BO CONG THUONG CONG HoA xA HOI CHUNGRiA VI~T NAMDQc l~p - Tl}'do - H~nh phiic

S6: I 1 402 IQD-BCT Ha N6i, ngay,/) thang 4- ndm 2016

QUYETDJNHV~ vi~c phe duy~t "Quy hoach phat tri~n di~n gio tinh Cit Mau

giai doan d~n 2020, co xet d~n nam 2030"

BOTRUONGBOCONGTHUONG

Can cir Luat Dien luc 28/2004/QHli va Luat sua d6i b6 sung mot s6 diSucua Luat Dien hrc s6 24/2012/QH13;

Can cir Nghi dinh 95/20 12/Nf)-CP ngay 12 thang 11 nam 2012 cua Chinhphu quy dinh chircnang; nhiem vu, quyen han va co d.u t6 chirc cua BQ C6ngThuong;

Can cu Quyet dinh s6 37/2011/QD-TTg ngay 29 thang 6 nam 2011 cuaThu tuong Chinh phu vS Co ch@h6 tro phat trien cac du an dien gio tai Vi~tNam;

Xet dS nghi cua Uy ban nhan dan tinh Ca Mau tai To trinh s6 449fUBND­KT ngay 21 thang 01 narn 2016 trinh th~ffi dinh, phe duyet Quy ho?ch phat tri@ndi~n gio tinh Ca Mau giai do?n dSn 2020, co xet dSn naffi 2030 do Cong ty C6ph~n Tu v§n Xay dvng Di~n 2 l~p;

Theo dS nghi eua T6ng Cl,lC tru6ng T6ng C\lCNang lUQ'llg,

QUYET D:JNR:

Di~u 1. Phe duy~t "Quy ho?ch phat tri@ndi~n gio tinh Ca Mau giai do?ndSn 2020, t~m nhin dSn nam 2030" vai cac nQidung chinh nhu sau:

1.Quan di~m quy ho~ch- Quy ho?ch phil hQ'P vai tiSm nang ngu&n nang lUQ'llggio cua dia

phuong.- T~o diSu ki~n thu~ lO'idS huy dQngv6n ti:r cac thanh ph~n kinh t@nh~ffi

khai thac lO'ithS vS tai nguyen gio, d§.t dai, gop ph~ d~u tu phat tri@nnganhcong nghi~p di~n gio; b6 sung ngu&n di~n gop ph~n bao dam an ninh nangIUQ'ngqu6c gia va ph\lc V\l m\lCtieu chuYSn dich co ciu kinh t@dia phuong.

. - Quy ho?ch phai phil hQ'Pvai d.c quy ho?ch nganh va dia phuong, nh~mkhai thac t6t ti@mnang gio va IO'ithS hi~n co cua dia phuong.

- Quy ho?ch dam bao tinh kha thi, dam bao hi~u qua phat triSn kinh tS, xahQi khu V\fCva bao v~ moi twang.

2. Mt}ctieu quy ho~chD@nnam 2020, cong su~t I~p d~t tich Iuy d?t khoang 350 MW v6i san

1

IUQl1gdi~n gio tuong irng khoang 997,5 trieu kWh.

3. Quy hoach phat tri~n tti~n gio giai do~n d~n 2020, co xet d~n nam2030

3.1. Quy hoach khu vue tiSm nang phat triSn dv an di~n gio giai doan dSn2020, co xet dSn 2030

Hai vung quy hoach, cu thS nhu sau:,

Di~n tfch Cdng su~tSTT Khu vlfc_I!han boHuyen Xa khao sat (MW)

_{h~Vung 1 (Khu vue bO'Dong - van t&c_g_iotrun_g_binh tir 7,0 m/sl

,1 DamDO'i Tan Thu~n 3.477 1392 Tan TiSn 3.696 1483 Nguyen Huan 4.273 1714 NamCan Tam Gian_gDon_g_ 7.338 2945 Ngoc HiSn Tam Giang T§y 4.291 172

" 9.887 3956 TanAn .,

7 Vien An Dong, Thi tran 7.205 288,Rach Goc va Vien An

8 Ap Khai Long - xa D~t 11.673 467Miii

9 D~t Mill 5.315 213. ,Tong tiem nang Vungl 57.155 2.287

Vung 2_(Khu vl}'cbO'Tay - van t&c_gio trung binh tir 6,3 m/s)10 Phil Tan Nguyen Vi~t Khai 4.333 17311 Tan Phu, Tan Hai va Thi 4.981 199

tr~n Cai Doi Yam,

Phong DiSn12 Tran Van 1.608 6413 Thai Khanh Rai, Khanh Binh 6.605 264,

Tay va Thi tran Song,Doc

14 Khanh Binh Tay va 4.713 189,Khanh Binh Tay Bac

15 UMinh KhanhRQi 2.121 8516 Khanh TiSn 8.651 346. ,

Tong tiem nang Vling 2 33.012 1.320TAng ti~m nang vun_g_g_eyhoach 90.167 3.607

3.2. Quy ho~ch va Danh m\lc phat triSn dg an giai do~n dSn nam 2020Danh m\lc dv an di~n gio dv kiSn phat triSn giai do~ dSn 2020:

2

r

STT Ten dl}"an Vi tri Di~n tich Cdng suat d~tkhao sat (ha) (MW)

1 Khai Long- xs B~t Mili, huyen 100Giai doan 1 Ngoc HiSn

,.1002 Khai Long- xs Dat Mili, huyen.

