15
Boletín Semanal Elaborado por la Dirección de Relaciones Internacionales Parlamentarias en coordinación con la Comisión de Asuntos Exteriores NOTICIAS PARLAMENTARIAS INTERNACIONALES Año II Número 39 Managua, Nicaragua 4 de Noviembre de 2013

Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

NÚMERO 21SUBTÍTULO Número 21

Georgi na Lacayo Acosta

Boletín Semanal

Elaborado por la Dirección de Relaciones Internacionales Parlamentarias en

coordinación con la Comisión de Asuntos Exteriores

NOTICIAS PARLAMENTARIAS

INTERNACIONALES

Año II

Número 39 Managua, Nicaragua 4 de Noviembre de 2013

Page 2: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

1

Puntos Especiales de Interés

Noticias Parlamentarias de

América, El Caribe, Asia, África,

Europa y Oceanía

Foros Parlamentarios

Diplomacia Parlamentaria

Otras Noticias de Interés General

Efemérides Internacionales

18 de junio de 2013

I. NOTICIAS PARLAMENTARIAS AMÉRICA DEL NORTE

Congreso de la Unión

Estados Unidos Mexicanos

La trata de personas es homologada con la delincuencia organizada

La Cámara de Diputados aprobó por unanimidad reformas para que se sancione como miembros de la delincuencia organizada a quienes cometan delitos relacionados con la

trata de personas, explotación, pornografía y pornografía infantil. El documento vincula la Ley Federal contra la Delincuencia Organizada con la Ley General para Prevenir, Sancionar y Erradicar los Delitos en materia de trata de personas. Con la reforma se otorga a la federación la competencia para conocer de los delitos en materia de trata de personas cuando el Ministerio Público ejerza la facultad de atracción. Precisa que será esta institución y las autoridades judiciales federales las competentes para conocer de tales delitos. Bajo ninguna circunstancia se agravara las penas previstas en las legislaciones de las entidades federativas.

Page 3: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

Congreso de la República de Guatemala

El Pleno aprueba presupuesto del Congreso de la República para el Ejercicio Fiscal 2014

El 27 de noviembre, con mayoría absoluta, el Pleno aprobó el Acuerdo Legislativo 8-2013 por medio del cual se avala el Presupuesto de Ingresos y Egresos del Congreso de la República para el Ejercicio Fiscal 2014 por un monto de 830 millones 320 mil quetzales de los cuales 108 millones quetzales serán destinados al funcionamiento de la Procuraduría de los Derechos Humanos. La asignación presupuestaria del Parlamento será integrada al Proyecto del Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio iscal 2014, pendiente de ser conocido.

Asamblea Legislativa de la República de Costa Rica

Asamblea Legislativa aprueba segundo Presupuesto Extraordinario

El Plenario Legislativo aprobó el 27 de noviembre el segundo presupuesto extraordinario que modifica los ingresos del 2013, ajusta las autorizaciones de egresos y vuelve a balancear las fuentes de financiamiento con el fin de obtener un equilibrio. La presidenta de la Comisión de Hacendarios, dictaminadora del proyecto, explicó que el presupuesto responde a la necesidad de “hacer ajustes debido a que se prevé un menor crecimiento económico para 2013 por la desaceleración que se ha registrado internacionalmente, lo cual ha afectado los más importantes ingresos fiscales.”

Congreso de la Nación Argentina

Juramentados los nuevos Senadores en el Congreso. El vicepresidente de la Nación y titular de la Cámara Alta, Amado Boudou, presidió el 27 de noviembre la sesión especial en la cual se tomó juramento a veinte de los veinticuatro senadores nacionales electos en octubre que asumirán el próximo 10 de diciembre.

Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia

Presidentas de la Cámara de Diputados y Senadores junto a la ONU instan a combatir la violencia de género

En ocasión del Día Internacional y Nacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer la Presidenta de la Cámara de Diputados, Betty Tejada, junto con la Presidenta del Senado, Gabriela Montaño, y la representante de ONU Mujeres, Asa Regner, convocaron el 25 de noviembre a todos los sectores del país a sumarse a la lucha contra toda forma de violencia de Género. El Congreso aprobó la Ley Integral para Garantizar a las Mujeres una Vida Libre de Violencia norma que fue promulgada el pasado 11 de marzo por el Presidente Evo Morales Ayma.

AMÉRICA CENTRAL

AMÉRICA DEL SUR

Page 4: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

3

Betty Tejada explica alcances del segundo aguinaldo en Santa Cruz

La presidenta de la Cámara de

Diputados, Betty Tejada, explicó los

alcances del decreto que dispone el

segundo aguinaldo „Esfuerzo por

Bolivia‟ para los trabajadores del

sector público y privado del país.

La legisladora destacó la importancia

de la medida y rechazó las

declaraciones de algunos sectores de

la oposición que buscan obtener

réditos por un supuesto descontento

ante la medida. Reiteró que el sector

privado tal como lo señaló el ministro

de Economía Luis Arce- cuenta con

los recursos suficientes como para

cubrir la obligación hasta el 31 de

diciembre.

