Bourriches et épuisettes Colmic 2012

5/13/2018 Bourriches et puisettes Colmic 2012 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/bourriches-et-epuisettes-colmic-2012 1/12216

RecoRd

lago new xt

Rs v – M Pyprpy/Py mr 150 /mq•Ameshconceivedanddesignedforcompetitionsincanalandriver.Thismeshof150gpersquaremetreisineffecttheperfectcompromisebetweenlightnessand

strength,whichisthecharacteristicthateveryprofessionalanglerislookingforduringcompetitions.

•WithCordurasheathingontheringstopreventdamageduetowear.•Specialshapingoftherstring,specicallydesignedtokeepthemouthofthekeepnetascloseaspossibletothelegofthefootrest.•ClipPressandReleaseSystem:snapmechanismfortheperfectadjustmentoftheinclinationoftherstring.•ClipFoldingSystem*:systemforclosingthekeepnetusingsnapclipspositionedontherstandlastringssothatitcanbereplacedinthespecialbagasquickly

andefcientlyaspossible

Mesh

Designed and studiedspecically forcom-

petition shing, andespecially forbleak orsmallshcontests.Therstring(90x55cm)wasbeendesignedsothatittscompletely

aroundthefootrestoftheseatbox;thisex-

pands theentrance area and thus reducestheriskoflosingpreyduringretrievalandthesubsequentunhookingphase.AfurtheraidtoavoidingthistypeoflossofcatchisprovidedbytheadditionofasheetofTrevirafabrictotherstring,whichisthenfastenedroundthewaistlikeanormalapron.Inthisway,alltho-

sesmallshthatcouldcomeunhookedinthepassagebetweentheairandthesherman’shand,willslideintothenetwiththegreatestofease, ratherthan slitheringback intothewatertobelost!

Progetée et étudiée exprés pour la compèti- tion et surtout dans les compétitions de peche de petits poissons. Le premier anneau (90x55 cm) a une orme qui permet de bien accrocher

l’appui pied à la panière, ceci pour avoir un me il- leur accés à l’entrée de la nasse et réduire les risques au moment du retirage de l’hameçon.Sur le premier anneau se trouve une toile en trevira que l’on peut mettre en tablier. Tous les petits poissons glisseront donc sans dicultées à l’intérieur de la nasse au lieu de risquer de retomber dans l’eau.

RecoRd

lago new xt

c S m R

NACR64 3,00 7

Pr

€109,00

c S m R

NACR89 2.00 6

NA CR9 0 2. 50 7

NACR91 3.00 8

NACR92 3.50 9

NACR93 4.00 10

Pr

€50,00

€54,00

€57,00

€62,00

€69,00

1° Raumum ø 10mm

or RsS ø 4mm

ds F Rs

RECORD 95x55cm 35x45cm 40cm —

LAGONEWXT 55cm 45cm 40cm —

COMPETITIONXT 60cm 55cm 40cm —

REALROUNDWINNER 60cm 50cm 40cm — —

REALSQUAREDRIVER 55x48cm 45x35 40cm — —



Inthismodelthespecialshapeoftheringsensuresthatthekeepnetcanbestretchedperfectlyonthegroundwithoutcoilingoveronitself.Theshapeoftherstringhasbeenspeciallydesignedtokeepthemouthofthekeepnetascloseaspossibletothelegofthefootrest.

La orme particulière des anneaux aide la nasse à rester par terre paraitement à plat sans qu’elle ne se retourne sur elle-même. La orme spéciale du premier anneau a été spécialement étudiée pour garantir une distance minimale entre l’embouchure de la nasse et le pied de la station de pêche.

coMPetition xt

c S m R

NACR86 3.00 7

NACR87 3.50 8

NACR88 4.00 9

Pr

€65,00

€71,00

€79,00

217

N A S S E

k e e p

n e t s

- b o u r r i c h

e s

coMPetition xt

Tissage Rascel – Matériau en Polypropylène Mixte Polyéthylène 150gr/mq Filet conçu pour des compétitions dans les canaux et les rivières. En eet, le let de 150gr par mètre carré est le compromis parait entre légèreté et résistance,caractéristique que chaque pêcheur à la ligne proessionnel demande pendant les compétitions.•Revêtu en bruyère sur les anneaux an d’éviter tout dommage dû à l’usure.•Forme spéciale du premier anneau, spécialement étudiée pour garantir une distance minimale entre l’embouchure de la nasse et le pied de la station.•Clip Press and Release System: mécanisme à déclics pour le réglage optimal de l’inclinaison du premier anneau.•Clip Folding System*: système de ermeture de la nasse à l’aide des ermoirs à déclic insérés sur le 1er et le dernier anneau, pour la ranger plus rapidement et mieux

dans les sacs prévus à cet eet.

