới. Nếu bạn dùng ứng dụng Device Switch để chuyển đổi từ một thiết bị BlackBerrychạy BlackBerry OS (phiên bản 5.0 đến 7.1), các tài khoản email của bạn có thể đã được thiết lập trên thiết bị BlackBerry10 mới.

1. Trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

2. Nhấn Cài đặt > Tài khoản.

3. Nếu cần thiết, hãy nhấn .

4. Nhấn vào một loại tài khoản.


• Nếu bạn đang thêm một tài khoản email, hãy nhập địa chỉ email. Nhấn Tiếp theo. Nhập mật khẩu cho tài khoảnđó. Nhấn Tiếp theo. Nếu cần thiết, hãy thay đổi các cài đặt đồng bộ hóa.

• Nếu bạn đang thêm một tài khoản mạng xã hội, hãy nhập thông tin tài khoản của bạn. Nếu cần thiết, hãy thay đổibất kỳ cài đặt đồng bộ hóa hoặc cài đặt nhắc nhở.

6. Nhấn Xong.

Xóa dữ liệu trên thiết bị BlackBerry của bạnSau khi chuyển dữ liệu vào thiết bị BlackBerry 10 mới, hãy cân nhắc xóa tất cả các dữ liệu trên thiết bị BlackBerry trướcđây của bạn. Xóa sạch bảo mật được thiết kế để xóa vĩnh viễn các dữ liệu của bạn vì vậy thao tác này không thể phục hồiđược. Điều này bao gồm các tài khoản email, các ứng dụng tải về, các tập tin media, tài liệu, các dấu trang trình duyệt vàcác cài đặt.

Khi hoàn tất việc xóa sạch bảo mật, thiết bị của bạn sẽ tự động tắt. Để bật thiết bị, hãy bấm phím Nguồn/Khóa.

Xóa sạch dữ liệu trên thiết bị chạy BlackBerry OS (phiên bản 5.0 - 7.1)1. Trên màn hình chính của thiết bị cũ, hãy nhấn vào ứng dụng Tùy chọn.

2. Nhấn Bảo mật hoặc Tùy chọn bảo mật.

3. Nhấn Xóa sạch bảo mật.

4. Chọn các mục bạn muốn xóa.

5. Nhập vào blackberry.

6. Nhấn Xóa sạch dữ liệu hoặc Xóa sạch.


36

http://www.blackberry.com/recycling


Xóa dữ liệu trên thiết bị chạy BlackBerry 10 OS1. Trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

2. Nhấn vào Cài đặt.

3. Nhấn Bảo mật và Quyền riêng tư > Xóa sạch bảo mật.

4. Nhập vào blackberry.

5. Nhấn Xóa dữ liệu.

Nếu bạn đang dự định cho đi hoặc tái chế thiết bị của mình, hãy nhớ tháo thẻ SIM và thẻ nhớ ra.

Tải về ứng dụng của bạn từ BlackBerry WorldBạn có thể cài đặt lại ứng dụng và trò chơi đã mua nhiều lần tùy ý trên cùng một thiết bị BlackBerry và trên tối đa là bốnthiết bị khác mà không cần phải trả tiền thêm cho các sản phẩm đó.

1. Trên thiết bị BlackBerry 10 của bạn, hãy nhấn biểu tượng BlackBerry World.

2. Nếu được nhắc, hãy nhập tên người dùng và mật khẩu BlackBerry ID của bạn.

3. Nhấn .

4. Nhấn My World > Ứng dụng và Trò chơi của tôi.

5. Nhấn Khả dụng.

• Để cài đặt lại một ứng dụng hoặc trò chơi, hãy nhấn bên cạnh ứng dụng hoặc trò chơi mà bạn muốn cài.

• Để cài đặt lại nhiều ứng dụng và trò chơi, ở dưới cùng của màn hình, hãy nhấn > . Nhấn vào các ứng

dụng và trò chơi mà bạn muốn cài đặt lại. Nhấn .

Xử lý sự cố: Chuyển Thiết bị

Thiết bị cũ không phát hiện thiết bị BlackBerry 10 mới của tôiKhi bạn sử dụng mạng Wi-Fi và ứng dụng Device Switch để chuyển đổi thiết bị, thiết bị của bạn có thể không kết nối đượcnếu bạn dùng mạng Wi-Fi của công ty, trường học, hoặc công cộng. Khi chuyển đổi thiết bị, hãy cố gắng sử dụng mạng giađình cho phép các kết nối.

Nếu bạn sử dụng một mạng gia đình để kết nối các thiết bị và vẫn không thể kết nối được thiết bị của bạn, hãy thử các mụcsau:

1. Rút phích cắm bộ định tuyến khỏi nguồn điện và khởi động lại cả hai thiết bị.

2. Chờ 30 giây.

3. Cắm phích điện cho bộ định tuyến và đảm bảo rằng nó đã bật lên.


37

4. Chờ 2 phút.

5. Di chuyển cả hai thiết bị cách bộ định tuyến khoảng 3 foot (1,83 m).

6. Bật cả hai thiết bị.

7. Thử chạy ứng dụng Device Switch một lần nữa.

Ứng dụng Device Switch được Media Mushroom hỗ trợ. Nếu có thắc mắc hoặc cần thông tin khác, hãy truy cập www.deviceswitch.com hoặc liên hệ Media Mushroom theo địa chỉ [email protected].

Tôi không thể chuyển đổi thẻ SIM sang thiết bị BlackBerry 10 mớiCác thiết bị BlackBerry 10 sử dụng thẻ micro SIM hoặc nano SIM. Bạn có thể cần phải liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ đểcó được thẻ SIM thích hợp cho thiết bị của mình.

Một số dữ liệu từ thiết bị trước đây của tôi không có trên thiết bị mớiLoại thiết bị bạn đã chuyển dữ liệu đi và phiên bản phần mềm thiết bị trên thiết bị trước đó của bạn sẽ xác định những loạidữ liệu nào có thể được chuyển sang thiết bị mới. Để biết danh sách loại dữ liệu được chuyển, hãy truy cập www.blackberry.com/deviceswitch.

Thử bất cứ thao tác nào sau đây:

• Kiểm tra xem các tài khoản email cá nhân của bạn đã được cài đặt chưa. Các tài khoản email sẽ không được chuyển vàcần phải được cài đặt trong BlackBerry Hub trên thiết bị.

• Kiểm tra xem các tài khoản email công việc của bạn đã được cài đặt chưa. Liên hệ người quản trị của bạn để biết cácthông tin cần thiết nhằm kích hoạt tài khoản.

• Tìm kiếm các bản ghi nhớ, nhiệm vụ trong ứng dụng BlackBerry Remember.• Chuyển các ứng dụng bằng cách tải chúng về từ cửa hàng BlackBerry World.

Tôi không thể chuyển các mục bằng thẻ nhớThử bất cứ thao tác nào sau đây:

• Sao lưu các mục từ thẻ nhớ của bạn sang một nguồn khác, chẳng hạn như bộ nhớ lưu trữ có sẵn trong thiết bịBlackBerry hoặc máy tính để bàn của bạn. Định dạng thẻ nhớ của bạn hoặc mua một thẻ nhớ mới. Lưu các mục màbạn đã sao lưu vào thẻ nhớ và sau đó cố gắng chuyển các mục đó một lần nữa.

• Sử dụng BlackBerry Link để chuyển thông tin của bạn từ một thiết bị khác. Để tải về BlackBerry Link, từ máy tính hãyvào trang web www.blackberry.com/BlackBerryLink và chọn tùy chọn Windows hoặc Mac.


38

http://www.deviceswitch.com/

http://www.blackberry.com/deviceswitch


Giới thiệu BlackBerry IDBlackBerry ID cho phép bạn truy cập thuận tiện vào nhiều sản phẩm và dịch vụ BlackBerry. Sau khi tạo BlackBerry ID, bạncó thể sử dụng địa chỉ email và mật khẩu của mình để đăng nhập vào bất kỳ sản phẩm BlackBerry nào hỗ trợ BlackBerryID. Với BlackBerry ID, bạn có thể quản lý những ứng dụng mà bạn đã tải về từ cửa hàng BlackBerry World và tải về nhữngứng dụng khi chuyển đổi các thiết bị của mình. Bạn cần phải đăng nhập bằng cùng BlackBerry ID trên tất cả các thiết bịBlackBerry của bạn.

Nếu đã tạo một BlackBerry ID trước đó, bạn phải sử dụng nó khi cài đặt thiết bị mới của mình thay vì tạo một BlackBerryID mới. Bạn có thể đăng nhập vào cả máy tính bảng và điện thoại thông minh với cùng một BlackBerry ID.

Cài đặt BlackBerry ID mớiMẹo: Điều quan trọng là bạn nên chọn một mật khẩu mà bạn có thể nhớ được. Đối với tên người dùng BlackBerry ID, hãyđảm bảo đã sử dụng địa chỉ email bạn hay dùng. Chi tiết khôi phục có thể được gửi tới địa chỉ email bạn sử dụng làm tênngười dùng BlackBerry ID của mình nếu bạn quên mật khẩu BlackBerry ID. Địa chỉ email bạn sử dụng làm tên người dùngBlackBerry ID không cần phải kết hợp với thiết bị BlackBerry của bạn.

1. Để tạo một BlackBerry ID mới khi cài đặt thiết bị BlackBerry, trên màn hình BlackBerry ID, hãy nhấn Tạo Mới.


Xác nhận tên người dùng BlackBerry IDKhi tạo một BlackBerry ID, bạn sẽ nhận được một email có cho phép xác nhận địa chỉ email mà bạn dùng làm BlackBerryID của mình. Nếu quên mật khẩu BlackBerry ID của mình, bạn có thể cài lại nó dễ dàng nếu bạn xác nhận địa chỉ emaildùng làm tên người dùng BlackBerry ID của bạn.

Nếu bạn không xác nhận địa chỉ email dùng làm tên người dùng BlackBerry ID khi tạo BlackBerry ID của mình, bạn có thểnhận được một email xác nhận mới.

1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > BlackBerry ID.

3. Nhấn Xác nhận. Một email sẽ được gửi đến địa chỉ email mà bạn dùng làm BlackBerry ID của mình.

4. Mở email đó và làm theo các hướng dẫn trên màn hình.

Thay đổi mật khẩu BlackBerry ID1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.


39


3. Nhấn Đổi mật khẩu.

Thay đổi thông tin BlackBerry IDBạn có thể thay đổi tên người dùng, tên hiển thị, tên hoặc họ của mình.



3. Nhấn .

Sử dụng BlackBerry ID để chuyển đổi thiết bị

Sử dụng BlackBerry ID trên thiết bị mớiKhi bạn chuyển đổi sang một thiết bị BlackBerry mới, trong quá trình cài đặt bạn sẽ được nhắc để nhập tên người dùng vàmật khẩu BlackBerry ID của bạn. Điều quan trọng là phải sử dụng cùng một BlackBerry ID mà bạn đã dùng trên thiết bịtrước đó của mình, bởi nhiều ứng dụng và cài đặt của bạn được liên kết với BlackBerry ID của bạn.

Ví dụ, khi bạn sử dụng BlackBerry ID hiện tại của mình trên thiết bị mới, bạn có thể cài đặt lại các ứng dụng mà bạn đã tảivề trên thiết bị cũ từ cửa hàng BlackBerry World, nếu tồn tại phiên bản của ứng dụng đó dành cho thiết bị mới của bạn.

Tìm BlackBerry ID trên thiết bị cũNếu trước đó bạn đã tạo ra một BlackBerry ID và đang chuyển đổi sang một thiết bị BlackBerry mới, điều quan trọng làđăng nhập bằng BlackBerry ID hiện tại của bạn, bởi rất nhiều ứng dụng và cài đặt của bạn được liên kết với nó.

1. Trên màn hình chính của thiết bị cũ, hãy nhấp vào Tùy chọn.

2. Tùy thuộc vào thiết bị của bạn, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Nhấp vào Các Ứng dụng Bên thứ ba > BlackBerry ID.

• Nhấp vào Thiết bị > BlackBerry ID.

• Nhấp vào BlackBerry ID.


40

Làm cách nào để cài lại mật khẩu BlackBerry ID đã bịmất hoặc quên?Bạn có thể được gửi hướng dẫn về việc cài lại mật khẩu BlackBerry ID đến địa chỉ email mà bạn sử dụng làm tên ngườidùng BlackBerry ID của mình. Vì các lý do bảo mật, mật khẩu BlackBerry ID của bạn không thể được cài lại cho bạn.

Thực hiện một trong những điều sau đây:

• Để cài lại mật khẩu của bạn trên máy tính, hãy truy cập vào www.blackberry.com/blackberryid. Nhấp vào Cài lại mậtkhẩu. Hoàn tất các hướng dẫn trên màn hình.

• Để cài lại mật khẩu trên thiết bị BlackBerry của bạn, khi được nhắc đăng nhập vào bằng BlackBerry ID của bạn, hãynhấp vào Quên Mật khẩu. Trả lời câu hỏi bảo mật và hoàn tất các hướng dẫn trên màn hình.

Sau khi đã hoàn tất các bước trên, bạn sẽ nhận được một mật khẩu cài lại email. Nếu bạn hoàn tất các bước trên để cài lạimật khẩu trên máy tính, email cài lại mật khẩu của bạn chỉ có thể xem được trên máy tính và không được gửi đến thiết bịcủa bạn. Nếu làm theo các bước để cài lại mật khẩu trên thiết bị của bạn, email cài lại mật khẩu sẽ được gửi đến thiết bịcủa bạn. Hoàn tất các hướng dẫn trong email để cài lại mật khẩu BlackBerry ID của bạn.


41

http://www.blackberry.com/blackberryid

Điện thoại và giọng nói

Điện thoại

Biểu tượng Điện thoại

Cuộc gọi đếnBiểu tượng Mô tả

Để trả lời cuộc gọi, hãy chạm và giữ vòng tròn và trượt ngón tay sang trái.

Để từ chối cuộc gọi, hãy chạm và giữ vòng tròn rồi trượt ngón tay sang phải.

Gửi một tin nhắn bằng tính năng Trả lời ngay.

Tắt nhạc chuông.

Trong khi đang gọiBiểu tượng Mô tả

Bật loa điện thoại

Tắt tiếng cuộc gọi

Ghi chú trong khi gọi

Bắt đầu một cuộc gọi hội nghị

Hiện Bàn phím quay số

Kết hợp các cuộc gọi để bắt đầu một cuộc gọi hội nghị

Chia tách một cuộc gọi hội nghị thành nhiều cuộc gọi

Hướng dẫn sử dụng Điện thoại và giọng nói

42


Chuyển một cuộc gọi sang BBM Video

Thực hiện và nhận cuộc gọi

Thực hiện cuộc gọi1. Trong ứng dụng Điện thoại, nhấn .

2. Quay số điện thoại.

3. Nhấn Gọi.

Mẹo: Để thực hiện cuộc gọi từ màn hình chính, hãy nhập tên liên lạc hoặc số điện thoại vào. Nhấn Gọi<name> hoặc Gọi<number>.

Gọi một số gần đây hoặc một liên lạc quay số nhanh1. Trong ứng dụng Điện thoại, nhấn > .

2. Nhấn vào một tên, số điện thoại, hoặc một liên lạc quay số nhanh.

Mẹo: Để gửi tin nhắn văn bản đến một số điện thoại gần đây, bên cạnh số đó, hãy nhấn > .

Để gọi một liên lạc trong danh sách quay số nhanh bằng bàn phím, trên màn hình chính, hãy bấm và giữ phím mà bạn đãliên kết với liên lạc đó.

Gọi ai đó trong danh sách liên lạc của bạn1. Trong ứng dụng Điện thoại, nhấn .

2. Nhấn vào một liên lạc.

3. Nếu bạn có nhiều số điện thoại cho một liên lạc, hãy nhấn vào số điện thoại mà bạn muốn gọi. Ví dụ, nhấn vào Nhàhoặc Di động.

Trả lời hoặc từ chối cuộc gọiThực hiện một trong những thao tác sau:

• Để trả lời cuộc gọi, hãy chạm và giữ vòng tròn ở giữa màn hình và trượt ngón tay sang trái. Thả ngón tay ra khi vòng trònđè lên .


43

• Để từ chối cuộc gọi, hãy chạm và giữ vòng tròn ở giữa màn hình và trượt ngón tay sang phải. Thả ngón tay ra khi vòngtròn đè lên .

Sử dụng Trả lời ngay để gửi tin nhắn đến một người gọiBạn sẽ chẳng bao giờ còn phải xin thứ lỗi giữa buổi họp hoặc buổi hội thoại để trả lời điện thoại. Với tính năng Trả lời ngay,bạn có thể gửi một tin nhắn ngắn gọn đến người gọi thay vì trả lời cuộc gọi đến. Theo mặc định, nếu người gọi là một liênlạc BBM, tin nhắn Trả lời ngay sẽ được gửi dưới dạng tin nhắn BBM. Nếu người gọi không phải là một liên lạc BBM, tinnhắn Trả lời ngay sẽ được gửi dưới dạng tin nhắn văn bản. Tùy thuộc vào người nhận tin nhắn Trả lời ngay, có thể phải mấtthêm phí gửi tin nhắn văn bản.

1. Khi bạn nhận được cuộc gọi đến, hãy nhấn hoặc .


• Để gửi một trong các tin nhắn Trả lời ngay mặc định, hãy nhấn vào một tin nhắn.

• Để soạn một tin nhắn mới, hãy nhấn Tin nhắn tùy chỉnh. Nhập tin nhắn rồi nhấn .

Tắt nhạc chuông khi nhận được cuộc gọiNếu nhận được cuộc gọi trong khi các thông báo bằng âm thanh hoặc rung đang được bật, bạn có thể nhanh chóng tắtnhạc chuông và ngăn không cho thiết bị rung. Khi tắt nhạc chuông, bạn vẫn có thể trả lời hoặc từ chối cuộc gọi đó.

Khi nhận được một cuộc gọi đến, hãy nhấn .

Giữ cuộc gọi

Khi đang nghe cuộc gọi, hãy bấm và giữ cho đến khi hiển thị Cuộc gọi bị giữ trên màn hình.

Ghi chú trong khi gọiKhi đang nghe cuộc gọi, bạn có thể tạo các ghi chú được lưu thành các mục nhập trong BlackBerry Remember.

Mẹo: Bạn có thể bật loa ngoài trước khi ghi chú để tay bạn được tự do sử dụng bàn phím.

1. Khi đang có cuộc gọi, hãy nhấn .

2. Nhập các ghi chú của bạn và bao gồm các thông tin như tiêu đề, thời hạn và các thẻ.

3. Nhấn vào Lưu.

Tự động trả lời cuộc gọiBạn có thể cài đặt thiết bị BlackBerry để tự động trả lời cuộc gọi khi bạn đang kết nối với tai nghe Bluetooth hoặc khi lấythiết bị ra khỏi bao da hoặc bao holster.


44

Tự động trả lời hoặc kết thúc cuộc gọi bằng bao da hoặc bao holster1. Trong ứng dụng Điện thoại, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn vào > Bao da.


• Bật khóa chuyển Trả lời cuộc gọi khi lấy thiết bị ra khỏi bao Holster.

• Bật khóa chuyển Kết thúc cuộc gọi khi đưa thiết bị vào lại bao Holster.

Tự động trả lời cuộc gọi khi tai nghe Bluetooth đang được kết nối1. Trong ứng dụng Điện thoại, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn vào > Bluetooth.

3. Bật khóa chuyển Tự động trả lời cuộc gọi khi kết nối vào tai nghe.

Khi bật tính năng này và bạn đang có tai nghe Bluetooth kết nối vào thiết bị BlackBerry của mình, máy sẽ tự động trả lờicác cuộc gọi sau 5 giây.

Chuyển cuộc gọi từ tai nghe sang thiết bịKhi bạn đang có tai nghe kết nối vào thiết bị BlackBerry của mình, máy sẽ tự động nhận các cuộc gọi đến trên tai nghe.Bạn có thể chuyển cuộc gọi trở về thiết bị một cách thủ công.

Khi đang có cuộc gọi, hãy nhấn Âm thanh > Cầm tay.

Để chuyển cuộc gọi trở về tai nghe, hãy nhấn Âm thanh > Tai nghe.

Chuyển cuộc gọi sang BBM VideoXem ai đang nói chuyện với bạn bằng cách chuyển cuộc gọi sang BBM Video. Để chuyển cuộc gọi sang BBM Video, ngườibạn đang nói chuyện cũng phải sử dụng được BBM Video. Nếu bạn cố gắng bắt đầu một cuộc trò chuyện BBM Video vớimột người nào đó không phải là liên lạc BBM, bạn sẽ được yêu cầu thêm người đó vào BBM trước khi bắt đầu trò chuyệnBBM Video.

Khi đang có cuộc gọi, nhấn .


45

Chuyển đổi giữa đường dây điện thoại công việc và đường dây điện thoạicá nhânMột số công ty và tổ chức hỗ trợ hai đường dây điện thoại: một cho sử dụng cá nhân và một cho sử dụng trong công việc.Bạn có thể thực hiện cuộc gọi bằng các số điện thoại khác nhau, cho phép bạn và công ty bạn phân biệt giữa việc sử dụngthiết bị cho cá nhân và cho công việc. Bạn cũng có thể xem các cuộc gọi gần đây cho mỗi đường dây điện thoại, và xemđường dây điện thoại nào đang được gọi khi nhận được cuộc gọi đến.

1. Trong ứng dụng Điện thoại, hãy nhấn .

2. Nhấn Đổi đường dây điện thoại.

3. Nhấn vào một đường dây điện thoại.

4. Nhấn Chọn.

Bắt đầu một cuộc gọi hội nghị1. Khi đang có cuộc gọi, hãy thực hiện hoặc trả lời một cuộc gọi khác.

2. Để kết hợp các cuộc gọi lại, nhấn .

Trả lời cuộc gọi thứ hai khi đang có cuộc gọi1. Nếu bạn đang sử dụng tính năng cuộc gọi chờ, khi nhận được một cuộc gọi trong lúc vẫn đang có cuộc gọi, bạn có thể

thực hiện một trong những thao tác sau đây:

• Để giữ cuộc gọi đầu tiên và trả lời cuộc gọi thứ hai, hãy nhấn Giữ cuộc gọi hiện tại. Chạm và giữ vòng tròn ở giữamàn hình và trượt ngón tay sang trái. Thả ngón tay ra khi vòng tròn đè lên .

• Để kết thúc cuộc gọi đầu tiên và trả lời cuộc gọi thứ hai, hãy nhấn Kết thúc cuộc gọi hiện tại. Chạm và giữ vòngtròn ở giữa màn hình và trượt ngón tay sang trái. Thả ngón tay ra khi vòng tròn đè lên .

2. Nếu bạn đã giữ cuộc gọi đầu tiên, để kết hợp cả hai cuộc gọi và bắt đầu cuộc gọi hội nghị, hãy nhấn .

Để thêm người vào cuộc gọi hội nghị, hãy lặp lại các bước 1 và 2.

Thực hiện một cuộc gọi khác trong khi vẫn đang có cuộc gọiKhi thực hiện một cuộc gọi khác trong lúc bạn vẫn đang có cuộc gọi, cuộc gọi đầu tiên sẽ tự động được giữ.

1. Khi đang có cuộc gọi, nhấn .



46

• Nhấn vào một số điện thoại, tên hoặc một liên lạc quay số nhanh.

• Nhấn . Nhấn vào một liên lạc.

• Nhấn . Quay số điện thoại.

3. Để kết hợp cả hai cuộc gọi và bắt đầu cuộc gọi hội nghị, hãy nhấn .

Để thêm người vào cuộc gọi hội nghị, hãy lặp lại các bước 1 đến 3.

Loại bỏ một người khỏi cuộc gọi hội nghị1. Khi đang trong cuộc gọi hội nghị, để xem những người tham gia cuộc gọi hội nghị, hãy nhấn > .


• Để loại bỏ một người khỏi cuộc gọi hội nghị và gác máy, nhấn .

• Để loại bỏ một người khỏi cuộc gọi hội nghị và vẫn giữ cuộc gọi riêng với họ, nhấn .

Thêm một liên lạc hoặc số điện thoại vào danh sáchquay số nhanhCó hai danh sách quay số nhanh khác nhau mà bạn có thể thêm các liên lạc hoặc số điện thoại vào. Bạn có thể thêm tổngcộng 12 liên lạc hoặc số điện thoại vào danh sách quay số nhanh ở trên cùng màn hình Cuộc gọi. Bạn cũng có thể thêmcác liên lạc hoặc số điện thoại vào danh sách quay số nhanh bằng bàn phím, để bạn có thể quay số bằng cách bấm và giữmột phím đơn trên bàn phím. Theo mặc định, số truy cập hộp thư thoại được bao gồm trong danh sách quay số nhanh củabạn.

1. Trong ứng dụng Điện thoại, hãy nhấn hoặc .

2. Chạm và giữ một liên lạc hoặc số điện thoại.

3. Nhấn .

Thêm một liên lạc vào danh sách quay số nhanh bằng bàn phím1. Trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

2. Nhấn Cài đặt > Phím tắt và quay số nhanh.

3. Trên màn hình, hãy nhấn phím bạn muốn liên kết với số liên lạc.

4. Nhấn Quay số nhanh.

5. Nhấn vào liên lạc mà bạn muốn liên kết với phím đó trên bàn phím.


47

Để gọi một liên lạc trong danh sách quay số nhanh bằng bàn phím, trên màn hình chính, hãy bấm và giữ phím mà bạn đãliên kết với liên lạc đó.

Xóa một liên lạc hoặc số điện thoại khỏi danh sách quay số nhanh trênmàn hình Cuộc gọi1. Trong ứng dụng Điện thoại, nhấn > .

2. Trong danh sách quay số nhanh của bạn, hãy chạm và giữ một liên lạc hoặc số điện thoại.

3. Nhấn .

Xóa một liên lạc khỏi danh sách quay số nhanh bằng bàn phím1. Trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.


3. Chạm và giữ số liên lạc quay số nhanh.

4. Nhấn .

Ẩn danh sách quay số nhanh của bạn trên màn hình Cuộc gọi1. Trong ứng dụng Điện thoại, nhấn > .


3. Nhấn .

Cuộc gọi chờ, chuyển cuộc gọi và chặn cuộc gọi

Tôi có thể chặn cuộc gọi bằng cách nào?Khi chặn cuộc gọi, bạn có thể chặn tất cả cuộc gọi đến và cuộc gọi đi, cũng như tất cả các cuộc gọi đến hoặc đi khi chuyểnvùng. Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn để biết thêm thông tin về việc chặn số điện thoại xác định. Tùy thuộc vàonhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể không được hỗ trợ.

1. Trong ứng dụng Điện thoại, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn > Chặn cuộc gọi.

3. Bật bất cứ khóa chuyển nào.


48

Lần đầu tiên bật chặn cuộc gọi, bạn sẽ được nhắc tạo một mật khẩu để khóa cài đặt chặn cuộc gọi của bạn. Để thay đổimật khẩu chặn cuộc gọi của bạn, hãy hoàn tất các bước 1 và 2, và nhấn .

Bật hoặc tắt tính năng cuộc gọi chờTùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể không được hỗ trợ.


2. Nhấn > Cuộc gọi chờ.

3. Bật hoặc tắt tính năng Cuộc gọi chờ.

Cài đặt chuyển tiếp cuộc gọiTùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể không khả dụng.


2. Nhấn > Chuyển tiếp cuộc gọi.

3. Bật bất cứ khóa chuyển nào.

4. Để thay đổi số điện thoại mà các cuộc gọi của bạn sẽ được chuyển tiếp đến, nhấn danh sách thả xuống bên dưới khóachuyển và nhập vào một số điện thoại.

Tùy chọn điện thoại

Thay đổi các tin nhắn Trả lời ngay mặc địnhBạn có thể chọn một trong ba tin nhắn Trả lời ngay mặc định để gửi cho người gọi thay vì trả lời cuộc gọi đến. Bạn có thểthay đổi các tin nhắn mặc định này hoặc soạn mới tin nhắn Trả lời ngay.


2. Nhấn > Trả lời ngay.

3. Nhấn vào tin nhắn mà bạn muốn thay đổi.

4. Nhập vào một tin nhắn Trả lời ngay mới.

Để ngăn biểu tượng Trả lời ngay xuất hiện khi nhận cuộc gọi đến, hãy tắt khóa chuyển Trả lời ngay.

Hiển thị hoặc ẩn số điện thoại của bạn khi gọi đi.Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể không được hỗ trợ.


49


2. Nhấn > Hiển thị số của tôi.

3. Bật khóa chuyển Cho phép hiển thị số của tôi khi gọi.

Điều chỉnh âm trầm và âm bổng cuộc gọi1. Trong ứng dụng Điện thoại, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn > Âm thanh cuộc gọi.

Cài mã vùng hoặc mã quốc gia mặc địnhBạn có thể sử dụng tính năng quay số thông minh để cài một mã quốc gia và mã vùng mặc định được tự động áp dụng chocác số điện thoại mà bạn gọi, nhờ đó bạn không phải quay mã quốc gia và mã vùng mỗi lần thực hiện cuộc gọi theo mãquốc gia hoặc mã vùng của bạn.


2. Nhấn > Quay số thông minh.

• Để thay đổi mã quốc gia mặc định, hãy nhấn Mã quốc gia. Nhấn vào một quốc gia.

• Để thay đổi mã vùng mặc định, trong trường Mã vùng, hãy nhập vào một mã vùng.

Nhấn vào bất kỳ danh sách thả xuống nào để thay đổi các tùy chọn quay số thông minh khác.

Hạn chế các số điện thoại bạn có thể gọiKhi cài đặt và sử dụng các số gọi ấn định, bạn chỉ có thể thực hiện cuộc gọi và gửi tin nhắn đến các số điện thoại mà bạnđã thêm vào danh sách các số gọi ấn định. Ví dụ, nếu bạn đưa thiết bị BlackBerry của mình cho con bạn sử dụng, bạn cóthể giới hạn các số điện thoại mà con bạn có thể gọi. Để sử dụng các số gọi ấn định, nhà cung cấp dịch vụ của bạn phải càiđặt thẻ SIM cho tính năng này. Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể không được hỗ trợ.


2. Nhấn > Số gọi ấn định.

3. Bật khóa chuyển Số gọi ấn định.

4. Nhập mã bảo mật thẻ SIM do nhà cung cấp dịch vụ cung cấp cho bạn.

5. Nhấn OK.

6. Nhấn Chỉnh sửa danh sách.

7. Nhập tên và số điện thoại.


50

Xem tóm tắt cuộc gọiNếu lo ngại về việc sử dụng điện thoại, bạn có thể theo dõi thời gian bạn đã dùng trên điện thoại tại màn hình Tóm tắtCuộc gọi.


2. Nhấn > Tóm tắt cuộc gọi.

Để cài lại thời gian cuộc gọi trên màn hình Tóm tắt cuộc gọi, hãy nhấn .

Mẹo: Để xem chi tiết một cuộc gọi cụ thể, trong ứng dụng Điện thoại, hãy nhấn . Bên cạnh tên hoặc số điện thoại của

một liên lạc, hãy nhấn > .

Tìm số điện thoại của bạn1. Trong ứng dụng Điện thoại, nhấn > .

2. Chạm và trượt ngón tay bạn xuống ở bất cứ nơi nào trên màn hình. Số điện thoại của bạn hiển thị ở phía trên cùngcủa màn hình.

Mẹo: Để đưa số điện thoại của bạn vào trong một tin nhắn cho ai đó, hoặc vào trong email, tin nhắn BBM, hoặc tin nhắnvăn bản, hãy nhập mynumber và sau đó bấm phím cách.

Xử lý sự cố: Điện thoại

Tôi không thể giữ cuộc gọi để trả lời một cuộc gọi đếnKhi đang nghe cuộc gọi, nếu bạn trả lời cuộc gọi đến từ một ứng dụng khác, cuộc gọi đầu tiên của bạn có thể bị ngắt kếtnối thay vì được giữ lại. Ví dụ, khi đang nghe cuộc gọi điện thoại, nếu bạn trả lời một cuộc gọi BBM Voice đến, cuộc gọiđiện thoại hiện tại của bạn sẽ chấm dứt.

Một thông báo xuất hiện trên thiết bị của bạn để thông báo rằng trả lời cuộc gọi khác sẽ kết thúc cuộc gọi hiện tại của bạn.


51

Thông báo và nhạc chuông

Giới thiệu về thông báo

Cấu hình thông baoBạn có thể sử dụng các câu hinh thông bao trên thiết bị BlackBerry của mình để điêu khiên bạn sẽ được cảnh báo như thếnào đối với tin nhắn mới và cuộc gọi điện thoại. Theo mặc định, thiết bị của bạn sẽ có bảy câu hinh thông báo, bao gồmBình thường, Chỉ cuộc gọi điện thoại, Chỉ rung, Im lặng, Không làm phiền, Họp và Bên giường. Mỗi cấu hình đều có cài đặtmặc định, nhưng bạn có thể tùy chỉnh các cài đặt và thay đổi chúng chẳng hạn như mức âm lượng và nhạc chuông. Bạncũng có thể thêm cấu hình thông bao của riêng mình và tùy chỉnh cài đặt.

Thông báo tùy chỉnh của ứng dụngBạn có thể đặt các cài đặt trong thông bao tùy chỉnh cho ứng dụng trong một cấu hình xác định. Các tùy chỉnh ở cấp độứng dụng được cai trên cơ sở theo từng câu hinh, có nghĩa là bạn có thể đặt các cài đặt thông bao khác nhau cho cùng mộtứng dụng. Các tùy chỉnh ứng dụng sẽ ghi đè lên các cài đặt của cấu hình thông bao.

Thông báo của số liên lac cụ thểBạn có thể cai thông bao cho số liên lạc cụ thể để có thể ghi đè lên các cài đặt thông báo của các cấu hình và ứng dụng,tùy thuộc vào các cài đặt thông báo được thiết lập như thế nào. Có thể cai tùy chỉnh liên lac để ghi đè lên cài đặt của cấuhình thông báo và mọi cài đặt thông báo tùy chỉnh của ứng dụng bạn đã cài hoặc thông báo của liên lạc cụ thể có thể thựchiện theo cài đặt.

Cảnh báo cấp độ 1Bạn cũng có thể cai cảnh báo Cấp độ 1 cho các tin nhắn cụ thể và nhận thông báo với các tin nhắn này vốn sẽ ghi đè lên tấtcả các cài đặt thông bao đã có sẵn.

Chỉnh sửa cấu hình thông bao của bạnMẹo: Bạn có thể xem mô tả về cài đặt mặc định đối với từng cấu hình thông bao trên màn hình Thông báo, bên dưới mụcCấu hình.


52


2. Nhấn Cài đặt > Thông báo.

3. Bên dưới mục Cấu hình, hãy nhấn vào cấu hình bạn muốn thay đổi.

4. Nếu cần thiết, để thay đổi mô tả về cấu hình, hãy nhấn . Nhập mô tả ngắn gọn cho cấu hình này.

5. Thay đổi cài đặt Âm thanh, Rung, Thông báo trong lúc gọi, Xem trước nhanh, hoặc LED.

6. Nếu cần thiết, để cài thông báo tùy chỉnh sẽ ghi đè lên cài đặt cho cấu hình thông báo cho một ứng dụng cụ thể, hãynhấn Tùy chỉnh thông báo ứng dụng.

Thêm cấu hình thông bao vào thiết bịThêm vào với việc tùy chỉnh cấu hình thông bao mặc định trên thiết bị BlackBerry của mình, bạn cũng có thể thêm cấuhình riêng của mình vào thiết bị.



3. Nhấn vào .

4. Trong trường Cấu hình mới, hãy nhập vào tên cho cấu hình đó.

5. Nhấn Tạo.

6. Thay đổi cài đặt Âm thanh, Rung, Thông báo trong lúc gọi, Xem trước nhanh, hoặc LED.

7. Nếu cần thiết, để cài thông báo ứng dụng tùy chỉnh sẽ ghi đè lên cài đặt của cấu hình thông báo, hãy nhấn Tùy chỉnhthông báo ứng dụng.

Thêm cấu hình thông báo vào cài đặt nhanh của bạnBạn có thể thêm cấu hình thông báo vào cài đặt nhanh trên thiết bị BlackBerry của mình để bạn có thể nhanh cóng thayđổi cấu hình từ màn hình chính của thiết bị.



3. Nhấn vào .

4. Nhấn để chọn cấu hình thông báo bạn muốn thêm vào cài đặt nhanh của mình.

5. Để sắp xếp lại trật tự cho các cấu hình có trong danh sách, hãy nhấn . Chạm và giữ cấu hình thông bao rồi kéo

cấu hình đó tới vị trí bạn muốn nó hiển thị trong danh sách. Nhấn .

Để chọn cấu hình thông báo, trong cài đặt nhanh, hãy nhấn . Cuộn qua danh sách cấu hình thông bao rồi nhấn một

cấu hình bạn muốn cài đặt.


53

Thay đổi nhac chuôngBất kể trên thiết bị BlackBerry của bạn đang được cài cấu hình thông báo nào, bạn có thể thay đổi nhạc chuông thành mộttrong số các kiểu nhạc chuông mặc định có trên thiết bị hoặc sử dụng một kiểu nhạc chuông bạn tải về.

Mẹo: Các loại nhạc chuông trước đây chỉ khả dụng trên thiết bị chạy BlackBerry 7.1 hoặc cũ hơn, thì nay đã có thể dùngđược trên thiết bị BlackBerry 10 của bạn.



3. Trong danh sách thả xuống Nhạc chuông, hãy nhấn vào một kiểu nhạc chuông.Để sử dụng bài hát làm nhạc chuông, hãy nhấn Duyệt nhạc.

Thay đổi âm lượng của thông bao1. Trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.


3. Để điều chỉnh âm lượng cho thông báo, hãy di chuyển tới lui thanh trượt.

Làm thế nào tôi có thể tắt được toàn bộ âm thanh vànhạc chuông ngoại trừ cuộc gọi ra?1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.


3. Trong danh sách thả xuống Cấu hình hoạt động, hãy nhấn Chỉ cuộc gọi điện thoại.

Mẹo: Bạn có thể tùy chỉnh cài đặt thông báo cho cấu hình Bên giường. Trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùngcủa màn hình. Nhấn Cài đặt > Thông báo. Nhấn Bên giường.

Tùy chỉnh thông báo cho một liên lạcCác thông báo bạn tùy chỉnh đối với liên hệ sẽ ghi đè lên cài đặt thông báo của cấu hình và ứng dụng. Ví dụ, nếu bật âmthanh cho các thông báo của điện thoại đối với một liên lạc nhưng âm thanh điện thoại bị tắt thì điện thoại vẫn đổ chuôngkhi liên lạc đó gọi cho bạn.



54


3. Ở cuối màn hình Thông báo, hãy nhấn Thông báo liên hệ.

4. Nhấn vào .

5. Nhấn vào một liên lạc.


• Nhấn vào Cuộc gọi điện thoại.

• Nhấn vào Email.

• Nhấn vào BBM.

• Nhấn vào Tin nhắn văn bản.

• Nhấn vào Nhắn tin khác, bao gồm các ứng dụng như Facebook, Twitter, LinkedIn, và nhiều loại khác.


• Tắt chuyển đổi Tất cả thông báo.

• Thay đổi các cài đặt Âm thanh, Nhạc chuông, Rung, LED, hoặc Xem trước nhanh.

Ghi chú: Nếu bạn cai bất kỳ danh sách thả xuống nào thành Cài đặt cấu hình, các cài đặt âm thanh, âm bao, runghoặc LED sẽ phản ánh những gì được cài trong cấu hình hoạt động. Nếu bạn thực hiện bất kỳ thay đổi nào đối với cácdanh sách thả xuống, thay đổi đó sẽ ghi đè lên các cài đặt trong cấu hình hoạt động.

Danh bạ mà bạn đã cài thông báo tùy chỉnh sẽ được liệt kê trên màn hình Thông báo liên hê.

Tùy chỉnh các thông báo cho một ứng dụngKhi cài thông báo tùy chỉnh cho một ứng dụng, bạn có thể dùng thông báo được tùy chỉnh làm cài đặt mặc định cho ứngdụng đó ở tất cả các cấu hình. Thông báo ứng dụng tùy chỉnh sẽ làm mất hiệu lực các thông báo trong cấu hình, nhưngkhông làm mất hiệu lực thông báo tùy chỉnh cho các liên lạc.

Ghi chú: Cấu hình Im lặng sẽ ghi đè lên tất cả các cài đặt khác và thiết bị BlackBerry sẽ vẫn im lặng, ngay cả khi bạn càithông báo tùy chỉnh cho một ứng dụng.



3. Nhấn vào một câu hinh.

4. Nhấn Tùy chỉnh thông báo ứng dụng

5. Nhấn vào một ứng dụng.

6. Thay đổi các cài đặt Âm thanh, Nhạc chuông, Ghi đè âm lượng cấu hình, Rung, LED, Màu LED hoặc Thông báo Hub.

7. Để đổi cài đặt cập nhật trở thành cài đặt thông báo mặc định cho ứng dụng trong tất cả các cấu hình thông báo, hãynhấn .

Ghi chú: Nếu Âm thanh, Rung hoặc LED bị tắt trong một cấu hình, các cài đặt này sẽ không bị ảnh hưởng bởi cáccài đặt thông báo mặc định mà bạn đã cài.


55

Để trả các thông bao cho ứng dụng trở về cài đặt cấu hình hiện tại, hãy nhấn .

Tắt tất cả cảnh báo1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.


3. Trong danh sách thả xuống Cấu hình hoạt động, hãy nhấn Không làm phiền.

Thay đổi cài đặt thông báo cho các cảnh báo Cấp 1Bạn có thể tạo thông bao tùy chỉnh cho tin nhắn quan trọng. Thông báo Cấp 1 sẽ làm mất hiệu lực các cài đặt thông baocho tất cả các cấu hình.

Ghi chú: Để thay đổi cài đặt thông báo cho cảnh báo Cấp độ 1, trong cài đặt BlackBerry Priority Hub, trước tiên bạn cầnthêm quy tắc. Trong BlackBerry Hub, hãy nhấn > . Nhấn Priority Hub > . Nhập chi tiêt quy tắc rồi chọn hộp

kiểm Bật cảnh báo cấp 1.



3. Ở cuối màn hình, hãy nhấn Cài đặt cấp độ 1.


• Bật khóa chuyển Âm thanh, LED, hoặc Xem trước nhanh.

• Thay đổi cài đặt Nhạc chuông hoặc Rung.

Xem và trả lời Xem trước nhanhBạn có thể sử dụng tính năng Xem trước nhanh để xem trước các email đến, tin nhắn BBM, tin nhắn văn bản (SMS vàMMS) và nhiều nội dung khác từ bất cứ ứng dụng nào trên thiết bị BlackBerry của bạn.

Khi bản xem trước xuất hiện ở trên cùng màn hình, hãy thực hiện một trong những cách sau:

• Để xem tin nhắn trong BlackBerry Hub, hãy nhấn vào bản xem trước đó.

• Để bỏ bản xem trước, hãy nhấn .

• Để bỏ qua bản xem trước, hãy đợi một vài giây đến khi nó biến mất.

• Để trả lời một tin nhắn BBM hoặc tin nhắn văn bản mà không rời khỏi ứng dụng bạn đang dùng, hãy nhấn .


56

Tắt Xem trước nhanhĐối với một số cấu hình thông báo, theo mặc định, tính năng Xem trước nhanh sẽ được bật.



3. Nhấn vào một câu hinh thông bao.

4. Tắt khóa chuyển Xem trước nhanh.

Trả lời trực tiếp Xem trước nhanhBạn có thể sử dụng tính năng Xem trước nhanh để trả lời các tin nhắn BBM và tin nhắn văn bản (SMS và MMS) mà khôngcần phải rời khỏi ứng dụng bạn đang dùng.

Trong khi đang trả lời bản xem trước, các tin nhắn đến bên ngoài cuộc hội thoại hiện tại sẽ không được hiển thị dưới dạngthông báo Xem trước nhanh.

1. Để trả lời cho Xem trước nhanh, hãy nhấn .

2. Bấm bất cứ phím nào trên bàn phím.

3. Nhập nội dung tin nhắn.

4. Bấm .

Giới thiệu Thông báo màn hình khóaBạn có thể sử dụng tính năng Thông báo màn hình khóa để xem vài dòng đầu tiên của các email, tin nhắn BBM, tin nhắnvăn bản và các nội dung khác gần đây nhất trên thiết bị BlackBerry của mình mà không cần phải mở khóa máy.

Tắt Thông báo màn hình khóaTheo mặc định, các thông báo Màn hình khóa được bật sẵn.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền riêng tư > Khóa màn hình.

3. Tắt khóa chuyển Thông báo màn hình khóa.

Cài màn hình của bạn để bật xem các thông báo mớiBạn có thể cài thiết bị BlackBerry của mình để máy bật lên khi có thông báo đến.


57



3. Bật khóa chuyển Bật màn hình để xem thông báo mới.

Cài Thông báo màn hình khóa để chỉ hiển thị thông tin người gửiBạn có thể cài thiết bị BlackBerry của mình để chỉ hiển thị thông tin người gửi trong mục Thông báo màn hình khóa và ẩnchủ đề cùng nội dung tin nhắn.



3. Bật khóa chuyển Chỉ hiện người gửi.

Mẹo: Để thu gọn chế độ xem Thông báo màn hình khóa sao cho chỉ thấy được các biểu tượng thông báo, hãy vuốt sang tráihoặc nhấn vào một biểu tượng.

Xử lý sự cố: Thông báo và nhạc chuôngNếu thông báo và nhạc chuông trên thiết bị BlackBerry của bạn không hoạt động theo cách bạn mong muốn, hãy thamkhảo các chủ đề xử lý sự cố sau đây.

Thiết bị của tôi không đổ chuông hoặc rung khi nhận được cuộc gọi hoặctin nhắnHãy thử thực hiện các thao tác sau đây:

• Trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Xác nhận rằng cấu hình Không làm phiền không phảilà cấu hình đang hoạt động.

• Nếu bạn đã tạo thông bao tùy chỉnh cho một số liên lạc, hãy xác minh rằng các cài đặt Âm thanh và Rung đang đượcbật cho số liên lạc đó.

• Nếu bạn đã tạo thông bao cho ứng dụng cụ thể, trong cài đặt ứng dụng của câu hinh hoạt động, hãy xác minh rằng cáccài đặt Âm thanh và Rung đang được bật.

Thiết bị của tôi không hiển thị Xem trước nhanhNếu BlackBerry Balance được thiết lập trên thiết bị BlackBerry của bạn, các tin nhắn gửi đến tài khoản được liên kết vớivùng công việc của bạn sẽ không được hiển thị dưới dạng Xem trước nhanh.


58

Thiết bị của tôi không hiển thị Thông báo màn hình khóaNếu BlackBerry Balance được thiết lập trên thiết bị BlackBerry của bạn, các tin nhắn gửi đến tài khoản được liên kết vớivùng công việc sẽ không được hiển thị dưới dạng Thông báo màn hình khóa khi vùng công việc của bạn đang bị khóa.

Thư thoạiTùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ của bạn, có hai loại thư thoại khác nhau có thể sử dụng trên thiết bị BlackBerry củabạn: dịch vụ thư thoại tiêu chuẩn và thư thoại trực quan.

Với thư thoại tiêu chuẩn, bạn có thể thiết lập số hộp thư và mật khẩu truy cập thư thoại của mình, nhờ đó có thể nhanhchóng gọi điện vào dịch vụ thư thoại của bạn từ màn hình Cuộc gọi trong ứng dụng Điện thoại.

Nếu đăng ký dịch vụ thư thoại trực quan, bạn có thể xem danh sách các tin nhắn thoại, phát các tin nhắn thư thoại, và thayđổi các cài đặt thư thoại khác từ thiết bị BlackBerry của bạn mà không cần phải gọi đến dịch vụ thư thoại. Tùy thuộc vàocác tính năng nhà cung cấp dịch vụ có hỗ trợ, các tin nhắn thư thoại có thể tự động được tải về thiết bị của bạn cũng nhưbạn có thể tạm dừng, tua tới nhanh, hoặc tua lại tin nhắn thư thoại khi nghe nó. Bạn cũng có thể gửi chuyển tiếp tin nhắnthư thoại, gửi trả lời cho người đã để lại tin nhắn thư thoại, hoặc xóa một tin nhắn thư thoại từ bên trong ứng dụng Điệnthoại hoặc BlackBerry Hub.

Nhà cung cấp dịch vụ của bạn có thể tự động xóa tin nhắn sau một khoảng thời gian nhất định. Nếu bạn không muốn tựđộng xóa tin nhắn, bạn có thể lưu tin nhắn đó vào thiết bị.

Tùy vào quốc gia hay khu vực của bạn, dịch vụ thư thoại trực quan có thể không sử dụng được. Bạn cần phải đăng ký dịchvụ thư thoại trực quan để truy cập các tính năng này. Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ để đăng ký.

Cài đặt thư thoạiTùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể không được hỗ trợ.


2. Nhấn vào > Thư thoại.

3. Nhập vào số điện thoại và mật khẩu truy cập hộp thư thoại.

Sau khi đã thiết lập thư thoại, bạn có thể gọi dịch vụ thư thoại từ màn hình Cuộc gọi trong ứng dụng Điện thoại.

Mẹo: Nếu bạn không biết mã số hoặc mật khẩu để truy cập vào thư thoại, hãy liên hê với nha cung câp dich vu không dâycủa mình.


59

Sử dụng dịch vụ thư thoại trực quan

Nghe tin nhắn thư thoại trực quan1. Trong BlackBerry Hub hoặc ứng dụng Điện thoại, hãy nhấn vào một tin nhắn thư thoại.

2. Nhấn .

Chuyển tiếp tin nhắn thư thoại trực quan1. Trong BlackBerry Hub hoặc ứng dụng Điện thoại, hãy chạm và giữ một tin nhắn thư thoại.

2. Nhấn .

Lưu tin nhắn thư thoại trực quanHệ thống thư thoại của nhà cung cấp dịch vụ của bạn có thể tự động xóa tin nhắn sau một khoảng thời gian nhất định. Nếubạn không muốn tự động xóa tin nhắn, bạn có thể lưu tin nhắn đó vào thiết bị.

1. Trong BlackBerry Hub hoặc ứng dụng Điện thoại, hãy chạm và giữ một tin nhắn thư thoại.

2. Nhấn Lưu.

Thay đổi lời chào thư thoại trực quanLời chào thư thoại của bạn là thông điệp gửi đi mà người gọi đến sẽ nghe trước khi để lại tin nhắn thư thoại. Tùy thuộc vàonhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể không được hỗ trợ.


2. Nhấn vào .

3. Nhấn > Thay đổi Lời chào thư thoại.

4. Trong danh sách thả xuống Lời chào, thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để phát số điện thoại của bạn làm lời chào thư thoại, hãy nhấn Số điện thoại.

• Để phát tên bạn làm lời chào thư thoại, hãy nhấn Tên.

• Để ghi âm lời chào thư thoại tùy chỉnh, hãy nhấn Tin nhắn cá nhân.

Thay đổi mật khẩu thư thoại trực quanTùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể không được hỗ trợ.


60


2. Nhấn vào > .

3. Nhấn Đổi Mật khẩu.

Chặn không tải về tin nhắn thư thoại khi bạn đang chuyển vùngTùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể không được hỗ trợ.


2. Nhấn vào > .

3. Bỏ chọn hộp chọn Chuyển vùng Quốc tế.

Hủy kích hoạt thư thoại trực quan trên thiết bịNếu bạn hủy kích hoạt dịch vụ thư thoại trực quan trên thiết bị BlackBerry của mình, bạn phải liên hệ với nhà cung cấpdịch vụ không dây của bạn để kích hoạt lại nó. Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể khôngđược hỗ trợ.


2. Nhấn vào .

3. Nhấn > Hủy kích hoạt.


61

BlackBerry Hub và email

BlackBerry Hub và email

Luôn kết nối với BlackBerry HubBlackBerry Hub thu thập tất cả tin nhắn, thông báo và sự kiện mà bạn nhận được từ nhiều tài khoản khác nhau để đưa vàomột vị trí thuận lợi. Trong BlackBerry Hub, bạn có thể nhận và hồi đáp email, tin nhắn văn bản hoặc trò chuyện BBM trongcùng một chỗ. Ngoài ra, bạn có thể thấy và hồi đáp các tin nhắn trực tiếp và các thông báo từ những tài khoản mạng xã hội,có thể nhìn lướt qua những sự kiện sắp tới, và nhiều chức năng khác.

Email

Trên thực tế bạn có thể thêm bất kỳ tài khoản email nào hiện có vào thiết bị của bạn—cả email công việc và emailtrên nền web.

Tin nhắn văn bản (SMS/MMS)

Nếu nhắn tin văn bản là một phần trong gói dịch vụ không dây của bạn, bạn có thể tìm và trả lời các tin nhắn vănbản trong BlackBerry Hub.

Kết nối mạng xã hội

Nếu bạn thêm một tài khoản Facebook vào thiết bị, bạn có thể nhận và hồi đáp thông báo, có thể cập nhật trạngthái và có thể gửi tin nhắn Facebook, hết thảy từ BlackBerry Hub. Nếu bạn thêm vào một tài khoản Twitter, bạn cóthể soạn tweet, cập nhật được những đề cập đến bạn, và có thể gửi các tin nhắn trực tiếp. Và nếu bạn thêm vào mộttài khoản LinkedIn, bạn có thể chấp thuận lời mời kết nối với các liên hệ doanh nghiệp, có thể gửi tin nhắn đến cáckết nối của bạn, và có thể cập nhật trạng thái LinkedIn.

BBM và nhắn tin tức thời

Sau khi thêm các ứng dụng nhắn tin tức thời vào thiết bị của mình, bạn có thể truy cập vào các cuộc trò chuyện củabạn thông qua BlackBerry Hub.

Cuộc gọi và thư thoại

Bạn có thể thực hiện cuộc gọi trực tiếp từ BlackBerry Hub. BlackBerry Hub cho bạn thấy các cuộc gọi mà bạn vừagọi đi và nhận được, bao gồm cả những cuộc gọi nhỡ và tin nhắn thư thoại.

Sự kiện sắp tới

Không cần rời khỏi BlackBerry Hub, bạn vẫn có thể nhìn liếc qua các cuộc họp, sự kiện sắp tới, và—nếu bạn đãthêm tài khoản Facebook của mình vào—thì sẽ có cả sinh nhật của bạn bè.

Thông báo

BlackBerry Hub cũng sẽ thu thập các thông báo về tin nhắn PIN mới của bạn, những thay đổi về múi giờ, cập nhậtphần mềm, các ứng dụng của bên thứ ba, và nhiều thông tin khác. Nhà cung cấp dịch vụ của bạn có thể gửi chobạn thông báo về Bộ Công cụ SIM xuất hiện trong BlackBerry Hub. Nhấn vào các thông báo này sẽ khởi chạy ứngdụng Bộ Công cụ SIM.

Hướng dẫn sử dụng BlackBerry Hub và email

62

Các phím tắt bàn phím: BlackBerry Hub

Trong danh sách tin nhắnHành động Phím tắt

Soạn tin nhắn Bấm C

Tìm kiếm BlackBerry Hub Bấm S

Đến tin nhắn chưa đọc tiếp theo trong danh sách Bấm U

Di chuyển lên đầu danh sách tin nhắn và thông báo Bấm T

Di chuyển xuống cuối danh sách tin nhắn và thông báo Bấm B

Trong một tin nhắnHành động Phím tắt

Trả lời tin nhắn Bấm R

Trả lời tất cả bằng tin nhắn Bấm L

Chuyển tiếp tin nhắn Bấm F

Gắn cờ tin nhắn Bấm W

Phân loại tin nhắn Bấm I

Cài đặt và quản lý các tài khoảnBạn có thể thêm các tài khoản email, tài khoản mạng xã hội (chẳng hạn như Facebook, Twitter, hoặc LinkedIn), hay thậmchí một tài khoản Evernote vào thiết bị của mình.

Thiết lập tài khoản email hoặc các loại tài khoản khác trên thiết bị1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn vào Cài đặt > Tài khoản.

3. Nếu bạn đã thêm một tài khoản vào thiết bị của mình, hãy nhấn để thêm vào một tài khoản khác.


63

Thêm một tài khoản email1. Trên màn hình Thêm tài khoản, hãy nhấn Email, lịch và danh bạ.

2. Nhập vào địa chỉ email.

3. Nhấn Tiếp theo.

4. Nhập mật khẩu cho tài khoản đó.


6. Thay đổi bất cứ cài đặt bổ sung nào (ví dụ như các loại nội dung cần đồng bộ hóa với thiết bị của bạn).

7. Nhấn Xong.

Thêm tài khoản mạng xã hội hoặc EvernoteBạn có thể thêm tài khoản Facebook, Twitter, LinkedIn, hoặc Evernote vào thiết bị của mình. Khi thêm một tài khoảnEvernote vào thiết bị của bạn, các sổ tay Evernote của bạn sẽ có sẵn trong BlackBerry Remember.

1. Trên màn hình Thêm tài khoản, hãy nhấn Facebook, Twitter, LinkedIn, hoặc Evernote.

2. Nhập thông tin tài khoản của bạn.

• Nếu cần thiết, hãy thay đổi các cài đặt đồng bộ hóa.

• Nếu bạn thêm vào một tài khoản Facebook, để thay đổi khi nào bạn được nhắc nhở ngày sinh nhật của bạn bè,trong danh sách thả xuống Nhắc sinh nhật, hãy nhấn vào một tùy chọn nhắc nhở.

3. Nhấn Xong. Nếu cần, hãy nhấn Cho phép.

Thiết lập tài khoản công viêc1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.


3. Nếu bạn đã thêm một tài khoản vào thiết bị của mình, hãy chạm để thêm vào một tài khoản khác.

Thêm tài khoản công việc được hỗ trợ bởi giải pháp EMM của BlackBerryNếu tổ chức của bạn sử dụng giải pháp EMM của BlackBerry, bạn có thể thêm tài khoản công việc vào thiết bị của mình vàtận dụng những tính năng như BlackBerry Balance. Nếu công ty của bạn vẫn chưa nâng cấp lên BlackBerry EnterpriseService 10 và đang sử dụng BlackBerry Enterprise Server 5 hoặc cũ hơn, bạn vẫn có thể thêm tài khoản công việc củamình và sử dụng chúng nhờ Microsoft Exchange ActiveSync. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với người quản trị củabạn.

Đảm bảo rằng bạn biết những thông tin sau đây từ người quản trị của bạn:

• Tên người dùng• Mật khẩu kích hoạt doanh nghiệp


64

• Tên máy chủ

1. Trên màn hình Thêm tài khoản, hãy nhấn > Tài khoản công việc.

2. Nhập tên người dùng, mật khẩu kích hoạt và địa chỉ máy chủ cho tài khoản của bạn.

3. Nhấn Xong.

Sau khi thêm một tài khoản công việc, hãy làm theo các lời nhắc để cài mật khẩu vùng công việc để sử dụng với BlackBerryBalance và để nhập mật khẩu mạng dành cho công việc của bạn.

Thêm tài khoản email được hỗ trợ bởi Microsoft Exchange ActiveSyncĐảm bảo bạn biết thông tin sau từ người quản trị hoặc nhà cung cấp dịch vụ email:

• Tên người dùng của bạn• Địa chỉ máy chủ

Khi thêm một tài khoản email được hỗ trợ bởi Microsoft Exchange ActiveSync, các tin nhắn, sự kiện lịch, danh bạ, cácnhiệm vụ và ghi chú được liên kết với tài khoản đó sẽ được đồng bộ hóa với thiết bị BlackBerry của bạn.

1. Trên màn hình Thêm tài khoản, hãy nhấn > Microsoft Exchange ActiveSync.

2. Nhập vào các trường bắt buộc đối với tài khoản.

• Để sử dụng một chứng chỉ thay vì mật khẩu để xác thực tài khoản, trong danh sách xổ xuống Chứng chỉ danhtính, hãy chạm vào một tùy chọn.

• Để sử dụng mạng VPN của công ty, hãy bật khóa chuyển Sử dụng VPN.

• Để tắt tính năng push email, hãy tắt khóa chuyển Push. Để cài cách thức thiết bị của bạn thường xuyên kiểm tratin nhắn mới như thế nào, trong danh sách thả xuống Thời khoảng đồng bộ hóa, hãy nhấn vào một tùy chọn.

• Để thay đổi thiết bị của bạn sẽ đồng bộ hóa tin nhắn trong thời gian bao lâu trước đó, trong danh sách thả xuốngKhung thời gian đồng bộ hóa, hãy nhấn vào một tùy chọn.

• Để thay đổi thiết bị của bạn sẽ đồng bộ hóa các sự kiện lịch trong thời gian bao lâu trước đó, trong danh sách thảxuống Khung thời gian đồng bộ hóa lịch, hãy nhấn vào một tùy chọn.


Mẹo: Khi bạn gắn cờ một email trong tài khoản Microsoft Exchange ActiveSync của mình, nó cũng sẽ được gắn cờ trongứng dụng Remember.

Thêm một IBM Notes Traveler tài khoản emailĐảm bảo rằng bạn biết những thông tin sau đây từ người quản trị hoặc nhà cung cấp dịch vụ email của bạn:

• Tên người dùng và mật khẩu mạng công việc• Địa chỉ máy chủ

Khi bạn thêm một tài khoản email IBM Notes Traveler, các tin nhắn, sự kiện lịch, danh bạ, các nhiệm vụ và ghi chú liênquan đến tài khoản đó sẽ được đồng bộ hóa với thiết bị BlackBerry của bạn.


65

1. Trên màn hình Thêm tài khoản, hãy nhấn > IBM Notes Traveler.

2. Nhập tên người dùng, địa chỉ email, mật khẩu và địa chỉ máy chủ cho tài khoản.

• Để tắt tính năng push email, hãy tắt khóa chuyển Push. Để cài cách thức thiết bị của bạn thường xuyên kiểm tratin nhắn mới như thế nào, trong danh sách thả xuống Thời khoảng đồng bộ hóa, hãy nhấn vào một tùy chọn.

• Để sử dụng mạng VPN của công ty, hãy bật khóa chuyển Sử dụng VPN.

• Để thay đổi thiết bị của bạn sẽ đồng bộ hóa tin nhắn trong thời gian bao lâu trước đó, trong danh sách thả xuốngKhung thời gian đồng bộ hóa, hãy nhấn vào một tùy chọn.

• Để thay đổi thiết bị của bạn sẽ đồng bộ hóa các sự kiện lịch trong thời gian bao lâu trước đó, trong danh sách thảxuống Khung thời gian đồng bộ hóa lịch, hãy nhấn vào một tùy chọn.


Thêm tài khoản email IMAP hoặc POPĐảm bảo rằng bạn biết những thông tin sau đây từ người quản trị hoặc nhà cung cấp dịch vụ email của bạn:

• Loại máy chủ nhắn tin (POP hoặc IMAP)• Địa chỉ máy chủ gửi tin nhắn đến và đi• Số hiệu cổng máy chủ gửi tin nhắn đến và đi• Cài đặt SSL máy chủ gửi tin nhắn đến và đi

Ghi chú: Để tăng tốc độ kích hoạt tài khoản email IMAP, khuyến cáo bạn nên nhập vào Tiền tố đường dẫn IMAP. Để biếtthêm thông tin, hãy liên hệ với người quản trị của bạn.

1. Trên màn hình Thêm tài khoản, hãy nhấn > IMAP hoặc POP.

2. Nhập các thông tin về tài khoản.

• Để cài cách thức thiết bị BlackBerry của bạn thường xuyên kiểm tra tin nhắn mới như thế nào (nếu không hỗ trợpush email), trong danh sách thả xuống Thời khoảng đồng bộ hóa, hãy nhấn vào một tùy chọn.

• Để thay đổi lượng thời gian mà tin nhắn có thể được truy xuất trên thiết bị của bạn, trong danh sách thả xuốngKhung thời gian đồng bộ hóa, hãy nhấn vào một tùy chọn.

3. Nhấn Xong.

Thêm tài khoản CalDAV hoặc CardDAVĐảm bảo rằng bạn biết những thông tin sau đây:

• Tên người dùng và mật khẩu của bạn• Địa chỉ email liên kết với tài khoản• Địa chỉ máy chủ cho tài khoản

Bạn có thể thêm tài khoản CalDAV hoặc CardDAV để đồng bộ hóa các sự kiện lịch hoặc danh bạ tương ứng.

1. Trong màn hình Thêm tài khoản, hãy nhấn > CalDAV hoặc CardDAV.


66

2. Nhập các thông tin về tài khoản.

3. Nhấn Xong.

Thay đổi cài đặt tài khoảnBạn có thể muốn thay đổi cài đặt cho một tài khoản nếu bạn đã thay đổi mật khẩu cho tài khoản đó, nếu bạn muốn thay đổitên hiển thị cho tài khoản, hoặc nếu bạn muốn sử dụng các cài đặt đồng bộ hóa khác.



3. Nhấn vào một tài khoản.

4. Thực hiện các thay đổi của bạn.


Xóa tài khoản khỏi thiết bịĐể ngừng nhận tin nhắn và thông báo cho một tài khoản và dừng việc đồng bộ hóa lịch và thông tin về liên lạc cho tàikhoản đó, bạn có thể xóa bỏ tài khoản ra khỏi thiết bị BlackBerry của bạn.




4. Nhấn .

Xử lý sự cố: Cài đặt tài khoản

Tôi không thể thêm tài khoản emailHãy thử các cách sau:

• Đảm bảo rằng địa chỉ email và mật khẩu của bạn đã được nhập vào chính xác.• Đảm bảo rằng thiết bị của bạn đã được kết nối vào mạng di động hoặc Wi-Fi.• Thêm tài khoản email bằng cài đặt nâng cao. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Nhấn

Cài đặt > Tài khoản > > . Nhấn vào loại tài khoản bạn muốn thêm. Bạn có thể cần phải có thêm thông tin vềtài khoản của mình từ người quản trị hoặc nhà cung cấp dịch vụ email của bạn.

• Nếu bạn đang cố thêm một tài khoản công việc được hỗ trợ bởi giải pháp EMM của BlackBerry, hãy đảm bảo rằng bạnđã có mật khẩu kích hoạt từ người quản trị của bạn.


67

• Nếu bạn đang cố gắng thêm một tài khoản email được Microsoft Exchange ActiveSync hỗ trợ, hãy liên hệ với ngườiquản trị hoặc nhà cung cấp dịch vụ email của bạn để tìm hiểu xem bạn có cần thay đổi bất cứ cài đặt nào cho tài khoảnđó hay không.

Tôi không thể thêm vào tài khoản mạng xã hội thứ haiBạn chỉ có thể thêm một tài khoản Facebook, một tài khoản Twitter, và một tài khoản LinkedIn vào thiết bị BlackBerry củamình.

Các biểu tượng danh sách tin nhắn BlackBerry HubBiểu tượng Mô tả

Email chưa đọc

Email đã đọc

Thư mời họp hoặc sự kiện

Thông báo Facebook mới

Email có tập tin đính kèm

Tin nhắn nháp

Tin nhắn email được nhóm theo chủ đề thành chuỗi hội thoại

Tin nhắn văn bản (SMS) chưa đọc

Tin nhắn văn bản đã đọc

Tin nhắn văn bản với tập tin đính kèm (MMS)

Tin nhắn văn bản nháp

Thông báo hệ thống mới

Tin nhắn vẫn chưa được gửi đi

Tin nhắn đang được gửi

Tin nhắn đã được gửi

Không thể gửi được tin nhắn


68

Xem và tìm kiếm tin nhắnBạn có thể xem tất cả các tin nhắn và thông báo của mình ở màn hình Hub trong BlackBerry Hub. Hoặc, bạn có thể xemcác tin nhắn cho một loại tài khoản hoặc loại tin nhắn cụ thể. Bạn có thể tìm kiếm một tin nhắn cụ thể, hoặc tùy chỉnhmàn hình của mình để chỉ thấy các tin nhắn và thông báo quan trọng đối với bạn.

Di chuyển trong danh sách các tin nhắn và thông báoTrong BlackBerry Hub, chạm và giữ một thanh ngày tháng.

• Để chuyển đến các tin nhắn và thông báo cho ngày kế tiếp, hãy nhấn ..

• Để chuyển đến các tin nhắn và thông báo cho ngày trước đó, hãy nhấn .

• Để chuyển đến đầu danh sách tin nhắn và thông báo của bạn, hãy nhấn ..

• Để chuyển đến đầu danh sách tin nhắn và thông báo của bạn, hãy nhấn ..

Xem tin nhắn theo tài khoản hoặc loại tin nhắnNếu bạn muốn chỉ xem các tin nhắn từ một tài khoản cụ thể (ví dụ, tài khoản email cá nhân của bạn) hoặc theo loại (ví dụ,tin nhắn văn bản), bạn có thể lọc chúng.

1. Trong BlackBerry Hub, nhấn .

2. Nhấn vào loại tin nhắn bạn muốn xem.

Để xem tất cả các tin nhắn của bạn một lần nữa, hãy nhấn > Hub.

Xem email đã lưu1. Trong BlackBerry Hub, hãy nhấn vào danh sách thả xuống ở phía trên cùng màn hình.

2. Nhấn vào một thư mục.

Tìm kiếm tin nhắn1. Trong BlackBerry Hub, hãy nhấn .

2. Nhập từ khóa tìm kiếm.

Để lọc các kết quả tìm kiếm theo người gửi, ngày, chủ đề và nhiều thứ khác, hãy nhấn .


69

Lọc tìm kiếm của bạn trong BlackBerry Hub1. Trong BlackBerry Hub, hãy nhấn .

2. Để trống trường Tìm kiếm. Nhấn .

3. Nhấn Ưu tiên, Chưa đọc, Được gắn cờ, Đã nhận, hoặc Tập tin đính kèm.

4. Nhấn một lần nữa.

Để xem lại tất cả các thư của bạn, hãy nhấn Hủy ở trên cùng màn hình.

Mẹo: Bạn cũng có thể tìm các thư được gắn cờ của mình trong BlackBerry Remember, trong danh sách tác vụ Thư đượcgắn cờ.

Xem các tin nhắn quan trọng bằng BlackBerry Priority HubVới tính năng BlackBerry Priority Hub, các tin nhắn quan trọng sẽ được tô sáng để bạn có thể nhanh chóng tìm thấy chúngtrong BlackBerry Hub.

Để nhận biết các tin nhắn ưu tiên, thiết bị BlackBerry của bạn sẽ tìm xem một tin nhắn có được gắn cờ là quan trọng, hoặcngười gửi có phải là một liên lạc thường xuyên hay không, và các tiêu chí khác.

Bạn có thể giúp thiết bị của mình học hỏi những tin nhắn nào là quan trọng đối với bạn bằng cách thay đổi mức ưu tiên củatin nhắn. Ví dụ, nếu một tin nhắn quan trọng đối với bạn nhưng không bao gồm trong BlackBerry Priority Hub, bạn có thểthêm nó vào.

Chỉ xem các tin nhắn ưu tiênTrong BlackBerry Hub, hãy làm một trong những điều sau đây:

• Nhấn > Hub ưu tiên.

• Nếu mục Điều chỉnh tiêu chí bộ lọc được cài ở Tin nhắn ưu tiên, hãy trượt các ngón tay lại với nhau để xem chi tiết cáctin nhắn ưu tiên của bạn.

Mẹo: Bạn có thể chỉ định những thư nào sẽ được hiển thị khi bạn xem chi tiết. Trong BlackBerry Hub, nhấn > >Hiển thị và hành động. Trong danh sách thả xuống Điều chỉnh tiêu chí bộ lọc, hãy chọn Tin nhắn ưu tiên, Tin nhắn chưađọc, Tin nhắn được gắn cờ, Tin nhắn nháp, Lời mời họp, Tin nhắn đã gửi hoặc Tin nhắn cấp 1.

Thêm tin nhắn hoặc xóa tin nhắn khỏi BlackBerry Priority HubViệc thêm tin nhắn vào và xóa tin nhắn khỏi BlackBerry Priority Hub sẽ giúp thiết bị BlackBerry của bạn học hỏi những tinnhắn nào cần tô sáng là ưu tiên sau này.

1. Trong BlackBerry Hub, chạm và giữ một tin nhắn.


70

• Để thêm tin nhắn vào BlackBerry Priority Hub, hãy nhấn .

• Để xóa tin nhắn khỏi BlackBerry Priority Hub, hãy nhấn .

2. Trong hộp thoại, hãy chọn một lý do tại sao tin nhắn đó có hoặc không quan trọng.

3. Nhấn OK.

Thay đổi các loại tin nhắn được đánh dấu là ưu tiênTheo mặc định, nếu bạn bắt đầu một cuôc hội thoại, nếu người gửi tin nhắn có cùng họ với bạn hoặc nếu tin nhắn đượcđánh dấu có mức quan trọng cao, khi đó các tin nhắn như vậy sẽ được đưa vào BlackBerry Priority Hub. Bạn có thể tắt từngcài đặt này.

1. Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Hub ưu tiên.

2. Tắt khóa chuyển Người gửi cùng họ với tôi, Thư được gửi với mức quan trọng cao hoặc Tôi đã bắt đầu cuộc hội thoại.

Tạo quy tắc ưu tiênBạn có thể tạo quy tắc để những tin nhắn gửi từ các tài khoản cụ thể, hoặc có một chủ đề cụ thể, hoặc có các tiêu chí cụthể khác sẽ được gửi đến BlackBerry Priority Hub của bạn. Bạn cũng có thể cài cảnh báo Cấp 1 cho các tin nhắn cụ thể đểbạn nhận được thông báo tùy chỉnh khi có các tin nhắn đó gửi cho bạn.

1. Nhấn > > Hub ưu tiên.

2. Nhấn .


• Để thêm tên cho quy tắc của bạn, hãy nhập tên vào trường Tên bộ lọc.

• Để chọn tài khoản áp dụng quy tắc này, hãy chọn một tài khoản trong danh sách thả xuống Tải khoản.

• Để gắn cờ các tin nhắn từ một địa chỉ email cụ thể là ưu tiên, hãy nhập địa chỉ email vào trường Từ.

• Để gắn cờ cho tin nhắn được gửi tới một địa chỉ email cụ thể ở dạng ưu tiên, hãy nhập địa chỉ email vào trườngGửi tới.

• Để gắn cờ các tin nhắn có một chủ đề cụ thể là ưu tiên, hãy nhập chủ đề vào trường Chủ đề.

• Để gắn cờ cho tin nhắn được gửi trực tiếp đến bạn hoặc bạn được sao gửi ở dạng ưu tiên, hãy chọn hộp kiểm Gửitrực tiếp cho tôi hoặc Cc đến tôi.

• Để gắn cờ cho tin nhắn có tầm quan trọng xác định ở dạng ưu tiên, trong danh sách thả xuống Tầm quan trọng,hãy chọn một tùy chọn.

• Để cài cảnh báo Cấp 1 cho quy tắc của bạn, hãy đánh dấu hộp chọn Bật cảnh báo Cấp 1.

4. Nhấn Tạo.

Ghi chú: Cảnh báo Cấp 1 sẽ được ưu tiên hơn các cài đặt thông báo hiện hành. Khi cài cảnh báo Cấp 1, bạn sẽ được thôngbáo về các tin nhắn Cấp 1 bằng nhạc chuông tùy chỉnh. BlackBerry Hub sẽ hiển thị các tin nhắn Cấp 1 bằng màu đỏ. Đểthay đổi cài đặt của bạn cho các thông báo cảnh báo Cấp 1, hãy nhấn Cài đặt thông báo cảnh báo Cấp 1.


71

Tắt BlackBerry Priority Hub1. Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Hub ưu tiên.

2. Tắt khóa chuyển Hub ưu tiên.

Xem tập tin đính kèm được gửi cho bạnBạn có thể nhanh chóng tìm thấy và xem các tập tin gửi đến cho bạn và tránh phải tìm kiếm thông qua các thư.

Trong BlackBerry Hub, hãy làm một trong những điều sau đây:

• Để xem tất cả các tập tin mà bạn đã nhận được dưới dạng tập tin đính kèm, hãy nhấn .

• Để xem tập tin đính kèm trong thư, hãy nhấp vào thư đó. Nhấn vào tập tin đính kèm.

• Để xem các tập tin đính kèm cho một tài khoản cụ thể, hãy nhấn . Nhấn vào một tài khoản. Nhấn .

Tải về tập tin đính kèm trong tin nhắnBạn có thể tải về một hoặc nhiều tập tin mà bạn nhận được dưới dạng tập tin đính kèm trong email.

• Trong tin nhắn có một tập tin đính kèm hoặc để tải về một tập tin đính kèm vào một thời điểm, hãy nhấn vào một tập tinđính kèm.

• Để tải về tất cả tập tin đính kèm trong tin nhắn, hãy nhấn .

Nhấn vào một tập tin đính kèm để xem, chia sẻ, hoặc lưu một tập tin tải về.

Sắp xếp các tập tin đính kèmBạn có thể sắp xếp các tập tin đính kèm theo ngày, người gửi, tên, loại (ví dụ, theo hình ảnh và tài liệu), hoặc theo tàikhoản.

1. Trong chế độ xem dạng danh sách trong BlackBerry Hub, hãy nhấn .

2. Nhấn > .

3. Trong danh sách thả xuống Sắp xếp, hãy nhấn vào một tùy chọn sắp xếp.

Chia sẻ hoặc lưu tập tin đính kèm1. Trong chế độ xem dạng danh sách trong BlackBerry Hub, hãy nhấn .

2. Chạm và giữ một tập tin đính kèm.

3. Nhấn .

4. Khi tải về xong, hãy chạm và giữ tập tin đính kèm đó.


72

• Để chia sẻ tập tin đính kèm, hãy nhấn .

• Để lưu tập tin đính kèm, hãy nhấn .

Mẹo: Để chia sẻ hoặc lưu nhiều tập tin đính kèm, hãy nhấn > . Chọn một số tập tin đính kèm. Nhấn hoặc

.

Mở một email liên quan cho một tập tin đính kèm

1. Trong chế độ xem dạng danh sách trong BlackBerry Hub, hãy nhấn .

2. Chạm và giữ một tập tin đính kèm.

3. Nhấn .

Gửi email và tin nhắn từ BlackBerry HubTừ BlackBerry Hub, bạn có thể gửi email, tin nhắn văn bản, tin nhắn Facebook, tin nhắn Twitter trực tiếp, tin nhắnLinkedIn, tin nhắn BBM, hoặc các loại tin nhắn trò chuyện khác, tùy thuộc vào gói dịch vụ không dây và các tài khoản màbạn đã thêm vào thiết bị BlackBerry của mình. Khi bạn nhấn Soạn, BlackBerry Hub sẽ gợi ý kiểu thư dựa trên thư bạnthường soạn.

1. Trong BlackBerry Hub, nhấn .

2. Nhấn vào một loại tin nhắn.

3. Thêm hoặc chọn người nhận tin nhắn của bạn:

• Đối với email, hãy nhập tên liên lạc hoặc địa chỉ email trong trường Đến. Bạn có thể nhấn vào các liên lạc đượcgợi ý đang xuất hiện bên dưới trường Đến để nhanh chóng thêm họ vào tin nhắn.

• Đối với tin nhắn Facebook, Twitter, hoặc LinkedIn, hãy nhập tên liên lạc trong trường Đến.

• Đối với tin nhắn văn bản, hãy nhập tên liên lạc hoặc số điện thoại.

• Đối với BBM và các tin nhắn trò chuyện khác, hãy chọn một liên lạc từ danh sách.


5. Nhấn Gửi hoặc phím Enter.

Trả lời hoặc chuyển tiếp emailTrong một email, thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để trả lời cho email, hãy nhấn .

• Để trả lời cho tất cả người nhận của email, hãy nhấn .


73

• Để gửi chuyển tiếp email, hãy nhấn .

Mẹo: Khi trả lời một email, bạn có lựa chọn để xóa nội dung trong thư gốc ban đầu. Nhấn > .

Đính kèm tập tin vào email hoặc tin nhắn văn bảnNếu gói dịch vụ không dây của bạn hỗ trợ tin nhắn MMS, bạn có thể thêm tập tin đính kèm vào một tin nhắn văn bản.