Respecto a la posible alza de precios

y especulación en los mercados dijo

que esto no tendrá razón de ser y que

deberán ser los gobiernos

municipales los que ejerzan el control

necesario para evitar el agio. Al

respecto el Ejecutivo advirtió con

cárcel para quienes especulen con los

precios de los productos de la canasta

familiar.

Congreso Nacional de la República Federativa del Brasil

Diputados retomarán la votación del nuevo Código de Procedimiento Civil

El 26 de noviembre la Cámara de diputados decidió retomar la votación sobre el nuevo Código de Procedimiento Civil. La propuesta está en la agenda de una sesión especial programada en que también discutirán los temas civiles de internet, la multa del FGTS para Minha Casa, Minha Vida), la posesión de un arma para los funcionarios carcelarias y el salario mínimo de los trabajadores de salud comunitarios. Estos proyectos tienen urgencia constitucional y son de cierre de la agenda electoral.

Congreso Nacional de la

República de Chile

Comisión avanza en estudio de indicaciones

La Comisión de Constitución, Legislación, Justicia y Reglamento ha avanzado en el análisis del articulado

de los proyectos de ley que crean el

Acuerdo de vida en pareja (AVP). Los

parlamentarios manifestaron que se

trata de un marco regulatorio para

reglamentar la comunidad de

bienes tanto para las parejas

homosexuales y heterosexuales. La

idea es para aquellas parejas

heterosexuales que no desean

casarse y las homosexuales tengan

una institucionalidad clara y regule su

convivencia afectiva que trae

convivencias jurídicas.

Congreso de la República de

Colombia

Eliminan elección directa para integrar Parlamento Andino

Las Comisiones Primeras de Senado y Cámara aprobaron el 27 de noviembre en primer debate el proyecto de ley por el cual se elimina la elección directa de representantes de Colombia al Parlamento Andino. La ley elimina el mecanismo de elección directa de los representantes ante el foro regional, quienes serán electos en el Congreso sin incurrir en gastos. "Es espíritu del proyecto buscar que estos organismos internacionales sean más eficientes y menos onerosos para los países" agregó el senador Enríquez Maya.

Page 5: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

Senador Guillermo García pide romper relaciones con Nicaragua

Ante la demanda del 26 de noviembre

interpuesta por Nicaragua a Colombia

ante la Corte Intencional de Justicia,

el senador Guillermo García Realpe

dijo que es hora de que el Gobierno

Nacional ponga mano dura a esta

situación. "Yo pienso que ante esta

actitud agresiva, absolutamente

desmedida y grave el gobierno debe

evaluar la posibilidad de romper

relaciones con el Gobierno de

Nicaragua" aseguró el congresista.

Para el legislador Nicaragua ha

continuado con actos agresivos,

absolutamente descomedidos y por

fuera de las normas internacionales,

por lo que insistió en que el gobierno

debe tomar medidas urgentemente.

"Nicaragua ha hecho ofrecimiento de

su territorio a las multinacionales, ha

ofrecido zonas que no pertenecen a

ese país para explotación de

hidrocarburos, ha hecho invitaciones

a maniobras militares de aviones y de

armamento ruso y por ultimo ha

hecho invitaciones a pescar en las

aguas de Colombia a buques y a

empresas de otros países incluidos

Estados Unidos y Rusia, por esto la

Cancillería no debe quedarse en solo

un llamado a consultas a su

Embajadora" dijo.

Asamblea Nacional República del Ecuador

Objeción a proyecto de Ley de Reparación de Víctimas y Creación de UNAE y UNIARTES en la agenda del Pleno

La Presidenta de la Asamblea

Nacional, Gabriela Rivadeneira,

convocó a la continuación de la

sesión No. 261 del Pleno en la que se

resolvió la objeción parcial al proyecto

de Ley para la Reparación de las

Víctimas y la Judicialización de

Graves Violaciones de Derechos

Humanos y Delitos de Lesa

Humanidad ocurridos en el Ecuador

entre el 4 de octubre de 1983 y el 31

de diciembre de 2008

El presidente Rafael Correa consideró

la necesidad que el proyecto

considere el artículo 80 de la

Constitución, que recoge el principio

imperativo e inderogable del derecho

internacional que proscribe las graves

violaciones y obliga a su prevención y,

cuando han ocurrido, al

esclarecimiento de la verdad,

investigación, juzgamiento, sanción y

reparación de las víctimas.

Asamblea General de la República Oriental del Uruguay

Código exonera homicidio por adulterio

En el marco del Día Mundial por la Eliminación de Todas las Formas de Violencia hacia las Mujeres la Diputada Graciela Matiaude expresó que propondrá la supresión del artículo 36 del Código Penal que faculta al juez a exonerar a quien mata a su cónyuge –hombre o mujer- si lo encuentra en la cama con otra persona establecido en el artículo 36 del Código Penal.

Congreso de la República del Perú

Nueva Ley Universitaria

La Comisión de Educación aprobó los capítulos IX, X y XI del texto sustitutorio del proyecto de la nueva ley universitaria. Los capítulos aprobados señalan que los estudiantes deberán matricularse en un mínimo de doce créditos para mantener la condición de regulares, caso contrario, dejarán de recibir los beneficios de este tipo de estudiante.