150PP

cliP PReSS and ReleaSe

cliP Folding SYSteM

Real Round winneR

Pr

€60,00

€63,00

€69,00

€75,00

c S m R

NA CR 70 2 .50 7

NACR70A 3.00 8

NACR70B 3.50 9

NACR70C 4.00 10

Real SquaRed RiveR

c S m R

NACR73 3.00 8

NACR73A 3.50 9

NACR73B 4.00 10

Pr

€68,00

€74,00

€83,00



caRPodRoMo xtReal SQUaRed caRP

c S m R

NACR71 3.00 8

NACR71A 3.50 9

NACR71B 4.00 10

Real Round caRP

Rs v –M Pyprpy/Py mr 220r/mq Ameshconceivedanddesignedforcarpshingcompetitions.Thismeshof220gpersquaremetreineffectmeetsalltherequirementsofstrengthandresistancethateveryprofessionalanglerislookingforduringcompetitionsinthecarpshery.

•WithCordurasheathingontheringstopreventdamageduetowear.•Specialshapingoftherstring,specicallydesignedtokeepthemouthofthekeepnetascloseaspossibletothelegofthefootrest.•ClipPressandReleaseSystem:snapmechanismfortheperfectadjustmentoftheinclinationoftherstring.•ClipFoldingSystem*:systemforclosingthekeepnetusingsnapclipspositionedontherstandlastringssothatitcanbereplacedinthespecialbagasquickly

andefcientlyaspossible.

Tissage Rascel – Matériau en Polypropylène Mixte Polyéthylène 220gr/mq

Filet conçu pour les compétitions à la Carpe. En eet, le let de 220gr par mètre carré répond à tout besoin de résistance et de robustesse, des caractéristiques techniques que tout pêcheur à la ligne proessionnel demande lors des compétitions au carpodrome.•Revêtu en bruyère sur les anneaux an d’éviter tout dommage dû à l’usure.•Forme spéciale du premier anneau, spécialement étudiée pour garantir une distance minimale entre l’embouchure de la nasse et le pied de la station de pêche.•Clip Press and Release System: mécanisme à déclics pour le réglage optimal de l’inclinaison du premier anneau.•Clip Folding System*: système de ermeture de la nasse au moyen des ermoirs à déclic insérés sur le 1er et dernier anneau, pour la ranger plus vite et mieux dans les

sacs prévus à cet eet.

cliP PReSS and ReleaSe

cliP Folding SYSteM

onlY FoR Real

1° Raumum ø 10mm or RsS ø 4mm ds F Rs

CARPODROMOXT 58cm 50cm 40cm —

REALSQUARECARP 55x45cm 50x40cm 40cm — —

REALROUNDCARP 60cm 55cm 40cm — —

Mesh 220PP

c S m R

NACR72 3.00 8

NACR72A 3.50 9

NACR72B 4.00 10

Real RoUnd caRP

Pr

€88,00

€94,00

€102,00

c S m R

N AC R8 1 2 .5 0 7

NACR82 3.00 8

NACR83 3.50 9

NACR84 4.00 10

Pr

€66,00

€75,00

€84,00

€94,00

Pr

€85,00

€92,00

€98,00

caRPodRoMo xtReal SquaRed caRP



N A S S E

k e e p

n e t s

- b o u r r i c h

e s

Rs v – 100% Pyprpy mr 130r/mq A mesh conceived and designed or multi-purpose use, rom carp to white sh, which is also excellent value or money. The sh scales do not get caught up in this type o mesh either, greatly simpliying the weighing operations! • Clip Press and Release System: snap mechanism or the perect adjustment o the

inclination o the rst ring .

