Bosna i Hercegovina

Federacija Bosne i Hercegovine

Bosnia and Herzegovina

Federation of Bosnia and Herzegovina

KANTON SARAJEVO

Ministarstvo unutrašnjih poslova

CANTON SARAJEVO

Ministry of Internal Affairs

Broj: 01-103/16

Datum: 18.05.2016. godine

U skladu sa članom 53. Zakona o javnim nabavkama („Službeni glasnik BiH“, broj 39/14), članom 3.

Uputstva za pripremu modela tenderske dokumentacije i ponuda („Službeni glasnik BiH“, broj 90/14)

i Uputstva o izmjeni uputstva za pripremu modela tenderske dokumentacije i ponuda („Službeni

glasnik BiH“, broj 20/15) , utvrđuje se sljedeća:

PREDKVALIFIKACIONA DOKUMENTACIJA

I FAZA

(u skladu sa preporukama Ureda za razmatrenje žalbi Bosne i Hercegovine)

OGRANIČENI – MEĐUNARODNI POSTUPAK JAVNE NABAVKE

PROŠIRENJE STACIONIRANOG RADARSKOG SISTEMA I SISTEMA VIDEO NADZORA

NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO

Evidencijski broj nabavke: 01-103/16

Predkvalifikaciona dokumentacija se sastoji od 29 stranica (opšti dio, aneksi i ispravka

obavještenja o nabavci)

Sarajevo, 18.05.2016. godine

1

1. OPŠTI PODACI

a) Podaci o ugovornom organu Ugovorni organ: Ministrastvo unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo

Adresa: La Benevolencija br. 16

IDB/JIB ugovornog organa: 4200220350006

Telefon: 033 286-747

Faks: 033 611-099

Web adresa: mupks.gov.ba

E mail- javnenabavke@mup.ks.gov.ba

b) Podaci o osobi zaduženoj za kontakt

Kontakt osoba: Sabina Vlačić, Budić Dejan

Telefon: 033 286-747, 033 286-875

Faks: 033 611-099, 033 286-875

E mail- javnenabavke@mup.ks.gov.ba

c) Podaci o osobi zaduženoj za pitanja vezana za tehničku specifikaciju

Kontakt osoba: Mirza Hadžiabdić

Telefon: 033 286-781

E mail- javnenabavke@mup.ks.gov.ba

Komunikacija i svaka druga razmjena informacija između ugovornog organa i privrednih subjekata

obavljat će se u pisanom obliku, putem poštanske pošiljke i telefaksa.

Informacije u vezi sa postupkom javne nabavke, kao što su informacije vezane za uvid i preuzimanje

predkvalifikacijske dokumentacije, zahtjev za pojašnjenje i druge informacije, mogu da se dobiju

isključivo od nadležnih kontakt osoba ili službe u ugovornom organu zadužene za kontakt iz ove

tačke. U suprotnom razmjena informacija nije valjana.

2) Odluka o nabavci je objavljena na WEB portalu MUP-a KS Postupak za dodjelu ugovora je ograničeni-međunarodni postupak I FAZA – predkvalifikacija, za

dostavu prijava- ponuda.

Obavještenje o nabavci br. 1364-2-1-22-3-29/16 objavljeno na Portalu javnih nabavki, dana

03.03.2016. god., Ispravka obavještenja, broj 1364-2-1-22-8-49/16, objavljena na portalu javnih

nabavki, dana 18.05.2016. godine.

Sažetak obavještenja je objavljen u Službenom glasniku Bosne i Hercegovine.

3) Vrsta ugovora o javnoj nabavci roba sa procijenjenom vrijednosti javne nabavke

I faza - predkvalifikaciona dokumentacija Ograničenog–međunarodnog postupka „Proširenje

stacioniranog radarskog sistema i sistema video nadzora na području Kantona Sarajevo“, a

procijenjena vrijednost javne nabavke bez PDV-a iznosi; 2.394.000,00 KM

4) Podatak o tome da li se predviđa zaključenje okvirnog sporazuma: NE

Nakon I faze – predkvalifikacije i izvršene provjere kvalifikovanosti kandidata, obavijestit će se

kandidati koji se nisu kvalifikovali, a istovremeno kvalifikovanim kandidatima će se dostaviti

tenderska dokumentacija sa pozivom za dostavljanje ponuda (dokumentacija II faze TD)

2

5) PODACI O PREDMETU JAVNE NABAVKE:

Opis predmeta javne nabavke:

Proširenje stacioniranog radarskog sistema i sistema video nadzora na području Kantona

Sarajevo

Ukupna količina ugovora će biti dostupna u II fazi tenderske dokumentacije

Nabavka se vrši u skladu sa zaključkom Vlade Kantona Sarajevo, broj 02-05-4453-14/16, od

18.02.2016. godine, te postupajući u skladu sa rješenjem Ureda za razmatranje žalbi, broj JN2-01-

07.1-160-5/16, od 21.04.2016. godine.

Oznaka i naziv iz Jedinstvenog rječnika javne nabavke (JRJN): Glavni CPV kod: 34970000-7 – Oprema za praćenje saobraćaja

Dodatni CPV kodovi: 34932000-9 – Radari, 35123500-7 – Video sistemi za identifikaciju

6) PODACI O PONUDI:

7.1 Sadržaj ponude i način izrade ponude Način izrade ponude:

Ponuda se izrađuje na način da čini cjelinu. Ako zbog obima ili drugih objektivnih okolnosti ponuda

ne može biti izrađena na način da čini cjelinu, onda se izrađuje u dva ili više dijelova.

Ponuda se čvrsto uvezuje na način da se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova. Ponuda

mora biti čvrsto uvezana i sve strane ponude numerirane te štampane literature, brošura, kataloga i

sl.). Pod čvrstim uvezom podrazumijeva se ponuda ukoričena u knjigu ili ponuda osigurana

jamstvenikom.) Ako je ponuda izrađena u dva ili više dijelova, svaki dio se čvrsto uvezuje na način da

se onemogući naknadno vađenje ili umetanje listova.

Dijelove ponude kao što su uzorci, katalozi, mediji za pohranjivanje podataka i sl. koji ne mogu biti

uvezani ponuđač obilježava nazivom i navodi u sadržaju ponude kao dio ponude.

Ako je ponuda izrađena od više dijelova ponuđač mora u sadržaju ponude navesti od koliko se

dijelova ponuda sastoji.