Page 6: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

5

“Se ha eliminado porque es suficiente con el punto que habla que aquel que esté desaprobado tres veces del mismo curso sale de la universidad. Ya no ponemos el límite de los semestres, creo que es suficiente con esto de los créditos. Con esto le ponemos fin a los estudiantes eternos” indicó Daniel Mora, Presidente de la Comisión.

Asamblea Nacional de la República Bolivariana de

Venezuela Aprobados 34 artículos de la Ley de Registro y Alistamiento para la Defensa Integral de la Nación

El parlamento aprobó 34 artículos del proyecto de Ley de Reforma de Conscripción y Alistamiento Militar. El objeto de la Ley es “regular el registro y el alistamiento para la defensa, la seguridad y el desarrollo integral de la Nación de conformidad con lo establecido en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela y demás leyes que rigen la materia”. El Diputado William Fariña, Presidente de la Comisión de Defensa y Seguridad, destacó que en este sentido hay una total pertinencia entre la Constitución y esta Ley como es “la defensa integral de la Nación que va más allá del concepto de utilizar armas”.

Congreso Nacional de la República Dominicana

Grupo Parlamentario de Amistad Dominico-Ecuatoriano se solidariza con gobierno de Ecuador

Diputados dominicanos que forman el

Grupo Parlamentario de Amistad

Dominico-Ecuatoriano, expresaron el

27 de noviembre, su apoyo al Estado

y pueblo del Ecuador frente a la

campaña de desprestigio que

emprendió Chevron-Texaco.

En visita al país suramericano, los

legisladores se reunieron con el

canciller Ricardo Patiño, a quien le

dieron a conocer los alcances de la

resolución adoptada por la Cámara de

Diputados a favor del Ecuador.

Parlamento de España El Partido Popular aprueba la ‘ley Wert’ (reforma educativa) sin apoyos

La mayor parte de los grupos de oposición del Congreso se comprometieron a derogar la reforma educativa que impulsa el Ministro José Ignacio Wert. Los cambios de la futura ley se pueden resumir en: El Gobierno dice que la situación de la escuela española, fracasadas, requiere sin dilación este nuevo marco para salir adelante y que no hay nada más injusto que un abandono educativo temprano del 24,9%, casi el doble de la media de la UE. El bloque de la oposición dice que se trata de una ley segregadora que vuelve al pasado y ataca a la escuela pública y las competencias autonómicas. Si la misma inercia continúa durante el trámite de la ley en el Senado (allí se enviará ahora y si hay algún cambio, después se

EL CARIBE

Page 7: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

devolverá al Parlamento para su aprobación definitiva), la séptima ley orgánica que regulará la educación en democracia volverá a nacer sin el consenso social y político que permitiría un ansiado marco estable y duradero para las escuelas. Bundestag o Asamblea Federal de Alemania

Merkel y socialdemócratas cierran acuerdo para gobernar en coalición

El bloque conservador alemán que lidera la Canciller, Ángela Merkel, alcanzó un acuerdo con el Partido Socialdemócrata, para gobernar los próximos cuatro años en una gran coalición. La Unión Cristianodemócrata (CDU), la Unión Socialcristiana (CSU) y el Partido Socialdemócrata (SPD), cerraron el pacto tras un mes de reuniones y dos meses después de que Merkel logró una rotunda victoria en las elecciones generales, que le dejó a cinco escaños de la mayoría absoluta. Merkel será investida por el Bundestag el 17 de diciembre con el voto de 504 de los 631 Diputados de la cámara baja. El Acuerdo de Gobierno intenta dar respuesta a las principales reivindicaciones de los tres partidos, por lo que se asumen compromisos por valor de miles de millones de euros.

Parlamento Italiano

El Parlamento italiano vota la expulsión de Silvio Berlusconi

El ex primer ministro italiano Silvio Berlusconi, retiró este martes su apoyo al gobierno de coalición de centro-izquierda, en un momento crucial, ya que el Senado votará su expulsión del parlamento y la aprobación de la ley de Presupuestos de 2014. "Dejaron de existir las condiciones para seguir cooperando con el gobierno", anunció Paolo Romani, vocero de Forza Italia, el partido que acaba de resucitar Berlusconi. La decisión, fue comunicada al jefe de gobierno, Enrico Letta, y al presidente de la República, Giorgio Napolitano y forma parte de la estrategia de Il Cavaliere para evitar ser expulsado del Parlamento y perder su inmunidad. El fantasma del ex primer ministro socialista Bettino Craxi, su amigo personal, quien tuvo que exiliarse en Túnez en la década del 90 tras los procesos judiciales por corrupción, debe rondar en sus recuerdos. La posibilidad de que Berlusconi termine encarcelado al perder su escaño de senador debido a varios juicios a los que está siendo sometido, fue descartada por sus abogados como "algo absurdo". Berlusconi intentó el lunes in extremis evitar ser expulsado para siempre del Parlamento, un final humillante para el líder indiscutible por 20 años de la derecha italiana, y pidió la revisión judicial de su caso.