Tissage Rascel – Matériau 100% Polypropylène 130gr/mq Filet conçu pour tous les types d’utilisation, de la carpe au poisson blanc, avec un excellent rapport

qualité/prix. Sur ce type de maille également les épines du poisson ne s’accrochent pas, ce qui simplie les opérations de pesage ! • Clip Press and Release System: mécanisme à déclics pour le réglage optimal de l’inclinaison du

premier anneau.

Mesh 130P

1° R or Rs ds Rs

NEWREVOLUTION 50cm 45cm 50cm —

1° R or Rs ds Rs

GUMMANET 50cm 50cm 40cm

new Revolution

Rs v – 100% Pyprpy mr 300r/mqWiththiskeepnetwehavereachedtheapexofwhatthemarketcanaskforfromanextra-strongmesh.Ineffect,the300gpersquaremetrematerialhasearnedthiskeepnetthenameofthe“Pisa”competitionvenue,wheretheshweighinatdistinctlyExtraLargedimensions!Norshouldweoverlookthefactthatthenettingmadeof100%Polypropylenedeliversawonderfuladditionalfeature,sincethescalesoftheshdon’tgetcaughtupinthemesh,andeveryanglerknowshowhandythatisintheweighingphase!

•WithCordurasheathingontheringstopreventdamageduetowear.•Specialshapingoftherstring,specicallydesignedtokeepthemouthofthekeepnetascloseaspossibletothelegofthefootrest.•ClipPressandReleaseSystem:snapmechanismfortheperfectadjustmentoftheinclinationoftherstring.

Tissage Rascel – Matériau 100% Polypropylène 300gr/mq Avec cette nasse, nous avons atteint le maximum que le marché peut demander à un let Extra Strong. En eet, le matériau de 300gr par mètre carré donne à cette nasse la dénomination du terrain de compétition “Pise”, où les pesées du poisson atteignent des mesures Extra Large! A ne pas oublier que le let, ait en 100% Polypropylène, donne une caractéristique magnique, à savoir que les épines du poisson ne s’accrochent pas dans le let et n’importe quel pêcheur sait combien cela est pratique pendant la phase de pesage! • Revêtu en bruyère sur les anneaux pour éviter tout dommage dû à l’usure.• Forme spéciale du premier anneau, spécialement étudiée pour garantir une distance minimale entre l’embouchure de la nasse et le pied de la station de pêche.• Clip Press and Release System: mécanisme à déclics pour le réglage optimal de l’inclinaison du premier anneau.•Clip Press and Release system: mecanismo a ases para la buena regulaciòn de la inclinaciòn del primer aro.

cliP PReSS andReleaSe

Thisverystrongkeepnetismadefromwovenfabrictreatedwithaspecialcoatingininsulatingrubber.ThisprocessingpreventsthekeepnetfromabsorbingwaterandhencepermitsrapiddryingDesignedspecicallyforuseinthecarpshery,theGUMMANEThasringsofadiameterof45cm,eachttedwithanulterioraluminiumringtopreventanytypeofdamageduetowear.

Cette nasse robuste est en tissus tréssé, traité avec un revètement spéciale en caoutchouc isolant.Un tel procédé permet d’éviter l’absorbsion de l’eau et permet un séchage rapide. Elle a été étudièe pour le carpe drome, la GUMMA NET a des anneaux de 45 cm de diamètre, chacun d’entre eux est revetu d’un autre cerclage en alluminium, utile à la prévention de n’importe quel type de dommages dus à l’usure.

Mesh

GUMMA

Mesh 300P

SuPeR StRong xt PiSa

1° R or Rs ds Rs

SUPERSTRONGXTPISA 55cm 50cm 50cm —

c S m R

NACR80 3.00 7

Pr

€120,00

c S m R

NACR96A 2.00 6

NACR96B 2.50 7

NACR96C 3.00 8

NACR96D 3.50 9

NACR96E 4.00 10

Pr

€30,00

€33,00

€37,00

€41,00

€44,00

c S m R

NAGUM30 3.00 8

NAGUM35 3.50 9

Pr

€144,00

€159,00

guMMa net



Pr

€13,00

€14,00

€16,00

220

Themeshusedforthesetwolanding-netheadscanjustlybedescribedastheverybesttobefoundonthemarketforusewithcarp.Availableintwosizes:RoyalCarpa-08(meshØ0.80mm)andRoyalCarpa-15(meshØ15mm).Theburgundynylonthatcoversthealuminiumoftheheadisnotonlyattractivebutalsoextremelyusefulforprotectingthenetintheshretrievalphase.