Stranice ponude se označavaju brojem na način da je vidljiv redni broj stranice. Kada je ponuda

izrađena od više dijelova, stranice se označavaju na način da svaki sljedeći dio započinje rednim

brojem kojim se nastavlja redni broj stranice kojim završava prethodni dio. Garancija kao dio ponude

se ne numeriše. Ako sadrži štampanu literaturu, brošure, kataloge koji imaju izvorno numerisane

brojeve, onda se ti dijelovi ponude ne numerišu dodatno.

Ponude se pišu neizbrisivom tintom.

Ponude koje ne budu čvrsto uvezane, numerisane i parafirane biće odbačene kao neprihvatljive

1) Način dostave ponude: (original+1 kopija)

Ponuda propisno popunjena, se dostavlja u zatvorenoj koverti, sa naznakom –

predkvalifikaciona dokumentacija- na adresu ugovornog organa:

Ministarstvo unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo (Pisarnica)

La Benevolencija br. 16, 71000 Sarajevo

3

2) Na koverti ponude mora biti naznačeno: (original+1 kopija)

a) naziv i adresa ugovornog organa

b) naziv i adresa ponuđača u lijevom gornjem uglu koverte, naziv predmeta nabavke, odnosno

naznaka „PONUDA ZA PROŠIRENJE STACIONIRANOG RADARSKOG SISTEMA I

SISTEMA VIDEO NADZORA NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO“ , I faza ograničenog

međunarodnog postupka - predkvalifikaciona dokumentacija“.

c) Evidencijski broj nabavke; 01-103/16

d) naznaka: „Ne otvaraj“

Svaki ponuđač može podnijeti samo jednu ponudu.

3) Mjesto, datum i vrijeme za prijem ponuda (predkvalifikacione dokumentacije): Sarajevo,

La Benevolencija 16, MUP KS, Datum 03.06.2016. godine Vrijeme 11,00 sati.

4) Mjesto, datum i vrijeme otvaranja ponuda (predkvalifikacione dokumentacije): Sarajevo,

La Benevolencija br. 16, MUP KS, Sala za sastanke, Datum 03.06.2016. godine Vrijeme 12:00 sati

Jezik i pismo ponude: Ponuda se dostavlja na jednom od službenih jezika u Bosni i Hercegovini, na latiničnom ili ćiriličnom

pismu. Sva ostala dokumentacija uz ponudu mora biti na jednom od službenih jezika u Bosni i

Hercegovini.

Izuzetno dio propratne dokumentacije (katalozi, brošure, i sl.) može biti i na drugom jeziku, ali u tom

slučaju obavezno prilaže i prevod ovlaštenog sudskog tumača za jezik sa kojeg je prevod izvršen

4

7) OSTALI PODACI:

a) Rok za donošenje odluke o izboru:

Nakon I faze – predkvalifikacije i izvršene provjere kvalifikovanosti kandidata, kandidati koji se

nisu kvalifikovali biće obavješteni, a istovremeno kvalifikovanim kandidatima će se dostaviti

tenderska dokumentacija sa pozivom za dostavljanje ponuda u skladu sa Zakonom o javnim

nabavkama (dokumentacija II faze TD)

b) Naziv i adresa žalbenog organa kojem se izjavljuje žalba i rok u kojem se izjavljuje:

Žalbu može podnijeti svaki privredni subjekat koji ima ili je imao interes za dodjelu ugovora o

javnoj nabavci i koji učini vjerovatnim da je u konkretnom postupku javne nabavke bila ili je

mogla biti prouzrokovana šteta zbog postupanja ugovornog organa, a koje se u žalbi navodi kao

povreda ovog zakona i podzakonskih akata od strane ugovornog organa u postupku javne nabavke.

Žalba se izjavljuje ugovornom organu u pisanoj formi direktno ili preporučenom poštanskom

pošiljkom, a u skladu sa članom 99. Zakona. Rokovi izjavljivanja žalbe ugovornom organu su

definisani u članu 101. Zakona.

c) Ostali podaci koji su bitni, a vezani su za predmet nabavke i vrstu izabranog postupka

javne nabavke

Preuzimanje predkvalifikacione dokumentacije I faze

Ugovorni organ će ponuđačima I fazu predkvalifikacione dokumentacije učiniti dostupnom na

sljedeći način:

a) lično preuzimanje u prostorijama ugovornog organa uz zahtjev za preuzimanje I faze

predkvalifikacione dokumentacije

b) na pismeni zahtjev ponuđača -poštom-

c) predkvalifikaciona dokumentacija će biti dostupna (omogućen uvid) na Web adresi:

mupks.gov.ba

Svi zainteresirani ponuđači imaju pravo uvida u I fazu predkvalifikacione dokumentacije prije

otkupa. Ugovorni organ dužan je, na pismeni zahtjev privrednog subjekta, omogućiti uvid u

predkvalifikacionu dokumentaciju i to:

- U prostorijama ugovornog organa

Trošak pripreme ponude i podnošenja ponude u cjelini snosi ponuđač. Za predkvalifikacionu

dokumentaciju se plaća naknada u iznosu od 30,00 KM. Ovaj iznos pokriva stvarne troškove.

Uplata za I fazu predkvalifikacione dokumentacije se može izvršiti na račun broj:

3380002210019263,

Depozitni račun kantona Sarajevo (vrsta prihoda 722631, budžetska organizacija 1701001, općina

077.

Ponuđači koji su već učestvovali u postupku, mogu preuzeti predkvalifikacionu

dokumentaciju na jedan od prethodno navedenih načina, bez naknade.

5

8) POJAŠNJENJA PREDKVALIFIKACIONE DOKUMENTACIJE

Zainteresirani ponuđači mogu, u pisanoj formi, tražiti od ugovornog organa pojašnjenja

predkvalifikacione dokumentacije blagovremeno.

Ugovorni organ dužan je odgovoriti u pisanoj formi, a odgovor sa pojašnjenjem dostavlja svim

ponuđačima koji su otkupili predkvalifikacionu dokumentaciju ili za koje ima saznanja da su je

preuzeli na jedan od načina iz člana 55. Zakona, a) i b) u roku od tri dana, a najkasnije pet dana

prije isteka roka za podnošenje ponuda.