1. Trong khi soạn email hoặc tin nhắn văn bản, hãy chạm vào . .

2. Tìm tập tin đó.

3. Nhấn vào tập tin.

4. Nhấn Xong.

Mẹo: Khi gửi một email có hình ảnh đính kèm, bạn có thể giảm kích cỡ thư bằng cách giảm kích cỡ hình ảnh đính kèm.Trên màn hình Kích cỡ hình ảnh, hãy nhấn vào một kích cỡ. Nhấn Gửi.

Thêm một người nhận BCC vào email1. Trong khi đang soạn thư, hãy nhấn > .

2. Nhập tên liên lạc hoặc địa chỉ email.

Gửi email hoặc thư mời họp khi soạn một thư khácKhi soạn email, bạn cũng có thể gửi thư mời họp đến người nhận hoặc gửi một email riêng biệt.

1. Trong khi soạn thư, hãy chạm và giữ một tên trong trường Đến, CC hoặc BCC.


• Để gửi email riêng tới người nhận khi trả lời thư, hãy nhấn .

• Để gửi thư mời họp đến người nhận, hãy nhấn .

• Để thêm người nhận vào Danh bạ của bạn, hãy nhấn .

Soạn một email ở định dạng văn bản thuầnBạn có thể giảm kích cỡ các email hoặc chuỗi email bằng cách chuyển từ định dạng HTML sang định dạng văn bản thuần.

1. Trong một email, hãy nhấn .

2. Nhấn .


74

Thay đổi định dạng văn bản trong một emailIn đậm, in nghiêng, gạch dưới văn bản, tạo danh sách theo thứ tự và gạch đầu dòng; và thay đổi kích thước phông chữ vàmàu sắc.

1. Trong khi soạn thư, hãy nhấn .

2. Sử dụng thanh công cụ định dạng để áp dụng các định dạng cho văn bản.

Chuyển tiếp tin nhắn văn bản1. Trong BlackBerry Hub, chạm và giữ một tin nhắn văn bản.

2. Nhấn vào .

Gửi chuyển tiếp tin nhắn PIN dưới dạng emailBạn có thể muốn lưu trư thông tin bạn đã gửi đi hoặc nhận được trong tin nhắn PIN. Bạn có thể gửi chuyển tiếp tin nhắnđó cho mình hoặc người khác dưới dạng email.

1. Trong BlackBerry Hub, chạm và giữ tin nhắn PIN.

2. Nhấn .

Quản lý tin nhắnLuôn sắp xếp tổ chức gọn gàng các tin nhắn của bạn trong BlackBerry Hub. Bạn có thể lưu trữ các tin nhắn, gắn cờ các tinnhắn quan trọng, hoặc lưu tin nhắn nháp cho sau này.

Xóa thưTrong BlackBerry Hub, hãy thực hiện bất cứ thao tác nào sau đây:

• Để xóa riêng một tin nhắn, hãy chạm và giữ tin nhắn đó. Nhấn .

• Để xóa nhiều hơn một tin nhắn, hãy chạm và giữ một tin nhắn. Nhấn . Nhấn các tin nhắn khác mà bạn muốn xóa.

Nhấn > .

• Để xóa tất cả các tin nhắn trước một ngày cụ thể, hãy chạm và giữ thanh ngày tháng. Các tin nhắn đã gửi hoặc nhậnđược trước ngày đó sẽ được tô sáng. Nhấn .

• Để chỉ xóa các tin nhắn khỏi thiết bị của bạn, nhưng vẫn giữ chúng trên máy chủ nhắn tin, hãy nhấn > > Hiểnthị và hành động. Trong danh sách thả xuống Xóa trên, hãy chọn Chỉ riêng Hub.


75

Xếp loại emailTùy thuộc vào tài khoản mà email nằm trong đó, bạn có thể không lưu được email hoặc tạo các thư mục cho email.

Lưu trữ emailBạn có thể phân loại các email đã gửi và nhận được của mình.

1. Trong BlackBerry Hub, chạm và giữ một email.

2. Nhấn .


Thêm, đổi tên, hoặc xóa một thư mục emailTrong BlackBerry Hub, hãy nhấn vào danh sách thả xuống ở phía trên cùng màn hình.

• Để thêm một thư mục, chạm và giữ thư mục mà bạn muốn sử dụng làm thư mục mẹ. Nhấn . Nhập tên cho thưmục. Nhấn OK.

• Để đổi tên một thư mục, chạm và giữ thư mục đó. Nhấn . Nhập tên mới cho thư mục đó. Nhấn OK.

• Để xóa một thư mục, chạm và giữ thư mục đó. Nhấn .

Đồng bộ tất cả email từ một thư mục trên thiết bịNếu bạn dùng một ứng dụng email máy tính để bàn như Microsoft Outlook để lưu trữ email vào các thư mục, thiết bịBlackBerry của bạn sẽ không tự động tải về các bản sao của email đó. Bạn có thể đưa email đã lưu trữ này lên thiết bị củamình bằng cách đồng bộ hóa thư mục email.

1. Trong BlackBerry Hub, hãy nhấn vào danh sách xổ xuống ở phía trên cùng màn hình.

2. Chạm và giữ một thư mục.

3. Nhấn

Gắn cờ tin nhắnKhi bạn gắn cờ đánh dấu các tin nhắn, chúng sẽ hiển thị trong BlackBerry Remember, để bạn có thể thêm vào các ngàyhết hạn, thẻ, ghi âm và các tập tin khác cho chúng.

1. Trong BlackBerry Hub, chạm và giữ một tin nhắn.

2. Nhấn .


76

Quản lý thư của bạn bằng BlackBerry Hub Hành động tức thìBlackBerry Hub Hành động tức thì cho phép bạn nhanh chóng phân loại các thư, cuộc hội thoại và các sự kiện trongBlackBerry Hub. Trong chế độ xem danh sách, bạn có thể đánh dấu các thư là đã đọc hoặc chưa đọc, và phân loại, gắn cờhoặc xóa thư. Bạn cũng có thể chấp nhận hoặc từ chối thư mời họp mà không cần phải mở chúng. Nếu bạn phạm lỗi trongkhi quản lý các thư, bạn có thể nhấn Hoàn tác để hủy bỏ thay đổi cuối cùng.

Sử dụng BlackBerry Hub Hành động tức thìTùy thuộc vào loại thư và cài đặt BlackBerry Hub Hành động tức thì của bạn, có thể sử dụng các hành động sau:

• Thư mời theo lịch: Bạn có thể chấp nhận hoặc từ chối thư mời theo lịch.• BBM hoặc tin nhắn văn bản (SMS và MMS): Bạn có thể trả lời hoặc xóa một BBM hoặc tin nhắn văn bản.• Email: bạn có thể phân loại, xóa hoặc gắn cờ một email.

1. Trong BlackBerry Hub, ở góc trên bên phải màn hình, hãy nhấn .


• Để xóa một thư, hãy nhấn .

• Để phân loại một thư, hãy nhấn , và chọn một thư mục.

• Để gắn cờ một thư, hãy nhấn .

• Để đánh dấu thư đã đọc, hãy nhấn .

• Để trả lời một tin nhắn văn bản hoặc tin nhắn BBM, hãy nhấn .

Tùy chỉnh BlackBerry Hub Hành động tức thì cho các emailTheo mặc định, với BlackBerry Hub Hành động tức thì, bạn có thể phân loại và xóa các email của mình. Bạn có thể thayđổi các cài đặt của mình cho những hành động xuất hiện trong chế độ xem danh sách.

1. Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Hiển thị và hành động.

2. Dưới mục Hành động tức thì của Hub, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:

• Trong danh sách thả xuống Hành động Email 1, hãy nhấn Phân loại hoặc Gắn cờ.

• Trong danh sách thả xuống Hành động Email 2, hãy nhấn Phân loại, Gắn cờ, hoặc Xóa.

Đánh dấu tin nhắn là đã đọc hoặc chưa đọcTrong BlackBerry Hub, hãy làm một trong những điều sau đây:

• Để đánh dấu một tin nhắn là đã đọc, hãy chạm và giữ tin nhắn đó. Nhấn .

• Để đánh dấu một tin nhắn là chưa đọc, hãy chạm và giữ tin nhắn đó. Nhấn .


77

• Để đánh dấu các tin nhắn trước một ngày cụ thể là đã đọc, hãy chạm và giữ thanh ngày tháng. Nhấn .

Tải về hoặc chia sẻ hình ảnh từ emailTrong một tin nhắn, hãy chạm và giữ một hình ảnh nhúng.

• Để lưu hình ảnh, hãy nhấn .

• Để chia sẻ hình ảnh, hãy nhấn .

• Để cài ảnh làm ảnh liên lạc, hãy nhấn .

Lưu bản nháp email1. Trong khi soạn thảo email, hãy nhấn Hủy.

2. Trong hộp thoại, hãy nhấn Lưu.

Bảo mật emailBạn có thể ký điện tử hoặc mã hóa tin nhắn nếu sử dụng tài khoản email công việc có hỗ trợ các tin nhắn được bảo vệ theochuẩn S/MIME hay PGP hoặc ma hoa email IBM Notes trên BlackBerry thiết bị của mình. Việc ký hoặc mã hóa tin nhắndạng kỹ thuật số sẽ thêm vào một cấp bảo mật khác cho các email mà bạn gửi từ thiết bị của mình.

Chữ ký kỹ thuật số được thiết kế để giúp người nhận xác minh tính xác thực và tính toàn vẹn của tin nhắn mà bạn gửi. Vớicác tin nhắn được bảo vệ theo chuẩn S/MIME, khi bạn ký kỹ thuật số một tin nhắn bằng cách sử dụng khóa riêng củamình, người nhận sẽ sử dụng khóa chung của bạn để xác minh rằng tin nhắn do bạn gửi và tin nhắn chưa bị thay đổi.

Mã hóa được thiết kế để giữ bí mật tin nhắn. Với các tin nhắn được bảo vệ theo chuẩn S/MIME, khi bạn mã hóa một tinnhắn, thiết bị của bạn sẽ sử dụng khóa chung của người nhận để mã hóa tin nhắn. Người nhận sẽ sử dụng khóa riêng củahọ để giải mã tin nhắn.

Ngay cả khi tài khoản email của bạn không được hỗ trợ bởi một giải pháp EMM từ BlackBerry, nếu nó được MicrosoftExchange ActiveSync hỗ trợ và công ty của bạn sử dụng danh bạ LDAP, bạn có thể mã hóa thư của mình bằng cách sửdụng chuẩn S/MIME.

Nếu bạn sử dụng tài khoản công việc có hỗ trợ các tin nhắn được bảo vệ PGP, bạn có thể ký điện tử, ma hoa hoặc ký và mãhóa tin nhắn bằng tính năng bảo vệ PGP. Bạn cần lưu trữ khóa chung của người nhận trên thiết bị BlackBerry của mình đểgửi email đã mã hóa. Bạn cần lưu trữ khóa riêng trên thiết bị của mình để gửi email đã được ký điện tử.

Nếu thiết bị của bạn được liên kết với một CRL hoặc máy chủ OCSP, khi bạn thêm người nhận vào một thư được mã hóa,thiết bị của bạn sẽ cố gắng lấy tình trạng chứng chỉ cho mỗi người nhận. Bạn sẽ không thể gửi tin nhắn đó cho đến khinhận được tình trạng chứng chỉ cho tất cả những người nhận. Nếu không tìm được chứng chỉ hoặc chúng chỉ không hợp lệ,tên của người nhận sẽ có màu đỏ.


78

Cài đặt nhắn tin được bảo vệ theo chuẩn S/MIMEBạn cần lưu trữ một khóa riêng và chứng chỉ trên thiết bị BlackBerry của mình để gửi các email đã được ký điện tử hoặcmã hóa bằng tin nhắn được bảo vệ theo chuẩn S/MIME. Bạn có thể lưu trữ khóa và chứng chỉ bằng cách nhập tập tin từemail công việc hoặc thẻ nhớ ngoài.

Nếu bạn có một tài khoản email công việc được hỗ trợ bởi giải pháp EMM từ BlackBerry và một tài khoản MicrosoftExchange ActiveSync cá nhân, khi bạn nhập vào một chứng chỉ từ vùng cá nhân trên thiết bị của mình, bạn có thể lưu trữnó trong keystore trong vùng công việc hay cá nhân của bạn.

Thiết bị BlackBerry của bạn có hỗ trợ các khóa và chứng chỉ theo những định dạng tập tin và phần mở rộng tên tập tin sauđây:

• PEM (.pem, .cer)• DER (.der, .cer)• PFX (.pfx, .p12)

1. Mở email công việc có tập tin đính kèm chứng chỉ.

2. Nhấn .

3. Nếu cần, hãy nhập mật khẩu.

4. Nhấn Nhập hoặc Nhập tất cả.

5. Nhấn .

6. Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Tài khoản email.


8. Nhấn Cài đặt email bảo mật.

9. Nếu cần thiết, hãy nhấn tab S/MIME.

10. Bật khóa chuyển S/MIME.

11. Dưới mục Chứng chỉ ký xác thực, trong danh sách thả xuống hãy nhấn vào chứng chỉ mà bạn đã nhập vào.

12. Dưới mục Chứng chỉ mã hóa, trong danh sách thả xuống hãy nhấn vào chứng chỉ mà bạn đã nhập vào.

Thiết lập tin nhắn được bảo vệ PGPNếu bạn sử dụng tài khoản công việc có hỗ trợ các tin nhắn được bảo vệ PGP, bạn có thể ký điện tử, ma hoa hoặc ký và mãhóa tin nhắn bằng tính năng bảo vệ PGP. Bạn cần lưu trữ khóa chung của người nhận trên thiết bị BlackBerry của mình đểgửi email đã mã hóa. Bạn cần lưu trữ khóa riêng trên thiết bị của mình để gửi email đã được ký điện tử.

Thiết bị của bạn hỗ trợ khóa ở các định dạng và phần mở rộng tên tập tin sau đây:

• PEM (.pem, .cer)• ASC (.asc)


79

1. Mở email công việc bằng khóa tập tin đính kèm khóa PGP.

2. Nhấn .

3. Nhấn Nhập hoặc Nhập tất cả.

4. Nếu cần, hãy nhập mật khẩu.

5. Nhấn .




9. Nếu cần thiết, hãy nhấn tab PGP.

10. Bật khóa chuyển PGP.

11. Dưới mục Khóa ký PGP, trong danh sách thả xuống hãy nhấn khóa mà bạn đã nhập vào.

12. Dưới mục Khóa mã hóa PGP, trong danh sách thả xuống hãy nhấn khóa mà bạn đã nhập vào.

Bật mã hóa email IBM NotesTài khoản công việc có hỗ trợ mã hóa email IBM Notes phải được thêm vào thiết bị của bạn.




4. Nếu cần thiết, hãy nhấn tab NNE.

5. Bật khóa chuyển NNE.

Ký xác thực hoặc mã hóa tin nhắnBạn phải sử dụng một tài khoản email công việc có hỗ trợ mã hóa thư IBM Notes để gửi email được mã hóa hoặc một tàikhoản email có hỗ trợ tin nhắn được bảo vệ theo chuẩn S/MIME hoặc PGPđể gửi email đã được ký hoặc mã hóa.

1. Khi soạn một tin nhắn, hãy trượt ngón tay xuống phía dưới màn hình.

2. Trong danh sách thả xuống, hãy nhấn vào một tùy chọn ký xác thực hoặc mã hóa.

Ghi chú: Nếu thiết bị BlackBerry của bạn được liên kết với một CRL hoặc máy chủ OCSP, khi bạn thêm người nhận vào mộtthư được mã hóa, thiết bị của bạn sẽ cố gắng lấy tình trạng chứng chỉ cho mỗi người nhận. Bạn sẽ không thể gửi tin nhắnđó cho đến khi nhận được tình trạng chứng chỉ cho tất cả những người nhận. Nếu không tìm được chứng chỉ hoặc chúngchỉ không hợp lệ, tên của người nhận sẽ có màu đỏ.


80

Thay đổi cài đặt bảo mật email.Tùy thuộc vào quyền hạn của mình, bạn có thể thay đổi bảo mật email cho tất cả các thư bạn gửi. Ví dụ, nếu bạn sử dụngS/MIME để bảo vệ tin nhắn của mình, bạn có thể gửi thư được ký xác thực không chuyển mã (clear-signed) mà bất cứ ứngdụng email nào đều có thể mở được, hoặc gửi thư được ký xác thực mờ (opaque-signed) mà chỉ có các ứng dụng email cóhỗ trợ mã hóa mới có thể mở được.

1. Trong BlackBerry Hub, chạm > > Tài khoản email.



4. Để thay đổi cài đặt S/MIME, thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để bật tin nhắn được bảo vệ theo chuẩn S/MIME, hãy nhấn vào tab S/MIME. Bật khóa chuyển S/MIME.

• Để bật nhắn tin được bảo vệ NNE, nếu cần thiết, hãy nhấn tab NNE. Bật khóa chuyển NNE.

• Để thay đổi phương pháp mã hóa ưu tiên bạn dùng để gửi tin nhắn, hãy chọn một tùy chọn trong danh sách thảxuống Mã hóa mặc định.

• Để chọn phương pháp mã hóa ưu tiên bạn dùng để gửi tin nhắn trả lời hoặc tin nhắn chuyển tiếp, hãy chọn mộttùy chọn trong danh sách thả xuống Mã hóa tin nhắn gửi đi.

• Để gửi các thư được ký xác thực không chuyển mã, hãy nhấn vào tab S/MIME. Bật khóa chuyển Gửi thư được kýxác thực không chuyển mã.

• Để nhận được tin nhắn cảnh báo nếu chứng chỉ có vấn đề, hãy nhấn vào tab S/MIME. Bật khóa chuyển Cảnh báovề vấn đề với các chứng chỉ của tôi.

• Để thay đổi mức độ thường xuyên mà tài khoản ActiveSync đồng bộ với tài khoản công việc của bạn, hãy chọnmột tùy chọn từ danh sách xổ xuống Khung thời gian đồng bộ.

5. Để thay đổi cài đặt PGP, hãy thực hiện bất cứ bước nào sau đây::

• Để bật chức năng nhắn tin PGP được bảo vệ, chạm vào tab PGP. Bật nút chuyển PGP.

• Để chon cặp khóa dùng để ký tin nhắn bạn gửi, hãy chọn một tùy chọn trong danh sách thả xuống Khóa ký PGP.

• Để chon cặp khóa dùng để mã hóa tin nhắn bạn gửi, hãy chọn một tùy chọn trong danh sách thả xuống Khóa mahoa PGP.

• Để xem các chi tiết then chốt của PGP dành cho một cặp khóa PGP được lưu trữ trên thiết bị BlackBerry, bêndưới danh sách xổ xuống Khóa ký PGP hoặc Khóa mã hóa PGP, hãy chạm Xem khóa PGP.

• Để nhận được tin nhắn cảnh báo nếu có vấn đề với khóa PGP, hãy nhấn vào tab PGP. Bật khóa chuyển Cảnh báovề vấn đề với các khóa PGP của tôi.

Đặt cấu hình cài đặt máy chủ LDAPNếu tài khoản email của bạn được hỗ trợ bởi Microsoft Exchange ActiveSync, và tổ chức của bạn sử dụng danh bạ LDAP,bạn có thể cấu hình các cài đặt sao cho bạn có thể sử dụng các chứng chỉ S/MIME cho người dùng trong danh bạ LDAP.


81

Đảm bảo rằng bạn biết tên máy chủ.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền riêng tư.

3. Nhấn Máy chủ LDAP.

4. Trong trường Địa chỉ máy chủ, hãy nhập vào địa chỉ của máy chủ LDAP mà tài khoản của bạn được liên kết với.

• Để cài nơi máy chủ LDAP bắt đầu tìm kiếm thông tin chứng chỉ S/MIME, hãy nhập vào một tên phân biệt của cơsở trong trường Cơ sở tìm kiếm.

• Để xác định phạm vi việc tìm kiếm máy chủ LDAP, trong danh sách thả xuống Nội dung tìm kiếm, hãy nhấn mộttùy chọn.

• Để kích hoạt một loại xác thực, trong danh sách thả xuống Loại xác thực, hãy nhấn một tùy chọn.

• Nếu bạn cho phép loại chứng thực Đơn giản, trong các trường ID Người dùng LDAP và Mật khẩu LDAP, hãy nhậptên tài khoản và mật khẩu của bạn.

• Để kích hoạt Bảo mật lớp vận chuyển (Transport Layer Security), hãy bật khóa chuyển Sử dụng kết nối bảo mật.

• Để chọn sẽ chờ máy chủ LDAP đáp ứng trong bao lâu, trong danh sách thả xuống Thời gian chờ, hãy nhấn một tùychọn.

Các biểu tượng email bảo mậtBiểu tượng Mô tả

Email được ký xác thực bằng kỹ thuật số.

Email được mã hóa.

Thư trong thư mục được ký dạng kỹ thuật số.

Thư trong thư mục được mã hóa.

Chữ ký kỹ thuật số đã được xác minh thành công.

Không có đủ thông tin để xác minh chữ ký kỹ thuật số.

Chữ ký kỹ thuật số xác minh không thành công.

Chứng chỉ được đính kèm vào email.

Nhiều chứng chỉ được đính kèm vào email.

Khóa PGP được đính kèm vào email.

Chuỗi chứng chỉ là tin cậy hoặc trạng thái chứng chỉ là tốt.


82


Có lỗi với chuỗi chứng chỉ hoặc trạng thái chứng chỉ.

Trạng thái chứng chỉ đang được xác định.

Chuỗi chứng chỉ đã hết hạn.

Chuỗi chứng chỉ đã bị thu hồi.

Điều hướng đến BlackBerry Hub

Nhìn liếc qua các tin nhắn của bạn trong BlackBerry Hub từ bất cứ nơiđâuCho dù bạn đang ở màn hình chính hay đang sử dụng một ứng dụng, bạn đều có thể nhìn liếc qua hoặc mở BlackBerry Hubtừ bất cứ nơi nào trên thiết bị.

1. Từ dưới cùng của màn hình, hãy trượt ngón tay của bạn lên một chút. Màn hình hiện tại sẽ co lại để hiển thị cácthông báo của bạn.

2. Trượt ngón tay sang phải để nhìn liếc qua BlackBerry Hub.

• Để mở hoàn toàn BlackBerry Hub, tiếp tục trượt ngón tay bạn sang phải.

• Để trở về những gì bạn đang làm, hãy trượt ngón tay trở về bên trái và xuống dưới.


83

Nhìn lướt qua các tin nhắn và thông báo trong khi đang soạn thảo hoặcxem tin nhắnTrong tin nhắn, hãy từ từ trượt ngón tay từ cạnh trái của tin nhắn đó sang bên phải. Tiếp tục trượt để đưa danh sách tinnhắn và thông báo vào màn hình xem.

Kiểm tra các sự kiện sắp tới từ BlackBerry HubBạn luôn luôn có thể kiểm tra chương trình nghị sự của mình trong ứng dụng Lịch BlackBerry, nhưng nếu bạn đã ở trongBlackBerry Hub, chẳng cần phải đi đâu xa.

Ở phía trên cùng của danh sách các tin nhắn và thông báo, nơi có ngày tháng hôm nay xuất hiện, hãy kéo xuống từ từ. Cácsự kiện sắp tới của bạn sẽ bắt đầu xuất hiện. Càng kéo nhiều, bạn sẽ càng thấy được nhiều.


84

Tạo một cuộc họp từ một emailKhi bạn tạo một cuộc họp hoặc sự kiện từ một email, thiết bị BlackBerry của bạn sẽ thêm thư mời với dòng chủ đề lấy từemail, và những người nhận email trở thành những người được mời.

1. Trong một email, hãy nhấn > .

2. Nhập mọi thông tin bổ sung cho cuộc họp.


Thêm một liên lạc từ BlackBerry Hub1. Trong BlackBerry Hub, chạm và giữ một tin nhắn.

2. Nhấn .

• Để thêm một liên lạc vào mục nhập liên lạc hiện hữu (ví dụ như để thêm địa chỉ email cho một liên lạc), hãy nhấnvào một liên lạc trong danh sách.

• Để thêm liên lạc dưới dạng liên lạc mới, hãy nhấn .


Làm mới danh sách tin nhắnNếu bạn đã thêm một tài khoản email mà không hỗ trợ dịch vụ push tin nhắn, bạn có thể làm mới BlackBerry Hub để kiểmtra tin nhắn mới.

Trong BlackBerry Hub, hãy nhấn > .


85

Tùy chỉnh cải đặt BlackBerry HubBạn có thể tùy chỉnh nhiều loại cài đặt trong BlackBerry Hub. Ví dụ, bạn có thể thay đổi địa chỉ email hoặc lịch mặc định,hoặc thứ tự xuất hiện các tài khoản của bạn. Bạn cũng có thể cài tự động trả lời khi ở ngoài văn phòng bằng thiết bịBlackBerry của mình.

Cài tự động trả lời khi ở ngoài văn phòngMột số tài khoản email không hỗ trợ tính năng tự động trả lời khi ở ngoài văn phòng.


2. Nhấn vào một tài khoản email.

3. Bật khóa chuyển Gửi trả lời tự động.


• Để gửi thư trả lời vắng mặt cho bên trong tổ chức của bạn, hãy nhập tin nhắn vào trường Trả lời với.

• Để xác định thời gian bắt đầu và thời gian kết thúc để gửi thư trả lời vắng mặt, hãy bật khóa chuyển Gửi trả lời tựđộng trong khoảng giữa hai ngày cụ thể.

• Để gửi thư trả lời vắng mặt ra bên ngoài tổ chức của bạn, hãy bật khóa chuyển Gửi trả lời tự động cho bên ngoài tổchức. Nếu bạn muốn tin nhắn trong thư trả lời vắng mặt với bên ngoài khác với thư trả lời vắng mặt trong nội bộ,hãy nhập tin nhắn vào trường Trả lời với.

Thêm chữ ký vào một tài khoản email1. Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Tài khoản email.

2. Nhấn vào một tài khoản email.

3. Bật khóa chuyển Chữ ký tự động.

4. Nhập chữ ký của bạn vào trong trường.

Thay đổi địa chỉ email hoặc lịch mặc địnhKhi bạn chia sẻ một điều gì đó (ví dụ, một hình ảnh hoặc một trang web) qua email hoặc khi soạn thảo một email mới, thiếtbị BlackBerry của bạn sẽ tự động gửi email đó từ địa chỉ email mặc định. Khi bạn thêm một sự kiện vào lịch của mình hoặcgửi một thư mời họp, thiết bị của bạn sẽ thêm sự kiện đó vào lịch mặc định của bạn.



3. Nhấn .


86

• Để thay đổi tài khoản mặc định mà bạn gửi email đi, trong danh sách thả xuống Địa chỉ Email, hãy nhấn vào mộttài khoản.

• Để thay đổi lịch mặc định mà bạn thêm vào các sự kiện và gửi đi thư mời họp, trong danh sách thả xuống Lịch,hãy nhấn vào một lịch.

Chỉ tải về một phần văn bản trong emailBạn có thể kiểm soát lượng nội dung tải xuống trong thư email của bạn lúc đang ở trong vùng phủ sóng không dây cụ thểnào đó. Ví dụ, khi thực hiện chức năng chuyển vùng, bạn có thể chọn cách tải xuống chỉ phần tiêu đề thư. Trong lúc ở khuvực phủ sóng Wi-Fi, bạn có thể chọn cách tải xuống toàn bộ thư.

Nếu bạn đang trong vùng phủ sóng mà tại đó hạn chế việc tải xuống, thì bạn có thể chọn cách tải xuống toàn bộ email bằngcách chạm Tin nhắn đã bị cắt bớt, hãy tải về thêm. Có thể tính thêm phí.




4. Nhấn > .

5. Trong danh sách thả xuống Kiểm soát chuyển vùng dữ liệu, Kiểm soát dữ liệu di động, hoặc Kiểm soát dữ liệu , hãychọn một tùy chọn.

Thay đổi cách hiển thị tin nhắn trong BlackBerry HubThay đổi xem BlackBerry Hub có hiển thị các tin nhắn đã gửi hoặc đã lưu trữ hay không, cách xem các tin nhắn theo chuỗi,và làm thế nào ngày tháng sẽ xuất hiện ở đầu danh sách các tin nhắn và thông báo của bạn. Bạn cũng có thể thay đổi cáchhiển thị tên người gửi, có tự động tải về hình ảnh hay không, và nhiều tùy chọn khác.

1. Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Hiển thị và hành động.

2. Thay đổi các cài đặt của bạn. Ví dụ, thay đổi bất cứ cài đặt nào sau đây:

• Để xem các thư ở dạng luồng hội thoại thay vì các thư đơn lẻ, trong danh sách xổ xuống Kiểu hiển thị, hãy chạmHội thoại. Trong luồng hội thoại, tất cả thư email trong một hội thoại đặc biệt sẽ được nhóm lại trong chế độ xemdanh sách của bạn.

• Để ngừng hiển thị các thư được phân loại đã đọc, hãy tắt khóa chuyển Hiện email được phân loại đã đọc.

• Để ngưng hiển thị các thư đã gửi, hãy tắt khóa chuyển Hiện email đã gửi.

• Để nhận được thông bao khi bạn di chuyển thư tới thư muc chưa được đồng bộ hóa với thiết bị của mình, hãy bậtkhóa chuyển Thông báo khi thư mục chưa được đồng bộ.

• Để cài BlackBerry Hub nhằm duy trì dạng xem bạn đã để như vậy khi thiết bị của bạn không hoạt động, hãy tắtkhóa chuyển Trở lại dạng xem mặc định khi không hoạt động.


87

Mã hóa bằng màu sắc các tài khoảnĐể giúp phân biệt giữa các loại tài khoản khác nhau trong BlackBerry Hub, bạn có thể chọn một màu cho mỗi tài khoảncủa mình. Màu sắc sẽ hiển thị ở phía bên trái trong danh sách tin nhắn của bạn.

1. Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Quản lý Hub.


3. Trong danh sách thả xuống Màu của tài khoản, hãy nhấn vào một màu.

Hạn chế danh ba trong BlackBerry HubNếu bạn không muốn nhận thư từ tai khoan email xác định, bạn có thể hạn chế không cho thư hiển thị trong BlackBerryHub.

1. Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Quản lý số liên lạc gần đây.

2. Nhấn tên liên lac để thêm tên này vào danh sách số liên lạc hạn chế của bạn.

Để loại bỏ một số liên lạc khỏi danh sách số liên lạc hạn chế, trên màn hình Quản lý số liên lạc gần đây, hãy nhân , rồi

nhấn tên liên lạc.

Xóa các gợi ý liên lạc gần đâyTheo thiết kế, BlackBerry Hub sẽ ghi nhớ các liên lạc mà bạn thường xuyên gửi thư đến và gợi ý các liên lạc này cho bạnkhi soạn thư mới. Nếu bạn không muốn gợi ý liên lạc xuất hiện khi soạn thư, bạn có thể xóa các liên lạc gần đây của mình.Xóa các gợi ý liên lạc sẽ không xóa bỏ các liên lạc đó khỏi thiết bị của bạn.

1. Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Quản lý số liên lạc gần đây.

2. Nhấn Xóa các liên lạc gần đây.

Thay đổi thứ tự các tài khoản trong BlackBerry HubBạn có thể thay đổi thứ tự theo đó BlackBerry Hub hiển thị các tài khoản trong Tab Tài khoản. Ví dụ, bạn có thể chuyển cáctài khoản yêu thích của mình hoặc các tài khoản bạn sử dụng thường xuyên nhất lên đầu danh sách.


2. Nhấn .

3. Chạm và giữ một tài khoản, sau đó trượt ngón tay lên hoặc xuống để thay đổi nơi tài khoản xuất hiện trên danh sáchtài khoản trong Tab Tài khoản.

4. Để lưu các thay đổi của bạn, hãy nhấn .


88

Thay đổi những tin nhắn nào sẽ xuất hiện trong BlackBerry HubBạn có thể chọn ẩn các tin nhắn cho một số tài khoản, vì vậy chúng sẽ không xuất hiện ở Tab Hub trong BlackBerry Hub.Việc đồng bộ hóa lịch và danh bạ không bị ảnh hưởng bởi các cài đặt này.



3. Trong danh sách Hiển thị trong, hãy nhấn Chỉ hiển thị trong Hub, Chỉ hiển thị trong tài khoản riêng hoặc Hiển thịtrong cả hai.

Đồng bộ thư mục danh bạ Microsoft ExchangeNếu bạn có tài khoản email được Microsoft Exchange ActiveSync hỗ trợ, bạn có thể chọn đồng bộ hóa thư muc liên lac vàothiết bị BlackBerry của mình.


2. Nhấn Cài đặt > Tài khoản.

3. Nhấn vào tài khoản Microsoft Exchange.

4. Bật khóa chuyển Đồng bộ danh ba.5. Nhấn Chỉnh sửa cài đặt thư mục danh bạ.


• Để đồng bộ hóa tất cả các thư muc danh bạ của bạn, hãy bật khóa chuyển Đồng bộ tất cả thư mục danh bạ.

• Để đồng bộ hóa một hay nhiều thư muc danh bạ của bạn, hãy tắt khóa chuyển Đồng bộ tất cả thư mục danh bạ.Nhấn vào thư mục bạn muốn đồng bộ hóa với thiết bị của mình.


Thay đổi các tùy chọn tin nhắn văn bản

Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Tin nhắn văn bản.

• Để nhận được thông báo khi tin nhắn bạn gửi đi đã đến nơi hoặc đã được đọc, dưới mục SMS hoặc MMS, hãy bật khóachuyển Xác nhận gửi hoặc Xác nhận đọc.

• Để cho phép các thiết bị khác thấy khi nào bạn đã nhận hoặc đã đọc tin nhắn văn bản có tập tin đính kèm, dưới mụcMMS, hãy bật khóa chuyển Cho phép xác nhận gửi hoặc Cho phép xác nhận đọc.

• Để chặn các tin nhắn MMS không mong muốn, dưới mục MMS, hãy bật khóa chuyển Từ chối tin nhắn vô danh hoặc Từchối quảng cáo.

• Để ngừng nhận tin nhắn MMS trong khi chuyển vùng, dưới mục MMS, trong danh sách thả xuống Chế độ tự động tảivề, hãy nhấn Chỉ ở nước nhà.


89

• Để vô hiệu hóa tính năng thay thế từ, hãy tắt khóa chuyển Bật thay thế từ.

• Để chỉ gửi được tin nhắn văn bản khi bạn nhấn biểu tượng gửi, hãy tắt khóa chuyển Sử dụng phím Enter để gửi.

• Để thay đổi màu nền của các cuộc hội thoại tin nhắn văn bản, hãy tắt hoặc bật khóa chuyển Nền tối.

Thay đổi cài đặt nâng cao cho tin nhắn văn bảnVới các cài đặt nâng cao cho tin nhắn SMS và MMS, bạn có thể cho phép sử dụng các ký tự đặc biệt, thay đổi sở thích địnhtuyến và nhiều tùy chọn khác.

1. Trong BlackBerry Hub, hãy nhấn > > Tin nhắn văn bản > .



Tắt tin nhắn quảng báNhà cung cấp dịch vụ của bạn có thể gửi bạn các tin nhắn quảng bá khi bạn đang sử dụng thiết bị BlackBerry ở một số vịtrí địa lý nhất định (ví dụ, để cho bạn biết về điều kiện thời tiết tại địa phương). Những thư này không bị tính phí, nhưngbạn có thể tắt chúng đi nếu không muốn xem chúng.

Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Tin nhắn quảng bá.

• Để tắt tất cả tin nhắn quảng bá, hãy tắt khóa chuyển Bật tin nhắn quảng bá.

• Để tắt các tin nhắn từ một kênh cụ thể, bên cạnh kênh đó hãy nhấn Xóa.

Cập nhật trạng thái Facebook, Twitter, hoặc LinkedIntừ BlackBerry Hub1. Trong BlackBerry Hub, nhấn .

2. Nhấn Facebook, Twitter, hoặc LinkedIn.

3. Nhấn .

4. Nhập vào trạng thái của bạn.

5. Nhấn Đăng, Tweet, hoặc Gửi.

Thực hiện cuộc gọi điện thoại từ BlackBerry Hub1. Nhấn > Cuộc gọi.

2. Nhấn .


90

Giới thiệu về tin nhắn cảnh báo công cộngCác hệ thống cảnh báo công cộng được sử dụng để gửi các tin nhắn cảnh báo đến những người dùng có thiết bị di độngđược kích hoạt. Các tin nhắn cảnh báo công cộng là các tin nhắn văn bản cảnh báo người dùng về những mối đe dọa có thểvề an toàn trong khu vực của họ. Các tin nhắn có thể bao gồm cảnh báo về thời tiết khắc nghiệt, cảnh báo trẻ lạc hoặc cáctrường hợp khẩn cấp quốc gia.

Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các tin nhắn cảnh báo công cộng không bị tính vào lượng sử dụng dữ liệutrong gói dịch vụ không dây của bạn. Tính năng này có thể không được hỗ trợ, tùy vào khu vực, nhà cung cấp dịch vụ vàmạng không dây. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ hoặc người quản trị của bạn.

Hủy đăng ký thuê bao các tin nhắn cảnh báo công cộngTùy thuộc vào khu vực và mạng không dây của bạn, có thể bạn không hủy được đăng ký thuê bao nhận một số tin nhắncảnh báo công cộng.

1. Trong BlackBerry Hub, nhấn > > Cảnh báo khẩn cấp.

2. Tắt khóa chuyển bên cạnh một loại cảnh báo công cộng.

Xử lý sự cố: BlackBerry Hub

Tôi không nhận được tin nhắnHãy thử các cách sau:

• Nếu mới đây bạn đã thay đổi mật khẩu tài khoản, hãy đảm bảo rằng bạn đã cập nhật mật khẩu đó trong mục cài đặt Tàikhoản trên thiết bị BlackBerry của bạn. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Nhấn > Tài

khoản. Nhấn vào một tài khoản. Thực hiện các thay đổi của bạn. Nhấn vào Lưu.• Kiểm tra cài đặt kết nối mạng để đảm bảo rằng thiết bị của bạn được kết nối với một mạng Wi-Fi hoặc mạng di động.

Nếu đang ở ngoài vùng phủ sóng không dây, bạn sẽ nhận được tin nhắn khi bạn trở về vùng phủ sóng không dây.• Nếu bạn đang được kết nối với mạng di động, hãy kiểm tra các dịch vụ dữ liệu đang được bật. Trên màn hình chính,

vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Nhấn > Mạng và kết nối > Mạng di động. Đảm bảo rằng khóa chuyển Dịch

vụ dữ liệu đang được bật.

Tôi chỉ có thể xem các email trong 30 ngày gần đâyĐối với một số loại tài khoản email, theo mặc định, thiết bị BlackBerry của bạn lúc đầu sẽ đồng bộ hóa email cho 30 ngàyvừa qua. Để thay đổi cài đặt này, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn vào > Tài


91

khoản. Nhấn vào tài khoản email. Nhấn . Trong danh sách thả xuống Khung thời gian đồng bộ hóa, hãy nhấn vào một

tùy chọn. Nhấn vào Lưu.

Tôi không thể tìm thấy email công việc trong BlackBerry HubNếu bạn đã thêm một tài khoản công việc vào thiết bị BlackBerry của mình, người quản trị có thể đã bật chính sách ngăncách BlackBerry Hub vào chế độ xem công việc, trong đó chứa các tin nhắn và thông báo chỉ dành riêng cho tài khoản côngviệc của bạn, và chế độ xem cá nhân, trong đó chứa các tin nhắn và thông báo chỉ dành riêng cho các tài khoản cá nhâncủa bạn.

Để xem chế độ xem công việc, trong BlackBerry Hub, hãy nhấn > Chuyển sang công việc.

Tôi không thể nhìn thấy người nhận cho một tin nhắnĐể xem những người nhận khác của một tin nhắn và tài khoản mà bạn đã nhận được tin nhắn, trong tin nhắn đó, ở góc phảitrên cùng của màn hình, hãy nhấn vào mũi tên.

Tôi không thể gửi hoặc chuyển tiếp tin nhắn văn bảnBạn có thể không chuyển tiếp được tin nhắn SMS hoặc MMS nếu nội dung của tin nhắn đó có chứa các thông tin được bảovệ bản quyền.

Nếu bạn sử dụng tài khoản công việc được hỗ trợ bởi một giải pháp EMM từ BlackBerry, người quản trị của bạn có thểkhông cho phép bạn gửi tin nhắn văn bản, nhưng bạn vẫn có thể nhận được các tin nhắn văn bản.

Tôi không thể đính kèm tập tin vào tin nhắn văn bảnTập tin đó có thể quá lớn, hoặc gói dịch vụ không dây của bạn có thể không hỗ trợ nhắn tin MMS là kiểu nhắn tin thườngđòi hỏi đính kèm tập tin vào tin nhắn văn bản. Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ để biết thêm thông tin.

Tôi không thể tìm thấy BlackBerry Hub hoặc biểu tượng Tin nhắn văn bảnCó thể bạn đã xóa các biểu tượng khỏi màn hình chủ của mình. Thử bất cứ thao tác nào sau đây:

• Mặc dù các biểu tượng không xuất hiện trên màn hình chính, bạn vẫn có thể xem tin nhắn trực tiếp từ BlackBerry Hub.Trên màn hình chính, hãy vuốt sang phải để mở BlackBerry Hub. Để chỉ xem các tin nhắn văn bản, hãy nhấn > Tin

nhắn văn bản.• Bạn có thể tải về các biểu tượng từ BlackBerry World. Trong BlackBerry World, hãy tìm kiếm Text Messaging Icon hoặc

BlackBerry Hub Icon và tải về các biểu tượng.


92

joyn dành cho thiết bị BlackBerry 10

Giới thiệu joynBạn có bạn bè và các liên lạc không sử dụng thiết bị BlackBerry 10? Nếu vậy, bạn có thể trò chuyện, gọi điện thoại, gửihình ảnh và chia sẻ video với liên lạc sử dụng joyn. Nếu nhà cung cấp dịch vụ không dây của bạn có hỗ trợ joyn, trong ứngdụng Danh bạ hoặc Điện thoại, biểu tượng sẽ xuất hiện bên cạnh các liên lạc đang sử dụng joyn, do đó bạn có thể dễdàng tìm thấy những người dùng khác.

joyn cho BlackBerry 10 có thể không sử dụng được trên thiết bị của bạn, tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dâycủa bạn.

Để biết thông tin về lệ phí hoặc các điều kiện có thể áp dụng khi dùng ứng dụng này, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụkhông dây của bạn.

Bắt đầu một cuộc trò chuyện joyn1. Trong ứng dụng Danh bạ, hoặc trong giao diện chi tiết của liên lạc, hãy nhấn bên cạnh tên liên lạc.


• Nhập nội dung tin nhắn.

• Nhấn vào một biểu tượng cảm xúc.

• Để đính kèm một hình ảnh hoặc tập tin, hãy nhấn .

3. Nhấn Gửi.

Mẹo: Bạn cũng có thể tìm, bắt đầu và trả lời cuộc trò chuyện joyn trong BlackBerry Hub.

Mời các liên lạc joyn khác tham gia cuộc trò chuyệnBạn có vấn đề gì đó cần thảo luận với một nhóm? Bạn có thể trò chuyện với nhiều người hơn để giúp đưa ra quyết địnhnhanh hơn cũng như để tất cả mọi người cùng biết.

1. Ở dưới cùng cuộc trò chuyện joyn, hãy nhấn Tạo nhóm.

2. Nhấn + để thêm một liên lạc khác. Lặp lại bước này cho từng liên lạc bạn muốn thêm vào.

3. Nếu cần thiết, hãy nhập vào chủ đề trò chuyện.


5. Nhấn Gửi.


93

Xóa cuộc trò chuyện joyn

Trên màn hình cuộc trò chuyện, hãy nhấn > .

Gọi một liên lạc joyn1. Trong ứng dụng Điện thoại, nhấn .

2. Nhấn bên cạnh liên lạc bạn muốn gọi.

3. Nếu bạn có nhiều số điện thoại cho một liên lạcjoyn, hãy nhấn vào số điện thoại mà bạn muốn gọi.

Mẹo: Trong cuộc gọi, hãy nhấn để bắt đầu trò chuyện hoặc chia sẻ video, hoặc chia sẻ tập tin.

Bắt đầu chia sẻ video joynTrước khi có thể chia sẻ video hoặc bắt đầu trò chuyện qua video, bạn cần phải gọi điện cho liên lạc joyn. Liên lạc đó phảicó một thiết bị hỗ trợ video.

Trong cuộc gọi, trong ứng dụng Điện thoại, hãy nhấn .

Mẹo: Trong khi chia sẻ video, nhấn để bắt đầu trò chuyện hoặc chia sẻ tập tin.

Gửi tập tin tới một liên lạc joynBạn có thể gửi các loại tập tin khác nhau đến các liên lạc joyn, bao gồm hình ảnh, video, và tài liệu.

1. Trong cuộc trò chuyện joyn hoặc cuộc gọi một với một, hãy nhấn và chọn một ảnh hoặc tập tin.

2. Nhấn Gửi.

Chặn một liên lạc joynNếu bạn chặn một liên lạc joyn, bạn sẽ không nhận được bất cứ tin nhắn nào từ liên lạc đó và việc chuyển tập tin sẽ tựđộng bị từ chối. Các tin nhắn sẽ được lọc vào thư mục Tin nhắn bị chặn trong ứng dụng joyn , và các thông báo đã đọc sẽ bịtắt.

1. Trong BlackBerry Hub, hãy nhấn > .

2. Nhấn vào joyn.


94

3. Nhấn vào Người dùng bị chặn.

4. Nhập vào số điện thoại hoặc tên của liên lạc joyn bạn muốn chặn.

Để bỏ chặn một liên lạc, hãy nhấn Bỏ chặn bên cạnh tên liên lạc đó.

Bật joyn trong khi chuyển vùngKiểm tra với nhà cung cấp dịch vụ không dây của bạn để biết các khoản lệ phí hoặc phí chuyển vùng có thể áp dụng.

Nếu đang đi du lịch, bạn có thể tiếp tục sử dụng joyn trong khi đang chuyển vùng.

1. Trong BlackBerry Hub, hãy nhấn > .

2. Nhấn vào joyn.

3. Cài khóa chuyển Bật joyn khi chuyển vùng sang Bật.


95

Media

Thay đổi âm lượng mediaKhi đang phát nhạc, hãy thực hiện một trong những thao tác sau đây:

• Để tăng âm lượng, hãy bấm phím Tăng âm lượng ở bên hông thiết bị BlackBerry của bạn.

• Để giảm âm lượng, hãy bấm phím Giảm âm lượng ở bên hông thiết bị.

• Để tắt tiếng, bấm phím Tắt tiếng ở bên hông thiết bị. Để bật tiếng, hãy bấm lại vào phím Tắt tiếng.

• Để chọn loại loa phát nhạc, hãy nhấn > Âm thanh.

Ghi chú: Âm lượng đa phương tiện của bạn sẽ riêng biệt với âm lượng thông báo. Thay đổi âm lượng trong khi nghe nhạc sẽkhông làm thay đổi âm lượng các thông báo của bạn.

Các loại đuôi tập tin âm thanh và video, cácđịnh dạng và codec được hỗ trợTùy thuộc vào kiểu thiết bị BlackBerry của bạn và mạng không dây, một số đuôi tập tin, định dạng và bộ giải mã codec cóthể không được hỗ trợ.

Phần mở rộng tập tin Bộ giải mã codec video được hỗ trợ Bộ giải mã codec âm thanh được hỗ trợ

3GP H.263, H.264, MPEG-4 AAC, AMR

3G2 H.263, H.264, MPEG-4 AAC, AMR , QCELP

ASF WMV 9 WMA

AVI MJPEG, MPEG-4 MPEG-3

F4V V6 Sorenson Spark

ISMV (MP4 phân mảnh) H.264, WMV9 AAC, WMA

M4V H.263, H.264, MPEG-4 AAC, MPEG-3, PCM

MKV H.264, MPEG-4 AAC, MPEG-3, PCM

MOV H.263, H.264, MJPEG, MPEG-4 AAC, AMR, QCELP

MP4 H.263, H.264, MPEG-4 AAC, AMR

Hướng dẫn sử dụng Media

96

Phần mở rộng tập tin Bộ giải mã codec video được hỗ trợ Bộ giải mã codec âm thanh được hỗ trợ

MPEG H.263, H.264, MPEG-4 AAC, MPEG-3, PCM

WMV WMV 9 WMA

AAC — AAC

AMR — AMR

FLAC — FLAC, Vorbis

M4A — AAC

MIDI — MIDI

MKA — AAC, MP3, PCM

MP3 — MPEG-3

OGG — FLAC, Vorbis

QCP — QCELP

SPMID — SP-MIDI

WAV — PCM, GSM

WMA — WMA 9, WMA 10

Để biết thông tin về các phần mở rộng của tập tin đa phương tiện và các bộ giải mã codec cho thiết bị của bạn, hãy truycập Media được hỗ trợ.

Xử lý sự cố: Đa phương tiện

Tôi không thể mở tập tin mediaĐảm bảo tập tin đó có định dạng được thiết bị BlackBerry của bạn hỗ trợ.

Máy ảnhGhi chú: Máy ảnh có thể không sử dụng được tùy thuộc vào model thiết bị BlackBerry của bạn.


97

https://developer.blackberry.com/devzone/develop/supported_media/supported_media_on_bb_devices.html

Bạn có thể sử dụng Máy ảnh trên thiết bị của mình để chụp ảnh và quay video chất lượng cao cũng như để nắm bắt đượcnhững khoảnh khắc hoàn hảo, ngay cả trong những điều kiện bất lợi. Chế độ Time Shift giúp dễ dàng chụp ảnh theo nhómtrong đó tất cả mọi người đều có được vẻ ngoài tốt nhất, và bạn có thể chụp ảnh toàn cảnh và nắm bắt được toàn bộ khungcảnh trong một ảnh chụp. Thiết bị của bạn cũng có thể phát hiện các điều kiện ánh sáng và đề xuất chế độ và cài đặt tốtnhất để sử dụng, vì vậy bạn có thể tập trung vào việc nắm bắt đúng thời điểm.

Các biểu tượng về máy ảnhBiểu tượng Mô tả

Chuyển đổi giữa máy ảnh phía trước và máy ảnh phía sau.

Chụp ảnh.

Quay một đoạn phim video.

Bật đèn flash trong khi quay video.

Dừng ghi hình một đoạn video.

Chạm và giữ bất cứ nơi nào trên màn hình để khóa lấy nét vĩnh viễn vào vùng màn hìnhđó. Nhấn vào bất cứ nơi nào trên màn hình để mở khóa lấy nét.

Truy cập thêm các lựa chọn khác như đèn flash, chế độ chụp, cài đặt và nhiều mụckhác.

Chụp ảnhMẹo: Trong ứng dụng Máy ảnh, để nhanh chóng chụp một ảnh, hãy bấm phím Tăng âm lượng hoặc phím Giảm âm lượng.Bạn cũng có thể sử dụng các phím tắt này để chụp ảnh khi đang quay video.

Chụp ảnhThiết bị BlackBerry của bạn sẽ phân tích các điều kiện ánh sáng hiện tại và đề xuất cảnh chụp hoặc chế độ phù hợp nhấtvới những điều kiện này. Để chấp nhận đề xuất, hãy nhấn vào đề xuất đó ở trên cùng của màn hình.

1. Mở ứng dụng Máy ảnh. Để phóng to hoặc thu nhỏ, hãy trượt ngón tay ra xa hoặc lại gần trên màn hình.

Ghi chú: Thu phóng chỉ hoạt động ở các chế độ chụp Bình thường và Ổn định.

2. Chạm vào vùng màn hình mà bạn muốn lấy nét vào đó. Bạn có thể lấy nét vào bất cứ phần nào của ảnh trên mànhình, không chỉ là phần chính giữa màn hình.

3. Khi hộp lấy nét chuyển thành màu xanh lá, hãy làm bất cứ thao tác nào sau đây:


98

• Để chụp một ảnh, hãy nhấn .

• Để chụp ảnh liên tiếp khi đang bật chế độ chụp liên tục (Burst), hãy chạm và giữ biểu tượng . Số lượng ảnhbạn đã chụp ở chế độ Chụp liên tục sẽ xuất hiện ở góc dưới bên trái của màn hình. Máy ảnh sẽ dừng chụp hìnhkhi bạn thả ngón tay ra khỏi biểu tượng này.

Mẹo: Bạn có thể bật các đường lưới giúp bạn căn giữa các mục trong ảnh hoặc để đảm bảo hình ảnh thẳng đứng. Để bậtcác đường lưới, trong ứng dụng Máy ảnh, hãy nhấn > biểu tượng Cài đặt. Bật khóa chuyển Hiển thị đường lưới.

Bật khóa lấy nét tự độngBạn có thể khóa lấy nét tự động trên thiết bị BlackBerry của mình để ghi hình nhiều ảnh hoặc video mà không cần phảichờ điều chỉnh lấy nét giữa những lần ghi hình. Khi bạn khóa lấy nét, vùng màn hình mà bạn đã chọn vẫn còn được lấy nétngay cả khi bạn di chuyển thiết bị hoặc hình ảnh trong kính ngắm thay đổi.

Chạm và giữ vùng trên màn hình mà bạn muốn khóa lấy nét vào đó. Biểu tượng sẽ xuất hiện trong hộp lấy nét khi máykhóa lấy nét.

Để mở khóa tính năng khóa tự động lấy nét, hãy nhấn vào bất cứ nơi nào trên màn hình.

Tắt Dò mặtTheo mặc định, tính năng Dò khuôn mặt trên thiết bị BlackBerry của bạn được bật. Khi bạn chụp ảnh và máy ảnh pháthiện được các khuôn mặt, máy sẽ tự động lấy nét các khuôn mặt.

1. Để tắt tính năng nhận Dò khuôn mặt, trong ứng dụng Máy ảnh, hãy nhấn > Cài đặt.

2. Tắt khóa chuyển Dò khuôn mặt.

Cài bộ hẹn giờ để chụp ảnhTrong các chế độ Bình thường và Time Shift, bạn có thể sử dụng bộ hẹn giờ trên thiết bị BlackBerry của mình để trì hoãnchụp ảnh trong vòng 3 giây hoặc 10 giây. Việc trì hoãn hẹn giờ này sẽ cho phép bạn chuẩn bị sẵn sàng cho bức ảnh và thậmchí có thể tự mình vào kịp trong ảnh chụp.

1. Trong ứng dụng Máy ảnh, hãy nhấn .


• Để cài bộ hẹn giờ trong 3 giây, hãy nhấn .

• Để cài bộ hẹn giờ trong 10 giây, hãy nhấn .

3. Nhấn .

Để tắt bộ hẹn giờ, ở góc trên bên trái của màn hình, hãy nhấn hoặc .


99

Chụp ảnh toàn cảnhTính năng chụp toàn cảnh trên thiết bị BlackBerry sẽ chụp nhiều ảnh và kết hợp chúng liền lạc với nhau thành một bứcảnh. Chế độ chụp này rất hữu ích khi bạn đang cố gắng chụp một khung cảnh ngoạn mục hoặc một nhóm rất nhiều người.

Ghi chú: Chế độ toàn cảnh không sử dụng được với chế độ Chụp liên tục hoặc Time Shift.

1. Để bật chế độ Toàn cảnh, trong ứng dụng Máy ảnh, hãy nhấn > .

2. Để chụp ảnh toàn cảnh, hãy nhấn và lia máy theo hướng hình ảnh mà bạn muốn chụp.

3. Từ từ di chuyển thiết bị cho đến khi hộp đặc trên màn hình lấp đầy viền hộp.

4. Tiếp tục di chuyển thiết bị cho đến khi bạn đã chụp được toàn bộ ảnh bạn muốn.

5. Nhấn .

Quan trọng: Khi chụp ảnh toàn cảnh, không được di chuyển thiết bị của bạn quá nhanh khi lia máy và phải giữ cho thiết bịthật ổn định. Quá nhiều xê dịch sẽ khiến cho ảnh toàn cảnh có chất lượng thấp.

Nhìn liếc qua ảnh hoặc video cuối cùng mà bạn đã chụpBạn có thể xem lướt qua ảnh chụp cuối cùng mà bạn đã chụp hoặc đoạn video đã quay để xem bạn đã ghi lại được nhữnggì mong muốn hay chưa.

1. Chạm và giữ hình thu nhỏ ở dưới cùng màn hình.

2. Trượt ngón tay của bạn lên để mở rộng hình thu nhỏ đó.

• Để trở về ứng dụng Máy ảnh, hãy nhấc ngón tay ra khỏi màn hình.

• Để xóa hình ảnh hoặc video, hãy trượt ngón tay sang phải lên . Khi đến biểu tượng, hãy bỏ ngón tay ra và nhấnHủy hoặc Xóa.

• Để chia sẻ hình ảnh hoặc video, hãy trượt ngón tay sang phải lên . Khi đến biểu tượng, hãy bỏ ngón tay ra vànhấn Hủy hoặc chọn một phương pháp chia sẻ.

Quay video1. Trong ứng dụng Máy ảnh, hãy nhấn .


• Để thu nhỏ hoặc phóng to, trên màn hình hãy trượt các ngón tay của bạn lại gần hoặc ra xa nhau.

• Để bật đèn flash, hãy nhấn .

• Để chụp ảnh trong khi đang quay video, hãy nhấn .


100

Để ngừng ghi hình, hãy nhấn .

Cài kích cỡ videoBạn có thể cài kích cỡ video cho máy ảnh phía sau trên thiết bị BlackBerry của mình, cho phép bạn quay video trong cácđiều kiện khác nhau. Ví dụ, bạn có thể cài máy ảnh ghi hình 720p ở 60 fps để chụp các chủ thể chuyển động nhanh.

1. Trong ứng dụng Máy ảnh, hãy nhấn > Cài đặt.

2. Nhấn vào danh sách thả xuống Kích cỡ video (Máy ảnh sau).


Chụp ảnh trong khi quay videoSử dụng ứng dụng Máy ảnh trên thiết bị BlackBerry, cùng lúc bạn có thể chụp một bức ảnh tĩnh trong khi đang quay video.Bạn có thể chụp bao nhiêu ảnh tùy thích mà không làm gián đoạn video. Giờ đây bạn có thể ghi hình cùng một sự kiện theohai cách!


2. Trong khi đang quay video, hãy nhấn .

Sử dụng chế độ Time ShiftChế độ Time Shift cho phép bạn chụp một loạt ảnh cùng lúc để có thể chọn ảnh tốt nhất trong số đó. Đã có ai khi bạn chụpảnh lại chớp mắt hoặc ho lên trong mỗi lần chụp chưa? Bạn có thể khắc phục điều đó bằng cách hoán đổi các nét mặt biểucảm khác nhau cho bất kỳ người nào đến khi tất cả mọi người đều lên hình hoàn hảo. Bạn cũng có thể lưu lại các hình ảnhTime Shift bạn chụp và chỉnh sửa chúng sau này.

Chụp bức ảnh đẹp nhất có thể bằng chế độ Time Shift1. Trong ứng dụng Máy ảnh, hãy nhấn > .

2. Để chụp ảnh, hãy nhấn . Giữ máy ảnh thật chắc cho đến khi hình ảnh xuất hiện.


• Di chuyển thanh trượt ở dưới cùng của màn hình qua lại cho đến khi bạn tìm thấy hình ảnh tốt nhất. Nhấn .

• Để sửa hình ảnh sau này, hãy nhấn .

• Để xóa hình ảnh, hãy nhấn .


101

Thay thế biểu hiện của một người bằng chế độ Time Shift1. Trong ứng dụng Máy ảnh, hãy nhấn > .

2. Để chụp ảnh, hãy nhấn . Giữ máy ảnh thật chắc cho đến khi hình ảnh xuất hiện.

3. Kéo thanh trượt ở dưới cùng của màn hình qua lại cho đến khi bạn tìm thấy hình ảnh tốt nhất.

4. Nhấn vào một khuôn mặt được nhận biết.

5. Sử dụng đĩa quay để duyệt qua các biểu hiện đang có.

6. Nhấn vào bất cứ nơi nào trên màn hình.

7. Nhấn .

Sửa các ảnh Time Shift lúc khácKhi bạn chụp ảnh bằng chế độ Time Shift, bạn có thể lưu ảnh để chỉnh sửa sau này.

Mẹo: Biểu tượng Time Shift ( ) sẽ xuất hiện trên hình thu nhỏ của các ảnh được chụp bằng chế độ Time Shift mà bạn

đã lưu lại để chỉnh sửa sau này.

1. Trong ứng dụng Ảnh hoặc trong các ảnh mà bạn truy cập từ ứng dụng Máy ảnh, hãy nhấn vào một ảnh Time Shift.

2. Nhấn .

3. Kéo thanh trượt ở dưới cùng của màn hình qua lại cho đến khi bạn tìm thấy hình ảnh tốt nhất.

4. Nhấn vào một khuôn mặt được nhận biết.

5. Sử dụng đĩa quay để duyệt qua các biểu hiện đang có.

6. Nhấn vào bất cứ nơi nào trên màn hình.

7. Nhấn .

Thay đổi cài đặt ghi hìnhBạn có thể thay đổi chế độ cảnh chụp, chế độ chụp, chọn sử dụng đèn flash hay không, chuyển đổi giữa máy ảnh phíatrước và phía sau, thay đổi tỷ lệ và các tính năng khác.


2. Nhấn vào cài đặt mà bạn muốn thay đổi.

Chế độ chụpCác chế độ chụp sẽ thay đổi cách thức máy ảnh chụp ảnh và ghi hình video. Ví dụ, bạn có thể sử dụng chế độ Burst (Chụpliên tục) để chụp nhiều ảnh một cách nhanh chóng.


102


Bình thường

Có thể sử dụng chế độ này cho máy ảnh và máy quay video. Chế độBình thường mô phỏng một máy ảnh hoặc máy quay video thôngthường và cho phép bạn chụp ảnh đơn hoặc quay video cùng một lúc.

Time Shift

Có thể sử dụng chế độ này cho máy ảnh.Chế độ Time Shift cho phépbạn chụp một loạt ảnh cùng lúc để có thể chọn ảnh tốt nhất trong sốđó.

Burst

Có thể sử dụng chế độ này cho máy ảnh. Chế độ Burst (Chụp liên tục)cho phép bạn chụp nhiều ảnh một cách nhanh chóng. Sử dụng chếđộ chụp này khi chụp ảnh các cảnh hoặc chủ thể chuyển độngnhanh.

Toan canh

Có thể sử dụng chế độ này cho máy ảnh. Chế độ Toàn cảnh rất phùhợp với các khung cảnh và sẽ kết hợp liền lạc nhiều ảnh vào thànhmột bức ảnh.

, , Bộ đếm giờ

Có thể sử dụng chế độ này cho máy ảnh. Bộ đếm giờ sẽ thêm mộtkhoảng trì hoãn 3 giây hoặc 10 giây trước khi máy chụp ảnh.

HDR

Chế độ này, còn được gọi là chế độ High Dynamic Range (Dải tươngphản động mở rộng), có thể sử dụng cho máy ảnh. Chế độ HDR kếthợp nhiều hình ảnh lại với nhau và có thể ghi lại được sự tương phảngiữa các vùng sáng và vùng tối của cảnh.

, , Tỷ lệ

Thay đổi chiều rộng và chiều cao ảnh chụp thành các tỷ lệ khung hình1:1, 4:3 hoặc 16:9.

, , Đèn flash

Bạn có thể cài đèn flash tự động bật khi đang chụp ảnh ở nơi thiếusáng. Bạn cũng có thể thay đổi các cài đặt máy ảnh để luôn luôn hoặckhông bao giờ sử dụng đèn flash.


103

Các chế độ cảnhCác chế độ cảnh được thiết kế nhằm cải thiện chất lượng của hình ảnh hoặc video bằng cách thay đổi các cài đặt, chẳnghạn như độ tương phản, độ sáng, v.v...


Tự động

Chế độ này là chế độ phổ biến nhất và sử dụng được cho máy ảnh, máy quay phim và chếđộ Time Shift. Sử dụng chế độ Tự động để ghi hình nhiều loại cảnh chụp hàng ngày.

Hành động

Có thể sử dụng chế độ này cho máy ảnh và chế độ Time Shift. Chế độ hành động có thểgiúp chụp ảnh các đối tượng đang di chuyển nhanh. Hãy thử chế độ này khi chụp ảnh vềthể thao hoặc trẻ em.

Bảng trắng

Có thể sử dụng chế độ này cho máy ảnh và chế độ Time Shift. Chế độ bảng trắng có thểgiúp chụp ảnh bảng trắng bằng cách cải thiện sự tương phản giữa bảng trắng và bất cứnội dung nào được viết trên bảng.

Đêm

Có thể sử dụng chế độ này cho máy ảnh, máy quay video và chế độ Time Shift. Chế độcảnh đêm rất hữu ích khi chụp ảnh và quay video ở những nơi thiếu sáng.

Bãi biển hoặc tuyết

Có thể sử dụng chế độ này cho máy ảnh, máy quay video và chế độ Time Shift. Chế độBãi biển hoặc Tuyến có thể giúp bù sáng theo các mức độ sáng của cát trắng hoặc tuyếttrong ảnh chụp hoặc video.

Tắt tính năng Tự động đề nghịTính năng Tự động đề nghị trên thiết bị BlackBerry của bạn sẽ phân tích các điều kiện hiện có khi bạn sắp chụp ảnh và đềnghị cảnh chụp hoặc chế độ phù hợp nhất với các điều kiện đó. Tính năng Tự động đề nghị được thiết kế nhằm giúp bạnchọn đúng cảnh chụp hoặc chế độ để có được những bức ảnh tuyệt vời. Theo mặc định, tính năng Tự động đề nghị đã đượcbật, nhưng để ngừng nhận được các đề xuất, bạn có thể tắt tính năng này.


2. Tắt khóa chuyển Tự động đề nghị.


104

Thay đổi cài đặt máy ảnhBạn có thể thay đổi các cài đặt máy ảnh, ví dụ như bật các đường lưới, cài đặt nơi bạn muốn lưu hình ảnh và video, vànhiều tùy chọn khác.

Lưu các tập tin media vào bộ nhớ trongTheo mặc định, thiết bị BlackBerry của bạn được cài để lưu các tập tin media vào thẻ nhớ, nếu như có sử dụng. Bạn có thểthay đổi cài đặt này để lưu các tập tin media của mình vào bộ nhớ trong trên thiết bị.


2. Tắt khóa chuyển Lưu trên thẻ nhớ.

Lưu ảnh chụp gốc của bạn cùng với phiên bản HDRKhi bạn chụp ảnh ở chế độ HDR, nhiều ảnh sẽ được kết hợp lại với nhau để nắm bắt được sự tương phản giữa các vùngsáng và vùng tối của cảnh chụp.


2. Bật khóa chuyển Lưu bản gốc.

Tắt tính năng Ổn định videoTính năng Ổn định video được thiết kế nhằm giảm bớt ảnh hưởng do rung lắc máy ảnh khi bạn đang quay video trên thiết bịBlackBerry của mình. Theo mặc định, tính năng này sẽ được bật.


2. Tắt khóa chuyển Ổn định video.

Gắn thẻ địa lý hình ảnhKhi gắn thẻ địa lý cho những bức ảnh bạn chụp bằng thiết bị BlackBerry, bạn sẽ thêm vị trí GPS của mình vào ảnh. Thêmthông tin này sẽ cho phép thiết bị của bạn tạo các kịch bản tự động được sắp xếp theo vị trí nơi bạn đã chụp ảnh.

Ghi chú: Thông tin GPS được dùng để tạo kịch bản sẽ không được chia sẻ với bất cứ ai khác.


2. Bật khóa chuyển Gắn thẻ địa lý cho ảnh.


105

Gỡ rối: Máy ảnhNếu gặp khó khăn khi sử dụng máy ảnh trên thiết bị BlackBerry của mình, bạn có thể tham khảo các chủ đề xử lý sự cố ởdưới đây.

Tôi không thể bật đèn flash hoặc sử dụng đèn quay phimHãy thử thực hiện các thao tác sau đây:

• Có thể không còn đủ năng lượng pin để sử dụng đèn flash hoặc đèn quay phim. Sạc thiết bị BlackBerry của bạn và thửlại.

• Có thể đèn flash vẫn đang sạc. Hãy chờ trong giây lát và thử lại.• Đảm bảo bạn đang sử dụng máy ảnh phía sau.• Đảm bảo bạn không sử dụng chế độ Time Shift, HDR, Toàn cảnh hoặc Chụp liên tục (Burst). Các chế độ này không sử

dụng đèn flash.

Tôi không thể chụp ảnh hoặc quay phimHãy thử các cách sau:

• Xóa các tập tin đa phương tiện cũ để giải phóng không gian lưu trữ và thử lại.• Đảm bảo rằng không có ứng dụng nào khác đang sử dụng máy ảnh hoặc máy quay video. Đóng bất cứ ứng dụng nào có

thể đang sử dụng các camera và thử lại.

Tôi không thể lưu ảnh hoặc video vào thẻ nhớHãy thử một trong các thao tác sau:

• Xóa các tập tin đa phương tiện cũ để giải phóng không gian lưu trữ và thử lại.• Lắp một thẻ nhớ khác.• Trong ứng dụng Trình Quản lý Tập tin, hãy duyệt đến thẻ nhớ của bạn. Đảm bảo rằng thư mục Camera đang tồn tại và

có thể sử dụng được. Nếu cần thiết, hãy tạo một thư mục mới được gọi là Camera.• Trong ứng dụng Trình Quản lý Tập tin, hãy duyệt đến thẻ nhớ của bạn. Kiểm tra xem có các tập tin nào khác được gọi là

Camera hay không. Xóa hoặc di chuyển bất kỳ tập tin nào khác được gọi là Camera vào một thư mục khác.

Tôi không thể chụp được ảnh toàn cảnh mà không bị mờThử bất cứ thao tác nào sau đây:


106

• Nếu ảnh toàn cảnh của bạn bị mờ, hãy cố gắng chậm rãi khi bạn lia thiết bị BlackBerry của mình từ bên này sang bênkia. Ngừng di chuyển thiết bị khi các hộp trên màn hình thẳng hàng với nhau.

• Chế độ toàn cảnh hoạt động tốt nhất khi dùng để chụp ảnh các phong cảnh có rất nhiều chi tiết hình ảnh ở phông nền.Chế độ toàn cảnh không hoạt động tốt ở những cảnh chụp hoặc phông nền đơn sắc, tương tự như bức tường trắng.

Ảnh

Biểu tượng ẢnhTùy thuộc vào model thiết bị của bạn, một số tùy chọn này có thể không sử dụng được. Ví dụ, nếu thiết bị của bạn không cómáy ảnh, sẽ không xuất hiện.


Xem tất cả hình ảnh được sắp xếp theo ngày mà bạn đã chụp ảnh hoặc đã thêm ảnh vàothiết bị BlackBerry.

Xem các album ảnh của bạn.

Xem các hình ảnh mà bạn đã thêm vào màn hình Mục ưa thích.

Xem các câu truyện mà thiết bị của bạn sẽ tự động tạo ra trên màn hình Ngày.

Xem hình ảnh của bạn được hiển thị dưới dạng bản trình chiếu.

Khởi động ứng dụng Máy ảnh để chụp ảnh hoặc quay video.

Xem ảnh của bạn trên bản đồ, được sắp xếp theo vị trí nơi ảnh được chụp.

Xem ảnh bạn đã chụp bằng ứng dụng Máy ảnh trong vùng công việc.

Phóng to hoặc thu nhỏ trên một hình ảnhVới một hình ảnh đang mở trên màn hình, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để phóng to, hãy nhấn đúp vào vùng hình ảnh mà bạn muốn phóng to.

• Để thu nhỏ, hãy nhấn đúp vào hình ảnh.

• Để phóng to hoặc thu nhỏ bằng tay, hãy trượt các ngón tay lại gần hoặc ra xa nhau.


107

Di chuyển ảnh1. Phóng to trên một hình ảnh.

2. Rê ngón tay của bạn xung quanh màn hình.

Chỉnh sửa ảnhSử dụng trình biên tập ảnh để biến hình ảnh trở thành một kiệt tác! Trình biên tập ảnh cung cấp nhiều công cụ giúp chỉnhsửa hình ảnh của bạn, cũng như thêm những nét độc đáo làm cho hình ảnh của bạn nổi bật so với những ảnh khác. Bạncũng có thể sử dụng trình biên tập ảnh để giảm hiện tượng mắt đỏ, tăng độ tương phản của ảnh, làm ảnh trông giống phimhoạt hình, và nhiều tính năng khác.

Mẹo: Khi bạn chỉnh sửa một bức ảnh, hãy vuốt để xem thêm các tùy chọn chỉnh sửa.

Cắt xén hoặc xoay ảnhSử dụng trình biên tập ảnh, bạn có thể làm đẹp ảnh bạn chụp bằng cách xoay, cắt xét, lật, hoặc thay đổi kích cỡ ảnh.

1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy chạm và giữ ảnh mà bạn muốn thay đổi.

2. Nhấn > .

3. Nhấn vào một tùy chọn chỉnh sửa ví dụ như Cắt tự do hoặc Xoay trái.

4. Khi bạn đã chỉnh sửa ảnh xong, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:

• Để lưu các thay đổi của bạn, hãy nhấn Lưu.

• Để bỏ các thay đổi của bạn, hãy nhấn > .

Mẹo: Nếu bạn chọn một tùy chọn chỉnh sửa và không thích kết quả đó, bạn có thể nhanh chóng bỏ đi các thay đổi khi nhấnvào tùy chọn chỉnh sửa đó lần thứ hai.

Tăng cường hình ảnhTrình biên tập ảnh có thể giúp tinh chỉnh các bức ảnh bạn chụp cũng như cải thiện chất lượng ảnh về độ sáng, độ bão hòa,độ sắc nét, mắt đỏ, và nhiều tính năng khác.


2. Nhấn > .

3. Nhấn vào một tùy chọn chỉnh sửa ví dụ như Tự động nâng cao hoặc Độ sắc nét.




108


Mẹo: Nếu bạn chọn một tùy chọn chỉnh sửa và không thích kết quả đó, bạn có thể nhanh chóng bỏ đi các thay đổi khi nhấnvào tùy chọn chỉnh sửa đó lần thứ hai.

Thêm bộ lọc vào hình ảnhSử dụng các bộ lọc trong trình biên tập ảnh để thêm vào những nét chấm phá vui nhộn cho hình ảnh của bạn. Bạn có thểthêm các bộ lọc như trắng đen, cổ xưa, nâu đỏ, hoạt hình, vẽ phác và nhiều hiệu ứng khác.


2. Nhấn > .

3. Nhấn vào một bộ lọc.




Mẹo: Nếu bạn chọn một bộ lọc và không thích kết quả đó, bạn có thể nhanh chóng bỏ đi các thay đổi khi nhấn vào lựa chọnbộ lọc đó lần thứ hai.

Thêm khung vào hình ảnhSử dụng trình biên tập ảnh để thêm các khung hình vào ảnh của bạn. Các tùy chọn bao gồm thêm khung màu đen đơngiản, làm cũ ảnh, thêm đường biên dải phim và nhiều hiệu ứng khác.


2. Nhấn > .

3. Nhấn vào một khung.




Mẹo: Nếu bạn chọn một khung và không thích kết quả đó, bạn có thể nhanh chóng bỏ đi các thay đổi khi nhấn vào khungđó lần thứ hai.

Giới thiệu về kịch bản tự độngThiết bị BlackBerry của bạn sẽ kết hợp các hình ảnh và video mà bạn ghi hình vào trong các kịch bản được tự động tạo ra.Hình ảnh và video sẽ được lựa chọn theo ngày tháng ghi hình và địa điểm, cũng như chúng có phải là các hình ảnh và video


109

được ưa thích hay không. Kịch bản tự động là một cách dễ dàng và vui nhộn để làm nổi bật các hình ảnh và video của bạnđể cho bạn bè và gia đình cùng thưởng thức.

Thay đổi cài đặt cho kịch bản tự độngBạn có thể thay đổi các cài đặt để cải thiện kịch bản tự động do thiết bị BlackBerry của bạn tạo ra. Bật gắn thẻ địa lý vàthêm địa chỉ nhà của bạn sẽ giúp thiết bị phân nhóm các ảnh chụp và video của bạn với nhau một cách hợp lý. Ví dụ, khibạn bật gắn thẻ địa lý, thiết bị của bạn có thể tạo ra những kịch bản dựa trên nơi các hình ảnh và video đã được ghi hình.

1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn vào .


• Để thêm thẻ địa lý vào ảnh chụp của bạn, hãy nhấn Bật Gắn thẻ địa lý. Bật khóa chuyển Gắn thẻ địa lý cho ảnh.

• Để thêm địa chỉ nhà của bạn, trong ứng dụng Bản đồ, hãy nhấn > Địa điểm của tôi. Nhấn > biểu tượng

Thêm Địa chỉ nhà. Nhập vào địa chỉ của bạn. Trong ứng dụng Ảnh, hãy nhấn . Nhấn vào một địa chỉ.

• Để cài bán kính quanh nhà của bạn, trong trường Bán kính quanh nhà, hãy nhập vào một khoảng cách.

Sửa một kịch bản tự độngSử dụng BlackBerry Story Maker, bạn có thể tinh chỉnh các kịch bản sẽ tự động được tạo ra bởi thiết bị BlackBerry củabạn.

1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy nhấn > .

2. Nhấn .

3. Nhấn .


• Để tinh chỉnh kịch bản, hãy nhấn . Khi bạn thực hiện xong các thay đổi, hãy nhấn Xong.

• Để thay đổi nội dung media được bao gồm trong kịch bản, hãy nhấn . Khi bạn thực hiện xong các thay đổi,hãy nhấn Xong.

Tắt kịch bản tự độngTheo mặc định, trên thiết bị BlackBerry của bạn, tính năng kịch bản tự động sẽ được bật.

1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn vào .

2. Tắt khóa chuyển Kịch bản tự động.


110

Thêm hình ảnh vào BlackBerry Story MakerTừ ứng dụng Ảnh trên thiết bị BlackBerry, bạn có thể thêm ảnh vào một kịch bản hiện có hoặc vào một kịch bản mới trongBlackBerry Story Maker.

1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy chạm và giữ ảnh mà bạn muốn sử dụng.

2. Nhấn .


• Nhấn vào một kịch bản phim hiện có.

• Nhấn Tạo Kịch bản mới.

4. Nếu cần thiết, hãy chỉnh sửa kịch bản.

Mẹo: Bạn có thể thêm nhiều ảnh vào kịch bản cùng lúc bằng cách nhấn > . Nhấn vào các hình ảnh bạn muốn sử

dụng. Nhấn .

Ẩn một ảnh trong ứng dụng ẢnhBạn có thể ẩn các ảnh mà bạn muốn lưu lại nhưng không muốn người khác nhìn thấy.

1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy nhấn ảnh bạn muốn ẩn.

2. Nhấn > .Ảnh được đánh dấu bị ẩn, nhưng vẫn còn thấy được.

3. Trong ứng dụng Ảnh, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

4. Nhấn .

5. Để hiển thị lại ảnh đó, trong ứng dụng Ảnh, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

6. Nhấn .Ảnh đó sẽ thấy lại được, nhưng vẫn được đánh dấu là một mục sẽ ẩn đi không cho xem.

Ghi chú: Để dừng đánh dấu ảnh dạng ẩn, hãy nhấn vào ảnh đó. Nhấn > .

Xem hình anh của bạn trên bản đồTrên màn hi nh Bản đồ trong ứng dụng Ảnh, bạn có thể xem vị trí ảnh đã chụp. Tính năng này giúp dễ dàng xem được tất cảcác hình anh bạn đã chụp tại một địa điểm xác định mà không cần phải săp xêp trên các thư muc hình anh.


111

Ghi chú: Khi bạn xem anh của mình trên bản đồ, biểu tượng sẽ hiện ra tất cả các hình ảnh đã chụp tại một vị trí. Nếu

thu nhỏ bản đồ lại, biểu tượng sẽ hiện ra một khu vực rộng lớn. Ví dụ: nếu thu nhỏ bản đồ thành toàn bộ thế giới, một biểutượng sẽ hiện ra tất cả các hình ảnh đã chụp tại Canada.


