BO CIAO DUC VA DAO TAO T R ~ ~ N G DAI HQC HA NO1

CONG HOA XA HOI CHU NGH~A V E T NAM D4c Igp - T g do - Hgnh phuc

Hci NGi, ngay 19 thang 4 ncim 201 7

Thgc si 1 .NgBn ngir Nga 2.NgBn ngir Phhp 3.NgBn ngir Anh 4.NgBn ngir Trung Q U ~ C

5.N&n ngir Nhgt ................. .. ,

6.Quan tr/ Kinh doanh .

T H ~ N G BAO TUYEN SINH DAO TAO THAC SI VA TIEN SI NAM 2017

mg Dai hpc H a NGi tuy&n sinh sau dai hpc ni3m 2017 cac nganh cu th& nhu sau:

7. chp song bing: - Thac si NgBn ngir Nh$t ( T m h g DHHN cap) - Thac si NgBn ngir Vin h6a NhQ (Tnrimg DH Nir . . - 2!!CrEE2!@ 8.Ciip song bang:

~ i & u ki@n d u tuy&n

- Xem phu luc 1

- Chuang trinh lidn k&t dao tao giica T n r h g DHHN va Tmtmg Dai hoc CBng giao Louvain - xem thBng tin chi tikt Mi httD://bit.lvllouvain

Chlrong trinh dho tao Chi ThM gian t i h dho tgo

~ i $ n ssi 1 .NgBn ngir Nga - 3 n&m ddi 2.Ngbn ngir Phap 25 viri nguai c6 3. NgBn ngir Anh b h g thac si

- 4 nHm dbi viri nguui c6 bing dai hoc

4.chF song bing: - Tidn si NgBn ngir Phap - 3 din 5 nim (Tnrhg DHHN chp) dbi viri - ~ i 6 n si Ng6n ngir va 5 n p & i co Vin hgc (Tmtmg DH bang thac si CBng giao Louvain chp)

- ~ h i c si Ng6n n@i Phip ( T m h g DHHN cgp) - Thac si NgBn ngir - vin hgc Phap v i Latinh ( T m h g DH CBng g b o Louvain CAD)

Hinh thuc tuy&n sinh

- XCt tuy&n

- Thi tuy&n ddi vCri

nguui Viet Nam.

- XCt tuy&n dbi vtri

nguh nu& ngoai.

- Xem Php luc 1

- Chuang trinh lien kit d lo 40 giira T m h g DHHN va T m h g Dai hoc Na sinh Nara - xem th6ng tin chi tiit t+i httD:libit.lv/hanunara

- Chuang trinh lien kit d io tao giita T m h g DHHN v i T n r h g Dai hgc CBng g i b Louvain - xem thBng tin chi tiit @i htto://bit.lv/louvain

I. HB so. dgng kjr dp tuy6n :

1. HB sacffing dv tuyin trinh do ~ i h n sI:

1. I. ~h iku d k g ky du tuy6n (Theo mgu in sb) . 1.2. Su y6u li ljch c6 xhc nh$n cba cu quan ho8c chinh quy&n dia phuang. 1.3. Bin sao giiy khai sinh. 1.4. ~ i 6 y c h h g nh$n suc kho6 (cua benh vi$n da khoa). 1.5. Ban sao d n g c h h g b h g t8t nglx& &i ~ Q C vSI b h g dikm. 1.6. Ban sao c6ng chimg b b g thac si vB b h g di&m. 1.7. B h sao c6ng c h h g v h bibg, c h h g chi ngoai ngii. 1.8. B h sao c6ng c h h g cac quy6t djnh tuy6n dwg hogc hqp dbng lao dijng d& chimg nh@ t h h ni2n c6ng tAc. 1.9. Hai (02) phong bi v$ tem, c6 ghi r6 dja chi li&n he. 1.10. Ba (03) anh 3x4. 1.11. Mot (01) bdi lufin vk dl;r djnh nghien c h . 1.12. Hai (02) thu gibi thieu dimg theo qui djnh dH n8u mi diku hen & myin. 1.13 Bin sao bii bao Uugc c8ng bb tren cac tgp chi khoa hoc the0 y&u cku.