6

Prilozi / aneksi tenderske dokumentacije

Sljedeći aneksi / prilozi su sastavni dio predkvalifikacione dokumentacije:

Prilog / Aneks 1: Tehnička specifikacija postojećeg sistema i predmet javne nabavke

Prilog / Aneks 2: Metodologija za utvrđivanje kvalifikacije

Prilog / Aneks 3: Obrazac za prijavu- kvalifikaciju

Prilog / Aneks 4: Dokazi o ispunjenosti obaveznih uslova za učešće I FAZE predkvalifikacione

dokumentacije

Prilog / Aneks 5: Izjava o ispunjenosti uslova iz člana 52.

Prilog / Aneks 6: Izjava o prihvatanju opštih i posebnih uslova iz tenderske dokumentacije.

Prilog / Aneks 7: Izjava o povjerljivosti informacija

Prilog / Aneks 8: Povjerljive informacije

Prilog / Aneks 9 Obavještenje o nabavci

7

ANEKS I

TEHNIČKA SPECIFIKACIJA POSTOJEĆEG RADARSKOG SISTEMA I PREDMET

PROŠIRENJA RADARSKOG SISTEMA

1.1. Postojeći radarski sistem

U skladu sa naloženim instrukcijama Ureda za razmatranje žalbi BiH, u nastavku navodimo

tehničke karakteristike postojećeg radarskog / sistema video nadzora.

Sa ciljem povećanja sigurnosti učesnika u saobraćaju, na 9 (devet) lokaliteta u Kantonu Sarajevo

instaliran je stacionarni radarski sistem u periodu između 2005 – 2011. godine, kako slijedi:

• na autocesti A1 dionica Sarajevo-Ilijaš u naseljenom mjestu Malešići pravac prema

Ilijašu; na autocesti A1 dionica Sarajevo-Ilijaš u naseljenom mjestu Malešići pravac prema

Sarajevu, u ulici Zmaja od Bosne kod ulaza u kampus; u ulici Zmaja od Bosne na raskrsnici sa

ulicom Hamdije Čemerlića; u ulici Džemala Bijedića ispod Stupske petlje; u ulici Bulevar Meše

Selimovića na raskrsnici sa ulicom Bajrama Zenunija kod RTV doma; na magistralnom putu

M-17 u naselju Binježevo; u ulici Zmaja od Bosne; u ulici Bulevar Meše Selimovića na

raskrsnici sa Alije Kučukalića; na magistralnom putu M-18 ulica Kurta Schroka u blizini

Međunarodnog aerodroma Sarajevo.

U upotrebi su uvijek 4 (četiri) sistemske jedinice, koje se prema potrebi brzo premještaju iz jednog

kućišta u drugo odnosno sa jedne lokacije na drugu.

Sistem za mjerenje brzine vrši snimanje i registraciju vozila koja prelaze dozvoljenu brzinu

kretanja propisanu postojećom signalizacijom, a mogu mjeriti i kontrolu prolaska kroz crveno

svjetlo pomoću informacija dobijenih od vertikalne signalizacije (semafor).

Postojeći radarski sistem je proizvođača Jenoptik Robot iz Njemačke. Postojeći radarski sistem se

sastoji od nekoliko segmenata:

• Osnovna sistemska jedinica TraffiStar SR 520 / MultaRadar S 580 – služi za mjerenje

brzine i kontrolu prolaska vozila. Osnovna sistemska jedinica se montira u kućište radarskog

sistema koje se nalazi na stubu pored ceste. Mjerenje brzine vrši se pomoću induktivnih petlji

ukopanih u asfalt svake kolovozne trake koja se snima ili pomoću dopplerovog efekta. Tehnička

specifikacija osnovnih sistemskih jedinica je sljedeća:

TraffiStar SR 520:

- Opseg mjerenja: 5 do 250 km/h

- Radni napon: 230 V AC/50 Hz (opciono 115 V AC / 60 Hz)

- Način mjerenja: stacionarno

- Rezolucija: ± 1 km/h

- Tačnost mjerenja: ± 3 km do 100 km/h

± 3 % preko 100 km/h

- Rezolucija kontrolnog monitora: 640 x 480 pixela

- Kontrolni monitor: VGA, u boji

- Rezolucija kamere: 11 megapiksela

- Broj traka za mjerenje: maksimalno 4

- Interna memorija: 16 GB

8

- Težina: oko 20 kg bez kućišta

- Dimenzije: 328 mm x 303 mm x 456 mm

- Snaga blica: 300 Ws

- Trajanje blica: 1/1000 s

- Sekvenca blica: 0,5 s

- Rang blica: 45 m

MultaRadar S 580:

- Opseg mjerenja: 20 do 250 km/h

- Radni napon: 230 V AC/50 Hz (opciono 115 V AC / 60 Hz)

- Način mjerenja: stacionarno

- Rezolucija: ± 1 km/h

- Tačnost mjerenja: ± 3 km do 100 km/h

± 3 % preko 100 km/h

- Udaljenost za mjerenje: 1 do 99m

- Rezolucija kontrolnog monitora: 640 x 480 pixela

- Kontrolni monitor: VGA, u boji

- Frekvencija izvora: 24,1 GHz

- Širina laserskog snopa: horizontalno 5°, stacionarno 20°

- Interna memorija: 16 GB

- Težina: oko 20 kg bez kućišta

- Dimenzije: 260 mm x 275 mm x 426 mm

- Snaga blica: 300 Ws

- Trajanje blica: 1/1000 s

- Sekvenca blica: 0,5 s

- Rang blica: 45 m

• Kućišta osnovnih sistemskih jedinica, koja služe za smještanje osnovnih sistemskih

jedinica, sljedeće tehničke specifikacije:

TraffiStar SR 520 (obično kućište):

- Dimenzije; 395 x 334 x 538 mm;

- Napajanje; 230 V AC/50 Hz (opciono 115 V AC / 60 Hz)

- Univerzalno stacionarno vodootporno kućište od prokroma namijenjeno za vanjsku

upotrebu;

- Ojačano blindirano staklo;

- Posjedovanje internog EEPROM-a radi mogućnosti memorisanja svih podataka o

lokaciji;

- Blindirano (protiv razbijanja i metaka);

- Zaštita protiv vatrenog oružja – klasa 1;

- Klizni mehanizam sa opremom za prihvat radra sa prirubnicom za postavljanje na stup

promjera 108 mm, sa žičanim vezama sa antenom, lijeva ili desna vrata, sve spremno za

postavljanje i ugradnju sistema;

- Klizni mehanizam sa kompletnom opremom (industrijskim konektorima) za brzi prihvat

osnovne sistemske jedinice TraffiStar SR 520 prilikom premještanja;

- Induktivne petlje i ožičenja za uvezivanje sa operativnim centrom.