2. Tìm vị trí trên bản đồ bạn muốn xem ảnh. Trên bản đồ, hãy thực hiện bất cứ thao tác nào sau đây:

• Để di chuyển bản đồ, hãy di ngón tay của bạn trên màn hình theo bất kỳ hướng nào.

• Để phóng to trên bản đồ, hãy nhấn đúp vào vùng bản đồ bạn muốn phóng to.

• Để thu nhỏ trên bản đồ, hãy nhấn đúp vào bản đồ.

3. Để xem ảnh, hãy thực hiện một trong các cách sau:

• Để xem tất cả các hình ảnh được chụp tại một vị trí xác định, trên bản đồ, hãy nhấn .

• Để xem tất cả các hình ảnh được chụp tại vùng hiển thị của bản đồ trên màn hình, hãy nhấn .

• Để tìm kiếm vị trí để di chuyển dạng xem bản đồ, hãy nhấn > . Nhập vào một địa chỉ hoặc từ mô tả, ví dụnhư "cà phê" hoặc "bệnh viện". Nhấn kết quả tìm kiếm.

Chia sẻ ảnhBạn có thể dùng ứng dụng Ảnh trên thiết bị BlackBerry của mình để nắm bắt những khoảnh khắc đặc biệt của bạn và chiasẻ chúng với bạn bè và gia đình. Bạn cũng có thể chia sẻ hình ảnh của mình với các liên lạc, người tham gia cuộc họp,người theo dõi Twitter và nhiều người khác.

1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy chạm và giữ ảnh mà bạn muốn chia sẻ.

2. Nhấn .

3. Để chỉnh sửa ảnh trước khi bạn chia sẻ nó, hãy nhấn .

4. Chỉnh sửa ảnh và nhấn Lưu.

5. Chọn phương thức bạn muốn sử dụng để chia sẻ ảnh.

Mẹo: Bạn có thể chia sẻ nhiều ảnh cùng lúc bằng cách nhấn > . Nhấn vào các ảnh mà bạn muốn chia sẻ. Nhấn

.

Chụp ảnh màn hình thiết bị1. Để có ảnh chụp màn hình thiết bị BlackBerry, hãy bấm phím Tăng âm lượng và phím Giảm âm lượng cùng lúc.

2. Để xem ảnh chụp màn hình của bạn, hãy thực hiện một trong những cách sau:

• Trong ứng dụng Ảnh, hãy nhấn > .


112

• Nếu bạn có BlackBerry Balance trên thiết bị của minh, hãy chuyển sang vùng công việc. Trong ứng dụng Ảnh, hãynhấn > .

Sắp xếp tổ chức các hình ảnh và albumTrong ứng dụng Ảnh trên thiết bị BlackBerry, bạn có thể tạo các album để sắp xếp tổ chức hình ảnh của mình.

Tạo album ảnhBạn có thể sử dụng các album để sắp xếp các hình ảnh của mình dựa trên sự kiện, con người, ngày tháng, hoặc bất cứ thểloại nào khác mà bạn có thể nghĩ ra.

1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy chạm và giữ một ảnh.

2. Nhấn .

3. Nhấn .

4. Trong danh sách thả xuống Vị trí, hãy nhấn vị trí mà bạn muốn lưu album đó vào, ví dụ như thẻ nhớ.

5. Nếu cần thiết, trong trường Nhập tên album, hãy nhập vào một tên cho album đó.

6. Nhấn Chuyển.

Cài cách thức sắp xếp các hình ảnh trong album1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn vào .

2. Trong danh sách thả xuống Sắp xếp mục trong album, hãy nhấn Cũ nhất đến Mới nhất hoặc Mới nhất đến Cũ nhất.

Di chuyển hình ảnh sang một album khác1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy chạm và giữ ảnh mà bạn muốn di chuyển.

2. Nhấn .


• Nhấn album mà bạn muốn di chuyển hình ảnh vào.

• Để tạo một album, hãy nhấn . Chọn vị trí bạn muốn lưu album vào. Nhập tên cho album.

4. Nhấn Di chuyển.

Đổi tên ảnh1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy chạm và giữ một ảnh.


113

2. Nhấn .

3. Trong trường Tên, hãy nhập vào tên mới cho ảnh đó.

Đổi tên hoặc xóa album1. Trên màn hình chính của thiết bị BlackBerry, hãy nhấn .

2. Chạm và giữ một thư mục.


• Để đổi tên thư mục, hãy nhấn .

• Để xóa thư mục, hãy nhấn .

Thêm ảnh vào màn hình Mục ưa thíchThêm ảnh vào màn hình Mục ưa thích để bạn có thể nhanh chóng truy cập chúng. Hình ảnh được thêm vào màn hình Mụcưa thích cũng sẽ được sử dụng trong các kịch bản do thiết bị BlackBerry của bạn tạo ra.

1. Trong ứng dụng Ảnh, hãy chạm và giữ một ảnh.

2. Nhấn .

Mẹo: Bạn có thể thêm nhiều ảnh vào màn hình Mục ưa thích cùng lúc bằng cách nhấn > . Nhấn vào các hình ảnh

bạn muốn thêm. Nhấn .

Để xóa một hình ảnh từ màn hình Mục ưa thích, trong ứng dụng Ảnh, hãy nhấn > . Chạm và giữ một ảnh. Nhấn

.

Các đuôi tập tin ảnh được hỗ trợThiết bị BlackBerry của bạn được thiết kế để hỗ trợ các định dạng ảnh sau đây.

• BMP• JPG• GIF• PNG• TIF• WBMP

Để biết thông tin về các phần mở rộng của tập tin đa phương tiện và các bộ giải mã codec cho thiết bị của bạn, hãy truycập Media được hỗ trợ.


114

https://developer.blackberry.com/devzone/develop/supported_media/supported_media_on_bb_devices.html

Nhạc

Các biểu tượng NhạcRadio FM có thể không sử dụng được tùy thuộc vào model thiết bị BlackBerry của bạn.


Xem tất cả thư viện nhạc của bạn đã được sắp xếp theo thứ tự abc, nghệ sĩ, album và thểloại.

Xem tất cả thư viện nhạc của bạn, được sắp xếp theo thứ tự abc.

Xem tất cả các danh sách phát, bao gồm cả danh sách phát do thiết bị BlackBerry củabạn tạo ra. Các danh sách phát tự động này bao gồm các bản nhạc bạn đã phát lần cuối,nhạc đã thêm vào gần đây và nhạc được sắp xếp theo năm và thập kỷ.

Xem tất cả các video mà bạn đã thêm vào màn hình Mục ưa thích.

Phát một bài hát hoặc phát tất cả các bản nhạc của bạn.

Phát nhạc ngẫu nhiên. Để ngừng phát ngẫu nhiên các bản nhạc, hãy nhấn vào biểutượng Phát ngẫu nhiên một lần nữa.

Lặp lại bài hát hiện đang phát hoặc lặp lại tất cả. Để ngừng lặp lại, hãy nhấn vào biểutượng Lặp lại một lần nữa.

Nghe Radio FM.

Phát nhạc

Phát, tạm dừng, hoặc bỏ qua một bài hátBạn có thể phát nhạc trên bất kỳ màn hình trong ứng dụng Nhạc trên thiết bị BlackBerry của mình. Nhạc hiện đang phátsẽ xuất hiện ở phía trên cùng màn hình và bạn có thể nhấn vào biểu ngữ để truy cập các nút điều khiển trình phát nhạc.

1. Trong ứng dụng Nhạc, hãy nhấn vào một bài hát, album hoặc danh sách phát để nghe.

2. Để xem các nút điều khiển trình phát nhạc, hãy nhấn vào bất cứ nơi nào trên màn hình.

• Để phát một bài hát, hãy nhấn .


115

• Để tạm dừng một bài hát, hãy nhấn .

• Để bỏ qua đến bài hát trước đó, hãy nhấn .

• Để bỏ qua đến bài hát kế tiếp, hãy nhấn .

Thay đổi âm lượng nhạc1. Trong ứng dụng Nhạc, hãy nhấn vào một bài hát, album hoặc danh sách phát để nghe.

2. Nếu không thấy các nút điều khiển trình phát nhạc trên màn hình, hãy nhấn vào màn hình.

3. Khi các nút điều khiển trình phát nhạc hiển thị, hãy nhấn vào màn hình.

4. Trượt ngón tay trên thanh trượt âm lượng để tăng hoặc giảm âm lượng nhạc.

Mẹo: Bạn cũng có thể nhanh chóng thay đổi âm lượng khi nhấn phím Tăng âm lượng hoặc Giảm âm lượng ở bên hông thiếtbị BlackBerry.

Xem thông tin chi tiết về nhạc1. Trong ứng dụng Nhạc, hãy nhấn vào một bài hát, album hoặc danh sách phát để nghe.

2. Nếu không thấy các nút điều khiển trình phát nhạc trên màn hình, hãy nhấn vào màn hình.

3. Để xem danh sách nhạc của bạn, hãy nhấn vào màn hình.

4. Để xem chi tiết album cho bất kỳ bài hát nào được liệt kê, hãy nhấn và giữ một bài hát. Nhấn .

Tạo danh sách nhạc và sắp xếp nhạc của bạnTrong ứng dụng Nhạc, trên màn hình Danh sách phát, bạn có thể tạo và lắng nghe các danh sách phát của riêng bạn, hoặcphát các bộ sưu tập bài hát mà thiết bị BlackBerry thu thập cho bạn. Trong mỗi danh sách phát và bộ sưu tập, bạn có thểxem những nghệ sĩ và album nào được giới thiệu tiêu biểu.

Tạo danh sách phát1. Trong ứng dụng Nhạc, hãy nhấn > .

2. Nhấn Tạo danh sách phát.


• Để thêm riêng các bài hát vào danh sách phát của bạn, bên cạnh bài hát mà bạn muốn thêm vào, hãy nhấn .

• Để thêm vào tất cả các bài hát của một nghệ sĩ, hãy nhấn Nghệ sĩ. Bên cạnh nghệ sĩ mà bạn muốn thêm vào, hãynhấn .


116

• Để thêm vào danh sách phát của bạn, hãy nhấn Album. Bên cạnh các album mà bạn muốn thêm vào, hãy nhấn.

4. Nhấn Xong.

5. Để đặt tên danh sách phát của bạn, hãy nhấn vào trường văn bản ở trên cùng màn hình và nhập vào tên.

6. Nhấn .

Thêm bài nhạc đang phát vào danh sách phátKhi đang phát một bài hát hoặc album, hãy thực hiện một trong các cách sau đây:

• Để thêm bài hát vào danh sách phát, hãy nhấn vào màn hình. Nhấn > .

• Để thêm album vào danh sách phát, hãy nhấn > . Nhấn > .

Chỉnh sửa hoặc đổi tên danh sách nhạc1. Trong ứng dụng Nhạc, hãy nhấn > .

2. Nhấn vào danh sách phát.

3. Nhấn > .


• Để thay đổi tên danh sách phát, trong trường văn bản ở trên cùng màn hình, hãy nhập vào tên mới.

• Để thêm nhạc vào danh sách phát, hãy nhấn . Bên cạnh bài hát, nghệ sĩ hoặc album mà bạn muốn thêm vào,

hãy nhấn .

• Để xóa bài hát khỏi danh sách phát, bên cạnh bài hát mà bạn muốn xóa, hãy nhấn .

• Để thay đổi thứ tự bài hát trong danh sách phát, hãy chạm và kéo bài hát đó đến chỗ bạn muốn chuyển nó đếntrong danh sách phát.

5. Nhấn .

Thêm bài hát vào màn hình Mục ưa thích1. Trong ứng dụng Nhạc, hãy chạm và giữ một bài hát.

2. Nhấn .

3. Để xem các bài hát bạn đã thêm vào Mục ưa thích, trong ứng dụng Nhạc, hãy nhấn > .

Để xóa một bài hát ra khỏi màn hình Mục ưa thích, hãy chạm và giữ bài hát đó. Nhấn .


117

Cài một bài hát làm nhạc chuông1. Trong ứng dụng Nhạc, hãy chạm và giữ một bài hát.

2. Nhấn .

Bật bộ chỉnh âm trong ứng dụng NhạcTính năng bộ chỉnh âm trong ứng dụng Nhạc trên thiết bị BlackBerry của bạn được thiết kế để cải thiện chất lượng âmthanh bản nhạc bạn đang nghe. Các tùy chọn bao gồm bass, treble, máy bay, jazz, rock, lời nói và nhiều kiểu khác.

Ghi chú: Khi bật bộ chỉnh âm, các cài đặt âm thanh sẽ được áp dụng cho tất cả bản nhạc bạn nghe, không chỉ riêng chobài hát đang phát khi bạn bật bộ chỉnh âm.

1. Trong ứng dụng Nhạc, khi đang phát một bài hát, hãy nhấn > .


3. Nhấn Xong.

Để tắt bộ chỉnh âm, khi đang phát một bài hát, hãy nhấn vào màn hình. Nhấn > . Nhấn Tắt.

Cài âm thanh trong ứng dụng NhạcBạn có thể cài phát nhạc qua loa ngoài, tai nghe, hoặc cầm tay hay không trên thiết bị BlackBerry của mình.

1. Trong ứng dụng Nhạc, hãy nhấn vào một bài hát.

2. Nhấn > .

3. Nhấn vào một tùy chọn âm thanh.

Xem thuộc tính bài hátTrong ứng dụng Nhạc, bạn có thể xem các thuộc tính cho một bài hát, bao gồm loại tập tin, kích cỡ, vị trí và nhiều thông tinkhác.

Trong ứng dụng Nhạc, khi đang phát một bài hát, hãy nhấn > .


118

Bật Phím tắt nhạcĐể điều khiển nhạc của bạn nhanh hơn và dễ dàng hơn, bạn có thể cài các phím âm lượng trên thiết bị BlackBerry để bỏqua bài hát trong ứng dụng Nhạc.


2. Nhấn Cài đặt > Âm lượng chính.

3. Bật khóa chuyển Phím tắt nhạc.

Trong ứng dụng Nhạc, để bỏ qua một bài hát hãy bấm và giữ phím Tăng âm lượng. Để trở về một bài hát trước đó, hãy bấmvà giữ phím Giảm âm lượng.

Phát lựa chọn nhạc cuối cùng của bạnNếu bạn thiết lập một danh sách nhạc tuyệt vời và sau đó đóng ứng dụng Nhạc hoặc bắt đầu nghe một album mới, bạn vẫncó thể nghe danh sách nhạc đó ngay cả khi bạn không lưu nó.


2. Dưới mục Bộ sưu tập, hãy nhấn Phát gần đây nhất.

Để lưu danh sách nhạc dưới dạng danh sách phát, hãy nhấn > .

Xử lý sự cố: Nhạc

Tôi không thể mở tập tin mediaĐảm bảo tập tin đó có định dạng được thiết bị BlackBerry của bạn hỗ trợ.

Phim

Biểu tượng VideoTùy thuộc vào model thiết bị của bạn, một số tùy chọn này có thể không sử dụng được. Ví dụ, nếu thiết bị của bạn không cómáy ảnh, sẽ không xuất hiện.


119


Xem tất cả các video của bạn được sắp xếp theo ngày ghi hình của chúng.

Xem các video của bạn được sắp xếp thành các album.

Xem tất cả các video mà bạn đã thêm vào màn hình Mục ưa thích.

Biểu tượng này sẽ xuất hiện ở góc của hình thu nhỏ của video mà bạn vẫn chưa xem.

Thay đổi kích cỡ video trong khi đang phát video.

Khởi động máy ảnh và quay video hoặc chụp ảnh.

Phát hoặc tạm dừng video1. Trong ứng dụng Phim, hãy nhấn vào một video.

2. Để hiển thị các nút điều khiển video, hãy nhấn vào màn hình.

3. Nhấn hoặc .

Biên tập videoSử dụng trình biên tập video trên thiết bị BlackBerry, bạn có thể chỉnh sửa và cải thiện các đoạn video mà bạn đã quay. Vídụ, bạn có thể cắt xén và thay đổi độ dài video, cũng như tăng cường độ sáng, màu sắc, âm lượng, và nhiều thứ khác.

Mẹo: Khi bạn chỉnh sửa một video, hãy vuốt để xem thêm các tùy chọn chỉnh sửa.

Xoay video1. Trong ứng dụng Phim, hãy chạm và giữ video mà bạn muốn xoay.

2. Nhấn > .

3. Nhấn vào một tùy chọn sửa.

4. Khi bạn đã xoay video xong, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:




120

Thay đổi độ dài đoạn video1. Trong ứng dụng Phim, hãy chạm và giữ video mà bạn muốn thay đổi.

2. Nhấn > .

3. Chạm và giữ các núm điều tác của thanh trượt và kéo ngón tay cho đến khi video của bạn có độ dài mong muốn. Phầnvideo có thể phát trong khoảng thời gian giữa các núm điều tác thanh trượt chính là độ dài của video được sửa đổi.

4. Khi bạn đã thay đổi độ dài video xong, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:



Tăng cường videoBạn có thể sử dụng trình biên tập video trên thiết bị BlackBerry của mình để cải thiện chất lượng video bằng cách thay đổiđộ sáng, độ tương phản, độ bão hòa và nhiều tính năng khác.

1. Trong ứng dụng Phim, hãy chạm và giữ video mà bạn muốn thay đổi.

2. Nhấn > .


4. Nếu cần thiết, hãy di chuyển thanh trượt để đạt được hiệu ứng bạn muốn.

5. Khi bạn đã chỉnh sửa video xong, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:



Mẹo: Nếu bạn chọn một tùy chọn và không thích kết quả đó, bạn có thể nhanh chóng bỏ đi các thay đổi khi nhấn vào tùychọn chỉnh sửa đó lần thứ hai.

Thêm chuyển động chậm vào video1. Trong ứng dụng Phim, hãy chạm và giữ video mà bạn muốn thay đổi.

2. Nhấn > .

3. Nhấn .

4. Chạm và giữ các núm điều tác của thanh trượt và kéo ngón tay bạn cho đến khi phần video mà bạn muốn dùng hiệuứng chuyển động chậm nằm ở giữa các núm điều tác của thanh trượt.

5. Khi bạn đã chỉnh sửa video đó xong, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:



121


Thêm bộ lọc vào videoBạn có thể sử dụng trình biên tập video trên thiết bị BlackBerry để thêm các bộ lọc vào video của mình. Một số tùy chọnbao gồm các bộ lọc đen trắng, cổ điển và làm lão hóa.

1. Trong ứng dụng Phim, hãy chạm và giữ video mà bạn muốn thay đổi.

2. Nhấn > .

3. Nhấn vào một bộ lọc.

4. Khi bạn đã chỉnh sửa video xong, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:



Mẹo: Nếu bạn chọn một tùy chọn và không thích kết quả đó, bạn có thể nhanh chóng bỏ đi các thay đổi khi nhấn vào tùychọn chỉnh sửa đó lần thứ hai.

Thêm video vào BlackBerry Story MakerTừ ứng dụng Phim trên thiết bị BlackBerry, bạn có thể thêm video vào một kịch bản hiện có hoặc vào một kịch bản mớitrong BlackBerry Story Maker.

1. Trong ứng dụng Phim, hãy chạm và giữ video mà bạn muốn sử dụng.

2. Nhấn .


• Nhấn vào một kịch bản phim hiện có.

• Nhấn Tạo Kịch bản mới.

4. Nếu cần thiết, hãy chỉnh sửa kịch bản.

Mẹo: Bạn có thể thêm nhiều video vào kịch bản cùng lúc bằng cách nhấn > . Nhấn vào video bạn muốn sử dụng.

Nhấn .

Sắp xếp tổ chức các video và albumTrong ứng dụng Phim trên thiết bị BlackBerry, bạn có thể tạo các album để sắp xếp tổ chức các video của mình.


122

Tạo album videoBạn có thể sử dụng các album để sắp xếp các video của mình dựa trên sự kiện, con người, ngày tháng, hoặc bất cứ thể loạinào khác mà bạn có thể nghĩ ra.

1. Trong ứng dụng Phim, hãy chạm và giữ một video.

2. Nhấn .

3. Nhấn .

4. Nếu cần thiết, trong danh sách thả xuống Vị trí, hãy nhấn vào vị trí mà bạn muốn lưu album đó vào.

5. Trong trường Nhập tên album, hãy nhập vào một tên cho album đó.

6. Nhấn Chuyển.

Di chuyển video sang một album khác1. Trong ứng dụng Phim, hãy chạm và giữ video mà bạn muốn di chuyển.

2. Nhấn .


• Nhấn album mà bạn muốn di chuyển video vào trong.

• Để tạo một album, hãy nhấn . Chọn vị trí bạn muốn lưu album vào. Nhập tên cho album.

4. Nhấn Chuyển.

Đổi tên phim1. Trong ứng dụng Phim, hãy chạm và giữ một video.

2. Nhấn .

3. Trong trường Tên, hãy nhập vào một tên mới cho video đó.

Thêm video vào màn hình Mục ưa thíchBạn có thể thêm video vào màn hình Mục ưa thích để có thể nhanh chóng truy cập chúng. Video được thêm vào màn hìnhMục ưa thích cũng sẽ được sử dụng trong các kịch bản tự động do thiết bị BlackBerry của bạn tạo ra.

1. Trong ứng dụng Phim, hãy chạm và giữ một video.

2. Nhấn .


123

Để xóa một video từ màn hình Mục ưa thích, trong ứng dụng Phim, hãy nhấn > . Chạm và giữ một video. Nhấn

.

Lặp lại videoNếu bạn muốn các video của mình phát theo vòng lặp liên tục, bạn có thể bật chức năng lặp lại trong ứng dụng Phim. Khibật tính năng này, tất cả các video sẽ phát theo vòng lặp liên tục, không chỉ là video đang phát khi bạn bật tính năng lặp lạinày.

1. Khi đang phát video, hãy nhấn vào màn hình.

2. Nhấn > .

Để tắt tính năng lặp lại, khi đang phát một video, hãy nhấn vào màn hình. Nhấn > .

Bật bộ chỉnh âm trong videoBạn có thể sử dụng tính năng bộ chỉnh âm trong ứng dụng Phim để cải thiện chất lượng âm thanh của video dựa trên cácđiều kiện cài trước. Các tùy chọn bao gồm bass, treble, máy bay và nhiều thứ khác. Khi bật bộ chỉnh âm, các cài đặt âmthanh sẽ được áp dụng cho tất cả các video bạn xem, không chỉ riêng cho video đang phát khi bạn bật bộ chỉnh âm.

1. Khi đang phát video, hãy nhấn vào màn hình.

2. Nhấn > .


4. Nhấn Xong.

Để tắt bộ chỉnh âm, khi đang phát một video, hãy nhấn vào màn hình. Nhấn > . Nhấn Tắt.

BlackBerry Story Maker

Giới thiệu BlackBerry Story MakerBạn có thể sử dụng BlackBerry Story Maker để tạo các kịch bản bằng hình ảnh và video được lưu trên thiết bị BlackBerrycủa bạn. Bạn có thể tùy chỉnh các kịch bản của mình bằng cách thêm nhạc, bộ lọc và nhiều thứ khác. BlackBerry StoryMaker cung cấp một cách thú vị và độc đáo để trình bày các hình ảnh và video của bạn theo định dạng tương tự như một bộphim.


124

Tạo kịch bản bằng BlackBerry Story Maker1. Trong BlackBerry Story Maker, hãy nhấn Tạo kịch bản mới.

2. Nhấn vào các hình ảnh và video mà bạn muốn bao gồm trong kịch bản của mình. Nhấn Tiếp theo.

3. Chọn bài hát làm nhạc cho kịch bản phim của bạn. Nhấn Tiếp theo.

4. Nhập vào tiêu đề và danh đề phim mà bạn muốn hiển thị trong kịch bản của mình. Nhấn Xong.

5. Trong khi xem trước, hãy làm bất cứ thao tác nào sau đây:

• Nhấn vào một chủ đề.

• Nếu bạn chọn một album để chọn các hình ảnh và video từ đó, bạn có thể nhấn để quay trở lại và thêm cáchình ảnh và video từ một album khác.

Sửa kịch bản trong BlackBerry Story MakerBạn có thể chỉnh sửa các kịch bản của mình bằng cách sử dụng các tùy chọn như chủ đề, sắp xếp lại nội dung media, thayđổi tựa đề và nhiều thứ khác. Không có giới hạn nào về số lần bạn có thể thay đổi một kịch bản.

Thêm hoặc xóa nội dung media khỏi kịch bản hiện có1. Trong BlackBerry Story Maker, hãy nhấn vào một kịch bản.

2. Khi đang phát kịch bản phim, hãy nhấn vào màn hình.

3. Nhấn .

Mẹo: Để sắp xếp các nội dung media cho dễ dàng tìm kiếm, hãy nhấn , , hoặc .

4. Để xóa hình ảnh hoặc video khỏi kịch bản, hãy nhấn vào hình thu nhỏ của một mục.

5. Để thêm hình ảnh hoặc video vào kịch bản, hãy nhấn vào hình thu nhỏ của một mục.

6. Nhấn Xong.

Mẹo: Đánh dấu chọn và sắc xanh dương sẽ xuất hiện trên hình thu nhỏ của nội dung media hiện có trong kịch bản.

Thay đổi thứ tự các nội dung media sẽ xuất hiện trong kịch bản1. Trong BlackBerry Story Maker, hãy nhấn vào một kịch bản.


3. Nhấn .

4. Chạm và giữ hình thu nhỏ của ảnh hoặc video mà bạn muốn di chuyển và kéo nó đến nơi bạn muốn.

5. Nhấn Xong.


125

Sửa nội dung media được dùng trong kịch bảnBạn có thể thay đổi cách thức các ảnh và video riêng lẻ xuất hiện trong các kịch bản của BlackBerry Story Maker.

1. Trong BlackBerry Story Maker, hãy nhấn vào một kịch bản.


3. Nhấn .

4. Nhấn vào ảnh hoặc video bạn muốn chỉnh sửa.


6. Thực hiện các thay đổi của bạn. Nhấn vào Lưu.

7. Nhấn Xong.

Thay đổi nhạc, tựa đề trong một kịch bản1. Trong BlackBerry Story Maker, hãy nhấn vào một kịch bản.



• Để thay đổi nhạc, hãy nhấn > .

• Để thay đổi tựa đề, hãy nhấn > .

4. Khi bạn thực hiện xong các thay đổi, hãy nhấn Xong.

Thay đổi chủ đề trong một kịch bản1. Trong BlackBerry Story Maker, hãy nhấn vào một kịch bản.


3. Nhấn vào một chủ đề.

Mẹo: Để xem thêm các chủ đề có thể sử dụng được ngoài màn hình, hãy thử vuốt sang trái hoặc phải trên các chủ đề đanghiển thị.

Xóa kịch bản phim trong BlackBerry Story Maker1. Trong BlackBerry Story Maker, hãy chạm và giữ một kịch bản.

2. Nhấn .


126

Lưu kịch bản trong BlackBerry Story MakerKhi lưu các kịch bản bạn tạo ra trong BlackBerry Story Maker, bạn có thể gửi, chia sẻ, hoặc di chuyển các kịch bản đó.Nếu bạn không lưu kịch bản, chỉ có thể phát nó trong BlackBerry Story Maker.

1. Trong BlackBerry Story Maker, hãy nhấn vào một kịch bản hiện có hoặc tạo một cái mới.


3. Nhấn > .

Ghi chú: Tùy thuộc vào độ dài của kịch bản, có thể mất một lúc để lưu lại. Trong khi đang lưu kịch bản, bạn có thể đóngBlackBerry Story Maker mà không làm gián đoạn tiến trình lưu.

Thay đổi các cài đặt BlackBerry Story Maker1. Trong BlackBerry Story Maker, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

2. Nhấn vào .

• Để thay đổi độ phân giải mà các kịch bản được lưu lại, hãy bật hoặc tắt khóa chuyển Lưu ở độ phân giải 1080p.

• Để thay đổi vị trí mà các kịch bản được lưu vào, hãy bật hoặc tắt khóa chuyển Lưu vào thẻ nhớ.

Thay đổi cài đặt kịch bản1. Trong BlackBerry Story Maker, hãy nhấn vào một kịch bản.


3. Nhấn > .


• Để gỡ bỏ tiêu đề và danh đề phim khỏi kịch bản, hãy tắt khóa chuyển Tiêu đề và Danh đề phim.

• Để loại bỏ các ảnh nghệ thuật khỏi kịch bản, hãy tắt khóa chuyển Sắp xếp ảnh thành Ảnh nghệ thuật.

• Để sắp xếp hình ảnh và video theo thứ tự thời gian, hãy tắt khóa chuyển Tự động Sắp xếp lại media.

• Để giữ các đoạn video có độ dài mà bạn đã quay chúng, hãy tắt khóa chuyển Tự động cắt gọn video.

• Để tự động điều chỉnh độ dài kịch bản khớp với nhạc bạn đã chọn, hãy bật khóa chuyển Chỉnh độ dài kịch bảntheo nhạc.

Ghi chú: Nếu khóa chuyển không sư dung đươc, nghĩa là chủ đề hiện đang được sử dụng trong câu chuyện của bạn khônghỗ trợ cài đặt đó hoặc câu chuyện đó không chứa bất cứ phương tiện nào bị ảnh hưởng bởi cài đặt đó. Ví dụ: nếu câuchuyện của bạn chỉ chứa video, khóa chuyển Sắp xếp ảnh trong ảnh ghép sẽ không sư dung đươc.


127

Chia sẻ Media

Giới thiệu chia sẻ đa phương tiệnBạn có thể chia sẻ không dây các tập tin media trên thiết bị BlackBerry của bạn với các thiết bị hỗ trợ Wi-Fi CERTIFIEDMiracast và thiết bị DLNA Certified, chẳng hạn như máy tính, TV hoặc các thiết bị giải trí khác trong nhà. Bạn có thể chiasẻ các tập tin media qua không dây bằng một trong những phương pháp sau:

• Phát vào: Trong các ứng dụng Nhạc, Ảnh và Video, hãy sử dụng tính năng Phát vào để tự động phát hoặc xem một tậptin trên thiết bị DLNA Certified được chọn.

• Chia sẻ Media: Trong cài đặt Chia sẻ Media, nếu bạn đã chọn một thiết bị DLNA Certified hoặc một thiết bị Miracast đểchia sẻ các tập tin media, thiết bị mà bạn đã chọn sẽ có thể truy cập không dây các tập tin media của bạn.

Mẹo: Để biết thêm thông tin về các thiết bị DLNA Certified, hãy truy cập vào www.dlna.org.

Phát hoặc xem tập tin media trên một thiết bị DLNACertifiedThiết bị DLNA Certified của bạn phải phải là một Bộ tái tạo phương tiện dạng số.

Bạn có thể phát hoặc xem qua không dây các tập tin media được lưu trên thiết bị BlackBerry của mình sang các thiết bị hỗtrợ DLNA Certified, chẳng hạn như máy tính, TV hoặc các thiết bị giải trí khác trong nhà.

Hình ảnh và video cũng có thể được xem trên các màn hình hỗ trợ HDMI và trên thiết bị Wi-Fi CERTIFIED Miracast.

Mẹo: Để tìm hiểu xem thiết bị bạn đang cố gắng phát hoặc xem một tập tin media trên đó có được chứng nhận DLNACertified hay không, hoặc để biết thêm thông tin về các thiết bị DLNA Certified, hãy truy cập www.dlna.org.

1. Mở tập tin media.

2. Nhấn .

3. Nhấn .

4. Chọn một thiết bị để phát hoặc xem tập tin media trên đó.

Để phát hoặc xem các tập tin đa phương tiện khác trong khi vẫn kết nối với thiết bị DLNA Certified, hãy nhấn và nhấn

vào một tập tin đa phương tiện.

Để ngừng phát hoặc xem tập tin media trên thiết bị DLNA Certified, hãy nhấn .


128

http://www.dlna.org

http://www.dlna.org

Chia sẻ các tập tin media với thiết bị DLNA Certified• Thiết bị DLNA Certified của bạn phải là một Bộ phát phương tiện dạng số (DMP).• Thiết bị BlackBerry của bạn phải được kết nối vào cùng mạng Wi-Fi với thiết bị mà bạn muốn chia sẻ các tập tin media.

Bạn có thể sử dụng các tùy chọn Chia sẻ Media trong cài đặt thiết bị của mình để cho phép các thiết bị DLNA Certified vàthiết bị Wi-Fi CERTIFIED Miracast truy cập không dây các tập tin media của bạn.

Để tìm hiểu xem thiết bị bạn đang cố gắng phát hoặc xem một tập tin media trên đó có được chứng nhận DLNA Certifiedhay không, hoặc để biết thêm thông tin về các thiết bị DLNA Certified, hãy truy cập www.dlna.org.


2. Nhấn Cài đặt > Chia sẻ Media.


• Để chia sẻ các tập tin media, hãy bật khóa chuyển bên cạnh các loại tập tin mà bạn muốn chia sẻ.

• Để cấp quyền truy cập cho các thiết bị để chúng có thể truy cập vào tập tin media của bạn, hãy nhấn vào Thiết bị.Chọn hộp chọn bên cạnh mỗi thiết bị mà bạn muốn cấp quyền truy cập.

Đài FM

Giới thiệu về Radio FMBạn có thể sử dụng Radio FM trong ứng dụng Nhạc trên thiết bị BlackBerry của mình nhằm dò tần số phát các kênh FM vàlắng nghe những kênh FM ưa thích của bạn. Để sử dụng radio, hãy kết nối tai nghe vào thiết bị của bạn. Tai nghe của bạnsẽ hoạt động như ăng-ten radio.

Radio FM có thể không có sẵn cho bạn, tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ và các quy tắc do người quản trị của bạn cài.

Quét đài radioĐể sử dụng Radio FM, hãy đảm bảo rằng đã kết nối tai nghe vào thiết bị BlackBerry của bạn.

1. Trong ứng dụng Nhạc, hãy nhấn > .

2. Nhấn > .

3. Nhấn vào đài radio mà bạn muốn nghe.

Ghi chú: Sau khi dò các đài radio, lần tiếp theo bạn sử dụng Radio FM, một danh sách các đài radio mà bạn đã dò sẽ xuấthiện dưới mục Đài địa phương.


129

http://www.dlna.org

Tinh chỉnh đài radio bằng tay1. Trong ứng dụng Nhạc, hãy nhấn > .

2. Nhấn .

3. Nhấn Tinh chỉnh đến.

4. Trượt ngón tay đến đài radio mà bạn muốn tinh chỉnh đến.

Mẹo: Khi chọn kênh mà bạn muốn tinh chỉnh đến, để ẩn đi các số đài phát, hãy nhấn Tinh chỉnh đến.

Nghe Radio FMRadio FM trên thiết bị BlackBerry của bạn có các nút điều khiển để nghe nhạc tương tự như ứng dụng Nhạc trên thiết bị.

Sau khi bạn đã chỉnh đến một đài phát, hãy làm bất cứ thao tác nào sau đây:

• Để tắt tiếng đài phát, hãy nhấn . Để bắt đầu nghe đài phát một lần nữa, hãy nhấn .

• Để đến đài phát kế tiếp hoặc trước đó, hãy nhấn hoặc .

• Để tìm kiếm một đài phát, hãy nhấn > hoặc .

• Để thay đổi nơi âm thanh phát ra, hãy nhấn > . Chọn một loại loa.

• Để thay đổi âm lượng, hãy bấm phím Tăng âm lượng hoặc Giảm âm lượng.

Ghi chú: Nếu bạn đóng ứng dụng Nhạc trong khi nghe đài, đài radio sẽ ngừng phát.

Thêm một đài radio vào Mục ưa thíchĐể đánh dấu một đài radio làm mục ưa thích, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:

• Khi đang phát một đài radio, bên cạnh số hiệu đài phát đó, hãy nhấn .

• Trên màn hình Radio FM, dưới mục Đài địa phương, hãy chạm và giữ một đài. Nhấn .

Mẹo: Để nghe một đài bạn đã đánh dấu làm mục ưa thích, trong ứng dụng Nhạc, hãy nhấn > . Các đài ưa thích

của bạn sẽ hiển thị ở phía trên cùng của màn hình bên dưới Mục ưa thích. Biểu tượng cũng sẽ xuất hiện ở góc trên

bên phải của các đài mà bạn đã đánh dấu làm mục ưa thích.

Xóa một đài radio khỏi Mục ưa thíchĐể xóa một đài radio khỏi Mục ưa thích, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:


130

• Trên màn hình Radio FM, hãy chạm và giữ một đài phát có biểu tượng ngôi sao ở góc trên bên phải. Nhấn .

• Khi đang phát một trong các đài ưa thích, bên cạnh con số đài phát, hãy nhấn .


131

Cài đặt

Tùy chỉnh cài đặt thiết bịThiết bị BlackBerry của bạn được được thiết kế để mang lại khả năng tùy chỉnh và kiểm soát ở mức cao. Bạn có thể lấythiết bị ra khỏi hộp và bắt đầu sử dụng, nhưng bạn cũng có thể điều chỉnh và tối ưu hóa thiết bị theo các nhu cầu củamình. Làm quen với các tùy chọn và khám phá thêm về những gì thiết bị của bạn có thể làm được.

1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.2. Nhấn Cài đặt.

3. Nhấn vào mục bạn muốn tùy chỉnh.

Mẹo: Để tùy chỉnh trật tự của các mục trong danh sách Cài đặt, hãy vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Nhấn Cài

đặt. Trong danh sách Cài đặt, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn vào . Chạm và giữ bên cạnh mụcbạn muốn di chuyển. Kéo mục đó đến một vị trí khác và thả ngón tay bạn ra. Khi bạn làm xong, hãy vuốt xuống từ phía trêncùng của màn hình và nhấn Xong.

Tùy chỉnh Cài đặt nhanhMenu cài đặt mà bạn truy cập bằng cách vuốt xuống từ trên cùng màn hình chính được thiết kế để hiển thị các cài đặt màbạn sử dụng thường xuyên nhất. Bạn có thể chọn những cài đặt nào sẽ xuất hiện, cũng như vị trí của chúng, để có thểnhanh chóng tới được cài đặt quan trọng nhất đối với bạn. Chuyển nhanh thiết bị BlackBerry của bạn vào chế độ trên máybay hoặc bên giường, tắt báo thức, hoặc bật đèn pin!


2. Nhấn Cài đặt > Cài đặt nhanh.


• Để thêm hoặc gỡ các mục khỏi cài đặt nhanh, hãy chọn hoặc bỏ chọn các hộp chọn.

• Để thay đổi vị trí của các mục trong cài đặt nhanh, hãy nhấn . Chạm và giữ bên cạnh mục bạn muốn dichuyển. Kéo mục đó đến một vị trí khác và thả ngón tay bạn ra. Nhấn vào Lưu.

Nếu bạn có nhiều mục cài đặt nhanh, bạn có thể vuốt sang phải hoặc trái để xem toàn bộ chúng.

Mẹo: Bạn có thể truy cập Cài đặt nhanh trong bất cứ ứng dụng nào khi vuốt xuống từ trên cùng của màn hình bằng haingón tay.

Hiển thị các menu

Hướng dẫn sử dụng Cài đặt

132

Tổng quan về cài đặt thiết bịMục Mô tả

Chế độ trên máy bay

• Tắt tất cả các kết nối không dây.

Mạng và kết nối

• Cài kết nối USB của bạn, kể cả Chế độ lưu trữ USB, Chế độ chỉ sạc vàđịa chỉ IP thủ công.

• Truy cập vào chế độ trên máy bay để tắt tất cả các kết nối của bạn.• Thiết lập kết nối với mạng di động, mạng Wi-Fi, thiết bị hỗ trợ Bluetooth,

NFC (nếu được hỗ trợ), hotspot di động và Internet tethering.

Thông báo

• Bật chế độ rung• Tắt Xem trước nhanh và thông báo đèn LED.• Tùy chỉnh thông báo bằng âm thanh và trực quan cho ứng dụng cụ thể.

Âm lượng chính

• Điều chỉnh âm lượng tổng thể trên thiết bị của bạn.• Gán phim tăt cho phím âm lượng.• Bật tăng âm để sử dụng với tai nghe của bạn.

Tài khoản

• Thêm hoặc thay đổi các tài khoản mạng xã hội và email.• Truy cập các tùy chọn thiết lập nâng cao như IMAP và POP.

BlackBerry Hub

• Quản lý cài đặt email và tin nhắn.• Quản lý cài đặt nhắn tin văn bản.• Xem số liên lạc gần đây hoặc bị chặn.

Cài đặt nhanh

• Truy cập vào các cài đặt bạn thường xuyên sử dụng.• Truy cập vào các cài này bất cứ lúc nào khi vuốt xuống từ trên cùng của

màn hình bằng hai ngón tay.

Phím tắt và quay số nhanh

• Gán hành động hoặc sô quay nhanh cho một phím xác định.

Quản lý dữ liệu

• Nhận thông báo khi bạn đạt tới giới hạn dữ liệu hàng tháng.• Xem số liệu sử dụng dữ liệu của bạn.


133

Mục Mô tả

• Điều chỉnh hoặc truy câp vào cài đặt dữ liệu di động.

Hiển thị

• Chọn một hình nền.• Thay đổi phông chữ.• Điều chỉnh độ sáng màn hình.• Tùy chỉnh khóa màn hình.

Chế độ tiết kiệm pin

• Bật hoặc tắt tùy chọn để tự động truy nhập Chế độ tiết kiệm pin.• Tùy chỉnh cài đặt để kéo dài thời lượng pin khi Chế độ tiết kiệm pin được

bật.

Ngôn ngữ và Nhập liệu

• Bật hoặc tắt tiên đoán văn bản, thay thế từ, và kiểm tra chính tả.• Thay đổi ngôn ngữ, khu vực và hệ thống đo lường.• Tắt âm thanh Bàn phím BlackBerry.

BlackBerry Assistant

• Cài các tùy chọn để tìm kiếm thiết bị, phản hồi bằng giọng nói, và tươngtác bằng giọng nói.

BlackBerry Balance (nếu có)

• Tạo hoặc thay đổi mật khẩu vùng công việc.• Chỉ xóa vùng công việc và dữ liệu của bạn khỏi thiết bị và giữ nguyên dữ

liệu cá nhân của bạn.

Kết nối thiết bị

• Bật các kết nối với BlackBerry Blend và BlackBerry Link.• Thiết lập truy cập từ xa với máy tính để chia sẻ tài liệu và đồng bộ hóa

media.

BlackBerry ID

• Xem thông tin BlackBerry ID hiện thời của bạn.• Đăng nhập vào BlackBerry ID của bạn.• Thay đổi mật khẩu BlackBerry ID của bạn

BlackBerry Protect (nếu có)

• Bật BlackBerry Protect để giúp bảo mật và xác định vị trí thiết bị của bạnnếu bị mất hoặc bị đánh cắp.

Bảo mật và Quyền riêng tư

• Thiết lập thiết bị của bạn để sử dụng thẻ thông minh.• Tạo mật khẩu thiết bị.• Mã hóa dữ liệu thiết bị của bạn.• Xóa dữ liệu thiết bị của bạn.• Thay đổi quyền hạn cho các ứng dụng được tải về.


134

Mục Mô tả

• Tạo mã PIN thẻ SIM.

Trình quản lý ứng dụng

• Thay đổi ứng dụng mặc định được dùng để mở một loại tập tin cụ thể.• Theo dõi các ứng dụng đang sử dụng bộ nhớ thiết bị.

Chia sẻ Media (nếu có)

• Kết nối với thiết bị không dây để chia sẻ nội dung media.

Ngày và giờ

• Thay đổi múi giờ, thời gian và ngày.

Cập nhật Phần mềm

• Xem phiên bản phần mềm hiện tại đang chạy trên thiết bị của bạn.• Kiểm tra các bản cập nhật phần mềm.

Lưu trữ và truy cập

• Xem dung lượng lưu trữ khả dụng trên thiết bị và thẻ nhớ của bạn.• Thiết lập quyền truy cập vào các tập tin được lưu trữ trên thiết bị của

bạn, bao gồm cả kết nối USB, chia sẻ tập tin Wi-Fi và bảo vệ mật khẩuđể chia sẻ tập tin.

• Định dạng thẻ nhớ ngoài và xóa dữ liệu khỏi thẻ nhớ ngoài của bạn.

Dịch vụ vị trí

• Chọn xem các ứng dụng có thể dùng thông tin vị trí của bạn hay không.• Xóa các tìm kiếm gần đây mà bạn đã nhập trong ứng dụng Bản đồ.

Tương tác nâng cao

• Bật hoặc tắt các cử chi cụ thể nhằm cho phép bạn thực hiện tác vụ đơngiản nhanh chóng hơn.

Tùy chọn thanh toán

• Thêm tài khoản thanh toán.• Cài phương thức thanh toán ưu tiên.

Khả năng tiện dụng

• Sử dụng BlackBerry Screen Reader.• Bật Chế độ phóng to và Tương phản nghịch.• Thay đổi cài đặt cho phụ đề đóng, độ sáng màn hình, cỡ chữ, khả năng

tương thích của thiết bị trợ thính và TTY.


135

Mục Mô tả

Giới thiệu

• Tìm thông tin chung về thiết bị của bạn, chẳng hạn như thông tin phầncứng, chi tiết mạng và dung lượng bộ nhớ lưu trữ.

• Nhận biết mã PIN, phiên bản phần mềm và model thiết bị của bạn.• Xem số điện thoại và tên của nhà cung cấp dịch vụ của bạn.• Xem hoặc thay đổi tên của thiết bị sẽ hiển thị nếu một thiết bị khác phát

hiện ra thiết bị này qua kết nối Bluetooth hoặc kết nối không dây.

Cập nhật phần mềm thiết bịCác bản cập nhật phần mềm có thể không có sẵn cho bạn tùy thuộc vào khu vực và nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

Bạn nên thường xuyên tạo và lưu tập tin sao lưu thiết bị trên máy tính của mình, đặc biệt trước khi cập nhật bất kỳ phầnmềm nào của thiết bị. Giữ một tập tin sao lưu mới nhất trên máy tính có thể cho phép bạn khôi phục dữ liệu trên thiết bịnếu máy BlackBerry của bạn bị mất, bị đánh cắp hoặc hỏng.

Ghi chú: Nếu bạn có hình ảnh, video và dữ liệu khác đã lưu vào bộ nhớ của thiết bị, hãy lưu dữ liệu đó vào thẻ nhớ ngoàihoặc tạo ra tập tin sao lưu của thiết bị lên máy tính của bạn để bảo đảm rằng bạn sẽ không mất dữ liệu.


2. Nhấn Cài đặt > Cập nhật phần mềm.

3. Nhấn Kiểm tra cập nhật.

Bạn cũng có thể cập nhật phần mềm thiết bị của mình bằng BlackBerry Link. Để biết thêm thông tin, hãy xem tài liệu Trợgiúp cho BlackBerry Link.

Bật tự động cập nhật cho phần mềm thiết bịKhi có bản cập nhật phần mềm cho thiết bị BlackBerry của bạn và thiết bị đang được kết nối vào mạng Wi-Fi, máy sẽ tựđộng tải các bản cập nhật phần mềm về và cài đặt trên thiết bị. Khi bật tính năng này, bạn sẽ không được thông báo khibản cập nhật bắt đầu cài đặt, nhưng bạn có thể được yêu cầu khởi động lại thiết bị để hoàn tất việc cài đặt.


2. Nhấn Cài đặt > Cập nhật phần mềm.

3. Nhấn .

4. Bật khóa chuyển Tự động tải về và cài đặt Bản cập nhật phần mềm.


136

Khôi phục thiết bị của bạn về cài đặt gốc mặc địnhbằng BlackBerry LinkNếu bạn khôi phục thiết bị BlackBerry 10 của mình về cài đặt mặc định của máy, BlackBerry Link sẽ xóa tất cả các dữ liệuvà ứng dụng bên thứ ba khỏi thiết bị. Bất cứ chính sách CNTT nào được áp dụng cho thiết bị của bạn cũng sẽ bị xóa. Saukhi khôi phục thiết bị về cài đặt mặc định của máy, bạn có thể chạy ứng dụng thiết lập trên thiết bị của mình để cài đặtthiết bị một lần nữa.

Trước khi bắt đầu, bạn nên sao lưu dữ liệu của mình để có một bản sao dữ liệu trên máy tính.

THẬN TRỌNG: Bạn không thể dừng quá trình khôi phục lại thiết bị của mình về cài đặt mặc định của máy sau khi nó bắtđầu. Nếu bạn cài lại thiết bị, quá trình này vẫn tiếp tục sau khi thiết bị khởi động lại.

1. Trên máy tính của bạn, hãy mở BlackBerry Link.

2. Kết nối thiết bị của bạn với máy tính bằng cáp USB.

3. Ở bên hông cửa sổ BlackBerry Link, hãy nhấp vào thiết bị của bạn.


• Trên máy tính Windows, hãy nhấp vào Sao lưu & Khôi phục. Nhấp vào Cài lại về cài đặt gốc.

• Trên máy tính Mac, hãy nhấp vào BlackBerry Link > Sở thích. Nhấp vào Tải lại > Tải lại.

Pin và nguồn điện

Tắt thiết bịBấm và giữ phím Nguồn/Khóa trên đỉnh thiết bị BlackBerry của bạn.

Đưa thiết bị vào chế độ chờKhi bạn đưa thiết bị BlackBerry vào chế độ chờ, đèn nền màn hình thiết bị sẽ tắt và màn hình khóa lại. Các kết nối khôngdây và báo thức đồng hồ sẽ không bị ảnh hưởng.


137

Bấm phím Nguồn/Khóa trên đỉnh thiết bị của bạn.

Để đánh thức thiết bị, hãy vuốt lên từ dưới cùng màn hình thiết bị.

Khởi động lại hoặc cài lại thiết bịNếu thiết bị BlackBerry của bạn chạy chậm hơn bình thường hoặc không đáp ứng, việc tắt và bật lại thiết bị có thể giúpgiải quyết vấn đề này.


• Để khởi động lại thiết bị, hãy bấm và giữ phím Nguồn/Khóa trên đỉnh thiết bị của bạn. Nhấn .

• Để cài lại thiết bị, hãy bấm và giữ phím Nguồn/Khóa trong vòng mười giây.

Sạc thiết bịTrước khi bắt đầu sử dụng thiết bị BlackBerry của mình, bạn nên sạc pin đi kèm với thiết bị bởi pin đó vẫn chưa được sạcđầy.

Sạc thiết bị của bạn bằng bộ sạc được cung cấp bởi BlackBerry trong hộp chứa thiết bị đi kèm. Bạn cũng có thể sạc thiếtbị của mình bằng một dây cáp USB được kết nối vào một máy tính, nhưng có thể phải sạc lâu hơn.

THẬN TRỌNG: Các loại bộ sạc khác có thể không cung cấp điện nguồn thích hợp và có thể làm hỏng thiết bị của bạn.

Giữ sợi cáp có lô-go BlackBerry ( ) đối diện mặt trước của thiết bị, và kết nối cáp vào cổng USB trên thiết bị. Cắm bộsạc vào ổ cắm điện.


138

Sạc pin của bạnThiết bị BlackBerry của bạn sử dụng loại pin lithium-ion. Để tận dụng tối đa khi sử dụng loại pin này, hãy làm như sau nếucó thể:

• Tránh sử dụng thiết bị của bạn trong khi đang sạc để giúp máy sạc nhanh hơn.• Sạc thiết bị của bạn thường xuyên, ngay cả khi mức pin chưa thấp.• Tránh sạc, sử dụng hoặc cất giữ thiết bị ở nơi quá nóng hoặc quá lạnh, chẳng hạn như trên bảng điều khiển xe hơi.• Tránh để thiết bị của bạn tắt khi mức pin đang thấp trong thời gian kéo dài.• Nếu thiết bị của bạn dùng pin rời và bạn không sử dụng thiết bị trong một vài ngày, hãy sạc pin một phần. Sau đó bạn

có thể tháo pin ra và lưu trữ tại nơi khô ráo ở nhiệt độ phòng nhằm bảo tồn năng lượng pin.

Pin và các biểu tượng sạc pinBiểu tượng mức năng lượng pin xuất hiện ở trên cùng của màn hình chính trên thiết bị BlackBerry.


Pin đang sạc.

Pin đã được sạc đầy.

Pin chưa được sạc bởi nguồn điện không đủ công suất. Hãysử dụng bộ sạc đi kèm với thiết bị BlackBerry của bạn đểsạc pin.

Điện lượng pin thấp, và các kết nối không dây có thể tắt đểtiết kiệm pin. Nếu mức pin xuống quá thấp, thiết bị củabạn có thể tắt. Hãy lưu mọi công việc đang thực hiện và sạcthiết bị của bạn.

Có vấn đề với pin và có thể cần phải thay thế pin. Chỉ sửdụng pin được BlackBerry phê chuẩn cho model thiết bịcủa bạn.

Chưa lắp pin.

Kiểm tra mức năng lượng pin1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Trình quản lý ứng dụng > Trình theo dõi thiết bị.


139

Mẹo: Để nhanh chóng kiểm tra tỷ lệ phần trăm pin còn lại, từ dưới cùng của màn hình, hãy trượt ngón tay lên đến giữa mànhình. Tỷ lệ phần trăm pin sẽ hiển thị ở góc trên bên trái của màn hình.

Theo dõi tuổi thọ pin, bộ nhớ sử dụng, sử dụng CPU, vàbộ nhớ lưu trữ trên thiết bịBạn có thể kiểm tra xem thời gian dùng pin và lượng pin còn lại bao nhiêu, bộ nhớ thiết bị đang được sử dụng hết baonhiêu, và bộ nhớ lưu trữ còn bao nhiêu. Bạn cũng có thể theo dõi những ứng dụng và dịch vụ nào đang sử dụng pin, bộ nhớđiện thoại, bộ nhớ lưu trữ, tài nguyên CPU nhiều nhất, cũng như có thể đóng hoặc xóa một số ứng dụng nhằm tiết kiệm pinhoặc nâng cao hiệu suất hoạt động của thiết bị.



3. Để theo dõi các loại số liệu thống kê thiết bị khác nhau, hãy nhấn .

4. Nhấn vào một loại số liệu thống kê.

Mẹo: Trên màn hình Pin và CPU, bạn có thể xem số liệu thống kê về thiết bị và việc sử dụng qua các khung thời gian khácnhau. Để thay đổi khung thời gian cho các thống kê trên màn hình Pin hoặc CPU, ở trên cùng màn hình, hãy nhấn .

Nhấn vào một khung thời gian.

Xem thống kê về pin và việc sử dụng cho một ứng dụng hoặc dịch vụ cụthể1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.


3. Nhấn vào một ứng dụng hoặc dịch vụ.

Đóng hoặc xóa ứng dụng từ màn hình Trình theo dõi thiết bịNếu bạn nhận thấy một ứng dụng đang mở sử dụng quá nhiều năng lượng pin, bộ nhớ điện thoại, hoặc tài nguyên CPU,bạn có thể đóng nó lại và kết thúc tất cả các tiến trình được liên kết với ứng dụng đó. Bạn cũng có thể xóa vĩnh viễn một sốứng dụng từ màn hình Trình theo dõi thiết bị. Một số ứng dụng phải được cài đặt và luôn mở mọi lúc, vì vậy không thể đónghoặc xóa chúng được.




4. Thực hiện một trong những điều sau đây:


140

• Để đóng ứng dụng, hãy nhấn .

• Để xóa vĩnh viễn ứng dụng, hãy nhấn .

Các thông báo Đèn LED và pin

Đèn LED màu đỏ có thể chỉ báo rằng thiết bị BlackBerry của bạn đang được bật hoặc đang khởi động lại.

Đèn LED màu vàng nhấp nháy có thể chỉ báo rằng pin đang yếu và thiết bị của bạn đang sạc pin.

Đèn LED màu xanh lá sáng liên tục có thể chỉ báo rằng thiết bị của bạn đang được cắm vào bộ sạc và việc sạc đã hoàn tất.

Sử dụng Chế độ tiết kiệm pinNếu mức pin đang bị cạn kiệt, bạn có thể thiết lập để tự động bật Chế độ tiết kiệm pin đồng thời giúp pin của bạn duy trìđược lâu hơn khi bạn cần nhất! Khi Chế độ tiết kiệm pin được bật, thiết bị của bạn sẽ tự động điều chỉnh nhiều cài đặt đểgiúp tiết kiệm pin. Bạn cũng có thể điều chỉnh các cài đặt bổ sung để tiết kiệm pin hơn nữa. Ví dụ: bạn có thể chọn tắtdịch vụ dữ liệu hoặc dịch vụ vị trí để tiết kiệm pin hơn nữa.

Theo mặc định, Chế độ tiết kiệm pin sẽ được bật lên tự động khi pin của bạn ở mức từ 20% trở xuống. Bạn cũng có thể bậtChế độ tiết kiệm pin theo cách thủ công bất cứ lúc nào.


141

Thay đổi cài đặt cho Chế độ tiết kiệm pinBạn có thể thay đổi khi Chế độ tiết kiệm pin được bật tự động và chọn một số cài đặt để điều chỉnh khi Chế độ tiết kiệm pinđược bật.


2. Nhấn Cài đặt > Chế độ tiết kiệm pin.


• Để cài mức nguồn điện mà pin của bạn phải đạt tới trước khi Chế độ tiết kiệm pin được bật tự động, hãy kéothanh trượt ở trên cùng màn hình sang trái hoặc phải.

• Để thay đổi cài đặt nào sẽ được điêu chinh khi Chế độ tiết kiệm pin được bật, hãy chọn hoặc xóa bất kỳ hộp kiểmnào.

• Để ngăn không cho Chế độ tiết kiệm pin bật lên tự động, hãy tắt khóa chuyển Tự động bật Chế độ tiết kiệm pin.

Tắt Chế độ tiết kiệm pinSau khi Chế độ tiết kiệm pin được bật lên tự động, Chế độ tiết kiệm pin sẽ được tắt tự động khi bạn bắt đầu sạc thiết bị củamình. Bạn cũng có thể tắt Chế độ tiết kiệm pin theo cách thủ công.


2. Nhấn Cài đặt > Chế độ tiết kiệm pin.

3. Tắt khóa chuyển Chế độ tiết kiệm pin.

Tôi có thể kéo dài tuổi thọ pin như thế nào?Tuổi thọ pin thay đổi tùy thuộc vào cách bạn sử dụng thiết bị BlackBerry của mình. Để giúp pin hoạt động lâu hơn, dướiđây là một số cân nhắc:

Làm tối màn hìnhKéo dài thời lượng dùng pin bằng cách thay đổi cài đặt thiết bị để làm tối màn hình.


• Để điều chỉnh độ sáng màn hình, hãy chọn một hình nền màu tối, hoặc thay đổi thời gian chờ khóa màn hình, trên mànhình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Nhấn Cài đặt > Hiển thị.


142

• Để tự động khóa thiết bị và làm tối màn hình khi máy đang ở trong bao BlackBerry hoặc bao holster, trên màn hìnhchính, hãy vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền Riêng tư > Mật khẩu Thiết bị

> Khóa Thiết bị Khi Đưa vào Bao Holster.

Giảm âm lượngThực hiện bất cứ thao tác nào sau đây:

• Để giảm âm lượng thiết bị, hãy sử dụng các phím âm lượng ở cạnh bên phải của thiết bị.• Để điều chỉnh các cài đặt âm lượng khác, ví dụ như âm lượng ứng dụng hoặc thông báo, trên màn hình chính, hãy vuốt

xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn Cài đặt > Âm lượng chính hoặc Thông báo.

Đóng ứng dụngTăng thời lượng sử dụng pin sau một lần sạc bằng cách đóng bất cứ ứng dụng hoặc tính năng nào bạn đã sử dụng xong đểchúng không chạy ngầm liên tục. Một số tính năng sẽ tiêu thụ năng lượng pin nhiều hơn so với những tính năng khác.Đóng hoặc tắt các ứng dụng và tính năng này khi bạn không sử dụng chúng: Máy ảnh (nếu thiết bị của bạn được trang bịmáy ảnh), Trình duyệt BlackBerry, GPS và công nghệ Bluetooth.

Tắt các kết nốiNếu thiết bị của bạn ra khỏi vùng phủ sóng mạng không dây, bạn có thể tắt kết nối để thiết bị không tìm kiếm tín hiệumạng liên tục. Bạn cũng có thể giúp kéo dài thời lượng pin bằng cách xóa các mạng Wi-Fi đã lưu không còn sử dụng nữa.


• Để tắt kết nối, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn Cài đặt > Mạng và kết nối.

• Để xóa mạng Wi-Fi đã lưu, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn Cài đặt > Mạng

và kết nối > Wi-Fi > . Nhấn và giữ mạng mà bạn muốn xóa. Nhấn .

Cập nhật phần mềm của bạnBạn thường có thể tăng cường tiết kiệm năng lượng bằng cách dùng phiên bản BlackBerry 10 OS mới nhất. Nếu có bảncập nhật phần mềm cho thiết bị của bạn, một thông báo sẽ xuất hiện trong BlackBerry Hub.


143

Sử dụng thẻ nhớGiảm thiểu việc sử dụng năng lượng bằng cách lưu trữ ít dữ liệu hơn trên thiết bị. Lưu các dữ liệu vào thẻ nhớ thay vì bộnhớ lưu trữ của thiết bị.

Tắt đèn flash máy ảnhNếu thiết bị của bạn được trang bị máy ảnh, hãy kéo dài thời lượng dùng pin bằng cách tắt đèn flash khi chụp ảnh.

Mẹo: Giống như hầu hết các thiết bị điện tử, pin thiết bị của bạn sẽ xả chậm hơn một chút nếu không để ngoài ánh mặt trờivà những chỗ nóng khác, hãy giữ các điểm tiếp xúc của pin luôn sạch sẽ và sạc pin thường xuyên. Tránh để thiết bị của bạntắt khi mức pin đang thấp trong thời gian kéo dài.

Tôi có thể mua pin mới hoặc pin dự phòng ở đâu?Những lúc không thuận tiện để sạc thiết bị BlackBerry, bạn có thể chuẩn bị pin phụ đã sạc và sẵn sàng sử dụng. Để muapin thay thế hoặc dự phòng cho thiết bị của bạn, hãy truy cập http://shop.blackberry.com.

Bạn cũng có thể tìm các giải pháp sạc khác cho xe hơi, tại nhà, văn phòng và khi đi du lịch.

An toàn thiết bị và pinBạn chỉ nên dùng loại pin được BlackBerry chỉ định sử dụng cho kiểu thiết bị BlackBerry cụ thể của bạn. Nếu bạn sử dụngbất kỳ loại pin nào khác, bạn có thể làm vô hiệu bảo hành đi kèm với thiết bị của bạn.

THẬN TRỌNG: Nếu thay thế pin không đúng chủng loại có thể gây nguy cơ cháy nổ.

Thải bỏ pin và thiết bị

Vui lòng tái chế thiết bị BlackBerry và pin theo các quy định tại địa phương của bạn. Không thải bỏ thiết bị hoặc pin

vào lửa. Không được bỏ thiết bị hoặc pin của bạn vào thùng rác sinh hoạt.

Để biết thông tin về việc trả lại thiết bị cho BlackBerry để tái chế và thải bỏ an toàn, từ trình duyệt trên máy tính, hãy truycập www.blackberry.com/recycling. Chương trình tái chế và trao đổi chỉ có ở một số khu vực nhất định.

BlackBerry và sự bền vững môi trườngBlackBerry cam kết giảm thiểu tác động đến môi trường của các sản phẩm BlackBerry. Để tìm hiểu thêm về những nỗ lựcphát triển bền vững tại BlackBerry, hãy truy cập http://ca.blackberry.com/company/about-us/corporate-responsibility/product-sustainability.html.


144

http://shopblackberry.com


http://ca.blackberry.com/company/about-us/corporate-responsibility/product-sustainability.html

http://ca.blackberry.com/company/about-us/corporate-responsibility/product-sustainability.html

Xem thông tin về an toàn, bảo hành và quyền riêng tư cho thiết bị của bạnĐể xem Chính sách Quyền riêng tư, thiết bị BlackBerry của bạn phải được kết nối vào Internet.

Dành ít phút để xem xét lại thỏa thuận cấp phép, bảo hành giới hạn, thông tin về an toàn và chính sách quyền riêng tư chothiết bị của bạn. Các tài liệu này có sẵn tại màn hình cài đặt thiết bị của bạn. Chúng chứa những thông tin quan trọng vềcác điều khoản và điều kiện sử dụng, pin và các biện pháp phòng ngừa an toàn quan trọng khác, và phạm vi bảo hành.


2. Nhấn Cài đặt > Giới thiệu.

3. Trong danh sách thả xuống Danh mục, hãy nhấn Pháp lý.

4. Nhấn vào một liên kết.

Kết nốiKết nối thiết bị BlackBerry của bạn vào mạng di động hoặc mạng Wi-Fi để duyệt các trang web, kiểm tra tin nhắn, sử dụngdịch vụ định vị và nhiều chức năng khác. Bạn cũng có thể kết nối thiết bị của mình vào một hotspot di động ở nơi côngcộng, ghép nối thiết bị với xe của bạn bằng công nghệ Bluetooth, hoặc sử dụng Internet tethering để kết nối với các thiết bịkhác hỗ trợ Wi-Fi. NFC cho phép bạn dễ dàng chia sẻ tập tin giữa các thiết bị.

Kiểm tra xem thiết bị của bạn đang kết nối với mạngkhông dây nàoThiết bị BlackBerry của bạn không nhất thiết phải kết nối với tất cả các loại mạng được liệt kê trên thiết bị. Thiết bị củabạn có khả năng kết nối với tất cả các mạng được liệt kê, tuy nhiên trên thực tế việc kết nối với từng loại mạng cũng phụthuộc vào gói dịch vụ không dây của bạn. Để biết thêm thông tin về các mạng không dây mà thiết bị của bạn kết nối được,hãy xem tập sách Thông tin An toàn và Sản phẩm dành cho thiết bị của bạn.



3. Trong danh sách thả xuống Danh mục ở trên cùng của màn hình, hãy nhấn Mạng.

Theo dõi sử dụng dữ liệu không dâyBạn có thể kiểm tra lượng dữ liệu mà bạn đã sử dụng qua mạng di động hoặc qua mạng Wi-Fi. Bạn cũng có thể theo dõinhững ứng dụng và dịch vụ nào đang sử dụng dữ liệu nhiều nhất, và bạn có thể đóng một số ứng dụng nhằm giảm thiểu


145

việc sử dụng dữ liệu hoặc cải thiện hiệu năng của thiết bị. Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này cóthể không khả dụng.



3. Nhấn .

4. Nhấn Dữ liệu di động hoặc Wi-Fi.

5. Nhấn vào một ứng dụng hoặc dịch vụ.

Đặt cho thiết bị của bạn một biệt danhBạn có thể thay đổi tên thiết bị BlackBerry của mình khi nó hiển thị với các thiết bị khác. Biệt danh này rất hữu ích khi bạnchia sẻ các tập tin media qua không dây hoặc kết nối bằng công nghệ Bluetooth.



3. Trong trường Tên Thiết bị, hãy nhập vào tên mới cho thiết bị của bạn.

Các biểu tượng kết nối không dâyCác biểu tượng sau đây có thể xuất hiện ở góc trên bên phải của màn hình chính nhằm chỉ báo mức độ vùng phủ sóngkhông dây mà thiết bị BlackBerry hiện đang có.

Số lượng các vạch đậm chỉ báo cường độ tín hiệu mạng điệnthoại di động. Nếu tín hiệu yếu, thiết bị của bạn có thể phảidùng nhiều năng lượng hơn để cố gắng duy trì kết nối.

Thiết bị của bạn được kết nối với loại mạng như được hiểnthị và có thể truy cập tất cả các tính năng của gói dịch vụmạng điện thoại di động của bạn.

Thiết bị của bạn được kết nối với loại mạng như được hiểnthị nhưng sẽ bị hạn chế các chức năng mạng. Bạn có thểthực hiện cuộc gọi điện thoại, nhưng không thể truy cậpInternet hoặc xem các email.

Bạn không nằm trong phạm vi phủ sóng của mạng di động.

Thiết bị của bạn hiện đang chuyển vùng. Bạn có thể phải trảthêm phụ phí.

Bạn được kết nối với BlackBerry Infrastructure.


146

Số lượng vạch sóng đậm chỉ báo cường độ tín hiệu Wi-Fi.Nếu tín hiệu yếu, thiết bị của bạn có thể phải dùng nhiềunăng lượng hơn để cố gắng duy trì kết nối.

Thiết bị của bạn đã được kết nối với mạng VPN.

Thiết bị của bạn đang ở chế độ trên máy bay và tất cả cáckết nối mạng không dây của bạn đều đang tắt. Bạn có thểbật Wi-Fi hoặc công nghệ Bluetooth, nhưng không thể bậtkết nối với mạng di động.

Có lỗi xảy ra với thẻ SIM của bạn. Để biết thông tin về lỗi gìđã xảy ra, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùngcủa màn hình. Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > Mạng

di động.

Bạn chỉ có thể thực hiện các cuộc gọi khẩn cấp.

Các biểu tượng sau đây xuất hiện ở góc trên bên trái của màn hình chính nếu thiết bị của bạn được kết nối hoặc đang thửkết nối với một thiết bị khác bằng chế độ Hotspot di động, Internet tethering, công nghệ Bluetooth hoặc NFC.

Tính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.

Chế độ Hotspot di động đang bật. Nếu biểu tượng ở dạngđậm, Hotspot di động đang được kết nối.

Internet tethering đang bật. Nếu biểu tượng ở dạng đậm,thiết bị của bạn đang được kết nối vào một thiết bị khác.

Công nghệ Bluetooth đang bật. Nếu biểu tượng ở dạngđậm, công nghệ Bluetooth đang được kết nối.

NFC đang bật.

Chọn một kết nốiThiết bị BlackBerry của bạn có khả năng thực hiện nhiều loại kết nối, để tăng cường những gì bạn có thể làm với thiết bịcủa mình cũng như cách thức nó có thể tương tác với những thiết bị khác. Hãy xem danh sách kết nối để tìm hiểu về cácloại kết nối khác nhau, một số mẹo khi sử dụng mỗi loại kết nối, và có thể tìm hiểu một vài điều mà bạn vẫn không biếtrằng mình có thể làm được.


147

Kết nối mạngMạng di động

Kết nối mạng di động cho phép thiết bị BlackBerry của bạn thực hiện các cuộc gọi và sử dụng các dịch vụ dữ liệunhư duyệt Internet nếu bạn có đăng ký gói dữ liệu. Tại một số địa điểm, chẳng hạn như trong bệnh viện hoặc trênmáy bay, bạn cần phải tắt kết nối mạng điện thoại di động, tuy nhiên bạn vẫn có thể để kết nối mạng điện thoại diđộng bật bình thường.

Wi-Fi

Kết nối mạng Wi-Fi là một cách khác để có được các dịch vụ dữ liệu trên thiết bị của bạn, tuy nhiên không giốngnhư sử dụng mạng điện thoại di động, việc sử dụng Wi-Fi không tính thêm phí vào gói dữ liệu của bạn. Thiết bị củabạn được thiết kế để thử dùng các mạng Wi-Fi đã lưu trước khi sử dụng mạng điện thoại di động cho các chức năngdữ liệu cơ bản như sử dụng Internet hoặc tải về các ứng dụng. Bạn có thể bật sẵn Wi-Fi để ngay khi bạn ở trongphạm vi của một mạng Wi-Fi đã lưu thì thiết bị của bạn sẽ tự động kết nối vào mạng đó, nhưng cần nhớ rằng nếubạn để Wi-Fi luôn bật mọi lúc có thể sẽ làm kiệt pin nhanh hơn.

Kết nối giữa các thiết bịUSB

Bạn có thể sử dụng cáp USB để tạo ra kết nối hai chiều giữa thiết bị BlackBerry của mình và máy tính. Thiết bị củabạn sẽ hiển thị trên máy tính ở dạng ổ đĩa được ánh xạ. Nếu bạn bật tính năng Chế độ lưu trữ USB, thiết bị của bạnsẽ hiển thị trên máy tính ở dạng thiết bị lưu trữ tháo lắp được. Bạn có thể thường sử dụng kết nối USB để kéo tập tingiữa thiết bị và máy tính, tùy thuộc vào các tính năng trên máy tính của bạn.

Bạn có thể sử dụng cáp HDMI hoặc bộ điều hợp hiển thị không dây để kết nối thiết bị BlackBerry của mình vào mộtthiết bị khác như TV hoặc màn hình máy tính. Bạn có thể hiển thị màn hình thiết bị BlackBerry của mình trên thiếtbị kia.

Kết nối Wi-Fi Direct

Khi kết nối thiết bị BlackBerry của mình vào các thiết bị khác bằng kết nối Wi-Fi Direct, bạn có thể thực hiện cáchành động như chia sẻ tài liệu mà không cần kết nối Internet. Do kết nối Wi-Fi Direct sẽ tạo ra một mạng, bạn cóthể kết nối với nhiều thiết bị cùng một lúc.

Kết nối Wi-Fi CERTIFIED Miracast

Miracast cho phép bạn hiển thị qua không dây những gì trên màn hình thiết bị BlackBerry của mình trên một thiếtbị khác như TV hay màn hình máy tính.

Công nghệ Bluetooth

Công nghệ không dây Bluetooth cho phép bạn tạo một kết nối trực tiếp giữa thiết bị BlackBerry của mình và mộtthiết bị khác có hỗ trợ Bluetooth. Mặc dù bạn có thể chuyển các tập tin qua kết nối Bluetooth, do nó có khả năngtruyền phát nội dung, kết nối Bluetooth thường được sử dụng cho các hoạt động như phát nhạc trên thiết bị


148

BlackBerry của bạn thông qua loa riêng biệt hoặc thực hiện cuộc gọi từ tai nghe đang dùng kết nối mạng di động từthiết bị BlackBerry của bạn.

NFC

NFC là công nghệ không dây tầm ngắn được sử dụng để nhanh chóng tạo kết nối giữa thiết bị BlackBerry của bạnvà các thiết bị khác có hỗ trợ NFC hoặc với các thẻ NFC. Với công nghệ NFC, bạn không cần phải nhập các thôngtin ghép nối để tạo ra kết nối, do đó công nghệ này rất hữu ích cho các thao tác di động như truyền tải danh thiếpliên lạc với những người bạn gặp gỡ, hoặc để lấy thông tin từ một áp-phích có chứa thẻ NFC. Tùy thuộc vào nhàcung cấp dịch vụ không dây của bạn và các ứng dụng bạn đã cài đặt trên thiết bị BlackBerry của mình, NFC cũngcó thể được sử dụng để biến thiết bị của bạn thành một chiếc ví kỹ thuật số bằng cách cho phép bạn thực hiệnnhững việc như thanh toán bằng thiết bị BlackBerry của mình.

Kết nối Internet dùng chungBạn có thể sử dụng kết nối của thiết bị BlackBerry đến mạng di động để cho phép các thiết bị khác truy cập Internet. Chứcnăng này đặc biệt hữu ích nếu bạn muốn duyệt Internet trên máy tính xách tay hoặc máy tính bảng chỉ có Wi-Fi nhưng bạnkhông có quyền truy cập vào mạng Wi-Fi.

Internet tethering

Bạn có thể sử dụng Internet tethering khi chỉ có một thiết bị mà bạn muốn kết nối vào Internet thông qua kết nốimạng di động từ thiết bị BlackBerry của bạn. Bạn có thể kết nối thiết bị đó vào thiết bị BlackBerry của bạn bằngcáp USB, hoặc nếu cả hai thiết bị đều hỗ trợ Bluetooth thì thay vào đó bạn có thể sử dụng công nghệ Bluetooth.

Hotspot Di động

Bạn có thể sử dụng chế độ Hotspot Di động để kết nối lên đến tám thiết bị vào thiết bị BlackBerry của bạn. (Sốlượng thiết bị mà bạn có thể kết nối tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây của bạn.) Việc kết nối các thiếtbị của bạn bằng chế độ Hotspot Di động cũng giống như kết nối vào một router Wi-Fi; bạn có thể sử dụng kết nốiWi-Fi trên các thiết bị của mình, nhưng bạn không cần phải truy cập vào một mạng Wi-Fi.

Kết nối VPNBạn có thể kết nối thiết bị BlackBerry của mình vào một mạng riêng ảo (VPN) qua mạng di động hoặc bằng kết nối Wi-Fi.Trong khi thiết bị của bạn được kết nối với VPN, bạn có thể gửi dữ liệu đi và nhận dữ liệu từ mạng riêng đó trên mạng côngcộng.

Bật chế độ máy bayỞ một số nơi, như trên máy bay hoặc trong bệnh viện, bạn cần phải tắt tất cả các kết nối trên thiết bị BlackBerry của bạn.Chế độ máy bay cho phép bạn nhanh chóng tắt các kết nối và khi bạn hết sử dụng chế độ máy bay thì việc tắt chế độ máybay sẽ khôi phục lại các kết nối đã được bật trước đây.


149


2. Nhấn Cài đặt.

3. Tắt khóa chuyển Chế độ máy bay.

Thêm cấu hình VPNBạn cần một kết nối Wi-Fi hoặc VPN trước khi có thể thêm một cấu hình VPN mới.

Một cấu hình VPN có chứa thông tin bạn cần để đăng nhập vào mạng của tổ chức của bạn qua kết nối VPN hoặc Wi-Fi.Bạn có thể có một hoặc nhiều cấu hình VPN trên thiết bị BlackBerry của mình, phụ thuộc vào các tùy chọn mà người quảntrị cài cho bạn.

Nếu bạn sử dụng tài khoản công việc được hỗ trợ bởi giải pháp Enterprise Mobility Management (Quản lý Di động Doanhnghiệp) từ BlackBerry, một vài cấu hình VPN có thể tự động được thêm vào và bạn không cần phải thêm cấu hình VPN mộtcách thủ công. Nếu bạn không thấy tùy chọn để thêm hồ sơ VPN, nghĩa là người quản trị của bạn đã tắt loại kết nối này.


2. Nhấn Cài đặt > Mạng và kết nối > VPN > .

3. Điền đầy đủ vào các trường. Nếu bạn không có các thông tin được yêu cầu, hãy liên lạc với người quản trị.

4. Nhấn Lưu.

Kết nối vào mạng VPN tự độngBạn có thể cài thiết bị BlackBerry của mình để tự động kết nối vào một mạng riêng ảo (VPN) bất cứ khi nào trong vùng phủsóng điện thoại di động.


2. Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > VPN.

3. Chạm .

4. Trong danh sách xổ xuống Cấu hình VPN, chạm vào cấu hình bạn muốn sử dụng, nếu không có cấu hình VPN nàoxuất hiện trong danh sách, hãy tạo cái của riêng bạn hoặc liên hệ người quản trị.

Mạng di độngKết nối mạng di động cho phép thiết bị BlackBerry của bạn thực hiện các cuộc gọi và sử dụng các dịch vụ dữ liệu nhưduyệt Internet nếu bạn có đăng ký gói dữ liệu. Tại một số địa điểm, chẳng hạn như trong bệnh viện hoặc trên máy bay, bạnsẽ cần phải tắt kết nối mạng điện thoại di động, tuy nhiên bạn vẫn có thể để kết nối mạng điện thoại di động bật bìnhthường.

Trong hầu hết các trường hợp, thiết bị của bạn sẽ tự động kết nối với mạng không dây thích hợp khi bạn đi ra ngoài vùngphủ sóng của nhà cung cấp dịch vụ không dây của mình. Nếu bạn không chắc chắn thiết bị của mình có được cài đặt


150

chuyển vùng hay không, hoặc mức phí chuyển vùng nào sẽ áp dụng, tốt nhất là hãy kiểm tra với nhà cung cấp dịch vụkhông dây của bạn trước khi lên đường.

Kết nối với mạng di độngĐể bật kết nối mạng di động của bạn, bạn phải tắt chế độ máy bay.


2. Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > Mạng di động.

3. Bật khóa chuyển Mạng di động.

Để tắt kết nối mạng điện thoại di động của bạn, hãy tắt khóa chuyển Mạng di động.

Thay đổi cài đặt APN cho kết nối Internet mặc định của bạnThiết bị BlackBerry của bạn sẽ sử dụng cài đặt Tên điểm truy cập (APN) để mở một kết nối dữ liệu với mạng không dây củanhà cung cấp dịch vụ. Các ứng dụng trên thiết bị yêu cầu truy cập Internet có thể sử dụng kết nối này.