Le let utilisé pour ces deux têtes peut être déni comme ce qui existe de mieux sur le marché pour l’utiliser avec la carpe. Disponibles en deux mesures, Royal Carpe-08 (maille Ø 0.80 mm) et Royal Carpe-15 (maille Ø 15mm). Le nylon bordeaux enveloppant l’aluminium de la tête, non seulement donne un bel aspect à l’objet, mais est extrêmement utile comme protège-let en phase de récupération du poisson.

ROYALseries

Carp 08

Carp 15

RoYal caRP 08

c S Ø r.

GUROY01 40cm 180

GUROY02 47cm 195

GUROY03 55cm 220

Pr

€13,00

€13,00

€15,00

RoYal caRP 15

c S Ø r.

GUROY04 40cm 175

GUROY05 47cm 190

GUROY06 55cm 210



N A S S E

l a n d i n g

n e t s

- e p u i s

e t t e s

Nylon 20

Nylon 06

TheROYALNETseriesischaracterisedbyalightnessthatistrulyoutoftheordinary.Thetwomodelsthatmakeuptheseriesarebothttedwithprime-quality100%nylonHYDROmesh,butindifferentgauges:6mmand20mm.TheROYALNETheadsareproducedwiththeutmostattentiontodetailandtostitching.Inthemodelwiththenermeshalltheseamsarecoveredwithacottontrim,bothinthenetitselfandontherim,furtherembellishedbyourCOLMIClogo.Theselandingnetheadsareparticularlysuitableforcompetitions,althoughwefeelsurethattheywillalsobegreatlyappreciatedinamateurshing.Thenylonmeshandthehoopinultra-lightaluminiumalloymakeitpossibletoretrieveshsmoothlyandlightlywiththeutmosteaseofmovement.MatchedwiththenewPREMIUMNEThandletheyareguaranteedtoprovetheabsolutetopinthisspeciccategory.

La série de cercles ROYAL NET est caractérisée par une légèreté vraiment hors du commun. Les deux modèles composant la série sont tous deux assemblés avec un let HYDRO 100% nylon de toute première qualité et se distinguent l’un de l’autre en raison de la dimension de leurs mailles: 6 mm et 20 mm. Les têtes ROYAL NET sont soignées dans les moindres détails et les coutures de même: sur le modèle à maille plus serrée, chacune d’entre elle a même été revêtue d’une bordure en coton,à la ois dans la zone du sac que dans celle du cercle, où on a imprimé notre logo COLMIC. Ces têtes d’épuisette sont particulièrement indiquées pour la compétition,mais nous sommes certains qu’elles seront également bien accueillies par les amateurs. La maille en nylon et le cercle en alliage d’aluminium super léger vous per- mettront des récupérations aisées et extrêmement rapides, en toute souplesse. Assorties au nouveau manche PREMIUM NET, elles se révèleront comme étant ce qu’il

y a de mieux dans cette catégorie.

RoYal nYlon 06

c S Ø r.

GUROY07 40cm 175

GUROY08 47cm 185

Pr

€30,00

€31,00

RoYal nYlon 20

c S Ø r.

GUROY09 40cm 190

GUROY10 55cm 215

Pr

€29,00

€31,00



Top GumOval-shapedlanding-netheadmadeinultra-lightnon-deformablematerial.Therubberisednetincludestwotypesofmesh:therubberisedmeshatthesidesislargersoastoreducefrictionwiththewater,makingitexceptionallyeasytomanoeuvre,whilethebottomofthenetismadefromnerrubberisedmeshsoastoavoidourolivettesorshotgettingtangledupinthemeshoncethepreyisinthenet.Itisperfectforcompetitions,wherebigpreyhavetobenettedasquicklyaspossible.