TraffiStar SR 520 (estetsko kućište):

- Visina 3m;

- Napajanje; 230 V AC/50 Hz (opciono 115 V AC / 60 Hz);

9

- Univerzalno stacionarno vodootporno kućište od prokroma namijenjeno za vanjsku

upotrebu;

- Ojačano blindirano staklo;

- Posjedovanje internog EEPROM-a radi mogućnosti memorisanja svih podataka o

lokaciji;

- Blindirano (protiv razbijanja i metaka);

- Zaštita protiv vatrenog oružja – klasa 1;

- Klizni mehanizam sa opremom za prihvat radra sa prirubnicom za postavljanje na stup

promjera 108 mm, sa žičanim vezama sa antenom, sve spremno za postavljanje i

ugradnju sistema;

- Klizni mehanizam sa kompletnom opremom (industrijskim konektorima) za brzi prihvat

osnovne sistemske jedinice TraffiStar SR 520 prilikom premještanja;

- Induktivne petlje i ožičenja za uvezivanje sa operativnim centrom.

MultaRadar S 580 (obično kućište):

- Dimenzije; 546 x 717 x 595 mm;

- Napajanje; 230 V AC/50 Hz (opciono 115 V AC / 60 Hz)

- Univerzalno stacionarno vodootporno kućište od prokroma namijenjeno za vanjsku

upotrebu;

- Ojačano blindirano staklo;

- Posjedovanje internog EEPROM-a radi mogućnosti memorisanja svih podataka o

lokaciji;

- Blindirano (protiv razbijanja i metaka);

- Zaštita protiv vatrenog oružja – klasa 1;

- Klizni mehanizam sa opremom za prihvat radra sa prirubnicom za postavljanje na stup

promjera 108 mm, sa žičanim vezama sa antenom, lijeva ili desna vrata, sve spremno za

postavljanje i ugradnju sistema;

- Klizni mehanizam sa kompletnom opremom (industrijskim konektorima) za brzi prihvat

osnovne sistemske jedinice TraffiStar SR 520 prilikom premještanja;

• Komunikaciona infrastruktura:

- Žična ili bežična komunikacija zavisno od lokaliteta i udaljenosti radarskog sistema do

operativnog centra za obradu prekršaja.

• Softver za automatsku obradu prekršaja sljedećih funkcionalnosti:

- Automatsko preuzimanje fotografija sa radara i zapisivanje u centralnu bazu podataka

- Automatska obrada prekršaja počinjenih vozilima sa domaćim registarskim oznakama,

bilo da su u vlasništvu fizičkih ili pravnih lica;

- Obrada prekršaja počinjenih vozilima sa stranim registarskim oznakama

- Zapisivanje prekršaja i istorije obrade prekršaja u bazu podataka;

- Pristup arhivi prekršaja kao i pretraga iste po različitim kriterijima;

- Veza sa IDDEAA bazom podataka;

- Prikaz neobrađenih prekršaja, prekršaja u obradi i obrađenih prekršaja

- Pristup i pretraga prekršaja putem aplikacije za mobilne uređaje;

- Ispis prekršajnih naloga i popratne dokumentacije na zakonski utvrđenom obrascima;

- Upravljanje sistemom putem web aplikacije za administraciju;

- Pregled detaljnih statistika putem web aplikacije za administraciju.

10

1.2 Postojeće stanje sistema Video Nadzora Raskrsnica Sarajevo

Kompletan sistem podijeljen je na tri cjeline:

a.) IP nadzorne kamere sa optičkim zoom-om;

b.) Sistem za prenos slike;

c.) Nadzorni centar;

Prenosni sistem signala sa video kamera do nadzornog sistema je bežični. Bežični prenos smanjuje

troškove i povećava fleksibilnost sistema.

Sistem omogućuje da se sa svih traženih tačaka obezbjedi prenos slike do centra za nadzor.

Prenosni sistem je dimenzionisan kapacitetom i performansama da odgovara traženom broju

kamera i ima aplikacijski sistem za nadzor i upravljanje (NMS).

Nadzorni centar omogućava praćenje slike sa svih raskrsnica, zapis slika na odgovarajući medij,

kao i udaljenu kontrolu svih kamera.

Centar se sastoji od:

Servera za snimanje sa kamera

Storage servera

2 PC grafičke radne stanice

Displeja velikog formata 42“

Switch

UPS sistema neprekidnog napajanja

Zapis slika se vrši na hard diskovima storage servera, a upravljanje i pregled kamera vrši se sa PC

radne stanice. Veliki displej 42" služi za "živi" pogled svih kamera. Switch kao komunikacijska

oprema služi za povezivanje opreme u Centru za nadzor sa bežičnom komunikacijskom opremom.

Ukupno je instalirano 12 kamera, i to na sljedećim lokacijama:

1. "Vijećnica" – 1 kamera

2. "Higijenski" – 2 kamere

3. "Vraca" – 1 kamera

4. „Pofalići- 1 kamera

5. „Otoka“ - 2 kamere

6. „Neđarići“ - 1 kamera

7. „Energoinvest“ –1 kamera

8. „Stupska petlja“- 2 kamere

9. „ Dobrinja“ - 1 kamera

Kamere su VGA rezolucije proizvođača Merit Lilin, tip PIH-7625IP, IP dan-noć kamera sa 25 x

optičkim zoom-om.

Prenosni sistem je zasnovan na bežičnoj tehnologiji prenosa. Korištena je oprema proizvođača

Proxim, serija 5054-R. Sva oprema radi na 5.4/5.8 GHz nelicencnom frekventnom opsegu.

Na svakoj lokaciji raskrsnice kao klijentski uređaj prenosnog sistema instaliran je SU 5054-R sa

integrisanom antenom. Uređaj se povezuje na BSU uređaj na repetitorskoj tački i dalje preko njega

signal se šalje do Centra za nadzor PTP linkom visoke propusnosti.

11

Svi zainteresovani ponuđači u svojoj ponudi, u skladu sa Članom 54. Zakona o javnim nabavkama,

mogu ponuditi “ekvivalentnu” (odgovarajuću) opremu drugog proizvođača identičnog ili

poboljšanog tehničkog kvaliteta, a detaljna tehnička specifikacija iz razloga jer se radi o proširenju

postojećeg radarskog sistema biće predmet druge faze postupka,.