Bạn có thể cần phải thay đổi cài đặt APN này nếu thay đổi gói dịch vụ không dây hoặc nếu cài đặt mặc định không áp dụngcho nhà cung cấp dịch vụ của bạn. Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ, bạn có thể không thay đổi được cài đặt APN này.



3. Nếu các khóa chuyển Mạng di động hoặc Dịch vụ dữ liệu đang tắt, hãy bật chúng lên.

4. Nhấn .

5. Điền đầy đủ vào các trường. Nếu không có các thông tin bắt buộc này, hãy liên hệ nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

Để cài lại về cài đặt APN mặc định, hãy nhấn .

Chuyển vùngTrong hầu hết các trường hợp, thiết bị BlackBerry của bạn sẽ tự động kết nối với mạng không dây thích hợp khi bạn đi rangoài vùng phủ sóng của nhà cung cấp dịch vụ không dây của mình. Trong một số trường hợp, bạn phải liên hệ với nhàcung cấp để được cung cấp thẻ SIM hoặc thiết bị phù hợp. Nếu bạn không chắc chắn thiết bị của mình có được cài đặtchuyển vùng hay không, hoặc mức phí chuyển vùng nào sẽ áp dụng, tốt nhất là hãy kiểm tra với nhà cung cấp dịch vụkhông dây của bạn trước khi lên đường.

Chuyển mạng không dây theo cách thủ côngThiết bị BlackBerry của bạn được thiết kế để tự động chuyển sang một mạng không dây thích hợp khác khi bạn di chuyển,tuy nhiên bạn có thể cần phải thử chuyển đổi sang các mạng khác bằng tay nếu gặp vấn đề về kết nối hoặc nếu tín hiệumạng yếu.


151

Để chuyển đổi mạng không dây bằng tay, gói dịch vụ không dây của bạn phải bao gồm dịch vụ này và thiết bị của bạn phảiđược kết nối với mạng GSM hoặc UMTS.



3. Nếu khóa chuyển Mạng di động đang tắt, hãy bật nó.

4. Trong danh sách thả xuống Chế độ chọn mạng, hãy nhấn Thủ công.

5. Khi thiết bị của bạn kết thúc việc dò tìm các mạng, hãy nhấn vào một mạng.

Tắt các dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùngTùy thuộc vào gói dịch vụ không dây, bạn có thể tắt các dịch vụ dữ liệu (email, tin nhắn PIN, tin nhắn văn bản với phầnđính kèm và dịch vụ trình duyệt) trên thiết bị BlackBerry sao cho chỉ có thể sử dụng được tính năng điện thoại và nhắn tincơ bản. Tắt các dịch vụ dữ liệu trong lúc chuyển vùng, khi đó bạn có thể tránh nhận thêm chi phí chuyển vùng. Để biếtthêm thông tin, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ không dây của bạn.



3. Nếu khóa chuyển Mạng di động hoặc khóa chuyển Dịch vụ dữ liệu bị tắt, hãy bật nó lên.

4. Trong danh sách thả xuống Dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng, hãy nhấn Tắt hoặc Nhắc.

Quản lý cài đặt dữ liệu di độngTùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể không khả dụng.


2. Nhấn Quản lý dữ liệu.

3. Thay đổi bất cứ cài đặt nào trên màn hình.

Cài một thông báo giới hạn dữ liệu hàng thángBạn có thể được thông báo khi đạt giới hạn dữ liệu hàng tháng hoặc khi đạt một tỷ lệ phần trăm nhất định của giới hạn dữliệu hàng tháng. Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, tính năng này có thể không khả dụng.



3. Nhấn > Cài đặt Sử dụng dữ liệu.

4. Trong trường Giới hạn dữ liệu di động, hãy nhập giới hạn dữ liệu hàng tháng của bạn theo megabyte.

5. Di chuyển thanh trượt Thông báo sớm giới hạn dữ liệu để nhận thông báo sớm khi bạn sắp đạt đến giới hạn dữ liệuhàng tháng của mình.


152

6. Để thay đổi khi nào chu kỳ sử dụng dữ liệu hàng tháng của bạn bắt đầu mỗi tháng, trong danh sách thả xuống Ngàycài lại hàng tháng, hãy nhấn vào một ngày.

Xử lý sự cố: Mạng di động

Tôi không thể kết nối với mạng di độngHãy thử các giải pháp sau đây:

• Kiểm tra chế độ trên máy bay đã tắt chưa. Nếu chế độ trên máy bay đang bật thì sẽ không sử dụng được tùy chọn bậtmạng di động. Để tắt chế độ trên máy bay, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn Cài đặt. Tắt khóa chuyển Chế độ trên máy bay.

• Kiểm tra kết nối với mạng không dây xem có đang bật. Để kiểm tra kết nối, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trêncùng của màn hình. Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > Mạng di động. Kiểm tra xem khóa chuyển Mạng di động đã

bật hay chưa.• Kiểm tra xem thiết bị BlackBerry của bạn đã kết nối với mạng của nhà cung cấp dịch vụ hay chưa. Nếu bạn đã chuyển

đổi mạng không dây một cách thủ công, thiết bị của bạn vẫn kết nối với mạng không dây đó cho đến khi bạn chọn lạimạng của nhà cung cấp dịch vụ của mình.

• Nếu thiết bị của bạn sử dụng thẻ SIM, hãy kiểm tra xem thẻ SIM đã lắp chính xác vào thiết bị của bạn hay chưa.• Nếu thiết bị của bạn kết nối bình thường vào mạng CDMA và có hỗ trợ chuyển vùng quốc tế, hãy kiểm tra xem thiết bị

có ở trong chế độ chuyển vùng và thẻ SIM đã lắp chính xác vào thiết bị hay chưa.• Liên hê với nhà cung cấp dịch vụ của bạn để kiểm tra xe thiết bị của bạn đã được khóa mạng hay chưa. Nếu thiết bị của

bạn bị khóa mạng, thiết bị đó chỉ có thể thực hiện kết nối mạng di động với nhà cung cấp dịch vụ hiện tại của bạn. Hãyyêu cầu nha cung câp dich vu của bạn cung cấp mã mở khóa. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và quyền riêng tư > Thẻ

SIM. Trong phần Khóa mạng điện thoại, hãy nhấn vào một mục bị khóa. Nhập mã mở khóa.

Kết nối Wi-FiKết nối mạng Wi-Fi là một cách khác để có được các dịch vụ dữ liệu trên thiết bị BlackBerry của bạn, tuy nhiên khônggiống như sử dụng mạng điện thoại di động, việc sử dụng Wi-Fi không tính thêm phí vào gói dữ liệu của bạn. Thiết bị củabạn được thiết kế để thử dùng các mạng Wi-Fi đã lưu trước khi sử dụng mạng điện thoại di động cho các chức năng dữ liệucơ bản như sử dụng Internet hoặc tải về các ứng dụng. Bạn có thể để Wi-Fi bật để khi bạn ở trong phạm vi phủ sóng củamạng Wi-Fi đã lưu thì thiết bị có thể tự động kết nối vào mạng đó.

Kết nối với một mạng Wi-FiKhi bạn kết nối với một mạng Wi-Fi, thiết bị BlackBerry sẽ lưu lại các thông tin mạng đó. Lần sau khi bạn đang ở trongphạm vi của mạng Wi-Fi đã lưu, nếu đang bật Wi-Fi, thiết bị của bạn sẽ tự động kết nối.



153

2. Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > Wi-Fi.

3. Nếu khóa chuyển Wi-Fi đang tắt, hãy bật nó.

4. Nhấn vào một mạng.

• Nếu màn hình yêu cầu mật khẩu xuất hiện, hãy nhập mật khẩu cho mạng Wi-Fi. Nhấn vào Kết nối.

• Nếu bạn có quyền truy cập vào bộ định tuyến Wi-Fi và bạn muốn dùng Wi-Fi Protected Setup, hãy chạm .

Hoàn thành các chỉ dẫn trên màn hình thiết bị.

Mẹo: Lần tiếp theo khi bạn muốn kết nối vào một mạng Wi-Fi đã lưu lại, nếu mạng đó nằm trong phạm vi thiết bị của bạn,trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Chạm vào .

Kết nối vào mạng Wi-Fi thủ côngNếu bạn muốn kết nối với một mạng Wi-Fi ẩn, hoặc bạn gặp trục trặc khi tự động kết nối, bạn có thể kết nối thủ công.


2. Nhấn Cài đặt > Mạng và kết nối > Wi-Fi > .

3. Trong trường SSID, hãy nhập vào tên của mạng.

4. Chọn loại bảo mật của mạng và chỉ định mọi thông tin khác. Để biết những thông tin nào bạn cần chỉ định, bạn cóthể trao đổi với người quản trị hoặc người quản lý mạng Wi-Fi đó.

5. Nhấn vào Kết nối.

Thay đổi mức ưu tiên của mạng Wi-Fi đã lưuBạn có thể lưu nhiều cấu hình mạng Wi-Fi trên thiết bị BlackBerry của mình, ví dụ như mạng Wi-Fi tại nhà, mạng Wi-Fi tạicông ty, và thậm chí các cấu hình cho mạng Wi-Fi tại các điểm thi đấu thể thao hoặc nhà hàng địa phương. Thiết bị củabạn sẽ tự động cố gắng kết nối với một mạng Wi-Fi đã lưu theo thứ tự các cấu hình được liệt kê trên màn hình Mạng đã lưu.Để kết nối nhanh hơn, bạn có thể ưu tiên một mạng Wi-Fi bằng cách đưa nó lên cao hơn trong danh sách, để thiết bị cốgắng kết nối với nó trước các mạng Wi-Fi đã lưu khác.



3. Nhấn .

4. Nhấn vào .

5. Bấm và giữ cấu hình mạng mà bạn muốn di chuyển và kéo nó lên hoặc xuống trong danh sách.

6. Nhấn .


154

Xóa một mạng Wi-Fi đã lưuThiết bị BlackBerry của bạn có thể chứa được lên đến 64 mạng lưu sẵn. Nếu bạn có nhiều mạng đã lưu trên thiết bị củamình và bạn không sử dụng hết, bạn có thể xóa một số để sắp xếp gọn gàng màn hình Mạng đã lưu của bạn. Xóa các mạngđã lưu có sử dụng SSID ẩn cũng có thể giúp kéo dài thời lượng pin.



3. Kiểm tra xem khóa chuyển Wi-Fi đang bật chưa.

4. Nhấn .

5. Nhấn và giữ mạng mà bạn muốn xóa.

6. Nhấn .

Vô hiệu hóa hoặc kích hoạt lại một mạng Wi-Fi đã lưuNếu muốn dừng thiết bị BlackBerry của bạn không tự động kết nối đến một mạng Wi-Fi đã lưu, nhưng không muốn xóamạng đã lưu thì bạn có thể vô hiệu hóa mạng đó thay thế.



3. Kiểm tra xem khóa chuyển Wi-Fi đang bật chưa.

4. Nhấn .

5. Nhấn vào một mạng.

• Để vô hiệu hóa mạng, hãy tắt khóa chuyển Cho phép kết nối.

• Để bật lại mạng, hãy bật khóa chuyển Cho phép kết nối.

Cài đặt mạng Wi-FiThông thường, bạn không cần phải thay đổi cài đặt của mình cho một mạng Wi-Fi; tuy nhiên, bạn có thể cần phải thay đổicài đặt của mình nếu có vấn đề về kết nối, hoặc nếu bạn cần phải kết nối bằng tay.

Các cài đặt có sẵn cho mỗi mạng Wi-Fi sẽ tùy thuộc vào loại mạng bạn đang kết nối đến. Để tìm ra cài đặt nào được sửdụng, nếu bạn đang kết nối đến một mạng gia đình, hãy xem các thông tin đi kèm với router không dây của bạn; nếu bạnđang kết nối đến một mạng Wi-Fi công việc, hãy trao đổi với người quản trị của bạn; nếu bạn đang kết nối đến một điểmtruy cập không dây hotspot, hãy xem các thông tin được cung cấp về hotspot đó hoặc nói chuyện với một nhân viên tại đólà người có thể biết thông tin chi tiết về cách kết nối.

SSID


155

SSID là tên mà mạng sử dụng để nhận dạng chính nó. Thông thường, trường này sẽ tự động được điền, nhưng nếumạng Wi-Fi đang ẩn, bạn phải biết tên SSID để kết nối.

SSID bi ânĐánh dấu hộp chọn này nếu bạn muốn thiết bị BlackBerry của mình tìm kiếm một mạng SSID không được phátrộng. Một mạng Wi-Fi ẩn không được liệt kê làm mạng khả dụng trên màn hình Wi-Fi.

Loại Bảo mật

Cài loại bảo mật mà mạng Wi-Fi sử dụng. Tùy thuộc vào mạng bạn đang thử kết nối, bạn cũng có thể nhìn thấy cácmục Loại phụ bảo mật và Bảo mật liên kết trong.

Mật khẩu

Nếu mạng Wi-Fi có mật khẩu bảo vệ, hãy nhập mật khẩu.

Chứng chỉ CA

Cài chứng chỉ gốc mà thiết bị của bạn sẽ sử dụng để xác minh rằng nó đang kết nối vào mạng Wi-Fi phù hợp. Tùythuộc vào loại mạng bạn đang thử kết nối vào, bạn cũng có thể nhìn thấy Chứng chỉ máy khách.

Cấu hình VPN

Để sử dụng cấu hình VPN khi kết nối vào mạng, hãy chọn cấu hình mà bạn muốn sử dụng.

Loại Băng tần

Trường này được cài ở Băng tần kép theo mặc định. Nếu mạng Wi-Fi là băng tần kép, thiết bị của bạn sẽ cố gắng kếtnối ở băng tần 5,0 GHz trừ khi cường độ tín hiệu ở băng tần 2,4 GHz mạnh hơn đáng kể. Nếu bạn muốn kết nối vớimột mạng băng tần kép chỉ bằng một băng tần, hãy chọn băng tần bạn thích.

Tự động lấy IP

Trong hầu hết các trường hợp khóa chuyển này nên giữ ở bật, nhưng nếu bạn cần phải tự chỉ định địa chỉ IP chothiết bị của mình thì bạn có thể tắt khóa chuyển này và tùy chọn để nhập địa chỉ IP sẽ xuất hiện.

Sử dụng IP tự động

Chọn hộp chọn này nếu bạn muốn thiết bị của mình tự gán cho máy một địa chỉ IP tự động khi máy không thể lấyđược địa chỉ từ mạng Wi-Fi.

Bật IPV6

Cài khi nào mạng có sử dụng giao thức IPv6.

Sử dụng proxy

Bật khóa chuyển này nếu bạn muốn kết nối đến một máy chủ proxy. Khi bạn chọn cài đặt này, các cài đặt bổ sungsẽ hiển thị. Để tìm hiểu những cài đặt nào được sử dụng, hãy xem các thông tin được cung cấp cho máy chủ proxy.

Cho phép chuyển qua Điểm truy cập Trung gian

Nếu mạng mở rộng ra nhiều điểm truy cập, hãy cài thiết bị của bạn có nên duy trì kết nối khi bạn chuyển từ mộtđiểm truy cập này sang một điểm truy cập khác.


156

Kết nối vào thiết bị khác bằng Wi-Fi DirectTrên thiết bị BlackBerry mà bạn muốn kết nối đến, trên màn hình cài đặt Wi-Fi, tab Wi-Fi Direct phải được chọn. Để kết nốivào một loại thiết bị Wi-Fi CERTIFIED khác, hãy xem tài liệu cho thiết bị đó.

Wi-Fi Direct có thể cho phép thiết bị kết nối với các thiết bị BlackBerry khác mà không cần dùng các điểm truy cập hoặc bộđịnh tuyến để bạn có thể chia sẻ tập tin, ví dụ như các tập tin media, không cần kết nối Internet.

Ghi chú: Mặc dù có thể sử dụng Wi-Fi Direct để kết nối máy với các loại thiết bị Wi-Fi CERTIFIED khác, các ứng dụng trênthiết bị của bạn có thể không có khả năng chia sẻ tập tin với các thiết bị khác.



3. Nếu khóa chuyển Wi-Fi đang tắt, hãy bật khóa chuyển.

4. Chạm vào tab Wi-Fi Direct.

5. Nhấn vào thiết bị bạn muốn kết nối đến.

Để mở kết nối Wi-Fi Direct, thiết bị bạn muốn kết nối đến phải chấp nhận lời mời để kết nối.

Kết nối với một thiết bị Wi-Fi CERTIFIED MiracastBạn có thể hiển thị không dây màn hình của thiết bị BlackBerry lên một thiết bị Wi-Fi CERTIFIED Miracast, chẳng hạn TVhoặc máy chiếu phòng họp.

Ghi chú: Để hiển thị màn hình của bạn trên một thiết bị không phải là thiết bị Wi-Fi CERTIFIED Miracast, bạn có thể sửdụng bộ điều hợp hiển thị không dây hoặc dùng cáp HDMI để kết nối thiết bị BlackBerry của mình với thiết bị kia.



3. Nếu khóa chuyển Wi-Fi đang tắt, hãy bật khóa chuyển.

4. Chạm vào tab Miracast, và sau đó chạm Chia sẻ màn hình.

5. Nhấn vào thiết bị mà bạn muốn hiển thị màn hình của mình trên đó.

Để ngừng hiển thị màn hình của bạn, trên màn hình Wi-Fi, hãy nhấn Miracast > Ngắt kết nối.

Xử lý sự cố: Wi-Fi

Tôi không thể kết nối với một mạng Wi-FiBắt đầu bằng cách kiểm tra những vấn đề cơ bản sau:


157

• Kiểm tra xem bạn đã bật kết nối với mạng Wi-Fi hay chưa. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.Kiểm tra xem biểu tượng Wi-Fi có hiển thị màu xanh dương không.

• Kiểm tra xem bạn có đang ở vùng phủ sóng Wi-Fi không. Nếu bạn đang kết nối với một mạng gia đình, hãy xem thử cácthiết bị không dây khác có thể kết nối được không. Nếu các thiết bị khác không thể kết nối, bạn có thể cần phải cài lạibộ định tuyến (router) của bạn. Nếu bạn đang kết nối với một mạng Wi-Fi công việc hoặc một điểm truy cập hotspot,hãy trao đổi với người quản trị của bạn hoặc một nhân viên tại điểm truy cập hotspot đó.

• Kết nối của bạn có thể đã hết thời gian. Hãy thử kết nối lại.• Nếu mạng Wi-Fi mà bạn muốn lại không xuất hiện trên màn hình cài đặt Wi-Fi, nó có thể bị ẩn. Nếu bạn biết tên mạng,

hãy thử kết nối thủ công với mạng Wi-Fi đó.• Kiểm tra xem chế độ Hotspot di động đang tắt. Nếu chế độ Hotspot di động đang bật, thiết bị của bạn không thể kết

nối vào mạng Wi-Fi.

Nếu không đề xuất nào ở trên giải quyết được vấn đề kết nối của bạn, hãy thử các tùy chọn xử lý sự cố nâng cao hơn sauđây:

• Kiểm tra xem thời gian trên thiết bị BlackBerry của bạn có được đồng bộ với thời gian của hệ thống mạng hay chưa.Nếu thời gian khác nhau, điều đó có thể ngăn thiết bị của bạn kết nối (ví dụ, nếu kết nối vào mạng đòi hỏi phải cóchứng chỉ trên thiết bị của bạn và chứng chỉ đó có ngày hết hạn).

• Nếu bạn đã bật mạng Wi-Fi thủ công, hãy thử chuyển đổi sang một mạng Wi-Fi khác.• Nếu tài khoản email của bạn là tài khoản công việc, thiết bị của bạn có thể chặn kết nối đến một số điểm truy cập

không dây nhất định. Để biết thêm thông tin, hãy liên hệ với người quản trị của bạn.

Vẫn chưa được kết nối? Được rồi, hãy thử các cách sau:

• Kiểm tra xem các cài đặt cho mạng Wi-Fi có đúng không. Để tìm ra cài đặt nào cần sử dụng, đối với mạng gia đình, hãytham khảo các thông tin đi kèm với router của bạn; đối với mạng Wi-Fi công việc, hãy trao đổi với người quản trị củabạn; đối với một điểm truy cập hotspot công cộng, hãy tham khảo bất kỳ thông tin nào được cung cấp cho hotspot đóhoặc nói chuyện với một nhân viên tại điểm truy cập hotspot là người có thể biết thông tin chi tiết về cách kết nối.

• Nếu bạn sử dụng cài đặt Bấm nút WPS trên Bộ định tuyến trong Wi-Fi Protected Setup, hãy kiểm tra xem bộ địnhtuyến Wi-Fi đó có sử dụng Wi-Fi Protected Setup và đã được cài để gửi cấu hình của nó. Kiểm tra xem không có thiết bịnào khác cũng đang cố gắng kết nối cùng lúc, và không có nhiều hơn một router Wi-Fi trong phạm vi được cài để gửicấu hình của nó. Để biết thêm thông tin, hãy xem các thông tin đi kèm với router của bạn.

• Nếu bạn sử dụng PEAP, EAP-TLS, EAP-FAST, hoặc EAP-TTLS để kết nối vào một mạng Wi-Fi, hãy kiểm tra xem bạn đãcài đặt chứng chỉ gốc cho máy chủ xác thực chứng chỉ mà đã tạo ra chứng chỉ cho máy chủ xác thực hay chưa. Chứngchỉ gốc phải được cài đặt lên thiết bị của bạn trước khi có thể kết nối vào mạng đó. Để biết thêm thông tin, hãy trao đổivới người quản trị của bạn.

• Nếu bạn sử dụng EAP-TLS để kết nối với một mạng Wi-Fi, hãy kiểm tra xem bạn đã cài đặt chứng chỉ xác thực lên thiếtbị của bạn hay chưa. Chứng chỉ xác thực phải được cài đặt lên thiết bị của bạn trước khi có thể kết nối vào mạng đó. Đểbiết thêm thông tin, hãy trao đổi với người quản trị của bạn.

• Nếu bạn cần liên hệ với một đại diện hỗ trợ, bạn có thể truy cập các thông tin chẩn đoán bằng cách nhấn trên màn

hình cài đặt Wi-Fi. Để sao chép các thông tin gửi cho đại diện hỗ trợ của bạn, trong danh sách thả xuống Thông tinchẩn đoán, hãy nhấn Nhật ký. Nhấn Sao chép nhật ký.


158

Kết nối BluetoothCông nghệ không dây Bluetooth cho phép bạn tạo một kết nối trực tiếp giữa thiết bị BlackBerry của mình và một thiết bịkhác có hỗ trợ Bluetooth.Kết nối Bluetooth thường được sử dụng cho các hoạt động như phát nhạc trên thiết bị BlackBerrycủa bạn thông qua loa ngoài riêng hoặc thực hiện cuộc gọi từ tai nghe.

Bật công nghệ Bluetooth1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > Bluetooth.

3. Bật khóa chuyển Bluetooth.

Khi đang bật công nghệ Bluetooth, sẽ có màu xanh dương và sẽ hiển thị ở góc trên bên trái của màn hình.

Để tắt công nghệ Bluetooth, hãy tắt khóa chuyển Bluetooth.

Ghép nối và kết nối với một thiết bị hỗ trợ BluetoothĐảm bảo rằng bạn đã bật công nghệ Bluetooth trên thiết bị mà bạn muốn kết nối đến.

Trước khi bạn có thể kết nối thiết bị BlackBerry với một thiết bị khác hỗ trợ Bluetooth, bạn phải ghép nối chúng.



3. Nếu khóa chuyển Bluetooth đang tắt, hãy bật nó.Thiết bị BlackBerry của bạn sẽ tự động phát hiện bất cứ thiết bị nào khác có thể khám phá trong phạm vi của nó.

4. Nếu cần thiết, để quét một lần nữa các thiết bị hỗ trợ Bluetooth gần bên, hãy nhấn Làm mới.


• Nếu thiết bị mà bạn muốn kết nối đến xuất hiện trong danh sách Thiết bị, hãy nhấn vào tên thiết bị đó. Hoàn tấtcác hướng dẫn trên màn hình.

• Nhấn rồi chạm phần lưng của thiết bị vào thiết bị bạn muốn kết nối.

• Nếu thiết bị không xuất hiện trong danh sách Thiết bị, nó có thể không khám phá được. Kiểm tra xem thiết bị cóthể được khám phá không rồi sau đó thử lại. Nếu bạn không biết làm thế nào để kiểm tra xem thiết bị có thể đượckhám phá, hãy tham khảo tài liệu đi kèm với thiết bị đó.

• Nếu thiết bị không xuất hiện trong danh sách Thiết bị và bạn không thể kết nối bằng cách làm cho nó có thể đượckhám phá, bạn có thể cần khởi tạo ghép nối từ thiết bị đó. Trên thiết bị BlackBerry của bạn, trong danh sách thảxuống Có thể khám phá, hãy nhấn Bật hoặc 2 phút. Nếu cần thiết, hãy nhập mật khẩu thiết bị BlackBerry. Khởiđộng quá trình ghép nối theo tài liệu đi kèm thiết bị của bạn.


159

Thiết bị của bạn giờ đây đã sẵn sàng để chia sẻ và giao tiếp qua kết nối Bluetooth. Thiết bị của bạn đã kết nối hoặc sẵnsàng để kết nối khi bạn khởi tạo hành động liên quan đến Bluetooth chẳng hạn như chia sẻ tập tin.

Ghi thông tin ghép nối Bluetooth vào thẻ NFCĐể ghi thông tin ghép nối Bluetooth của bạn vào một thẻ NFC, NFC phải được bật.

Bạn có thể nhanh chóng ghép nối các thiết bị mà không cần vào màn hình Cài đặt, bằng cách lưu thông tin ghép nốiBluetooth của mình vào thẻ NFC.



3. Nếu khóa chuyển Bluetooth đang tắt, hãy bật nó.

4. Nhấn và đưa lưng thiết bị BlackBerry của bạn vào thẻ NFC.

Để ghép nối và kết nối, thiết bị hỗ trợ Bluetooth mà bạn muốn kết nối đến phải quét thẻ NFC đó.

Đổi tên thiết bị có hỗ trợ Bluetooth đã được ghép nối hoặc đã lưuBạn có thể đổi tên thiết bị có hỗ trợ Bluetooth đã được ghép nối hoặc đã lưu khi nó hiển thị trên thiết bị BlackBerry củabạn.



3. Nếu khóa chuyển Bluetooth đang tắt, hãy bật nó.

4. Chạm và giữ thiết bị bạn muốn đổi tên.

5. Nhấn .

6. Trong trường Tên Thiết bị, hãy nhập vào tên mới cho thiết bị.

Ngắt kết nối từ một thiết bị hỗ trợ Bluetooth đã ghép nối1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.


3. Chạm và giữ thiết bị bạn muốn ngắt kết nối.

4. Nhấn .


160

Xóa một thiết bị hỗ trợ Bluetooth đã lưuNếu bạn có một danh sách dài các thiết bị hỗ trợ Bluetooth đã được ghép nối trên thiết bị BlackBerry của mình, bạn có thểxóa những cái không còn sử dụng để dễ dàng tìm thấy những thiết bị mà bạn hay sử dụng.



3. Nhấn và giữ một thiết bị.

4. Nhấn .

Ghép nối thiết bị với xe hơiTính năng Xe hơi của tôi sẽ cải thiện trải nghiệm của bạn khi bạn ghép nối thiết bị BlackBerry của mình với xe hơi bằngcông nghệ Bluetooth. Khi xe hơi và thiết bị của bạn được kết nối và tính năng Xe hơi của tôi được bật, thiết bị của bạn cóthể sẽ hiển thị màn hình khóa tùy chỉnh. Ngoài ra, các ứng dụng đặc biệt có thể hiển thị trong danh mục Ứng dụng Lái xetrong BlackBerry World.

Lần đầu tiên thiết bị của bạn phát hiện ra kết nối Bluetooth với xe hơi có hỗ trợ Bluetooth, thiết bị sẽ nhắc bạn cài xe đólàm xe hơi của mình. Sau khi ghép nối thiết bị với xe hơi của bạn, màn hình khóa sẽ chỉ báo rằng thiết bị đang được kết nốivới xe hơi, và hiển thị các tính năng được hỗ trợ.

Tắt tính năng Xe hơi của tôi1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.


3. Nhấn và giữ tên xe hơi của bạn.

4. Nhấn Hủy cài làm Xe hơi của tôi.

Cho phép bộ phụ kiện xe hơi sử dụng thông tin xác thực mạng trên thiếtbị của bạn.Bộ phụ kiện xe hơi của bạn phải hỗ trợ Cấu hình Truy cập SIM từ xa (rSAP).

Bật rSAP để cho phép bộ phụ kiện xe hơi truy cập vào thẻ SIM trên thiết bị BlackBerry của bạn. Khi bộ phụ kiện xe hơi cóquyền truy cập vào thẻ SIM, bạn có thể sử dụng bộ phụ kiện xe hơi để thực hiện và nhận các cuộc gọi điện thoại, gửi vànhận tin nhắn văn bản (SMS và MMS).


2. Nhấn Cài đặt > Mạng và kết nối > Bluetooth > .

3. Bật khóa chuyển Chế độ rSAP.


161

Cho phép các thiết bị hỗ trợ Bluetooth truy cập danh bạ của bạnBạn có thể cho phép các thiết bị hỗ trợ Bluetooth có hỗ trợ Cấu hình Truy cập Danh bạ (PBAP) được truy cập thông tin củaliên lạc trong ứng dụng Danh ba trên thiết bị BlackBerry của mình. Ví dụ: nếu bạn cho phep truy câp vào tất cả các liên lạccủa mình, khi bạn ghép nối thiết bị của mình với bộ phụ kiện xe hơi hỗ trợ Bluetooth và bạn nhận được một cuộc gọi từ mộtsố liên lạc, thì bộ phụ kiện xe hơi của bạn có thể hiển thị tên của người gọi đó.

Khi bạn cho phép truy cập thông tin của liên lạc:

• Nếu trước đó bạn đã ghép nối và kết nối thiết bị BlackBerry của mình đang chạy BlackBerry 10 OS phiên bản 10.3.0trở xuống với một thiết bị hỗ trợ Bluetooth, ví dụ như bộ phụ kiện xe hơi, thiết bị hỗ trợ Bluetooth đó sẽ tự động truy cậpcác thông tin của liên lạc trên thiết bị của bạn.

• Lần đầu tiên bạn ghép nối và kết nối thiết bị của mình đang chạy BlackBerry 10 OS phiên bản 10.3.1 trở lên với mộtthiết bị hỗ trợ Bluetooth, ví dụ như bộ phụ kiện xe hơi, bạn sẽ nhận được một thông báo trên thiết bị BlackBerry củamình yêu cầu xác nhận rằng bạn cho phép truy cập vào các thông tin của liên lạc.

Cho phép truy cập vào danh bạ của bạnThiết bị hỗ trợ Bluetooth phải hỗ trợ Cấu hình Truy cập Danh bạ (Phone Book Access Profile – PBAP).




• Để cho phe p truy câp thông tin của liên lạc, trong danh sách thả xuống Truy cập danh bạ, hãy nhấn vào tên củanhóm liên lac hoặc Tất cả.

• Để tạo nhóm liên lạc mà thiết bị hỗ trợ Bluetooth có thể truy cập, trong danh sách thả xuống Truy cập danh ba,hãy nhấn Tạo nhóm liên lạc > Nhóm mới. Hoàn tất các hướng dẫn trên màn hình.

Để chặn truy câp thông tin của liên lạc, trong danh sách thả xuống Truy cập danh bạ, hãy nhấn Không.

Cài cách thức thiết bị hỗ trợ Bluetooth truy cập vào tài khoản của bạnBạn có thể cho phép thiết bị hỗ trợ Bluetooth hỗ trợ Cấu hình truy cập tin nhắn (MAP) để truy cập vào tin nhắn trong tàikhoản đã được thiết lập trên thiết bị BlackBerry của mình. Ví dụ về thiết bị hỗ trợ Bluetooth hỗ trợ MAP bao gồm một số bộphụ kiện xe hơi và một số đồng hồ.

Với một số bộ phụ kiện xe hơi hỗ trợ Bluetooth hỗ trợ MAP, bạn có thể gửi và nhận tin nhắn bằng cách sử dụng khâu lênh.Để biết thêm thông tin về cách dùng thiết bị hỗ trợ Bluetooth, hãy xem hướng dẫn sử dụng đi kèm với thiết bị.



3. Nhấn Cấu hình Truy cập Tin nhắn (MAP).


162

• Để thay đổi khoảng thời gian thiết bị của bạn cố gửi tin nhắn tới thiết bị hỗ trợ Bluetooth trước khi thiết bị củabạn hết thời gian chờ, hãy điều chỉnh thanh trượt Thời gian chờ Tải xuống Tin nhắn.

• Để nhận được tin nhắn tóm tắt thông tin hàng ngày trong ngày, (ví dụ: thời tiết, danh sách các sự kiện sắp tớitrong lịch) và số lượng email chưa đọc, hãy bật khóa chuyển Tin nhắn của chế độ xem hôm nay.

• Để thay đổi tài khoản nào thiết bị hỗ trợ Bluetooth có thể truy cập vào, trong phần Tài khoản truy cập tin nhắn,hãy bật hoặc tắt khóa chuyển bên cạnh mỗi tài khoản.

Tự động thiết lập kết nối Bluetooth khi bạn bật thiết bịBạn có thể muốn tự động kết nối lại thiết bị BlackBerry của mình với một thiết bị hỗ trợ Bluetooth, chẳng hạn như tainghe. Bạn có thể cài thiết bị BlackBerry của mình để bất kỳ khi nào bạn bật thiết bị hỗ trợ Bluetooth, thiết bị BlackBerrycủa bạn sẽ tự động kết nối lại với nó.



3. Bật khóa chuyển Kết nối với thiết bị cuối cùng khi bật.

Cấu hình và dịch vụ hỗ trợ BluetoothThiết bị BlackBerry của bạn là thiết bị Bluetooth Smart Ready, hỗ trợ các cấu hình sau. Nếu thiết bị của bạn được liên kếtvới một tài khoản công việc, người quản trị viên của bạn có thể vô hiệu hóa việc sử dụng cấu hình.

Cấu hình Mô tả

Cấu hình Phân phối Âm thanh Nâng cao(Advanced Audio Distribution Profile -A2DP)

Cấu hình này cho phép thiết bị BlackBerry của bạn truyền phát tập tin âmthanh từ thiết bị hỗ trợ Bluetooth có hỗ trợ âm thanh nổi như tai nghestereo, loa và bộ phụ kiện xe hơi.

Dịch vụ thông báo cảnh báo (ANS) Cấu hình này cho phep thiết bị hỗ trợ Bluetooth truy cập vào các thông báobạn nhận được trên thiết bị của mình, bao gồm cả thông tin về kiểu thôngbáo, người gửi thông báo và số lượng thông báo mới và chưa đọc.

Cấu hình Điều khiển Từ xa Âm thanh/Video(Audio/Video Remote Control Profile -AVRCP)

Cấu hình này cho phép bạn sử dụng các nút trên tai nghe hỗ trợ Bluetoothđể thực hiện những thao tác như là điều chỉnh âm lượng hoặc phát tập tinđa phương tiện kế tiếp hoặc trước đó trên thiết bị BlackBerry của bạn. Cấuhình này cũng cho phép bạn duyệt tập tin âm nhạc trong ứng dụng Nhạctrên thiết bị của mình khi bạn kết nối với bộ phụ kiện xe hơi hỗ trợBluetooth.

Dịch vụ pin (BAS) Cấu hình này cho phe p thiết bị hỗ trợ Bluetooth truy cập vào thông tin vềmức pin trong thiết bị của bạn.


163


Dịch vụ thời gian hiện tại (CTS) Dịch vụ này cho phep thiết bị của bạn chia sẻ thông tin liên quan tới thờigian với thiết bị hỗ trợ Bluetooth khác.

Cấu hình nhận diện thiết bị (DI) / Dịch vụnhận diện thiết bị (DIS)

Cấu hình này cho phép các thiết bị hỗ trợ Bluetooth truy cập thông tin vềthiết bị BlackBerry của bạn nhằm hỗ trợ các tính năng plug and play, ví dụnhư tự động tải về các trình điều khiển được yêu cầu.

Cấu hình Rảnh tay (Hands-Free Profile -HFP)

Cấu hình này cho phép bạn kết nối thiết bị BlackBerry của mình với tainghe và bộ phụ kiện xe hơi hỗ trợ Bluetooth để thực hiện cuộc gọi điệnthoại rảnh tay. Cấu hình này hỗ trợ các tính năng trong ứng dụng Điện thoạibao gồm tính năng gọi thoại, goi lai và cuộc gọi hội nghị.

Thiết bị Giao diện Con người (HumanInterface Device - HID)

Cấu hình này cho phép bạn kết nối thiết bị BlackBerry của mình với cácthiết bị hỗ trợ Bluetooth như bàn phím hoặc con chuột.

Dịch vụ cảnh báo tức thời (IAS) Dịch vụ này cho phep thiết bị hỗ trợ Bluetooth gửi cảnh báo tức thời, chẳnghạn như tin nhắn về an toàn công cộng tới thiết bị của bạn.

Dịch vụ mất liên kết (LLS) Dịch vụ này gửi thông báo tới thiết bị BlackBerry của bạn khi thiết bị bịmất kết nối Bluetooth với một thiết bị hỗ trợ Bluetooth khác.

Dịch vụ vị trí và điều hướng (LNS) Cấu hình này cho phep thiết bị hỗ trợ Bluetooth truy cập vào thông tin liênquan tới vị trí trên thiết bị của bạn (ví dụ: để hỗ trợ ứng dụng hoạt độngngoài trời).

Thiết bị giao tiếp với con người năng lượngthấp (HOGP)

Cấu hình này cho phép bạn kết nối thiết bị BlackBerry của mình với cácthiết bị hỗ trợ Bluetooth như bàn phím hoặc con chuột.

Cấu hình Truy cập Tin nhắn (MessageAccess Profile - MAP)

Cấu hình này cho phep bộ phụ kiện xe hơi hỗ trợ Bluetooth thông báo chobạn về các tin nhắn mới trên thiết bị BlackBerry của mình. Cấu hình nàycho phep bộ phụ kiện xe hơi truy cập vào tin nhắn của bạn và giúp bạn đọc,xóa, duyệt, soạn và gửi email và tin nhắn văn bản từ xe hơi của mình.

Dịch vụ thay đổi DST kế tiếp (NDCS) Dịch vụ này cho phép thiết bị của bạn chia sẻ thông tin thay đổi giờ mùa hèkế tiếp với thiết bị hỗ trợ Bluetooth khác.

Cấu hình Push Đối tượng (Object PushProfile - OPP)

Cấu hình này cho phe p thiết bị BlackBerry của bạn gửi và nhận tập tin từthiết bị hỗ trợ Bluetooth. Các tập tin được cấu hình này hỗ trợ bao gồmdanh bạ, sự kiện trên lịch và tập tin đa phương tiện như hình ảnh, tập tinâm thanh và tập tin video.

Mạng diện cá nhân - Người dùng/Điểm truycập mạng (PAN - U/NAP)

Cấu hình này cho phép bạn sử dụng thiết bị BlackBerry của mình làmmodem khi được kết nối với một máy tính hỗ trợ Bluetooth.


164


Cấu hình truy cập danh bạ (PBAP) Cấu hình này cho phep bộ phụ kiện xe hơi hỗ trợ Bluetooth truy cập vàothông tin liên lạc và thông tin lịch sử cuộc gọi gần đây trên thiết bịBlackBerry của bạn. Cấu hình này cho phep bộ phụ kiện xe hơi thực hiệnmột cuộc gọi đến một số liên lạc hoặc hiển thị tên liên lạc của một cuộc gọiđến.

Cấu hình Truy cập SIM từ xa (rSAP) Cấu hình này cho phep thiết bị hỗ trợ Bluetooth, chẳng hạn như điện thoạixe hơi, kết nối với thiết bị BlackBerry của bạn khi thiết bị được kết nối vớimạng GSM. Cấu hình này cho phép thiết bị hỗ trợ Bluetooth sử dụng đặctính chức năng thẻ SIM trong thiết bị BlackBerry của bạn. Ví dụ: điện thoạixe hơi có thể sử dụng thẻ SIM trong thiết bị của bạn để thực hiện cuộc gọiđiện thoại hoặc gửi và nhận tin nhắn văn bản.

Cấu hình Cổng nối tiếp (Serial Port Profile -SPP)

Cấu hình này cho phép bạn kết nối thiết bị của mình với những thiết bịdùng Bluetooth có hỗ trợ kết nối máy tính để bàn, bỏ qua không dây(wireless bypass) và chuyển dữ liệu.

Dịch vụ truyền tải điện (TPS) Dịch vụ này cho phep thiết bị hỗ trợ Bluetooth truy cập vào thông tin vềmức truyền tải điện hiện tại trên thiết bị BlackBerry của bạn.

Xử lý sự cố: Bluetooth

Tôi không thể ghép nối với một thiết bị hỗ trợ Bluetooth• Kiểm tra xem thiết bị BlackBerry của bạn có tương thích với thiết bị hỗ trợ Bluetooth đó hay không. Để biết thêm thông

tin, hãy xem tài liệu kèm theo thiết bị hỗ trợ Bluetooth.• Nếu thiết bị hỗ trợ Bluetooth yêu cầu mã khóa và bạn không biết mã khóa đó là gì, hãy kiểm tra tài liệu đi kèm với thiết

bị hỗ trợ Bluetooth của bạn. Đôi lúc mã khóa này được cài là 0000 cho đến khi nào bạn thay đổi nó. Nếu bạn khôngbiết mã khóa, hãy thử 0000.

• Nếu thiết bị BlackBerry của bạn không phát hiện được thiết bị hỗ trợ Bluetooth mà bạn muốn ghép nối, hãy thử làmcho thiết bị BlackBerry của bạn có thể được khám phá trong một khoảng thời gian ngắn. Trên màn hình chính, vuốt từtrên cùng của màn hình xuống.Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > Bluetooth. Trong danh sách thả xuống Có thể

khám phá, hãy nhấn Bật hoặc 2 phút. Nếu cần thiết, hãy nhập mật khẩu thiết bị BlackBerry. Khởi động quá trình ghépnối theo tài liệu đi kèm thiết bị của bạn.

• Nếu thiết bị hỗ trợ Bluetooth sử dụng pin, hãy kết nối thiết bị đó vào nguồn điện và sau đó thử lại. Tùy thuộc vào thiếtbị, nếu mức năng lượng pin quá thấp thiết bị đó vẫn có thể hoạt động nhưng không thể ghép nối được.


165

Tôi cứ mất kết nối với bộ phụ kiện xe hơi hỗ trợ Bluetooth• Hãy kiểm tra bộ phụ kiện xe hơi của bạn đang sử dụng phiên bản phần mềm mới nhất hiện có. Để biết thêm thông tin

về phiên bản phần mềm bộ phụ kiện xe hơi của bạn, hãy xem tài liệu đi kèm với bộ phụ kiện xe hơi đó.• Di chuyển thiết bị BlackBerry của bạn tới một vị trí khác trong xe hơi hoặc quay thiết bị của bạn sang hướng khác. Vị trí

ăng-ten thiết bị của bạn so với ăng-ten Bluetooth của bộ phụ kiện xe hơi của bạn có thể ảnh hưởng tới kết nốiBluetooth.

NFC

NFC là gì?Tính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.

NFC là công nghệ không dây tầm ngắn được thiết kế nhằm cho phép bạn dễ dàng chia sẻ nội dung và thông tin mà khôngcần phải ghép nối thiết bị với một thiết bị khác có hỗ trợ NFC. Tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây và các ứngdụng bạn đã cài đặt trên thiết bị của mình, có rất nhiều điều thú vị bạn có thể làm bằng NFC, bao gồm:

• Trao đổi danh thiếp liên lạc với bạn bè hoặc đối tác kinh doanh mới.• Gửi qua một hình ảnh cho bạn bè của mình.• Lấy nhanh một phiếu giảm giá từ một áp-phích mà bạn nhìn thấy trên đường phố.• Gửi một trang web tới một người bạn.• Thêm một người bạn vào danh bạ BBM.• Sao chép thông tin thẻ thông minh vào một thẻ NFC.• Kết nối vào một máy in hỗ trợ NFC để in hoặc quét một tập tin.

Một số ứng dụng NFC được thiết kế để mô phỏng thẻ thực tế, như the tin dung, thẻ vận tải công cộng hoặc thẻ ra vào. Nếuứng dụng đang mở trên thiết bị của bạn, chỉ cần chạm phần lưng của thiết bị vào đầu đọc NFC rồi thực hiện. Một vài ví dụvề điều bạn có thể thực hiện với ứng dụng NFC bao gồm:

• Thanh toán buổi cà phê sáng của bạn mà không cần lấy ví.• Thanh toán vé đi xe buýt hoặc tàu điện ngầm.• Được phép vào tòa nhà khi bạn đến nơi làm việc.

Đây chỉ là một số ví dụ về những điều bạn có thể làm với NFC. Có thể sử dụng NFC theo nhiều cách tùy thuộc vào ứng dụngbạn đã cài đặt trên thiết bị của mình và tính tương thích NCF của thiết bị khác.

Bật NFCTính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.


166


2. Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > NFC.

3. Bật khóa chuyển Kết nối NFC.

Gửi tập tin bằng NFCTính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.

Với NFC bạn có thể trao đổi nhiều loại tập tin, bao gồm cả hình ảnh, âm nhạc, thông tin của liên lạc và thậm chí cả cáctrang web giữa thiết bị BlackBerry của bạn và các thiết bị khác hỗ trợ NFC. Thiết bị của bạn sẽ tự động thiết lập kết nối Wi-Fi Direct hoặc Bluetooth với thiết bị hỗ trợ NFC khác để truyền tập tin.

1. Trên thiết bị BlackBerry của bạn, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để gửi một tập tin duy nhất, hãy tìm và mở một tập tin.

• Để gửi nhiều tập tin ảnh, hãy tìm và tô sáng các tập tin bạn muốn gửi. Nhấn > NFC.

2. Đặt thẳng hàng mặt sau thiết bị BlackBerry của bạn với một thiết bị hỗ trợ NFC.

3. Nếu cần thiết, hãy nhấn Gửi.

Mẹo: Sau khi thiết bị của bạn bắt đầu gửi tập tin, hãy di chuyển thiết bị của bạn ra xa khỏi thiết bị hỗ trợ NFC khác để bạnkhông vô tình gửi tập tin đi quá một lần.

Tìm các cài đặt NFCTính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.

Bạn có thể cài liệu thiết bị BlackBerry của mình có nhắc nhở bạn trước khi gửi hoặc nhận các tập tin hay không. Bạn cũngcó thể cài khi nào thiết bị của bạn có thể được sử dụng làm những việc như thanh toán thẻ tín dụng hoặc cung cấp thôngtin truy cập để được vào một tòa nhà.


2. Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > NFC.

Xóa hoặc cài lại ứng dụng NFC mặc địnhTính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.

Nhiều ứng dụng NFC trên thiết bị của bạn có thể sử dụng cùng một ID ứng dụng mà đầu đọc NFC yêu cầu. Thiết bị sẽ nhắcbạn cài một trong các ứng dụng làm ứng dụng mặc định cho đầu đọc NFC. Bạn có thể xóa và thay đổi cài đặt ứng dụngmặc định.


167


2. Chạm Cài đặt > Trình quản lý ứng dụng.

3. Nhấn Ứng dụng mô phỏng thẻ hoặc Ứng dụng mặc định.


• Để xóa ứng dụng ở dạng ứng dụng mặc định dành cho đầu đọc NFC, hãy nhấn hộp kiểm bên cạnh ứng dụng mặcđịnh rồi nhấn .

• Để cài lại thiết bị sử dụng cài đặt gốc cho ứng dụng mặc định, hãy nhấn .

5. Lần tới khi bạn sử dụng đầu đọc NFC, hãy cài ứng dụng thích hợp làm ứng dụng mặc định.

Xử lý sự cố: NFC

Ứng dụng sai mở ra khi tôi sử dụng đầu đọc NFCỨng dụng sai mở ra vì nó được cài làm ứng dụng mặc định để sử dụng với đầu đọc NFC.

Bạn có thể cần loại bỏ hoặc cài lại ứng dụng mặc định cho đầu đọc NFC. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của mànhình xuống. Chạm Cài đặt > Trình quản lý ứng dụng > Ứng dụng mặc định để loại bỏ ứng dụng đó ở vai trò ứng dụng

mặc định cho đầu đọc NFC. Lần tới khi bạn chạm thiết bị lên trên đầu đọc NFC, hãy cài ứng dụng ưa thích làm ứng dụngmặc định.

NFC không hoạt động như mong muốnNếu bạn cố chia sẻ tập tin bằng cách dùng kết nối NFC hoặc thẻ thông minh khi thiết bị của bạn bị khóa và đèn nền tắthoặc khi mất điện nguồn, NFC sẽ không hoạt động. Cài đặt trong mục Cho phép các giao dịch thẻ NFC trong màn hìnhNFC không được áp dụng đối với tính năng truyê n tai tâp tin NFC hoặc thẻ thông minh.

Bạn có thể thiết lập thiết bị của mình để chạy một số ứng dụng NFC khi thiết bị bị khóa và đèn nền tắt hoặc khi mất điệnnguồn. Trong cài đặt NFC, tùy chọn Khi bị khóa hoặc đèn nền tắt sẽ được áp dụng cho ứng dụng NFC mô phỏng giao dịchthẻ thực tế (ví dụ: khoản thanh toán bằng thẻ tín dụng hoặc phù hiệu an ninh cho phép ra vào tòa nhà bảo mật) và giaodịch NFC được thẻ SIM của bạn xử lý. Tùy chọn Khi thiết bị bị tắt chỉ được áp dụng cho giao dịch NFC do thẻ SIM của bạnxử lý.

Kết nối USB

Truy cập vào tập tin trên thẻ nhớ ngoài từ thiết bị gắn ngoàiĐể sử dụng tính năng Chế độ lưu trữ USB, bạn phải có một thẻ nhớ bên ngoài trong thiết bị BlackBerry của mình.

Chế độ lưu trữ USB được thiết kế nhằm cho phép bạn sử dụng thiết bị của mình ở dạng ổ đĩa USB. Sử dụng cáp USB, bạncó thể kết nối thiết bị với máy tính, dàn âm thanh stereo trên xe hơi hoặc thiết bị gắn ngoài khác đồng thời truy cập được


168

vào các tập tin trên thẻ nhớ của mình. Khi bạn bật Chế độ lưu trữ USB và kết nối thiết bị của mình với máy tính bằng capUSB, thiết bị của bạn sẽ hiện trên máy tính ở dạng thiết bị lưu trữ tháo lắp được.

Ghi chú: Khi Chế độ lưu trữ USB đang bật và thiết bị của bạn được kết nối với thiết bị gắn ngoài bằng cap USB, ứng dụngtrên thiết bị của bạn sẽ không thể truy cập được vào tập tin trên thẻ nhớ ngoài.


2. Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > USB.

3. Bật khóa chuyển Chế độ lưu trữ USB.

Ngăn chăn việc truy câp vào dữ liệu trên thiết bị của bạn trong khi sạc pinTính năng Chế độ chỉ sạc được thiết kể nhằm ngăn chăn việc truy câp vào dữ liệu trên thiết bị BlackBerry của bạn khi bạnsử dụng cáp USB để sạc pin cho thiết bị. Tính năng này rất hữu dụng nếu bạn đi lại thường xuyên và sạc pin cho thiết bịcủa bạn tại các trạm sạc công cộng.



3. Bật khóa chuyển Chế độ chỉ sạc.

Cài địa chỉ IP tĩnh cho kết nối USB của bạnTheo mặc định, khi bạn kết nối thiết bị BlackBerry của mình với máy tính bằng cáp USB, thiết bị sẽ gán một địa chỉ IPngẫu nhiên cho kết nối đó. Bạn có thể gán địa chỉ IP tĩnh vốn sẽ không thay đổi mỗi lần bạn kết nối thiết bị của mình vớimáy tính. Ví dụ: bạn có thể dùng tính năng này để ánh xạ thiết bị của mình với một ổ đĩa xác định trên máy tính.



3. Bật khóa chuyển Địa chỉ IP thủ công.

Để sửa địa chỉ IP, hãy nhấn danh sách thả xuống Địa chỉ IP và thay đổi số địa chỉ IP.

Kết nối thiết bị với màn hình gắn ngoàiBạn có thể kết nối thiết bị BlackBerry của mình vào một thiết bị gắn ngoài, ví dụ như màn hình, máy chiếu, hoặc TV, bằngcách sử dụng đầu nối HDMI.

1. Dùng cáp HDMI, hãy kết nối thiết bị BlackBerry của bạn vào một màn hình hiển thị bên ngoài.

2. Thiết bị của bạn sẽ tự động phát hiện độ phân giải của màn hình HDMI mà nó được kết nối đến. Tuy nhiên, nếu bạncần thay đổi độ phân giải, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn Cài đặt >Hiển thị. Trong danh sách thả xuống Chế độ hiển thị HDMI, hãy nhấn vào chế độ hiển thị mà bạn muốn sử dụng.


169

Xử lý sự cố: kết nối USB

Máy tính của tôi không nhận thiết bịNếu máy tính không tự động phát hiện được thiết bị BlackBerry của bạn, hãy thử cách sau đây:

• Kiểm tra cáp USB và các điểm đấu nối.• Hãy xem xét việc cập nhật hoặc cài đặt trình điều khiển thiết bị trên máy tính của bạn. Khi bạn kết nối thiết bị của

mình với máy tính, máy tính của bạn sẽ tự động nhắc bạn cài đặt trình điều khiển mới nhất. Hoặc các trình điều khiểnbạn cần sẽ được cài đặt khi bạn tải về BlackBerry Link hoặc BlackBerry Blend. Để tải về BlackBerry Link, trên máy tínhcủa bạn, hãy truy cập www.blackberry.com/BlackBerryLink. Để tải về BlackBerry Blend, trên máy tính của bạn, hãytruy cập www.blackberry.com/BlackBerryBlend.

Điểm truy cập di độngKhi bạn dùng chế độ Điểm truy cập di động, thiết bị BlackBerry của bạn trở thành điểm truy cập không dây mà những thiếtbị khác có hỗ trợ Wi-Fi sẽ có thể kết nối vào được và truy cập Internet bằng kết nối mạng di động. Tối đa 10 thiết bị có thểkết nối cùng lúc với điểm truy cập di động, tùy thuộc vào kiểu thiết bị của bạn.

Chế độ Điểm truy cập di động yêu cầu sử dụng mạng di động. Khi bạn bật chế độ Điểm truy cập di động, nếu thiết bị củabạn được kết nối với mạng Wi-Fi, thì thiết bị của bạn sẽ tắt kết nối Wi-Fi. Bạn có thể phát sinh thêm phí dữ liệu trong lúcchia sẻ kết nối mạng bằng chế độ Điểm truy cập di động.

Chế độ Điểm truy cập di động có thể dùng nhiều năng lượng pin. Để có hiệu năng tốt nhất, hãy cắm thiết bị vào sạc pin khidùng chế độ Điểm truy cập di động.

Trước khi bạn sử dụng chế độ Điểm truy cập di động, hãy đọc các thông tin mới nhất về an toàn và sản phẩm tại www.blackberry.com/docs/smartphones.

Sử dụng chế độ Hotspot Di động để chia sẻ kết nối InternetTrước khi bật chế độ Điểm truy cập di động, hãy kiểm tra xem thiết bị BlackBerry của bạn có được kết nối mạng di độngkhông.

Khi bạn thiết lập điêm truy câp di đông, hãy ghi lại tên của điểm truy cập di động cùng mật khẩu. Bạn, hoặc người dùngthiết bị khác mà muốn kết nối vào điểm truy cập di động, cần phải biết tên của điểm truy cập di động và mật khẩu để kếtnối.


2. Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > Hotspot Di động.

3. Nếu trước đó bạn chưa từng sử dụng chế độ Điểm truy cập di động, hãy hoàn tất các hướng dẫn trên màn hình. Hãyđọc màn hình thật cẩn thận bởi có các thông tin quan trọng về tính năng Điểm truy cập di động. Ghi nhớ mật khẩuĐiểm truy cập di động của bạn để sử dụng sau này.


170


http://www.blackberry.com/BlackBerryBlend

http://www.blackberry.com/safety

4. Nếu cần thiết, hãy bật khóa chuyển Điểm truy cập di động.

Để ngừng chia sẻ kết nối Internet, hãy tắt nút chuyển Điểm truy cập di động. Nếu thiết bị của bạn đang ở trong phạm vicủa mạng Wi-Fi đã lưu, thì thiết bị sẽ tự động kết nối với mạng Wi-Fi.

Tìm các cài đặt của chế độ Hotspot Di độngBạn sẽ cài phần lớn các cài đặt cho điểm truy cập hotspot di động của mình ngay lần đầu bật chế độ Hotspot Di động. Bạncó thể thay đổi các cài đặt đó sau này vào lúc không hoạt động trong phiên làm việc của hotspot di động.



3. Nhấn .

Ngắt kết nối một thiết bị khỏi hotspot di độngSau khi ngắt kết nối một thiết bị khỏi hotspot di động của bạn, nếu bạn muốn kết nối thiết bị đó một lần nữa, bạn phải bắtđầu một phiên làm việc mới trong chế độ Hotspot Di động.



3. Nhấn vào tên thiết bị mà bạn muốn ngắt kết nối khỏi hotspot di động của bạn.

4. Nhấn .

Xử lý sự cố: Chế độ Hotspot Di động

Tôi không thể sử dụng thiết bị của mình làm hotspot di động• Kiểm tra xem bạn đã kết nối với mạng di động chưa. Nếu xuất hiện ở góc trên bên phải của màn hình chính, thì khi

đó mạng di động đang bật và được kết nối.• Hãy kiểm tra xem gói dịch vụ không dây của bạn có được thiết lập để dùng chế độ Điểm truy cập di động. Nếu không,

hãy thay đổi gói dịch vụ không dây sao cho chế độ Điểm truy cập di động có thể hoạt động trên thiết bị BlackBerry củabạn.

• Nhà cung cấp dịch vụ của bạn có thể không cho phép sử dụng chế độ Điểm truy cập di động trong khi chuyển vùng. Đểbiết thêm thông tin, hãy kiểm tra gói dịch vụ không dây hoặc liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

• Nếu gói dịch vụ không dây của bạn hỗ trợ sử dụng chế độ Điểm truy cập di động trong khi chuyển vùng, hãy kiểm traxem có bật các dịch vụ dữ liệu chưa. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Chạm Cài đặt >Mạng và kết nối > Mạng di động. Kiểm tra xem nút chuyển Dịch vụ dữ liệu đã bật chưa và tùy chọn trong danh sách xổxuống Dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng có được đặt thành Bật chưa.


171

• Nếu bạn đang sử dụng thiết bị của mình cho công việc, công ty của bạn có thể không cho phép sử dụng chế độ Hotspotdi động. Để biết thêm thông tin, hãy kiểm tra với người quản trị của bạn.

Tôi không thể kết nối nhiều thiết bị với hotspot di động của tôiTùy thuộc vào gói dịch vụ không dây của mình, bạn có thể không kết nối được nhiều thiết bị vào điểm truy cập di động củabạn, hoặc số lượng các thiết bị mà bạn được phép kết nối có thể ít hơn 10 thiết bị.

Kết nối Internet qua trung gianChức năng kết nối qua trung gian cho phép bạn chia sẻ kết nối hiện hoạt vào mạng di động của thiết bị BlackBerry với thiếtbị khác, như máy tính xách tay hay máy tính bảng, sao cho bạn có thể truy cập Internet trên thiết bị khác. Bạn có thể kếtnối thiết bị với thiết bị BlackBerry bằng cáp USB hoặc, nếu cả hai thiết bị đều được hỗ trợ Bluetooth, thì thay vào đó bạncó thể sử dụng công nghệ Bluetooth.

Kết nối Internet qua trung gian yêu cầu sử dụng mạng di động. Bạn có thể phải trả thêm phí cho việc sử dụng kết nốiInternet qua trung gian.

Sử dụng Internet tethering để chia sẻ kết nối InternetBạn có thể tether (chia sẻ liên kết Internet) cho thiết bị BlackBerry của mình bằng cả cáp USB lẫn kết nối Bluetooth.


2. Nhấn Cài đặt > Mạng và Kết nối > Internet Tethering.

3. Nếu trước đó bạn chưa từng sử dụng chế độ Internet tethering, hãy hoàn tất các hướng dẫn trên màn hình. Hãy đọcmàn hình thật cẩn thận bởi có các thông tin quan trọng về tính năng Internet Tethering.

4. Trong danh sách thả xuống Kết nối bằng, hãy nhấn USB hoặc Bluetooth.

5. Bật khóa chuyển Internet Tethering.

6. Kết nối thiết bị BlackBerry của bạn vào máy tính xách tay hoặc máy tính bảng bằng cáp USB hoặc kết nối Bluetooth.

Xử lý sự cố: Internet tethering

Tôi không thể sử dụng Internet tethering• Kiểm tra xem thiết bị BlackBerry có kết nối với mạng di động hay không. Nếu xuất hiện ở góc trên bên phải của

màn hình chính, thì thiết bị của bạn đã được kết nối với mạng di động.• Kiểm tra xem gói dịch vụ không dây của bạn đã được cài đặt để sử dụng chức năng kết nối Internet qua trung gian. Nếu

chưa, bạn cần phải thay đổi gói dịch vụ của mình trước khi sử dụng chức năng kết nối Internet qua trung gian.• Nếu gói dịch vụ không dây của bạn hỗ trợ kết nối Internet qua trung gian trong khi chuyển vùng, hãy kiểm tra xem có

bật các dịch vụ dữ liệu chưa. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Chạm Cài đặt > Mạng


172

và kết nối > Mạng di động. Kiểm tra xem nút chuyển Dịch vụ dữ liệu đã bật chưa và tùy chọn trong danh sách xổ xuốngDịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng đã đặt ở trạng thái Bật chưa.

• Nếu bạn đang sử dụng thiết bị của mình cho công việc, công ty của bạn có thể không cho phép sử dụng Internettethering. Để biết thêm thông tin, hãy kiểm tra với người quản trị của bạn.

Bàn phím BlackBerry và nhập văn bảnTrao đổi thông tin với cả thế giới bằng cách gõ tin nhắn, email và tài liệu bằng Bàn phím BlackBerry. Bạn có thể nhập vănbản rất hiệu quả bằng cách tạo phím tắt văn bản tùy chỉnh, bật tiên đoán từ, sửa từ và kiểm tra chính tả. Sau khi cài đặtcác sở thích bàn phím của bạn, hãy tìm hiểu cách cắt, sao chép, dán văn bản và xóa từ. Nếu bạn bật tiên đoán từ, bạn cóthể chọn các gợi ý từ xuất hiện khi bạn nhập. Bạn cũng có thể cài đặt hoặc thay đổi ngôn ngữ hiển thị, nhập văn bản, bànphím và ngôn ngữ nhập liệu bằng giọng nói.

Sử dụng phím tăt bàn phímMột số phím trên Bàn phím BlackBerry có phím tắt cho một hành động.

Bấm và giữ phím đã gán.Hành động đã gán sẽ tự động được thực hiện.

Các phím tắt bàn phím được tải trướcThiết bị BlackBerry của bạn được tải trước một số phím tăt đã được gán cho một số phím nhất định. Bạn có thể dùng cácphím tắt này từ BlackBerry Hub hoặc từ màn hình chính.

Mẹo: Bạn có thể thay đổi phím tắt đã gán cho một phím hoặc tạo phím tắt bàn phím tùy chỉnh.

Phím bàn phím Hành động đã gán

A Mở ứng dụng Danh bạ

B Mở Trình duyệt BlackBerry

C hoặc 9 Soạn tin nhắn mới

D hoặc 5 Tạo ghi chu BlackBerry Remember mới

H Mở ứng dụng Trợ giúp BlackBerry

K Khóa thiết bị BlackBerry

L Mở ứng dụng Lịch BlackBerry

M Mở BlackBerry Hub

B Mở BlackBerry Messenger


173

Phím bàn phím Hành động đã gán

O Mở cài đặt thiết bị

P Mở ứng dụng Điện thoại

Q Chuyển đổi giữa các chế độ thông bao Bình thường và Imlặng

R hoặc 3 Mở ứng dụng Đồng hồ

T Tạo tác vụ mới

U Mở ứng dụng Máy tính

W hoặc 1 Gọi hộp thư thoại

Xóa phím tăt bàn phímBạn có thể xóa phím tắt bàn phím khỏi các phím trên thiết bị BlackBerry của mình, tùy thuộc vào nhu cầu và sở thích cánhân.

Mẹo: Nếu bạn muốn thay thế một phím tắt đã có sẵn cho một phím cụ thể, bạn có thể thay đổi phím tắt cho phím đó thayvì xóa bỏ phím tắt đó



3. Nhấn và giữ phím tắt bàn phím đã có sẵn.

4. Nhấn Xóa.

Tạo hoặc thay đổi phi m tăt bàn phímBạn có thể thêm các phím tắt mới vào các phím Bàn phím BlackBerry có thể được dùng trên màn hình chính hoặc trongBlackBerry Hub.

Mẹo: Nếu bạn muốn thêm phím tắt cho một phím đã được gán phím tắt, bạn có thể thay đổi phím tắt cho phím đó màkhông cần xóa phím tắt đó trước. Nếu bạn bấm phím không có phím tăt, thiết bị BlackBerry của bạn sẽ nhắc bạn tạo mộtphím tắt.



3. Nhấn và giữ chữ cái.

Nếu phím đã có một phím tắt bàn phím được gán rồi, bạn có thể thay đổi phím tắt đó mà không phải xóa phím tắt đãcó sẵn đó đi trước tiên.

4. Để thay đổi phím tắt đã có sẵn, hãy nhấn Chỉnh sửa một phím tắt.


174


• Để mở ứng dụng bằng phím tắt bàn phím, hãy nhấn Phím tắt khởi chạy ứng dụng.

• Để soạn thư bằng phím tắt bàn phím, hãy nhấn Phím tắt soạn thảo nhanh.

• Để thêm một kiểu hành động khác vào phím tắt bàn phím, chẳng hạn như soạn thư mới, tạo ghi chu hoặc tác vụmới, khóa thiết bị hoặc chuyển đổi chế độ thông báo, hãy nhấn Phím tắt khác.

Nhập văn bản trên Bàn phím BlackBerryTìm hiểu cách sử dụng các chữ cái có dấu và chữ hoa, các ký hiệu và con số trên bàn phím.

Nhập ký tự có dấu trọng âmDanh sách các dấu trọng âm có sẵn tùy thuộc vào ngôn ngữ nhập liệu hiện hành. Nếu bạn cài nhiều ngôn ngữ nhập liệu,các dấu trọng âm cho các ngôn ngữ có thể được tiên đoán sẽ cùng nhau xuất hiện cho một chữ cái. Ví dụ, khi cài cả tiếngAnh, tiếng Pháp và tiếng Đức, vì bảng chữ cái của chúng cũng tương tự nhau, bạn sẽ có các tùy chọn dấu trọng âm cho cảba ngôn ngữ.

1. Trên Bàn phím BlackBerry, bấm và giữ chữ cái mà bạn muốn thêm dấu trọng âm.

2. Khi ký tự có dấu xuất hiện phía bên trên Bàn phím, hãy nhấn vào ký tự có dấu mà bạn muốn nhập vào.

Nhập một ký hiệu hoặc số.1. Ở phía dưới bên phải của Bàn phím BlackBerry, hãy bấm .

2. Nhấn vào biểu tượng hoặc số điện thoại mà bạn muốn nhập vào.

Nhập một ký tự viết hoa1. Trên Bàn phím BlackBerry, hãy bấm .

2. Bấm một chữ cái.

Mẹo: Để bật CAP lock, hãy bấm và .

Phím tắt bàn phím: Nhập văn bảnMột số phím tắt có thể không sử dụng được tùy thuộc vào ngôn ngữ nhập văn bản mà bạn đang sử dụng.

Tự động hoàn tác từ đã được sửa lỗi Bấm hai lần.


175

Chèn dấu chấm (.) vào trường văn bản Bấm hai lần. Chữ cái tiếp theo được viết hoa.

Chèn ký hiệu (@) hoặc dấu chấm (.) trong trường địa chỉemail

Bấm .

Viết hoa một chữ cái Bấm và giữ phím chữ cái cho đến khi chữ viết hoa xuấthiện.

Bật CAP lock Bấm và . Để tắt CAP lock, hãy bấm hoặc

.

Nhập ký hiệu Bấm . Nhấn vào ký hiệu hiển thị trên màn hình.

Nhập ký tự thay thế trên một phím Bấm và phím ký tự đó.

Nhập ký tự có dấu trọng âm hoặc ký tự đặc biệt Bấm và giữ phím chữ cái và nhấn vào ký tự có dấu trọng âmhoặc ký tự đặc biệt đó.

Nhập số vào trường văn bản Bấm và bấm phím số.

Nhập số vào trường số Bấm phím số.

Bật NUM lock Bấm và . Để tắt NUM lock, hãy bấm hoặc

.

Tô sáng một dòng văn bản Chạm và giữ đoạn văn bản đó. Đưa ngón tay lên hoặc xuốngtrên màn hình.

Tô sáng văn bản theo từng ký tự Chạm và giữ đoạn văn bản đó. Đưa ngón tay sang trái hoặcphải trên màn hình để chọn từng ký tự.

Cắt văn bản được tô sáng Nhấn vào văn bản được tô sáng. Nhấn .

Sao chép văn bản được tô sáng Nhấn vào văn bản được tô sáng. Nhấn .

Dán văn bản Chạm và giữ nơi bạn muốn dán văn bản đó.

Thay đổi cài đặt bàn phím, nhập liệu hoặc nhập vănbảnBạn có thể cá nhân hóa trải nghiệm nhập văn bản của mình bằng cách thay đổi các cài đặt Bàn phím BlackBerry, nhậpliệu hoặc nhập văn bản trên thiết bị BlackBerry của bạn.


176


2. Nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ và nhập liệu.

Gõ nhanh hơn với các cài đặt hỗ trợ tự độngBạn có thể thay đổi các cài đặt đánh máy của mình để gõ nhanh hơn trên Bàn phím BlackBerry. Phản hồi của bàn phím sẽcung cấp chỉ báo bằng âm thanh về quá trình gõ phím của bạn hoặc khi một từ sai chính tả được sửa lỗi.

Âm báo khác nhau sẽ được sử dụng cho các phím , , , , và để phân biệt các phím này so với các

phím chữ cái. Ngoài ra, bạn có thể thay đổi các cài đặt để thiết bị của bạn sẽ tự động viết hoa đầu dòng các câu mới hoặcđể khi nhấn phím hai lần sẽ chèn vào một dấu chấm.



• Nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ và nhập liệu > Dự đoán và sửa lỗi.

• Nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ và nhập liệu > Phản hồi.

3. Nhấn vào các cài đặt mà bạn muốn thay đổi.

Chọn văn bản bằng Bàn phím BlackBerryBàn phím BlackBerry cung cấp một vài cách để tô sáng và chọn văn bản.

1. Tô sáng phần văn bản bạn muốn chọn:

• Trên màn hình, hãy nhấn và giữ một từ.

2. Để mở rộng lựa chọn văn bản, hãy thực hiện một trong những cách sau:

• Để tự động chọn thêm văn bản, hãy tiếp tục chạm và giữ văn bản đó trên màn hình. Vùng lựa chọn của bạn sẽ mởrộng từ một từ thành một câu, và từ một câu thành một đoạn tùy theo bạn nhấn giữ bao lâu.

• Nhấn để mở rộng vùng lựa chọn thành một từ.

• Nhấn để mở rộng vùng lựa chọn thành cả một đoạn.

• Để chọn thêm văn bản được xuất bản như trong một trình duyệt hoặc tập tin PDF, hãy di chuyển các núm điềukhiển của chỉ báo con trỏ để tô sáng toàn bộ phần văn bản đó.

• Để chọn thêm văn bản trong một trình soạn thảo văn bản như email, hãy đặt con trỏ ở đầu phần văn bản bạnmuốn chọn. Nhấn và giữ và kéo vòng tròn chú ý trên màn hình để tô sáng toàn bộ phần văn bản đó.

Để bỏ vùng chọn đó, hãy nhấn vào bất cứ nơi nào trên màn hình.


177

Cắt, sao chép và dán văn bản1. Chọn văn bản bạn muốn cắt hoặc sao chép.

2. Nhấc ngón tay ra khỏi màn hình. Menu sửa văn bản sẽ xuất hiện.


• Để sao chép văn bản, hãy nhấn vào văn bản được tô sáng. Nhấn .

• Để cắt văn bản, hãy nhấn vào đoạn văn bản được tô sáng đó. Nhấn .

4. Để dán văn bản, hãy chạm và giữ vị trí bạn muốn dán văn bản đó rồi thả ngón tay bạn ra. Nhấn .

Chọn từ gợi ý xuất hiện khi đang nhậpThiết bị BlackBerry của bạn được thiết kế để học hỏi những gì bạn có xu hướng nói ra cũng như vị trí trong câu mà bạn cóxu hướng nói ra. Thiết bị của bạn sẽ sử dụng những thông tin này để cố gắng đoán trước những gì bạn có thể nhập vào tiếptheo. Khi bạn tạm dừng nhập văn bản, các từ gợi ý sẽ được hiển thị phía trên Bàn phím BlackBerry. Bạn có thể nhanhchóng chọn một từ gợi ý bằng cách nhấn vào nó.

Chọn từ được gợi ýĐể sử dụng một từ xuất hiện phía bên trên Bàn phím BlackBerry, hãy nhấn vào nó để chọn.

Kiểm tra chính tả

Bật kiểm tra chính tả1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ và nhập liệu > Kiểm tra chính tả.

3. Cài khóa chuyển Kiểm tra Chính tả sang Bật.

Chấp nhận các gợi ý chính tảNếu đang bật kiểm tra chính tả, các lỗi chính tả sẽ được gạch dưới màu đỏ khi bạn nhập vào.

Nhấn vào từ được gạch dưới đó.

• Để chấp nhận một gợi ý chính tả, hãy nhấn vào từ được gợi ý.


178

• Để thêm từ vào từ điển cá nhân của bạn, hãy nhấn Thêm vào từ điển.

Thay đổi cài đặt kiểm tra chính tảBạn có thể thay đổi các cài đặt kiểm tra chính tả, chẳng hạn như có kiểm tra chính tả các từ viết tắt, có chỉnh sửa viết hoaviết thường của từ hay không và các tính năng khác.


2. Nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ và nhập liệu > Kiểm tra chính tả.

3. Nhấn vào các cài đặt mà bạn muốn thay đổi.

Chỉnh sửa từ điển cá nhânKhi sử dụng tính năng kiểm tra chính tả, bạn có thể thêm các từ được đánh dấu là không đúng vào từ điển tùy chỉnh trênthiết bị BlackBerry của mình để tính năng kiểm tra chính tả sẽ nhận biết các từ đó là đúng. Các từ mà bạn thêm vào từđiển cá nhân của mình có thể được chỉnh sửa bất cứ lúc nào.


2. Nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ và nhập liệu > Kiểm tra chính tả > Sửa từ điển cá nhân.

• Để thêm từ mới vào từ điển cá nhân của bạn, hãy nhấn .

• Để chỉnh sửa một từ đã có trong từ điển cá nhân của bạn, hãy nhấn vào từ đó.

• Để xóa một từ khỏi từ điển cá nhân của bạn, hãy nhấn . Nhấn vào bên cạnh từ mà bạn muốn xóa.

Tạo phím tắt văn bản tùy chỉnhTính năng thay thế từ sẽ cho phép bạn tạo phím tắt văn bản của riêng mình. Khi bạn thiết lập các phím tắt, thiết bịBlackBerry sẽ thay thế phím tắt bằng một từ hoặc cụm từ đầy đủ.

Mẹo: Tính năng thay thế từ đôi khi còn được gọi là autotext (thay từ tự động).

Bật chức năng đoán từ1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ và nhập liệu > Dự đoán và sửa lỗi.

3. Cài công tắc Hiển thị các dự đoán sang Bật.


179

Thêm phím tắt văn bản mới1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ và nhập liệu > Dự đoán và sửa lỗi > Thay thế từ.

3. Nhấn .

Xóa danh sách từ đã họcBàn phím BlackBerry sẽ học các từ và cụm từ dựa trên việc sử dụng của bạn nhằm đoán trước từ kế tiếp bạn sẽ viết. Bạncó thể xóa danh sách từ được dùng cho các gợi ý từ bằng những bước sau:


2. Nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ và nhập liệu > Dự đoán và sửa lỗi.

3. Nhấn Xóa từ đã học.

Ghi chú: Khi bạn tiếp tục nhập văn bản, danh sách từ đã học sẽ được tạo lại trừ khi bạn cài khóa chuyển Học từ ngữ mớisang Tắt trên màn hình Dự đoán và Sửa lỗi.

Thay đổi hoặc xóa phím tắt văn bản1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ và nhập liệu > Dự đoán và sửa lỗi > Thay thế từ.

3. Trong mục Danh sách Thay thế, hãy nhấn vào một mục nhập thay thế từ.

Nhập văn bản bằng cách đọc chính tảBạn có thể sử dụng chức năng đọc chính tả để nhập liệu rảnh tay thay vì sử dụng bàn phím.

1. Để tắt tính năng đọc chính tả, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.


3. Nhấn Đọc chính tả.

4. Bật khóa chuyển Chính tả.

5. Trong danh sách thả xuống Ngôn ngữ, hãy nhấn vào ngôn ngữ bạn muốn sử dụng.

6. Để bắt đầu đọc chính tả, hãy nhấn .


180

Ngôn ngữNếu dùng nhiều ngôn ngữ, bạn có thể sử dụng cài đặt ngôn ngữ để thay đổi hiển thị, nhập văn bản, cấp thông tin đầu vàobằng giọng nói, hoặc ngôn ngữ Bàn phím BlackBerry. Bạn cũng có thể chuyển sang một ngôn ngữ nhập văn bản khác trongkhi đang gõ.

Thay đổi ngôn ngữ hiển thịNgôn ngữ bạn đã chọn trong quá trình thiết lập ban đầu của thiết bị BlackBerry sẽ là ngôn ngữ hiển thị của bạn. Màn hìnhchính, BlackBerry Hub, và các ứng dụng được hỗ trợ sẽ hiển thị nội dung bằng ngôn ngữ này.



3. Trong danh sách thả xuống Ngôn ngữ, hãy nhấn vào ngôn ngữ bạn muốn dùng.

Thay đổi cài đặt khu vực của thiết bị1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.


3. Trong danh sách thả xuống Khu vực, hãy nhấn vào khu vực bạn muốn sử dụng để cài định dạng ngày, loại tiền tệ mặcđịnh và định dạng số cho thiết bị của bạn.

Thay đổi ngôn ngữ nhập văn bảnNgôn ngữ nhập của bạn là ngôn ngữ mà bạn nhập vào tài liệu, email, và SMS hoặc tin nhắn văn bản MMS. Bạn có thểchọn tối đa ba ngôn ngữ mà bạn muốn có thể nhập vào. Ngôn ngữ mặc định là ngôn ngữ hiển thị bạn đã chọn.

Mẹo: Nếu bạn thường xuyên cần chuyển đổi ngôn ngữ nhập văn bản, hãy đảm bảo rằng thiết bị được cài đặt để tự độngphát hiện các ngôn ngữ của bạn. Để bật tính năng phát hiện ngôn ngữ, hãy bật khóa chuyển Phát hiện ngôn ngữ trên mànhình Ngôn ngữ nhập văn bản.



3. Nhấn Ngôn ngữ nhập văn bản > .

4. Chọn các hộp chọn bên cạnh các ngôn ngữ bạn muốn kích hoạt.


181

Nếu bạn không thể đánh dấu hộp chọn bên cạnh một ngôn ngữ, bạn có thể đã có ba ngôn ngữ được lựa chọn. Hãy duyệtdanh sách đầy đủ các ngôn ngữ và xóa một ngôn ngữ bạn không còn muốn sử dụng. Sau đó, hãy chọn một ngôn ngữ nhậpvăn bản mới.