1.14 D6i vCri thi sinh d b g kjr hgc chuang trinh li6n k i t cha t n r h g Dgi hqc Ha N6i v6i tnrbng Dai hgc CGng giAo Louvain, sau khi tning tuy& vio hgc vi2n c b phhi h o h d t thh mc d b g kf hoc v&i t n r h g Dgi hqc Louvain. CAc gihy tu c h thi&t tham khao hi htt~://bit.lv/louvain.

2 . ~ 8 sa ilfing kjr dg tuy6n trlnh dQ Thqc si

2.1. ~h iku d h g kk du thi (C6 miu in sb) . 2.2. So yku 19 ljch c6 xhc nh4n cba cu quan hogc chinh quy6n d/a phuang. 2.3. Bin sao giiy khai sinh. 2.4. ~ i 6 y c h h g nh$n sirc kho6 (cba benh vien da khoa trong vbng 6 thing tinh dkn ngay nop h6 su) 2.5. Bin sao c6ng c h h g B & I ~ d t nghi@ dai hhgc va bing d i h . 2.6. Bin sao ding chimg CAC gihy tbr phap li v& dbi tugng uu ti&. 2.7. Bin sao c6ng c h h g chc quy6t djnh tuy6n dyng ho@c hqp ding lao d6ng 66 chimg nh$n thim ni&n c6ng thc. 2.8. Hai (02) phong bi vB tem, c6 ghi r6 dja chi li&n he. 2.9. Ba (03) anh 3x4. 2.10. Dbi v6.i thi sinh d h g ky hqc Chuang trinh lien kkt dao tgo v6i Tnrimg Dgi hqc Nit sinh Nara, thi sinh nijp th&m met (01) bo hb su b b g tikng Nh$t the0 mgu qui djnh. ThGng tin chi tikt tham khao mi httD://bit.lv/hanunara.

D6i vui thi sinh d h g i j hgc chuang trinh l i b ki t c ~ a tnrhg Dgi hpc Ha Noi vCri t n r h g Dgi hgc CGng giAo Louvain, sau khi t n h g tuy6n vao hgc vi6n c in phai hoiin dt thb h ~ c d h g i j hoc v6i t n r h g Dai hgc Louvain. CAc gihY t& c h thikt tham khio h i http://bit.lv/louvain.

Chi chri:

- Trudng chi nhbn hd s o cd d i y bti gihy tu nhu qui binh; - HJ s o 85 n6p sZ kh6ng dugc trd lqi; - Khi n@p hhs s u thi sinh cdn mang bdn chinh dk dbi chi.&; - Tnrdng Dqi hpc Ha Nbi bdo Iuu quy&n W16ng t6 chuc thi n& s6 thi sinh b6ng kj r it hon 05 ngudi/Ol chuy2n nganh.

U. Thin: gian nf)p h8 sa, 8n t$p, thi tuy8n, th8ng bho kit quH:

1. Thbi gian nap hb su: Tir 1914 dkn 07/8/2017. 2. Thbi gian 6n @p, hqc bd sung kikn thuc cho dbi tuqng chuyen nghnh gin vd chuyen nginh khic: Tu 01/6/2017 U&I 15/8/2017. 3. Thbi gian thi, xCt tuy&n: Nghy 19 vh 20/8/2017. 4. Th6ng bao k6t qua: 2019120 17. 5. Khai giang (dl;r hkn): 1112017

111. Chc min thi tuy6n sinh trinh dg thac si:

1. £)hi v6i cac nghnh: NgSn ngii Anh, NgBn n g i Nga, NgBn ngir Phhp, NgSn ngir Trung ~ u h c , NgBn ngC NhQt, thi sinh dy thi chc man san:

1.1. M6n Ca b h : ~ n & t hoc.

1.2. Man Co sa nginh: Thi HANU TEST cic ky ning tiBng the0 dpng thuc qu6c ti.

1.3. M6n Ngoai ngii 2: Bai thi ngoai ngir HANU TEST, gbm 4 ky ning (Nghe, Nbi, DQC, ~ i k t ) , tuang duung b@c 2 6 Khung Ning luc ngopi ngii 6 b$c dung cho Viet Nam (ThBng tu 01/2014m- BGD-DT ngay 24/1/2014). Thi sinh chpn mGt trong cbc thu ti&ng: Anh, Nga, Phhp, Trung, Duc, Nh$t kh6ng tdng v&i ngoai ngii thu@ chuy6n nghh ding ki dv thi.