1.3 Predmet javne nabavke

Ugovorni organ planira proširiti stacionarni radarski sistem i sistem video nadzora kako slijedi:

- Osnovna sistemska jedinica – nabavka dodatnih 6 sistemskih jedinica koje se brzo mogu

premještati iz jednog kućišta u drugo;

-

- Kućišta osnovnih sistemskih jedinica – nabavka, instalacija i montaža kućišta za

stacionarne radarske sisteme na dodatnih 17 lokaliteta na području Kantona Sarajevo;

- Komunikaciona infrastruktura – uvezivanje postojećeg komunikacionog sistema uz

njegovo evenutualno proširenje na pojedinim lokacijama na kojima isto nije moguće

korištenjem 3G mreže i VPN tuneliranjem;

- Softver za automatsku obradu prekršaja – razvoj novog software-skog modula za

automatski upis prekršaja u registar novčanih kazni (ROF); te druge module shodno

speficičnim potrebama Ugovornog organa (korisnici, pretrage, stratistike.....);

- Video nadzor – nabavka, instalacija i montaža sistema video nadzora na 20 tačaka

sa potpunim pokrivanjem odabranih lokaliteta od interesa.

1.4 Mjesto isporuke/montaže/instalacije/izvođenja radova i pružanja usluga

Prije sastavljanja i predaje dokumentacije / ponude u fazi pretkvalifikacije, zainteresovani

ponuđači mogu obaviti obilazak mjesta isporuke/montaže/instalacije/izvođenja radova i pružanja

usluga vezanog za proširenje radarskog sistema i sistema video nadzora na području Kantona

Sarajevo. Takođe, zainteresovani ponuđači mogu obaviti uvid u dokumentaciju Ugovornog organa

(Elaborat proširenja radarskog sistema i sistema video nadzora MUP-a Kantona Sarajevo). Kroz

gore navedeno, potencijalni ponuđači se mogu upoznati sa parametrima postojećeg sistema,

imajući u vidu da se predmetnom nabavkom vrši proširenje sistema, a u cilju izrade

prihvatljive ponude.

Sva korespodencija između Ugovornog organa i potencijalnih ponuđača (prije, za vrijeme i nakon

eventualnog obilaska i uvida u dokumentaciju) će se obavljati isključivo pismenim putem, a

najskasnije 5 dana prije roka za predaju ponuda.

Datum i vrijeme obavljanja predmetnih aktivnosti biće definisan na osnovu pismenog dogovora

svakog ponuđača i Ugovornog organa.

12

ANEKS II

METODOLOGIJA ZA UTVRĐIVANJE KVALIFIKACIJE

Kvalifikacija ponuđača se utvrđuje ocjenom dostavljenih dokaza u pogledu ispunjenih uslova za

učešće. Podnosilac prijave koji dokaže da ispunjava sve predviđene uslove iz poziva za

kvalifikaciju stiče status kandidata i biće mu dostavljen poziv za dostavljanje prijave. Podnosilac

prijave koji ne dokaže da ispunjava uslove iz poziva za predkvalifikaciju isključuje se iz daljeg

postupka. Nakon sprovedenog pregleda i ocjene prijava kandidata naručilac će sačiniti obavijest o

kvalifikovaanosti i dostaviti ponuđačima koji nisu kvalifikovani. Obavijest se dostavlja u skladu sa

ZJN.

13

OBRAZAC PRIJAVE ZA KVALIFIKACIJU SA OBRASCIMA-IZJAVAMA

KOJE PRIPREMA KANDIDAT

14

ANEKS III

______________________________________ Naziv i sjedište kandidata

OBRAZAC ZA PRIJAVU-PONUDU

Po predkvalifikacionoj dokumentaciji za prvu fazu ograničenog –međunarodnog postupka

javne nabavke broj_____________od ___________2016. godine za

______________________________________________

Naziv predmeta nabavke po lotovima:

PONUDA ZA PROŠIRENJE SISTEMA STACIONIRANOG RADARSKOG SISTEMA I

SISTEMA VIDEO NADZORA NA PODRUČJU KANTONA SARAJEVO

UGOVORNI ORGAN: MUP Kantona Sarajevo Adresa ugovornog organa: La Benevolencija br. 16., 71000 Sarajevo

Broj nabavke:………………………

Broj obavještenja sa Portala JN…………………..

PODACI O PRIJAVI I KANDIDATU

Naziv i sjedište kandidata

ID broj

Broj računa i naziv banke kandidata

Adresa

Telefon

Fax

E mail

Lice/a ovlašteno/a za potpisivanje

Ime i prezime osobe za davanje informacija

¸

15

ANEX IV

DOKAZI O ISPUNJENOSTI OBAVEZNIH USLOVA ZA UČEŠĆE U I FAZI

OGRANIČENOG –MEĐUNARODNOG POSTUPKA JAVNE NABAVKE

16

1. Lična sposobnost – član 45. Zakona

Ponuđač je dužan u svrhu dokazivanja lične sposobnosti dokazati da:

a) dostaviti potvrdu, uvjerenje nadležnog organa da ponuđač u krivičnom postupku nije osuđen

pravosnažnom presudom za krivična djela organiziranog kriminala , korupciju, prevaru ili pranje

novca, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registriran;

b) dostaviti potvrdu, uvjerenje nadležnog organa da ponuđač nije pod stečajem ili je predmet

stečajnog postupka, osim u slučaju postojanja važeće odluke o potvrdi stečajnog plana ili je

predmet postupka likvidacije, odnosno u postupku je obustavljanja poslovne djelatnosti, u skladu

sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili zemlji u kojoj je registriran;

c) dostaviti potvrdu, uvjerenje nadležnog organa da je ponuđač ispunio obaveze u vezi sa

plaćanjem penzionog i invalidskog osiguranja i zdravstvenog osiguranja, u skladu sa važećim

propisima u Bosni i Hercegovini ili propisima zemlje u kojoj je registriran;

d) dostaviti potvrdu, uvjerenje nadležnog organa da je ponuđač ispunio obaveze u vezi sa

plaćanjem direktnih i indirektnih poreza, u skladu sa važećim propisima u Bosni i Hercegovini ili

zemlji u kojoj je registriran. U slučaju da ponuđači imaju zaključen sporazum o reprogramu

obaveza, odnosno odgođenom plaćanju, po osnovu doprinosa za penzijsko-invalidsko osiguranje,

zdravstveno osiguranje, direktne i indirektne poreze, dužni su dostaviti potvrdu nadležne

institucije/a da ponuđač u predviđenoj dinamici izmiruje svoj reprogramirane obaveze.