Chọn một bố trí bàn phím thay thếMột số ngôn ngữ có nhiều tùy chọn bố trí bàn phím. Đối với những ngôn ngữ đó, bạn có thể chọn bố trí bàn phím cảm thấytự nhiên nhất cho bạn sử dụng. Bố trí bàn phím QWERTY có thể sử dụng như một tùy chọn cho tất cả các ngôn ngữ.

1. Trên màn hình Ngôn ngữ nhập liệu, hãy nhấn một trong những ngôn ngữ được kích hoạt mà bạn đã lựa chọn.

2. Nếu có nhiều hơn một lựa chọn tồn tại, trong danh sách thả xuống, hãy nhấn vào một bố trí.

3. Nếu bạn muốn bố trí mà bạn đã chọn trở thành mặc định bất cứ khi nào bạn sử dụng ngôn ngữ này, hãy nhấn Làmmặc định.

Thay đổi ngôn ngữ của bạn khi nhập liệuNếu trước đó bạn đã cài đặt nhiều hơn một ngôn ngữ nhập văn bản, bạn có thể nhanh chóng chuyển đổi giữa các ngôn ngữđó khi đang nhập văn bản.

1. Nhấn vào trường văn bản.

2. Bấm và phím .

3. Nhấn vào ngôn ngữ bạn muốn dùng để nhập vào.

Thay đổi ngôn ngữ nhập liệu bằng giọng nói1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Ngôn ngữ và Nhập liệu.

3. Nhấn Đoc chinh ta.4. Trong danh sách thả xuống Ngôn ngữ, hãy nhấn vào ngôn ngữ bạn muốn sử dụng.

Phương pháp nhập liệu bằng bàn phímPhương pháp nhập liệu sẽ cho phép bạn gõ các từ hoặc ký tự không có sẵn bằng cách sử dụng các ký tự trên bố trí bànphím của bạn. Trong một số trường hợp, phương pháp nhập liệu sẽ cung cấp cho bạn ngữ âm gần đúng của một từ dựa trêncách bố trí bàn phím bạn đang dùng. Sau đó thiết bị của bạn có thể đề xuất một ký tự hoặc dấu phụ dựa trên âm bạn chọn.


182

Trong các trường hợp khác, phương pháp nhập liệu cung cấp cho bạn các cử chỉ và tổ hợp phím cho ngôn ngữ. Một sốphương pháp nhập liệu bằng bàn phím thường phổ biến cho tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ, ví dụ như tiên đoán từ hoặcchọn ký tự có dấu bằng cách nhấn và giữ phím.

Tất cả các phương pháp nhập liệu bằng bàn phím cũng hỗ trợ sử dụng phím để truy cập vào các ký hiệu.

Bạn có sử dụng thiết bị BlackBerry của mình bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau, bất kể ngôn ngữ mặc định bạn chọn. Tuynhiên, khác biệt giữa các ngôn ngữ bạn sử dụng có thể mang ý nghĩa là bạn cần các mẹo cụ thể để sử dụng Bàn phímBlackBerry của mình với một ngôn ngữ khác với cách bố trí bàn phím mặc định. Ví dụ, nếu bạn sử dụng một ngôn ngữ cónhiều ký tự hơn trong bảng chữ cái so với ngôn ngữ mà bàn phím của bạn hỗ trợ, bạn cần phải biết cách truy cập vào các kýtự bổ sung đó.

Nhập văn bản bằng các ngôn ngữ khácBạn có thể cài thiết bị BlackBerry của mình nhận biết được ba ngôn ngữ nhập văn bản khác nhau khi bạn nhập văn bản.Khi nhập văn bản, thiết bị của bạn sẽ đưa ra các tiên đoán dựa trên từng hệ ngôn ngữ. Ví dụ, nếu bạn sử dụng một ngônngữ hiển thị dựa gốc Latinh, các tiên đoán sẽ xuất hiện cho bất cứ ngôn ngữ gốc Latinh nào đã được cấu hình. Tương tự,nếu ngôn ngữ hiển thị của bạn là tiếng Hàn, máy sẽ không hiển thị các gợi ý bằng tiếng Ả-rập hay tiếng gốc Latinh. Khi càinhiều hơn một ngôn ngữ nhập liệu, bạn có thể cần phải cân nhắc các lưu ý sau:

• Một số ngôn ngữ, ví dụ như tiếng Thái và tiếng Ả-rập, có nhiều ký tự trong bảng chữ cái hơn so với các phím trên bànphím. Bạn cần phải sử dụng một tổ hợp phím tắt để truy cập vào ký tự cấp hai hoặc cấp ba này trên một phím đặc biệt.Để biết thông tin về cách truy cập các loại ký tự này, hãy xem mục trợ giúp cho việc nhập liệu bằng ngôn ngữ đó.

• Các ngôn ngữ khác nhau có thể có bố trí bàn phím khác nhau. Ví dụ, tiếng Anh của người Mỹ sử dụng bố trí bàn phímQWERTY, nhưng người Pháp lại sử dụng bố trí bàn phím AZERTY. Một số phím xuất hiện tại các vị trí mà bạn có thểkhông dùng tới.

• Các ngôn ngữ tương tự nhau có thể có bố trí bàn phím hơi khác nhau một chút. Ví dụ, nhiều ngôn ngữ sử dụng bố tríbàn phím QWERTY. Tùy nhiên, tiếng Đan Mạch, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Rumani bao gồm các ký tự khác nhau trênbàn phím cơ bản mà không có trên các bố trí bàn phím QWERTY khác.

• Một số ngôn ngữ được hỗ trợ, ví dụ như tiếng Do Thái, tiếng Ba Tư, và tiếng Ả-rập, lại đọc từ phải sang trái. Nếu bạn đổisang một trong số các ngôn ngữ này từ một ngôn ngữ đọc từ trái sang phải khi đang ở giữa câu, thiết bị sẽ tự động đặtcác ký tự mà bạn gõ vào ở phía bên trái của con trỏ. Khi đổi trở lại ngôn ngữ đọc từ trái sang phải, bạn cần di chuyểncon trỏ trở lại phía bên phải của văn bản.

Nhập văn bản bằng tiếng Ả-rập hoặc tiếng Ba TưBố trí bàn phím tiếng Ả-rập và tiếng Ba Tư có hỗ trợ các tính năng sau:

• Ngôn ngữ Ả-rập có nhiều ký tự trong bảng chữ cái hơn so với các phím trên bàn phím. Do đó, sẽ có nhiều hơn một ký tựriêng xuất hiện trên một phím. Có thể có các chữ cái kế tiếp liên quan đến chữ cái chính hoặc có hình dạng tương tự.Bạn có thể sử dụng hướng dẫn lập bản đồ bàn phím xuất hiện cùng với tác vụ đánh máy để xác định cách nhấn và giữmột ký tự hoặc bấm nhiều lần để truy cập vào các ký tự cấp hai và cấp ba trên mỗi phím.

• Ngôn ngữ tiếng Ba Tư có một vài ký tự khác với bảng chữ cái cơ bản của tiếng Ả-rập. Các ký tự này được liệt kê trênhướng dẫn lập bản đồ bàn phím.

• Tiên đoán từ và vẩy gợi ý từ lên trên màn hình (nếu máy đã được bật tính năng này)


183

• Bạn có thể nhập vào các ký tự thay thế và các dấu phụ bằng hai cách. Bạn có thể bấm và bấm một chữ cái. Phươngpháp thứ hai là bấm và giữ ký tự chính. Sau đó, hãy chọn ký tự thay thế từ các lựa chọn.

• Để nhập một ký hiệu, hãy nhấn . Để xem thêm các ký hiệu, hãy nhấn một lần nữa.

Hướng dẫn về ký tự dành cho tiếng Ả-rập hoặc tiếng Ba TưBàn phím tiếng Ả-rập điển hình trông giống như sau:

Bảng dưới đây thể hiện cách nhập vào bảng chữ cái tiếng Ả-rập và tiếng Ba Tư khi có nhiều hơn một ký tự riêng trên mỗiphím vật lý.

Bấm phím đơn Bấm phím kép + bấm phím Nhấp nhiều lần

ص ض ض ض

ث

ق

ف ڤ

غ

ع

ه

خ

ح

ج (chỉ tiếng Ba Tư) چ (chỉ tiếng Ba Tư) چ چ

س ش ش ش س

ي ى ى ئ

ب (chỉ tiếng Ba Tư) پ (chỉ tiếng Ba Tư) پ پ

ل

ا أ أ ا أ ء


184

Bấm phím đơn Bấm phím kép + bấm phím Nhấp nhiều lần

ت ة ة ة ت

ن

م

ك (chỉ tiếng Ba Tư) گ (chỉ tiếng Ba Tư) گ گ ک

ذ

د

ر

و ؤ ؤ

ز (chỉ tiếng Ba Tư) ژ (chỉ tiếng Ba Tư) ژ ژ

ظ

ط

Nhập văn bản bằng tiếng TrungCác phương pháp nhập liệu tiếng Trung hỗ trợ những tính năng sau:

• Bạn có thể nhập văn bản bằng cách sử dụng bảng chữ cái gốc Latinh trên bố trí bàn phím QWERTY bằng cách bấmvà sau đó là một chữ cái.


Hướng dẫn về ký tự cho kiểu Cangjie (Thương Hiệt)Bố trí bàn phím kiểu Cangjie (Thương Hiệt) điển hình trông giống như sau:


185

Hướng dẫn về ký tự cho kiểu WubihuaBố trí bàn phím điển hình kiểu Wubihua hoặc 5 nét tiếng Trung trông giống như sau:

Hướng dẫn về ký tự cho kiểu Ngữ âm ZhuyinBố trí bàn phím điển hình kiểu Ngữ âm Zhuyin hoặc BoPoMoFo trông giống như sau:

Nhập văn bản bằng tiếng Đan Mạch, tiếng Na Uy, tiếngPhần Lan hoặc tiếng Thụy ĐiểnCác ngôn ngữ tiếng Đan Mạch, tiếng Na Uy, tiếng Phần Lan và tiếng Thụy Điển chủ yếu dựa vào bảng chữ cái Latinh vớimột vài biến thể. Các ngôn ngữ này sử dụng bố trí bàn phím QWERTY cơ bản có bổ sung thêm các ký tự Å, Æ và Ø (chotiếng Đan Mạch và tiếng Na Uy), và Ö và Ä (cho tiếng Phần Lan và Thụy Điển). Các bàn phím này cũng hỗ trợ những tínhnăng sau:

• Tiên đoán từ và vẩy gợi ý từ lên trên màn hình (nếu máy đã được bật tính năng này)• Bạn có thể nhập vào các ký tự thay thế bằng hai cách. Bạn có thể bấm rồi bấm một chữ cái. Phương pháp thứ hai

là bấm và giữ ký tự chính. Sau đó, bạn có thể chọn ký tự thay thế từ các lựa chọn.


186

• Các ký tự thay thế hiện có sẵn dành cho I (Ä), O (Ö), P (Å), K (Æ) và L (Ø). Để nhập một ký tự thay thế, hãy bấm và giữchữ cái chính. Sau đó, hãy chọn ký tự có dấu.


Hướng dẫn về ký tự cho tiếng Đan Mạch, tiếng Na Uy, tiếng Phần Lanhoặc tiếng Thụy ĐiểnBố trí bàn phím điển hình tiếng Đan Mạch, tiếng Na Uy, tiếng Phần Lan và tiếng Thụy Điển trông giống như sau:

Trong một số trường hợp, bạn có thể nhận thấy rằng Bàn phím BlackBerry thay đổi chút ít so với ví dụ này tùy thuộc vàongôn ngữ nhập văn bản. Nếu thiết bị của bạn không có các ký tự tiếng Đan Mạch, tiếng Na Uy, tiếng Phần Lan hoặc tiếngThụy Điển trên màn hình, bạn có thể thử chọn qwerty_nb từ các Bố trí bổ sung trên màn hình cài đặt nhập liệu.

Nhập văn bản bằng tiếng Hy LạpBàn phím tiếng Hy Lạp hỗ trợ các tính năng sau:

• Tiên đoán từ và vẩy gợi ý từ lên trên màn hình (nếu máy đã được bật tính năng này)• Bạn có thể nhập vào các ký tự thay thế bằng hai cách. Bạn có thể bấm rồi bấm một chữ cái. Phương pháp thứ hai

là bấm và giữ ký tự chính. Sau đó, bạn có thể chọn ký tự thay thế từ các lựa chọn.• Để nhập một ký hiệu, hãy nhấn . Để xem thêm các ký hiệu, hãy nhấn một lần nữa.

Hướng dẫn về ký tự cho tiếng Hy LạpBàn phím tiếng Hy Lạp điển hình trông giống như sau:


187

Nhập văn bản bằng tiếng NgaBàn phím tiếng Nga hỗ trợ các tính năng sau:

• Tiên đoán từ và vẩy gợi ý từ lên trên màn hình (nếu máy đã được bật tính năng này)

Để truy cập thêm các ký tự Cyrillic trên bố trí bàn phím tiếng Nga, bạn có thể sử dụng một trong những phương pháp sauđây:

• Để nhập một ký tự viết hoa, bạn có thể bấm rồi bấm một chữ cái.

• Các ký tự thay thế hiện có sẵn cho T, I, P, L, M hoặc $. Để nhập một ký tự thay thế, hãy bấm đúp chữ cái chính.• Để nhập phiên bản có dấu của một ký tự, hãy bấm và giữ ký tự chính. Sau đó, bạn có thể chọn ký tự có dấu đó.• Để nhập một ký hiệu, hãy nhấn . Để xem thêm các ký hiệu, hãy nhấn một lần nữa.

Hướng dẫn về ký tự cho tiếng NgaBàn phím tiếng Nga điển hình với các ký tự Cyrillic trông giống như sau:

Nhập văn bản bằng tiếng Do TháiBàn phím tiếng Do Thái hỗ trợ các tính năng sau:

• Tiên đoán từ và vẩy gợi ý từ lên trên màn hình (nếu máy đã được bật tính năng này).


188

• Để nhập vào một chữ cái từ bảng chữ cái gốc Latinh bằng bố trí bàn phím QWERTY, bạn có thể bấm và bấm mộtchữ cái.


Hướng dẫn về ký tự cho tiếng Do TháiBàn phím tiếng Do Thái điển hình trông giống như sau:

Nhập văn bản bằng tiếng NhậtBàn phím tiếng Nhật hỗ trợ các tính năng sau:

• Tiên đoán từ và vẩy gợi ý từ lên trên màn hình (nếu máy đã được bật tính năng này).• Để nhập vào một chữ cái từ bảng chữ cái gốc Latinh bằng bố trí bàn phím QWERTY, bạn có thể bấm và bấm một

chữ cái.• Để nhập một ký hiệu, hãy nhấn . Để xem thêm các ký hiệu, hãy nhấn một lần nữa.

Hướng dẫn về ký tự cho tiếng NhậtBàn phím tiếng Nhật điển hình trông giống như sau:


189

Nhập văn bản bằng tiếng HànBàn phím tiếng Hàn hỗ trợ các tính năng sau:

• Ngôn ngữ tiếng Hàn có nhiều ký tự trong bảng chữ cái hơn so với các phím trên bàn phím. Do đó, một vài phím sẽ cónhiều hơn một ký tự riêng trên một phím. Bạn có thể cần sử dụng hướng dẫn lập bản đồ bàn phím để xác định cáchtruy cập vào các ký tự cấp hai và cấp ba trên mỗi phím.

• Tiên đoán từ và vẩy gợi ý từ lên trên màn hình (nếu máy đã được bật tính năng này).• Các ký tự thay thế hiện có sẵn cho Q, W, E và R.• Bạn có thể nhập vào các ký tự thay thế bằng hai cách. Bạn có thể bấm rồi bấm một chữ cái. Phương pháp thứ hai

là bấm và giữ ký tự chính. Sau đó, bạn có thể chọn ký tự thay thế từ các lựa chọn.• Để nhập một ký hiệu, hãy nhấn . Để xem thêm các ký hiệu, hãy nhấn một lần nữa.

Hướng dẫn về ký tự cho tiếng HànBàn phím tiếng Hàn điển hình trông giống như sau:

Nhập văn bản bằng các ngôn ngữ gốc LatinhCác ngôn ngữ gốc Latinh có sử dụng các biến thể của bố trí bàn phím QWERTY, QWERTZ hoặc AZERTY có hỗ trợ các tínhnăng sau:

• Tiên đoán từ và vẩy gợi ý từ lên trên màn hình (nếu máy đã được bật tính năng này).• Để nhập một ký tự viết hoa, bạn có thể bấm rồi bấm một chữ cái.

• Để nhập phiên bản có dấu của một ký tự, hãy bấm và giữ ký tự chính. Sau đó, bạn có thể chọn ký tự có dấu đó.• Để nhập một ký hiệu, hãy nhấn . Để xem thêm các ký hiệu, hãy nhấn một lần nữa.


190

Hướng dẫn về ký tự dành cho các ngôn ngữ gốc LatinhNhiều ngôn ngữ sử dụng bảng chữ cái Latinh; tuy nhiên, hiện có ba bố trí bàn phím sử dụng bảng chữ cái Latinh trên thiếtbị BlackBerry của bạn. Nếu bạn thiết lập nhiều hơn một ngôn ngữ nhập văn bản, lưu ý rằng bố trí bàn phím có thể thay đổi.

Bố trí bàn phím QWERTY được sử dụng bởi nhiều ngôn ngữ; nó không giới hạn trong một khu vực địa lý duy nhất. Một sốngôn ngữ nhất định có thể có những thay đổi nhỏ cho các phím hoặc biểu tượng có sẵn, nhưng bàn phím cơ bản là giốngnhau. Bố trí bàn phím QWERTY được dùng để nhập liệu cho tiếng Anh của người Mỹ, tiếng Anh của người Châu Âu, tiếngSéc, tiếng Đan Mạch, tiếng Hà Lan, tiếng Ý, tiếng Ba Lan, tiếng Brazil, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Rumani, tiếng Tây BanNha, tiếng Catalan, tiếng Galicia, tiếng Basque và Tiếng Việt.

Bàn phím QWERTY cơ bản trông giống như sau:

Bố trí bàn phím QWERTZ được dùng để nhập liệu bằng tiếng Đức, tiếng Séc và tiếng Hungary.

Bàn phím QWERTZ cơ bản trông giống như sau:

Bố trí bàn phím AZERTY được dùng để nhập liệu cho tiếng Pháp.

Bàn phím AZERTY cơ bản trông giống như sau:


191

Các bố trí bàn phím QWERTY, QWERTZ và AZERTY sử dụng bảng chữ cái Latinh thường có các ký tự thay thế khác nhautùy thuộc vào ngôn ngữ bạn chọn. Ví dụ, trong tiếng Pháp, nếu bạn nhấn và giữ chữ A, menu tiên đoán sẽ hiển thị các ký tựcó dấu cho chữ A. Trong tiếng Rumani, nếu bạn bấm và giữ chữ S, menu tiên đoán sẽ xuất hiện với chữ ß trong số các lựachọn. Hãy thử nghiệm với Bàn phím BlackBerry nhằm biết được những phím chứa các ký tự thay thế.

Nhập văn bản bằng tiếng TháiBàn phím tiếng Thái hỗ trợ các tính năng sau:

• Ngôn ngữ tiếng Thái có nhiều ký tự trong bảng chữ cái hơn so với các phím trên bàn phím. Do đó, sẽ có nhiều hơn mộtký tự riêng trên một phím. Bạn có thể sử dụng hướng dẫn lập bản đồ bàn phím xuất hiện cùng với tác vụ đánh máy đểxác định cách truy cập vào các ký tự cấp hai và cấp ba trên mỗi phím.

• Tiên đoán từ và vẩy gợi ý từ lên trên màn hình (nếu máy đã được bật tính năng này).• Để nhập một ký tự thay thế, bạn có thể bấm rồi bấm một chữ cái.

• Để nhập phiên bản có dấu của một ký tự, bạn có thể bấm và giữ ký tự chính. Sau đó, bạn có thể chọn ký tự có dấu đó.• Để nhập một ký hiệu, hãy nhấn . Để xem thêm các ký hiệu, hãy nhấn một lần nữa.

Hướng dẫn về ký tự cho tiếng TháiBàn phím tiếng Thái điển hình trông giống như sau:

Bảng dưới đây thể hiện cách nhập vào bảng chữ cái tiếng Thái khi có nhiều hơn một ký tự riêng trên mỗi phím.


192

Bấm phím đơn + bấm phím

ไๆ ๆ

◌ำฑภภ ภ

พถฎ ฎ

ะ◌ธ ธ

◌◌◌ ◌

ค ◌

รตณ ณ

นจฯ ฯ

ยขญ ญ

บชฐ ฐ

ฟหฤ ฤ

กดฏ ฏ

เโ โ

◌◌ ◌

◌◌ ◌

ฑ◌ ◌

สษ ษ

วศ ศ

งซ ซ

ผฆ ฆ

แฌ ฌ

อฉ ฉ

◌ฮ ฮ

◌◌ ◌

ทม ◌

ใฬฒ ฒ


193

Bấm phím đơn + bấm phím

ลฝ฿ ฿

ป

Nhập văn bản bằng tiếng ViệtBàn phím tiếng Việt hỗ trợ các tính năng sau:

• Ngôn ngữ tiếng Việt có nhiều ký tự trong bảng chữ cái hơn so với các phím trên bàn phím. Do đó, một vài phím sẽ cónhiều hơn một ký tự riêng trên một phím. Bạn có thể cần sử dụng hướng dẫn lập bản đồ bàn phím để xác định cáchtruy cập vào các ký tự cấp hai và cấp ba trên mỗi phím.

• Tiên đoán từ và vẩy gợi ý từ lên trên màn hình (nếu máy đã được bật tính năng này).• Để nhập một ký tự viết hoa, bạn có thể bấm rồi bấm một chữ cái.

• Để nhập phiên bản có dấu của một ký tự, bạn có thể bấm và giữ ký tự chính. Sau đó, bạn có thể chọn ký tự có dấu đó.• Các ký tự có dấu hiện có sẵn cho các ký tự E, O, A và D.• Để nhập một ký hiệu, hãy nhấn . Để xem thêm các ký hiệu, hãy nhấn một lần nữa.

Hướng dẫn về ký tự cho tiếng ViệtBàn phím tiếng Việt điển hình trông giống như sau:

Màn hình hiển thị

Thay đổi ánh sáng nền1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Hiển thị.


194

3. Để điều chỉnh độ sáng, hãy di chuyển tới lui thanh trượt.

Mẹo: Sau khi vuốt xuống từ trên cùng của màn hình, nếu bạn thấy trong mục cài đặt nhanh, bạn có thể nhấn để

hiển thị thanh trượt mà không phải vào trong màn hình Hiển thị.

Thay đổi cỡ chữ1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.


3. Trong danh sách thả xuống Cỡ chữ, hãy nhấn kích cỡ phông chữ bạn muốn sử dụng.

Cài hình nềnBạn có thể cài ảnh làm hình nền của mình. Bạn cũng có thể chọn một ảnh để hiển thị khi thiết bị đang bị khóa khác vớihình nền màn hình chính của bạn.

1. Mở ảnh.

2. Nhấn > Hình nền.Bạn có thể chỉnh sửa ảnh bằng cách cắt xén, thêm các bộ lọc, và nhiều tính năng khác.

3. Nhấn Xong.

4. Chọn Màn hình khóa, Màn hình chính, hoặc Cả hai.

5. Nhấn OK.

Mẹo: Khi tất cả các ứng dụng được đóng lại, bạn có thể cài tùy chọn để chỉ hiển thị hình nền của mình. Vuốt xuống từ trêncùng của màn hình. Nhấn Cài đặt > Hiển thị. Bật khóa chuyển Hiển thị hình nền khi tất cả ứng dụng đã đóng. Bạn có

thể vuốt sang phải để xem tất cả các biểu tượng ứng dụng của mình.

Sử dụng thiết bị làm đèn pinBạn có thể thêm tùy chọn này để dùng thiết bị làm đèn pin vào menu Cài đặt nhanh.


2. Nhấn Cài đặt > Cài đặt nhanh.

3. Chọn hộp chọn Đèn pin.


195

Tắt nhãn biểu tượng trong thanh hành độngTheo mặc định, các nhãn sẽ xuất hiện bên dưới các biểu tượng trong thanh hành động ở dưới cùng của màn hình. Cácnhãn sẽ xác định và giải thích các hành động mẫu bạn có thể sử dụng được. Nếu bạn tắt cài đặt này, các nhãn biểu tượngsẽ không xuất hiện trừ khi bạn chạm và giữ biểu tượng trên thanh hành động.

Mẹo: Bạn có thể trượt ngón tay giữa các biểu tượng để xem các nhãn. Để tránh chọn một tùy chọn, hãy trượt ngón tay rangoài thanh hành động.



3. Tắt khóa chuyển Luôn hiện nhãn biểu tượng.

Khả năng tiện dụngThiết bị BlackBerry 10 của bạn sử dụng một số biện pháp trợ năng được thiết lập rất tốt cho những người khuyết tật. Cáchỗ trợ này bao gồm chế độ phóng to, chế độ trợ thính, hỗ trợ TTY, phụ đề, điều chỉnh kích thước văn bản và BlackBerryScreen Reader.

Có gì mới trong trợ năngThiết bị BlackBerry của bạn được thiết kế giúp bạn luôn đạt hiệu quả bằng công nghệ hỗ trợ cho người khuyết tật và ngườicó yêu cầu đặc biệt. BlackBerry vẫn tiếp tục cải thiện các tính năng trợ năng trên thiết bị BlackBerry bằng các bản cậpnhật cho những tính năng hiện có và các cử chỉ mở rộng để sử dụng với BlackBerry Screen Reader.

Cử chỉ• Cử chỉ "Tôi đang ở đâu" sẽ khiến BlackBerry Screen Reader mô tả ứng dụng đang hoạt động và điểm liên quan hiện

hành. Để sử dụng cử chỉ "Tôi đang ở đâu", hãy nhấn màn hình bằng hai ngón tay. Khi bạn đang ở trên màn hình chính,cử chỉ "Tôi đang ở đâu" sẽ đọc thông tin về biểu tượng ở phía trên bên trái của màn hình.

Hỗ trợ ứng dụng cho BlackBerry Screen ReaderBlackBerry Screen Reader nay sẽ hỗ trợ các ứng dụng sau:

• BlackBerry Remember• Nhạc


196

• Thẻ thông minh

Cài đặt• Lúc này bạn có thể cài màn hình bằng tính năng Tương phản ngịch.• Lúc này sẽ có ngăn xem trươc cho cài đặt Phụ đề.

BlackBerry Screen Reader• Bạn có thể tua lại BlackBerry Screen Reader để đọc lên đến mười mục phát biểu cuối cùng.

BlackBerry Screen ReaderBlackBerry Screen Reader là một công nghệ hỗ trợ cho phép người dùng có thị lực suy giảm tương tác với thiết bịBlackBerry 10 của họ bằng giọng nói. BlackBerry Screen Reader sử dụng công nghệ chuyển văn bản thành giọng nói (TTS)để đọc nội dung màn hình, chẳng hạn như văn bản, email, tin nhắn văn bản (SMS hoặc MMS), tiêu đề và thuộc tính củatập tin media và những thông tin bằng văn bản khác. BlackBerry Screen Reader cũng cung cấp tín hiệu chuyển hướngbằng cách đọc thông tin bố trí màn hình, chẳng hạn như tiêu đề menu, số trang và các liên kết.

Bật BlackBerry Screen ReaderBlackBerry Screen Reader là tính năng chuyển văn bản thành giọng nói (TTS) trên thiết bị BlackBerry của bạn. Lần đầukhi bạn bật BlackBerry Screen Reader, ứng dụng Trơ giup sẽ tự động mở để giúp để bạn tìm hiểu về những cử chỉ có thểđược sử dụng.

1. Để bật BlackBerry Screen Reader, hãy nhấn ba lần phím Nguồn/Khóa.

2. Để tắt BlackBerry Screen Reader, hãy nhấn ba lần phím Nguồn/Khóa một lần nữa.

Mẹo: Bạn có thể cài thiết bị của mình để chỉ có thể bật BlackBerry Screen Reader từ cài đặt thiết bị. Nếu bạn không có ýđịnh dùng tính năng này, bạn có thể tắt tùy chọn Cho phép dùng nhấn ba lần sau khi bạn hoàn tất việc cài đặt ban đầu chothiết bị trong Cài đặt > Trợ năng > Trình đọc màn hình.

Bật BlackBerry Screen Reader bằng cài đặt thiết bịKhi bạn bật BlackBerry Screen Reader lần đầu tiên, ứng dụng Trợ giúp sẽ tự động mở để giúp bạn tìm hiểu về các cử chỉ cóthể sử dụng.

Mẹo:

Nếu bạn không muốn nhìn thấy thông báo xác nhận này mỗi khi bật BlackBerry Screen Reader từ cài đặt thiết bị, hãy tắttùy chọn Thông báo xác nhận trong mục BlackBerry Screen Reader của cài đặt thiết bị.


197


2. Nhấn Cài đặt > Trợ năng > Trình đọc màn hình.

3. Bật khóa chuyển Trình đọc màn hình.


• Nhân đu p vào bất kỳ điểm nào trên màn hình bằng hai ngón tay để tiếp tục.

• Nhấn Hủy để đóng hộp thoại mà không cần bật BlackBerry Screen Reader

5. Đóng cài đặt BlackBerry Screen Reader bằng một trong những cách sau:

• Nếu BlackBerry Screen Reader được bật, hãy vuốt lên từ dưới cùng của màn hình để thu nhỏ màn hình. Nếu thiếtbị của bạn có bàn rê cảm ứng, hãy cố đừng chạm vào nó khi bạn vuốt lên để mở khóa màn hình. Vuốt lên từ bêntrái hoặc bên phải của bàn rê cảm ứng. Với điểm liên quan trên ứng dụng thu nhỏ, hãy nhấn đúp bằng hai ngóntay để đóng ứng dụng.

• Nếu đang bật BlackBerry Screen Reader, hãy nhấn ở góc dưới bên trái của màn hình để cài điểm liên quan.

Sau đó nhấn đu p để trở về màn hình Trợ năng. Nhấn ở góc dưới bên trái của màn hình để cài điểm liên

quan. Sau đó nhấn ở góc dưới bên trái của màn hình một lần nữa để trở về màn hình Cài đặt hệ thống. Vớiđiểm liên quan trên ứng dụng thu nhỏ, hãy nhấn đúp bằng hai ngón tay để đóng ứng dụng.

• Nếu BlackBerry Screen Reader đã tắt, hãy vuốt lên từ dưới cùng của màn hình để thu nhỏ màn hình. Nhấn để đóng ứng dụng đó.

• Nếu đang tắt BlackBerry Screen Reader, hãy nhấn ở góc dưới bên trái của màn hình để trở về màn hình Trợ

năng. Nhấn một lần nữa để trở về màn hình Cài đặt hệ thống. Vuốt lên từ dưới cùng của màn hình để thu nhỏ

màn hình. Nhấn để đóng ứng dụng đó.

Cử chỉ cho BlackBerry Screen ReaderNếu thiết bị BlackBerry của bạn có bàn rê cảm ứng, bạn có thể sử dụng các cử chỉ BlackBerry Screen Reader trên bàn rêcảm ứng đó cũng như trên màn hình cảm ứng.

Ghi chú: Khi bật BlackBerry Screen Reader, bạn chỉ có thể sử dụng các cử chỉ BlackBerry Screen Reader trên bàn rê cảmứng.

Cử chỉ cho chế độ Tác vụ nhanhTrong chế độ Tác vụ nhanh, bạn có thể thay đổi các cài đặt và truy cập các tính năng BlackBerry Screen Reader. Khi vàochế độ Tác vụ nhanh, danh sách các tác vụ hiện có sẽ xuất hiện, và bạn có 3 giây để hoàn tất một tác vụ. Nếu bạn chưahoàn tất một tác vụ, thiết bị BlackBerry sẽ đóng chế độ lại và rung nhanh để thông báo cho bạn.

Để truy câp vào chế độ Tác vụ nhanh, hãy vuốt xuống và sang bên phải bằng một ngón tay.


198

Tác vụ Cử chỉ

Thay đổi âm lượng giọng nói Vuốt lên bằng một ngón tay để tăng âm lượng. Vuốt xuốngbằng một ngón tay để giảm âm lượng.

Thay đổi tốc độ giọng nói Vuốt sang trái bằng một ngón tay để giảm tốc độ giọng nói.Vuốt sang phải bằng một ngón tay để tăng tốc độ giọng nói.

Phát lại mục cuối

Ghi chú: Bạn có thể tua lại để nghe 10 mục phát biểu cuối.

Vuốt lên bằng hai ngón tay.

Đánh vần mục cuối cùng theo chữ cái Vuốt xuống bằng hai ngón tay.

Đánh vần mục cuối cùng bằng bảng chữ cái ngữ âm (ví dụ,Alpha, Bravo, v.v...)

Vuốt xuống và giữ bằng hai ngón tay để đánh vần mục cuốicùng theo ngữ âm.

Bật hoặc tắt chế độ Màn hình tối Nhấn một lần bằng hai ngón tay.

Cử chỉ điều hướng trên thiết bịCác cử chỉ bắt đầu ở mép màn hình (như vuốt xuống từ trên cùng để truy cập mục Cài đặt hoặc vuốt lên từ phía dưới cùngđể thu nhỏ một ứng dụng) đều giống nhau trong BlackBerry Screen Reader như khi ở trong mọi ứng dụng khác. Tuy nhiên,khi đang bật BlackBerry Screen Reader, bạn có thể sử dụng các cử chỉ bổ sung để giúp bạn điều hướng.


Cài và đọc điểm liên quan

Điểm liên quan là một trường, nút, vùng chọn, liên kết, ứngdụng, đoạn, câu, từ ngữ, tiêu đề, hình ảnh hoặc bất cứthành phần màn hình nào khác.

Nhấn vào điểm liên quan bằng một ngón tay.

Truy cập chế độ Khám phá

Chế độ Khám phá cho phép bạn tìm và tương tác với cácđiểm liên quan, chẳng hạn như chữ, từ ngữ, nút, liên kết,mục menu và hình ảnh. Các điểm liên quan này được làmnổi bật.

Chạm và giữ điểm liên quan bằng một ngón tay, sau đó dichuyển ngón tay của bạn. Điểm liên quan sẽ được cài chođối tượng dưới ngón tay của bạn.

Điểm liên quan sẽ được cài trên màn hình của bạn. Nhấn vào màn hình một lần bằng hai ngón tay.

Bạn có thể sử dụng cử chỉ này làm công cụ định vị "Tôiđang ở đâu" nếu bị lạc trên màn hình. BlackBerry ScreenReader sẽ đọc các mô tả, vị trí của điểm liên quan và tênứng dụng.

Kích hoạt một điểm liên quan Nhấn đúp vào điểm liên quan bằng một ngón tay.


199


Khi kích hoạt một điểm liên quan, bạn cho biết rằng bạnmuốn tương tác với phần đó của màn hình.

Bấm và giữ Nhấn đúp và giữ.

Chuyển đến điểm liên quan kế tiếp hoặc trước đó Vuốt sang phải bằng một ngón tay để chuyển đến điểm liênquan kế tiếp. Vuốt sang trái bằng một ngón tay để chuyểnđến điểm liên quan trước đó.

Di chuyển hoặc cuộn một danh sách Vuốt lên bằng hai ngón tay để cuộn lên phía trên cùng. Vuốtxuống bằng hai ngón tay để cuộn xuống phía dưới cùng.Hành động này sẽ cài một điểm liên quan mới.

Một tín hiệu âm thanh sẽ chỉ báo rằng hành động cuộn đãhoàn tất, và BlackBerry Screen Reader sẽ cập nhật điểmliên quan đó để bạn có thể tiếp tục đọc từ vị trí mới.

Cài các trường trên bộ chọn

Ghi chú: Bộ chọn là một công cụ chọn các tùy chọn cónhiều hơn một lựa chọn. Ví dụ như một bộ chọn ngày vớicác cột giúp bạn chọn các lựa chọn về ngày trong tuần,ngày và tháng.

Nhấn đúp để mở rộng bộ chọn. Vuốt lên hoặc xuống để tìmgiá trị chính xác trong mỗi cột của bộ chọn. Vuốt sang phảihoặc trái để chọn một cột khác.

Một tín hiệu âm thanh sẽ cho biết rằng bạn đang ở cột đầutiên hoặc cuối cùng trong bộ chọn. BlackBerry ScreenReader sẽ cập nhật điểm liên quan và đọc lựa chọn mặcđịnh của mỗi cột. Ví dụ, trong một bộ chọn ngày, mặc địnhthường là ngày hiện tại.

Hãy lên trên cùng hoặc chỗ bắt đầu của một trang, danhsách, mục, trường văn bản hoặc vùng hiển thị

Vuốt lên và giữ bằng hai ngón tay để lên trên đầu của mộttrang, danh sách, hoặc mục, hoặc chỗ bắt đầu một trườngvăn bản. Hành động này sẽ cài một điểm liên quan mới.

Hãy xuống dưới cùng hoặc chỗ kết thúc của một trang,danh sách, mục, trường văn bản hoặc vùng hiển thị

Vuốt xuống và giữ bằng hai ngón tay để xuống dưới cùngcủa một trang, danh sách, hoặc mục, hoặc chỗ kết thúcmột trường văn bản. Hành động này sẽ cài một điểm liênquan mới.

Nhập chế độ điều hướng văn bản Nhân để chuyển trường văn bản thành điểm liên quan.Nhấn đúp bằng hai ngón tay để nhập chế độ điều hướngvăn bản. Con trỏ được đặt ở chỗ bắt đầu của trường vănbản.

Thay đổi giá trị thanh trượt Với điểm liên quan tập trung vào thanh trượt, hãy vuốt lênbằng một ngón tay để tăng giá trị thanh trượt. Vuốt xuốngbằng một ngón tay để giảm giá trị thanh trượt.


200


Di chuyển đến phần văn bản hoặc nội dung web trước đóhoặc tiếp theo

Một phần của văn bản có thể là ký tự, từ ngữ, dòng, câuhoặc đoạn. Một phần nội dung web có thể là đầu đề hoặcliên kết.

Trong chế độ điều hướng văn bản, hãy vuốt sang trái bằngmột ngón tay để chuyển đến phần văn bản hoặc nội dungweb trước đó. Vuốt sang phải bằng một ngón tay để đếnphần văn bản hoặc nội dung web kế tiếp.

Cài kích cỡ khúc dữ liệu văn bản

Khúc dữ liệu văn bản có thể là ký tự, từ ngữ, dòng, câu,đoạn, đầu đề hoặc liên kết trên trang web. Kích cỡ củakhúc dữ liệu văn bản được dùng để nhận biết còn bao lâuđể bỏ qua đến trước hoặc quay trở lại trong một tài liệu, nộidung web, hoặc văn bản khác.

Vuốt lên bằng một ngón tay khi đang ở chế độ điều hướngvăn bản để tăng kích cỡ. Vuốt xuống bằng một ngón tay khiđang ở trong nội dung cần giảm kích cỡ.

Di chuyển sang trái, phải, lên, hoặc xuống Vuốt sang trái, phải, lên, hoặc xuống bằng ba ngón tay.

Ngăn không cho BlackBerry Screen Reader đọc Vuốt xuống và sang trái bằng một ngón tay.

Khi BlackBerry Screen Reader đọc trang văn bản, điểm liênquan vẫn ở mục đọc cuối để bạn có thể tiếp tục đọc lại từ vịtrí bạn đã ngừng.

Thực hiện hành động mặc định của ứng dụng Nhấn đúp bằng hai ngón tay.

Đọc ngày và giờ

Ghi chú: Bạn có thể dùng cử chỉ này trên mọi màn hình,ngay cả khi không có thanh trạng thái.

Vuốt nhanh xuống dưới rồi lên trên bằng một ngón tay.

Đọc thông tin thanh trang thai (kể cả pin và kha năng kêtnôi mạng)

Ghi chú: Bạn cũng có thể dùng cử chỉ này trên mọi mànhình, ngay cả khi không có thanh tra ng tha i.

Vuốt nhanh lên trên rồi xuống dưới bằng một ngón tay.

Cử chỉ cho Lịch BlackBerryTác vụ Cử chỉ

Chuyển đến ngày, tuần, hoặc tháng tiếp theo Vuốt sang phải bằng ba ngón tay.

Chuyển đến ngày, tuần, hoặc tháng trước đó Vuốt sang trái bằng ba ngón tay.


201

Cử chỉ cho màn hình chínhTác vụ Cử chỉ

Thu nhỏ ứng dụng và hiển thị các ứng dụng đã thu nhỏ Vuốt lên từ dưới cùng. Cử chỉ này tương tự như cử chỉ đượcdùng trong các ứng dụng khác.

Đóng một ứng dụng được thu nhỏ Với điểm liên quan trên ứng dụng thu nhỏ, hãy nhấn đúpbằng hai ngón tay.

Xóa một ứng dụng Nhấn và giữ bằng một ngón tay, sau đó di chuyển ngón tayđến ứng dụng đó. Điểm liên quan sẽ được cài dưới ngón taycủa bạn. Sau đó, hãy nhấn đúp bằng hai ngón tay để xóaứng dụng.

Cử chỉ nhập và sửa văn bảnKhi bạn chọn văn bản để cắt, sao chép, hoặc xóa, kích cỡ của khối văn bản sẽ phụ thuộc vào kích cỡ của khúc dữ liệu vănbản mà bạn đã thiết lập. Khúc dữ liệu văn bản có thể là ký tự, từ ngữ, dòng, câu, đoạn, đầu đề hoặc liên kết trên trang web.


Chuyển đổi bố trí Bàn phím BlackBerry Với điểm liên quan trên Bàn phím BlackBerry, hãy vuốtxuống bằng một ngón tay.

Chấp nhận tiên đoán từ Vuốt lên bằng một ngón tay.

Chọn văn bản Nhấn đúp và giữ bằng một ngón tay.

Cử chỉ này sẽ chọn một khúc dữ liệu văn bản và bao gồm cảvị trí con trỏ.

Xóa chọn văn bản Khi bạn đang có văn bản được chọn, hãy nhấn đúp và giữbằng một ngón tay.

Mở rộng lựa chọn văn bản Khi bạn đang có văn bản được chọn, hãy vuốt từ trái sangphải để tăng lựa chọn theo một khúc dữ liệu văn bản.

Giảm lựa chọn văn bản Khi bạn đang có văn bản được chọn, hãy vuốt từ phải sangtrái để giảm lựa chọn theo một khúc dữ liệu văn bản.

Nếu vùng lựa chọn văn bản trở nên trống rỗng khi bạn vuốtđể giảm lựa chọn, vùng lựa chọn sẽ mở rộng theo hướngngược lại. Ví dụ, nếu bạn đến phần đầu của văn bản đãchọn, vùng lựa chọn mới sẽ là khúc dữ liệu văn bản đượccấu hình mở rộng sang bên trái. Nếu bạn đến cuối văn bản


202


đã chọn, vùng lựa chọn mới sẽ vượt ra ngoài đoạn cuốitrước đó.

Thay đổi kích cỡ khúc dữ liệu văn bản Vuốt lên bằng một ngón tay khi đang ở trong nội dung cầntăng kích cỡ. Vuốt xuống bằng một ngón tay khi đang ởtrong nội dung cần giảm kích cỡ.

Xóa một khối từ (dành cho các ngôn ngữ đọc từ trái sangphải)

Vuốt từ phải sang trái bằng hai ngón tay.

Xóa một khối từ (dành cho các ngôn ngữ đọc từ phải sangtrái)

Vuốt từ trái sang phải bằng hai ngón tay.

Cắt khối văn bản Vuốt sang trái, rồi sang phải bằng hai ngón tay.

Sao chép khối văn bản Vuốt sang phải, rồi sang trái bằng hai ngón tay.

Dán một khối văn bản Sau khi bạn sao chép hoặc cắt văn bản, hãy vuốt xuống rồivuốt lên bằng hai ngón tay.

Khi bạn dán thành công văn bản, BlackBerry ScreenReader sẽ đọc các nội dung mà bạn chèn vào.

Ẩn bàn phím màn hình cảm ứng

Ghi chú: Cử chỉ này chỉ áp dụng được cho các thiết bị hoàntoàn cảm ứng.

Khi bàn phím hiển thị, hãy cài điểm liên quan thành phímdấu cách, rồi nhân đup và giữ bằng một ngón tay.

Cử chỉ cho ứng dụng Điện thoạiTác vụ Cử chỉ

Trả lời cuộc gọi Nhấn đúp bằng hai ngón tay trên màn hình Cuộc gọi đến.

Từ chối cuộc gọi Nhấn đúp và giữ bằng hai ngón tay trên màn hình Cuộc gọiđến.

Kết thúc cuộc gọi Nhấn đúp và giữ bằng hai ngón tay bất cứ chỗ nào trênmàn hình.


203

Cử chỉ cho BlackBerry HubTác vụ Cử chỉ

Mở thông báo hoặc tin nhắn Nhấn đúp bằng một ngón tay.

Mở BlackBerry Hub Hành động tức thì để nhanh chóngphân loại một thông báo đến

Nhấn đúp bằng hai ngón tay.

Mở rộng một thư mục email Nhấn ba lần bằng một ngón tay. Trong chế độ Khám phá,hãy nhấn và giữ bằng một ngón tay và nhấn đúp bằng ngóntay thứ hai.

Thu gọn một thư mục email Nhấn ba lần bằng một ngón tay. Trong chế độ Khám phá,hãy nhấn và giữ bằng một ngón tay và nhấn đúp bằng ngóntay thứ hai.

Sử dụng BlackBerry Screen Reader với bàn phím gắn ngoàiBạn có thể sử dụng BlackBerry Screen Reader với một bàn phím gắn ngoài, ví dụ như bàn phím hỗ trợ Bluetooth hoặc bànphím USB. Bạn có thể điều khiển BlackBerry Screen Reader bằng các cử chỉ sau trên bàn phím gắn ngoài của mình.

Mục tiêu Hành động

Tăng kích cỡ khúc văn bản hoặc giá trị thanh trượt Bấm phím Mũi tên lên.

Giảm kích cỡ khúc văn bản hoặc giá trị thanh trượt Bấm phím Mũi tên xuống.

Di chuyển tới mục trước đó Bấm phím Mũi tên trái.

Di chuyển đến mục tiếp theo Bấm phím Mũi tên phải.

Đọc từ đầu trang Bấm Ctrl+A.

Đọc từ vị trí hiện tại Bấm Ctrl+Shift+A.

Cài và nói điểm liên quan hiện tại Bấm Ctrl+Enter hoặc Ctrl+Spacebar.

Truy cập Chế độ Khám phá

Ghi chú: Chế độ Khám phá cho phép bạn tìm và tương tácvới các điểm liên quan, chẳng hạn như các chữ, từ ngữ,nút, liên kết, các mục menu và hình ảnh. Các điểm liênquan này được làm nổi bật.

Bấm Ctrl+Shift+Enter hoặc Ctrl+Shift+Spacebar.

Dừng BlackBerry Screen Reader không cho đọc Bấm Ctrl+S.

Bật hoặc tắt chế độ Tối Bấm Ctrl+Shift+S.


204

Mục tiêu Hành động

Cho biết vị trí điểm liên quan sẽ được cài trên màn hình củabạn.

Bấm Ctrl+Dấu chấm(.)

Ghi chú: Bạn có thể sử dụng cử chỉ này làm công cụ định vị"Tôi đang ở đâu" nếu bị lạc trên màn hình. BlackBerryScreen Reader sẽ đọc các mô tả, vị trí của điểm liên quanvà tên ứng dụng.

Cử chỉ bật chế độ Màn hình tốiKhi bật BlackBerry Screen Reader, bạn sử dụng cử chỉ để hoàn tất tác vụ.

1. Khi bạn bật BlackBerry Screen Reader, hãy vuốt xuống và sang bên phải bằng một ngón tay để truy câp vào chế độTác vụ nhanh.

2. Nhấn bằng hai ngón tay để bật hoặc tắt chế độ Màn hình tối.

Sau 3 giây, thiết bị của bạn sẽ tự động thoát khỏi Chế độ tác vụ nhanh.

Bật chế độ Màn hình tối bằng cài đặt thiết bịNếu sử dụng BlackBerry Screen Reader, bạn có thể tăng cường quyền riêng tư và tiết kiệm pin bằng cách tắt đèn nền mànhình và sử dụng chế độ Màn hình tối.


2. Nhấn Cài đặt để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để kích hoat menu Cài đặt.

3. Nhấn Trợ năng để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để kích hoat tùy chọn Trợ năng.

4. Nhấn Trình đọc màn hình để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để kích hoat tùy chọn Trình đọc màn hình.

5. Nhấn Chế độ màn hình tối để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để kích hoat tùy chọn Chế độ màn hình tối.


• Vuốt lên từ dưới cùng của màn hình để thu nhỏ màn hình. Nếu thiết bị của bạn có bàn rê cảm ứng, hãy cố đừngchạm vào nó khi bạn vuốt lên để mở khóa màn hình. Vuốt lên từ bên trái hoặc bên phải của bàn rê cảm ứng. Vớiđiểm liên quan trên ứng dụng thu nhỏ, hãy nhấn đúp bằng hai ngón tay để đóng ứng dụng.

• Nhấn đúp ở góc dưới bên trái của màn hình để trở về màn hình Trợ năng. Nhấn ở góc dưới bên trái của mànhình một lần nữa để trở về màn hình Cài đặt hệ thống. Với điểm liên quan trên ứng dụng thu nhỏ, hãy nhấn đúpbằng hai ngón tay để đóng ứng dụng.

Điều chỉnh âm lượng, tốc độ, và cao độ bằng cử chỉBạn có thể muốn tăng tốc độ của BlackBerry Screen Reader khi đang duyệt Internet hoặc giảm tốc độ khi bạn đang đượchướng dẫn. Hãy tăng âm lượng khi bạn đang ở bên ngoài hoặc giảm xuống khi đang ở nhà hoặc trong một không gian yên


205

tĩnh. Bạn cũng có thể muốn điều chỉnh cao độ. BlackBerry Screen Reader cho phép bạn điều chỉnh âm lượng, tốc độ vàcao độ để mang lại trải nghiệm riêng cho mọi tình huống.

Khi BlackBerry Screen Reader đang bật, bạn có thể dùng cử chỉ để hoàn tất tác vụ.

1. Khi bạn đã bật BlackBerry Screen Reader, hãy nhấn vào màn hình bằng một ngón tay để mở cài đặt BlackBerryScreen Reader.

2. Nhân Cao độ bằng một ngón tay để cài điểm liên quan. Vuốt lên bằng một ngón tay để tăng giá trị thanh trượt Cao độ.Vuốt xuống bằng một ngón tay để giảm giá trị thanh trượt Cao độ.

3. Vuốt xuống và sang phải bằng một ngón tay để truy cập chế độ Tác vụ nhanh.


• Vuốt lên bằng một ngón tay để tăng âm lượng. Vuốt xuống bằng một ngón tay để giảm âm lượng.

• Vuốt sang trái bằng một ngón tay để giảm tốc độ giọng nói. Vuốt sang phải bằng một ngón tay để tăng tốc độ giọngnói.

Sau ba giây, thiết bị của bạn sẽ đóng Chế độ tác vụ nhanh.

Điều chỉnh âm lượng, tốc độ và cao độ bằng cài đặt thiết bị






• Vuốt lên bằng một ngón tay để tăng âm lượng. Vuốt xuống bằng một ngón tay để giảm âm lượng.

• Nhân Cao độ bằng một ngón tay để cài điểm liên quan. Vuốt lên bằng một ngón tay để tăng giá trị thanh trượt Caođộ. Vuốt xuống bằng một ngón tay để giảm giá trị thanh trượt Cao độ.

• Nhân trường Tốc độ bằng một ngón tay để cài điểm liên quan. Vuốt lên bằng một ngón tay để tăng tốc độ.



• Nhấn ở góc dưới bên trái của màn hình để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp ở góc dưới bên trái của

màn hình để trở về màn hình Trợ năng. Nhấn ở góc dưới bên trái của màn hình để cài điểm liên quan. Sau đó

nhấn ở góc dưới bên trái của màn hình một lần nữa để trở về màn hình Cài đặt hệ thống. Với điểm liên quantrên ứng dụng thu nhỏ, hãy nhấn đúp bằng hai ngón tay để đóng ứng dụng.


206

Điều chỉnh độ dài của văn bản hoặc chấm câu bằng cử chỉKhi đang học cách sử dụng BlackBerry Screen Reader, bạn có thể cài mức độ chi tiết lên một cài đặt cao hơn. Sau khiquen thuộc hơn với thiết bị BlackBerry, bạn có thể thay đổi mức độ chi tiết để bao gồm ít thông tin hơn. Ví dụ: khiBlackBerry Screen Reader tạm dừng ở cuối câu, bộ đọc màn hình có thể không cần thiết phải chỉ ra sẽ có dấu chấm hoặcdấu chấm than.

Bạn có thể điều chỉnh hai mức độ chi tiết trong BlackBerry Screen Reader. Độ dài văn bản bao gồm các từ không chứa nộidung như nhãn, mục danh sách hiện tại của tổng số mục danh sách và mẹo điều hướng. Mức độ chi tiết của chấm câu baogồm số lượng dấu chấm câu được đọc.

Khi bật BlackBerry Screen Reader, bạn sử dụng cử chỉ để hoàn tất tác vụ.

Mẹo: Nếu thiết bị BlackBerry của bạn có bàn rê cảm ứng, các cử chỉ vuốt được liệt kê trong hướng dẫn này có thể đượcthực hiện bằng bàn rê cảm ứng hoặc trên màn hình.


2. Nhấn bằng một ngón tay để mở cài đặt BlackBerry Screen Reader.

3. Để cài độ dài của văn bản, hãy hoàn tất các bước sau:

a. Vuốt sang phải bằng một ngón tay để di chuyển qua các tùy chọn cài đặt cho đến khi bạn đến mục Độ chi tiết.

b. Nhân Độ dài bằng một ngón tay để cài điểm liên quan.

c. Nhân bằng một ngón tay để kích hoạt trường Độ chi tiết làm điểm liên quan rồi mở danh sách tùy chọn thảxuống.

d. Nhấn bằng một ngón tay để cài điểm liên quan trên tùy chọn độ dài cao hoặc độ dài thấp.

e. Nhân đu p bằng một ngón thay để chọn.

4. Để cài độ dài dấu chấm câu, hãy hoàn tất các bước sau:

a. Nhân Độ dài dấu chấm câu bằng một ngón tay để cài điểm liên quan.

b. Nhâ n đu p bằng một ngón tay để kích hoạt trường Độ dài dấu chấm câu làm điểm liên quan

c. Nhấn bằng một ngón tay để cài điểm liên quan trên tùy chọn độ dài dấu chấm câu đã chọn.

d. Nhân đu p bằng một ngón thay để chọn.

Sau 3 giây, thiết bị sẽ tự động thoát khỏi chế độ Tác vụ nhanh.

Điều chỉnh độ dài của văn bản hoặc chấm câu bằng cài đặt thiết bị






207

5. Để cài độ dài của văn bản, hãy hoàn tất các bước sau:

a. Nhân Độ dài bằng một ngón tay để cài điểm liên quan.

b. Nhân bằng một ngón tay để kích hoạt trường Độ chi tiết làm điểm liên quan rồi mở danh sách tùy chọn thảxuống.

c. Nhấn bằng một ngón tay để cài điểm liên quan trên tùy chọn độ dài cao hoặc độ dài thấp.

d. Nhâ n đu p bằng một ngón thay để chọn.

6. Để cài độ dài dấu chấm câu, hãy hoàn tất các bước sau:

a. Nhân Độ dài dấu chấm câu bằng một ngón tay để cài điểm liên quan.

b. Nhân bằng một ngón tay để kích hoạt trường Đọc dấu câu làm điểm liên quan rồi mở danh sách tùy chọn thảxuống.

c. Từ danh sách thả xuống, hãy nhấn Không nếu bạn không muốn thay thế bất cứ dấu câu nào bằng một tiếngtương đương.

d. Nhân Một số nếu bạn muốn các ký hiệu sau đây được thay thế bằng một tiếng tương đương: # (số), $ (đô-la), %(dấu phần trăm), & (dấu và), * (dấu sao), + (dấu cộng), / (dấu sổ chéo), = (dấu bằng), @ (dấu a còng), và ^ (dấumũ).

e. Nhấn Hầu hết nếu bạn muốn bao gồm danh sách trước đó, cộng với các ký hiệu sau: "(dấu ngoặc kép), ( (dấungoặc đơn mở), ) (dấu ngoặc đơn đóng), - (dấu gạch ngang), _ (dấu gạch dưới), : (dấu hai chấm), ; (dấu chấmphẩy), < (dấu nhỏ hơn), > (dấu lớn hơn), [ (dấu ngoặc vuông mở), ] (dấu ngoặc vuông đóng), \ (dấu gạch chéongược), | (ký hiệu gạch đứng), ` (dấu huyền hoặc dấu nháy đơn), ~ (dấu ngã), { (ngoặc móc trái), và } (ngoặc mócphải).

f. Nhân Tất cả nếu bạn muốn bao gồm tất cả các danh sách ký hiệu trước đó, cộng với các ký hiệu sau: ? (dấu hỏi)và ! (dấu chấm than).

g. Sau khi đã cài điểm liên quan trên một trong các tùy chọn trong danh sách thả xuống, hãy nhấn đúp bằng mộtngón tay để chọn lựa chọn của bạn.






Sử dụng tín hiệu âm thanh với BlackBerry Screen ReaderBlackBerry Screen Reader của bạn có thể phát ra tín hiệu âm thanh cho các sự kiện trên máy BlackBerry. Theo mặc định,cài đặt này được bật và bạn sẽ nghe các tín hiệu âm thanh sau:

• Lỗi một tác vụ• Một tác vụ sắp bắt đầu hoặc kết thúc• Một trang hoặc màn hình được làm mới hoặc thay đổi


208

• Bạn đã thay đổi một khóa chuyển, hộp chọn hoặc tùy chọn• Một menu được mở hoặc đóng lại• Bàn phím sẽ được hiển thị hoặc ẩn đi, nếu bạn có một thiết bị hoàn toàn cảm ứng.

Bật tín hiệu âm thanh cho BlackBerry Screen Reader bằng cử chỉKhi bật BlackBerry Screen Reader, bạn sử dụng cử chỉ để hoàn tất tác vụ.



3. Nhấn Âm thanh Trình đọc màn hình để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để kích hoat tùy chọn Âm thanh Trìnhđọc màn hình.

4. Bật khóa chuyển.

Bật tín hiệu âm thanh cho BlackBerry Screen Reader bằng cài đặt thiết bị1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.




5. Nhấn Âm thanh Trình đọc màn hình để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để kích hoat tùy chọn Âm thanh Trìnhđọc màn hình.

6. Bật khóa chuyển.






Bật cài đặt Im lặng trong cuộc gọi bằng cử chỉKhi bật BlackBerry Screen Reader, bạn sử dụng cử chỉ để hoàn tất tác vụ.




209

3. Nhân Im lặng trong cuộc gọi để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để bật Im lặng trong cuộc gọi.

Bật cài đặt Im lặng trong cuộc gọi bằng cài đặt thiết bịCài đặt Im lặng trong cuộc gọi sẽ ngăn BlackBerry Screen Reader không đọc thông tin màn hình khi bạn đang nghe mộtcuộc gọi.





5. Nhân Im lặng trong cuộc gọi để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để bật Im lặng trong cuộc gọi.






Bật cài đặt Âm vọng bàn phím bằng cử chỉĐảm bảo rằng bạn sẽ nói những gì bạn nghĩ rằng bạn đang nói. Tính năng Âm vọng của bàn phím sẽ đọc các thông tin mànhình khi bạn đang nhập nội dung vào một trường văn bản.

Khi bật BlackBerry Screen Reader, bạn có thể sử dụng cử chỉ để hoàn tất tác vụ.



3. Nhân Âm vọng bàn phím để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để kích hoat tùy chọn Âm vọng bàn phím.

4. Trong danh sách thả xuống Âm vọng bàn phím, hãy nhấn đúp Không, Ký tự, Từ, hoặc Ký tự và từ để cài điểm liênquan. Sau đó, nhấn đúp để kích hoạt lựa chọn của bạn.

Bật cài đặt Âm vọng bàn phím bằng cài đặt thiết bị





210


5. Nhâ n Âm vọng bàn phím để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để kích hoat tùy chọn Âm vọng bàn phím.

6. Trong danh sách thả xuống Âm vọng bàn phím, hãy nhấn đúp Không, Ký tự, Từ, hoặc Ký tự và từ để cài điểm liênquan. Sau đó, nhâ n để kích hoạt lựa chọn của bạn.




Thay đôi ngôn ngữ BlackBerry Screen Reader bằng cử chỉNếu bạn nói được nhiều hơn một ngôn ngữ, BlackBerry Screen Reader của bạn cũng có thể làm được. Bạn có thể nhanhchóng thay đổi ngôn ngữ văn bản thành giọng nói (TTS) nếu đang đọc nội dung trang web hoặc email bằng một ngôn ngữkhác với ngôn ngữ ưa thích mà bạn đã cài cho thiết bị BlackBerry của mình.

Khi bật BlackBerry Screen Reader, bạn sử dụng cử chỉ để hoàn tất tác vụ.



3. Vuốt xuống bằng hai ngón tay để cuộn xuống phía dưới cùng của cài đặt BlackBerry Screen Reader.

4. Nhấn Ngôn ngữ trình đọc màn hình để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để kích hoạt tùy chọn Ngôn ngữ trìnhđọc màn hình rồi mở danh sách ngôn ngữ thả xuống.

Thay đổi ngôn ngữ BlackBerry Screen Reader bằng cài đặt thiết bị





5. Vuốt xuống bằng hai ngón tay để cuộn xuống phía dưới cùng của cài đặt BlackBerry Screen Reader.

6. Nhấn Ngôn ngữ trình đọc màn hình để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để kích hoạt tùy chọn Ngôn ngữ trìnhđọc màn hình rồi mở danh sách ngôn ngữ thả xuống.

7. Nhấn vào ngôn ngữ để cài điểm liên quan. Sau đó, nhấn đúp để chọn ngôn ngữ.



211

• Vuốt lên từ dưới cùng của màn hình để thu nhỏ màn hình. Nếu thiết bị của bạn có bàn rê cảm ứng, hãy cố đừngchạm vào bàn rê cảm ứng khi bạn vuốt lên để mở khóa màn hình. Vuốt lên từ bên trái hoặc bên phải của bàn rêcảm ứng. Với điểm liên quan trên ứng dụng thu nhỏ, hãy nhấn đúp bằng hai ngón tay để đóng ứng dụng.


Dừng BlackBerry Screen Reader không đọc các hộp thoại, mẹo và thôngbáoKhi một hộp thoại, mẹo, hoặc thông báo xuất hiện trên màn hình thiết bị BlackBerry của bạn, BlackBerry Screen Readersẽ di chuyển từ điểm liên quan đến tin nhắn đó trên màn hình. BlackBerry Screen Reader sẽ đọc tin nhắn từ đầu. Nếu bạnkhông muốn nghe nội dung của hộp thoại, mẹo, hoặc thông báo, bạn có thể ngăn không cho BlackBerry Screen Readerđọc chúng.

Nhấn vào màn hình để ngừng đọc thư.

Tùy chỉnh các cài đặt khả năng tiện dụngBạn có thể tùy chỉnh thiết bị BlackBerry của mình sao cho phù hợp với nhu cầu của bạn. Ví dụ, bạn có thể phóng to mànhình, sử dụng thiết bị trợ thính với thiết bị của mình và thay đổi kích thước phông chữ.


2. Nhấn Cài đặt > Khả năng tiện dụng.

3. Thay đổi các cài đặt của bạn.

Bật chế độ Phóng toBạn có thể sử dụng chế độ Phóng to để phóng lớn thông tin trên màn hình thiết bị BlackBerry của mình. Bạn có thể phóngto hoặc thu nhỏ từ màn hình, ngay cả khi bạn dùng một ứng dụng mà bình thường không hỗ trợ thu phóng.



3. Bật khóa chuyển Chế độ phóng to.Thông tin trên màn hình ngay lập tức sẽ hiển thị lớn hơn.

4. Để di chuyển xung quanh màn hình được phóng đại, hãy dùng hai ngón tay để di chuyển màn hình theo hướng bạnmuốn.


212

Tùy chỉnh mức độ phóng đạiKhi sử dụng chế độ Phóng to, bạn có thể tùy chỉnh độ phóng đại trên màn hình.

Để điều chỉnh độ phóng đại mà không rời khỏi màn hình hiện tại, trong chế độ phóng to hãy thực hiện một trong nhữngcách sau:

• Để tăng độ phóng đại, hãy phóng to bằng cách trượt các ngón tay ra xa.

• Để giảm độ phóng đại, hãy thu nhỏ bằng cách trượt các ngón tay lại gần.

Nếu bạn đạt tới độ phóng đại tối đa, thiết bị BlackBerry của bạn sẽ rung lên.

Tạm thời tắt chế độ Phóng toCó thể bạn muốn tạm thời tắt phóng to màn hình để xem toàn bộ màn hình một lúc, và sau đó bật chế độ Phóng to một lầnnữa để tiếp tục những gì bạn đang làm.

Sử dụng hai ngón tay, hãy nhấn nhanh ba lần ở bất cứ nơi nào trên màn hình.

Để bật chế độ Phóng to một lần nữa, hãy nhấn nhanh ba lần một lần nữa.

Bật tính năng Tương phản ngịchTính năng Tương phản nghịch cung cấp tùy chọn để thay đôi màn hình thành nền tối với văn bản sáng và đảo lại độ tươngphản của hình ảnh.


2. Nhấn Cài đặt > Trợ năng.

3. Bật khóa chuyển Tương phản nghịch.

Bật cài đặt Phụ đềCài đặt Phụ đề sẽ hiển thị văn bản trên màn hình thiết bị BlackBerry khi bạn phát tập tin video có hỗ trợ phụ đề. Nội dungcó phụ đề sẽ xác định cài đặt mặc định cho Ký tự và phông nền phụ đề.



3. Bật khóa chuyển Phụ đề.

4. Thay đổi mọi cài đặt Ký tự với Màu chữ, Độ mờ chữ, Kích cỡ chữ hoặc Phông chữ.

5. Thay đổi mọi cài đặt Phông nền phụ đề với Màu phông nền phụ đề hoặc Độ mờ phông nền phụ đề.


213

Sau khi thay đổi bất cứ cài đặt Ký tự hoặc cài đặt Phông nền phụ đề nào, bạn có thể thấy các thay đổi đó trong cửa sổ xemtrước.

Bật chế độ Trợ thínhTính năng này có thể không được hỗ trợ tùy thuộc vào model thiết bị BlackBerry của bạn. Tính năng này chỉ hỗ trợ các máytrợ thính trang bị cuộn cảm ứng.

Chế độ trợ thính được thiết kế để cải thiện khả năng tương thích của thiết bị với máy trợ thính của bạn. Khi bạn đang bậtchế độ Trợ thính, sẽ hiển thị trên thanh trạng thái.


2. Nhấn Cài đặt > Khả năng Tiện dụng > Cài đặt Trợ thính.

3. Bật khóa chuyển Chế độ trợ thính.

Bật hỗ trợ TTYThiết bị TTY mà bạn muốn kết nối với thiết bị BlackBerry của bạn phải hoạt động ở 45,45 bps.

Hỗ trợ TTY được thiết kế để cho phép thiết bị của bạn kết nối vào một thiết bị TTY bên ngoài (điện thoại dành cho ngườigặp khó khăn về nghe nói) nhằm chuyển đổi các cuộc gọi nhận được ra dạng văn bản.

Nếu thiết bị TTY của bạn được thiết kế để sử dụng với giắc cắm tai nghe 2,5 mm, bạn phải sử dụng phụ kiện chuyển đổi đểkết nối thiết bị TTY với điện thoại thông minh của bạn.

1. Kết nối thiết bị TTY vào thiết bị của bạn theo các hướng dẫn đi kèm với thiết bị TTY của bạn.


3. Nhấn Cài đặt > TTY.

4. Bật khóa chuyển TTY.

Mẹo: Bạn cũng có thể bật hỗ trợ TTY từ màn hình chính của mình. Vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn Cài

đặt >Trợ năng > TTY.

Thẻ nhớ ngoài và lưu trữThẻ nhớ cho phép bạn lưu trữ thêm nhiều hình ảnh, video, nhạc và tài liệu trên thiết bị BlackBerry của bạn! Các tập tin màbạn lưu trữ trên thiết bị của mình có thể được truyền giữa thiết bị và máy tính của bạn chỉ bằng một vài bước.


214

Di chuyển hoặc sao chép các tập tin media và các vănbảnBạn có thể kéo và thả các tài liệu, hình ảnh, video, âm nhạc và các tập tin khác bằng thiết bị BlackBerry của bạn dưới dạngmột ổ đĩa trên máy tính.

Bạn cũng có thể sử dụng BlackBerry Link để giữ các tập tin media và các tài liệu được đồng bộ giữa thiết bị và máy tínhcủa bạn. Để tải về BlackBerry Link, trên máy tính của bạn, hãy truy cập www.blackberry.com/BlackBerryLink. Để biếtthêm thông tin về việc đồng bộ hóa tập tin media, hãy xem mục Trợ giúp trong BlackBerry Link.

Mẹo: Để xác định vị trí các tập tin trên thiết bị của bạn, nếu bạn biết tên tập tin hoặc thư mục, hãy nhấn để tìm kiếmchúng.

Chuyển các tập tin giữa máy tính và thiết bị của bạn bằng kết nối USB1. Sử dụng cáp USB, hãy kết nối thiết bị BlackBerry của bạn vào máy tính.

2. Nếu cần thiết, hãy nhập mật khẩu thiết bị.Thiết bị và thẻ nhớ sẽ xuất hiện dưới dạng các ổ đĩa trên máy tính.

3. Chuyển đến các tập tin và thư mục mà bạn muốn sao chép.

4. Kéo và thả các tập tin hoặc thư mục.

Chuyển các tập tin giữa máy tính và thiết bị của bạn bằng kết nối Wi-FiBạn phải cài một mật khẩu truy cập bộ nhớ lưu trữ mới mỗi khi bạn bật truy cập vào bộ nhớ lưu trữ bằng mạng Wi-Fi. Trướckhi di chuyển các tập tin qua mạng Wi-Fi, bạn sẽ được nhắc nhập mật khẩu truy cập bộ nhớ lưu trữ này.


215


1. Trên màn hình chính của thiết bị BlackBerry, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.


3. Trong danh sách thả xuống Danh mục, hãy nhấn Mạng. Ghi lại địa chỉ IPv4 .

4. Nhấn .

5. Nhấn Lưu trữ và Truy cập.

6. Bật khóa chuyển Truy cập bằng Wi-Fi.

7. Nhập vào mật khẩu truy cập bộ nhớ lưu trữ.

8. Nhấn Nhận dạng trên Mạng và ghi chú lại Tên Người dùng.

9. Trên máy tính, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Nếu máy tính của bạn sử dụng hệ điều hành Windows, trong dòng lệnh Run (Chạy), hãy nhập vào địa chỉ IP theođịnh dạng sau đây: \\xx.xxx.xxx.xxx.

• Nếu máy tính của bạn sử dụng hệ điều hành Mac, hãy nhấp vào Đến > Kết nối đến Máy chủ. Nhập địa chỉ IP theođịnh dạng sau đây: smb//xx.xxx.xxx.xxx.

10. Chuyển đến các tập tin và thư mục mà bạn muốn sao chép.

11. Khi được nhắc, hãy nhập vào tên người dùng và mật khẩu truy cập bộ nhớ lưu trữ.

12. Kéo và thả các tập tin hoặc thư mục.

Sử dụng thẻ nhớMuốn thêm không gian để lưu trữ các nhạc chuông, video, hình ảnh và bài hát? Để có thêm không gian lưu tài liệu và cáctập tin media, bạn có thể chèn một thẻ nhớ microSD vào thiết bị BlackBerry của mình. Sử dụng thẻ nhớ có thể giúp tănghiệu suất và hiệu quả về năng lượng của thiết bị.

Bạn có thể di chuyển một lượng lớn các dữ liệu chỉ đơn giản bằng cách đưa thẻ nhớ vào một thiết bị khác có hỗ trợ thẻmicroSD.

Các thẻ nhớ được hỗ trợThiết bị BlackBerry của bạn hỗ trợ thẻ nhớ với các mức dung lượng lên đến 128 GB. Chỉ có thẻ nhớ microSD được hỗ trợ.

Để sử dụng thẻ nhớ lớn hơn 32 GB, bạn có thể cần phải định dạng thẻ nhớ đó theo định dạng FAT32. Bạn có thể sử dụngthiết bị của mình để định dạng thẻ nhớ.

Định dạng thẻ nhớBạn có thể định dạng thẻ nhớ của mình để giúp giải quyết sự cố với thẻ nhớ đó. Tất cả các dữ liệu thẻ nhớ sẽ bị xóa khi bạnđịnh dạng thẻ.



216

2. Nhấn Cài đặt > Lưu trữ và Truy cập.

3. Nhấn Định dạng Thẻ nhớ.

Xóa sạch dữ liệu khỏi thẻ nhớĐể giúp bảo vệ quyền riêng tư của mình, bạn có thể xóa vĩnh viễn tất cả các dữ liệu thẻ nhớ. Tùy thuộc vào lượng dữ liệu,quá trình này có thể mất một khoảng thời gian.



3. Nhấn Xóa Thẻ nhớ.

Để sử dụng lại thẻ nhớ, bạn phải định dạng thẻ.

Bật mã hóaThiết bị BlackBerry của bạn sẽ tạo và lưu trữ khóa mã hóa khi bạn bật mã hóa. Thiết bị của bạn sẽ sử dụng khóa mã hóanày để truy cập các tập tin được mã hóa trên thẻ nhớ.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền riêng tư > Mã hóa.


• Bật khóa chuyển Mã hóa thiết bị.

• Bật khóa chuyển Mã hóa thẻ nhớ.

THẬN TRỌNG: Tắt mã hóa hoặc sao lưu các tập tin thẻ nhớ được mã hóa của bạn trước khi xóa sạch bảo mật. Xóa sạch bảomật được thiết kế để xóa dữ liệu thiết bị của bạn bao gồm cả khóa mã hóa. Nếu không có khóa mã hóa, thiết bị sẽ khôngthể truy cập các tập tin trên thẻ nhớ được mã hóa.

Kiểm tra dung lượng bộ nhớ còn trống bao nhiêuBạn có thể xem mức dung lượng đã dùng và còn trống hiện có trên thiết bị BlackBerry và thẻ nhớ của bạn. Bạn cũng có thểxem chi tiết những loại tập tin nào đang chiếm dung lượng.



3. Nhấn Chi tiết Lưu trữ Thiết bị hoặc Chi tiết Thẻ nhớ.

Mẹo: Dung lượng bộ nhớ còn trống sẽ hiển thị khi bạn thu nhỏ ứng dụng Trình Quản lý Tập tin.


217

Tôi giải phóng không gian lưu trữ như thế nào?Ghi chú: Máy ảnh có thể không sử dụng được tùy thuộc vào model thiết bị BlackBerry của bạn.

Để tạo chỗ thêm cho các tập tin và ứng dụng, hãy thử bất cứ cách nào sau đây:

• Lưu các tài liệu và tập tin media trên thẻ nhớ của bạn. Để tự động lưu ảnh chụp và video của máy ảnh trên thẻ nhớ,trên màn hình chính, hãy nhấn . Vuốt xuống từ trên cùng của màn hình và nhấn .

• Di chuyển các tài liệu và tập tin media từ thiết bị qua thẻ nhớ bằng cách sử dụng Trình quản Lý Tập tin.• Giảm kích cỡ ảnh bạn chụp và phim bạn quay. Để thay đổi tùy chọn tỷ lệ cho hình ảnh và video, trên màn hình chính,

hãy nhấn > .

• Chuyển một số dữ liệu của bạn vào máy tính bằng kết nối USB, kết nối Wi-Fi hoặc BlackBerry Link. Để tải vềBlackBerry Link, trên máy tính của bạn, hãy truy cập www.blackberry.com/BlackBerryLink.

• Xóa các tập tin mà bạn không cần. Để xóa nhiều mục, trong một ứng dụng, hãy nhấn > . Chọn các mục vànhấn > .

• Xóa các ứng dụng bạn không sử dụng. Để xóa một ứng dụng, trên màn hình chính, hãy chạm và giữ một biểu tượng ứngdụng cho đến khi các biểu tượng bắt đầu nhấp nháy. Trên biểu tượng cho ứng dụng mà bạn muốn xóa, hãy nhấn .

Nếu bạn không thấy trên biểu tượng ứng dụng, ứng dụng đó không thể xóa được.

• Xóa các tin nhắn trong BlackBerry Hub mà bạn không cần đến. Bạn có thể xóa các tin nhắn riêng lẻ và nhiều tin nhắnmột lúc. Để chỉ xóa các tin nhắn khỏi thiết bị của bạn, nhưng vẫn giữ chúng trên máy chủ nhắn tin, trong BlackBerryHub, hãy nhấn > > Hiển thị và hành động. Trong danh sách thả xuống Xóa trên, hãy chọn Chỉ riêng Hub. Đểxóa tất cả các tin nhắn đã gửi hoặc nhận trước một ngày cụ thể, hãy chạm và giữ thanh ngày tháng. Các tin nhắn đượctô sáng. Nhấn .

• Xóa thông tin Trình duyệt BlackBerry và lịch sử Trình duyệt. Trong Trình duyệt, hãy nhấn > > Quyền riêng tư vàbảo mật. Nhấn Xóa cookie và dữ liệu khác. Nhấn Xóa nhật ký.

• Xóa các liên lạc bạn không cần nữa trong ứng dụng Danh bạ.

Tối ưu hóa hoạt động thiết bịNếu bạn thấy rằng thiết bị BlackBerry của mình chạy chậm một cách bất thường, hãy thử một trong các thao tác sau:

• Đóng bất cứ ứng dụng nào bạn không dùng đến.• Xóa các tin nhắn bạn không cần phải giữ lại.• Trong cài đặt quyền riêng tư của trình duyệt, hãy xóa lịch sử, cookie và các dữ liệu trang web khác.

Thông báo lỗi: Thẻ nhớNếu thiết bị BlackBerry phát hiện một vấn đề hoặc sự cố có thể xảy ra với thẻ nhớ của bạn, bạn có thể xem thêm chi tiết vềlỗi đó trong cài đặt Lưu trữ và Truy cập.


218


Máy không nhận được thẻ nhớThẻ nhớ có thể ở định dạng không thể đọc được. Hãy xem xét việc định dạng lại thẻ nhớ đó.

THẬN TRỌNG: Các dữ liệu thẻ nhớ sẽ bị xóa khi bạn định dạng thẻ.

Thẻ nhớ được bảo vệ bằng mật khẩuMột mật khẩu sẽ ngăn chặn truy cập vào thẻ nhớ và các dữ liệu lưu trữ trên đó. Lắp thẻ nhớ vào trong thiết bị BlackBerrykhông được bảo vệ bằng mật khẩu.

Thẻ nhớ ở chế độ chỉ đọcBạn chỉ có thể xem và mở các tập tin trên thẻ nhớ. Bạn không thể di chuyển, xóa, hoặc sửa đổi các tập tin trên thẻ nhớ.

Thẻ nhớ không đáp ứngThẻ nhớ không giao tiếp được với thiết bị BlackBerry của bạn. Hãy xem xét việc sử dụng một thẻ nhớ khác.

Không tìm thấy thẻ nhớ nàoĐảm bảo rằng có thẻ nhớ trong thiết bị BlackBerry của bạn và thẻ này đã được gắn đúng cách.

Sử dụng thiết bị của bạn với BlackBerryLinkSử dụng BlackBerry Link để quản lý thiết bị của bạn và cho phép kết nối giữa thiết bị và máy tính. Bạn có thể:

• Cho phép truy cập tập tin từ xa, do đó thiết bị của bạn có thể truy cập những tập tin được lưu trữ trong các thư viện trênmáy tính của bạn.