Parlamento Helénico

Samarás afirma que Grecia puede asumir el liderazgo de la Unión Europea

El Primer Ministro griego, Andonis Samarás, aseguró que Grecia está en buenas condiciones para asumir la Presidencia de la Unión Europea a partir del próximo 1 de enero y cerrará 2013 con un superávit primario lo que es un indicador de que el país ha "empezado a salir de la crisis". Schultz recordó que la postura del Parlamento Europeo es que los 6.000 millones de euros de fondos reservados para este asunto para el periodo 2014-2020 se desembolsen ya en el bienio 2014-2015 si se quiere lograr que tengan efectividad.

Asamblea Legislativa Bicameral de Rusia

Vladímir Putin promulga ley que prohíbe publicidad sobre servicios médicos que practican el aborto en Rusia

El Presidente ruso, Vladímir Putin, promulgó una ley que prohíbe la publicidad del aborto, en un intento de

Page 8: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

7

incrementar la natalidad en un país afectado por el alarmante envejecimiento de su población. La nueva ley prohíbe la publicidad de todos los servicios médicos destinados a la interrupción artificial del embarazo, según informó el Kremlin. La Duma o congreso de diputados de Rusia aprobó esta ley, que recibió el respaldo del Senado, En su momento, la Duma aprobó una ley que limita el aborto, pero rechazó las propuestas de la Iglesia Ortodoxa Rusa que demandaba, entre otras cosas, el permiso del marido. Actualmente, los abortos sólo pueden ser practicados durante las primeras doce semanas de embarazo, con la excepción de las mujeres que no pueden mantener al niño, que podrán interrumpir voluntariamente su embarazo durante las primeras 22 semanas. Además, la ley estipula un período de dos a siete días, conocida como la “semana de silencio”, para que la mujer pueda reconsiderar su decisión de interrumpir su embarazo.

Asamblea Nacional de Afganistán

Adúlteros serían lapidados bajo nueva ley afgana

La muerte por lapidación para adúlteros condenados sería convertida en ley en Afganistán, dijo un funcionario, la última señal de que los derechos humanos ganados a un alto costo desde que los talibanes fueron derrocados en el 2001 se están perdiendo a medida que las

tropas extranjeras se retiran. "Estamos trabajando en el borrador de un código penal sharia donde el castigo para el adulterio, si hay cuatro testigos, sea la lapidación", dijo Rohullah Qarizada, quien es parte del comité de la ley islámica, o sharia, que trabaja en el borrador y director de la Asociación de Abogados Independientes de Afganistán. Se han invertido miles de millones de dólares en promover los derechos humanos en Afganistán durante más de 12 años de guerra y los países donantes temen que el progreso logrado, en particular para las mujeres, se esté desvaneciendo.

Parlamento de Malí

La primera ronda de las legislativas en Malí se salda sin mayorías

El ministro de Administración Territorial de Malí, Musa Sinko, anunció que la primera ronda de las elecciones legislativas celebradas el

28 de noviembre se ha saldado sin mayorías, con base en los resultados provisionales, por lo que se celebrará una segunda vuelta el 15 de diciembre.Las elecciones legislativas suponen un intento político de poner fin a una sangrienta etapa iniciada hace casi dos años con una revuelta armada en el norte del país, que prosiguió con un golpe de Estado contra el entonces presidente Amani Toumani Touré y culminó en una operación militar internacional liderada por Francia que al día de hoy dista de pacificar completamente el país. El Parlamento no tendrá poderes especiales a la hora de pacificar el norte del país porque esa es la labor del nuevo ministerio para la Reconciliación Nacional y Desarrollo del Norte creado por el presidente Keita. Sin embargo, el Parlamento podría ejercer una función conciliadora por un motivo: a estos comicios acuden representantes políticos del norte del país, que bien podrían obtener un escaño. Asamblea Consultiva del pueblo de

la República de Indonesia

Presidente del Parlamento indonesio visita Irán

Durante un encuentro con el presidente del Consejo de Representantes del Pueblo de Indonesia, Marzuki Alie, en Teherán,

ASIA, ÁFRICA Y OCEANÍA

Page 9: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

capital de Irán, Rohani ha condenado los esfuerzos de algunas potencias para sembrar la discordia en las sociedades islámicas. El presidente de la República Islámica de Irán ha resaltado que el mundo islámico debe caminar hacia una mayor unidad y cercanía y ha subrayado el papel de Indonesia como el país musulmán más poblado del mundo para después abogar por profundizar los nexos Teherán-Yakarta.

Asamblea Nacional de Vietnam

Parlamento vietnamita aprueba Resolución sobre planificación de obras hidroeléctricas

El Parlamento vietnamita aprobó la

resolución sobre la planificación

general de obras hidroeléctricas y

analizó el borrador de enmiendas a la

ley de comunicación fluvial. Uno de

los temas importantes de la resolución

es señalar la responsabilidad de los

titulares en el proceso de explotación

de las obras hidroeléctricas si ocurren

incidentes, incluso establece que

deben ser procesados en caso de

pérdidas humanas. También

distribuye tareas a cada ministerio y

cada localidad en el funcionamiento

de estas construcciones.

Parlamento de Vietnam aprueba reforma constitucional

La Asamblea Nacional vietnamita aprobó una revisión de la Constitución de 1992 que ratifica la transición del país hacia el socialismo y el papel principal del Partido Comunista de Vietnam en este proceso. El presidente del Parlamento, Nguyen Sinh Hung, calificó de histórico este documento que, según dijo, constituye la base para la integración y desarrollo del país en la nueva etapa.