Ukoliko je ponuđač zaključio sporazum o reprogramu obaveza ili odgođenom plaćanju obaveza i

izvršio samo jednu uplatu obaveza, neposredno prije dostave ponude, ne smatra se da u

predviđenoj dinamici izvršavaju svoje obaveze i taj ponuđač neće biti kvalifikovan u ovom

postupku javne nabavke. Dokazi koje je dužan dostaviti izabrani ponuđač moraju sadržavati

potvrdu da je u momentu predaje ponude ispunjavao uslove koji se traže ovom TD. Dokaze o

ispunjavanju uslova je dužan dostaviti u roku od 5 dana od dana zaprimanja obavještenja o

rezultatima ovog postupka javne nabavke. Dokazi koje dostavlja izabrani ponuđač ne mogu biti

stariji od tri mjeseca, računajući od momenta predaje ponude.

Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svaki član grupe mora ispunjavati uslove u pogledu

lične sposobnosti i dokazi se dostavljaju za svakog člana grupe.

Dokumenti iz člana 45. stav (2) Zakona o javnim nabavkama, ne smiju biti stariji od 3 mjeseca od

dana dostavljanja ponude, a u skladu sa članom 72. stav (3), tačka a) Zakona.

2. Sposobnost obavljanja profesionalne djelatnosti – član 46. Zakona

Ponuđač mora biti registrovan za obavljanje profesionalne djelatnosti koja je predmet javne

nabavke.

U svrhu dokazivanja sposobnosti obavljanja profesionalne djelatnosti ponuđač je dužan dostaviti

Aktuelni izvod iz sudskog registra (ovjerena kopija) ili izjavu/potvrdu nadležnog organa kojom se

dokazuje pravo ponuđača da obavljaju profesionalnu djelatnost, koja je u vezi s predmetom

nabavke. Dostavljeni dokazi se priznaju, bez obzira na kojem nivou vlasti su izdati.

17

Ukoliko ponudu dostavlja grupa ponuđača, svi članovi grupe zajedno moraju biti registrovani za

obavljanje djelatnosti koja je predmet nabavke ili za dio predmeta nabavke.

2. Ekonomska i finansijska sposobnost – član 47. Zakona

Ponuđač je dužan u svrhu dokazivanja ekonomsko-finansijske sposobnosti dostaviti:

a) Pozitivan izvještaj o finansijskom poslovanju dobavljača (Bilans stanja i bilans uspjeha za

poslednje dvije finansijske godine (2014. i 2015.) ili od datuma registracije, odnosno početka

poslovanja u predmetnom segmentu ako je ponuđač registrovan, odnosno počeo s radom prije

manje od dvije godine, ako je objavljivanje poslovnog bilansa zakonska obaveza u zemlji u kojoj je

ponuđač registriran, a u slučaju kada ne postoji zakonska obaveza u zemlji u kojoj je ponuđač

registrovan, dužan je dostaviti izjavu ovjerenu od nadležnog organa;

b) Izvještaj o svim računima koje ima privredni subjekat izdat od strane Centralne banke BiH i

potvrdu od svih banaka navedenih u pomenutom izvještaju da račun nije blokiran.

c) potvrdu da račun ponuđača nije bio blokiran u poslednjih šest mjeseci

d) da je ostvario ukupan promet u posljednje dvije finansijske godine ili od datuma registracije,

odnosno početka poslovanja, ako je ponuđač registrovan, odnosno počeo sa radom prije manje od

dvije godine u najmanjem iznosu od 4.800.000 KM.

e) izjave o ukupnom prometu ponuđača u segmentu poslovanja koji je predmet ugovora, za

posljednje dvije finansijske godine za koje se raspolaže podacima ili od datuma registracije,

odnosno početka poslovanja, ako je ponuđač registrovan, odnosno počeo s radom prije manje od

dvije godine.

4. Tehnička i profesionalna sposobnost – čl. 48 do 51. Zakona o javnim nabavkama

Ponuđač po pitanju tehničke i profesionalne sposobnosti, shodno pozitivnim odredbama Zakona o

javnim nabavkama treba ispuniti sljedeće minimalne uslove odnosno dostaviti potvrdu:

a) da ima uspješno iskustvo kao ugovarač u realizaciji najmanje jednog ugovora iz oblasti fiksnih

radarskih sistema i/ili sistema video nadzora, čiji je iznos jednog ugovora jednak ili veći od

1.200.000,00 KM.

b) ponuđač kao referencu treba da dostavi spisak ostalih uspješno izvršenih ugovora uz

predočavanje potvrde koju izdaje druga ugovorna strana o njihovoj realizaciji

U slučaju da se takva potvrda iz objektivnih razloga ne može dobiti od ugovorne strane koja nije

ugovorni organ, vrijedi izjava privrednog subjekta o uredno izvršenim ugovorima, uz predočavanje

dokaza o učinjenim pokušajima da se takve potvrde osiguraju. Potvrda o uredno izvršenim

ugovorima mora sadržavati sljedeće podatke: naziv i sjedište ugovornih strana ili privrednih

subjekata, predmet ugovora, vrijednost ugovora, vrijeme i mjesto izvršenja ugovora, navode o

uredno izvršenim ugovorima.

c) U skladu sa instrukcijama Ureda za žalbe, naloženim prethodno navedenim rješenjem na strani

6. stav 6. gdje se konstatuje da Ugovorni organ može zahtijevati autorizaciju predmetne robe, te da

se postavljeni zahtjev proširi i na ovlaštene distributere i uz prethodno definisane tehničke

karakteristike, s tim u vezi ponuđač je dužan dostaviti autorizaciju izdatu od proizvođača opreme

18

ili ovlaštenog distributera na području BiH, za prodaju opreme za mjerenje brzine i opreme sistema

video nadzora na području BiH koju će ponuđač nuditi za predmet nabavke;

Obrazloženje: Autorizacija se traži zbog prirode predmeta nabavke, odnosno iz razloga što se

predmetni sistem koristi u funkciji registrovanja saobraćajnih prekršaja, te kao takvo predstavlja

zakonsko mjerilo koje podliježe Zakonu o Mjeriteljstvu (Sl.Glasnik BiH 19/01 sa podzakonskim

aktima). U pismima autorizacije treba da bude jasno precizirano slijedeće: roba koja se nudi, broj

tendera po kojem se roba nudi, krajnji korisnik, obim autorizacije, koji treba da obuhvati isporuku

robe i usluge instalacije i servisiranja, a vezane za robu definisane tenderskom dokumentacijom i

ponudom.

d) Potencijalni ponuđač za opremu koju nudi dužan je takođe dostaviti izjavu o kompatibilnosti

ponuđene opreme sa postojećim sistemom koji u svom radu koristi MUP Kantona Sarajevo, a koji

je naveden u Aneksu 1 ove predkvalifikacione dokumentacije.