• Xem và xóa các tập tin được lưu trữ trên máy tính từ thiết bị của bạn.• Đồng bộ hóa danh bạ và cuộc hẹn lịch giữa thiết bị của bạn và máy tính.• Đồng bộ hóa nhạc, hình ảnh, video và tài liệu giữa thiết bị của bạn và máy tính qua kết nối USB hoặc Wi-Fi .• Sao lưu và khôi phục dữ liệu thiết bị của bạn.• Truyền tải các cài đặt được hỗ trợ và dữ liệu sang một thiết bị mới.• Quản lý nhiều thiết bị trên máy tính sử dụng cùng một BlackBerry ID hoặc khác nhau.• Cập nhật hoặc cài đặt lại phần mềm thiết bị của bạn.


219

Để tải về phiên bản BlackBerry Link mới nhất vào máy tính, hãy ghé thăm trang web www.blackberry.com/BlackBerryLink.

Giới thiệu về ghép nối và kết nối thiết bị của bạn vớimáy tính hoặc máy tính bảngBạn có thể cài đặt các chương trình, ví dụ như BlackBerry Blend hoặc BlackBerry Link, trên máy tính hoặc máy tính bảngđể nâng cao trải nghiệm với thiết bị BlackBerry của mình.

Sử dụng BlackBerry Blend để tương tác với thiết bị của bạn từ máy tính hoặc máy tính bảng. Bạn có thể truy cập vào cáctin nhắn, tập tin và ứng dụng nào đó trên máy tính hoặc máy tính bảng của mình tương tự như khi sử dụng chúng trên thiếtbị của bạn. Bạn có thể:

• Xem và trả lời các tin nhắn và trò chuyện từ những tài khoản khác nhau trong BlackBerry Hub.• Truy cập vào trò chuyện BBM, nhóm và các kênh của bạn.• Truy cập vào các tin nhắn văn bản (SMS) của bạn.• Xem và cập nhật các sự kiện lịch và danh bạ của bạn.• Sao chép và chuyển các tập tin giữa thiết bị và máy tính hoặc máy tính bảng của bạn.

Bạn có thể sử dụng BlackBerry Blend để kết nối các thiết bị BlackBerry chạy BlackBerry 10 OS phiên bản 10.3 với máytính và máy tính bảng chạy phần mềm sau:

• Windows 7 trở lên• Mac OS X 10.7 trở lên• iOS 6.0 trở lên• Android 4.4 trở lên

Để tải về phiên bản BlackBerry Blend mới nhất vào máy tính hoặc máy tính bảng, hãy ghé thăm trang web www.blackberry.com/BlackBerryBlend.

Sử dụng BlackBerry Link để quản lý thiết bị của bạn và cho phép kết nối giữa thiết bị và máy tính. Bạn có thể:

• Cho phép truy cập tập tin từ xa, do đó thiết bị của bạn có thể truy cập những tập tin được lưu trữ trong các thư viện trênmáy tính của bạn.

• Xem và xóa các tập tin được lưu trữ trên máy tính từ thiết bị của bạn.• Đồng bộ hóa danh bạ và cuộc hẹn lịch giữa thiết bị của bạn và máy tính.• Đồng bộ hóa nhạc, hình ảnh, video và tài liệu giữa thiết bị của bạn và máy tính qua kết nối USB hoặc Wi-Fi .• Sao lưu và khôi phục dữ liệu thiết bị của bạn.• Truyền tải các cài đặt được hỗ trợ và dữ liệu sang một thiết bị mới.• Quản lý nhiều thiết bị trên máy tính sử dụng cùng một BlackBerry ID hoặc khác nhau.• Cập nhật hoặc cài đặt lại phần mềm thiết bị của bạn.

BlackBerry Link hỗ trợ các thiết bị BlackBerry chạy BlackBerry 10 OS và máy tính bảng BlackBerry PlayBook chạyBlackBerry PlayBook OS 2.1.

Để tải về phiên bản BlackBerry Link mới nhất vào máy tính, hãy ghé thăm trang web www.blackberry.com/BlackBerryLink.


220


http://www.blackberry.com/BlackBerryBlend


Cài đặt máy tính với BlackBerry LinkLần đầu tiên mở BlackBerry Link, bạn có thể cấp cho máy tính của mình một tên hiển thị để nhận biết máy tính đó trênthiết bị của bạn và trong BlackBerry Link. BlackBerry Link sẽ hiển thị các hình ảnh, video và thư viện tài liệu mặc địnhtrên máy tính mà bạn có thể đồng bộ hóa và truy cập từ thiết bị của mình.

Để cài đặt BlackBerry ID của bạn với BlackBerry Link, hãy đảm bảo máy tính của bạn được kết nối với Internet.


2. Nhập vào tên hiển thị cho máy tính của bạn. Nhấp vào Tiếp theo.

3. Chọn các nguồn nhạc trên máy tính của bạn, ví dụ như Windows Media Player hoặc iTunes. Trên máy tính Mac, bạncũng có thể chọn các thư mục cho thư viện Documents của bạn.

4. Nếu bạn có kết nối Internet, hãy đăng nhập vào hoặc tạo một BlackBerry ID.

5. Chọn các hộp chọn bên cạnh các thiết bị mà bạn muốn cấp quyền truy cập từ xa.

6. Nhấp Kết thúc.

Cài đặt thiết bị trong BlackBerry LinkKhi bạn cài đặt thiết bị của mình trong BlackBerry Link, bạn có thể cấp cho thiết bị một tên hiển thị. Tên này sẽ xuất hiệntrên thiết bị của bạn và cũng có thể nhận biết thiết bị đó trong BlackBerry Link.



3. Nếu cần, hãy nhập mật khẩu cho thiết bị của bạn.


5. Nhập vào tên hiển thị cho thiết bị của bạn.


• Để thiết lập kết nối thường xuyên với máy tính của bạn, trên máy tính Windows, hãy chọn tùy chọn Quản lý thiếtbị này bằng BlackBerry Link. Trên máy tính Mac, hãy chọn tùy chọn Liên kết thiết bị này và máy tính này.

• Để thiết lập kết nối một lần với máy tính của bạn, trên máy tính Windows, hãy chọn tùy chọn Đây là kết nối mộtlần; không quản lý thiết bị này bằng BlackBerry Link. Trên máy tính Mac, hãy chọn Không liên kết thiết bị này vàmáy tính này. Đây là kết nối một lần. tùy chọn.


• Để thêm thiết bị của bạn vào BlackBerry Link mà không chuyển dữ liệu từ thiết bị cũ hoặc cập nhật phần mềmthiết bị, trên máy tính Windows, hãy nhấp Bắt đầu sử dụng thiết bị của tôi. Trên máy tính Mac, hãy nhấp vào Tiếptheo > Kết thúc.

• Để truyền tải dữ liệu trước khi bạn thêm thiết bị của mình vào BlackBerry Link, trên máy tính Windows, hãy nhấpvào Chuyển thiết bị. Trên máy tính Mac, hãy nhấp vào Chuyển dữ liệu. Thực hiện theo hướng dẫn trên màn hình.


221

Nếu bạn muốn ngừng liên kết thiết bị của mình với BlackBerry Link, bạn có thể gỡ bỏ thiết bị của bạn khỏi BlackBerryLink. Nếu thiết bị của bạn được liên kết với một BlackBerry ID, trước tiên hãy đăng xuất khỏi BlackBerry ID.



3. Nhấp Xóa thiết bị.

4. Trên máy tính Windows, hãy nhấp vào OK. Trên máy tính Mac, hãy nhấp vào Gỡ bỏ.

Giới thiệu BlackBerry ID và BlackBerry LinkBlackBerry ID của bạn là tên người dùng (địa chỉ email) và mật khẩu dùng để truy cập nhiều sản phẩm và dịch vụBlackBerry, ví dụ như BBM và cửa hàng BlackBerry World. Trong nhiều trường hợp, BlackBerry ID của bạn sẽ cho phép cácsản phẩm BlackBerry hoạt động trôi chảy mà không yêu cầu nhập tên người dùng và mật khẩu của bạn.

Nếu bạn không có BlackBerry ID và muốn có nó, bạn có thể tạo một cái từ BlackBerry Link.

Khi bạn đăng nhập bằng BlackBerry ID của mình trong BlackBerry Link hoặc BlackBerry Blend, máy tính của bạn sẽ trởthành một thiết bị được liên kết với BlackBerry ID của bạn. Tất cả các thiết bị được liên kết với BlackBerry ID của bạn sẽxuất hiện trong BlackBerry Link.

Giới thiệu về truy cập tập tin từ xaHãy tưởng tượng bạn đến một cuộc họp và chỉ để phát hiện ra rằng tài liệu bạn cần đều nằm trên máy tính của bạn. Truycập tập tin từ xa cho phép bạn dùng ứng dụng Trình quản Lý Tập tin trên thiết bị của mình để truy cập và quản lý các nộidung media và tài liệu trên máy tính đã được cài BlackBerry Link trên đó.

Theo mặc định, thiết bị mà bạn thêm vào BlackBerry Link có thể truy cập các nội dung media và tài liệu trong các thư việntrên máy tính của bạn, miễn là chúng được liên kết với cùng một BlackBerry ID bạn sử dụng trong BlackBerry Link. Bạn cóthể tắt truy cập từ xa cho các thiết bị cụ thể.

Xem các máy tính đã ghép nốiThiết bị BlackBerry của bạn có thể được kết nối tối đa mười máy tính bằng BlackBerry Link.

1. Từ thiết bị của bạn, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

2. Nhấn Cài đặt > Kết nối thiết bị.

Mẹo: Để truy cập các tập tin máy tính của bạn qua mạng di động, hãy bật khóa chuyển Sử dụng mạng di động.

Để gỡ bỏ một máy tính ra khỏi danh sách, hãy chạm và giữ máy tính đó. Nhấn .


222

Truy cập tới các tập tin lưu trên máy tínhĐể sử dụng tính năng này, BlackBerry Link phải được mở trên máy tính của bạn và được liên kết với BlackBerry ID. Theomặc định, truy cập tập tin từ xa sẽ được bật khi bạn thêm một thiết bị mới vào BlackBerry Link. Trên máy tính của mình,bạn có thể chỉ định các thư mục bạn muốn truy cập.

1. Kết nối thiết bị của bạn với mạng không dây. Ví dụ như một mạng Wi-Fi.

2. Trên màn hình chính của thiết bị, vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

3. Nhấn Cài đặt > Kết nối thiết bị.

4. Bật khóa chuyển Cho phép kết nối.

5. Nhấn vào máy tính bạn muốn truy cập.

6. Để chuyển đổi giữa các máy tính đã ghép nối, trong ứng dụng Trình quan ly tâp tin, hãy nhấn .Nếu BlackBerry Balance được bật trên thiết bị của bạn, hay sử dụng Trình Quản lý Tập tin trong vùng cá nhân củabạn.

Mẹo: Kiểm tra các cài đặt máy tính của bạn hoặc kết nối máy tính với nguồn điện nhằm ngăn không cho máy tính chuyểnsang chế độ nghỉ hoặc tắt.

Sửa hoặc xóa tập tinTrên thiết bị của bạn, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để sửa một tập tin được lưu trữ trên máy tính của bạn, hãy nhấn vào tập tin đó. Nếu thiết bị BlackBerry của bạn hỗ trợchỉnh sửa tập tin, hãy nhấn .

Nếu bạn lưu các thay đổi ở vị trí mặc định, sẽ chỉ báo khi nào BlackBerry Link đang đồng bộ hóa tập tin và ghi đèlên phiên bản gốc trên máy tính của bạn.

• Để xóa vĩnh viễn một tập tin khỏi thiết bị đang được lưu trữ trên máy tính của bạn, hãy chạm và giữ tập tin đó. Nhấn.

Sao chép một tập tin từ máy tính sang thiết bịSau khi lưu một tập tin được lưu trữ trên máy tính vào thiết bị BlackBerry của bạn, bạn có thể xem tập tin đó ngay cả khikhông được kết nối vào Internet.

1. Trên thiết bị, hãy chạm và giữ một tập tin được lưu trữ trên máy tính của bạn.

2. Nhấn .

3. Chuyển đến nơi bạn muốn lưu tập tin đó. Ví dụ như thẻ nhớ của bạn.

4. Nhấn Dán.


223

Nếu BlackBerry Link đồng bộ hóa các tập tin trên thiết bị và máy tính của bạn, bạn có thể có hai phiên bản của tập tin trênmáy tính (tập tin ban đầu và phiên bản mà bạn đã lưu vào thiết bị của mình). Đảm bảo rằng bạn mở phiên bản mà bạn đãchỉnh sửa lần cuối trước khi thực hiện cập nhật thêm cho tập tin đó.

Giới thiệu về sao lưu dữ liệu thiết bịSử dụng BlackBerry Link, bạn có thể sao lưu và khôi phục hầu hết các dữ liệu trên thiết bị BlackBerry của mình. Bạn cóthể sao lưu các cài đặt, nhật ký điện thoại, phông chữ, tìm kiếm đã lưu, tin nhắn, dữ liệu sắp xếp, các dấu trang trìnhduyệt và các tập tin media.

Bạn nên thường xuyên tạo và lưu tập tin sao lưu trên máy tính của mình, đặc biệt trước khi cập nhật bất kỳ phần mềm nào.Giữ một tập tin sao lưu mới nhất trên máy tính có thể cho phép bạn khôi phục dữ liệu trên thiết bị nếu máy của bạn bị mất,bị đánh cắp hoặc hỏng bởi một sự cố không lường trước.

Ghi chú: Nếu thiết bị của bạn được kích hoạt trên BlackBerry Enterprise Service 10, hãy liên hệ với người quản trị để xácminh xem bạn có thể sao lưu và khôi phục dữ liệu thiết bị của mình hay không.

Cài sở thích sao lưu trong BlackBerry LinkBạn có thể cài tùy chọn để tự động sao lưu thiết bị BlackBerry của mình khi kết nối thiết bị vào máy tính. Bạn cũng có thểtùy chỉnh tên tập tin sao lưu do BlackBerry Link tạo ra và chọn các loại dữ liệu nào cần đưa vào tập tin sao lưu của bạn.

Trên máy tính Windows, hãy thực hiện như sau:



3. Nhấp Sao lưu & Khôi phục.

Theo mặc định, BlackBerry Link sẽ tiến hành sao lưu nhanh chóng thiết bị, bao gồm tất cả dữ liệu ngoại trừ các tập tinmedia và ứng dụng của bạn.


• Để cài tùy chọn tự động sao lưu thiết bị của bạn, hãy chọn hộp chọn Tự động sao lưu thiết bị của tôi. Trong danhsách thả xuống, hãy chọn mức độ thường xuyên bạn muốn sao lưu dữ liệu thiết bị của mình.

• Để sao lưu tất cả dữ liệu thiết bị của bạn, hãy chọn tùy chọn Sao lưu đầy đủ.• Để sao lưu các dữ liệu cụ thể, hãy chọn tùy chọn Sao lưu tùy chỉnh. Nhấp Cấu hình. Chọn các hộp chọn bên cạnh

dữ liệu mà bạn muốn đưa vào trong tập tin sao lưu của mình.

Trên máy tính Mac, hãy thực hiện như sau:




Theo mặc định BlackBerry Link sẽ sao lưu tất cả các dữ liệu thiết bị của bạn.


224


• Để cài tùy chọn tự động sao lưu thiết bị của bạn, hãy chọn hộp chọn Sao lưu thiết bị của tôi. Trong danh sách thảxuống, hãy chọn mức độ thường xuyên bạn muốn sao lưu dữ liệu thiết bị của mình.

• Để sao lưu các dữ liệu cụ thể, hãy chọn hộp chọn Chọn dữ liệu để đưa vào tập tin sao lưu. Chọn các hộp chọn bêncạnh dữ liệu bạn muốn đưa vào trong tập tin sao lưu của mình.

Sao lưu dữ liệu thiết bịBạn có thể tự mình sao lưu dữ liệu trên thiết bị BlackBerry của bạn bất cứ lúc nào. Theo mặc định, BlackBerry Link sẽ tiếnhành sao lưu nhanh chóng thiết bị, bao gồm tất cả dữ liệu ngoại trừ các tập tin media và ứng dụng của bạn. Nếu bạn cài sởthích sao lưu, BlackBerry Link sẽ tạo ra một tập tin sao lưu có chứa các dữ liệu mà bạn chỉ định





5. Trên máy tính Windows, hãy nhấp vào Sao lưu thiết bị. Trên máy tính Mac, hãy nhấp vào Sao lưu ngay.

Khôi phục dữ liệu thiết bịVới BlackBerry Link, bạn có thể khôi phục các tập tin sao lưu bao gồm dữ liệu được hỗ trợ từ các thiết bị chạy BlackBerryDevice Software 5.0 trở lên và BlackBerry 10 OS.

Trên máy tính Windows, hãy thực hiện như sau:






• Để khôi phục lại tất cả dữ liệu trong tập tin sao lưu vào thiết bị, hãy nhấp vào tập tin sao lưu.• Để khôi phục các dữ liệu cụ thể trong tập tin sao lưu vào thiết bị, hãy nhấp vào tập tin sao lưu. Nhấp vào tùy chọn

Khôi phục tùy chỉnh. Xóa hộp chọn bên cạnh một hoặc nhiều cơ sở dữ liệu mà bạn không muốn khôi phục.• Để khôi phục dữ liệu từ một tập tin sao lưu không được liệt kê, hãy nhấp . Chuyển đến tập tin .bbb hoặc .ipd.

Nhấp OK.

6. Bấm Khôi phục.

Trên máy tính Mac, hãy thực hiện như sau:




225



5. Nhấp Khôi phục thiết bị.


• Để khôi phục lại tất cả dữ liệu trong tập tin sao lưu vào thiết bị, hãy nhấp vào tập tin sao lưu.• Để khôi phục các dữ liệu cụ thể trong tập tin sao lưu vào thiết bị, hãy nhấp vào tập tin sao lưu. Xóa hộp chọn Khôi

phục tất cả dữ liệu. Xóa hộp chọn bên cạnh một hoặc nhiều cơ sở dữ liệu mà bạn không muốn khôi phục.• Để khôi phục dữ liệu từ một tập tin sao lưu không được liệt kê, hãy nhấp Thay đổi . Chuyển đến tập tin .bbb

hoặc .ipd. Nhấp OK.• Để xóa bỏ tất cả các dữ liệu thiết bị và khôi phục lại thiết bị của bạn về cài đặt gốc mặc định của máy, hãy nhấp

Khôi phục về cài đặt gốc.

7. Nhấp Khôi phục.

Giới thiệu về cập nhật phần mềm thiết bị bằngBlackBerry LinkBạn có thể muốn cập nhật phần mềm thiết bị của mình vì những lý do sau đây:

• Để tiếp cận những ứng dụng và tính năng mới nhất• Để giải quyết một vấn đề kỹ thuật• Nhà cung cấp dịch vụ yêu cầu bạn cập nhật phần mềm thiết bị của mình

Nếu có phiên bản mới của phần mềm thiết bị dành cho máy của bạn, một thông báo sẽ xuất hiện trên máy tính, bên cạnhtên thiết bị của bạn trong BlackBerry Link. Bạn có thể lựa chọn để tự động tải về các bản cập nhật phần mềm thiết bị cũngnhư bản cập nhật cho phần mềm BlackBerry Link.

Dữ liệu và các cài đặt sẽ được tự động khôi phục trên thiết bị của bạn khi cập nhật phần mềm xong. Có thể mất tới mộttiếng để cập nhật phần mềm thiết bị của bạn. Trong thời gian đó, bạn không thể ngắt kết nối thiết bị của mình với máytính.

Cập nhật phần mềm thiết bị bằng BlackBerry LinkTrước khi bắt đầu, hãy đảm bảo máy tính của bạn được kết nối với Internet.




4. Nhấp vào Cập nhật phần mềm > Kiểm tra bản cập nhật.

5. Nếu có bản cập nhật phần mềm, hãy nhấp Cài đặt bản cập nhật.


226

Ghi chú: Nếu bạn muốn tự động cài đặt các bản cập nhật phần mềm khi kết nối thiết bị vào BlackBerry Link, hãy chọn hộpchọn Tự động tải về bản cập nhật cho phần mềm thiết bị và BlackBerry Link.

Khôi phục thiết bị của bạn về cài đặt gốc mặc định bằng BlackBerry LinkNếu bạn khôi phục thiết bị BlackBerry của mình về cài đặt mặc định của máy, BlackBerry Link sẽ xóa tất cả các dữ liệu vàứng dụng bên thứ ba khỏi thiết bị. Bất cứ chính sách CNTT nào được áp dụng cho thiết bị của bạn cũng sẽ bị xóa. Sau khikhôi phục thiết bị về cài đặt mặc định của máy, bạn có thể chạy ứng dụng thiết lập trên thiết bị của mình để bắt đầu sửdụng thiết bị một lần nữa.

Trước khi bắt đầu, bạn nên sao lưu dữ liệu của mình để có một bản sao trên máy tính.

THẬN TRỌNG: Bạn không thể dừng quá trình khôi phục lại thiết bị của mình về cài đặt mặc định của máy sau khi bạn đãbắt đầu. Nếu bạn cài lại thiết bị, quá trình này vẫn tiếp tục sau khi thiết bị khởi động lại.





• Trên máy tính Windows, hãy nhấp vào Sao lưu & Khôi phục. Nhấp vào Cài lại về cài đặt gốc.

• Trên máy tính Mac, ở trên cùng của màn hình, hãy nhấp BlackBerry Link > Sở thích. Nhấp vào Tải lại > Tải lại.

Xử lý sự cố: BlackBerry Link

Tôi không thể truy cập các tập tin trên máy tính của tôiĐể truy cập các tập tin máy tính bằng thiết bị BlackBerry của bạn, BlackBerry Link phải được mở trên máy tính đã kết nốivào Internet.

Nếu bạn không thấy máy tính của mình dưới dạng một nguồn trong ứng dụng Trình Quản lý Tập tin, hãy thử các bước sau:

1. Thu nhỏ ứng dụng Trình quản lý Tập tin và kiểm tra xem bạn không còn thấy biểu tượng trên ứng dụng. Nếu bạn

nhìn thấy biểu tượng này, hãy sử dụng ứng dụng Trình quản lý Tập tin trong vùng cá nhân của bạn.


3. Kiểm tra rằng thiết bị của bạn đã được kết nối với mạng không dây.

4. Nhấn Cài đặt.

5. Thực hiện các bước sau:

• Trong mục BlackBerry ID, kiểm tra rằng bạn đã đăng nhập bằng cùng một BlackBerry ID như trên máy tính củabạn.


227

• Nếu thiết bị của bạn được kết nối với một mạng di động thay vì mạng Wi-Fi, trong mục Kết nối thiết bị, hãy bật khóachuyển Sử dụng mạng di động.

• Trong mục Kết nối thiết bị, hãy kiểm tra rằng khóa chuyển Cho phép kết nối đã được bật.

Nếu bạn vẫn không thể thấy các tập tin trên máy tính của mình, hãy thử bất cứ thao tác nào sau đây:

• Kiểm tra máy tính của bạn đang được bật và không ở chế độ ngủ.• Kiểm tra xem máy tính của bạn đã có kết nối Internet đang hoạt động.• Xác nhận rằng bạn đã đăng nhập vào BlackBerry ID của mình trong BlackBerry Link.• Kiểm tra rằng các tập tin bạn muốn truy cập đang ở vị trí được chỉ định trong BlackBerry Link.• Một số mạng công ty hoặc mạng công cộng có thể ngăn bạn truy cập các tập tin trên thiết bị của bạn. Hãy thử kết nối

đến một mạng khác và thử lại.

Tôi không thấy thiết bị của tôi trong BlackBerry LinkTrên thiết bị của bạn, hãy thử như sau:

• Vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn Cài đặt. Trong mục BlackBerry ID, kiểm tra rằng bạn đã đăng nhập

bằng cùng một BlackBerry ID như trên máy tính của bạn.• Nếu thiết bị của bạn được kết nối với một mạng di động thay vì mạng Wi-Fi, trong mục Kết nối thiết bị, hãy bật khóa

chuyển Sử dụng mạng di động.• Trong mục Kết nối thiết bị, hãy kiểm tra rằng khóa chuyển Cho phép kết nối đã được bật.

Trên máy tính của bạn, hãy thử như sau:

• Tạm thời tắt các ứng dụng đồng bộ hóa hoặc ứng dụng chống virus.• Đăng xuất khỏi BlackBerry Link và đăng nhập lại.• Cài lại tên người dùng và mật khẩu BlackBerry ID của bạn tại www.blackberry.com/bbid.• Nếu bạn đang sử dụng phần mềm chống virus trên máy tính, hãy kiểm tra rằng tường lửa không chặn kết nối của bạn

với BlackBerry Link.

Tôi không thể tạo tập tin sao lưu chứa tất cả dữ liệu thiết bị của tôiHãy thử các cách sau:

• Kết nối thiết bị BlackBerry của bạn với máy tính bằng cáp USB. Bạn không thể tạo tập tin sao lưu dữ liệu thiết bị củamình qua mạng Wi-Fi.

• Trên thiết bị, hãy xác minh rằng bạn đang đăng nhập vào BlackBerry ID của mình. Nếu bạn chưa đăng nhập,BlackBerry Link không thể sao lưu dữ liệu trong vùng cá nhân của bạn.

• Xác minh rằng bạn đã nhập mật khẩu trên thiết bị để mở khóa vùng công việc của bạn. BlackBerry Link không thể saolưu dữ liệu trong vùng công việc của bạn nếu vùng công việc đang bị khóa.


228

http://www.blackberry.com/bbid

• Nếu thiết bị của bạn được kích hoạt trên BlackBerry Enterprise Service 10, hãy xác minh với người quản trị rằng bạncó thể khôi phục dữ liệu vào thiết bị của mình.

Tôi không thể khôi phục tập tin sao lưu vào thiết bị của mìnhHãy thử các cách sau:

• Kết nối thiết bị BlackBerry của bạn với máy tính bằng cáp USB. Bạn không thể khôi phục lại dữ liệu vào thiết bị quamạng Wi-Fi.

• Trên thiết bị, hãy xác minh rằng bạn đang đăng nhập vào BlackBerry ID của mình. Nếu bạn chưa đăng nhập,BlackBerry Link không thể khôi phục dữ liệu vào vùng cá nhân của bạn.

• Xác minh rằng cùng một BlackBerry ID được sử dụng trên thiết bị để tạo tập tin sao lưu đang được sử dụng trên thiết bịbạn cố gắng khôi phục tập tin sao lưu vào. Trên thiết bị của bạn, hãy thử đăng nhập vào BlackBerry ID đang được liênkết với tập tin sao lưu đó.

• Nếu thiết bị của bạn được kích hoạt trên BlackBerry Enterprise Service 10, hãy xác minh rằng bạn đã nhập mật khẩutrên thiết bị để mở khóa vùng công việc của mình. BlackBerry Link không thể khôi phục dữ liệu vào vùng công việc củabạn nếu vùng công việc đang bị khóa.

• Nếu thiết bị của bạn được kích hoạt trên BlackBerry Enterprise Service 10, hãy xác minh với người quản trị rằng bạncó thể khôi phục dữ liệu vào thiết bị của mình.


229

Ứng dụng và tính năng

Tổ chức ứng dụng

Rời khỏi hoặc đóng một ứng dụngThay vì đóng ứng dụng khi đã dùng nó xong, bạn có thể chạy đa nhiệm dễ dàng hơn bằng cách thu nhỏ ứng dụng. Bạn cóthể thấy các ứng dụng đang mở được bố trí dưới dạng các Khung Hoạt động trên màn hình chính cũng như có thể nhấn vàomột Khung Hoạt động để trở về ứng dụng đó toàn màn hình. Một khi đã thu nhỏ ứng dụng, bạn có thể đóng nó từ màn hìnhchính.

1. Để thu nhỏ một ứng dụng, hãy vuốt từ phía dưới cùng của màn hình lên trên. Ứng dụng đó sẽ được sắp xếp dưới dạngmột Khung Hoạt động trên màn hình chính.

2. Để đóng một ứng dụng sau khi đã thu nhỏ, trên màn hình chính, tại Khung Hoạt động, hãy nhấn .

Di chuyển một biểu tượng ứng dụng hoặc ứng dụngđang mở quanh màn hình chínhBạn có thể sắp xếp lại các biểu tượng ứng dụng hoặc ứng dụng đang mở trên màn hình chính để chúng nằm ở bất cứ nơinào bạn muốn. Ví dụ, nếu thuận tay phải, bạn có thể sắp xếp các ứng dụng thường xuyên sử dụng của mình ở bên phảimàn hình. Sau đó, khi sử dụng thiết bị BlackBerry bằng một tay, sẽ dễ dàng hơn để mở các ứng dụng đó.

1. Trên màn hình chính, hãy chạm và giữ một biểu tượng ứng dụng hoặc ứng dụng đang mở cho đến khi tất cả các biểutượng hoặc ứng dụng đang mở bắt đầu nhấp nháy.

2. Kéo biểu tượng hoặc ứng dụng đến một vị trí khác trên màn hình chính và bỏ ngón tay ra.

Hướng dẫn sử dụng Ứng dụng và tính năng

230

Thêm thư mục vào màn hình chínhBạn có thể sắp xếp tổ chức các ứng dụng của mình bằng cách thêm thư mục vào màn hình chính. Ví dụ, bạn có thể thêmmột thư mục cho tất cả các trò chơi bạn tải về và một thư mục cho tất cả các ứng dụng dành cho công việc và ứng dụngnăng suất. Để ẩn các ứng dụng không dùng, bạn có thể thêm một thư mục vào màn hình chính và đặt tất cả các ứng dụngkhông dùng trong thư mục đó.

1. Chạm và giữ một biểu tượng ứng dụng cho đến khi tất cả các biểu tượng bắt đầu nhấp nháy.

2. Kéo biểu tượng đó lên trên một biểu tượng khác mà bạn muốn đưa vào trong cùng một thư mục.

3. Nhập tên của thư mục đó.

4. Nhấn Tạo.

Di chuyển biểu tượng ứng dụng ra khỏi một thư mục1. Trong thư mục trên màn hình chính, chạm và giữ một biểu tượng ứng dụng cho đến khi tất cả các biểu tượng bắt đầu

nhấp nháy.

2. Kéo biểu tượng ứng dụng đó đến phần dưới cùng của màn hình và thả ra.

Xóa các ứng dụngBạn có thể xóa các ứng dụng khỏi màn hình chính thiết bị BlackBerry của mình, hoặc bạn có thể xóa các ứng dụng đã tảivề từ cửa hàng BlackBerry World. Một vài ứng dụng là thành phần của trải nghiệm BlackBerry cốt lõi và không thể xóađược.


231

Xóa một ứng dụng đã tải về từ BlackBerry WorldNếu bạn muốn cài đặt lại một ứng dụng nào đó sau này, bạn có thể gỡ cài đặt nó. Bạn có thể cài đặt lại các ứng dụng nàysau đó mà không cần mua lại chúng.

1. Trên màn hình chính BlackBerry World, hãy nhấn > My World.

2. Nhấn Ứng dụng và Trò chơi của tôi.

3. Nhấn Đã cài đặt.

4. Chạm và giữ một mục, rồi nhấn .

• Nếu bạn nghĩ mình có thể muốn cài đặt lại ứng dụng sau này, hãy nhấn Gỡ Cài đặt.

• Nếu bạn muốn xóa vĩnh viễn ứng dụng đó, hãy nhấn Xóa.

Các ứng dụng và trò chơi đã gỡ cài đặt sẽ được liệt kê trên màn hình My World. Để xem danh sách này, hãy nhấn Ứng dụngvà Trò chơi của tôi > Khả dụng.

Xóa một ứng dụng khỏi màn hình chính1. Trên màn hình chính thiết bị BlackBerry của bạn, hãy chạm và giữ một biểu tượng ứng dụng cho đến khi các biểu

tượng bắt đầu nhấp nháy.

2. Trên biểu tượng ứng dụng, hãy nhân .

Mẹo: Một số biểu tượng ứng dụng trên màn hình chính là một phần trải nghiệm BlackBerry cốt lõi. Các ứng dụng nàykhông thể xóa được và biểu tượng xóa sẽ không hiển thị trên biểu tượng của các ứng dụng này.

Cài đặt lại ứng dụng hoặc trò chơi1. Trên màn hình chính BlackBerry World, hãy nhấn > My World > Ứng dụng và Trò chơi của tôi.

2. Nhấn Khả dụng.

• Để cài đặt lại một ứng dụng hoặc trò chơi, hãy nhấn bên cạnh ứng dụng hoặc trò chơi mà bạn muốn cài đặt.

• Để cài đặt lại nhiều ứng dụng và trò chơi, ở dưới cùng của màn hình, hãy nhấn > . Nhấn vào các ứng

dụng và trò chơi mà bạn muốn cài đặt lại. Nhấn .

Khi chuyển sang một thiết bị BlackBerry mới, một số ứng dụng bạn đã tải về từ BlackBerry World có thể không có sẵn để sửdụng trên thiết bị mới của bạn. Tùy theo bất cứ quyền nào do luật pháp quy định bạn có thể có, bạn sẽ không được hoàntiền cho các ứng dụng đã mua nếu các ứng dụng đó không có sẵn để sử dụng trên thiết bị BlackBerry mới của bạn.


232

Đổi tên thư mục1. Trên màn hình chính, nhấn vào một thư mục.

2. Ở cuối màn hình, chạm và giữ tên thư mục.

3. Nhập tên mới của thư mục đó.

4. Nhấn Đổi tên .

Giới thiệu về BlackBerry AssistantBạn có thể sử dụng BlackBerry Assistant để thực hiện nhiều tác vụ cá nhân và công việc khác nhau, cũng như tương tácvới thiết bị của mình bằng cách sử dụng ngôn ngữ tự nhiên.

BlackBerry Assistant có thể thực hiện đa nhiệm dễ dàng hơn. Thay vì điều hướng đến một ứng dụng cụ thể, bạn chỉ cầnmở BlackBerry Assistant và nói ra các yêu cầu. BlackBerry Assistant sẽ trả lời để giúp bạn hoàn tất tác vụ hoặc tương tácmột cách nhanh chóng.

Nếu bạn đang ở trong một cuộc họp và cần phải giữ yên lặng, bạn cũng có thể nhập vào yêu cầu của mình trong BlackBerryAssistant bằng ngôn ngữ tự nhiên. Khi nhập vào các yêu cầu của bạn, BlackBerry Assistant sẽ giữ yên lặng và chỉ trả lờibằng văn bản trên màn hình.

Khi bạn nói yêu cầu của mình thông qua một thiết bị có hỗ trợ Bluetooth như tai nghe, BlackBerry Assistant sẽ trả lời bằngcác thông tin chi tiết hơn và hướng dẫn để giúp bạn hoàn thành tác vụ mà không cần nhìn vào màn hình.

Mở BlackBerry AssistantThực hiện bất cứ thao tác nào sau đây:

• Trên màn hình chính, hãy nhấn .

• Bấm và giữ phím Tắt tiếng ở bên phải thiết bị của bạn.

Mẹo: Bạn cũng có thể mở BlackBerry Assistant bằng cách nhập yêu cầu hoặc tìm kiếm thuật ngữ trên màn hình chính.

Mở BlackBerry Assistant khi thiết bị của bạn được kết nối với xe hơiNếu bộ phụ kiện xe hơi của bạn hỗ trợ cuộc gọi rảnh tay và Cấu hình Truy cập Danh bạ (PBAP), bạn có thể mở BlackBerryAssistant rảnh tay khi thiết bị của bạn được kết nối với xe hơi bằng công nghệ Bluetooth.

1. Khi được bộ phụ kiện xe hơi của bạn nhắc nói yêu cầu, hãy nói "Call BlackBerry Assistant."

2. Nói yêu cầu được BlackBerry Assistant hỗ trợ.


233

Những gì bạn có thể làm với BlackBerry AssistantBạn có thể sử dụng BlackBerry Assistant để thực hiện các tác vụ khác nhau trong các ứng dụng và dịch vụ sau. Tùy thuộcvào ngôn ngữ thiết bị của bạn, cài đặt BlackBerry Assistant, hoặc mạng không dây, bạn có thể không thực hiện được mộtsố tác vụ.

Ứng dụng hoặc Dịch vụ Nhiệm vụ

Email

Gửi email, trả lời email, và tìm kiếm các tin nhắn email của bạn.

BBM

Gửi tin nhắn BBM, trả lời tin nhắn BBM, và tìm kiếm tin nhắn BBM của bạn.

Điện thoại

Thực hiện cuộc gọi bằng cách sử dụng tên hoặc số điện thoại của liên lạc, và kiểm trahoặc gọi lại cuộc gọi nhỡ.

Lịch

Tạo một sự kiện lịch, sửa một sự kiện lịch, mời các đồng nghiệp tham gia một cuộc họp,và tìm kiếm lịch của bạn.

Kiến thức

Có được câu trả lời cho hàng ngàn câu hỏi với sự giúp đỡ của Wolfram Alpha.

Nhắn tin văn bản

Gửi tin nhắn văn bản, trả lời tin nhắn văn bản, và tìm kiếm tin nhắn văn bản của bạn.

Ứng dụng và Cài đặt

Mở ứng dụng và thay đổi một số cài đặt thiết bị của bạn.

Tìm kiếm

Tìm kiếm trên Internet bằng công cụ tìm kiếm ưa thích, hoặc tìm kiếm trên thiết bị củabạn theo từ khóa.

Điều hướng

Nhận được các hướng dẫn đến một địa chỉ, trung tâm thành phố, hoặc điểm ưa thích cụthể.

Báo thức

Cài một báo thức mới, thay đổi báo thức hiện có đến thời điểm hoặc tần suất mới, và tắtbáo thức.


234

Ứng dụng hoặc Dịch vụ Nhiệm vụ

Bộ đếm giờ

Cài bộ đếm giờ, và tạm dừng, tiếp tục, hoặc dừng bộ đếm giờ.

Facebook

Gửi tin nhắn Facebook, tìm kiếm tin nhắn, và cập nhật trạng thái Facebook của bạn.

Twitter

Đăng một tweet, tìm những chủ đề đang trở thành xu hướng, tìm kiếm tin nhắn trực tiếpTwitter của bạn, và gửi tin nhắn trực tiếp.

Foursquare

Check-in tại các địa điểm yêu thích của bạn với Foursquare.

Nhạc

Tìm kiếm thư viện âm nhạc của bạn, phát các bài hát hoặc danh sách phát ưa thích củabạn, và tạm dừng, phát ngẫu nhiên, hoặc bỏ qua bài hát khi đang phát nhạc.

Nhắc nhở

Tạo các nhiệm vụ, ghi chú và nhắc nhở trong BlackBerry Remember, và tìm kiếm cácnhiệm vụ, ghi chú và nhắc nhở.

Thời tiết

Kiểm tra dự báo thời tiết của địa phương, của một thành phố khác và các thông tin thờitiết khác.

Địa điểm

Tìm các doanh nghiệp và điểm quan tâm gần đó, hoặc tìm các doanh nghiệp và điểmquan tâm trong một thành phố khác.

Thể thao

Kiểm tra kết quả trận đấu, lịch thi đấu, bảng xếp hạng và các thông tin khác cho nhiềugiải đấu thể thao chuyên nghiệp ở Bắc Mỹ và Châu Âu.

Phim

Kiểm tra thời gian chiếu phim cho một bộ phim cụ thể, hoặc xem thử đang chiếu gì tạimột rạp chiếu cụ thể.


235

Tìm hiểu những gì bạn có thể nói hoặc nhập vào trongBlackBerry AssistantBạn có thể tìm thấy một danh sách các yêu cầu mẫu mà bạn có thể nói hoặc nhập vào cho từng ứng dụng hoặc dịch vụ màBlackBerry Assistant hỗ trợ. Tùy thuộc vào ngôn ngữ thiết bị của bạn, cài đặt BlackBerry Assistant, hoặc mạng không dây,một số ứng dụng hoặc dịch vụ có thể không sử dụng được.

1. Trên màn hình chính BlackBerry Assistant , hãy nhấn vào .

2. Nhấn vào một ứng dụng hoặc dịch vụ để xem danh sách các yêu cầu mẫu.

Thay đổi cài đặt ngôn ngữ cho BlackBerry AssistantNếu cài đặt ngôn ngữ BlackBerry Assistant của bạn khác với cài đặt ngôn ngữ của thiết bị, trải nghiệm BlackBerryAssistant của bạn có thể bị ảnh hưởng. Văn bản trên màn hình thể hiện bằng ngôn ngữ thiết bị của bạn, nhưng bạn có thểnói hoặc nhập các yêu cầu chỉ bằng ngôn ngữ BlackBerry Assistant của bạn.


2. Nhấn Cài đặt > BlackBerry Assistant.

3. Trong danh sách thả xuống Ngôn ngữ, hãy nhấn vào một ngôn ngữ.

Ghi chú: BlackBerry Assistant hỗ trợ nhiều ngôn ngữ hơn khi tắt chế độ Hỗ trợ hoàn toàn.

Tắt chế độ Hỗ trợ hoàn toànKhi tắt chế độ Hỗ trợ hoàn toàn, bạn vẫn có thể sử dụng BlackBerry Assistant để quay số điện thoại và tìm kiếm trên thiếtbị của mình. BlackBerry Assistant hỗ trợ nhiều ngôn ngữ hơn khi tắt chế độ Hỗ trợ hoàn toàn.



3. Tắt khóa chuyển Hỗ trợ hoàn toàn.

Thay đổi cài đặt tìm kiếmBạn có thể chỉ định những danh mục nào được bao gồm trong tìm kiếm, và những công cụ tìm kiếm nào dùng để mở rộngtìm kiếm của bạn trên Internet.



236

2. Nhấn Cài đặt > BlackBerry Assistant > Cài đặt tìm kiếm thiết bị.


• Để chỉ định những danh mục nào được bao gồm trong tìm kiếm, hãy nhấn Danh mục.

• Để chỉ định các công cụ tìm kiếm nào được dùng khi bạn mở rộng tìm kiếm lên Internet, hãy nhấn Mở rộng.

Mẹo: Để thay đôi trật tự của các danh mục hoặc công cụ tìm kiếm, hãy chạm và giữ danh mục hoặc công cụ tìm kiếm.Nhấn hoặc .

Thay đổi cài đặt tương tác bằng giọng nói1. Trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.



• Để bật hoặc tắt trả lời bằng giọng nói, trong danh sách thả xuống Trả lời bằng giọng nói, hãy nhấn Luôn luôn hoặcKhông bao giờ.

• Để chỉ nghe trả lời bằng giọng nói khi bạn đang sử dụng một thiết bị hỗ trợ Bluetooth, trong danh sách thả xuốngTrả lời bằng giọng nói, hãy nhấn Chỉ với thiết bị Bluetooth.

• Để mở BlackBerry Assistant bằng cách bấm và giữ phím Tắt tiếng, hãy bật khóa chuyển Kích hoạt bằng phím tắttiếng.

• Để mở BlackBerry Assistant bằng phím Tắt tiếng trong khi thiết bị hoặc màn hình đang bị khóa, hãy bật khóachuyển Sử dụng Assistant khi bị khóa.

• Để kiểm duyệt các từ ngữ gây khó chịu khi tương tác bằng giọng nói, hãy bật khóa chuyển Kiểm duyệt từ gây khóchịu.

Lịch

Giới thiệu ứng dụng LịchỨng dụng Lịch BlackBerry trên thiết bị BlackBerry của bạn kết hợp thông tin lịch từ email với các tài khoản mạng xã hộimà bạn thêm vào thiết bị. Ứng dụng Lịch trình bày thông tin sao cho bạn có thể xem tất cả cuộc họp, cuộc hẹn, tác vụ,cảnh báo và sự kiện trong cùng một chỗ.

Nếu bạn đăng ký các lịch công khai, chẳng hạn như lịch chiếu phim, hoặc lịch học, các sự kiện từ những lịch đó cũng cóthể xuất hiện trong ứng dụng Lịch.

Thậm chí nếu bạn chưa thêm bất cứ tài khoản nào vào thiết bị của mình, bạn vẫn có thể sử dụng ứng dụng Lịch để tạo vàquản lý các cuộc họp, cuộc hẹn và các sự kiện.


237

Phím tắt bàn phím: Ứng dụng LịchHành động Phím tắt

Chuyển đến hôm nay Bấm T

Đến một ngày Bấm G

Chuyển đến Chế độ xem dạng Tuần Bấm W

Chuyển đến Chế độ xem dạng Tháng Bấm M

Chuyển đến ngày, tuần, hoặc tháng trước đó Bấm P

Chuyển đến ngày, tuần, hoặc tháng tiếp theo Bấm N

Chuyển đến chế độ xem lịch trình Bấm D

Chuyển đến Chế độ xem Chương trình nghị sự Bấm A

Tạo sự kiện mới Bấm C

Tìm các sự kiện Bấm S

Chỉnh sửa sự kiện Mở một sự kiến và bấm E.

Đăng ký lịch công khai trên thiết bịĐảm bảo rằng bạn đã có địa chỉ cho lịch công khai theo định dạng iCalShare (ICS ).

Bạn có thể thêm một lịch công khai sử dụng định dạng ICS vào thiết bị BlackBerry của mình sao cho bạn có thể thấy đượclịch đó trong ứng dụng Lịch. Khi chủ sở hữu lịch thay đổi về các sự kiện, những thay đổi này sẽ được đồng bộ hóa với thiếtbị của bạn. Chỉ có chủ sở hữu mới có thể thay đổi các sự kiện trong lịch công khai. Bạn cũng có thể mở các liên kết lịchcông khai trong Trình duyệt BlackBerry hoặc trong một email và nhanh chóng thêm chúng vào lịch trong ứng dụng Lịch.


2. Nhấn > Tài khoản > > Lịch đã đăng ký.

3. Trong trường Tên lịch, hãy nhập vào một tên cho lịch đó.

4. Trong trường Địa chỉ máy chủ, hãy nhập địa chỉ cho lịch công khai theo định dạng ICS.

5. Nhấn Xong.

Mẹo: Nếu bạn nhấn vào một liên kêt tới lịch công cộng mà bạn chưa đăng ký trong Trình duyệt BlackBerry, bạn sẽ tự độngđược chuyển hướng tới màn hình Lịch đã đăng ký và thông tin về lịch công cộng sẽ tự động được tạo ra.


238

Xem sự kiệnBạn có thể xem các sự kiện lịch của mình theo ngày, tuần, hoặc tháng. Bạn cũng có thể đến một ngày cụ thể trong bất cứchế độ xem lịch nào bằng cách nhấn .

1. Trong ứng dụng Lịch, hãy nhấn .


• Để xem các sự kiện cho riêng một ngày, nhấn .

• Để xem các sự kiện cho một tuần, nhấn . Hãy thử sử dụng cử chỉ co kéo (pinch) để phóng to và xem màn hìnhchi tiết hơn.

• Để xem các sự kiện cho một tháng, hãy chạm . Chạm vào một ngày làm việc để xem lịch trình của bạn trongdanh sách ở dưới cùng màn hình.

• Để xem giao diện chương trình nghị sự, hãy nhấn .

Mẹo: Để cuộn qua nhiều tháng trong lịch, trong giao diện tháng, hãy vuốt lên hoặc xuống trên màn hình.

Tìm email và tập tin liên kết với một sự kiệnThiết bị BlackBerry của bạn sẽ tìm kiếm dữ liệu để tìm các email và tập tin có thể liên quan đến sự kiện của bạn. Ví dụ,nếu bạn sắp họp với mọi người để xem xét một tài liệu, thiết bị của bạn có thể hiển thị tài liệu đó.

1. Trong ứng dụng Lịch, hãy nhấn vào một sự kiện.

2. Nhấn Email.

Tạo một sự kiện trong ứng dụng Lịch1. Trong ứng dụng Lịch, hãy nhấn .

2. Nhập thông tin dành cho sự kiện.


Mẹo: Trong bất cứ chế độ xem lịch trình nào (ví dụ, trong chế độ xem lịch trình ngày hoặc chế độ xem lịch trình tuần), bạnđều có thể tạo một sự kiện chỉ bằng cách nhấn vào một điểm trên lịch trình đó. Nhấn vào khối sự kiện mới được hiển thị đểthay đổi sự kiện đó.


239

Mời mọi người vào một sự kiệnNếu tài khoản của bạn có hỗ trợ thêm người tham gia vào sự kiện, thì khi đó bạn có thể thêm người tham gia vào lúc tạohoặc sau khi tạo sự kiện. Nếu bạn thêm vào một tài khoản công việc Microsoft Exchange, bạn có thể kết nối đến máy chủtừ xa để thêm những người không có trong danh sách liên lạc của bạn.

Khi bạn tạo hoặc thay đổi một sự kiện, hãy nhấn vào trường Người tham gia.

• Nếu người mà bạn muốn thêm vào có trong danh sách liên lạc của bạn, hãy bắt đầu nhập vào một tên. Nhấn vào tên đótrong danh sách.

• Nếu người mà bạn muốn thêm vào có trong công ty của bạn, và bạn đã thêm vào thiết bị tài khoản công việc, hãy nhậpvào một tên. Nhấn Tìm.

Mẹo: Một số tài khoản có thể cho phép bạn xem khả năng sẵn có của người tham gia. Sau khi bạn thêm những người thamgia vào sự kiện, hãy nhấn vào thời gian của sự kiện. Nếu người tham gia bị kẹt lịch, tên của họ sẽ xuất hiện bằng màu đỏbên cạnh thanh trượt thời gian ở trên cùng màn hình. Để tìm thời gian phù hợp cho tất cả mọi người, hãy nhấn và di

chuyển thanh trượt cho đến khi tên những người tham gia trở thành màu xanh lá.

Thêm vị trí vào một sự kiệnKhi bạn tạo hoặc thay đổi một sự kiện, hãy thực hiện một trong các cách sau:

• Để nhập vào vị trí bằng tay, trong trường Vị trí, hãy nhập vào một vị trí.

• Để mở ứng dụng Bản đồ và chọn một vị trí, trong trường Vị trí, hãy nhấn . Chọn một vị trí.

Xem trước múi giờ trong một sự kiệnNếu bạn sắp họp với những người ở múi giờ khác, bạn có thể xem trước giờ nào sự kiện của bạn sẽ diễn ra theo múi giờ kia.

1. Khi bạn tạo hoặc thay đổi một sự kiện, hãy nhấn vào giờ cho sự kiện đó.

2. Nhấn .

3. Chạm vào múi thời gian phù hợp.

4. Nhấn Xong.

Thời gian cho sự kiện của bạn theo múi giờ bị tác động sẽ xuất hiện bên trên thời gian bắt đầu sự kiện của bạn.

Lên lịch một sự kiện lặp lại1. Khi bạn tạo hoặc thay đổi một sự kiện, hãy nhấn vào giờ cho sự kiện đó.

2. Trong danh sách thả xuống Lặp lại, hãy nhấn vào một tùy chọn.


240

3. Khi bạn đã xong, hãy nhấn .

Thay đổi trạng thái sẵn sàng hoặc giờ nhắc nhở cho một sự kiệnKhi bạn tạo một sự kiện, để tiết kiệm thời gian, ứng dụng Lịch BlackBerry sẽ dùng các cài đặt mặc định cho trạng thái sẵnsàng và giờ nhắc nhở của sự kiện. Bạn có thể thay đổi các cài đặt này.

1. Khi bạn tạo hoặc thay đổi một sự kiện, hãy nhấn danh sách thả xuống Lịch.

• Để thay đổi trạng thái sẵn sàng, trong danh sách thả xuống Trạng thái, hãy nhấn Bận, Ngoài văn phòng, Rảnh,hoặc Dự kiến.

• Để thay đổi giờ nhắc nhở, trong danh sách thả xuống Nhắc nhở, hãy nhấn vào một tùy chọn.


Thêm chi tiết cuộc gọi hội nghị vào một sự kiệnKhi bạn thêm chi tiết về cuộc gọi hội nghị vào một cuộc họp hoặc sự kiện, những người tham gia có thiết bị BlackBerry cóthể sử dụng tính năng Tham gia ngay để tham gia cuộc gọi hội nghị mà không cần phải quay nhiều số và liên lạc các đầucầu cuộc gọi hội nghị.

Mẹo: Bạn có thể lưu các chi tiết cuộc gọi hội nghị của mình trong cài đặt ứng dụng Lịch BlackBerry giúp bạn không phải tựthêm bằng tay các chi tiết đó cho mỗi buổi họp qua cuộc gọi hội nghị.

1. Khi bạn tạo hoặc thay đổi một sự kiện, hãy nhấn danh sách thả xuống Lịch.

2. Trong danh sách thả xuống Hội nghị, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để thêm chi tiết cuộc gọi hội nghị mới vào sự kiện của bạn, hãy nhấn Thêm Bridge. Nhập tên, số điện thoại vàcác mã truy cập. Nhấn vào Lưu.

• Nếu bạn có các chi tiết cuộc gọi hội nghị được lưu trong cài đặt ứng dụng Lịch, hãy nhấn vào một đầu cầu cuộcgọi hội nghị.

Thêm một nhiệm vụ vào ứng dụng LịchKhi thêm một nhiệm vụ vào ứng dụng Lịch, nhiệm vụ của bạn sẽ được thêm vào cả ứng dụng Lịch lẫn ứng dụngRemember.

1. Trong ứng dụng Lịch, hãy nhấn vào > .

2. Nhập chi tiết nhiệm vụ của bạn.


Mẹo: Để xem nhiệm vụ của bạn trong ứng dụng Remember, trên màn hình chủ, hãy mở ứng dụng đó.


241

Ẩn lịchBạn có thể tạm thời ẩn các lịch khỏi chế độ xem chính trong ứng dụng Lịch.

1. Trong ứng dụng Lịch, hãy vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn .

3. Bỏ chọn hộp chọn bên cạnh lịch mà bạn muốn ẩn.

Thay đổi hoặc xóa một sự kiệnNếu bạn đang tổ chức một sự kiện, bạn có thể thay đổi hoặc xóa nó.

Trong ứng dụng Lịch, hãy chạm và giữ một sự kiện.

• Để thay đổi sự kiện, hãy nhấn . Thực hiện các thay đổi của bạn. Nhấn vào Lưu.

• Để xóa sự kiện, hãy nhấn .

Thay đổi thời gian báo lại của lời nhắc trên lichBạn có thể tùy chỉnh thời gian báo lại cho lời nhắc trên lich. Ví dụ: nếu bạn sẽ nhận được lời nhăc trước một cuộc họp 15phút và bạn muốn nhận được một lời nhắc khác trước cuộc họp đó 1 phút, bạn có thể tùy chỉnh thời gian báo lại theo nhucầu của mình.

Trong lời nhắc trên Lịch, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:

• Để báo lại lời nhắc về thời gian mặc định do người tổ chức cuộc họp đã qui định, hãy nhân Báo lại.

• Để cài thời gian báo lại tùy chỉnh, hãy nhân Tùy chỉnh. Chọn thời gian bao lai.

Tạo cuộc họp tiếp theoKhi bạn tạo một cuộc họp tiếp theo, các chi tiết cuộc họp như những người tham gia, chủ đề, và ghi chú từ sự kiện ban đầusẽ được thêm vào cuộc họp tiếp theo. Có thể tạo cuộc họp tiếp theo từ những sự kiện lịch trong quá khứ và tương lai.

1. Mở một sự kiện lịch.

2. Nhấn > .

3. Nhập các thông tin cho cuộc họp tiếp theo đó.



242

Tham gia cuộc gọi hội nghị từ nhắc nhở cuộc họpNếu cuộc họp trong lịch của bạn bao gồm các thông tin của cuộc gọi hội nghị, bạn có thể tham gia cuộc gọi đó chỉ bằngmột cú nhấn thay vì phải quay số cuộc gọi hội nghị bằng tay.

Trong nhắc nhở cuộc họp, nhấn Tham gia ngay.

Lưu các chi tiết cuộc gọi hội nghị trong ứng dụng LịchBạn có thể lưu thông tin đầu cầu cuộc gọi hội nghị trong ứng dụng Lịch BlackBerry để có thể nhanh chóng thêm các thôngtin đó vào thư mời họp của bạn.


2. Nhấn > Mobile Conferencing > .

3. Nhập vào các thông tin đầu cầu cuộc gọi hội nghị, chẳng hạn như các số điện thoại và mã truy cập.


Thêm chi tiết WebEx vào một sự kiệnNếu bạn tải về ứng dụng Cisco WebEx Meetings, và có một tài khoản hợp lệ cho phép xếp lịch các cuộc họp WebEx, bạn cóthể thêm chi tiết WebEx vào các sự kiện lịch mà bạn tổ chức và có ít nhất một người tham gia.

Ghi chú: Nếu sự kiện lịch của bạn được liên kết với một tài khoản email công việc, cần phải cài đặt ứng dụng Cisco WebExMeetings trong vùng công việc trên thiết bị BlackBerry của bạn. Nếu sự kiện lịch của bạn được liên kết với một tài khoảnemail cá nhân, cần phải cài đặt ứng dụng Cisco WebEx Meetings trong vùng cá nhân trên thiết bị của bạn.

1. Khi bạn tạo một sự kiện lịch, hãy nhấn danh sách thả xuống Lịch.

2. Bật khóa chuyển Thêm WebEx.


4. Trên màn hình WebEx Meeting, hãy nhập mật khẩu WebEx của bạn.

5. Nhấn Lịch trình.

Chi tiết về WebEx sẽ được gửi tới người tổ chức sự kiện và người tham gia trong email.

Thêm chi tiết WebEx vào một sự kiện hiện cóNếu bạn là người tổ chức một sự kiện lịch dự kiến, và bạn đã đăng nhập vào ứng dụng Cisco WebEx Meetings trên thiết bịBlackBerry của mình, bạn có thể thêm chi tiết WebEx vào sự kiện hiện có đó.


243

Ghi chú: Nếu sự kiện lịch của bạn được liên kết với một tài khoản email công việc, cần phải cài đặt ứng dụng Cisco WebExMeetings trong vùng công việc trên thiết bị của bạn. Nếu sự kiện lịch của bạn được liên kết với một tài khoản email cánhân, cần phải cài đặt ứng dụng Cisco WebEx Meetings trong vùng cá nhân trên thiết bị của bạn.

1. Khi bạn thay đổi một sự kiện, hãy nhấn danh sách thả xuống Lịch.

2. Bật khóa chuyển Thêm WebEx.


4. Trên màn hình WebEx Meeting, hãy nhập mật khẩu WebEx của bạn.


Chi tiết về WebEx sẽ được gửi tới người tham gia sự kiện trong email.

Sửa chi tiết WebEx cho một sự kiện hiện cóNếu bạn là người tổ chức một sự kiện lịch dự kiến, và bạn đã đăng nhập vào ứng dụng Cisco WebEx Meetings trên thiết bịBlackBerry của mình, bạn có thể sửa các chi tiết WebEx cho sự kiện hiện có đó.


1. Khi thay đổi sự kiện của bạn, hãy nhập các thông tin cập nhật như thời gian sự kiện hoặc người tham gia, và nhấnLưu.

2. Trên màn hình WebEx Meeting, hãy thay đổi các chi tiết để phù hợp với thông tin được cập nhật trong sự kiện. Nhậpmật khẩu WebEx của bạn.


Chi tiết về WebEx sẽ được gửi tới người tham gia sự kiện trong email.

Tham gia một sự kiện WebExĐể tham gia một sự kiện, bạn phải cài đặt ứng dụng Cisco WebEx Meetings trên thiết bị BlackBerry của mình.


Để tham gia một sự kiện lịch bao gồm các chi tiết WebEx, hãy thực hiện một trong những cách sau đây:

• Trong lời nhắc nhở lịch, hãy nhấn Khởi động WebEx.• Trong sự kiện lịch, trên màn hình sự kiện, hãy nhấn Khởi động WebEx, hoặc nhấn > .


244

Gửi thông báo "Tôi sẽ bị trễ"Nếu bạn sẽ bị trễ cho một cuộc họp hoặc sự kiện, bạn có thể nhanh chóng gửi tin nhắn cho những người tham gia khácbiết.

1. Mở sự kiện.

2. Nhấn > Tôi sẽ đến muộn.

3. Trong hộp thoại, hãy di chuyển thanh trượt để chỉ báo bạn sẽ muộn như thế nào.

4. Nhấn Gửi email tất cả người tham gia hoặc Gửi email người tổ chức.

Mẹo: Bạn cũng có thể nhấn Tôi sẽ đến muộn trong nhắc nhở cuộc họp.

Chia sẻ tập tin với người tham gia cuộc họpBạn có thể sử dụng email để chia sẻ các tập tin trên thiết bị BlackBerry của bạn với những người tham gia khác.

1. Chạm và giữ một tập tin.

2. Nhấn > Người tham gia cuộc họp.

3. Nhấn vào một cuộc họp.

4. Trên màn hình Soạn, hãy nhập vào tin nhắn.

5. Nhấn Gửi.

Tùy chỉnh cài đặt ứng dụng LịchBạn có thể tùy chỉnh các cài đặt lịch nhằm giúp bạn quản lý lịch trình của mình hiệu quả nhất có thể.

Thay đổi lịch mặc địnhKhi bạn thêm một sự kiện vào lịch của mình hoặc gửi một thư mời họp, thiết bị của bạn sẽ thêm sự kiện đó vào lịch mặcđịnh của bạn.



3. Nhấn .

4. Để thay đổi lịch mặc định mà bạn thêm vào các sự kiện và gửi đi thư mời họp, trong danh sách thả xuống Lịch, hãynhấn vào một lịch.


245

Bật Chế độ họpKhi bạn bật Chế độ họp, thông báo sẽ tự động bị tắt tiếng trong khoảng thời gian bạn đánh dấu chọn là đang bận trong ứngdụng Lịch, ví dụ: trong cuộc họp. Khi kết thúc thời gian bận, thông báo sẽ tự động trở về cài đặt bình thường.

Ghi chú: Chế độ họp không được kích hoạt cho các lịch ẩn.

1. Trong ứng dụng Lịch, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

2. Nhấn > Chế độ họp.

3. Bật khóa chuyển Chế độ họp.

Đặt cấu hình Chế độ họpKhi bật Chế độ họp, bạn có thể chọn các thông báo, loại sự kiện và lịch nào mà Chế độ họp sẽ áp dụng. Bạn cũng có thể càikhoảng thời gian tối đa mà các cài đặt đó được áp dụng, ví dụ, các cuộc họp là 2 giờ hoặc ít hơn.

1. Trong ứng dụng Lịch, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

2. Nhấn > Chế độ họp.


• Để cấu hình hồ sơ Chế độ họp bằng cách cho nó một cái tên, hoặc chỉnh sửa cài đặt thông báo, hãy nhấn Hồ sơĐặt cấu hình Chế độ họp.

• Để chọn trạng thái sự kiện lịch mà Chế độ họp sẽ áp dụng, trong danh sách thả xuống Trạng thái, hãy nhấn Bận,Dự định và Bận, hoặc Bận với người tham gia.

• Để chọn khoảng thời gian tối đa mà Chế độ họp áp dụng, trong danh sách thả xuống Thời lượng tối đa, hãy nhấnmột tùy chọn. Chế độ họp sẽ không được bật cho các sự kiện lịch nào kéo dài hơn lựa chọn này của bạn.

• Để tắt Chế độ họp cho một lịch cụ thể, hãy nhấn Bỏ qua lịch. Nhấn vào một lịch.

Thay đổi địa chỉ email để sử dụng với từng lịchNếu bạn có nhiều lịch trên thiết bị BlackBerry của mình, bạn có thể cài một địa chỉ email khác cho từng lịch. Khi bạn tạomột sự kiện trong một lịch cụ thể, các thư mời sẽ được gửi bằng địa chỉ email bạn đã gán cho lịch đó.

Địa chỉ email bạn sử dụng phải đã được thêm vào thiết bị của bạn. Một số tài khoản không cho phép bạn thay đổi địa chỉemail (ví dụ như tài khoản công việc).


2. Nhấn vào > Cài đặt mời họp.

3. Bên dưới một lịch, trong danh sách thả-xuống, hãy nhấn vào một địa chỉ email.


246

Thay đổi cài đặt mặc định cho các sự kiệnBạn có thể thay đổi chiều dài mặc định, thời gian nhắc nhở, và khoảng thời gian báo lại cho các sự kiện hoặc các cuộc họpcủa bạn.


2. Nhấn Cài đặt > Chung.

• Để thay đổi khoảng thời gian bao lâu các cuộc họp được lên lịch, trong danh sách thả xuống Thời lượng họp, hãynhấn một thời lượng mới.

• Để thay đổi thời gian nhắc mặc định cho các sự kiện, trong danh sách thả xuống Nhắc cuộc họp hoặc Nhắc cuộchọp cả ngày, hãy nhấn vào một thời gian mới.

• Để thay đổi quãng thời gian báo lại, trong danh sách thả xuống Quãng thời gian Báo lại, hãy nhấn một mức thờigian báo lại mới.

Thay đổi cách hiển thị lịch của bạn1. Trong ứng dụng Lịch, hãy vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn va o Cài đặt > Tổng quát.

• Để thay đổi ngày bắt đầu tuần, trong danh sách thả xuống Ngày đầu tiên của Tuần, hãy nhấn một ngày.

• Để thay đổi tuần thành tuần có 5 ngày làm việc, hoặc 7 ngày làm việc, trong danh sách thả xuống Giao diện tuần,hãy nhấn vào một tùy chọn.

• Để xem số tuần, hãy bật khóa chuyển Hiển thị số tuần.

• Để sử dụng các con số to dần nhằm chỉ báo mức độ bận rộn của một ngày làm việc, hãy bật khóa chuyển Hiện sốto dần.

• Để thay đổi ngày bắt đầu năm, trong danh sách thả xuống Tuần đầu tiên của năm, hãy nhấn một ngày.

• Để thay đổi giờ làm việc hàng ngày, trong mục Giờ làm việc, trong các danh sách thả xuống Bắt đầu và Kết thúc,hãy nhấn vào một thời điểm.

Xử lý sự cố: Ứng dụng Lịch

Tôi không thể đồng bộ lịchHãy thử các cách sau:

• Nếu lịch của bạn được liên kết với một trong các tài khoản của bạn (ví dụ, lịch Gmail), hãy kiểm tra xem đồng bộ hóacho lịch đó có được bật hay không. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Nhấn > Tài khoản.

Nhấn vào một tài khoản. Kiểm tra xem khóa chuyển Đồng bộ hóa lịch có đang được bật.


247

• Nếu lịch được lưu trên máy tính của bạn trong Microsoft Outlook hoặc Apple iCal, hãy thử dùng BlackBerry Link đểđồng bộ hóa các thông tin lịch trên máy tính với thiết bị BlackBerry của bạn. Để biết thêm thông tin, hãy xem trợ giúpBlackBerry Link.

• Nếu lịch của bạn vẫn không được đồng bộ, hãy thử gỡ bỏ và thêm lại tài khoản mà lịch đó được liên kết đến.

Tôi không thể trả lời hoặc gửi thư mời họpKiểm tra rằng bạn đã thêm một tài khoản email có lịch tích hợp. Một số tài khoản có thể không bao gồm tính năng lịch.

Các sự kiện mới hoặc được cập nhật không xuất hiện trong lịchBạn có thể cần phải làm mới lịch của mình. Trong ứng dụng Lịch, hãy nhấn vào > .

Tôi có các mục nhập lịch bị trùng lặpNếu bạn nhập vào các mục nhập lịch bằng BlackBerry Link, bạn có thể thấy các mục nhập trùng lặp trên thiết bị của mìnhsau khi đồng bộ hóa thiết bị và máy tính của bạn.

Bạn có thể gỡ bỏ các mục trùng lặp bằng cách xóa chúng trong sổ địa chỉ, hoặc bằng cách xóa các dữ liệu cục bộ trên thiếtbị của bạn.

Để loại bỏ các mục nhập lịch trùng lặp bằng cách xóa dữ liệu cục bộ trên thiết bị của bạn, hãy làm như sau:



3. Nhấn .

4. Nhấn Xóa lịch trong thiết bị.

THẬN TRỌNG: Xóa dữ liệu trên máy của bạn sẽ xóa vĩnh viễn bất cứ mục nhập lịch nào mà bạn đã lưu cục bộ lên thiết bịcủa mình.

Danh bạ

Giới thiệu ứng dụng Danh bạKhi bạn thêm các liên hệ vào thiết bị BlackBerry, việc kết nối với chúng sẽ trở nên dễ dàng. Ứng dụng Danh bạ được tíchhợp với BlackBerry Hub, Lịch BlackBerry và các ứng dụng khác, sao cho bạn có thể nhanh chóng thêm các liên hệ vào tinnhắn và sự kiện thích hợp hoặc có thể chia sẻ ảnh và video của bạn.


248

Nếu bạn đã thêm một tài khoản email hoặc tài khoản mạng xã hội vào thiết bị của bạn, các liên lạc từ tài khoản đó có thểxuất hiện trong danh sách liên lạc của bạn. Rất đơn giản để tìm thấy những người mà bạn muốn kết nối vì thiết bị của bạnsẽ tự động kết hợp các liên lạc có chung họ và tên, địa chỉ email, hoặc số điện thoại di động.

Phím tắt bàn phím: Danh bạHành động Phím tắt

Di chuyển lên trên cùng chi tiết liên lạc Trong chi tiết liên lạc, hãy bấm T.

Chỉnh sửa liên lạc Trong danh sách liên lạc, hãy nhấn vào một liên lạc. Bấm E.

Di chuyển xuống cuối chi tiết liên lạc Trong chi tiết liên lạc, hãy bấm B.

Thêm một liên lạc vào ứng dụng Danh bạ1. Trong ứng dụng Danh bạ, hãy nhấn .

2. Nhập thông tin cho liên lạc đó. Để thêm trường bổ sung, hãy nhấn .


Mẹo: Để lựa chọn tài khoản hoặc vị trí lưu trữ cho một liên lạc, hãy nhấn nút Lưu vào ở trên cùng của màn hình. Đánh dấuhộp chọn bên cạnh một tài khoản hoặc vị trí lưu trữ.

Sao chép danh bạ vào và ra từ thẻ SIMThẻ SIM của bạn có thể lưu trữ các tên liên lạc và số điện thoại. Sao chép danh bạ vào và ra từ thẻ SIM của bạn cho phépdễ dàng chuyển danh bạ từ thiết bị này sang thiết bị khác. Khi lắp thẻ SIM vào thiết bị BlackBerry của mình, bạn có thểxem danh bạ được lưu trên thẻ SIM trong danh sách các liên lạc. Bạn có thể sao chép danh bạ trên thẻ SIM vào bộ nhớthiết bị để có thể sử dụng danh bạ đó ngay cả khi tháo thẻ SIM ra.

Bạn cũng có thể sử dụng BlackBerry Link để sao lưu danh bạ của mình trên máy tính.

Ghi chú: Nếu bạn thêm một tài khoản công việc vào thiết bị của mình và người quản trị của bạn đã bật BlackBerryBalance, bạn không thể sao chép các liên lạc cho công việc vào thẻ SIM của bạn.

1. Trong ứng dụng Danh bạ, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn vào .

• Để sao chép tất cả danh bạ từ thẻ SIM vào bộ nhớ thiết bị, hãy nhấn Nhập danh bạ từ thẻ SIM.

• Để sao chép tất cả danh bạ từ bộ nhớ thiết bị của bạn vào thẻ SIM, hãy nhấn Sao chép danh bạ từ thiết bị sangSIM.


249

• Để xem danh bạ thẻ SIM của bạn và quyết định những liên lạc nào bạn muốn sao chép sang thiết bị của mình,hãy nhấn Quản lý Danh bạ trên Thẻ SIM.

Ngừng kết hợp các liên lạcTheo mặc định, thiết bị BlackBerry của bạn sẽ tự động kết hợp các liên lạc khi biết rõ các liên lạc đó là của cùng một người(ví dụ: chúng có cùng họ và tên, số điện thoại di động, BlackBerry ID, v.v...). Bạn có thể chọn là liệu mình có muốn thiết bịtự động kết hợp các liên lạc hay không.


2. Nhấn vào .

3. Tắt khóa chuyển Tự động kết hợp các liên lạc.

Mẹo: Nếu bạn cũng muốn hủy kết hợp danh ba đã có sẵn, hãy bật khóa chuyển Hủy kết hợp các liên lạc đã có sẵn.

Thêm một liên lạc từ màn hình Cuộc gọi1. Trong ứng dụng Điện thoại, nhấn > .

2. Chạm và giữ một số điện thoại.

3. Nhấn .

• Để thêm số điện thoại vào một mục nhập liên lạc hiện hữu, hãy nhấn vào một liên lạc trong danh sách.

• Để thêm liên lạc dưới dạng liên lạc mới, hãy nhấn .


Nhập thông tin về danh thiếp vào danh sách liên lạcNếu ai đó chia sẻ danh thiếp với bạn (còn được gọi là vCard hoặc tập tin .vcf), bạn có thể thêm các thông tin liên lạc đó vàodanh sách liên lạc trên thiết bị BlackBerry của bạn.

1. Nhấn vào danh thiếp đó.


• Nếu danh thiếp đó chỉ chứa một liên lạc duy nhất, hãy nhấn .

• Nếu danh thiếp đó chứa nhiều liên lạc, hãy nhấn Nhập.


250

Các chế độ xem liên lạcKhi nhấn vào một liên lạc trong ứng dụng Danh bạ, thiết bị BlackBerry của bạn sẽ hiển thị rất nhiều chi tiết về người đó.Một số thông tin, ví dụ như sinh nhật của liên lạc, công ty mà người đó làm việc, và hình ảnh của người đó, sẽ được lấy từtài khoản mạng xã hội mà bạn đã thêm vào thiết bị của mình, chẳng hạn như Twitter hoặc LinkedIn. Bạn có thể thêm vàocác thông tin khác. Có ba tab hoặc chế độ xem mà bạn có thể nhấn để xem qua.

Chi tiết

Dạng xem này cho bạn thấy cái nhìn tổng quan về chi tiết liên lạc: cách thức liên lạc, nơi làm việc, ngày sinh nhậtvà các thông tin quan trọng khác. Bạn có thể nhấn vào số điện thoại hoặc địa chỉ email để bắt đầu kết nối với cácliên lạc.

Cập nhật

Chế độ xem này sẽ hiển thị các thông tin cập nhật mới nhất về các liên lạc của bạn từ các ứng dụng mạng xã hộinhư Twitter và Facebook. Nếu bạn đã thêm vào tên công ty của một liên lạc, chế độ xem Cập nhật cũng sẽ cho bạnthấy những tin tức về công ty đó. Nhấn vào một thông tin cập nhật để xem trong ứng dụng mạng xã hội hoặc trìnhduyệt.

Hoạt động

Chế độ xem này cho bạn thấy những hoạt động trao đổi qua lại sắp tới và trước kia với liên lạc của bạn. Nhấn vào bấtcứ hoạt động nào để đến thẳng sự kiện đó trên thiết bị của bạn.

Thay đổi liên lạc trong ứng dụng Danh bạ

Thêm hoặc thay đổi một hình ảnh cho một liên lạc1. Trong ứng dụng Danh bạ, hãy nhấn > .

• Để sử dụng hình ảnh từ một tài khoản mạng xã hội mà bạn đã thêm vào, hãy nhấn vào một trong những hình ảnhcó sẵn ở phía trên cùng màn hình.

• Để sử dụng hình ảnh đã lưu, trong vùng hình ảnh, hãy nhấn . Duyệt đến hình ảnh đó.

• Nếu được hỗ trợ, để chụp ảnh bằng máy ảnh, trong vùng hình ảnh, hãy nhấn . Nhấn . Chụp ảnh. Nếu cầnthiết, hãy cắt xén hoặc chỉnh sửa hình ảnh. Nhấn Xong.


Thay đổi thông tin cho một liên lạc1. Trong ứng dụng Danh bạ, hãy nhấn > .


251

2. Thực hiện các thay đổi của bạn. Để thêm trường bổ sung, hãy nhấn .


Xóa một liên lạc1. Chạm và giữ một liên lạc.

2. Nhấn .

Sao chép liên lạc vào một tài khoản hoặc vị trí lưu trữ khácNếu có nhiều tài khoản trên thiết bị BlackBerry của mình, bạn có thể sao chép một liên lạc vào một trong số các tài khoảnđó, hoặc vào thẻ SIM của bạn.

1. Trong ứng dụng Danh bạ, chạm và giữ một liên lạc.

2. Nhấn .

3. Đánh dấu hộp chọn bên cạnh một tài khoản hoặc vị trí lưu trữ.

4. Nhấn Xong.

Tạo nhóm liên lạc trong ứng dụng Danh bạBạn có thể nhóm các liên lạc cùng nhau để dễ dàng gửi tin nhắn cho mọi người trong nhóm, sắp xếp cuộc họp và chia sẻcác tập tin. Bạn có thể tìm thấy các nhóm của mình trong danh sách liên lạc hoặc lọc danh sách liên lạc để chỉ hiển thịcác nhóm liên lạc.

1. Trong ứng dụng Danh bạ, hãy nhấn .

2. Trong trường Nhóm mới, hãy nhập vào tên cho nhóm liên lạc đó.

3. Nhấn .

4. Chọn các liên lạc để thêm vào nhóm đó.

5. Nhấn Xong.


Thêm liên lạc vào một nhóm liên lạc1. Trong ứng dụng Danh bạ, nhấn vào một nhóm liên lạc.

2. Nhấn > .

3. Chọn các liên lạc để thêm vào nhóm đó.

4. Nhấn Xong.


252


Xóa liên lạc khỏi một nhóm liên lạc1. Trong ứng dụng Danh bạ, nhấn vào một nhóm liên lạc.

2. Nhấn .

3. Bên cạnh tên liên lạc, hãy nhấn .


Đổi tên một nhóm liên lạc1. Trong ứng dụng Danh bạ, nhấn vào một nhóm liên lạc.

2. Nhấn .

3. Trong trường Tên nhóm, hãy nhập vào tên mới cho nhóm đó.


Thêm một liên lạc vào mục ưa thíchKhi bạn thêm các liên lạc vào mục ưa thích của bạn, hình ảnh của họ sẽ xuất hiện ở phía trên cùng của danh sách liên lạcđể bạn có thể nhanh chóng kết nối với họ.


2. Nhấn .

Liên lạc với một người1. Chạm và giữ một liên lạc.

2. Nhấn vào cách bạn muốn để nối liên lạc.

Cài nhạc chuông tùy chỉnh cho một liên lạc1. Trong ứng dụng Danh bạ, nhấn vào một liên lạc.

2. Nhấn .

3. Ở dưới cùng màn hình Sửa liên lạc, hãy nhấn Nhạc chuông và thông báo.

4. Nhấn vào một loại thông báo, và thực hiện những thay đổi của bạn.


253

5. Nhấn Trở về.

6. Nhấn lại Trở về một lần nữa.


Mẹo: Bạn cũng có thể tùy chỉnh các thiết đặt khác cho một số liên lạc, chẳng hạn như mức âm lượng thông báo và màuđèn LED sẽ nháy trên thiết bị của mình khi số liên lạc đó gửi tin nhắn hoặc gọi cho bạn.

Tìm kiếm liên lạcGiống như các ứng dụng khác trên thiết bị BlackBerry của bạn, ứng dụng Danh bạ có tính năng tìm kiếm cho phép bạnnhanh chóng tìm thấy liên lạc mà bạn đang tìm kiếm.

Trong ứng dụng Danh bạ, hãy nhấn .

• Để tìm kiếm liên lạc từ danh sách liên lạc của bạn, chỉ cần bắt đầu gõ phím. Khi liên lạc xuất hiện, hãy nhấn vào liênlạc đó.

• Để tìm kiếm liên lạc từ một sổ địa chỉ từ xa (ví dụ sổ địa chỉ của công ty bạn), hãy nhập vào tên của liên lạc đó. NhấnTìm kiếm từ xa.

Lọc danh bạCó vài cách khác nhau để thay đổi những ai bạn sẽ nhìn thấy trong danh sách liên lạc của mình.

Xem danh bạ theo tài khoản hoặc loạiBạn có thể nhanh chóng lọc danh sách liên lạc của mình, để chỉ xem các liên lạc cụ thể (ví dụ, BBM hoặc các nhóm liênlạc).