- Thi sinh duqc mien thi m6n Ngopi ngii 2: Xem Phy lpc 2

1.4. Thi sinh ding kf du thi vio Chuung trinh lien kit dao @o v6i T m h g Dai hpc Nir sinh Nara phai du thi them p h ~ phhng vbn qua Skype vB lam mot bai vi&t lu@n.

2. £)hi v6ri nghnh: QuPn t q kinh doanh thi sinh dp thi chc man sau: 2.1. M6n Ca ban: Xbc subt thang kg bibg ti&ng Anh 2.2. M6n Ca su n g M : Q u h trj hpc bibg ti6ng Anh 2.3. M6n Ngog ngir ( ~ i & n ~ Anh): BBi thi ngoai ngii HANU TEST, gbm 4 ky n5ng (Nghe, Noi, Doc, ~ i & t ) , tuung duang b8c 316 theo Khung Ning luc ngoai ngir 6 b@c d h g cho Viet Nam (Th6ng tu 01/2014/TT-BGDDT ngay 24/1/2014).

- Thi sinh duqc mien thi mBn Ngoai n@ ( ~ i & n ~ Anh): Xem Php lpc 2 IV. Le phi: 1. h6 so: 60.000 d8ng/thi sinh/hb sa 2. Q phi x6t tuY8n: 500.000 d8ng/thi sinh 3. Q phi thi: 500.000 d6ng/m6n thi

V. Lien he:

Khoa Dao @o Sau dai hpc, Phbng 21 1, nhB C, T w h g DH Ha Nei, Km 9, Dubng ~ ~ u ~ e n Trii, Qu* Thanh Xuin, HA NGi. Dien thoai: (04) 38544498,0912477599,0985199146 Fax : (04) 38544550 Email : khoasdh@hanu.edu.vn Website : www.hanu.edu.vn/sdh

Noi nhdn:

- Vp GDDH (db bho cho); - Luu: VT, DT, SDH.

PHV LVC

6ng bdo sb:

a. B I t i t nghi& dgi hpc nganh dhng, nganh phii hqp, nghh ghn v&i chuygn nganh ding kf du thi (Ap dmg cho 5 nganh ngdn n@). b. DB t6t nghiep dai hpc nganh d h g , nganh phu hpp, nganh ghI hoac khric nganh vbi chuydn nganh d h g yl dv thi (Ap dpng cho nghnh Quan trj kinh doanh). D6i v&i thi sinh tbt nghiep dqi hpc nganh gh, nganh khhc phai hpc b6 sung kikn thirc nganh cua chuung trinh dai hpc tru&c khi dg thi. NgZlnh t6t nghiep dqi hpc duqc xhc djnh la nganh nghh khhc v&i nganh dv thi dio @o trinh do ~c si theo quy djnh @i khoh 2,3 Dieu 6 Quy ch6 Dao @o trinh do thgc s? ban hanh k6m theo Thdng tu sb 15/2014/TT-BGDDT ngiy 15 thang 5 n h 2014 cua B6 t ruhg Bo G i b dvc vB D b @o.