Obrazloženje: Izjava je potrebna samo za ponuđeni radarski sistem, te je potrebno obezbjediti da se

postojeći uređaji mogu koristiti u nadograđenom sistemu prema Tehničkoj specifikaciji. U izjavi o

kompatibilnosti treba da bude jasno precizirano slijedeće: roba koja se nudi, broj tendera po kojem

se roba nudi, krajnji korisnik, način isporuke robe i usluge instalacije i servisiranja.

e) da posjeduje certifikat o odobrenju tipa za ponuđene uređaje od strane Instituta za mjeriteljstvo

BiH. Obrazloženje: Stacionarni radari predstavljaju zakonsko mjerilo koje podliježe Zakonu o

Mjeriteljstvu (Sl.Glasnik BiH 19/01 sa podzakonskim aktima).

f) da raspolaže sa minimalno dva certificirana radnika (stalno uposleni u kompaniji ili Ugovor o

djelu), koji posjeduju certifikate izdate od proizvođača opreme iz oblasti stacionarnih radarskih

sistema (najmanje dva radnika za zahtijevanu oblast - stacionarni radarski sistemi). Obrazloženje:

Certifikat se traži iz razloga jer se radi o sistemu koji je u konstantnoj funkciji registrovanja

saobraćajnih prekršaja, te kao takav predstavlja zakonsko mjerilo koje podliježe Zakonu o

Mjeriteljstvu (Sl.Glasnik BiH 19/01 sa podzakonskim aktima).

g) Da posjeduje ovlašteni servis ili da ima potpisan ugovor sa ovlaštenim servisom za popravku i

servisiranje opreme koju nudi. Ovlašteni servis podrazumjeva popravku / zamjenu neispravne

opreme i isporuku originalnih rezervnih dijelova (radara, kamere ili njhovih komponenti) za

vrijeme trajanja garantnog perioda, u roku od 3 dana od dana prijave kvara. Ponuđač je dužan da

osigura i instalira adekvatnu zamjensku opremu ukoliko se kvar ne može otkloniti u periodu do 3

radna dana (radar, kameru ili njihovu komponentu), a koju će naručioc koristiti dok se kvar ne

otkloni, a sve sa ciljem kako bi se naručiocu osigurao kontinuitet rada sistema. U cilju ispunjenja

ovog kriterija ponuđač je dužan dostaviti potvrdu proizvođača opreme koju nudi da ima ovlašteni

servis ili Ugovor sa ovlaštenim servisom, te Izjavu kojom će garantovovati da posjeduje zamjensku

opremu. Obrazloženje: Dokumentacijom (faza II) će se tražiti dodatna podrška u radu sistema.

h) da posjeduje dokaz o postojanju ovlaštene i akreditirane laboratorije iz BiH za radarske uređaje

koje nudi. Obrazloženje: Zakonsku verifikaciju radarskog sistema mora obaviti ovlaštena i

akreditirana laboratorija iz BiH, koja mora biti imenovana kod Instituta za mjeriteljstvo BiH /

Zavoda za mjeriteljstvo FBiH shodno Zakonu o mjeriteljstvu BiH („Sl. Glasnik BiH“ br. 19/01).

U svrhu ispunjavanja ovog kriterija ponuđači su dužni dostaviti:

1. Ukoliko posjeduju sopstvenu laboratoriju: Izjavu o postojanju sopstvene ovlaštene i

akreditirane laboratorije registrirane u BiH uz prilaganje važećeg Rješenja o imenovanju od

Instituta za mjeriteljstvo BiH i akreditacije prema BAS EN ISO/IEC 17020 izdate od Insitituta za

19

akreditiranje BiH iz kojih je vidljivo da su tipovi radara koji se nude obuhvaćeni imenovanjem i

akreditacijom;

ili

2. Ukoliko ne posjeduju sopstvenu laboratoriju: Ugovor sa ovlaštenom i akreditiranom

laboratorijom registriranom u BiH uz prilaganje važećeg Rješenja o imenovanju od Instituta za

mjeriteljstvo BiH i akreditacije izdate od Insitituta za akreditiranje BiH iz kojih je vidljivo da su

tipovi radara koji se nude obuhvaćeni imenovanjem i akreditacijom.

Obrazloženje: Uređaji za mjerenje brzine (radari) predstavljaju zakonsko mjerilo tj. spadaju u

oblast zakonskog mjeriteljstva u BiH pošto se na osnovu rezultata mjerenja radara vrši

sankcionisanje prekoračenja dozvoljene brzine. Shodno tome, radari moraju zadovoljiti

mjeriteljske propise u BiH, a ovlaštena i akreditarana laboratorija obavlja zakonske verifikacije tj.

provjere da li radari zadovoljavaju mjeriteljske propise kako su definisale nadležne institucije u

BiH, obzirom da se bez obavljene verifikacije ne može sankcionisati niti jedno prekoračenje

dozvoljene brzine. Verifikacija može biti prva (pri prvom puštanju u rad), naredna (zakonski

definisani rokovi) i vanredna (nakon svakog servisiranja, održavanja i podešavanja). Takođe, na

osnovu pozitivnih propisa iz oblasti mjeriteljstva laboratorija mora imati sjedište u BiH/FBiH.

i) Izjava o tehničkoj opremljenosti i osposobljenosti kandidata/ponuđača, sa opisom mjera za

osiguranje kvaliteta i opisom njegove opremljenost i osposobljenost za ispitivanja i istraživanja.

j) Izjava o planiranom angažovanom tehničkom osoblju, bez obzira na to da li su neposredno

zaposleni kod ponuđača ili su angažovani od strane ponuđača uz predočenje dokaza o angažmanu.

Svi ponuđači su dužni dostaviti odgovarajuće dokaze o ispunjavanju uslova iz tačke 4. pod a), b),

c), d), e), f), g), h), i) i j). Dokumenti traženi u tački 4., pod a), b), c), d), e), f), g), h), i) i j) se

dostavljaju kao originali ili ovjerene fotokopije.