1. Trong ứng dụng Danh bạ, hãy nhấn .

2. Nhấn vào loại liên lạc bạn muốn xem.

Ẩn một nhóm các liên lạcBạn có thể loại bỏ hoàn toàn một loại tài khoản khỏi danh sách liên lạc của bạn. Ví dụ, nếu bạn chủ yếu theo dõi các nhânvật nổi tiếng trên Twitter, có thể bạn không muốn nhìn thấy họ trong danh sách liên lạc của mình.


2. Nhấn vào .

3. Trong phần Hiển thị tài khoản trong danh sách liên lạc, hãy tắt khóa chuyển bên cạnh tài khoản mà bạn muốn gỡ bỏ.


254

Sắp xếp liên lạc trong ứng dụng Danh bạTheo mặc định, danh bạ của bạn được sắp xếp theo tên, nhưng bạn cũng có thể sắp xếp theo họ hoặc tên công ty.


2. Nhấn vào .

3. Trong danh sách thả xuống Sắp xếp liên lạc theo, hãy nhấn vào một tùy chọn sắp xếp.

Chia sẻ một liên lạcBạn có thể chia sẻ các chi tiết liên lạc với những người khác bằng định dạng .vcf. Điều này cũng giống như đưa danh thiếpkinh doanh, nhưng bằng kỹ thuật số.


2. Nhấn .

Xử lý sự cố: Danh bạ

Liên lạc của tôi không được kết hợp tự độngThiết bị BlackBerry của bạn sẽ tự động kết hợp các liên lạc khi rõ ràng là những liên lạc đó của cùng một người (ví dụ,chúng có cùng họ và tên, số điện thoại di động, BlackBerry ID, v.v...). Nếu bạn vẫn thấy các mục trùng lặp trong danh sáchliên lạc của mình, bạn có thể kết hợp các liên lạc đó vào một mục.


2. Nhấn .

3. Nhấn vào các liên lạc mà bạn muốn kết hợp.

4. Nhấn .

Ảnh liên lạc của tôi đôi khi thay đổiNếu bạn thêm một tài khoản mạng xã hội vào thiết bị BlackBerry của mình và bạn đang sử dụng ảnh hồ sơ làm hình ảnhcủa liên lạc, khi đó hình ảnh này sẽ thay đổi nếu liên lạc của bạn thay đổi hình ảnh hồ sơ của họ.


255

Tôi có các mục nhập liên lạc bị trùng lặpNếu bạn nhập vào các mục nhập liên lạc bằng BlackBerry Link, bạn có thể thấy các mục nhập trùng lặp trên thiết bị củamình sau khi đồng bộ hóa thiết bị và máy tính của bạn.

Bạn có thể gỡ bỏ các mục bị trùng lặp bằng cách hợp nhất các liên lạc trên thiết bị của bạn, hoặc bằng cách xóa các dữliệu cục bộ trên thiết bị của bạn.

Để loại bỏ các mục nhập liên lạc trùng lặp bằng cách xóa dữ liệu thiết bị cục bộ của bạn, hãy làm như sau:



3. Nhấn .

4. Nhấn Xóa danh bạ trong thiết bị.

THẬN TRỌNG: Xóa dữ liệu trên máy của bạn sẽ xóa vĩnh viễn bất cứ mục nhập liên lạc nào mà bạn đã lưu cục bộ chỉ trênthiết bị của mình.

Đồng hồ

Phím tắt bàn phím: Đồng hồ

Sử dụng đồng hồ bấm giờ• Trên màn hình Đồng hồ bấm giờ, để bắt đầu hoặc dừng đồng hồ bấm giờ hãy bấm .

• Trên màn hình Đồng hồ bấm giờ, để cài lại đồng hồ bấm giờ và xóa kết quả, hãy bấm .

Sử dụng bộ đếm giờ• Trên màn hình Đồng hồ hẹn giờ, để bắt đầu hoặc dừng đồng hồ hẹn giờ hãy bấm .

• Trên màn hình Đồng hồ bấm giờ, để cài lại đếm giờ hãy bấm .


256

Cài đặt đồng hồ báo thức

Cài báo thức1. Nhấn > .

2. Ở dưới cùng của màn hình, hãy bật khóa chuyển Báo thức.

3. Chạm và giữ phần mặt số phía ngoài mặt đồng hồ.

4. Trượt mặt số quanh mặt đồng hồ đến giờ mong muốn của bạn.

Mẹo: Mặt số cho phép bạn cài báo thức theo các bước năm phút. Để cài báo thức theo số phút cụ thể, hãy nhấn vào giờ báothức ở dưới cùng màn hình. Nhấn vào danh sách thả xuống Giờ báo thức và cuộn lên hoặc xuống để điều chỉnh giờ cài báothức.

Cài các báo thức bổ sungBạn có thể cài nhiều báo thức để phát trong cùng ngày, hoặc bạn có thể cài các báo thức bổ sung để phát vào những ngàykhác nhau tại những thời điểm khác nhau. Bạn có thể theo dõi tất cả các báo thức đã cài bằng cách đặt tên chúng, cũngnhư bạn có thể cài âm báo thức, lặp lại và thời gian báo lại khác nhau cho mỗi báo thức.

1. Nhấn > .

2. Nhấn .

3. Nhập vào tên báo thức.

4. Cài giờ báo thức, lặp lại, âm báo và thời gian báo lại.


Mẹo: Sau khi đã cài nhiều báo thức, bạn có thể nhanh chóng điều chỉnh giờ các báo thức khác nhau bằng cách chạm vàgiữ bất cứ mặt số nào bên ngoài mặt đồng hồ và trượt mặt số đó xung quanh mặt đồng hồ đến giờ bạn muốn.

Quản lý các báo thức bổ sung1. Nhấn > > .


• Để bật hoặc tắt một báo thức, bên cạnh báo thức đó hãy nhấn vào khóa chuyển.

• Để thay đổi tên báo thức, giờ, âm báo, lặp lại, hoặc thời gian báo lại, hãy nhấn vào một báo thức.

• Để xóa một báo thức, hãy chạm và giữ một báo thức. Nhấn .


257

Thay đổi âm báo thức của bạn1. Nhấn > > .

2. Nhấn vào một báo thức.

3. Nhấn Âm Báo thức.

4. Chọn một trong các tùy chọn âm báo thức.

Mẹo: Để sử dụng bản nhạc bạn đã thêm vào hoặc tải về thiết bị BlackBerry của mình, hãy nhấn .

Cài báo thức cho nhiều ngày1. Nhấn > > .


3. Nhấn Lặp lại.

• Để cài báo thức hàng ngày, hãy bật khóa chuyển Hàng ngày.

• Để cài một báo thức được lặp lại vào những ngày cụ thể, hãy chọn hộp chọn bên cạnh một hoặc nhiều ngày.

Cài báo lại1. Nhấn > > .


3. Nhấn Báo lại.

4. Chọn một khoảng thời gian.

Để hủy báo thức đã tạm dừng, hãy nhấn vào giờ ở dưới cùng màn hình. Nhấn .

Đồng hồ bấm giờ1. Nhấn > .

2. Nhấn .

3. Để bắt đầu một vòng mới, gõ vào Vòng Đua.


258

Bộ đếm giờ

Cài bộ đếm giờ1. Nhấn > .

2. Chạm và giữ phần mặt số phía ngoài mặt đồng hồ.

3. Trượt mặt số quanh mặt đồng hồ đến giờ mong muốn của bạn.

4. Nhấn .

Mẹo: Mặt số cho phép bạn cài bộ đếm giờ theo các bước một phút. Để cài phút và giây xác định cho bộ đếm giờ, hãy nhấn. Nhấn vào danh sách thả xuống Cài thời gian. Di chuyển lên hoặc xuống để điều chỉnh giờ, phút và giây mà bộ đếm giờ

sẽ được cài.

Thay đổi âm báo bộ đếm giờ1. Nhấn > .

2. Nhấn .

3. Nhấn Âm Bộ đếm giờ.

4. Nhấn vào một âm bộ đếm giờ.

Mẹo: Để sử dụng bản nhạc bạn đã thêm vào hoặc tải về thiết bị BlackBerry của mình, hãy nhấn .

Đồng hồ thế giớiNếu bạn thường xuyên đi du lịch hoặc nếu bạn có bạn bè và gia đình ở các nơi khác trên thế giới, bạn có thể thêm cácthành phố vào màn hình đồng hồ thế giới để nhanh chóng xem giờ ở nhiều thành phố khắp thế giới.

Thêm một thành phố vào màn hình đồng hồ thế giới1. Nhấn > .

2. Nhấn .

3. Nhập vị trí.

4. Nhấn vào một thành phố.

Mẹo: Sau khi thêm một thành phố vào màn hình đồng hồ thế giới, hãy nhấn vào tên thành phố đó để xem thời tiết tại đó.


259

Xóa một thành phố khỏi màn hình đồng hồ thế giới1. Nhấn > .

2. Chạm và giữ một thành phố.

3. Nhấn .

Bật chế độ bên giườngKhi đang bật chế độ bên giường, bạn sẽ không được thông báo về các tin nhắn mới, nhưng bất cứ báo thức nào mà bạn đãcài sẽ kêu và thiết bị BlackBerry của bạn sẽ hiển thị thời gian, được chiếu sáng lờ mờ. Bạn cũng có thể cài tùy chọn để bậtChế độ tiết kiệm pin hoặc tắt kết nối không dây khi ở Chế độ bên giường.

1. Trong ứng dụng Đồng hồ, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn .

Mẹo: Khi báo thức của bạn bị tắt ở chế độ bên giường, bạn có thể nhấn bất cứ điểm nào trên màn hình để báo lại báo thứcđó. Để tắt báo thức trong chế độ bên giường, hãy vuốt từ phía dưới cùng của màn hình lên trên.

Thay đổi cài đặt cho Chế độ bên giườngKhi thiết bị của bạn đang ở Chế độ bên giường, bạn có thể chọn để bật tự động Chế độ tiết kiệm pin hoặc tắt tất cả các kếtnối không dây.

1. Trong ứng dụng Đồng hồ, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn vào .


• Bật khóa chuyển Tiết kiệm pin ở chế độ Bên giường.

• Tắt khóa chuyển Kết nối không dây trong chế độ Bên giường.

Tùy chỉnh thông báo cho Chế độ bên giườngTheo mặc định, tất cả các thông báo của bạn sẽ được cài là im lặng ở chế độ bên giường. Bạn có thể thay đổi các cài đặtnhư mức âm lượng và nhạc chuông để cá nhân hóa cấu hình Chế độ bên giường hoặc bạn có thể chọn nghe thông báo chỉđối với cuộc gọi thoại khi thiết bị của bạn đang ở Chế độ bên giường.

1. Trong ứng dụng Đồng hồ, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

2. Nhấn vào .

3. Thay đổi cài đặt Âm lượng, Âm thanh, Rung, Thông báo trong lúc gọi, Xem trước nhanh hoặc LED.


260

4. Nếu cần thiết, để cài thông báo ứng dụng tùy chỉnh sẽ ghi đè lên cài đặt của cấu hình thông báo, hãy nhấn Tùy chỉnhthông báo ứng dụng.

Mẹo: Để chỉ tắt tiếng chuông điện thoại ở Chế độ bên giường, hãy hoàn tất các bước 1-4. Nhấn Điện thoại. Bật khóachuyển Âm thanh.

Thay đổi mặt đồng hồ1. Trong ứng dụng Đồng hồ, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn vào .

3. Nhấn vào danh sách thả xuống Thay đổi mặt đồng hồ.

4. Nhấn vào một loại mặt đồng hồ.

Ứng dụng Android

Tải về và cài đặt các ứng dụng Android từ AmazonAppstoreHãy tải về các ứng dụng và trò chơi được thiết kế dành cho điện thoại thông minh Android và cài đặt chúng trên thiết bịBlackBerry của bạn bằng Amazon Appstore!

Tạo một tài khoản Amazon hoặc đăng nhập bằng tài khoản Amazon hiện có của bạn để tìm kiếm và tải về các ứng dụng từAmazon Appstore.

Sau khi tải về một ứng dụng từ Amazon Appstore, hãy nhấn Cài đặt ở trên cùng màn hình. Bạn cũng có thể xem thử mànhình Trợ giúp trong Amazon Appstore để biết thêm thông tin.

Tải về và cài đặt ứng dụng Android từ các nguồn khácBên cạnh việc sử dụng BlackBerry World và Amazon Appstore để tải về các ứng dụng và trò chơi, bạn cũng có thể tải ứngdụng và trò chơi Android từ các trang web và chợ ứng dụng di động của bên thứ ba khác. Hầu hết các trang web và kho ứngdụng di động đều bao gồm một nút cài đặt xuất hiện sau khi bạn tải về tập tin ứng dụng Android. Bạn cũng có thể cài đặtmột tập tin ứng dụng bằng cách mở nó trong ứng dụng Trình quản lý tập tin trên thiết bị BlackBerry của bạn.

Nếu không thể tìm thấy tập tin ứng dụng bạn đã tải về, có thể tìm kiếm tên ứng dụng đó trong ứng dụng Trình quản lý tậptin. Hầu hết các ứng dụng Android có chứa phần mở rộng tập tin .apk. Để tìm kiếm tất cả các tập tin ứng dụng Android bạnđã tải về, hãy thử tìm ứng dụng Trình quản lý tập tin cho .apk.

THẬN TRỌNG:


261

Các ứng dụng mà bạn cài đặt từ nguồn khác ngoài BlackBerry World có thể chưa được BlackBerry xét duyệt. Các ứng dụngnày có thể dẫn đến rủi ro cho thiết bị cũng như dữ liệu cá nhân của bạn. Bạn chỉ nên cài đặt ứng dụng từ những nguồnđáng tin cậy.

Trong khi hầu hết các ứng dụng được thiết kế cho điện thoại thông minh Android đều có thể được cài đặt và mở trên thiếtbị BlackBerry, một số ứng dụng có thể sử dụng những dịch vụ không được BlackBerry 10 OS hỗ trợ. BlackBerry 10 OScũng có thể thay các dịch vụ này bằng các dịch vụ khác (như dịch vụ bản đồ).

Nếu không muốn chấp nhận những rủi ro tiềm ẩn và các hạn chế, bạn không nên cài đặt ứng dụng từ những nguồn khácngoài BlackBerry World.

Thay đổi thiết lập cài đặt ứng dụng Android1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Trình quản lý ứng dụng > Cài đặt ứng dụng.


• Để cho phép cài đặt ứng dụng Android từ các nguồn khác ngoài Amazon Appstore, hãy bật khóa chuyển Chophép cài đặt ứng dụng từ nguồn khác.

• Để kiểm tra các ứng dụng Android và nhận dạng những ứng dụng có thể gây hại cho thiết bị hoặc dữ liệu của bạn,hãy bật khóa chuyển Kiểm tra ứng dụng trước khi cài đặt.

Điều hướng trong ứng dụng AndroidTrong các ứng dụng Android, bạn có thể hiển thị hoặc ẩn thanh hành động ở dưới cùng màn hình hoặc có thể nhanh chóngquay trở lại màn hình trước đó.


• Để xem các hành động bổ sung mà bạn có thể thực hiện, trong một ứng dụng, hãy trượt xuống từ trên cùng màn hình.

• Để hiển thị hoặc ẩn thanh hành động ở dưới cùng của màn hình, hãy vuống xuống từ trên cùng của màn hình. NhấnHiện hoặc Ẩn.

• Để trở về màn hình trước đó, hãy đặt ngón tay bạn bên dưới và nửa chiều ngang màn hình. Trượt ngón tay của bạn theođường chéo lên trên về bên trái.


262

Thay đổi kích cỡ màn hình của một ứng dụng AndroidNếu một ứng dụng Android không hiển thị đúng trên thiết bị của bạn, bạn có thể thay đổi kích cỡ của ứng dụng Androidđó.

1. Trong ứng dụng Android, hãy trượt xuống từ phía trên cùng của màn hình.

2. Nhấn .

3. Nhấn vào một kích cỡ màn hình.

4. Nhấn Thay đổi.

Bản đồ và GPS

Biểu tượng BlackBerry MapsBiểu tượng Mô tả

Hiển thị vị trí hiện tại của bạn trên bản đồ.

Xem các vị trí theo Gần đây, Mục ưa thích và Danh bạ.

Lấy chỉ dẫn đường đi theo lộ trình.


263


Xem những địa điểm bạn tìm kiếm hoặc đã thêm vào bản đồ. Biểu tượng màu tím đượcdùng để nhận biết các vị trí mà bạn đã tìm kiếm. Biểu tượng màu xanh dương minh họacho các địa điểm bạn đã thêm vào bản đồ.

Xóa các địa điểm mà bạn đã ghim và thêm vào bản đồ.

Vào màn hình bản đồ.

Tìm kiếm một địa điểm hoặc địa chỉ trên bản đồBạn có thể sử dụng tính năng GPS trên thiết bị BlackBerry của mình để tìm kiếm một địa chỉ cụ thể hoặc một loại vị trí vàxem kết quả ngay trên bản đồ.

1. Trong ứng dụng bản đồ, trong trường tìm kiếm, hãy nhập vào một địa chỉ hoặc từ mô tả, ví dụ như "cà phê" hoặc"bệnh viện".


• Để xem tất cả các kết quả tìm kiếm dưới dạng các ghim trên bản đồ, hãy bấm phím Enter.

• Để xem kết quả tìm kiếm cụ thể dưới dạng ghim trên bản đồ, hãy nhấn vào một kết quả tìm kiếm.

3. Trên bản đồ, để xem thêm thông tin về vị trí, bao gồm cả số điện thoại và các nhận xét, hãy nhấn vào tên vị trí đó.

4. Để xem chỉ đường, bên cạnh kết quả tìm kiếm hoặc vị trí, hãy nhấn .

Mẹo: Khi tìm kiếm một loại vị trí, ví dụ như "trạm xăng", và bạn xem tất cả các kết quả tìm kiếm dưới dạng các ghim trênbản đồ, bạn có thể xem danh sách chi tiết về các loại trạm xăng và thông tin về từng địa điểm. Để xem danh sách này, saukhi xem các kết quả tìm kiếm dưới dạng ghim trên bản đồ, ở góc trên bên phải của màn hình, hãy nhấn .

Chốt một địa điểm trên bản đồTrong BlackBerry Maps, bạn có thể thêm ghim vào bản đồ của mình để theo dõi nơi bạn đang đi hoặc đánh dấu các điểmquan tâm.

Trong ứng dụng Bản đồ, thực hiện một trong các thao tác sau:

• Trên màn hình bản đồ, hãy chạm và giữ địa điểm mà bạn muốn ghim.

• Trên màn hình kết quả tìm kiếm, hãy nhấn vào kết quả tìm kiếm.

Để xóa tất cả các ghim khỏi bản đồ, trên màn hình bản đồ, hãy nhấn > .


264

Xem chỉ dẫn đường điKiểm tra các dịch vụ vị trí đã được bật chưa và thiết bị BlackBerry của bạn đã thiết lập được kết nối GPS chưa.

1. Trong ứng dụng Bản đồ, tìm một địa điểm bằng cách thực hiện một trong những cách sau:

• Trên màn hình bản đồ, hãy tìm kiếm một địa chỉ hoặc địa điểm bằng trường tìm kiếm. Trong kết quả tìm kiếm,hãy nhấn vào một địa điểm.

• Trên màn hình bản đồ, hãy xác định vị trí một ghim mà bạn đã thêm vào bản đồ. Nhấn vào ghim đó.

• Trong ứng dụng bản đồ, hãy nhấn > . Nhấn Gần đây, Mục ưa thích, hoặc Danh bạ. Nhấn vào một địa chỉ,một địa điểm, hoặc một liên lạc.

2. Nhấn .

3. Để bắt đầu nhận các chỉ dẫn theo từng ngã rẽ, hãy nhấn .

Để dừng chỉ dẫn theo từng ngã rẽ trong chế độ xem bản đồ hoặc chế độ xem chi tiết, hãy nhấn . Để dừng chỉ dẫn theo

từng ngã rẽ trong chế độ xem cấp đường phố, hãy nhấn bất cứ nơi nào trên màn hình. Nhấn .

Chuyển sang chế độ xem bản đồ hoặc chi tiết để được chỉ dẫn theo từngngã rẽTheo mặc định, chỉ dẫn theo từng ngã rẽ sẽ khởi động cùng với chế độ xem đường theo lộ trình.

Để chuyển sang một chế độ xem cấp cao hơn, hãy thực hiện một trong những điều sau đây:

• Để xem danh sách các hướng dẫn tới điểm đến của bạn, hãy nhấn .

• Để xem tổng quan lộ trình trên bản đồ, hãy nhấn .

Để trở về chế độ xem đường theo lộ trình, hãy nhấn .

Hiển thị hoặc ẩn lưu lượngNếu có thể sử dụng được dữ liệu lưu lượng truy cập, bạn có thể hiển thị nó như khi xem bản đồ, xem hoặc nghe hướng dẫntheo từng ngã rẽ ở chế độ xem đường.


• Trong ứng dụng bản đồ, hãy nhấn > .

• Khi xem hoặc nghe các hướng dẫn theo từng ngã rẽ ở chế độ xem cấp đường phố, hãy nhấn > .

Để ẩn dữ liệu tình trạng giao thông, hãy nhấn > .


265

Tắt tiếng các chỉ dẫn đường đi bằng lờiTheo mặc định, các chỉ dẫn đường đi bằng lời được bật sẵn.

1. Nếu bạn đang trong chế độ xem bản đồ hoặc chế độ xem danh sách chi tiết, để quay trở lại chế độ xem đường, hãynhấn .

2. Để tắt các chỉ dẫn đường đi bằng lời thoại, nhấn vào .

Thay đổi sở thích về lộ trìnhBạn có thể thay đổi các sở thích về tuyến đường của mình trong khi xem hay nghe các chỉ dẫn bằng lời theo từng ngã rẽtrong BlackBerry Maps. Bạn có thể cài lộ trình của mình để tránh đường có thu phí, đường cao tốc, các làn xe chạy chunghoặc bến phà. Bạn cũng có thể cài kiểu lộ trình mà bạn muốn đi (nhanh nhất, đơn giản nhất hoặc ngắn nhất).

1. Trong ứng dụng Bản đồ, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn > Tùy chọn lộ trình.

3. Bật các khóa chuyển cho những loại hình mà bạn muốn tránh. Nhấn vào kiểu lộ trình bạn muốn đi.

Tính toán lại lộ trìnhKhi đang xem hoặc nghe các chỉ dẫn đường đi theo từng ngã rẽ, bạn có thể tính toán lại bằng tay các chỉ dẫn đường đi khithực hiện sai một ngã rẽ hoặc muốn các chỉ dẫn đường đi thay thế.

1. Nếu bạn đang trong chế độ xem đường, để hiện thanh dẫn đường, hãy nhấn vào màn hình.

2. Nhấn > .

Địa điểm của tôiTrong BlackBerry Maps, bạn có thể tìm các địa điểm ưa thích, mới gần đây và những địa điểm của liên lạc trên tab Địađiểm của tôi.

Thêm địa điểm vào màn hình Mục ưa thích1. Trong ứng dụng Bản đồ, hãy nhấn vào > .

2. Nhấn .

3. Trên màn hình Thêm mục ưa thích, hãy chọn một địa điểm từ danh sách hoặc nhấn Mục nhập mới.

4. Nếu cần thiết, hãy nhập mọi thông tin bổ sung khác.



266

Mẹo: Bạn cũng có thể thêm các địa điểm vào màn hình Mục ưa thích bằng cách chạm và giữ một kết quả tìm kiếmhoặc tên liên lạc và nhấn .

Để xóa bỏ một địa điểm khỏi màn hình Mục ưa thích, hãy nhấn > . Nhấn Mục ưa thích. Chạm và giữ địa điểm mà

bạn muốn xóa. Nhấn .

Thêm địa chỉ cơ quan hoặc địa chỉ nhà của bạnTrong BlackBerry Maps, bạn có thể thêm vào địa chỉ cơ quan và nhà của mình để tiết kiệm thời gian khi lên kế hoạchchuyến đi và nhận được hướng dẫn.

1. Trong ứng dụng Bản đồ, hãy nhấn vào > .


• Nhấn > biểu tượng Thêm Địa chỉ nhà.

• Nhấn > biểu tượng Thêm Địa chỉ cơ quan.

Xem các địa điểm gần đây của bạnBlackBerry Maps sẽ ghi nhớ và sắp xếp tổ chức 100 địa điểm cuối cùng đã tìm kiếm giúp bạn nhanh chóng truy cập lạichúng.


2. Nhấn Gần đây.

Xóa các địa điểm gần đây của bạnBạn có thể xóa danh sách các địa điểm mới xem trong BlackBerry Maps.

Mẹo: Nếu bạn có những địa điểm muốn giữ lại để không cần phải tìm kiếm chúng một lần nữa, hãy thêm chúng vào dướidạng mục ưa thích trước khi xóa vĩnh viễn danh sách.


2. Nhấn > Xóa nhật ký.


• Để xóa lịch sử của bạn, các điểm đến gần đây và các tìm kiếm, hãy nhấn Xóa gần đây.

• Để xóa các địa điểm và tìm kiếm gần đây của bạn, và cài lại ứng dụng về cài đặt mặc định, hãy nhấn Cài lại bảnđồ.


267

Xem địa chỉ của số liên lạc trên bản đồNếu bạn đã thêm một địa chỉ vào mục nhập trong ứng dụng Danh bạ, bạn có thể xem vị trí của liên lạc trên bản đồ và xemđường đi.


2. Nhấn Danh bạ.

3. Chạm và giữ tên của một liên lạc.

4. Nhấn vào .

Thay đổi cài đặt cho Bản đồ

Chuyển đổi giữa kilômét hoặc dặm.BlackBerry Maps sẽ hiển thị khoảng cách bằng đo lường hệ Anh (foot/yard và dặm) hoặc hệ mét (mét và km), như được càitrong mục cài đặt thiết bị của bạn.


2. Nhấn > Đơn vị Đo lường.

3. Nhấn Thay đổi Cài đặt Thiết bị.

Đổi cài đặt lộ trình mặc địnhNếu bạn luôn muốn BlackBerry Maps hiển thị tuyến đường nhanh nhất hoặc ngắn nhất, hoặc bạn muốn tránh một số thứnhất định nào đó trên lộ trình của mình, ví dụ như đường cao tốc, đường có thu phí, các làn xe chạy chung hoặc bến phà,bạn có thể thay đổi các cài đặt mặc định của mình.


2. Nhấn > Tùy chọn Lộ trình.

Chuyển đổi giữa nhắc đường bằng giọng nói và âm báoBlackBerry Maps có thể nhắc bạn về các ngã rẽ sắp tới bằng hướng dẫn giọng nói hoặc âm báo.


2. Nhấn > Âm thanh Dẫn đường.



268

Bật chế độ ban đêm1. Trong ứng dụng Bản đồ, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

2. Nhấn > Chế độ ban đêm.


• Nhấn Tự động.

• Nhấn Bật.

• Nhấn Tắt.

Thay đổi ngôn ngữ bản đồ sang ngôn ngữ địa phươngTrong BlackBerry Maps, bạn có thể cài chữ trên bản đồ hiển thị bằng ngôn ngữ cụ thể theo bản đồ hoặc khu vực mà bạnđang xem.

1. Trong ứng dụng Bản đồ, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình.

2. Nhấn vào > Cài đặt bản đồ.

3. Nhấn Theo địa phương.

Giới thiệu các dịch vụ vị tríBạn có thể bật các dịch vụ vị trí để các ứng dụng và dịch vụ dựa trên vị trí, như BlackBerry Maps, có thể tìm thấy vị trí củabạn. Các ứng dụng dựa trên vị trí có thể sử dụng công nghệ GPS và các thông tin khác cung cấp cho bạn những thông tin,chẳng hạn như hướng dẫn lái xe.

Bật hoặc tắt các dịch vụ xác định vị tríMột số ứng dụng yêu cầu thông tin vị trí GPS để hoạt động như mong đợi.


2. Nhấn Cài đặt > Dịch vụ vị trí.

3. Bật hoặc tắt khóa chuyển Dịch vụ vị trí.

Thay đổi quyền vị trí cho các ứng dụngBạn có thể xem xét và loại bỏ bất kỳ quyền cho phép nào liên quan đến vị trí GPS mà các ứng dụng riêng đã yêu cầu. Mộtsố ứng dụng yêu cầu các quyền cho phép cụ thể để hoạt động như mong muốn.


269


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền Riêng tư > Quyền Ứng dụng.


4. Nhấn vào một khóa chuyển.

Bật hoặc tắt dữ liệu lượng truy cậpNếu bạn bật dữ liệu truy cập, thiết bị BlackBerry của bạn sẽ gửi các thông tin ẩn danh về vị trí GPS để cung cấp dữ liệutruy cập đến các ứng dụng BlackBerry.


2. Nhấn Cài đặt > Dịch vụ vị trí.

3. Bật hoặc tắt khóa chuyển Thu thập dữ liệu truy cập.

Giới thiệu về la bànLa bàn kỹ thuật số trên thiết bị BlackBerry của bạn hoạt động như một la bàn thông thường, nhưng cũng bao gồm thêm cáctính năng khác. Ví dụ, bạn có thể chọn xem la bàn sẽ chỉ đến hướng chính bắc hoặc cực bắc từ. La bàn này cũng làm việctheo bất cứ hướng hoặc định hướng nào, bao gồm cả lộn ngược.

Lấy số đọc la bànĐể lấy số đọc la bàn, hãy xoay và nghiêng thiết bị BlackBerry của bạn.

Hướng hiện tại mà bạn đang đối mặt sẽ xuất hiện ở phía trên cùng của màn hình.

Chỉ la bàn đến chính bắc hoặc cực bắc từBạn có thể chọn để điều hướng bằng la bàn dựa trên hướng chính bắc hoặc cực bắc từ. Cực bắc từ, vốn thường được la bànthông thường chỉ đến, có thể bị ảnh hưởng bởi một vài yếu tố và không phải là cố định. Chính bắc, hoặc hướng bắc địa lý,là hướng bạn thấy trên bản đồ giấy và không đổi. Nếu bạn muốn điều hướng dựa trên hướng chính bắc (ví dụ, nếu bạn đangsử dụng la bàn của mình để đi theo bản đồ), bạn phải bật Hệ thống Định vị qua Vệ tinh GPS.

Trong ứng dụng la bàn, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để điều hướng dựa trên hướng chính bắc, ở cuối màn hình, hãy bật khóa chuyển.

• Để điều hướng dựa trên hướng bắc từ, ở cuối màn hình, hãy tắt khóa chuyển.


270

Xử lý sự cố: La bàn

Tôi không có được số đo chính xác từ la bànHãy thử thực hiện các thao tác sau đây:

• Nếu la bàn không trỏ về hướng bắc, hãy di chuyển thiết bị BlackBerry tránh xa các vật kim loại như nam châm hoặc đồđiện tử.

• Nếu bạn đã bật Dịch vụ vị trí và đang điều hướng dựa trên hướng chính bắc, bạn cần có bộ thu GPS để có thể kết nốivới các vệ tinh GPS. Hãy thử di chuyển ra ngoài hoặc gần cửa sổ để thiết lập kết nối GPS.

Tôi nhìn thấy chỉ báo nhiễu khi cố gắng sử dụng la bànChỉ báo nhiễu xuất hiện trên màn hình khi có gì đó gây nhiễu la bàn trên thiết bị BlackBerry của bạn.

Hãy thử thực hiện thao tác sau:

• Di chuyển thiết bị của bạn ra xa kim loại, sau đó xoay và nghiêng thiết bị cho đến khi chỉ báo đó biến mất.

Trình duyệt

Duyệt InternetSử dụng Trình duyệt BlackBerry dể duyệt Internet nhanh chóng và thuận tiện trên thiết bị BlackBerry của bạn.

Các phím tắt bàn phím: Trình duyệtHành động Phím tắt

Tới trước một trang Bấm N

Quay lại một trang Bấm P

Tìm văn bản trên trang web Bấm S

Mở thanh địa chỉ Bấm U

Mở chỉ mục Bấm K

Mở lịch sử Bấm H


271

Hành động Phím tắt

Mở các tab Bấm W

Vào chế độ trình đọc Bấm R

Làm mới trang web Bấm L

Phóng to Bấm I

Thu nhỏ Bấm O

Lên trên cùng trang web Bấm T

Xuống dưới cùng trang web Bấm B

Cuộn màn hình xuống Bấm

Cuộn màn hình lên Bấm và

Đến một trang web1. Nhập địa chỉ web hoặc thuật ngữ cần tìm kiếm vào thanh địa chỉ ở dưới cùng của Trình duyệt BlackBerry.

2. Bấm .

Mẹo: Để tối đa hóa không gian màn hình của bạn, thanh địa chỉ sẽ biến mất sau một vài giây. Để đưa nó trở lại, hãy vuốtxuống từ trên cùng của màn hình.

Thay đổi công cụ tìm kiếm hiện thờiSau khi bạn thay đổi công cụ tìm kiếm, Trình duyệt BlackBerry sẽ tiếp tục sử dụng công cụ tìm kiếm mới cho đến khi bạnthay đổi nó một lần nữa.

1. Trong khi bạn đang gõ một cụm từ tìm kiếm trong Trình duyệt, hãy nhấn vào biểu tượng công cụ tìm kiếm ở góc trênbên phải của màn hình.

2. Gõ công cụ tìm kiếm bạn muốn sử dụng.

Thêm công cụ tìm kiếm mớiBạn có thể thêm các công cụ tìm kiếm để có thể sử dụng chúng trong danh sách thả xuống khi tìm kiếm một từ khóa trongTrình duyệt BlackBerry.

Ghi chú: Tính năng này không có sẵn cho một số nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm.

1. Mở Trình duyệt BlackBerry.

2. Điều hướng đến một công cụ tìm kiếm (ví dụ, www.wikipedia.org).


272

3. Tìm kiếm một từ khóa hoặc chủ đề.

4. Trên trang kết quả tìm kiếm, hãy nhấn > .

5. Nhấn Thêm.

Gỡ bỏ một công cụ tìm kiếm1. Mở Trình duyệt BlackBerry và nhập cụm từ tìm kiếm vào thanh địa chỉ.

2. Nhấn vào biểu tượng công cụ tìm kiếm ở góc trên bên phải màn hình.

3. Chạm và giữ một công cụ tìm kiếm.

4. Nhấn .

Sử dụng các tab Trình duyệtCũng giống như trên trình duyệt trên máy tính, bạn có thể mở nhiều trang web bằng các tab và nhanh chóng chuyển đổigiữa các tab.

Mở, chuyển đổi qua lại hoặc đóng các tab

Trong Trình duyệt BlackBerry, nhấn .

• Để mở một tab, hãy nhấn .

• Để chuyển đổi giữa các tab, hãy nhấn vào một tab.

• Để đóng một tab, trên tab mà bạn muốn đóng, hãy nhấn .

Mẹo: Đóng lại một tab khi bạn đã làm xong để cải thiện hiệu suất của Trình duyệt.

Mở một liên kết trên một tab mới1. Trong Trình duyệt, chạm và giữ một liên kết.

2. Nhấn .

Chia sẻ liên kết hoặc ảnhBạn có thể chia sẻ các mục trên web qua email, tin nhắn văn bản, Facebook, Twitter, BBM, và nhiều hơn nữa.

Trong Trình duyệt BlackBerry, hãy làm một trong những điều sau đây:

• Để chia sẻ trang web bạn đang xem, hãy nhấn > .

• Để chia sẻ một liên kết hoặc hình ảnh, hãy chạm và giữ liên kết hoặc hình ảnh đó. Nhấn .


273

Tìm kiếm văn bản trên trang web

Trên trang web, hãy nhấn > .

Xem các trang web theo định dạng thân thiện người đọcĐể giúp bạn tập trung vào việc đọc các bài viết hoặc văn bản khác trên trang web và loại bỏ các nội dung lộn xộn gây mấttập trung như quảng cáo, bạn có thể sử dụng chế độ trình đọc.


Thay đổi kích thước văn bản trong chế độ bộ đọcThực hiện một trong những thao tác sau:

• Để tăng kích cỡ văn bản, nhấn .

• Để giảm kích thước văn bản, nhấn vào biểu tượng .

Thay đổi màu nền ở chế độ trình đọc

Nhấn > .

Bật hỗ trợ giọng nói trong chế độ trình đọcVới hỗ trợ bằng giọng nói, bạn có thể nghe tất cả hoặc một phần bài viết được đọc to lên khi đang ở trong chế độ trình đọc.

1. Nhấn .


• Để tạm dừng hỗ trợ bằng giọng nói, hãy nhấn .

• Để tiếp tục hỗ trợ bằng giọng nói, hãy nhấn .

• Để nghe một phần cụ thể của một tài liệu, hãy chọn một khối văn bản. Nhấn .

Tìm các tập tin mà bạn đã tải vềSau khi tải xuống một tập tin từ Trình duyệt BlackBerry, bạn có thể vào trình quản lý tải xuống để tìm thấy nó lần nữa, mởtập tin đó và chia sẻ nó.

Trong Trình duyệt, hãy nhấn > .


274

Xóa danh sách các tập tin tải xuống

Trong Trình duyệt, hãy nhấn > > .

Thêm trang web vào màn hình chủBạn có thể tạo phím tắt đến một trang web trên màn hình chính để có thể nhanh chóng đến trang web đó mà không cầnmở trước trình duyệt.


Lưu trang webBạn có thể lưu một trang web ở định dạng HTML để có thể truy cập vào trang web đó khi bạn đang offline, hoặc gửi trangweb dưới dạng tập tin đính kèm.

1. Trên một trang web, hãy nhấn > .

2. Chọn vị trí mà bạn muốn lưu trang web đó vào.

Thay đổi cài đặt Trình duyệt

Tùy chỉnh màn hình bắt đầu Trình duyệtBạn có thể thay đổi những gì bạn thấy khi lần đầu tiên mở Trình duyệt BlackBerry. Bạn có thể cài một trang chủ cụ thể,hiển thị hình thu nhỏ các trang web mà bạn truy cập gần đây hoặc thường xuyên, hoặc mở các trang web đã được mở trongphiên làm việc Trình duyệt trước đó của bạn.

1. Trong Trình duyệt, nhấn > > Hiển thị và hành động.

2. Nhấn vào danh sách thả xuống Hiện khi khởi động.

• Để cài một trang chủ cụ thể, hãy nhấn Trang chủ của tôi. Nhập địa chỉ web.

• Để hiển thị hình thu nhỏ của các trang web mà bạn đã truy cập gần đây hoặc thường xuyên, hãy nhấn Trang tabmới.

• Để mở các trang web từ phiên làm việc Trình duyệt trước đó của bạn, hãy nhấn Tab của tôi từ lần gần đây nhất.

Chỉ mục và nhật ký duyệt webĐánh dấu các trang web ưa thích của bạn để có thể dễ dàng truy cập chúng lần sau khi dùng Trình duyệt BlackBerry.


275

Đánh dấu một trang web yêu thích


Xem các chỉ mục Trình duyệt

Trong Trình duyệt BlackBerry, hãy nhấn > .

Xem đanh dâu trang của bạn bằng thẻ hoặc trong một danh sách1. Trong Trình duyệt BlackBerry, hãy nhấn > .

2. Nhấn Thẻ hoặc .

Sắp xếp các đánh dấu trang của bạnMột ý tưởng hay là luôn giữ cho các đánh dấu trang của bạn được sắp xếp tổ chức gọn gàng để có thể dễ dàng tìm thấy cáctrang web mà bạn đang tìm.

Thay đổi các đánh dấu trang của bạnBạn có thể đổi tên hoặc địa chỉ web của một chỉ mục.

1. Trong Trình duyệt, hãy nhấn > .

2. Chạm và giữ một chỉ mục.

3. Nhấn .

4. Nhập một tên mới hoặc địa chỉ trang web.

Thêm, đổi tên hoặc xóa thẻ đánh dấu trangThẻ này giúp bạn phân loại các chỉ mục để bạn có thể tìm thấy chúng nhanh chóng hơn. Ví dụ, bạn có thể sử dụng các thẻđể sắp xếp các trang web hoặc blog liên quan đến tin tức được bạn ưa thích.

Trong Trình duyệt BlackBerry, hãy nhấn > .

• Để thêm thẻ, hãy chạm và giữ một chỉ mục. Nhấn . Trong trường Thêm thẻ, hãy nhập vào tên thẻ.

• Để đổi tên thẻ, nhấn Thẻ. Chạm và giữ một thẻ. Nhấn . Nhập tên mới cho thẻ đó.

• Để xóa thẻ khỏi một chỉ mục, hãy chạm và giữ một chỉ mục. Nhấn . Nhấn vào thẻ.

• Để xóa tất cả các mẫu của thẻ, hãy nhấn Thẻ. Chạm và giữ một thẻ. Nhấn .


276

Xóa một đánh dấu trang1. Trong Trình duyệt, hãy nhấn > .

2. Chạm và giữ một dấu trang.

3. Nhấn .

Xem nhật ký duyệt web1. Trong Trình duyệt, trên một trang web, hãy nhấn .

2. Nhấn .

Để đóng nhật ký duyệt web của bạn, hãy nhấn .

Mẹo: Để xem một trang web trước đó từ phiên duyệt web hiện tại của bạn, trên trang web, hãy chạm và giữ cho đến khi

nhật ký của bạn hiển thị.

Xóa nhật ký duyệt web1. Trong Trình duyệt, nhấn .

2. Nhấn .

• Để xóa tất cả nhật ký duyệt web của bạn, hãy nhấn .

• Để xóa một trang web cụ thể từ nhật ký duyệt web của bạn, hãy chạm và giữ hình thu nhỏ cho trang web đó. Nhấn.

• Để xóa lịch sử duyệt web của bạn cho một ngày cụ thể, hãy chạm và giữ một ngày. Nhấn .

Duyệt an toànĐể giúp bạn duyệt web an toàn, bạn có thể kiểm tra các chứng chỉ cho một trang web, thay đổi các cài đặt bảo mật, và thayđổi các quyền hạn đối với những trang web cụ thể trong Trình duyệt BlackBerry.

Giới thiệu về chứng chỉ trang webCác chứng chỉ giúp xác minh một trang web là hợp pháp. Các trang web có yêu cầu bảo mật nâng cao, chẳng hạn như cáctrang web ngân hàng, thường sử dụng các chứng chỉ để chứng minh tính xác thực. Nếu một trang web có chứng chỉ, biểutượng chứng chỉ sẽ xuất hiện bên cạnh thanh địa chỉ web.


277

Biểu tượng chứng chỉ trang webBiểu tượng Mô tả

Danh tính của trang web đã được xác minh bởi chứng chỉ xác nhận mở rộng từ một nhà cungcấp chứng chỉ tin cậy.

Danh tính của trang web đã được xác minh bởi chứng chỉ của miền được xác nhận từ một nhàcung cấp chứng chỉ tin cậy.

Một số thành phần của trang web được bảo mật và một số thành phần khác của trang web lạikhông được bảo mật. Hãy cẩn thận nếu bạn nhập các thông tin nhạy cảm trên trang web.

Trang web có thể không an toàn vì chứng chỉ không rõ. Khuyến cáo không nên nhập các thôngtin nhạy cảm trên trang web.

Thay đổi cài đặt bảo mật Trình duyệt

Trong Trình duyệt, hãy nhấn > > Quyền riêng tư và bảo mật.

Cài đặt bảo mậtXóa mục nhật ký

Chỉ định mức độ thường xuyên thiết bị BlackBerry của bạn tự động xóa thông tin duyệt web khỏi lịch sử Trình duyệtBlackBerry.

Không theo dõi

Cho trang web biết bạn không muốn hoạt động duyệt web của mình bị theo dõi.

Chặn pop-up

Lựa chọn có cho phép các cửa sổ pop-up xuất hiện trong phiên duyệt web của bạn hay không.

Chấp nhận cookie

Cho trang web sử dụng cookie để gửi và nhận thông tin giữa trang web và Trình duyệt. Cookie có thể hữu ích vì cáctrang web có thể dùng chúng để ghi nhớ thông tin về sở thích của bạn và thông tin người dùng, nhưng cookie cũngcó thể gây ra nguy cơ về bảo mật.

Xóa cookie và dữ liệu khác

Xóa mọi thông tin Trình duyệt đã lưu của bạn.

Xóa nhật ký

Xóa nhật ký Trình duyệt.


278

Bật duyệt web riêng tưKhi bạn mở một phiên duyệt web riêng tư, thông tin duyệt web (nhật ký, các tập tin được đưa vào bộ nhớ đệm, cookie,v.v...) chỉ được lưu trong khi một phiên duyệt web đang mở. Khi bạn đóng một phiên duyệt web riêng tư, các thông tin sẽ tựđộng được xóa.

1. Trong Trình duyệt BlackBerry, nhấn .

2. Nhấn .

Thay đổi các quyền cho trang web cụ thểKhi bạn duyệt Internet, bạn có thể cấp quyền cho phép các trang web để truy cập thông tin, chẳng hạn như vị trí của bạn.Bạn có thể loại bỏ các quyền này vào bất cứ lúc nào.

1. Trong Trình duyệt, hãy nhấn > > Quyền trang web.

2. Nhấn một trang web. Nhấn Sửa.

3. Nhấn bên cạnh các quyền mà bạn muốn loại bỏ.

4. Nhấn Xong.

Xử lý sự cố: Trình duyệt

Tôi không thể xem video trực tuyếnTrong khi bạn có thể phát liên tục nhiều đoạn video từ trang web trên thiết bị BlackBerry của mình, một số định dạng videolại không được hỗ trợ, và một số trang web chặn các nội dung không cho xem trên các thiết bị di động. Để biết thêm thôngtin về các định dạng video được hỗ trợ, hãy tìm trong mục Trợ giúp.

Thẻ thông minhỨng dụng Thẻ thông minh cho phép bạn lấy các bit thông tin và chuyển chúng vào thẻ thông minh. Các thông tin có thểbao gồm văn bản, các trang web và các URI khác, số điện thoại, địa chỉ email và thông tin kết nối. Bạn có thể sao chép thẻthông minh đó vào một thẻ NFC, hiển thị nó dưới dạng mã QR Code, hoặc bạn có thể trực tiếp đẩy thẻ thông minh đó quamột thiết bị BlackBerry khác. Ứng dụng Thẻ thông minh cho phép bạn lưu trữ các thẻ thông minh mà bạn nhận được và sửdụng hoặc chuyển giao chúng sau này.

Thay vì phân phát danh thiếp, hãy thử tạo ra một thẻ thông minh của riêng mình có chứa thông tin liên lạc của bạn đểngười nhận có thể gọi điện, nhắn tin hoặc gửi email cho bạn chỉ bằng một cú click. Có một sự kiện sắp xảy đến? Hãy thử


279

làm một thẻ thông minh có chứa các thông tin sự kiện rồi sau đó sao chép thẻ đó vào một thẻ NFC cho phép ghi được gắnvào một món quà nhỏ dành cho khách hàng của bạn.

Tính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.

Quét mã QR Code, mã vạch hoặc thẻ NFCTính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.

Khi bạn quét mã QR Code bằng ứng dụng Thẻ thông minh, thiết bị của bạn sẽ lưu lại các thông tin đó dưới dạng thẻ thôngminh.

Khi bạn quét một thẻ NFC, thiết bị của bạn sẽ mở các thông tin trong loại ứng dụng tương ứng. Bạn có thể lưu thông tindưới dạng thẻ thông minh bằng cách mở ứng dụng Thẻ thông minh trước khi quét thẻ NFC.


• Để quét một mã QR Code hoặc mã vạch, hãy mở ứng dụng Thẻ thông minh. Nhấn . Nhấn hoặc . Giữ thiết bịcủa bạn để cả bốn góc của mã QR Code hoặc mã vạch xuất hiện trên màn hình của bạn.

• Để quét một thẻ NFC, hãy chạm nhẹ phần lưng thiết bị của bạn với thẻ NFC.

Xóa thẻ thông minh khỏi điện thoại của bạn1. Trong ứng dụng Thẻ thông minh, hãy nhấn > .

2. Chọn một hoặc nhiều thẻ bạn muốn xóa.


280

3. Nhấn > .

Tạo thẻ thông minh của riêng mìnhTính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.

Bạn có thể tạo thẻ thông minh của mình để chia sẻ với các thiết bị khác, lưu vào một thẻ NFC hoặc hiển thị dưới dạng mãQR Code.

1. Trong ứng dụng Thẻ thông minh, hãy nhấn .

2. Nhấn vào một loại thẻ.

3. Trong các trường xuất hiện trên màn hình, hãy nhập vào các thông tin cần thiết.

Mẹo: Bạn có thể nhóm nhiều thẻ lại với nhau. Bấm và giữ một thẻ hiện tại. Nhấn Thêm. Lặp lại các Bước 2 và 3 để tạo thẻ.

Các loại thẻ thông minhTrang Web

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà khi mở nó ra sẽ đưa bạn đến một trang web.

Kích hoạt Thông minh

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà khi được ghi vào một thẻ NFC và sau đó được chạm nhẹ vào thì sẽ có thể kíchhoạt các cài đặt khác nhau trên thiết bị BlackBerry của bạn.

Wi-Fi

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà, khi được ghi vào thẻ NFC và sau đó được nhấn vào, sẽ kết nối thiết bị của bạnvới một mạng Wi-Fi cụ thể.

Bluetooth

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà, khi được ghi vào thẻ NFC và sau đó được nhấn vào, sẽ ghép nối thiết bị của bạnvới một thiết bị hỗ trợ Bluetooth cụ thể.

Liên lạc

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà khi được mở sẽ thêm các thông tin liên lạc vào trong ứng dụng Danh bạ.

Sự kiện

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà khi được mở sẽ tạo một cuộc hẹn trong ứng dụng Lịch.

Facebook

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà, khi mở ra, sẽ đưa bạn đến hồ sơ Facebook của mình trong Trình duyệt.

Twitter

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà, khi mở ra, sẽ đưa bạn đến hồ sơ Twitter của mình trong Trình duyệt.


281

LinkedIn

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà, khi mở ra, sẽ đưa bạn đến hồ sơ LinkedIn của mình trong Trình duyệt.

Vị trí địa lý

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà khi được mở sẽ tìm kiếm chỉ đường trong ứng dụng Bản đồ.

Điện thoại

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà khi mở nó ra máy sẽ gọi một số điện thoại.

Email

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà khi mở nó ra sẽ soạn thảo một email. Khi tạo một thẻ bạn có thể điền vào cáctrường Tiêu đề và Tin nhắn để gắn sẵn các trường này khi thẻ được mở ra, hoặc bạn có thể để trống các trường đó.

Tin nhắn văn bản

Sử dụng để tạo thẻ thông minh mà khi mở nó ra sẽ soạn thảo một tin nhắn văn bản (SMS hoặc MMS). Khi tạo mộtthẻ bạn có thể điền vào trường Tin nhắn để gắn sẵn trường này khi thẻ được mở ra, hoặc bạn có thể để trống trườngđó.

Văn bản

Sử dụng để tạo thẻ thông minh nhằm hiển thị một tin nhắn.

Khác

Sử dụng để tạo thẻ thông minh nhằm nhận dạng một nguồn tài nguyên bằng URI (Uniform Resource Identifier) củariêng bạn. Ví dụ, nếu bạn tạo ra ứng dụng của riêng mình cho thiết bị BlackBerry, bạn có thể sử dụng loại thẻ nàyđể tạo một thẻ thông minh cho ứng dụng của bạn.

Đánh dấu ưa thích một thẻ thông minhBạn có thể dễ dàng tìm thấy các thẻ thông minh hơn nếu đánh dấu chúng làm các mục ưa thích.

1. Trong ứng dụng Thẻ thông minh, hãy chạm và giữ thẻ mà bạn muốn đưa vào mục ưa thích.

2. Nhấn .

Xem các thẻ thông minh ưa thích

Trong ứng dụng Thẻ thông minh, hãy nhấn > .

Chia sẻ thẻ thông minhTính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.

Trong ứng dụng Thẻ thông minh, hãy chạm và giữ một thẻ.


282

• Để hiển thị thẻ thông minh dưới dạng mã QR Code cho một thiết bị khác quét, hãy nhấn .

• Để chia sẻ thẻ thông minh qua thư, chẳng hạn như email hoặc tin nhắn văn bản, hoặc để chia sẻ thẻ thông minh đó vớimột ứng dụng, chẳng hạn như BlackBerry Remember, hãy nhấn . Nhấn vào một loại tin nhắn hoặc ứng dụng.

• Để gửi thẻ thông minh sang một thiết bị BlackBerry khác có hỗ trợ NFC, hãy nhấn > NFC. Đặt thẳng hàng phầnlưng của các thiết bị lại với nhau.

• Để sao chép thẻ thông minh vào một thẻ NFC có thể ghi được, hãy nhấn . Chạm nhẹ thiết bị của bạn vào thẻ NFC.

Mẹo: Các thẻ NFC thường được bán dưới dạng các nhãn dính. Nếu bạn sao chép thẻ thông minh của mình vào mộtnhãn dính thẻ NFC, bạn có thể dính thẻ thông minh đó gần như ở bất cứ nơi nào.

Khóa thẻ thông minhTính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.

Nếu bạn sao chép thẻ thông minh vào một thẻ NFC cho phép ghi, và bạn dự định để thẻ đó tại nơi công cộng, bạn nên khóathẻ NFC của mình lại để ngăn ngừa can thiệp chỉnh sửa. Khi thẻ NFC đã bị khóa, thẻ đó sẽ không thể bị mở khóa, thay đổi,hoặc bị xóa được.

1. Trong ứng dụng Thẻ thông minh, hãy nhấn > .

2. Đặt phần lưng thiết bị BlackBerry của bạn gần với thẻ.

Thay đổi tiêu đề thẻ thông minh1. Trong ứng dụng Thẻ thông minh, chạm và giữ một thẻ thông minh.

2. Nhấn .

3. Nhập tiêu đề.


Xóa thông tin thẻ thông minh khỏi thẻ NFCTính năng NFC có thể không sử dụng được tùy thuộc vào nhà cung cấp dịch vụ không dây, các cài đặt của người quản trị vàkiểu thiết bị BlackBerry của bạn.

Nếu thẻ NFC không bị khóa, bạn có thể xóa thông tin thẻ thông minh được lưu trữ trên thẻ đó.

1. Trong ứng dụng Thẻ thông minh, hãy nhấn > .

2. Đặt phần lưng thiết bị BlackBerry của bạn gần với thẻ.


283

Trình quản Lý Tập tinBạn có thể sử dụng Trình quản Lý Tập tin để xem, lưu, nén và chia sẻ các tập tin và thư mục trên thiết bị BlackBerry củamình. Bạn cũng có thể truy cập các tập tin được lưu trên đám mây.

Xem tập tin

Xem tập tin trên thiết bịĐể xem một tập tin trong Trình quản Lý Tập tin:


2. Nhấn vào một tập tin bạn muốn xem.

Để quay trở lại, hãy nhấn .

Mẹo: Nếu đã kích hoạt BlackBerry Balance trên thiết bị của bạn và bạn muốn truy cập các tập tin công việc của mình, trênmàn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn Chuyển sang công việc.

Xem tập tin trên các thiết bị hoặc mạng đã kết nốiBạn có thể xem tập tin trên các điện thoại được kết nối đến thiết bị BlackBerry của bạn, chẳng hạn như thẻ nhớ hoặc mộtthiết bị được kết nối bằng cáp USB. Nếu bạn đăng nhập vào một ứng dụng điện toán đám mây trên thiết bị của mình, bạncũng có thể truy cập các tập tin được lưu trữ trên đám mây. Để truy cập vào một tập tin được lưu trữ trên thiết bị khác:

1. Nhấn .

2. Nhấn vào một thiết bị.

Các tập tin và thư mục được lưu trữ trên thiết bị đã chọn sẽ xuất hiện trong Trình quản Lý Tập tin khi được mở hoặc xem.

Quản lý tập tin

Đổi tên một tập tin hoặc thư mụcTrình quản Lý Tập tin cho phép bạn thay đổi tên tập tin và thư mục, chẳng hạn như sửa lỗi đánh máy hoặc sửa từ. Để đổitên một tập tin hoặc thư mục:


284

1. Chạm và giữ một tập tin hoặc thư mục.

2. Nhấn .

Mẹo: Để thay đổi loại tập tin, chạm và giữ một tập tin. Nhấn > .

Thêm một thư mụcKhi mở Trình quản Lý Tập tin, một danh sách các thư mục đã xác định sẽ trước xuất hiện. Để thêm một thư mục, hãy làmnhư sau:

1. Di chuyển đến nơi bạn muốn thêm một thư mục mới.

2. Nhấn .

3. Nhấn .

Ghi chú: Bạn có thể không có các thư mục được xác định sẵn trên một thiết bị hoặc ổ đĩa được kết nối, ví dụ như máy tínhhoặc thẻ nhớ.

Tìm kiếm một mục trong Trình quản Lý Tập tin

1. Nhấn .

2. Nhập vào tất cả, hoặc một phần, tên đối tượng bạn đang tìm kiếm.

Ghi chú: Để tìm kiếm một mục trên một thiết bị được kết nối, bạn phải thực hiện việc tìm kiếm khi thiết bị đó đang mởtrong Trình quản Lý Tập tin.

Sắp xếp tập tin và thư mụcBạn có thể xem các tập tin và thư mục của mình theo thứ tự tên, ngày, loại hoặc kích cỡ. Bạn cũng có thể quyết định xemcác tập tin của mình theo thứ tự tăng dần hay giảm dần.

Mẹo: Để thay đổi cách bạn xem các tập tin và thư mục của mình, hãy nhấn để xem chúng dưới dạng danh sách hoặc

để xem chúng dưới dạng lưới.

Nhấn > .

• Để thay đổi cách sắp xếp các tập tin và thư mục, nhấn Sắp xếp > Tên, Ngày, Loại, hoặc Kích cỡ.

• Để thay đổi thứ tự các tập tin và thư mục, nhấn Thứ tự > Tăng dần, hoặc Giảm dần.


285

Chọn nhiều tập tin1. Nhấn .

2. Nhấn .

3. Gõ vào các đối tượng bạn muốn chọn.

Để bỏ chọn một đối tượng bạn đã gõ nhầm, gõ vào đối tượng đó một lần nữa.

Chuyển tập tin

Chia sẻ tập tin1. Chạm và giữ một tập tin.

2. Nhấn .

3. Chọn một đích đến.

Mẹo: Để chia sẻ nhiều tập tin, hãy nhấn > . Nhấn vào các tập tin mà bạn muốn chia sẻ. Nhấn .

Di chuyển một tập tin1. Chạm và giữ một tập tin hoặc thư mục.

2. Nhấn .

3. Chuyển đến nơi bạn muốn di chuyển một tập tin.

4. Gõ vào Di chuyển.

Sao chép một tập tin1. Chạm và giữ một tập tin hoặc thư mục.

2. Nhấn .

3. Chuyển đến nơi bạn muốn sao chép tập tin hoặc thư mục.

4. Gõ vào Dán.


286

Làm việc với tập tin nén

Nén các tập tin và thư mụcNén các tập tin của bạn để làm giảm không gian bộ nhớ chiếm dụng. Bạn có thể nén một tập tin hoặc thư mục, hay nénnhiều tập tin hoặc thư mục. Bạn cũng có thể nén tất cả các tập tin trong một thư mục cụ thể bằng tùy chọn Nén Tất cả.

Chạm và giữ một tập tin hoặc thư mục.

• Để nén một tập tin hoặc thư mục đơn lẻ, hãy nhấn .

• Để nén nhiều tập tin hoặc thư mục, hãy nhấn . Nhấn vào các tập tin hoặc thư mục bạn muốn nén, sau đó nhấn

.

Giải nén một tập tinBạn có thể giải nén tập tin, và cũng có thể xem trước nội dung của chúng. Khi bạn giải nén một tập tin, một thư mục sẽđược tạo ra có tên giống như tập tin nén đó. Có thể xem các nội dung được giải nén trong thư mục này.

• Để xem trước nội dung một tập tin nén, gõ vào tập tin đó.

• Để giải nén một tập tin, hãy nhấn và giữ tập tin nén đó. Nhấn .

Máy tính

Chuyển đổi sang máy tính dạng khoa học hoặc dạngtiêu chuẩnDùng ứng dụng Máy tính, bạn có thể dễ dàng thay đổi chế độ máy tính bằng một cú vuốt ngón tay.

1. Trong ứng dụng Máy tính, nhấn Máy tính.

2. Để chuyển đổi giữa chế độ máy tính dạng khoa học hoặc dạng tiêu chuẩn, hãy vuốt sang trái hoặc phải trên bàn phímmáy tính.


287

Chuyển đổi đơn vị đo lườngBạn có thể dùng ứng dụng Máy tính trên thiết bị BlackBerry của mình để chuyển đổi giữa các đơn vị đo lường. Máy tínhnày bao gồm nhiều loại đo lường khác nhau mà bạn có thể chuyển đổi, chẳng hạn như nhiệt độ, khối lượng và trọng lượng.Bạn có thể dễ dàng chuyển đổi các đơn vị đo lường và nhanh chóng trở lại công việc bạn đang làm.

1. Trong ứng dụng Máy tính, nhấn Bộ chuyển đổi.

2. Chọn một loại đo lường, đơn vị để chuyển đổi đi và đơn vị chuyển đổi đến.

3. Nhập giá trị mà bạn muốn chuyển đổi.

Tính toán tiền boaKhi ở nhà hàng, bạn có thể sử dụng máy tính tiền boa để biết cần để lại tiền boa là bao nhiêu. Bạn có thể tùy chỉnh cácphép tính của mình để chỉ định số người có trong hóa đơn và tỷ lệ phần trăm theo hóa đơn hoặc tính toán phần trăm tiềnboa. Máy tính tiền boa cũng có thể tính toán mỗi người sẽ trả bao nhiêu cho hóa đơn, giúp dễ dàng chia hóa đơn cho mọingười trong bàn.

1. Trong ứng dụng Máy tính, nhấn Tiền boa.

2. Trong trường Hóa đơn, hãy nhập vào tổng số tiền của hóa đơn.

3. Trong trường Tiền boa, hãy nhập vào tỷ lệ phần trăm.

4. Trong trường Số người, hãy nhập số lượng người bạn sẽ cùng chia hóa đơn.

5. Để làm tròn lên tổng số tiền, hãy nhấn vào dấu chọn Làm tròn lên.

Xem các tính toán trước đó1. Trong ứng dụng Máy tính, nhấn Máy tính.

2. Để xem các tính toán trước đó của bạn, trong trường trả lời, hãy nhấn .

3. Để ẩn các tính toán trước đó của bạn và quay trở lại bàn phím máy tính, hãy nhấn một lần nữa.

Để xóa tất cả các tính toán trước đó của bạn, hãy nhấn .


288

Năng suất và công việc

Giới thiệu về BlackBerry Balance và vùngcông việcCông nghệ BlackBerry Balance giúp giải quyết các mối quan ngại về bảo mật của công ty mà không cần hạn chế việc sửdụng cá nhân thiết bị BlackBerry của bạn. Nếu người quản trị của bạn bật BlackBerry Balance, các dữ liệu thiết bị, ứngdụng và truy cập mạng sẽ được tách ra để bạn có một vùng công việc và một vùng cá nhân. Các vùng riêng biệt này sẽ giúpbạn tránh các hoạt động chẳng hạn như vô tình sao chép dữ liệu làm việc vào một ứng dụng cá nhân, hoặc hiển thị các dữliệu công việc bí mật trong một cuộc trò chuyện BBM Video. Nếu người quản trị của bạn bật BlackBerry Balance, họ cũngcó thể quy định chính sách bảo mật nhằm bật và tắt các tính năng trên thiết bị của bạn. Để biết thông tin về các chínhsách bảo mật được cài trên thiết bị của bạn, hãy liên hệ với người quản trị.

Theo mặc định, thiết bị của bạn sử dụng vùng cá nhân. Bạn có thể sử dụng vùng này cho các hoạt động như chụp ảnh, tảivề video, chơi trò chơi trực tuyến, lưu tập tin vào thẻ nhớ, và đăng bài trên trang mạng xã hội.

Trong vùng công việc, bạn có thể truy cập email công việc, danh bạ và lịch, tạo ra các tài liệu công việc, và duyệt các trangweb mạng nội bộ của công ty. Vùng công việc của bạn có thể bao gồm một phiên bản BlackBerry World riêng biệt có chứanhững ứng dụng mà bạn được phép tải về và sử dụng cho công việc. Nếu vùng công việc được bảo vệ bằng mật khẩu, bạnphải mở khóa vùng công việc của mình để truy câp vào dữ liệu công việc công việc của bạn.

Bạn có thể truy cập vào cả dữ liệu cá nhân và dữ liệu công việc từ những nơi nhất định, chẳng hạn như Tìm kiếm.

Chuyển đổi giữa vùng cá nhân và vùng công việcKhi công nghệ BlackBerry Balance được cài trên thiết bị BlackBerry của bạn, bạn có thể nhanh chóng chuyển đổi giữavùng cá nhân và vùng công việc.

Mẹo: Để phân biệt giữa vùng cá nhân và vùng công việc, bạn có thể cài một hình nền khác cho vùng cá nhân của mình.

1. Từ màn hình chính, để chuyển đổi giữa các vùng, hãy vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Nhấn Chuyển sang cánhân hoặc Chuyển sang công việc.

2. Từ vùng cá nhân hoặc vùng công việc của bạn, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:

• Để chuyển đổi giữa các ảnh cá nhân và ảnh công việc, trong ứng dụng Ảnh, hãy nhấn . Nhấn Mở ảnh cá nhânhoặc Mở ảnh công việc.

• Để chuyển đổi giữa các tập tin cá nhân và tập tin công việc, trong Adobe Reader, Documents To Go, hoặc Trìnhquản Lý Tập tin, hãy nhấn . Nhấn Vùng cá nhân hoặc Vùng công việc.

Khi chuyển đổi giữa các tập tin cá nhân và tập tin công việc, ứng dụng sẽ mở một bản thứ hai của ứng dụng đó trongvùng cá nhân hoặc vùng công việc mà hiện bạn đang ở trong đó.

Hướng dẫn sử dụng Năng suất và công việc

289

Khóa vùng công việcNếu thiết bị BlackBerry sử dụng công nghệ BlackBerry Balance để tách biệt hoạt động công việc và hoạt động cá nhân,bạn có thể khóa vùng công việc của mình và tiếp tục truy cập các tập tin cá nhân, ứng dụng cá nhân và các dữ liệu cá nhântrên thiết bị của mình.

Tùy thuộc vào các quy tắc do người quản trị cài đặt, bạn có thể sử dụng cùng một mật khẩu để làm mật khẩu cho khônggian công việc lẫn cho thiết bị của mình.

1. Nếu bạn vẫn chưa có mật khẩu vùng công việc, để tạo nó, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng củamàn hình. Nhấn Cài đặt > BlackBerry Balance. Bật khóa chuyển Mật khẩu công việc. Nhập mật khẩu. Nếu bạnmuốn sử dùng cùng một mật khẩu cho mật khẩu thiết bị của mình, hãy bật khóa chuyển Dùng làm mật khẩu thiếtbị của tôi.


• Để khóa không gian công việc ngay lập tức, hãy chạm .

• Để tự động khóa không gian công việc sau một thời lượng định sẵn, hãy chạm Cài đặt > BlackBerry Balance.Trong danh sách xổ xuống Khóa không gian công việc sau, hãy chọn quãng thời gian.

Cẩn thận ghi nhớ mật khẩu không gian công việc của bạn. Nếu bạn quên mật khẩu, hãy liên hệ với người quản trị để nhờcài lại. Nếu bạn nhập sai mật khẩu nhiều hơn số lần được cho phép, không gian công việc của bạn và toàn bộ nội dung bêntrong đó sẽ bị xóa, hoặc không gian công việc hay thiết bị sẽ bị khóa. Để mở khóa không gian công việc hay thiết bị, bạncần phải liên hê với người quản trị.

Thay đổi mật khẩu vùng công việcTùy thuộc vào các quy tắc mà người quản trị cài đặt, bạn có thể sử dụng cùng một mật khẩu để làm mật khẩu cho khônggian công việc lẫn cho thiết bị BlackBerry.


2. Nhấn Cài đặt > BlackBerry Balance. Thực hiện một trong những thao tác sau:

• Để thay đổi mật khẩu vùng công việc của bạn, hãy nhấn Đổi mật khẩu. Nhập vào mật khẩu vùng công việc củabạn. Nhập một mật khẩu mới.

• Để mở khóa vùng công việc và thiết bị của bạn bằng cùng một mật khẩu, hãy bật khóa chuyển Dùng làm mậtkhẩu thiết bị của tôi. Nhập vào mât khâu thiết bị của bạn. Nhập vào mật khẩu vùng công việc của bạn.

• Để thay đổi khi nào vùng công việc của bạn tự động khóa lại, trong danh sách thả xuống Khóa vùng công việc sau,hãy chọn một quãng thời gian.

• Để cài số lần tối đa mà bạn có thể nhập sai mật khẩu không gian công việc, trong danh sách xổ xuống Giới hạn lầnthử mật khẩu, hãy chọn một con số.


290

Cẩn thận ghi nhớ mật khẩu không gian công việc của bạn. Nếu bạn quên mật khẩu, hãy liên hệ với người quản trị để nhờcài lại. Nếu bạn nhập sai mật khẩu nhiều hơn số lần được cho phép, không gian công việc của bạn và toàn bộ nội dung bêntrong đó sẽ bị xóa, hoặc không gian công việc hay thiết bị sẽ bị khóa. Để mở khóa không gian công việc hay thiết bị, bạncần phải liên hê với người quản trị.

Xóa vùng công việcNếu bạn không còn muốn liên kết thiết bị của mình với hệ thống mạng của công ty, bạn có thể gỡ bỏ chỉ riêng vùng côngviệc. Các ứng dụng và tập tin được lưu trữ trong vùng cá nhân của bạn vẫn còn nguyên vẹn.

THẬN TRỌNG: Việc xóa vùng công việc sẽ xóa sạch toàn bộ nội dung và các tập tin đã lưu trong đó, như các tập tin côngviệc, tin nhắn, hình ảnh và video. Để thêm tài khoản công việc trở lại vào thiết bị của mình, bạn sẽ cần phải liên hệ vớingười quản trị.


2. Nhấn Cài đặt > BlackBerry Balance > .

3. Nhập vào từ blackberry.

Mẹo: Nếu bạn có kế hoạch cho đi hay tái chế thiết bị của mình, hãy nhớ xóa tất cả dữ liệu trên thiết bị bằng cách xóa sạchbảo mật, và tháo thẻ SIM và thẻ nhớ của bạn.

Thiết bị của tôi có BlackBerry Balance không?BlackBerry Balance chỉ sử dụng được trên các thiết bị BlackBerry được liên kết với giải pháp Enterprise MobilityManagement từ BlackBerry.

Để xác nhận xem thiết bị của bạn có sử dụng BlackBerry Balance hay không, hãy thực hiện một trong những cách sau:

• Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Nếu bạn thấy Chuyển sang công việc hoặc Chuyển sangcá nhân, có nghĩa là đã cài đặt BlackBerry Balance.

• Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.Nhấn Cài đặt > Giới thiệu. Trong danh sách thả xuốngDanh mục, hãy cuộn và tìm mục Vùng công việc. Nếu bạn không thấy mục đó, hoặc bạn thấy Chỉ vùng công việc, nghĩalà thiết bị của bạn chưa được cài đặt để sử dụng BlackBerry Balance.

Tôi cài đặt BlackBerry Balance như thế nào?Người quản trị của bạn phải cài đặt BlackBerry Balance và liên kết tài khoản công việc của bạn với giải pháp EnterpriseMobility Management (EMM) từ BlackBerry. Sau khi người quản trị cài đặt BlackBerry Balance, vùng công việc sẽ tự độngđược thêm vào thiết bị BlackBerry của bạn và bạn sẽ được nhắc hoàn tất việc kích hoạt.

Để biết thêm thông tin về các giải pháp EMM từ BlackBerry, hãy truy cập blackberry.com/business.html và help.blackberry.com.


291

http://ca.blackberry.com/business.html

http://help.blackberry.com

Những nội dung nào có trong vùng công việc và vùngcá nhân của tôi?Nếu người quản trị của bạn bật công nghệ BlackBerry Balance, các dữ liệu thiết bị, ứng dụng và truy cập mạng của bạn sẽđược tách ra để bạn có một vùng công việc và một vùng cá nhân trên thiết bị BlackBerry của mình.

Các ứng dụng công việc đang mở sẽ xuất hiện với biểu tượng trên màn hình chính.

Tùy thuộc vào các quy tắc do người quản trị của bạn cài, các ứng dụng và tính năng là một phần của BlackBerry 10 OS cóthể sử dụng được trong vùng công việc, vùng cá nhân, hoặc cả hai. Bảng dưới đây mô tả hành vi mặc định cho hầu hết cácứng dụng BlackBerry 10 OS. Bảng này không mô tả hành vi của các ứng dụng mà bạn mua từ BlackBerry World hoặcAmazon Appstore, hoặc nhà cung cấp dịch vụ không dây hay người quản trị gửi đến thiết bị của bạn.

Tùy thuộc vào model thiết bị của bạn, một số ứng dụng hoặc tính năng này có thể không sử dụng được.

Mô tả Ứng dụng và tính năng

Các ứng dụng và tính năng này chỉ sử dụng được trong vùngcông việc của bạn và chúng hiển thị các dữ liệu công việc.

• BlackBerry Enterprise IM• BlackBerry Work Drives• BlackBerry World – Công việc

Các ứng dụng và tính năng này chỉ sử dụng được trong vùngcá nhân của bạn và chúng hiển thị các dữ liệu cá nhân.

Bạn có thể có kha năng truy câp vào danh ba công việctrong Điện thoại, BBM, BBM Meetings và ứng dụng nhắntin văn bản, tùy thuộc vào cách đặt quy tắc của người quảntrị.

• Amazon• Amazon Appstore• BBM• BBM Meetings• BlackBerry Protect• BlackBerry Story Maker• BlackBerry World• Box• Máy tính• Đồng hồ• La bàn• Dropbox• Evernote• Facebook• Foursquare• Trò chơi• LinkedIn


292

Mô tả Ứng dụng và tính năng

• Thẻ nhớ• Trình giữ Mật khẩu• Nhạc• Điện thoại• Cai đăt• Thẻ SIM• Thẻ thông minh• Nhắn tin văn bản (SMS và MMS)• Twitter• Phim• Quay số bằng giọng nói• Thời tiết• YouTube

Các ứng dụng và tính năng này sử dụng được trong vùngcông việc và vùng cá nhân của bạn. Các dữ liệu công việcvà cá nhân của bạn được hiển thị cùng nhau.

• BlackBerry Assistant• BlackBerry Blend• BlackBerry Hub• BlackBerry Remember• Lịch• Danh bạ

Các ứng dụng và tính năng này sử dụng được trong vùngcông việc và vùng cá nhân của bạn. Tùy thuộc vào vùng nàobạn mở ứng dụng trong đó, bạn có thể truy cập vào dữ liệucông việc hoặc dữ liệu cá nhân của bạn. Bạn có thể mở haibản các ứng dụng sau cùng một lúc.

Tùy thuộc vào các quy tắc được thiết lập bởi người quản trị,một số ứng dụng có thể không xuất hiện trong vùng côngviệc của bạn.

• Adobe Reader• Trình duyệt BlackBerry• BlackBerry Maps• Máy ảnh• Documents To Go• Trình quản Lý Tập tin• Ảnh• Máy quay video

Ghi chú: Bạn có thể cắt, sao chép và dán văn bản từ ứng dụng trong vùng cá nhân vào ứng dụng trong vùng công việc,nhưng bạn không thể cắt, sao chép hoặc dán văn bản từ ứng dụng trong vùng công việc vào ứng dụng vùng cá nhân củabạn.


293

Tôi có thể sử dụng các ứng dụng cá nhân trên mạngcông việc của mình?Nếu người quản trị bật công nghệ BlackBerry Balance, tùy thuộc vào các quy tắc do người quản trị cài, bạn hoặc ngườiquản trị có thể cho phép các ứng dụng công việc truy cập vào mạng Wi-Fi hoặc VPN của tổ chức của bạn.

Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống. Nhấn Cài đặt > BlackBerry Balance. Nếu khóa chuyển

Cho phép các ứng dụng cá nhân sử dụng mạng cơ quan đang bật, bạn có thể dùng các ứng dụng cá nhân trên mạng củacông ty.

Nếu các ứng dụng cá nhân không được phép sử dụng mạng của tổ chức và nếu không có mạng cá nhân, các ứng dụng cánhân cần truy cập Internet có thể không hoạt động.

Hình ảnh tôi vừa mới chụp đang ở đâu?Ghi chú: Máy ảnh có thể không sử dụng được tùy thuộc vào model thiết bị BlackBerry của bạn.

Nếu thiết bị của bạn sử dụng công nghệ BlackBerry Balance, bạn sẽ có một ứng dụng Máy ảnh trong vùng cá nhân và mộtứng dụng khác trong vùng công việc của mình. Ảnh và video được ghi lại bằng máy ảnh trong vùng cá nhân sẽ được lưu vàovùng cá nhân của bạn. Tất cả các tập tin được lưu vào thẻ nhớ ngoài của bạn cũng được lưu vào vùng cá nhân của bạn.Ảnh và video được ghi lại bằng ứng dụng Máy ảnh trong vùng công việc sẽ được lưu vào vùng công việc của bạn. Chỉ có thểtruy cập được vào tập tin đính kèm, kể cả tập tin ảnh và video, được lưu từ email công việc trong vùng công việc.

Ví dụ: trong BBM vốn là một ứng dụng cá nhân, để tạo ảnh hồ sơ, bạn có thể sử dụng ảnh đã chụp bằng máy ảnh trongvùng cá nhân của mình hoặc ảnh mà bạn đã tải về từ một email gửi đến tài khoản email cá nhân. Bạn không thể sư dungảnh đã chụp bằng máy ảnh trong vùng công việc của mình hoặc ảnh mà bạn đã tải về từ một email được gửi tới tài khoảncông việc của bạn. Ứng dụng cá nhân không thể truy câp được vào ảnh và tài liệu trong vùng công việc của bạn.

Ghi chú: Trong vùng công việc của bạn, nếu bạn nhấn biểu tượng máy ảnh ở dưới cùng của màn hình , ứng dụng Máy

ảnh từ vùng cá nhân của bạn sẽ mở ra trong vùng công việc. Để mở máy ảnh trong vùng công việc của bạn, hãy nhấn biểutượng ứng dụng Máy ảnh trên màn hình chính.

Điều gì sẽ xảy ra cho các dữ liệu thiết bị của tôi nếu tôirời khỏi tổ chức?Nếu người quản trị bật công nghệ BlackBerry Balance, họ có thể xóa dữ liệu công việc khỏi vùng công việc trên thiết bịBlackBerry của bạn và giữ nguyên các dữ liệu và ứng dụng cá nhân của bạn trong vùng cá nhân. Nếu bạn lưu trữ dữ liệu cánhân bên trong các ứng dụng công việc, ví dụ như bạn thêm một liên lạc cá nhân vào ứng dụng Danh bạ trong vùng côngviệc của mình, thì dữ liệu cá nhân đó sẽ bị xóa khỏi thiết bị khi người quản trị xóa vùng công việc của bạn.


294

Người quản trị của bạn có thể xóa tất cả các dữ liệu thiết bị, bao gồm các nội dung cá nhân của bạn. Tính năng này giúpbảo mật thiết bị nếu thiết bị của bạn bị mất hoặc bị đánh cắp.

Xử lý sự cố: Vùng công việc và BlackBerry Balance

Điện thoại của tôi bị cách lyNếu thiết bị BlackBerry của bạn bị cách ly, bạn sẽ nhận được thông bao rằng bạn không thể truy cập vào vùng công việccho đến khi bạn giải quyết xong vấn đề. Khi thiết bị của bạn bị cách ly, bạn không thể truy cập vào tập tin hay email trongmạng của tổ chức từ thiết bị của mình, nhưng bạn có thể truy cập vào tập tin được lưu trên thiết bị trong vùng công việccủa bạn. Nếu thiết bị bị cách ly, người quản trị của bạn có thể xóa bỏ một số hoặc toàn bộ dữ liệu trên thiết bị của bạn.