1.2. Kinh nghiern c6ng tic chuyen mdn:

a. C6 t6i thiiu 01 n h kinh nghiem lam viec trong linh w c dang ki dv thi (tinh tir ngay ki ~ u ~ 6 t d@h cdng nh& tbt nghiep dai hpc d h ngay du thi) trir ngubi co b h g t6t nghiep dai h ~ c loai kh8 trir ldn, nganh d b g nghnh phu hqp hoac nganh ghI v6i chuydn nganh d h g ki du thi; b. C6 t6i thi6u 02 nim kinh nghiem l h viec trong I ' d w c d h g ki dv thi (tinh tir ngay ki Quy6t djnh cdng nhfin t6t n&ep dai hpc den ngiy dv thi) d6i v&i ngubi tbt nghiep dai hpc mot s6 nghh khic d h g ki dg thi vao chuydn nghnh dAo tqo thqc si Q u h trj kinh doanh

1.3. Lf ljch ban thin r6 riing, khdng trong thbi gian thi hanh ky lufit tir mirc canh c b tra 1dn vii khdng trong thbi gian thi h b h h hinh sg, duqc ca quan quin If n h h sv nai dang l h viQc hoac chinh quy&n dja phuung nai cu t d ~ x L nh&.

1.4. Suc khoe: C6 d i ~ suc khob d& hpc Qp.

1.5. HA sa: ~ o p hh sa dhy au, dung thbi hpn theo quy dinh.

1.6. D6i tupng va chinh sach uu tiin:

1.6.1. Bhi tupng uu tien:

a) Ngubi c6 thbi gian cdng tic li6n Qc tir 2 n h trtrtr ldn (tinh den ngay hit han nop ha so ding ki du thi) @i clc dja phuung duqc quy djnh 18 Khu v(rc 1 trong Quy chi tuy€n sinh dai hpc, cao d h g he chinh quy hien hanh. Trong tnrbng hpp nay, thi sinh phai cb quy6t dinh ti&p nh& cdng tic ho& di&u dong, biet phai cdng tic cua ca quan, t6 chirc c6 thhm quykn; b) Thuung binh, nguiri h u h g chinh shch nhu thuang binh; c) Con liet si; d) Anh h b g lvc luqng ~ trang, anh hung lao dong; 8) Ngubi d h toc thiiu s6 c6 ho khhu thubng ~ tir 2 nim trir Idn & dja phuung duqc quy dinh @i di&m a. e) Con d6 cua ngubi hopt dong k h h g chien bi nhizm chht doc hoh ~ Q C , duqc Uy ban n h h d h chp tinh cdng nh& bi dj dmg, dj @t, suy g i h kha nfing lvc trong sinh hoat, hpc @p do h$u qua cua chit doc hoi hpc.

1.6.2. Cbc dbi tupng uu ti€n phai cb d i ~ c b giay tir minh c h h g h q le theo quy djnh cdba Thdng tu 15120141TT-BGDDT vh phhi nap d b ddb, dhng thbi hm c b g v&i h6 sa ding ki dv thi.

1.6.3. Mirc uu tien: Ngubi du thi thuoc d6i tuqng uu tien (ghm cH ngubi thuoc nhiiu d6i tupng uu tien) duqc cong vao k6t qul thi 10 diem cho mBn ngopi ngii 2 (thang di&m 100) nku khdng thuoc dien duqc mien thi ngoai ngii 2 va cijng 01 diim (thang di&m 10) cho mdn thi co ban.

tuy& d6i vbi trinh 64 ~ i & n si:

cSng tic: Ngulri dg thi v b chuung Mnh dao $0 tikn si c h c6 it nhht 2 n h t h h trong l7nh vyc cdng thc phh hqp v6i nghh dao tqo (kk tir khi tht nghiep dai hpc, tnrimg quykt djnh c6ng nh$n tht n&ep dkn ngiy d h g k+ dg thi), tnk tnrimg

tikp nghikn c h sinh

ng: C6 b h g thac si phh hqp v6i chuyen nghh ding ky du tuy6n. T m h g hqp chua c6 b h g thac si thi phai c6 b h g tht nghiep dai hpc he chinh qui loqi khh tru len, nghh phli hqp v6i chuydn nghh ding ki du tuykn.

2.3. VB c8ng t h h nghi&n ciru: Thi sinh I l thac ST nghh dhng/phu hqp hofic nghh gh phii c6 it nhht mot bii bho c6ng bh trdn c b tpp chi khoa h ~ c tnr6c khi nQp h8 sa du thi. Thi sinh chua c6 b h g thpc si nghh d h g hofic nginh gh phai .i it nhht hai bii biio c6ng b6 t&n cAc tap chi khoa hpc tnrirc khi nQp h8 su dv thi.