Giai dean 2 Ngoc Hien 7.810

3 Khai Long- xs D~t Mili, huyen 100.Giai doan 3 Ngoc Hien

4 Tank I Xa Tan An, huyen 642 25I Ngoc HiSn

5 Tan Thuan xs Tan Thuan, 640 25,huyen Bam DO'i

Tang 9.092 350

Vi tri, toa dQ ranh gioi cac du an di~n gio quy hoach giai doan uSn 2020diroc thS hien chi tiSt tai Phu luc.

4. Djnh hmrng dAu nBi vao luoi di~n quBc gia cua cac d,! an di~n gioquy hoach giai doan d~n 2020 .

Cac dir an di~n gio diroc d~u n5i vao cap dien ap 110 kV.Khi co nha d~u illthuc hien du an di~n gio trong Danh muc tai Diem 3.2,

Khoan 3, BiSu 1, UBND tinh Ca Mau yeu c~u nha d~u ill xac dinh chinh xacquy rna cang suat dlJ an tren cO'sa s5 li~u do gio du<?,cc~p nh~t dSn thai diSlTIl~p Bao cao nghien Clmkha thi, bao cao BQCang Thuang xem xet, diSu chinhquy rna cang suat d\I an trong truang hqp thay d6i.

PhuO'ng an dau n5i cac nha may di~n gio vao h~ th5ng di~n qu5c gia, quyrna va tiSn d9 xay dlJng cac h(jl.ngm\lc cang trinh duang day va tr(jl.mbiSn ap sedu<?,cphe duy~t trong quy hO(jl.chphat triSn di~n IlJc tinh nh~m dam bao tiSn d9d~u tu cac dv an di~n gio trong giai dO(jl.nquy hO(jl.ch.

Di~u 2. Ta chrrc th,!c hi~n1.Dy ban nhan dan tinh Ca Maua) Chi d(jl.ot6 chCrccang b5 Quy hO(jl.chva Danh m\lc dlJ an phat triSn di~n

gio trong giai do(jl.l1quy hO(jl.ch;T6 chuc theo d5i, danh gia, kiSm tra va giam satvi~c thlJc hi~n Quy hO(jl.chphat triSn di~n gi6 dia phuO'ng.

b) Chi d(jl.othl,1Chi~n, Uti tien khai thac phat triSn di~n gio va phat huy t5ida hi~u qua su d\lng dat t(jl.icac khu VlJCtiSm nang phat triSn di~n gio trong giaidO(jl.nQuy hO(jl.chnh~m dam bao hai hoa v&i Quy hO(jl.chsu d\ll1gd§.t,Quy hO(jl.chphat triSn vu.ng kinh t€ biSn va cac quy hO(jl.chnganh, dia phuang khac.

3

C) Khuyen khich cac thanh phdn kinh tS trong va ngoai mroc tham gia d~unr cac dir an di~n gio trong Quy hoach.

d) Phoi hop voi T~p doan Di~n hrc Vi~t Nam, Tong cong ty truyen taidi~n qu6c gia, T6ng cong ty Di~n lire mien Nam xay dung kS hoach chi tiSt tri@nkhai thirc hien Quy hoach trong tung giai doan.

e) Quan ly, thea doi, giam sat va thirc hien bao cao hoat dong d~u tir phattri@ndu an dien gio tai dia phuong thea quy dinh.

2. T~p doan J)i~n Il}'cVi~t Nam va cac don vi trl}'c thuQca) Ph6i hop voi Uy ban nhan dan tinh Ca Mau t6 clnrc thuc hien Quy

hoach,b) Phe duyet d~u tu xay dung cac cong trinh hroi dien truyen Uti v€ quy

mo va d.p di~n ap dam bao tuan thu cac Quy dinh v€ h~ th6ng di~n truy€n tai vah~ th6ng di~n phan ph6i duQ'cBQCong ThuO'ng ban hanh.

3. SO'Cong Thuo'ng tinh Ca MauMQt s6 d\Tan di~n gio chua th\Tchi~n do gio va co bao cao do gio thea

quy dinh hi~n hanh, d€ nghi Sa Cong Thuang tinh Ca Mau yeu c~u cac chu d~utu bao cao BQ Cong ThuO'ng d@th6ng nh~t v€ quy rno cong su~t truac khi baocao UBND tlnh xem xet ch§p thu~ chu truong dfiu tu.