Ghi chú: Thiết bị có thể chỉ bị cách ly khi tài khoản làm việc trên thiết bị được liên kết với giải pháp Quản lý di động doanhnghiệp (EMM) từ BlackBerry.

Để gỡ bỏ việc thiết bị bị cách ly, hãy thử thực hiện các bước sau:

• Nếu các dịch vụ không được kích hoạt đúng trên thẻ SIM trong thiết bị của bạn, hãy thử dùng một thẻ SIM khắc hoặcthay đổi gói dịch vụ không dây của bạn.

• Nếu thiết bị của bạn đang chạy trên phiên bản BlackBerry 10 OS không được tổ chức của bạn hỗ trợ, hãy liên hệ vớingười quản trị của bạn để cập nhật lên phiên bản được hỗ trợ.

• Nếu giải pháp EMM từ BlackBerry phát hiện ra rằng tính năng bảo mật trong thiết bị của bạn bị xâm phạm, hãy liên hêvới người quản trị để biết thông tin về cách cài đặt lại BlackBerry 10 OS.

Nếu bạn vẫn không thể mở khóa vùng công việc của mình, hãy liên hê với người quản trị của bạn.

Remember

Thu thập và tổ chức công việc, ghi chú, và nhiều hơnnữa với ứng dụng RememberBlackBerry Remember là một ứng dụng năng suất để thu thập, quản lý và phân loại thông tin mà bạn muốn ghi nhớ. Vớiứng dụng Remember, bạn có thể sắp xếp thông tin ở dạng mục nhập trong thư mục hay danh sách, phân loại các mụcnhập bằng thẻ, ghi lại các ghi chú thoại có liên quan đến các mục nhập, và thêm ngày đáo hạn cho các mục nhập để bạnkhông quên hoàn thành tác vụ.

Nếu bạn sắp hoạch định một chuyến đi Paris, bạn có thể tạo một thư mục mang tên "Chuyến đi Paris" trong ứng dụngRemember. Khi bạn duyệt Internet trên thiết bị của mình, bạn có thể gửi những trang web liên quan chuyến đi vào thưmục ấy. Khi bạn nhớ cần làm gì đó trước khi đi, bạn có thể thêm mục cần làm vào thư mục, và thêm ngày thực hiện chomục đó để bạn không quên nó. Mọi thứ bạn cần nhớ về chuyến đi đều nằm cùng một chỗ.


295

Ứng dụng Remember được thiết kế để đồng bộ với các tài khoản mà bạn thêm vào thiết bị BlackBerry của mình. Nếu bạnđã thêm tài khoản email công việc vào thiết bị, thì tác vụ, ghi chú và thư gắn cờ của bạn từ tài khoản công việc sẽ được giữđồng bộ với ứng dụng Remember. Nếu bạn đã thêm một tài khoản Evernote vào thiết bị, bạn có thể truy cập các sổ ghichép Evernote trong ứng dụng Remember và đồng bộ các thư mục Remember với Evernote.

Thêm thư mục, danh sách nhiệm vụ, hoặc mục nhậpvào ứng dụng RememberTạo thư mục, danh sách tác vụ hoặc mục nhập trong ứng dụng Remember để giúp bạn luôn sắp xếp tổ chức gọn gàng.

Tạo thư mục hoặc danh sách nhiệm vụ trong ứng dụng Remember1. Nhấn Ghi chú để tạo một thư mục mới hoặc Nhiệm vụ để tạo một danh sách nhiệm vụ mới.

2. Nhấn > .

3. Nhập tên cho thư mục hoặc danh sách nhiệm vụ.

4. Để đồng bộ hóa thư mục hoặc danh sách nhiệm vụ của bạn với một tài khoản (ví dụ như tài khoản Evernote), hãychọn một tài khoản từ danh sách thả xuống Lưu vào.

5. Để đổi màu của thư mục hoặc tác vụ, hãy nhấn vào mẫu màu khác.


Thêm mục nhập vào ứng dụng RememberKhi thêm một mục nhập vào BlackBerry Remember, trong hầu hết các trường hợp bạn có thể lựa chọn giữa một ghi chúhoặc nhiệm vụ. Nhiệm vụ bao gồm một hộp chọn hoàn thành và tùy chọn để thêm ngày đến hạn hoặc nhắc nhở. Khi bạntạo một nhiệm vụ mới, nó cũng xuất hiện trong ứng dụng Lịch. Nếu bạn thêm một mục nhập vào thư mục được đồng bộhóa với một trong các tài khoản của mình, bạn có thể không chọn được mục nhập đó là một ghi chú hay nhiệm vụ.

1. Nhấn Ghi chú hoặc Nhiệm vụ.

2. Nhấn .

3. Nhập thông tin cho mục nhập đó, chẳng hạn tiêu đề, ghi chú, thẻ và ngày đến hạn.


Mẹo: Nếu thiết bị của bạn có một máy ảnh, bạn có thể chụp ảnh từ ứng dụng Remember. Trong một mục nhập hoặc trênmàn hình Tác vụ hoặc Ghi chú, chạm vào .

Thêm ngày đến hạn và giờ nhắc nhở vào nhiệm vụKhi thêm ngày đến hạn vào một nhiệm vụ trong BlackBerry Remember, thiết bị BlackBerry của bạn sẽ thêm mục nhập đóvào ứng dụng Lịch. Để nhận được nhắc nhở, bạn phải thêm thời điểm nhắc nhở cụ thể vào nhiệm vụ của mình.


296

1. Khi bạn thêm hoặc thay đổi một nhiệm vụ:

• Để thêm ngày đến hạn, hãy bật khóa chuyển Ngày đến hạn. Nhấn Ngày. Chọn một ngày.

• Để thêm giờ nhắc nhở, hãy bật khóa chuyển Nhắc nhở. Nhấn Ngày. Chọn ngày và giờ nhắc nhở.


Thiết lập tác vụ lặp lạiKhi bạn tạo hoặc thay đổi một tác vụ trong BlackBerry Remember, bạn có thể cài tác vụ đó lặp lại hàng ngày, vào ngày haygiờ cụ thể hoặc vào khoảng thời gian xác định.

1. Khi bạn thêm hoặc thay đổi một tác vụ, hãy nhân Lặp lại.


• Để thay đổi tần suất lặp lại của tác vụ, trong danh sách thả xuống Lặp lại, hãy nhấn một tùy chọn.

• Để thay đổi thời điểm kết thúc của tác vụ, trong danh sách thả xuống Kết thúc, hãy nhấn một tùy chọn.

Thêm các thẻ vào một mục nhậpCác thẻ giúp bạn phân loại các mục nhập. Ví dụ, bạn có thể thêm các thẻ "công thức " cho bất kỳ mục nhập nào có chứacông thức nấu ăn, và sau đó lọc các mục nhập của mình bằng thẻ đó.

1. Trong ứng dụng Remember, hãy nhấn vào một mục nhập.

2. Nhấn Thẻ.

3. Nhập tên thẻ của bạn.

Định dạng văn bản trong mục nhậpTùy thuộc vào tài khoản mà mục nhập của bạn được liên kết đến, bạn có thể áp dụng định dạng để in nghiêng, in đậm,hoặc gạch dưới văn bản, tạo danh sách, hoặc thay đổi kích cỡ và màu sắc văn bản.

1. Trong ứng dụng Remember, hãy nhấn vào một mục nhập.

2. Trong trường Các ghi chú bổ sung, hãy nhấn .

Ngừng đông bô hoa các thư mục trong ứng dụng RememberKhi bạn thêm một tài khoản email được Microsoft Exchange ActiveSync hỗ trợ, theo mặc định, các nhiệm vụ và ghi chú từtài khoản đó sẽ xuất hiện dưới dạng các thư mục được đồng bộ hóa trong ứng dụng Remember. Để ngừng đông bô hoa cácthư mục này:





297

4. Trên màn hình Sửa tài khoản, hãy tắt khóa chuyển Đồng bộ tác vụ.

Ghi âm ghi chú trong ứng dụng RememberBạn có thể sử dụng BlackBerry Remember để ghi lại các ghi âm.

1. Trong một ghi chú, tác vụ hoặc trên màn hình Tác vụ hoặc Ghi chu, hãy nhấn .

2. Chạm .

3. Đọc ghi âm của bạn.

4. Khi bạn hoàn tất, hãy chạm > Xong.

Gửi một cái gì đó đến ứng dụng RememberSử dụng khả năng chia sẻ của thiết bị BlackBerry, bạn có thể gửi các hình ảnh, video, tập tin âm thanh, các trang web,hoặc tập tin Documents To Go đến BlackBerry Remember.

1. Trong một ứng dụng, hãy chạm và giữ mục mà bạn muốn gửi đến ứng dụng Remember.

2. Nhấn > Remember.

3. Chỉnh sửa mục nếu cần.


Thay đổi thư mục, danh sách nhiệm vụ hoặc mục nhậptrong ứng dụng Remember

Thay đổi một mục nhập1. Trong ứng dụng Remember, hãy nhấn vào một mục nhập.



Chuyển đổi một mục nhập thành ghi chú hoặc nhiệm vụTùy thuộc vào tai khoan email của bạn, khi bạn thay đôi mục nhập trong ứng dụng Remember, bạn có thể chuyển đổi đượcđịnh dạng của mục nhập này, ví dụ: từ một ghi chú thành một tác vụ.

1. Chạm vào một mục nhập.

2. Nhấn vào tên thư mục, hoặc nếu mục nhập của bạn không được lưu vào thư mục, hãy nhấn Chưa phân loại.


298

3. Nhấn Nhiệm vụ hoặc Ghi chú.

4. Chạm một thư mục hoặc chạm Không.

5. Chạm vào Lưu.

Di chuyển mục nhập vào thư mục khácNếu bạn đã được thiết lập BlackBerry Balance trên thiết bị của mình, các mục nhập liên kết đến tài khoản công việc sẽkhông thể di chuyển sang một thư mục không phải cho công việc. Ngoài ra, nếu một thư mục công việc được đặc biệt dànhcho ghi chú hoặc nhiệm vụ (ví dụ, các thư mục được đồng bộ hóa với tài khoản email được Microsoft Exchange ActiveSynchỗ trợ), bạn có thể không di chuyển được các mục trong thư mục đó.

1. Trong ứng dụng Remember, hãy chạm và giữ một mục nhập.

2. Nhấn , và chọn một vị trí mới cho mục nhập đó.

3. Nhấn Chuyển.

Thay đổi màu sắc thư mục hoặc danh sách nhiệm vụ1. Trong ứng dụng Remember, hãy chạm và giữ một thư mục hoặc danh sách nhiệm vụ.

2. Nhấn .

3. Nhấn vào một màu.


Xóa thư mục, danh sách nhiệm vụ hoặc mục nhậptrong ứng dụng RememberTHẬN TRỌNG: Nếu bạn xóa một thư mục hoặc danh sách nhiệm vụ, các mục nhập bên trong đó cũng sẽ bị xóa.

1. Trong ứng dụng Remember, hãy chạm và giữ một thư mục, danh sách nhiệm vụ hoặc mục nhập.

2. Nhấn .

Xem và tìm kiếm các mục nhập của bạn trong ứngdụng RememberCó một số cách để sắp xếp hoặc xem các mục nhập của bạn trong ứng dụng Remember. Bạn có thể sử dụng tính năng tìmkiếm này để dễ dàng tìm thấy các mục nhập bạn cần.


299

Tìm kiếm mục nhập bất cứ trong ứng dụng Remember1. Mở một thư mục hoặc danh sách nhiệm vụ.

2. Bắt đầu nhập vào từ tìm kiếm của bạn.

3. Nhấn vào một kết quả.

Xem các mục nhập Remember có cùng thẻNếu bạn đã thêm thẻ vào các mục nhập BlackBerry Remember của mình, bạn có thể lọc các mục nhập theo các thẻ đó.

1. Trong ứng dụng Remember, nhấn Thẻ.

2. Nhấn vào một thẻ để xem các mục nhập có thẻ đó.

Sắp xếp các mục nhập ứng dụng RememberGhi chú: Tùy thuộc bạn có đang sắp xếp các nhiệm vụ hoặc ghi chú hay không, một số tùy chọn này có thể không sử dụngđược.

1. Nhấn .

2. Nhấn .

3. Trong danh sách thả xuống Thứ tự sắp xếp, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Ngày đến hạn

• Chức danh

• Ngày tạo

• Ngày sửa đổi gần đây nhất

Thay đổi giao diện mặc định trong ứng dụng RememberBạn có thể cài giao diện mặc định để khi mở BlackBerry Remember, bạn sẽ thấy được những gì quan trọng đối với mình.

1. Trong một thư mục hoặc màn hình thư mục Remember, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn vào .

3. Trong danh sách thả xuống Giao diện mặc định, hãy thực hiện một trong những thao tác sau:

• Dạng xem công việc

• Dạng xem ghi chú

• Giao diện Thẻ

• Gần đây nhất


300

Khởi động lại ứng dụng để các thay đổi có hiệu lực.

Xử lý sự cố: Ứng dụng Remember

Tôi không thể thêm vào các ngày hết hạn, thẻ, ghi âm hoặc các tập tinđính kèm cho một mục nhậpNếu mục nhập của bạn nằm trong thư mục được đồng bộ hóa với tài khoản email hoặc tài khoản Evernote mà bạn đã thêmvào thiết bị BlackBerry của mình, bạn không thể thêm vào ngày hết hạn, thẻ hoặc các tập tin đính kèm cho mục nhập đó.Hãy thử di chuyển mục nhập đó vào một thư mục mới.

Tôi không thể gửi một cái gì đó đến ứng dụng RememberMột số mục không thể được gửi trực tiếp đến BlackBerry Remember. Bạn có thể gửi hình ảnh, video, tập tin âm thanh, cáctrang web, danh bạ và các tập tin Documents To Go đến ứng dụng Remember.

Bạn không thể chia sẻ một số mục nhất định vào các thư mục được đồng bộ hóa với một tài khoản công việc.

Tôi không thể mở một thư mục trong ứng dụng RememberNếu thiết bị BlackBerry của bạn được thiết lập để sử dụng BlackBerry Balance, bạn có thể cần phải mở khóa cho vùngcông việc của mình để truy cập vào tất cả các thư mục và mục nhập của bạn.

1. Trong ứng dụng Remember, ở trên cùng màn hình, hãy nhấn Nhấn để mở khóa vùng công việc.

2. Nhập mật khẩu vùng công việc của bạn.


301

Bảo mật và sao lưu

Mật khẩu và khóa máyCó một vài loại khóa, mã PIN và mật khẩu mà bạn có thể sử dụng để bảo vệ thiết bị BlackBerry của mình.

Nếu bạn sử dụng thiết bị của mình cho công việc, công ty của bạn có thể đã có các cài đặt bảo mật tại chỗ, chẳng hạn nhưviệc yêu cầu mật khẩu để mở khóa thiết bị của bạn.

BlackBerry IDBlackBerry ID là một địa chỉ email và mật khẩu cho phép bạn truy cập vào các trang web, ứng dụng và dịch vụ BlackBerry.Nếu bạn thay đổi thiết bị BlackBerry của mình, BlackBerry ID có thể giúp bạn truyền dữ liệu qua thiết bị mới của bạn. Nếubạn bật BlackBerry Protect và máy bị mất hoặc bị đánh cắp, người tìm thấy điện thoại của bạn sẽ không thể cài đặt thiết bịnếu không biết BlackBerry ID của bạn.

Đảm bảo rằng bạn sử dụng cùng một BlackBerry ID cho tất cả các thiết bị BlackBerry của bạn.

Đăng nhập bằng BlackBerry ID để thực hiện việc sau và các việc khác:

• Bật BlackBerry Protect để giúp xác định vị trí thiết bị và bảo vệ dữ liệu trên máy của bạn nếu như máy bị mất hoặc bịđánh cắp.

• Theo dõi các lần mua ứng dụng và các tùy chọn thanh toán trong cửa hàng BlackBerry World.• Sử dụng các tính năng BBM, ví dụ như sao lưu và di chuyển danh bạ BBM qua một thiết bị BlackBerry mới.

Khóa mật khẩu và khóa màn hìnhTrong khi thiết bị của bạn bị khóa, bạn vẫn có thể nhận được các thông báo email và tin nhắn văn bản (SMS và MMS) mới,thực hiện cuộc gọi khẩn cấp, xem mức pin của bạn, cài báo thức, hoặc chụp ảnh.

Để tiết kiệm pin và tránh vô tình bấm phải các phím, hãy khóa màn hình. Để giúp tránh sử dụng trái phép thiết bị củamình, bạn cần phải cài mật khẩu thiết bị. Để thêm phần bảo mật, bạn cũng có thể cài đặt xác thực hai yếu tố và sử dụngthẻ thông minh để mở khóa điện thoại của mình.

Trong màn hình và mục cài đặt bảo mật, bạn có thể cài thiết bị của mình tự khóa máy sau khi một khoảng thời gian khônghoạt động nhất định. Bạn cũng có thể soạn một thông điệp tùy chỉnh hiển thị trên màn hình bị khóa.

Nếu bạn quên mật khẩu, bạn không thể khôi phục được mật khẩu đó. BlackBerry khuyến cáo bạn nên sao lưu dữ liệu củamình thường xuyên. Theo mặc định, vì các lý do bảo mật, nếu nhập sai mật khẩu mười lần, tất cả các dữ liệu trong thiết bịcủa bạn sẽ bị xóa.

Hướng dẫn sử dụng Bảo mật và sao lưu

302

BlackBerry Balance và mật khẩu vùng công việcNếu bạn liên kết thiết bị của mình với mạng trong tổ chức, người quản trị của bạn có thể bật công nghệ BlackBerryBalance. BlackBerry Balance được thiết kế để tách biệt hoặc bảo mật cho các vùng trong thiết bị của bạn ở dạng chỉ chocông việc hoặc chỉ cho cá nhân.

Người quản trị của bạn có thể yêu cầu bạn cài mật khẩu dành cho vùng công việc để bảo vệ các tập tin, ứng dụng và các dữliệu liên quan đến công ty của bạn, chẳng hạn như tài khoản email công việc của bạn. Người quản trị của bạn sẽ cài đặtcác quy tắc để kiểm soát liệu bạn có thể sử dụng cùng một mật khẩu cho cả vùng công việc lẫn thiết bị của bạn hay không.

Nếu mật khẩu không gian công việc bị nhập sai nhiều hơn số lần cho phép, thì không gian công việc và nội dung bên trongđó sẽ bị xóa đi, hoặc không gian công việc hay thiết bị của bạn sẽ bị khóa. Tùy thuộc vào các quy tắc do người quản trị thiếtlập, bạn có thể giảm hoặc tăng số lần cho phép thử mật khẩu công việc trong phần cài đặt BlackBerry Balance của bạn.

Ghi chú: Người quản trị của bạn có thể không cho phép bạn thay đổi một số tùy chọn khoa mật khẩu cho vùng việc củabạn, như yêu cầu mật khẩu, khoảng thời gian chờ và sử dụng cùng một mật khẩu cho vùng công việc và thiết bị của bạn.

Khóa mạng và mã mở khóaĐể sử dụng thẻ SIM từ một nhà cung cấp dịch vụ khác, ví dụ như khi bạn đang đi du lịch và muốn sử dụng mạng của nhàcung cấp dịch vụ tại địa phương, bạn có thể yêu cầu mã mở khóa (mã MEP) từ nhà cung cấp dịch vụ hiện thời của bạn, vàthay đổi cài đặt Khóa mạng điện thoại cho thẻ SIM của bạn.

Nếu bạn vượt quá số lần thử nhập mã mở khóa, thẻ SIM của bạn sẽ chỉ cho phép thực hiện cuộc gọi khẩn cấp. Để được hỗtrợ, bạn có thể liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của mình.

Các mã PIN của thẻ SIMBạn có thể cài hai mã PIN khác nhau cho thẻ SIM trong thiết bị của mình. Bạn có thể sử dụng mã PIN của thẻ SIM để giúpngăn chặn sử dụng trái phép thẻ SIM của bạn trong một thiết bị khác. Ví dụ, nếu bạn bị mất thẻ SIM và ai đó cố gắng sửdụng nó trong một thiết bị khác, thẻ SIM đó sẽ không thể sử dụng được trừ khi nhập đúng mã PIN. Nếu bạn vượt quá sốlần thử nhập mã PIN của thẻ SIM, thẻ SIM sẽ không hoạt động nữa. Để mở khóa thẻ SIM, hãy liên hệ với nhà cung cấpdịch vụ của bạn để biết mã PUK.

Mã PIN2 của thẻ SIM được thiết kế để cho phép một số tính năng điện thoại nhất định như là quay số ấn định.

Để có mã PIN cho thẻ SIM, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn và bật tính năng bảo mật thẻ SIM trong mục càiđặt bảo mật của bạn.

Tạo mật khẩu mạnhMật khẩu mạnh giúp ngăn người khác không thể truy cập thông tin của bạn. Mật khẩu yếu, chẳng hạn như 1234, có thể dễnhớ nhưng cũng dễ đoán.


303

Để tạo mật khẩu mạnh, tránh dùng mật khẩu có những ký tự sau (theo thứ tự mức quan trọng):

Tránh Ví dụ

Mật khẩu thông thường mật khẩu

Từ ngữ bắt nguồn ở từ điển quarter

Kết hợp từ ngữ từ một từ điển SimpleGraph

Tên hoặc địa chỉ Cecilia

Thêm số ở cuối một từ password145

Chìa khóa là hãy tạo mật khẩu mạnh mà dễ nhớ với bạn. Xem xét các mẹo sau:

Hãy làm Ví dụ

Nhiều nhiều ký tự mà bạn có thể nhớ –

Kết hợp từ ngữ từ nhiều ngôn ngữ khác nhau field of Kühe

Thay vì: field of cows

Trộn các tập hợp ký tự größere3 stre4gth

Dùng chữ cái đầu tiên ở mỗi từ trong một câu Tqbfjotld

Thay vì: The quick brown fox jumps over the lazy dog

Kết hợp những từ viết sai chính tả SimzleGarph

Thay vì: SimpleGraph

Khóa hoặc mở khóa thiết bịMẹo: Nhấn nhanh vào phím Nguồn/Khóa sẽ đưa thiết bị của bạn về chế độ nghỉ. Điều này sẽ giúp bạn tiết kiệm pin.

Phím tắt bàn phím: Khóa màn hìnhHành động Phím tắt

Khóa màn hình thiết bị BlackBerry từ màn hình chính,BlackBerry Hub, hoặc ứng dụng Điện thoại

Bấm và giữ K


304

Khóa màn hìnhBằng cách khóa màn hình, bạn có thể giúp ngăn ngừa thiết bị BlackBerry của bạn vô tình gửi tin nhắn hoặc quay số trongtúi. Việc khóa màn hình không tắt thông báo cho các cuộc gọi đến hoặc tin nhắn.

Bấm phím Nguồn/Khóa trên đỉnh thiết bị của bạn.

Để mơ khoa man hinh, hãy vuốt lên từ cuối màn hình.

Khóa thiết bị của bạn bằng mật khẩuBạn đang tìm kiếm một cách đơn giản để giúp bảo vệ các dữ liệu thiết bị BlackBerry và ngăn ngừa sử dụng trái phép thiếtbị của bạn? Bạn có thể cài mật khẩu để khóa thiết bị của mình khi để máy ra ngoài hoặc không sử dụng.

1. Nếu bạn không có mật khẩu, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn Cài đặt >Bảo mật và Quyền riêng tư > Mật khẩu thiết bị. Bật khóa chuyển Mật khẩu thiết bị. Nhập mật khẩu.

2. Để khóa thiết bị của bạn, hãy làm một trong các cách sau:

• Bấm và giữ phím Nguồn/Khóa. Nhấn vào .

• Để tự động khóa thiết bị của bạn sau một khoảng thời gian nhất định, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trêncùng của màn hình. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền riêng tư > Mật khẩu thiết bị. Trong danh sách thảxuống Khóa thiết bị sau, hãy chọn một khoảng thời gian.

• Để tự động khóa thiết bị khi nó đang ở trong bao BlackBerry, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trên cùngcủa màn hình. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền riêng tư > Mật khẩu thiết bị. Bật khóa chuyển Khóa thiết bịkhi đưa vào bao Holster.

• Để cho phép một ứng dụng đang hoạt động được ưu tiên hơn khi thiết bị khóa lại, ví dụ, để thiết bị của bạn khôngkhóa lại trong khi đang xem một bộ phim trong ứng dụng Phim, trên màn hình chủ, hãy vuốt xuống từ trên cùngcủa màn hình. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền riêng tư > Mật khẩu thiết bị. Bật khóa chuyển Cho phép ứngdụng kéo dài thời gian khóa mật khẩu.

Để mở khóa thiết bị, hãy bấm phím Nguồn/Khóa. Vuốt từ phía dưới cùng của màn hình lên trên. Khi được nhắc, hãy nhậpmật khẩu thiết bị của bạn.


305

Khóa thiết bị bằng mật khẩu vùng công việcNếu thiết bị BlackBerry của bạn sử dụng công nghệ BlackBerry Balance để tách hoạt động công việc và cá nhân của bạn,bạn có thể sử dụng cùng một mật khẩu để làm mật khẩu cho cả vùng công việc lẫn cho thiết bị của mình, tùy thuộc vàoviệc cài đặt quy tắc của người quản trị.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và quyền riêng tư > Mật khẩu thiết bị > BlackBerry Balance.

3. Nếu được nhắc, hãy nhập vào mật khẩu vùng công việc của bạn.

4. Bật khóa chuyển Dùng làm mật khẩu thiết bị.

5. Nhập vào mât khâu thiết bị của bạn. Nhấn OK.

6. Nhập vào mật khẩu vùng công việc của bạn. Nhấn OK.

Mở khóa thiết bị của bạn bằng mã mở khóa mạngĐể có mã mở khóa cho thiết bị BlackBerry, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

Thiết bị của bạn có thể bị khóa mạng cho phép thiết bị đó chỉ có thể kết nối mạng di động với nhà cung cấp dịch vụ hiệntại của bạn. Nếu bạn dự kiến đi du lịch quốc tế và muốn sử dụng thẻ SIM từ một nhà cung cấp dịch vụ khác, bạn có thểcần phải nhập mã số mở khóa.

Mẹo: Để xem nhà cung cấp dịch vụ hiện thời được liên kết với thiết bị của bạn, trên màn hình chính, hãy vuốt xuống từ trêncùng của màn hình. Nhấn Cài đặt > Giới thiệu. Trong danh sách thả xuống Danh mục, hãy nhấn Thẻ SIM.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và quyền riêng tư > Thẻ SIM.

3. Trong phần Khóa mạng điện thoại, hãy nhấn vào một mục bị khóa.

4. Khi được nhắc, hãy nhập vào mã mở khóa.

THẬN TRỌNG: Vì lý do bảo mật, mỗi mã mở khóa chỉ có thể được nhập sai 10 lần. Nếu bạn vượt quá số lần thử nhập mãmở khóa, thẻ SIM của bạn sẽ chỉ cho phép thực hiện cuộc gọi khẩn cấp. Để được hỗ trợ, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịchvụ của bạn.

Thay đổi hoặc xóa mật khẩu thiết bịTHẬN TRỌNG: Nếu không thể nhớ được mật khẩu cho thiết bị BlackBerry của mình, cách duy nhất để bạn thay đổi mậtkhẩu hoặc lấy lại quyền truy cập vào thiết bị của mình là xóa toàn bộ dữ liệu bằng cách hoàn tất việc xóa sạch bảo mật.

Nếu cài đặt công nghệ BlackBerry Balance trên thiết bị của bạn, tùy thuộc vào các quy tắc do người quản trị của bạn thiếtlập, bạn có thể không gỡ bỏ được mật khẩu cho thiết bị của mình.


306


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền riêng tư > Mật khẩu thiết bị > Thay đổi mật khẩu thiết bị.

Để ngừng sử dụng mật khẩu, hãy tắt khóa chuyển Mật khẩu thiết bị.

Làm thế nào cài lại mật khẩu thiết bị nếu tôi lỡ quênmất?Vì lý do bảo mật, cách duy nhất mà bạn có thể cài lại mật khẩu thiết bị BlackBerry mà không cần biết mật khẩu hiện tại làxóa tất cả dữ liệu thiết bị của mình. Thông thường bạn có thể làm điều này bằng cách nhập sai mười lần mật khẩu thiết bị.

Nếu bạn đã bật tính năng chống trộm BlackBerry Protect, để cài đặt lại thiết bị của mình, bạn sẽ cần phải nhậpBlackBerry ID của bạn.

BlackBerry khuyến cáo bạn nên thường xuyên tạo và lưu tập tin sao lưu trên máy tính của bạn.

Hiển thị nội dung khi thiết bị đang bị khóaBạn có thể hiển thị nội dung trên màn hình thiết bị BlackBerry khi máy đang bị khóa. Ví dụ, bạn có thể hiển thị một tríchdẫn yêu thích, thông tin liên lạc khẩn cấp, hoặc thông tin liên lạc của bạn để nếu mất thiết bị, bất cứ ai tìm thấy máy đềucó thể liên lạc với bạn.



3. Trong các trường Thông báo màn hình khóa, hãy nhập vào nội dung.

Để xóa các nội dung xuất hiện trên màn hình khi thiết bị đang bị khóa, hãy xóa nội dung trong các trường Thông báo mànhình khóa này.

Bảo vệ thẻ SIM bằng mã PINBạn có thể sử dụng mã PIN của thẻ SIM để ngăn chặn sử dụng trái phép thẻ SIM của bạn trong một thiết bị khác. Ví dụ,nếu bạn bị mất thẻ SIM và ai đó cố gắng sử dụng nó trong một thiết bị khác, thẻ SIM đó sẽ không thể sử dụng được trừ khinhập đúng mã PIN.

Bạn có thể yêu cầu mã PIN cho thẻ SIM từ nhà cung cấp dịch vụ của bạn.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền riêng tư > Thẻ SIM.

3. Bật khóa chuyển Khóa PIN thẻ SIM.


307

4. Nhập vào mã PIN thẻ SIM mà nhà cung cấp dịch vụ đã cấp cho bạn.

THẬN TRỌNG: Nếu bạn vượt quá số lần thử nhập mã PIN của thẻ SIM, thẻ SIM sẽ không hoạt động nữa. Để mở khóa thẻSIM, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

Thay đổi mã PIN của thẻ SIM1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và quyền riêng tư > Thẻ SIM.

• Để thay đổi mã PIN bảo vệ thẻ SIM của bạn, hãy nhấn Đổi PIN 1.

• Để thay đổi mã PIN kiểm soát truy cập đến tính năng gọi điện ví dụ như quay số ấn định, nhấn Đổi PIN 2.

Giới thiệu về thẻ thông minhBạn có thể dùng thẻ thông minh và mật khẩu để thiết bị BlackBerry hoặc không gian công việc của bạn có thể mở khóathiết bị. Bạn có thể dùng chứng chỉ thẻ thông minh để gửi các tin nhắn được bảo vệ bởi S/MIME và xác thực với VPN tổchức của bạn.

Thẻ thông minh lưu các chứng chỉ và khóa riêng. Bạn có thể nhập chứng chỉ từ thẻ thông minh vào thiết bị của mình bằngđầu đọc thẻ thông minh bên ngoài hoặc thẻ thông minh microSD. Các thao tác khóa riêng như là ký tên và giải mã sẽ sửdụng thẻ thông minh. Các thao tác khóa chung như xác minh và mã hóa sẽ sử dụng chứng chỉ chung trên thiết bị của bạn.

Sử dụng xác thực hai yếu tốViệc xác thực bằng hai yếu tố sẽ giúp bạn sử dụng the thông minh và mật khẩu dành cho thiết bị BlackBerry hoặc vùngcông việc của mình để mở khóa cho thiết bị của bạn.

Tính năng Nhập mật khẩu thông minh được thiết kế nhằm giúp bạn dễ dàng nhập mật khẩu trên thiết bị của mình. Thiết bịcủa bạn có thể nhớ định dạng của mật khẩu mà bạn nhập vào trường mật khẩu và nếu mật khẩu của bạn ở dạng số, thiết bịsẽ tự động cài đặt khóa số để bạn không phải nhấn phím Alt để nhập mật khẩu của mình. Ngoài ra, nếu mật khẩu dành chothiết bị hoặc vùng công việc của bạn và mật khẩu dành cho thẻ thông minh của bạn giống nhau, thiết bị có thể nhập mậtkhẩu dành cho thẻ thông minh khi bạn nhập mật khẩu dành cho thiết bị hoặc vùng công việc của mình.

Bạn có thể cần phải bật NFC hoặc Bluetooth trên thiết bị của mình, tùy thuộc vào loại thẻ thông minh bạn sử dụng.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền Riêng tư > Mật khẩu Thiết bị > Cài đặt Bộ xác thực.

3. Để cài thiết bị dùng thẻ thông minh để mở khóa thiết bị hoặc vùng công việc của bạn, trong danh sách thả xuốngTri nh xac thưc ngươ i dung the thông minh, hãy nhấn Thiết bị hoặc Công việc.



308

• Để thiêt lâp thiết bị nhằm tạo thuận lợi cho việc nhập mật khẩu dành cho thẻ thông minh và mật khẩu dành chothiết bị hay vùng công việc của bạn, hãy bật khóa chuyển Nhập mật khẩu thông minh.

• Để khóa thiết bị khi bạn tháo thẻ thông minh ra khỏi thiết bị của mình hoặc đầu đọc thẻ thông minh gắn ngoài,hãy bật khóa chuyển Khóa khi tháo thẻ.

Nhập chứng chỉ từ một thẻ thông minhBạn có thể nhập chứng chỉ từ thẻ thông minh microSD được lắp trong thiết bị BlackBerry của mình hoặc trong bộ đọc thẻthông minh gắn ngoài được kết nối với thiết bị của bạn bằng cap USB hoặc được ghép đôi với thiết bị của bạn bằng côngnghệ Bluetooth.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và quyền riêng tư > Thẻ thông minh > Nhập chứng chỉ.


Lưu trữ mật khẩu cho thẻ thông minh trên thiết bịBạn có thể cài thiết bị BlackBerry của mình để tạm thời lưu trữ mật khẩu thẻ thông minh, nhờ đó bạn không phải nhập mậtkhẩu vào thường xuyên. Để xóa bộ nhớ đệm, hãy khóa thiết bị của bạn.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền riêng tư > Thẻ thông minh.

3. Bật khóa chuyển Lưu PIN vào bộ nhớ đệm.

Tắt thông báo đèn LED cho thẻ thông minhĐèn LED nhấp nháy khi thiết bị BlackBerry đang truy cập dữ liệu trên thẻ thông minh. Bạn có thể tắt chỉ báo này.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền riêng tư > Thẻ thông minh.

3. Tắt khóa chuyển Chỉ báo hoạt động LED.

Phải làm gì nếu thiết bị của bạn bị mất hoặcbị đánh cắpNếu bạn đã cài đặt BlackBerry Protect trên thiết bị BlackBerry của mình, hãy truy cập vào http://protect.blackberry.com vàđăng nhập bằng BlackBerry ID của bạn. Từ trang web BlackBerry Protect, bạn có thể:


309

http://protect.blackberry.com

• Khóa thiết bị của bạn và thay đổi mật khẩu máy• Thêm một tin nhắn vào màn hình chính của thiết bị• Xem vị trí hiện thời của thiết bị trên bản đồ• Xóa tất cả các dữ liệu khỏi thiết bị của bạn• Gắn cờ báo hiệu thiết bị đang bị đánh cắp

Nếu thiết bị của bạn không được kết nối với mạng không dây, hoặc nếu các dịch vụ dữ liệu bị tắt, bạn vẫn nên cố gắng thửkhóa máy lại và xóa dữ liệu bằng cách sử dụng trang web BlackBerry Protect. Lần kế tiếp khi thiết bị của bạn kết nối vớimột mạng không dây, hoặc các dịch vụ dữ liệu được bật, thiết bị được thiết kế để khóa và xóa sạch tất cả dữ liệu.

Nếu bạn chưa cài đặt BlackBerry Protect trên thiết bị của mình, hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ hoặc người quản trịcủa bạn và báo cáo thiết bị đó đang bị mất hoặc bị đánh cắp. Nhà cung cấp dịch vụ hoặc người quản trị người có khả năngkhóa máy từ xa và xóa các dữ liệu của bạn.

Nếu bạn nghi ngờ thiết bị của mình đã bị đánh cắp và bạn xác định vị trí thiết bị bằng cách sử dụng trang web BlackBerryProtect, hãy liên hệ với cơ quan thực thi pháp luật tại địa phương để lấy lại máy. Đừng cố gắng tự mình lấy lại thiết bị củabạn.

BlackBerry Protect

Tìm và bảo vệ điện thoại bị mấtBlackBerry Protect bao gồm các tính năng được thiết kế để giúp bạn tìm thấy thiết bị BlackBerry của mình và giúp bảo vệdữ liệu thiết bị nếu máy bị thất lạc hoặc bị đánh cắp. Bạn có thể bật BlackBerry Protect khi lần đầu tiên cài đặt thiết bị củamình, hoặc sau này trong các cài đặt thiết bị. Bạn có thể quản lý lên tới bảy thiết bị từ tài khoản BlackBerry Protect củamình.

Sau khi bạn bật BlackBerry Protect, hãy truy cập http://protect.blackberry.com và đăng nhập bằng BlackBerry ID của bạn.Trên trang web BlackBerry Protect, bạn có thể xem vị trí hiện tại của thiết bị trên bản đồ, làm cho máy đổ chuông (ngay cảkhi nó ở chế độ im lặng), hoặc hiển thị một thông báo tùy chỉnh trên thiết bị đã bị khóa của bạn để cung cấp hướng dẫn vềcách liên lạc với bạn. Nếu thiết bị của bạn bị mất cắp, bạn có thể khóa máy, thay đổi mật khẩu, hoặc xóa tất cả các dữ liệukhỏi thiết bị của bạn từ xa. Khi bạn gắn cờ thiết bị thiết bị của mình là đang bị mất cắp và xóa mọi dữ liệu từ thiết bị bằngcách sử dụng trang web BlackBerry Protect, BlackBerry Protect vẫn được kích hoạt trên máy bị mất hoặc bị đánh cắp đó.Nếu ai đó tìm thấy thiết bị của bạn, người đó không thể cài đặt nó nếu không biết BlackBerry ID của bạn.

Nếu bạn thêm tài khoản email công việc vào thiết bị, người quản trị của bạn có thể vô hiệu hóa BlackBerry Protect, hoặckhả năng thay đổi mật khẩu hoặc xác định vị trí thiết bị của bạn từ xa.

Giới thiệu về bảo vệ chống trộmKhi bạn bật BlackBerry Protect, tính năng bảo vệ chống trộm sẽ được bật. Người khác sẽ không thể thực hiện các thao tácsau nếu không biết BlackBerry ID của bạn:


310


• Tắt BlackBerry Protect.• Xóa dữ liệu trên thiết bị của bạn bằng cách sử dụng tính năng Xóa sạch bảo mật trong menu Cài đặt.• Cài đặt thiết bị của bạn để sử dụng sau khi xóa sạch thiết bị bằng cách nhập sai mật khẩu 10 lần.

Khi BlackBerry Protect được bật, nếu ai đó cố gắng cài đặt thiết bị của bạn bằng một BlackBerry ID khác, thiết bị sẽ khôngsử dụng được.

Bạn có thể tắt tính năng chống trộm bằng cách tắt BlackBerry Protect trên thiết bị của mình. Để tắt BlackBerry Protect,bạn phải nhập mật khẩu cho BlackBerry ID của mình.

Cài đặt BlackBerry Protect lên thiết bịTên người dùng BlackBerry ID của bạn phải là địa chỉ email hợp lệ.

Để sử dụng BlackBerry Protect, thiết bị BlackBerry của bạn phải được kết nối vào mạng không dây.


2. Nhấn Cài đặt > BlackBerry Protect.

3. Bật khóa chuyển BlackBerry Protect.

4. Nếu được nhắc, hãy đăng nhập bằng BlackBerry ID của bạn.

5. Nếu được nhắc, hãy xác nhận tên người dùng BlackBerry ID là một địa chỉ email hợp lệ.

6. Để có thể xem vị trí hiện thời thiết bị của bạn trên bản đồ, hãy nhấn Cài đặt Vị trí. Bật khóa chuyển Dịch vụ vị trí.

Để sử dụng các tính năng BlackBerry Protect, hãy vào http://protect.blackberry.com và đăng nhập bằng BlackBerry ID củabạn.

Để tắt BlackBerry Protect, trên thiết bị của bạn, hãy tắt khóa chuyển BlackBerry Protect. Nhập mật khẩu cho BlackBerryID của bạn. Nhấn Xác minh.

Xử lý sự cố: BlackBerry Protect

Tôi không thể bật BlackBerry Protect• Để bật BlackBerry Protect, bạn phải đăng nhập bằng một BlackBerry ID hợp lệ.• Nếu thiết bị BlackBerry của bạn được liên kết với một giải pháp Enterprise Mobility Management từ BlackBerry, tính

năng này có thể được người quản trị của bạn tắt đi. Để tìm hiểu về cách có thể bảo vệ thiết bị của bạn khỏi bị mất hoặcbị trộm, hãy liên hệ với người quản trị của bạn.


311


Xóa sạch thiết bị để xóa dữ liệu trên máyTrước khi chuyển sang một thiết bị mới hoặc cho đi thiết bị BlackBerry hiện tại, bạn nên xóa sạch máy trước. Xóa sạch bảomật được thiết kế để xóa bỏ vĩnh viễn mọi dữ liệu trên thiết bị của bạn nhằm không thể phục hồi được chúng. Dữ liệu nàybao gồm các tài khoản email, các ứng dụng tải về, các tập tin media, tài liệu, các dấu trang trình duyệt và các cài đặt. Việcxóa sạch bảo mật cũng được thiết kế để tắt BlackBerry Protect sao cho một người khác có thể cài đặt thiết bị đó.

Nếu bạn đã bật chức năng chống trộm BlackBerry Protect, để hoàn tất việc xóa sạch, bạn phải nhập vào BlackBerry ID củamình.

Xóa sạch thiết bịTrước khi xóa sạch thiết bị BlackBerry, hãy xem xét việc sao lưu dữ liệu vào máy tính bằng BlackBerry Link. Để tải xuốngphiên bản mới nhất của BlackBerry Link vào máy tính, hãy ghé www.blackberry.com/BlackBerryLink. Nếu bạn dự tính đemcho hoặc tái chế thiết bị, hãy nhớ cũng nên tháo thẻ SIM và thẻ nhớ.

Ghi chú: Nếu bạn đã bật chức năng mã hóa dữ liệu, tiến trình này xóa dữ liệu trong thiết bị có thể mất đến một giờ để hoànthành. Bạn không thể dừng tiến trình này sau khi nó đã khởi sự. Nếu bạn cài lại thiết bị, quá trình này sẽ chạy lại sau khithiết bị khởi động lại.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và quyền riêng tư > Xóa sạch bảo mật.


• Chạm Xóa dữ liệu. Nhập mật khẩu BlackBerry ID. Chạm Xác nhận.

• Nhập vào blackberry. Nhấn Xóa dữ liệu.

Khi hoàn tất việc xóa sạch bảo mật, thiết bị của bạn sẽ tự động tắt. Để bật thiết bị, hãy bấm phím Nguồn/Khóa. Khihoàn tất việc xóa sạch bảo mật, BlackBerry Protect cũng sẽ được tắt. Để bật BlackBerry Protect, hãy nhấn Càiđặt > BlackBerry Protect.

Cài đặt bảo mậtBạn có thể cài và thay đổi cài đặt bảo mật cho các ứng dụng trên thiết bị BlackBerry của mình, và thiết lập kiểm soát củacha mẹ để hạn chế hoặc giới hạn truy cập đến các tính năng và nội dung. Bạn có thể sử dụng thẻ thông minh, và nhập vàocác chứng chỉ từ máy tính để tăng cường bảo mật dữ liệu trên thiết bị của mình. Và nếu bạn cần phải xóa vĩnh viễn mọi dữliệu khỏi thiết bị của mình, bạn có thể xóa sạch chúng.


312


Cài đặt quyền bảo mật cho các ứng dụngBlackBerry 10 OS bao gồm các quyền ứng dụng được thiết kế để cho phép bạn kiểm soát thông tin và các tính năng màmột ứng dụng có thể truy cập trên thiết bị BlackBerry của bạn. Ví dụ, bạn có thể kiểm soát liệu một ứng dụng có thể truycập email, danh bạ, hình ảnh hoặc vị trí thiết bị của bạn hay không. Hãy nhớ rằng một số ứng dụng yêu cầu các quyền chophép cụ thể để hoạt động. Bạn cũng có thể giúp bảo vệ thiết bị của mình bằng cách chỉ tải các ứng dụng từ những nguồnđáng tin cậy, chẳng hạn như cửa hàng BlackBerry World.

Khi mở một ứng dụng lần đầu tiên, thiết bị có thể hiển thị một danh sách các tập tin và tính năng mà ứng dụng đó muốntruy cập. Nếu thấy có gì đó có vẻ như không đúng, bạn có thể từ chối yêu cầu của ứng dụng đòi truy cập vào một mục. Vídụ, bạn có thể tải về một trò chơi có yêu cầu truy cập vào các tin nhắn của bạn, điều này có thể có ý nghĩa nếu trò chơi đócó tính năng chia sẻ điểm số trò chơi của bạn. Tuy nhiên, nếu bạn không thoải mái với trò chơi có khả năng soạn và xemcác tin nhắn email của mình thì bạn có thể tắt truy cập hoặc xóa ứng dụng đó. Bạn có thể xem hoặc thay đổi các quyềntruy cập cho hầu hết các ứng dụng trong cài đặt thiết bị.

Đối với một số ứng dụng, khi cài đặt ứng dụng, bạn sẽ được nhắc để chấp nhận hoặc từ chối tất cả các quyền được yêucầu. Nếu bạn từ chối, lời nhắc sẽ xuất hiện lại ngay lần đầu bạn mở ứng dụng đó. Bạn không thể thay đổi các quyền chophép của ứng dụng sau này trừ khi bạn xóa và cài đặt lại ứng dụng đó.

Thay đổi hoặc xem các quyền của ứng dụngTrong một số ứng dụng, nếu bạn tắt quyền truy cập, ứng dụng đó có thể không hoạt động như mong đợi. Nếu một ứng dụngkhông hoạt động như bạn muốn, hãy xem xét việc bật một số hoặc tất cả các quyền của ứng dụng đó.

Cài đặt Chạy khi cho phép thu nhỏ ứng dụng sẽ giúp ứng dụng tiêp tuc thực hiện tác vụ sau khi bạn thu nho ứng dụng trênthiết bị BlackBerry của mình. Để giúp kéo dài thời lượng pin, hãy cân nhắc đến việc tắt tính năng Chạy khi cho phép thunhỏ ứng dụng trên thiết bị của bạn.


2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và Quyền riêng tư > Cho phép ứng dụng.

• Để xem các quyền cho một ứng dụng cụ thể, hãy nhấn vào một ứng dụng.

• Để xem các ứng dụng đang sử dụng một quyền cụ thể, trong danh sách thả xuống Quyền, hãy nhấn vào quyềnhạn đó.

3. Để bật hoặc tắt một quyền, hãy nhấn vào khóa chuyển.

4. Khởi động lại thiết bị của bạn để thay đổi có hiệu lực.

Giới thiệu các mức độ bảo mật SSL/TLSHầu hết các ứng dụng bạn tải về trên thiết bị BlackBerry của mình và hầu hết các trang web bạn ghé thăm bằng Trìnhduyệt BlackBerry đều hoạt động bình thường bằng cách sử dụng mức độ bảo mật SSL/TLS mặc định.


313

Nếu bạn gặp sự cố khi dùng một ứng dụng hoặc xem trang web, bạn có thể thay đổi mức độ bảo mật SSL/TLS về mức thấp.Mức độ bảo mật thấp cho các giao thức với những lỗ hổng đã biết được phép chạy trên thiết bị của bạn. Điều này có thểhữu ích nếu bạn đang cố gắng truy cập vào một hệ thống kế thừa có sử dụng các giao thức cũ. Thay đổi mức độ bảo mậtSSL/TLS thành cao được thiết kế để cho các ứng dụng và trang web sử dụng các giao thức kết nối có độ bảo mật cao đượcphép chạy trên thiết bị của bạn. Khi bạn sử dụng mức độ bảo mật cao, một số ứng dụng và trang web dùng các giao thứccũ có thể không hoạt động trên thiết bị của bạn.

Thay đổi mức độ bảo mật cho các giao thức được sử dụng bởi các ứngdụng và trang web1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và quyền riêng tư > SSL/TLS.

3. Trong danh sách thả xuống SSL/TLS, hãy nhấn vào một mức độ bảo mật.

Giới thiệuBlackBerry GuardianCảm thấy an toàn và bảo mật khi tải về ứng dụng và trò chơi từ BlackBerry World với BlackBerry Guardian.

BlackBerry Guardian đánh giá tất cả ứng dụng và trò chơi trong BlackBerry World trước khi chúng có thể được tải về.BlackBerry Guardian được thiết kế để bảo vệ bạn trước việc tải về những ứng dụng và trò chơi có khả năng chứa phần mềmđộc hại hoặc liên quan đến các vấn đề bảo mật. Biểu tượng BlackBerry Guardian trong cửa hàng BlackBerry World chothấy ứng dụng hoặc trò chơi đã được đánh giá về khả năng chứa phần mềm độc hại hoặc liên quan đến các vấn đề bảo mật.

BlackBerry Guardian cũng tích hợp công nghệ từ những nhà bảo mật phần mềm hàng đầu Trend Micro. BlackBerryGuardian không ngừng phát triển để giúp nhận dạng các hình thái tân tiến nhất của phần mềm độc hại và các vấn đề bảomật.

Nếu phát hiện ra phần mềm độc hại trong một ứng dụng hoặc trò chơi sau khi nó xuất hiện, ứng dụng hoặc trò chơi sẽ bịxóa khỏi BlackBerry World.

Sử dụng Quyền Kiểm soát của Cha mẹCác Quyền Kiểm soát của Cha mẹ được thiết kế để giúp bạn kiểm soát nhiều hơn cách thức sử dụng và liên lạc cho mộtthiết bị BlackBerry. Bạn có thể tắt truy cập đến một số ứng dụng, tính năng và nội dung nhất định. Bạn cũng có thể hạnchế các cuộc gọi đến và tin nhắn đến những người có trong ứng dụng Danh bạ.

Các cài đặt Quyền Kiểm soát của Cha mẹ được bảo vệ bằng mật khẩu, làm chúng khó bị thay đổi hoặc tắt đi mà bạn khôngbiết. Bạn có thể cài thiết bị nhằm yêu cầu mật khẩu Quyền Kiểm soát của Cha mẹ khi thêm một tài khoản email hoặcmạng xã hội, hoặc để mua một ứng dụng từ cửa hàng BlackBerry World.

Ghi chú: Nếu bật công nghệ BlackBerry Balance lên, tính năng Quyền Kiểm soát của Cha mẹ sẽ không sử dụng được.


314

Hạn chế hoặc giới hạn truy cập đến các tính năng và nội dung1. Trên màn hình chính, vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.

2. Nhấn Cài đặt > Bảo mật và quyền riêng tư > Kiểm soát của cha mẹ.

3. Bật khóa chuyển Kiểm soát của cha mẹ.

4. Nhập mật khẩu Quyền Kiểm soát của Cha mẹ.

5. Thay đổi các tùy chọn.

Nhập vào một chứng chỉ từ máy tính1. Thực hiện một trong những điều sau đây:

• Để nhập vào chứng chỉ bằng kết nối USB, hãy kết nối thiết bị BlackBerry của bạn với máy tính bằng cáp USB.Nếu cần thiết, trên máy tính, hãy nhâp mât khâu thiết bị.

• Để nhập vào chứng chỉ bằng kết nối Wi-Fi, trên thiết bị, hãy vuốt xuống từ trên cùng màn hình chính. Nhấn Cài đặt > Lưu trữ và Truy cập. Bật khóa chuyển Truy cập bằng Wi-Fi. Nhập vào mật khẩu truy cập bộ nhớ lưu trữ.Nhấn Nhận dạng trên Mạng và ghi chú lại Tên người dùng.

2. Từ thiết bị của bạn, trên màn hình chính, hãy vuốt từ trên cùng của màn hình xuống.


4. Trong danh sách thả xuống Danh mục, hãy nhấn Mạng.

5. Trong mục Wi-Fi hoặc USB, hãy ghi chú lại địa chỉ IPv4 .

6. Trên máy tính của bạn, hãy điều hướng và sao chép một tập tin chứng chỉ.

• Nếu máy tính của bạn sử dụng hệ điều hành Windows, trong dòng lệnh Run (Chạy), hãy nhập vào địa chỉ IP theođịnh dạng sau đây: \\xx.xxx.xxx.xxx.

• Nếu máy tính của bạn sử dụng hệ điều hành Mac, hãy chọn Đến > Kết nối đến Máy chủ. Nhập địa chỉ IP theođịnh dạng sau đây: smb//xx.xxx.xxx.xxx.


• Nếu máy tính của bạn sử dụng hệ điều hành Windows, hãy mở thư mục media\downloads. Nếu cần thiết, hãynhập vào tên người dùng và mật khẩu truy cập bộ nhớ lưu trữ.

• Nếu máy tính của bạn sử dụng hệ điều hành Mac, hãy mở thư mục media/downloads. Nếu cần thiết, hãy nhậpvào tên người dùng và mật khẩu truy cập bộ nhớ lưu trữ.

8. Dán chứng chỉ đó vào trong thư mục media\downloads hoặc media/downloads.

9. Trên thiết bị của bạn, hãy nhấn > Bảo mật và Quyền riêng tư > Chứng chỉ > Nhập vào.

10. Thực hiện theo hướng dẫn trên màn hình.


315

Trình giữ Mật khẩuBạn có thể sử dụng ứng dụng Trình giữ Mật khẩu để lưu trữ tất cả mật khẩu, tên người dùng và câu hỏi bảo mật của mình ởmột nơi. Nếu bạn muốn tạo mật khẩu khó đoán, bạn cũng có thể sử dụng Trình giữ Mật khẩu để tạo ra mật khẩu ngẫunhiên có chứa số, chữ và biểu tượng.

Trình giữ Mật khẩu được thiết kế để mã hóa mật khẩu nhằm bảo vệ chúng. Khi bạn nhập mật khẩu của mình cho ứng dụngTrình giữ Mật khẩu, các mật khẩu bạn lưu trong ứng dụng sẽ được giải mã để bạn có thể thấy chúng.

Chuyển bản ghi mật khẩuĐể chuyển các bản ghi mật khẩu, trước tiên bạn phải sao lưu dữ liệu mật khẩu như là một phần của tập tin sao lưu trongquá trình chuyển đổi thiết bị hoặc trích xuất các bản ghi mật khẩu thành tập tin sao lưu.

Nếu bạn đã lưu tập tin sao lưu vào thẻ nhớ ngoài, hãy lắp thẻ nhớ ngoài vào thiết bị BlackBerry mới của bạn. Nếu bạn chưalưu tập tin sao lưu vào thẻ nhớ ngoài, bạn có thể dùng BlackBerry Link để chuyển các bản ghi.

1. Trong ứng dụng Trình giữ Mật khẩu, hãy trượt xuống từ phía trên cùng của màn hình.

2. Nhấn > Nhập mật khẩu.


Lưu bản ghi mật khẩu vào đám mâyNếu bạn lưu bản ghi mật khẩu vào đám mây, bạn không cần phải chuyên bản ghi khi bạn chuyển đổi thiết bị BlackBerry.Khi bạn đăng nhập vào thiết bị mới bằng BlackBerry ID của mình và cùng một mật khẩu Trình giữ Mật khẩu bạn đã dùngtrên thiết bị cũ, các bản ghi sẽ hiển thị trong ứng dụng Trình giữ Mật khẩu.


2. Nhấn .

3. Bật khóa chuyển Đồng bộ Cloud.

Để xóa bỏ các bản ghi mật khẩu được lưu trong đám mây, hãy nhấn Xóa bản ghi trên Cloud. Các bản ghi mật khẩu chỉ bịxóa khỏi đám mây chứ không phải khỏi thiết bị của bạn.

Quản lý các bản ghi mật khẩuTrong ứng dụng Trình giữ Mật khẩu, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:

• Để thêm một bản ghi, hãy nhấn . Nhập thông tin bắt buộc. Nhấn vào Lưu.


316

• Để sửa một bản ghi, hãy nhấn vào bản ghi đó. Nhấn . Sửa thông tin. Nhấn vào Lưu.

• Để sao chép bản ghi, hãy chạm và giữ bản ghi. Nhấn .

• Để đưa một bản ghi vào mục ưa thích, hãy chạm và giữ bản ghi. Nhấn . Các mục ưa thích sẽ xuất hiện ở đầu danhsách bản ghi của bạn.

• Để xem lịch sử mật khẩu, hãy nhấnvào một bản ghi. Nhấn Khác.

• Để xóa bản ghi, hãy chạm và giữ bản ghi. Nhấn .

Mẹo: Bạn có thể chọn nhiều bản ghi mà mình muốn xóa bằng cách nhấn .

Sử dụng bản ghi mật khẩu để đăng nhập vào trang webĐảm bảo rằng bản ghi mật khẩu mà bạn muốn sử dụng có thông tin cho các trường Trang web, Tên người dùng và Mậtkhẩu.

1. Trong ứng dụng Trình giữ Mật khẩu, hãy nhấn vào một bản ghi mật khẩu.

2. Nhấn Mở.

3. Nếu hộp thoại Mở trang web xuất hiện, hãy nhấn Trình giữ mật khẩu.

4. Nếu trang web không phải là trang web đăng nhập, hãy đăng nhập vào trang web và nhấn > Chèn thông tinđăng nhập.

Mẹo: Để sử dụng trang web hiện tại làm trang web cho bản ghi mật khẩu này, hãy nhấn > Cài làm trang web.

Tạo bản ghi mật khẩu bằng cahcs chia sẻ địa chỉ webhoặc văn bản1. Duyệt tới một trang web hoặc mở ứng dụng rồi chon văn bản bạn muốn chia se với Trình giữ Mật khẩu.

2. Nhấn > .

3. Nhấn Trình giữ mật khẩu.

4. Thêm bất cứ thông tin bổ sung nào vào bản ghi mới của bạn.

5. Nhấn Lưu.

Thay đổi mật khẩu Trình giữ Mật khẩuĐiều quan trọng là bạn nên chọn một mật khẩu mà bạn có thể nhớ được.

THẬN TRỌNG: Nếu bạn quên mật khẩu cho Trình giữ Mật khẩu, nó không thể phục hồi được.


317


2. Nhấn > Đổi mật khẩu Trình giữ mật khẩu


Khóa Trình giữ Mật khẩu1. Trong ứng dụng Trình giữ Mật khẩu, hãy trượt xuống từ phía trên cùng của màn hình.


• Để khóa Trình giữ Mật khẩu theo cách thủ công, hãy nhấn .

• Để thay đổi khi Trình giữ Mật khẩu bị khóa tự động, hãy nhấn . Bật hoặc tắt bất kỳ khóa chuyển Khóa nào.

Tìm kiếm Trình giữ Mật khẩu1. Trong ứng dụng Trình giữ Mật khẩu, bắt đầu nhập tiêu đề, tên người dùng, tên trang web hoặc các ghi chú mà bạn

đang tìm kiếm.

2. Nhấn vào bản ghi mật khẩu thích hợp.

Bạn có thể them bản ghi mới bằng cách nhấn Thêm vào trình giữ mật khẩu.

Tạo câu hỏi và câu trả lời bảo mậtBạn có thể tạo và lưu trữ câu hỏi và câu trả lời bảo mật trong các bản ghi mật khẩu của mình để không cần phải nhớ cáccâu hỏi và câu trả lời cụ thể mà bạn đã thiết lập trên các trang web cá nhân.

Mẹo: Để có câu trả lời khó đoán hơn, Trình giữ Mật khẩu có thể tạo câu trả lời ngẫu nhiên cho bạn.

1. Trong ứng dụng Trình giữ Mật khẩu, hãy thêm bản ghi mới hoặc chọn bản ghi đã có sẵn. Nhấn .

2. Trên màn hình Thêm hoặc Sửa, hãy nhấn .

3. Chọn một câu hỏi từ danh sách hoặc tạo câu hỏi được cá nhân hóa bằng cách nhấn .

4. Nhập vào câu trả lời của bạn hoặc nhấn Tạo câu trả lời.

5. Nhấn Lưu.

Quét mật khẩu để kiểm tra các rủi ro về bảo mậtBạn có thể quét các mật khẩu Trình giữ Mật khẩu của mình để biết mật khẩu nào yếu, thông dụng hoặc dễ bị tấn công.

1. Trong ứng dụng Trình giữ Mật khẩu, hãy nhấn biểu tượng .


318

2. Nhấn Quét bây giờ.

3. Nhấn bản ghi mật khẩu gắn cờ để tìm hiểu thêm về rủi ro liên quan tới nó.

Để tạo mật khẩu an toàn hơn, hãy thay đổi mật khẩu trong Trình giữ Mật khẩu và trên trang web liên quan.

Ngăn chặn việc sao chép mật khẩu và tên đăng nhậpNếu bạn tắt tính năng sao chép, bạn cần phải nhập mật khẩu và tên người dùng theo cách thủ công.


2. Nhấn .

3. Tắt công tắc Cho phép sao chép vào bộ nhớ tạm.

Ẩn hoặc hiển thị mật khẩu trong Trình giữ Mật khẩuTrong ứng dụng Trình giữ Mật khẩu, hãy thực hiện một trong các thao tác sau:

• Vuốt xuống từ trên cùng của màn hình. Nhấn . Bật hoặc tắt khóa chuyển Hiển thị mật khẩu

• Trong trường mật khẩu, hãy nhấn .

Thay đổi tiêu chí tạo mật khẩuKhi bạn thêm một bản ghi mật khẩu, Trình giữ Mật khẩu có thể tạo ra mật khẩu ngẫu nhiên cho bạn.


2. Nhấn vào và thực hiện bất cứ thao tác nào sau đây:

• Thay đổi trường Độ dài.

• Bật hoặc tắt công tắc Bao gồm chữ cái, Bao gồm số hoặc Bao gồm ký hiệu.


319

Thông báo pháp lý©2016 BlackBerry. Các nhãn hiệu, bao gồm nhưng không giới hạn trong BLACKBERRY, EMBLEM Design, BBM và BES làcác nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của BlackBerry Limited, sự độc quyền với các nhãn hiệu này đã được bảo lưu rõràng.

Adobe và Flash là các thương hiệu của Adobe Systems Incorporated. Android, Gmail, và YouTube là các nhãn hiệu củaGoogle Inc. Apple, iCal, iPhone và Mac là các nhãn hiệu của Apple Inc. Bluetooth là nhãn hiệu của Bluetooth SIG. Boxbao gồm nhưng không giới hạn ở thương hiệu, dấu hiệu dịch vụ hoặc thương hiệu đã đăng ký của Box, Inc. DLNA Certifiedlà nhãn hiệu của Digital Living Network Alliance. Evernote là thương hiệu của Evernote Corporation. Facebook là nhãnhiệu đã đăng ký của Facebook, Inc. GSM là nhãn hiệu của GSM MOU Association. HDMI là thương hiệu HDMI Licensing,LLC. IBM Notes và IBM Notes Traveler là các thương hiệu của International Business Machines Corporation (IBM), đượcđăng ký ở nhiều vùng tài phán trên thế giới. joyn is a trademark of GSMA. LinkedIn là nhãn hiệu của LinkedIn Corporation.Microsoft, ActiveSync, Excel, Outlook, PowerPoint, và Windows là các thương hiệu đã đăng ký hoặc thương hiệu củaMicrosoft Corporation tại Hoa Kỳ và/hoặc các quốc gia khác. QR Code là thương hiệu của DENSO WAVE INCORPORATEDtại Nhật Bản và các quốc gia khác. Sina Weibo là thương hiệu của Beijing Sina Internet Information Service Co. Ltd.Sorenson Spark là nhãn hiệu của Sorenson Media, Inc. Twitter là nhãn hiệu của Twitter, Inc. Miracast, Wi-Fi, và Wi-FiProtected Setup là các nhãn hiệu của Wi-Fi Alliance. Cisco WebEx và WebEx là các thương hiệu của Cisco Systems, Inc.và/hoặc các công ty con của họ tại Hoa Kỳ và một số quốc gia khác. Tất cả những nhãn hiệu khác là tài sản của các chủ sởhữu tương ứng.

Tài liệu này bao gồm tất cả các tài liệu được kết hợp theo tham chiếu ở đây, chẳng hạn như tài liệu được cung cấp hoặc sẵncó trên trang web của BlackBerry, và sẽ được cung cấp hoặc được cho phép truy cập theo "NGUYÊN TRẠNG" và "SẴNDÙNG" mà không có điều kiện, xác nhận, bảo đảm, đại diện, hay bảo hành thuộc bất kỳ loại nào bởi BlackBerry Limited vàcác công ty liên kết của BlackBerry Limited ("BlackBerry") và BlackBerry không nhận lãnh bất cứ trách nhiệm nào đối vớibất cứ sự thiếu chính xác, lỗi hoặc sự bỏ qua do đánh máy, về kỹ thuật hoặc những lỗi khác trong tài liệu này. Để bảo vệthông tin độc quyền và bí mật và/hoặc bí mật thương mại của BlackBerry, tài liệu này có thể mô tả một số khía cạnh vềcông nghệ của BlackBerry bằng những thuật ngữ chung chung. BlackBerry có quyền thỉnh thoảng thay đổi thông tin cótrong tài liệu này; tuy nhiên, BlackBerry không cam kết cung cấp bất kỳ thay đổi, cập nhật, cải tiến, hoặc những bổ sungkhác đối với tài liệu này cho bạn một cách kịp thời hoặc BlackBerry có thể không cung cấp gì.

Tài liệu này có thể có những tham chiếu đến các nguồn thông tin, phần cứng, phần mềm, sản phẩm hoặc dịch vụ của bênthứ ba bao gồm các thành phần và nội dung như là nội dung được bảo hộ bởi bản quyền và/hoặc các trang web của bên thứba (gọi chung là "Sản phẩm và dịch vụ của bên thứ ba"). BlackBerry không kiểm soát và không chịu trách nhiệm đối với,bất kỳ sản phẩm và dịch vụ của bên thứ ba nào, bao gồm nhưng không giới hạn trong nội dung, độ chính xác, sự tuân thủluật bản quyền, tính tương thích, hiệu suất, tính tin cậy, tính hợp pháp, tính thích hợp, các liên kết, hoặc bất kỳ khía cạnhnào khác của sản phẩm và dịch vụ của bên thứ ba. Việc bao gồm một tham chiếu đến sản phẩm và dịch vụ của bên thứ batrong tài liệu này không được hiểu ngầm như là sự xác nhận của BlackBerry đối với sản phẩm và dịch vụ của bên thứ bahoặc chính bản thân bên thứ ba theo bất kỳ cách nào.

NGOẠI TRỪ TRONG PHẠM VI RÕ RÀNG BỊ CẤM BỞI PHÁP LUẬT HIỆN HÀNH TRONG ĐỊA HẠT CỦA BẠN, TẤT CẢ CÁCĐIỀU KIỆN, XÁC NHẬN, BẢO ĐẢM, ĐẠI DIỆN, HOẶC BẢO HÀNH THUỘC BẤT KỲ LOẠI NÀO, DÙ RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý,BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN, BẤT KỲ ĐIỀU KIỆN, XÁC NHẬN, BẢO ĐẢM, ĐẠI DIỆN HAY BẢO HÀNH VỀ ĐỘBỀN, SỰ PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH HOẶC VIỆC SỬ DỤNG CỤ THỂ, KHẢ NĂNG CÓ THỂ BÁN ĐƯỢC, PHẨM CHẤTBÁN ĐƯỢC, SỰ KHÔNG VI PHẠM, CHẤT LƯỢNG THỎA MÃN, HOẶC QUYỀN LỢI, PHÁT SINH TỪ MỘT LUẬT LỆ HOẶCPHONG TỤC, HOẶC QUÁ TRÌNH MUA BÁN HOẶC SỬ DỤNG THƯƠNG MẠI, HOẶC LIÊN QUAN ĐẾN TÀI LIỆU HOẶC

Hướng dẫn sử dụng Thông báo pháp lý

320

VIỆC SỬ DỤNG TÀI LIỆU, HOẶC HIỆU SUẤT HOẶC VIỆC KHÔNG ĐẠT ĐƯỢC HIỆU SUẤT CỦA BẤT KỲ PHẦN MỀM,PHẦN CỨNG, DỊCH VỤ NÀO, HOẶC BẤT KỲ SẢN PHẨM VÀ DỊCH VỤ CỦA BÊN THỨ BA NÀO ĐƯỢC THAM CHIẾU Ở ĐÂY,SẼ ĐƯỢC LOẠI TRỪ BẰNG VĂN BẢN NÀY. BẠN CŨNG CÓ THỂ CÓ CÁC QUYỀN KHÁC, CÁC QUYỀN NÀY KHÁC NHAUTÙY THEO TIỂU BANG HOẶC TỈNH. MỘT SỐ ĐỊA HẠT CÓ THỂ KHÔNG CHO PHÉP LOẠI TRỪ HOẶC GIỚI HẠN ĐỐI VỚINHỮNG BẢO HÀNH HOẶC ĐIỀU KIỆN NGẦM ĐỊNH. TRONG PHẠM VI ĐƯỢC PHÁP LUẬT CHO PHÉP, MỌI BẢO HÀNHHOẶC ĐIỀU KIỆN NGẦM ĐỊNH LIÊN QUAN ĐẾN TÀI LIỆU NÀY TRONG PHẠM VI CHÚNG KHÔNG THỂ ĐƯỢC LOẠI TRỪNHƯ ĐÃ NÊU TRÊN, NHƯNG CÓ THỂ ĐƯỢC GIỚI HẠN, SẼ ĐƯỢC GIỚI HẠN BẰNG VĂN BẢN NÀY TRONG CHÍN MƯƠI(90) NGÀY KỂ TỪ NGÀY BẠN CÓ ĐƯỢC TÀI LIỆU NÀY HOẶC MỤC LÀ ĐỐI TƯỢNG CỦA TUYÊN BỐ LẦN ĐẦU TIÊN.

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA ĐƯỢC PHÁP LUẬT HIỆN HÀNH TRONG ĐỊA HẠT CỦA BẠN CHO PHÉP, TRONG MỌI TRƯỜNGHỢP, BLACKBERRY SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI BẤT KỲ THIỆT HẠI NÀO LIÊN QUAN ĐẾN TÀI LIỆU NÀYHOẶC VIỆC SỬ DỤNG TÀI LIỆU NÀY, HOẶC HIỆU SUẤT HOẶC VIỆC KHÔNG ĐẠT ĐƯỢC HIỆU SUẤT CỦA BẤT KỲ PHẦNMỀM, PHẦN CỨNG, DỊCH VỤ NÀO, HOẶC BẤT KỲ SẢN PHẨM VÀ DỊCH VỤ CỦA BÊN THỨ BA NÀO ĐƯỢC THAM CHIẾUỞ ĐÂY, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN BẤT KỲ SỰ THIỆT HẠI TRỰC TIẾP, HỆ QUẢ, LÀM MẪU, NGẪU NHIÊN,GIÁN TIẾP, ĐẶC BIỆT, TRỪNG PHẠT, HOẶC NHỮNG ĐỀN BÙ, THIỆT HẠI DO TỔN THẤT LỢI NHUẬN HOẶC THU NHẬP,KHÔNG THỰC HIỆN BẤT KỲ KHOẢN TIẾT KIỆM TRÔNG CHỜ, GIÁN ĐOẠN KINH DOANH, MẤT THÔNG TIN KINHDOANH, MẤT CƠ HỘI KINH DOANH, HOẶC LỖI HOẶC MẤT DỮ LIỆU, KHÔNG CHUYỂN HOẶC NHẬN ĐƯỢC BẤT KỲ DỮLIỆU NÀO, CÁC VẤN ĐỀ LIÊN QUAN ĐẾN BẤT KỲ ỨNG DỤNG NÀO ĐƯỢC SỬ DỤNG CÙNG VỚI CÁC SẢN PHẨM HOẶCDỊCH VỤ CỦA BLACKBERRY, CHI PHÍ CHO THỜI GIAN CHẾT, VIỆC KHÔNG SỬ DỤNG ĐƯỢC CÁC SẢN PHẨM HOẶCDỊCH VỤ CỦA BLACKBERRY HOẶC BẤT KỲ PHẦN NÀO TRONG ĐÓ HOẶC BẤT KỲ DỊCH VỤ SỬ DỤNG MẠNG NÀO, CHIPHÍ CHO HÀNG HÓA THAY THẾ, CHI PHÍ BẢO HIỂM, CƠ SỞ HOẶC DỊCH VỤ, CHI PHÍ VỐN, HOẶC NHỮNG THIỆT HẠIVỀ TIỀN KHÁC, BẤT KỂ NHỮNG THIỆT HẠI NÀY CÓ ĐƯỢC DỰ TÍNH TRƯỚC HAY KHÔNG, VÀ NGAY CẢ KHIBLACKBERRY ĐÃ ĐƯỢC THÔNG BÁO VỀ KHẢ NĂNG CỦA NHỮNG THIỆT HẠI NÀY.

TRONG PHẠM VI TỐI ĐA ĐƯỢC PHÁP LUẬT HIỆN HÀNH TRONG ĐỊA HẠT CỦA BẠN CHO PHÉP, BLACKBERRY SẼKHÔNG CÓ BẤT KỲ NGHĨA VỤ HOẶC TRÁCH NHIỆM NÀO THEO HỢP ĐỒNG, SƠ SUẤT, HOẶC NHỮNG ĐIỀU KIỆNKHÁC ĐỐI VỚI BẠN, BAO GỒM TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI SỰ BẤT CẨN HOẶC TRÁCH NHIỆM NGHIÊM NGẶT.

CÁC GIỚI HẠN, LOẠI TRỪ, VÀ MIỄN TRỪ TRÁCH NHIỆM Ở ĐÂY SẼ ÁP DỤNG: (A) BẤT KỂ BẢN CHẤT CỦA NGUYÊNNHÂN TỐ TỤNG, ĐÒI HỎI, HOẶC HÀNH ĐỘNG BỞI BẠN, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN TRONG VIỆC VI PHẠMHỢP ĐỒNG, SỰ BẤT CẨN, SƠ SUẤT, TRÁCH NHIỆM NGHIÊM NGẶT HOẶC BẤT KỲ LÝ THUYẾT PHÁP LÝ NÀO KHÁC VÀSẼ VẪN CÒN TỒN TẠI SAU MỘT VI PHẠM HOẶC NHỮNG VI PHẠM CƠ BẢN HOẶC VIỆC KHÔNG ĐẠT ĐƯỢC MỤC ĐÍCHQUAN TRỌNG CỦA THỎA THUẬN NÀY HOẶC BẤT KỲ BIỆN PHÁP NÀO CÓ Ở ĐÂY; VÀ (B) ĐỐI VỚI BLACKBERRY VÀ CÁCCÔNG TY LIÊN KẾT, NGƯỜI THỪA KẾ, NGƯỜI ĐƯỢC CHUYỂN NHƯỢNG, ĐẠI LÝ, NHÀ CUNG CẤP CỦA BLACKBERRY(BAO GỒM CẢ NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ MẠNG), CÁC NHÀ PHÂN PHỐI ĐƯỢC BLACKBERRY ỦY QUYỀN (BAO GỒM CẢCÁC NHÀ CUNG CẤP DỊCH VỤ MẠNG) VÀ CÁC GIÁM ĐỐC, NHÂN VIÊN TƯƠNG ỨNG CỦA HỌ VÀ CÁC NHÀ THẦU ĐỘCLẬP.

NGOÀI NHỮNG GIỚI HẠN VÀ LOẠI TRỪ ĐƯỢC NÊU Ở TRÊN, TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, KHÔNG CÓ BẤT KỲ GIÁMĐỐC, NHÂN VIÊN, ĐẠI LÝ, NHÀ PHÂN PHỐI, NHÀ CUNG CẤP, NHÀ THẦU ĐỘC LẬP NÀO CỦA BLACKBERRY HOẶC BẤTKỲ CÔNG TY LIÊN KẾT NÀO CỦA BLACKBERRY SẼ CHỊU BẤT KỲ TRÁCH NHIỆM NÀO PHÁT SINH TỪ HOẶC CÓ LIÊNQUAN ĐẾN TÀI LIỆU NÀY.

Trước khi đăng ký, cài đặt hoặc sử dụng bất kỳ sản phẩm và dịch vụ nào của bên thứ ba, bạn có trách nhiệm đảm bảo rằngnhà cung cấp dịch vụ mạng của bạn đã đồng ý hỗ trợ tất cả các tính năng của họ. Một số nhà cung cấp dịch vụ mạng có thể


321

không cung cấp tính năng duyệt Internet với thuê bao đăng ký BlackBerry® Internet Service. Hãy liên lạc với nhà cung cấpdịch vụ của bạn để kiểm tra về tính sẵn dùng, dịch vụ phủ sóng, các gói dịch vụ và các tính năng. Việc cài đặt hoặc sửdụng các sản phẩm và dịch vụ của bên thứ ba cùng với các sản phẩm và dịch vụ của BlackBerry có thể yêu cầu một hoặcnhiều li-xăng sáng chế, nhãn hiệu, bản quyền, hoặc các li-xăng khác để tránh vi phạm các quyền của bên thứ ba. Bạn phảitự mình chịu trách nhiệm xác định xem có nên sử dụng sản phẩm và dịch vụ của bên thứ ba hay không và có cần bất kỳ li-xăng nào của bên thứ ba để sử dụng không. Nếu cần, bạn có trách nhiệm xin cấp những li-xăng này. Bạn không nên cài đặthoặc sử dụng sản phẩm và dịch vụ của bên thứ ba cho tới khi có được những li-xăng cần thiết. Mọi sản phẩm và dịch vụcủa bên thứ ba được cung cấp cùng với các sản phẩm và dịch vụ của BlackBerry được cung cấp cho sự tiện lợi của bạn vàđược cung cấp như "HIỆN TRẠNG" mà không có bất kỳ điều kiện, xác nhận, bảo đảm, đại diện, hoặc bảo hành, rõ rànghoặc ngụ ý, thuộc bất kỳ loại nào từ BlackBerry và BlackBerry không nhận lãnh bất cứ trách nhiệm nào liên quan tớichúng. Việc sử dụng các sản phẩm và dịch vụ của bên thứ ba sẽ được điều chỉnh bởi và bạn phải đồng ý với các điều khoảncủa các hợp đồng li-xăng riêng và những thỏa thuận khác áp dụng với các bên thứ ba, ngoại trừ trong phạm vi được baogồm rõ ràng bởi một li-xăng hoặc thỏa thuận khác với BlackBerry.

Các điều khoản sử dụng của bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào của BlackBerry được nêu trong một hợp đồng li-xăng riênghoặc thỏa thuận khác với BlackBerry áp dụng với nó. KHÔNG CÓ GÌ TRONG TÀI LIỆU NÀY ĐƯỢC SOẠN RA NHẰM THAYTHẾ CHO BẤT KỲ THỎA THUẬN HOẶC BẢO HÀNH BẰNG VĂN BẢN RÕ RÀNG NÀO ĐƯỢC CUNG CẤP BỞIBLACKBERRY CHO NHỮNG PHẦN CỦA BẤT KỲ SẢN PHẨM HOẶC DỊCH VỤ NÀO CỦA BLACKBERRY KHÁC VỚI TÀILIỆU NÀY.

Thông tin được cung cấp trong hướng dẫn này có thể được áp dụng cho các model điện thoại thông minh sau:

SQN100-1 / RFL111LW

SQN100-2 / RFM121LW

SQN100-3 / RFN81UW, RFN82UW

SQN100-4 / RFQ111LW

SQN100-5 / RFP121LW

BlackBerry Limited2200 University Avenue EastWaterloo, OntarioCanada N2K 0A7

BlackBerry UK Limited200 Bath RoadSlough, Berkshire SL1 3XEVương quốc Anh

Xuất bản tại Canada


322