Luu f: Noi dung d c bii b b phii phh hqp v&i hu6ng n&& ciru c6a d€ tii ding kjr khi d\l thi. 2.4. C6 mQt bii lu@n v& du djnh nghidn ciru, trong 66 trinh biy r6 rang d& tii ho@c Iinh vyc nghien c h , Iy do lga chqn, muc tidu, kk hoach thyc hien; kikn thuc, hi6u bikt, su c h u h bj cua thi sinh trong 1-h vyc d~ djnh nghien cciru; d i xuht ngulri h u h g d h .

2.5. C6 hai thu gibi thieu clia hai nhl khoa hpc 15 chuc danh khoa hpc nhu giio su, ph6 gib su hofic hpc vj t i b si c h g chuyen nghh; hofic mot thu gi6i thieu cc6a mot nhi khoa hpc c6 chuc danh khoa hpc hofic hpc vi ti& si c b g chuydn nghh vi mot thu gi6i thieu c6a thh tnrhg dun vj c6ng tirc ctia thi sinh. Ngubi gi6i thieu c h c6 it nhht 6 thhng cdng the hofic c h g hoqt d@g chuydn m6n v6i thi sinh. Thu gi6i thieu c h c6 n h b xit, dhnh gii v i phhm chit dao due, n b g luc hog dong chuyen mbn, phuung phhp lim viec, kha ning nghien c h , kha n h g lam viec the0 nhbm, dikm mqnb vil di&n yku c6a ngubi du tuykn, trikn vpng phht hikn v& chuydn mSn, nhimg nh$n xx8t k h b v l muc do k g ho, gi6i thieu thi sinh lim nghidn ciru sinh.

2.4. C6 mot trong c&c chimg chi how v h b h g ngopi ngir sau &y: a) Chimg chi trinh do ngoai ngir tuung duung b$c 316 Khung N h g luc ngod ngir 6 bfic dibg cho Viet Nam (Thdng tu 01/2014/TT-BGDDT ngay 24/1/2014) tru 1dn mot trong chc thu ti6ng: Anh, Nga, Phrip, Trung, Dirc, Nh$t (xem bing qui ddi tpi phu Iuc II, Thdng tu 15 ROl4ITT-BGDDT ngiy 15 thing 5 n h 2014 cua BQ tnrimg Bcj G i b dpc v i Dio tpo) khdng hinp v6i ngoai ngir thuoc chuyen nghh ding ki du tuykn, trong thbi h w 2 n5m tinh dkn ngiy du tuyen nghih ciru sinh, do mot trung t b k h b thi quhc tk c6 t h h quy&n hogc mot tnrbng dai hpc bong nukc dio @o nghh ngopi ngii tuang h g Mnh do dai hpc chp the0 khung nang luc tuung duung b& 3, vbi dang thirc va ydu chu d& ki&m tra ngopi ngir the0 qui d/nh d a Qui chk dao $0 trinh do tikn si ban hinh k8m the0 Thdng tu sh 10/2009/TT-BGDDT ngiy 07/5/2009 duqc sira d6i the0 ThSng tu s6 0 5 / 2 0 1 m - BGDDT ngiy 15 t h h g 2 n h 2012 clia B$ tnrimg Ba GD&DT. b) B h g t6t nghiep dqi hpc hofic b h g t& si duqc dio $0 u nu&c ngoii, kh6ng tnhg v6i ngog ngir thuoc chu en n g M cthg ki d\l tuykn.

du tuyen. B . c) B h F t t ngh~ep d@i hpc nganh ngopi ngir kh6ng &g v6i ngoai ngir t huh chuydn nghh d b g ki

2.5. DUQC w quan quin 19 nhh su (nku 118 ngulri d i c6 viec l h ) gi6i thieu du tuy€n dao $0 trinh do tikn si. hi v6i ngubi chua c6 viec lam, c h duqc dja phuung nai cu t14 xic n h k nhin thin tht vA hien khdng vi phpm phap lu$t.