Chi d~o Cong ty c6 phfin Tu v~n Xay dlJllg di~n 2 hoan thi~n dS an quyho~ch thea dung cac nQi dung duQ'c duy~t t~i QuySt dinh nay va gui dS an dahoan thi~n cho Uy ban nhan dan tinh Ca Mau, BQCong Thuong, T6ng C\lC Nangluqng, T~p doan Di~n h,rc Vi~t Nam, T6ng cong ty TruySn tai di~n qu6c gia,T6ng cong ty Di~n h,rcrniSn Narn d@quan 1y va th\Tchi~n Quy ho~ch.

J)i~u 3. Chanh Van phong BQ, T6ng C\lC truang T6ng C\lC Nang 1uqng,T6ng giam d6c T~p doan di~n llJc Vi~t Nam, T6ng giarn d6c T6ng Cong tyTruYSn tai di~n qu6c gia, T6ng giarn d6c T6ng Cong ty Di~n l\TcmiSn Nam,Chu tich Uy ban nhan dan tlnh Ca Mau va cac dan vi lien quan co trach nhi~rnthlJc hi~n QuySt dinh nay./.

Nui nh{in:- Nhu £)i~u3;- BQKlIDT;- UBND tinh Ca Mau;- Sa Cong ThuO"llgtinh CaMau;- T~p doan £)i~nh,rcVi~t Nam;- T6ng Cong ty Truy~nmi di~nqu6c gia;- T6ng C6ng ty £)i~nh,rcmi~nNam;- Cong ty C6 ph~nTu vAnxay dl,fngdi~n2;- Luu: VT, TCNL (02). Hoang QuBc VU'(_rng

4

PHV LVC: VI TRI, TQA DQ RANH GIOl ntr AN DI~N GIO TRONGGIAI DO~N QUY HO~CH DEN NAM 2020

(Theo h~ VN - 2000, kinh tuy~n true 105°30' nnii chi~u 3°, khu vl}'ctinh Cit Mau)(Ban hanh kern thea Quyet dinh s6: 1 40.2 IQD-BCT

ngay AA thang 4- ndm 2016 cua B9 truong B9 C6ng Thuong)

1. Ten du an: Nha may di~n gio Khai Long - Giai doan 1Cong sUl~.t :100MWVi tri :xa Bit MUi, huyen Ngoc HiSnDien tich khao sat: 2688,5 haTQadQ:

Di~m T9a dQ Y T9a dQ X1 534464.4166 944747.32942 532657.3256 938990.91043 531945.0988 939134.47784 529001.6940 940946.34045 528679.6362 941008.20996 530676.8251 946866.45657 532878.8938 945788.57988 534128.2866 944815.0850

2. Ten du an: Nha may dien gio Khai Long - Giai doan 2Congsuit :100MWVi tri : xa Bit Miii, huyen Ngoc HiSnDien tich khao sat: 2537,2 haTQadQ

Di~m T9a OQ Y T9a dQ X1 530676.8251 946866.45652 528679.6362 941008.2099

3 524506.4473 941809.9075.4 526668.2765 947501.52915 527703.8652 947336.64136 530159.4794 947119.6887

3. Ten du an: Nha may di~n gio Khai Long - Giai doan 3Cong suit : 100MWVi tri : xa Bit MUi, huyen NgocHiSnDien tich khao sat: 2552,7 ha

5

9

866L"90t~66 1t91 ·£L9009 9669L" 198t66 £8Z0·Z16109 ~

£119·9t£t66 tt66·Z80£09 tL lZt·6Lt966 ~£ZL"£I £t09 £ZLLt·896966 816Z·£66Z09 ZL8£6·8~tL66 6£90·699109 1X gp ~Ol, j\ gp ~ol, m~!G..

13qt'Zt9: Ws o1i}lp{qJJl U~!a!.oa ~G u~Anq 'u~nql u'§l ~x : J1l !A

.M.W~Z : lWns ~U9J1 UBOP!13!D- ~nql ugl 9!~ u~!p Aym~llN :uy np u9l .~

Ot~9·£L98~6 86£"ZOZOL~ L9£tt· L80L~6 t916·81 10L~ 9Ot~t·~L~~~6 It08·t90ZL~ st68Z·8£L9~6 8609·£Z~ZL~ t£9t9·£1 8L~6 L1£t·OL8ZL~ £L£L r6898~6 ZL 10·£961L~ ZL£Z6·Z~96~6 L8L 1·9960L~ 1X gp ~Ol, j\ gp ~ol, m~!G

13qL' 199 : -Ws o1i}lp{qJJl U~!aU9!H J6~N u~Anq 'uy ugl ~x : Jll !A• v

.M.W~Z : Wns ~u9J,1 UBOP!13!D- 1 try u'§l 9!~ u~!P Aym ~llN :uy rip u9l ·t

I~Z~·£OLLt6 lLZ9·66£~Z~ 91890·t9~8t6 L8tO·889£Z~ s£tlt·8tOtt6 119l"8t961 ~ t8£0~·6£OZt6 lL6Z·11££Z~ £~L06·6081t6 £LtV90~tZ~ Z16Z~·10~Lt6 ~9LZ·8999Z~ 1X gp ~oJ.. j\ gp ~Ol, m~!G..

.!.-.,