Tête d’épuisette de orme ovale abriquée en matériau ultraléger et indéormable. Le let réalisé en matériau caou- tchouté, est ormé par deux types de maille. La maille caoutchoutée sur les côtés est plus large, pour un moindre rottement dans l’eau, ce qui la rend exceptionnellement maniable, tandis que le ond de la tête est pourvu d’un let caoutchouté plus n, de sorte à éviter, une ois que la proie a été capturée dans l ’épuisette, que nos plombs ou torpilles ne s’enchevêtrent dans la maille. Idéale pour les compétitions où l’on a besoin de capturer dans l’épuisette de grosses proies le plus vite possible.

AqualityLanding-netheadmadeinultra-lightnon-deformablematerial.TheAQUALITYnetheadismadeofadoublenetof100%water-repellentDRY-MESHcotton,withnermeshatthesidesandlargeronthebottomtofacilitatelandingoperations;thetwoneopreneinsertssetontheframemakeitpossibletooptimisemovementinthewater.InviewofthespecialDRY-MESHnet,theAQUALITYheaddoesnotabsorbwaterandsoitdoesnotretainbadsmellswhenitisputaway.

Tête d’épuisette réalisée en matériau ultraléger et indéormable. La tête AQUALITY est composée d’un double let en coton DRY- MESH imperméable 100%, plus serré sur les côtés, avec un ond à let plus lâche pour aciliter les opérations de capture de la proie; grâce aux deux néoprènes situés sur la structure, cela nous permet d’optimiser les mouvements dans l’eau. La tête AQUA- LITY, grâce à son let spécial DRY-MESH, n’absorbe pas l’eau et ne laisse pas de mauvaises odeurs dans le lieu de rangement.

LightechGardon

LightechBreme

Landing-net heads made in ultra-light, non-deformablematerial.Themainfeaturesofthesenewheadsareinfacttheframeinultralightalu -

miniumcombinedwiththespecialnetof100%water-repellent DRY-MESH cotton, which doesnotabsorbwaterandhenceremainsmanagea-

bleduringthelandingphaseanddoesnotretainbadsmallswhenitisputaway.

Tête d’épuisette réalisée en matériau ultraléger et indéormable. Les caractéristiques principales de ces nouvelles têtes sont justement son châssis en alliage ultra-light associé au let spécial en coton DRY-MESH imperméable 100% qui, comme il n’absorbe pas l’eau, reste toujours maniable pendant la phase de capture et une ois rangée, ne garde pas de mauvaises odeurs.

c S r.

GUZH06B 50x55cm 330

Pr

–

c S r.

GUZH03A 45x50cm 195

Pr

–

lightech gaRdon

c S r.

GUZH01A 45x55cm 125

GUZH01B 40x45cm 105

Pr

–

–

lightech BReMe

c S r.

GUZH02A 45x55cm 125

GUZH02B 40x45cm 105

Pr

–

–



N A S S E

l a n d i n g

n e t s

- e p u i s

e t t e sMax Combat

Square-shapedlanding-netheaddesignedforlargeprey.Forthismodeltoo,theframeismadefromaspecialultra-light,non-deformablealloyandthenetis100%water-repellentDRY-MESHsmell-freecotton.Itisidealforuseinthecarpshery,butalsoforcompetitionsintheriverwherethebigpreyarenumerous.Thetwoneopreneinsertsontheframeallowthenettomovemoreswiftlythroughthewater.

Tête d’épuisette conçue pour les grosses proies, à la orme rectangulaire. Pour ce modèle aussi est utilisé un châssis en al liage spécial ultraléger et indéormable, associant le let DRY-MESH imperméable 100% anti-odeurs. Idéal pour le carpodrome,mais aussi pour les compétitions en rivière où les grosses proies sont nombreuses. Les deux néoprènes situés sur le châssis nous permettent une plus grande vitesse de mouvement dans l’eau.

Hiper GumRectangular-shapedlandingnet madefromultra-light,non-deformablematerial.Themost strikingfeatureof theHYPERGUMisthenetmadeofrubberisedandhenceindestructiblematerial.Itisidealforbigprey,forthecarpsheryandalsoforcompetitionssuchasthePisanArno,whereyouneedanetinwhichthescalesofthebigcatshpresentdon’tgetentangled,whileatthesametimethenethastobereliableandindestructible.Thetwoneopreneinsertsontheframeallowthenetto

bemoreuidlymanoeuvredinthewater.