Consejo Nacional Federal de los Emiratos Árabes Unidos

Parlamentarios árabes boicotean sesión de la OTAN

Las delegaciones del Consejo Nacional Federal de los Emiratos Árabes Unidos (órgano legislativo emiratí) y los parlamentarios de los países árabes y del Golfo boicotearon la segunda sesión de la Asamblea Parlamentaria de la Organización del Tratado Atlántico Norte (OTAN) en protesta por el uso del término “Golfo Pérsico” en vez de “Golfo Arábigo”. El incidente ocurrió durante el evento de dos días organizado conjuntamente

por la OTAN y el Parlamento bicameral italiano en Roma en el cual se analizaba la situación del Medio Oriente y del Mediterráneo.

El retiro de las delegaciones árabes tuvo lugar después de que la delegación del Parlamento jordano exigiera a los organizadores utilizar el término de "Golfo Arábigo". En respuesta a la retirada colectiva de las delegaciones árabes los organizadores de la reunión de la OTAN tuvieron que cambiar el nombre a "Golfo Arábico" y pedir disculpas a las delegaciones árabes para usar el otro nombre.

Parlamento Federal Transitorio de Somalia

Parlamento de Somalia destituye a primer ministro

Los legisladores de Somalia votaron con una amplia mayoría a favor de destituir al primer ministro Abdi Farah Shirdon. El presidente de Somalia, Hassan Sheikh Mohamoud, pidió a Shirdon que renunciara por la incompetencia de su gobierno y por incumplir sus promesas.

Luego de varios días de deliberaciones y de debate sobre una moción de censura en el Parlamento 250 de los 275 legisladores asistieron a la sesión, un total de "184 votaron a favor de la moción en tanto que 66 votaron en contra, por lo tanto, fue adoptada", anunció el presidente parlamentario Mohmaed Osman Jawari después de la votación. Shirdon ha estado en el cargo durante 15 meses desde que fue nombrado por el presidente Hassan en octubre de 2012. Shirdon, de 55 años de edad, ex empresario y economista defendió su trayectoria en el gobierno

Page 10: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

9

y dijo que ha cumplido sus promesas. También prometió acatar la decisión del Parlamento. El presidente de Somalia tiene 30 días para nombrar a un nuevo primer ministro quien a su vez formará un nuevo gobierno.

Asamblea Nacional del Estado de

Kuwait

Parlamentarios kuwaitíes acusan a Arabia Saudita de incitar a la toma del Parlamento

Parlamentarios kuwaitíes han acusado a Arabia Saudí y otros países del Golfo de haber incitado a la toma de Parlamento . Los servicios de seguridad de Kuwait revelaron que 75 personas que poseían la nacionalidad de uno de los países del Golfo y otras 25 personas de otras nacionalidades árabes participaron en el asalto al Parlamento.

Mientras tanto, el Emir de Kuwait, dijo que el asalto del Parlamento por los manifestantes del miércoles fue un “día negro” en la historia del país y dijo que no destituiría al primer ministro como lo exigía la oposición que está acusada de estar financiada por Arabia Saudí. “Según la Constitución, yo puedo nombrar y destituir al primer ministro, pero incluso si tuviera la intención de pedirle que renunciara no lo haría

bajo la presión de esas personas”, dijo el emir al diario Al Yarida. La manifestación tuvo lugar tras la convocatoria de la oposición, encabezada por los diputados wahabíes que exigían la destitución del primer ministro, Sheij Nasser Mohammad Al-Ahmad Al-Sabah y la disolución del Parlamento.

Parlamento Centroamericano PARLACEN

Parlacen en apoyo a la promoción de los derechos de los jóvenes

El Encuentro Juvenil con Diputados centroamericanos se celebró en las instalaciones del Consejo Nacional de la Juventud (CONJUVE) en la ciudad de Guatemala el 26 de noviembre, habiendo participado más de doscientos jóvenes de zonas populosas de la ciudad de Guatemala. Uno de los objetivos cardinales de este evento, organizado por la Comisión de la Mujer, Niñez, Juventud y Familia del Parlamento Centroamericano, fue abordar con organizaciones juveniles los derechos de la juventud, contenidos en la Convención Iberoamericana de los

Derechos de los Jóvenes en el contexto del Acuerdo de Cooperación suscrito entre la Organización Iberoamericana de la Juventud y el PARLACEN. La Presidenta del PARLACEN, diputada Paula Rodríguez, saludó a los participantes manifestándoles la simpatía y el apoyo de la institución en las campañas para fortalecer y defender los derechos de la juventud por lo cual ha suscrito importantes convenios con instituciones nacionales e internacionales dando a conocer el papel que desempeña el foro regional en la construcción de un futuro promisorio para la juventud, libre de violencia y con pleno respeto a sus derechos.