5. Pismena izjava iz člana 52. ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA (Aneks 5.)

- dostaviti izjavu u propisanoj formi koja je sastavni dio predkvalifikacione dokumentacije

6. Obrazac izjave o prihvatanju opštih i posebnih uslova predkvalifikacione dokumentacije

(aneks 6.)

- dostaviti izjavu u propisanoj formi koja je sastavni dio predkvalifikacione dokumentacije

7. Obrazac izjave o povjerljivosti informacija iz oblasti predmeta nabavke (Aneks 7.)

- dostaviti izjavu u propisanoj formi koja je sastavni dio predkvalifikacione dokumentacije.

8. Ispunjen i ovjeren tender na originalno preuzetom materijalu.

20

Ukoliko kandidati ne dostave gore tražene dokumente i izjave iz poziva za predkvalifikaciju

isključuje se iz daljeg postupka.

Dostavljeni dokumenti moraju biti originali ili ovjerene kopije i ne mogu biti stariji od tri mjeseca,

računajući od dana dostavljanja ponude.

21

ANEKS V

PISMENA IZJAVA IZ ČLANA 52. ZAKONA O JAVNIM NABAVKAMA

Ja, nižepotpisani ____________________ (ime i prezime), sa ličnom kartom broj:

____________________ izdatom od ____________________, u svojstvu predstavnika privrednog

društva ili obrta ili srodne djelatnosti

_________________________________________________________________________

(navesti položaj, naziv privrednog društva ili obrta ili srodne djelatnosti), ID broj:

____________________, čije sjedište se nalazi u ____________________ (grad / općina), na

adresi ____________________ (ulica i broj), kao kandidat / ponuđač u postupku javne nabavke

__________________________________________ (navesti tačan naziv i vrstu postupka javne

nabavke), a kojeg provodi ugovorni organ __________________________________ (navesti tačan

naziv ugovornog organa), za koje je objavljeno obavještenje o javnoj nabavci (ako je objavljeno

obavještenje) broj: ____________________ u „Službenom glasniku BiH“, broj

____________________, a u skladu sa članom 52. Zakona o javnim nabavkama pod punom

materijalnom i kaznenom odgovornošću

IZJAVLJUJEM

1. Nisam ponudio mito ni jednom licu uključenom u proces javne nabavke, u bilo kojoj fazi

procesa javne nabavke.

2. Nisam dao, niti obećao dar ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu u

ugovornom organu, uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju

obavljanja u okviru službene ovlasti, radnje koje ne bi trebalo da izvrši, ili se suzdržava od vršenja

djela koje treba izvršiti on, ili neko ko posreduje pri takvom podmićivanju službenog ili

odgovornog lica.

3. Nisam dao ili obećao dar ili neku drugu povlasticu službenom ili odgovornom licu u ugovornom

organu uključujući i strano službeno lice ili međunarodnog službenika, u cilju da obavi u okviru

svoje službene ovlasti, radnje koje bi trebalo da obavlja, ili se suzdržava od obavljanja radnji, koje

ne treba izvršiti.

4. Nisam bio uključen u bilo kakve aktivnosti koje za cilj imaju korupciju u javnim nabavkama.

5. Nisam sudjelovao u bilo kakvoj radnji koja je za cilj imala korupciju u toku postupka javne

nabavke.

Davanjem ove izjave, svjestan sam kaznene odgovornosti predviđene za kaznena djela primanja i

davanja mita i kaznena djela protiv službene i druge odgovornosti i dužnosti utvrđene u Kaznenim

zakonima Bosne i Hercegovine.

Izjavu dao:

____________________

Mjesto i datum davanja izjave:

____________________

Potpis i pečat nadležnog organa:

____________________

22

ANEKS VI

OBRAZAC IZJAVE O PRIHVATANJU OPŠTIH I POSEBNIH USLOVA (I faze

ograničenog postupka javne nabavke) TENDERSKE DOKUMENTACIJE

Naziv ponuđača: _______________

Adresa ponuđača: _______________

ID broj ponuđača:____________________________________

Kao ponuđač u ograničenom postupku javne nabavke za nabavku:________________, prema

zahtjevu iz predkvalifikacione dokumentacije

I Z J A V LJ U J E M O

da su nam poznate sve opće i posebne odredbe iz ove predkvalifikacione dokumentacije za

predmetnu nabavku, da iste prihvaćamo u cijelosti te da ćemo, u slučaju da naša ponuda bude

prihvaćena kao najpovoljnija, predmet nabavke izvršiti u skladu sa tim odredbama i za cijenu

navedenu u ovoj ponudi.

U _______________, ____________ godine.

Za ponuđača:

(M. P.) _________________________________

(čitko upisati ime i prezime ovlaštene osobe privrednog subjekta)

________________________

(vlastoručni potpis ovlaštene osobe privrednog subjekta)

23

ANEKS VII

OBRAZAC IZJAVE O POVJERLJIVOSTI INFORMACIJA IZ OBLASTI PREDMETA

NABAVKE PREDKVALIFIKACIONA DOKUMENTACIJA

Naziv ponuđača: _______________

Adresa ponuđača: _______________

ID broj ponuđača:____________________________________

Kao ponuđač u I fazi predkvalifacione dokumentacije ograničeni –međunarodni postupku javne

nabavke za nabavku: ______________ prema zahtjevu iz predkvalifikacione dokumentacije

I Z J A V LJ U J E M O

Da se obavezujemo da ćemo sve informacije i saznanja o predmetu nabavke čuvati kao strogo

poslovnu tajnu s obzirom da se radi o nabavci _________ koja zahtjeva posebne sigurnosne mjere.

U _______________, ____________ godine.

Za ponuđača:

(M. P.) _________________________________

(čitko upisati ime i prezime ovlaštene osobe privrednog subjekta)

________________________

(vlastoručni potpis ovlaštene osobe privrednog subjekta)

24

ANEKS VIII

POVJERLJIVE INFORMACIJE

Informacija koja je povjerljiva

Brojevi stranica s tim

informacijama, u

ponudi

Razlozi za

povjerljivost

tih informacija

Vremenski period u

kojem će te

informacije biti

povjerljive

Potpis i pečat dobavljača

____________________

Napomena: Povjerljivim se ne mogu smatrati informacije propisane članom 11. Zakona