Tête d’épuisette à la orme rectangulaire, abriquée en matériau ultraléger et indéormable. La caractéristique de l’HYPER GUM est son let réalisé en matériau caoutchouté et donc indestructible. Idéal pour les grosses proies, pour le carpodrome et pour les compétitions comme l’Arno pisan, où il aut une maille dans laquelle ne s’enchevêtrent pas les épines des gros poissons-chats et en même temps able et indestructible. Pourvue de deux néoprènes sur le châssis, elle nous permet une manœuvrabilité plus orte et plus fuide dans l’eau.

Kilos-NetSpecialnetforweighingthecatchmadeofwater-repellentDRY-MESHsmell-freecottonwhichspellsnolingeringbadodoursevenwhenitisputaway.Ithasaframethatopenslikeabook,twohandlesinhardplasticandispracticalandquickandeasytouse.

Filet spécial pour le pesage de la pêche réalisé avec des mailles en coton DRY-MESH inodore une ois rangé. Pourvu d’un châssis avec une ouverture en livre et deux poignées en plastique dur, il est pratique et rapide à utiliser.

Pr

–

c S r.

GUZH04A 53x65cm 260

Pr

–

c S r.

GUZH05A 45x55cm 330

Pr

–

c S r.

GUZH07A 50x55cm 400



Match SilVeR

c S gr

GUO0XT04 45X35cmNET-OUT 210



Roundlandingnethandlewith45cmdiameter.Theheadcanbefoldedinthreepartswiththeuseof specialpivotingparts,and sobecomingmuch easierto carry andstore.Available withoctagonaldesignmesh.

Tete d’épuisette circulaire (diametre 45 cm) pliable en aluminium. Son let et en nid d’abeilles trés n.Le ond est plat.

Folding

c S gr

GUO0XT09 Ø45cm 158

224

TheuniqueaspectofthislandingnetheadstemsfromthefactthattheV-shapedaluminiumframehasenabledustointroducetwoimportantimprovements.Therstrelatestothewaythemeshisattachedtothestructure,providinganenhancedprotectionagainstripsandgettingcaughtonthebottom,whilethesecondrelatestotheparticularshape,whichmakesthenetmorerobustevenwhenitisunderconsiderablestrainduringtheretrievalofbigprey.Anotherfeaturethatdistinguishesthisrangeoflanding-netheadsistheinnovativemulti-positionforkwhichmakesitpossibletoinclinetheheadthroughto180°,sothatyoucanaddressanyshingsituation.Thissystemworkswithaspecialmechanismpositionedonthefork,whichlocksautomaticallywhentheheadisscrewedontothehandle.TheGoldseries

consistsofthreemodels:the“Match”withultranehoneycombmeshavailableinthreedifferentsizes,andthetwonamed“Carpa”inwhichthefabricisreinforcedwithahexagonal-designmeshwhichhasbeenspecicallydevelopedtoofferthebestperformanceevenwithsignicantpreyofheftydimensions.

L’unicité de cette tête d’épuisette est donnée tout d’abord par sa structure en aluminium en orme de “V”, qui nous a permis d’obtenir deux améliorations importantes. La première concerne le let qui est directement mis à l’intérieur de la structure elle-même et donc une plus grande protection contre les déchirures et les enlisements dans le ond, tandis que la deuxième concerne justement sa orme particulière, qui garantit une plus grande robustesse, même si elle est soumise à de ortes sollicitations pendant la récupération de grosses proies. Un autre élément qui distingue cette série de têtes d’épuisette est la ourche novatrice Multi Position, une ourche qui permet d’incliner la tête jusqu’à 180°, de sorte à couvrir ainsi toutes les situations de pêche. Ce système onctionne avec un mécanisme spécial placé sur la ourche, qui se bloque auto- matiquement lors de la phase de vissage de la tête en question sur le manche. La série Gold se divise en trois modèles: les “Match”, avec un let en nid d’abeille ultra n et disponible en trois mesures, et les deux “Carpa” déjà cités, qui ont un tissu renorcé avec un let à dessin hexagonal, conçu pour avoir le meilleur rendu possible, même avec des proies importantes et au poids important.