Parlamento Latinoamericano

PARLATINO y FAO firman acuerdo para reforzar seguridad alimentaria

El Presidente del PARLATINO, Diputado Elías Castillo, y el Director General Adjunto de Operaciones de la FAO, Daniel Gustafson, firmaron convenio entre el Parlamento Latinoamericano (PARLATINO) y la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación (FAO) en Roma con el propósito de reforzar la seguridad alimentaria en la región. Tanto el titular del PARLATINO como el Director General Adjunto de Operaciones de la FAO resaltaron los

II. FOROS PARLAMENTARIOS

Page 11: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

consensos en los parlamentos naciones de Latinoamérica y las organizaciones interparlamentarias referentes a los problemas de la seguridad alimentaria. Con el convenio se fortalece la cooperación que comenzó en 2009 a través del lanzamiento del Frente Parlamentario contra el Hambre constituido por el PARLATINO y de cuya organización forman parte un gran número de parlamentarios.

Unión Interparlamentaria

La implicación parlamentaria en la agenda comercial del siglo XXI, a debate en Bali.

Alrededor de 250 parlamentarios se

reunirán en Bali (Indonesia) en

Diciembre, en el marco de la

Conferencia Parlamentaria sobre la

Organización Mundial del Comercio

(OMC), donde debatirán sobre la

mejor manera de contribuir al impulso

de una agenda comercial multilateral

a largo plazo, adaptada a las

realidades del siglo XXI. El evento

conjunto de la Unión

Interparlamentaria (UIP) y del

Parlamento Europeo se celebrará en

paralelo a la Novena Conferencia

Ministerial de la OMC (MC9). Esta cita

es considerada por muchos como una

cumbre en la que solo caben el éxito

o el fracaso en el intento de revivir la

Ronda de Doha, las negociaciones

lanzadas en 2001 para lograr un

acuerdo global para la apertura de

mercados y la eliminación de barreras

al comercio. Los parlamentarios

tendrán la oportunidad de interactuar

al más alto nivel con representantes

de los Gobiernos y de la OMC

directamente involucrados en las

negociaciones con las que se intenta

sacar la Ronda de Doha de su actual

bloqueo.

Grupo Parlamentario de Amistad Nicaragua – Guatemala estrecha relaciones de amistad con empresarios guatemaltecos

Con el propósito de fortalecer las

relaciones de amistad con el pueblo

de Guatemala diputados miembros

del Grupo Parlamentario de Amistad

se reunieron con empresarios

guatemaltecos y funcionario de la

Embajada de ese país en Nicaragua.

El Embajador de Guatemala en

Nicaragua, excelentísimo señor

Héctor Darío Gularte durante su

intervención compartió información

importante de su país relacionada con

el turismo. De igual forma los

empresarios guatemaltecos

celebraron la iniciativa del Parlamento

nicaragüense por fortalecer las

relaciones de amistad.

El presidente del Grupo de Amistad, Diputado José Ramón Sarria, indicó que “los lazos de amistad con este país centroamericano se han venido fortaleciendo, históricamente nuestros pueblos han estado unidos desde tiempo de la independencia de la Colonia Española; nuestro país mantiene buenas relaciones con Guatemala y reflejo de ello es este conversatorio a través del cual vemos en ustedes la confianza que Nicaragua da a los inversionistas extranjeros”. Grupo Parlamentario de Amistad Nicaragua – El Salvador saluda el Día de los Salvadoreños en el Exterior El 26 de noviembre los integrantes del

Grupo Parlamentario de Amistad

Nicaragua – El Salvador entregaron al

excelentísimo señor Juan José

Figueroa, Embajador de esa nación

en Nicaragua, una Resolución del

Parlamento nicaragüense en saludo al

Día de los Salvadoreños en el

Exterior. La entrega del documento

fue realizada por la diputada Iris

Montenegro, presidenta del Grupo de

Amistad, como un reconocimiento a

los salvadoreños radicados en

Nicaragua. El documento promueve el

fortalecimiento de las ya existentes

relaciones de amistad entre ambas

Repúblicas y saluda a todos las y los

I. DIPLOMACIA PARLAMENTARIA

Page 12: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

11

hermanos salvadoreños que viven

fuera de su país.

Presidenta del PARLACEN visitó Asamblea Nacional

La parlamentaria guatemalteca recientemente electa presidenta de ese órgano regional, conversó durante el encuentro con su homólogo nicaragüense, sobre las iniciativas del Parlacen que trabajaran en el período 2013-2014 ya que a Nicaragua asumirá las comisiones de Paz, Seguridad y Derechos Humanos y la de Relaciones Internacionales. Otros de los temas que se abordaron en el encuentro fueron los de la Política Migratoria Regional, para que todos los inmigrantes que están en Esta Unidos puedan resolver su problema, igualmente temáticas sobre Turismo y Género.

La Asamblea nacional escenario del primer foro regional sobre equidad de género

El Ingeniero René Núñez Téllez, Titular de la Asamblea Nacional y

Presidente Pro Témpore del Foro de Presidentes y Presidentas de los Poderes Legislativos de Centroamérica, la Cuenca del Caribe y México, FOPREL, destacó el tres de diciembre, los avances significativos del país en materia de igualdad de género, luego de inaugurar el Primer Foro Regional Interparlamentario sobre Equidad de Género. Uno de esos logros, los ejemplificó dentro de la Asamblea Nacional, donde actualmente del cien por ciento de los legisladores el 42 por ciento son mujeres y de los siete integrantes de la Junta Directiva 4 cargos son ocupados por mujeres. Igualmente el Titular Pro Témpore del organismo regional, dentro de su intervención, enfatizó que de las 15 comisiones permanentes solo tres son presididas por mujeres.