2.6. Cam k6t thgc hien diy du chc nghia q~ tii chinh dhi vbi qua trinh d b tqo (d6ng hpc phi, h o h tri kinh phi cho nui dH cap n€u kh6ng hoAn thhh lu@n &I tikn si).

V LVC 2: -N THI M ~ N NGObI NGU 2

6ng bao s6: 7441TB-DHHN, ngfiy 19 thang 4 nrim 201 7)

n ngoai ngir 2 trong c4c t r u h g hqp sau :

i vho tr'hh 134 thac si nginh ng6n n g k Thi sinh c6 ning luc ngoai ng5

kh6ng tning viri ngoai ngir thuQc chuyen nginh ding ki du thi thuQc mQt trong cic t n rhg hqp sau

duqc mi& thi ngoa ng5 2:

a) C6 bibg t6t nghiep dai hpc, thac si, tiin ST duqc dio tqo toin thiri gian ir nu&c ngoii, duqc

cu quan c6 t h h quy&n c6ng nh& vin b h g the0 quy dlnh hien h w ,

b) C6 b h g t6t nghiep dai hpc chuung hinh ti&n ti&n the0 D& i n cua BQ Giio duc vd D b tqo

v& dAo tao chuung hinh ti&n ti&n ir mcjt ss8 tn rhg dai hpc c6a Viet Nam ho$c b&ng ky su chht luqng

cao (PFIEV) duqc uy ban bing chp ky su (CTI, Phap) c6ng nh@, c6 dbi thc nuuc ngoii chng chp

bing;

c) C6 b h g tat nghiep &ii hpc nginh ng6n ngii nuin: ngoii;

d) C6 chimg chi hinh dQ ngoai ng5 tir b@c 33/ trir l&n the0 Khung ning luc ngoai ng5 6 b@c

d h g cho Viet Nam ho&c tuong duong (Php 1uc I1 cua Th6ng tu sb: 15/2014/TT-BGDDT ngiy 15

thhg 5 nHm 2014 c b BQ t n r h g Ba Giito duc v i DBo tao) trong thiri hm 2 nim tir ngAy chp c h h g

chi dbn ngiy ding k$ du thi, duqc chp bbi mat cu sir dAo tqo duqc BQ G i h duc v i Dio tqo cho

phkp v i T m h g Dai hpc H i NQi c6ng nh&.

2. ~ 6 i v6.1 thi sinh dy. thi nghnh QuHn t t j kinh doanh: Thi sinh c6 ning luc ngoai ngir (ti&ng

Anh) thuQc met trong cic t n r h g hqp sau duqc mien thi m6n ngoai ngii:

a) C6 b h g tbt nghiep dqi hpc, thac si, ti&n ST duqc dio @o toin thiri gian 6. nuirc ngodi bing

t ikg Anh, duqc cu quan c6 t h h quy&n c6ng nh@n vin bing the0 quy djnh hien h w ,

b) C6 b h g tbt nghib dai hpc chuong hinh ti&n ti&n day bing ti&ng Anh the0 D& hn cua B$

Giio dyc vA Dio $0 v& dio @o chuang hinh ti&n tiin ir m$t s6 tnrhg dai hpc cua Viet Nam;

C) C6 bing tbt nghiep dai hpc nginh Ng6n ngii Anh;

d) C6 chimg chi hinh dQ ngoai ngir ti&ng Anh tit b@c 416 hir En the0 Khung ning lyc ngoai

ngir 6 b& dhng cho Viet Nam hofic tuong duung (Phy lyc II c6a Th6ng tu sb: 05/2012/TT-BGDDT

ngiy 15 thang 2 nim 2012 cua BQ tn rhg B$ Giao dyc vA DAo @o) trong thiri hqn 2 n h tir ngay

cAp c h h g chi dkn ngiy ding kjr dg thi, duqc chp biri met cu sir dAo tqo duqc BQ Giio dyc va DAo

t@o cho ph$ va T m h g Dai hoc HA NQi c6ng nhb .