El FOPREL a través de la Comisión Interparlamentaria de Cohesión Social y Lucha contra la Pobreza, inició un proceso de armonización legislativa en materia de igualdad de derechos y oportunidades, en la cual surge el primer borrador del Proyecto de Ley Marco Regional de Igualdad de Derechos y Oportunidades, el que pretende reducir en la región brechas o desigualdades entre mujeres y hombres. El documento fue entregado en este acto protocolario al Presidente Pro Témpore de FOPREL quien junto a sus homólogos lo firmaron para que sea enviado a los miembros de los poderes legislativos de la región para su correspondiente estudio y consideración. Además, el documento recomienda a los Presidentes y Presidentas de

Poderes Legislativos de Centroamérica, la Cuenca del Caribe y México, la aprobación del Proyecto de Ley Marco sobre Igualdad de Derechos y Oportunidades para Mujeres y Hombres. Posterior a la firma de la Declaración de Managua del Primer Foro Regional Interparlamentario sobre Equidad de Género, autoridades de la Asamblea Nacional ofrecieron un almuerzo a los legisladores integrantes del FOPREL y diputadas y diputados de este Poder del Estado.

República del Ecuador

Elecciones seccionales en la República del Ecuador

Las elecciones seccionales del 2014 de la República del Ecuador se realizarán el 23 de febrero próximo de acuerdo con la resolución aprobada por el Consejo Nacional Electoral. Se elegirán 5.651 autoridades para los gobiernos provinciales, municipales y parroquiales. De los cuales se elige a 23 prefectos/as y 23 vice prefectos/as; 221 alcaldes/sas; 867 concejales urbanos; 438 concejales rurales y 4.079 miembros de las juntas parroquiales rurales. La Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) participará con una misión de observación electoral en estos comicios de gobiernos locales.

Page 13: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

República de Cuba Cuba suspende trámites de pasaportes y visas en EE.UU. La Sección de Intereses de Cuba en Estados Unidos suspendió el 28 de noviembre todos sus servicios consulares ante la imposibilidad de encontrar una entidad financiera estadounidense o con sede en este país que autorice la apertura de una cuenta con dinero del Gobierno cubano. Desde que en julio de este año el banco que albergaba los depósitos de la misión cubana informara que no iba a continuar prestando sus servicios a ninguna legación diplomática extranjera el Departamento de Estado ha tratado de encontrar sin éxito otra entidad con la que Cuba pueda operar. La delegación cubana responsabiliza al embargo de la negativa de las instituciones bancarias a asumir sus cuentas. Juan Orlando Hernández electo nuevo presidente de Honduras

El triunfo del candidato oficialista hondureño, Juan Orlando Hernández, del conservador Partido Nacional, en las elecciones generales que celebró el país centroamericano el domingo es "irreversible", según informó el Tribunal Supremo Electoral (TSE) el lunes 25 de noviembre. Según datos actualizados a esa fecha con el

67,75% de las mesas escrutadas, Hernández contaba con el 34,08% de los votos frente a los 28,92% de la candidata por el Partido Libre, Xiomara Castro de Zelaya, de centroizquierda. El candidato del Partido Liberal, Mauricio Villeda, obtuvo el 20,76% de los apoyos, mientras que Salvador Nasralla del Partido Anticorrupción (PAC) se hizo con el 15,59%.Se trata de la primera vez, en la historia reciente de Honduras, que el Partido Liberal se ve relegado al tercer lugar en unas elecciones. El organismo electoral aseguró que los resultados son irreversibles, tras un día de confusión después de que los dos candidatos más votados -Hernández y Castro- se auto declarasen presidentes.

Parlamento Europeo

La Unión Europea oficializó el aumento de los aranceles a las importaciones de biodiesel argentino como medida anti-dumping, luego de 15 meses de investigación, indicó la Comisión Europea. La investigación "revela que los productores de biodiesel argentinos e indonesios procedieron a vender por debajo del verdadero costo en el mercado europeo. Estos productos tuvieron un impacto negativo significativo en los productores europeos" indicó la Comisión. Esta medida será efectiva a partir de de noviembre de este año precisó la Comisión y estará vigente

por cinco años al cabo de los cuales puede ser renovada para un nuevo período.

El Parlamento Europeo se rebela y pide decidir dónde se reúne

El Parlamento Europeo ha venido funcionado en tres sedes. El pleno de la Euro cámara en una encendida defensa del derecho a decidir sus asuntos internos a poder pronunciarse sobre dónde se sitúa su sede y dónde debe reunirse, aprobó una resolución para modificar los tratados europeos y para que en el futuro funcione en una sola sede, una victoria que puso a la ciudad de Estrasburgo (Francia), en pie de guerra, temerosa de perder los pingües beneficios que le reporta albergar doce sesiones plenarias al año de la institución y acoger a una población flotante de unas 5.000 personas de alto nivel adquisitivo. Los tratados actuales prevén que la

Eurocámara tiene sede en tres

ciudades distintas: Luxemburgo

(Secretariado general), Bruselas

(trabajo diario y sesiones

extraordinarias) y Estrasburgo (doce

plenos anuales). La trashumancia

mensual de eurodiputados,

funcionarios e intérpretes a la capital

alsaciana, los costos de traslados de

los eurodiputados desde sus países

de origen a Bruselas doce veces al

año, cuesta a la institución entre 150 y

200 millones de euros. La campaña

que dio pie al informe aprobado por

los eurodiputados por 483 votos a

favor y 141 en contra se denomina

“One Seat” (una sede), evidenció que

el destino preferido por los

eurodiputados es Bruselas.

Page 14: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

13

Unión Europea prevé un aporte de 18 millones de euros para Haití en 2014

La Unión Europea, a través de su

dirección de ayuda humanitaria,

presentó en Puerto Príncipe su

estrategia de respuesta a las

necesidades humanitarias de Haití

para el año 2014, que incluye un

presupuesto provisional de 18

millones de euros. Esta presentación

tuvo lugar en presencia de las

agencias de las Naciones Unidas

(ONU), organizaciones no

gubernamentales, la Cruz Roja y la

Oficina de Protección Civil haitianas.

La UE ha establecido en ese sentido,

que el monto de ese presupuesto se

dirija a los aspectos de desarrollo del

país caribeño, informó Raphaël

Brigandi, encargado de asuntos

políticos de la Unión Europea en Haití.

Sin embargo, las ejecutorias de la UE

se realizarán en conjunto con el

Estado haitiano que llevará a cabo

más de 80 % de este monto, dijo

Brigandi. En ese orden, destacó la

protección a los desplazados por el

terremoto del 12 de enero de 2010, la

lucha contra el cólera, la prevención

de desastres.

Estado de Israel

Naciones Unidas exige retirada de Israel de los Altos del Golán

La Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas adoptó por amplia mayoría una resolución que exige la retirada militar del régimen de Israel de la región de los Altos del Golán, limítrofe con la República Árabe Siria. De igual manera, la Asamblea General afirmó que la continuidad de la ocupación de dicho territorio por parte de Israel constituye “un gran obstáculo para el logro de una paz justa e integral” en la región de Medio Oriente.El documento fue aprobado por 112 votos a favor.

Reino Hachemita de Jordania

Jordania describe el acuerdo sobre el programa nuclear iraní como "un paso en la buena dirección"

El Gobierno de Jordania ha aplaudido el acuerdo alcanzado entre el Grupo 5+1 e Irán en torno al programa nuclear de Teherán y ha descrito el mismo como "un paso en la buena dirección". El ministro de Información y portavoz

del Gobierno, Mohamed al Momani,

ha indicado que Amán "está

esperando detalles sobre la

implementación del acuerdo que se

ha de reflejar en la situación de

seguridad en toda la región". Así ha

expresado su deseo de que el

acuerdo "traiga paz a nivel regional y

global", al tiempo que ha solicitado a

la comunidad internacional "que

considere seriamente todos los

desafíos que amenazan la seguridad

en Oriente Próximo con el objetivo de

lograr la prosperidad y el desarrollo de

los pueblos".

Mancomunidad de Australia

Asumió Australia presidencia del G-20 y será anfitriona en el 2014 Australia asumió la presidencia del G-20 y ejecutará preparativos para la cumbre del grupo previsto para el 15 y 16 de noviembre del año 2014. "No diré en privado nada que no diga en público", afirmó el primer ministro australiano, Tony Abbott, en conferencia de prensa donde anunció la invitación a Singapur y Nueva Zelanda para que participen en la reunión. Ese grupo, integrado por Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Reino Unido, Rusia y Japón, incluye a otras cuatro naciones de Asia: Australia, China, Corea del Sur e Indonesia lo conforman, además, Arabia Saudita, Argentina, Brasil, México, Sudáfrica, Turquía y la Unión Europea. De acuerdo con datos divulgados el G-20 representa el 85 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB), el 75 por ciento del comercio y el 65 por ciento de la población de todo el mundo.

Page 15: Boletín Semanal - legislacion.asamblea.gob.nilegislacion.asamblea.gob.ni/Internacionales.nsf... · imperativo e inderogable del derecho internacional que proscribe las graves violaciones

AÑO II NÚMERO 39

1 de diciembre. Día mundial del SIDA.

2 de diciembre. Día internacional para la abolición de la esclavitud.

3 de diciembre. Día internacional de las personas con discapacidad.

5 de diciembre. Día internacional de los voluntarios para el desarrollo económico y social.

7 de diciembre. Día de la aviación civil internacional.

9 de diciembre. Día internacional contra la corrupción.

10 de diciembre. Día de los derechos humanos.

11 de diciembre. Día internacional de las montañas.

18 de diciembre. Día internacional del migrante.

20 de diciembre. Día internacional de la solidaridad humana.

Contacto:

Avenida Peatonal General Augusto C. Sandino.

Complejo Legislativo Carlos Núñez

Edificio Benjamín Zeledón, Piso No. 13

Dirección de Relaciones Internacionales Parlamentarias

Correo electrónico: [email protected]

Teléfono: (505)22768482

El presente Boletín se encuentra disponible en formato PDF en la página web de la Asamblea Nacional de la

República de Nicaragua.