ComparingtotheGOLD,theSILVERseriesdonothavethemeshinsertedintotheframestructure,butkeepstheothertwoveryimportantfeatures;theVframeshapetahtdoesn’tbendandoffersandextraordinarystrengthandtheinnovativeMulti-Positionsystem.ThemeshtypeisthesameusedfortheGoldseries.TheSilverseriesisavailablewiththreedifferentheadsizes.

Contrairement à la série GOLD, cette série n’a pas le réseau inséré dans la structure au V, mais il maintient les autres deux importantes caractéristiques; le dessin à V de la structure qui ne se plie pas et il ore une robustesse exceptionnelle et aussi la ourche innovante Multi-Position. Le type de réseau est le même utilisé dans le MATCH GOLD et le sérieux SILVER il est disponible avec trois mesures diérentes.

GOLD Series

SILVER Series

Match gold

c S gr

GUO0XT01 45X35cmNET-IN 220



caRPa gold

c S gr

GUO0XT07 50x40cmNET-IN 300

GUO0XT08 60x50cmNET-IN 360

S

Pr

€25,00

€26,00

€27,00

Pr

€29,00

€32,00

Pr

€22,00

€23,00

€24,00

Pr

€23,00



SUnSet gUMMa

c S gr

GUGUM01 45x35cm 200

GUGUM02 50x40cm 232

G UG UM 03 5 7x 47 cm 2 38

225

N A S S E

l a n d i n g

n e t s

- e p u i s

e t t e s

Thisisalanding-netheadconceivedforcompetitionshing,

madefrommonolamentnylonsothatithasminimalfrictionwiththewater,perfectinthecaseofmultiplecatches,lightandquick-drying.Theframeisspeciallydesignedinaspoonshapetomakeiteasierfortheshtoenterthehead.Inaddi-tion,theframeisequippedwithtwosupportsinneoprenethatacceleratetheshlandingphase,sincetheypreventtheheadfromsinkingintothewater,allowingittooateasilyinstead.

La tête d’épuisette née pour la compétition, produite en mono-l de nylon très souple, qui réduit au minimum le rottement avec l’eau, idéal dans les cas de nombreuses prises, légère et rapide à sécher. La orme du châssis en cuillère est conçue ainsi pour aciliter l’entrée du poisson dans la tête d’épuisette. En outre, le châssis est pourvu de deux supports en néoprène accélérant la phase de récupération du poisson car ils ne laissent pas couler la tête dans l’eau et elle fotte acilement.

SlideR nYlon

Ovallanding-nethead inaluminiumwith meshin monola-

mentnylon,ofadiameterof0.70mmtopreventthehookget -

tingsnaggedinthefabric.Idealforthecarpsheryandforthesea,especiallyforshingfromrocks,sinceitreducesthewearduetorubbingontherocks.Twosizesavailableforthistypeoflanding-nethead.

Cercle ovale en aluminium et let en mono-l en nylon diamètre 0.70 mm pour éviter que l’appât ne s’empêtre dans le tissu. Idéal pour le carpodrome et pour la mer, spécialement pour la pêche depuis une alaise pour limiter l’usure due au rottement sur les récis. Deux mesures pour ce type de tête d’épuisette.

hYdRo 070Oval-shaped landing-net head with ultra-ne transparentmeshinwater-repellentnylon.Theweightcategoryofthisnetcanbedenedasultra-light.

Tête d’épuisette à la structure ovale et avec un let “hydro” en nylon tressé ultra n de couleur transparente. On peut dénir la légèreté de cette tête d’épuisette comme Ultra Light.

MilleniUM

Multipurpose landing-net head which meetsallrequirements,fromthoseofthecompetitionanglertotheamateur.Itismadefromwovencotton,sothatitisbothsoftandstrong.Theframeisequippedwithtwosupportsinneo-

prenethatacceleratetheshlandingphase,sincetheypreventtheheadfromsinkingintothewater,allowingittooateasilyinstead.

Tête d’épuisette polyvalente, adéquate aussi bien pour la compétition que la pêche sportive; elle s’adapte à tous les besoins. Produite en coton tressé lui donnant souplesse et résistance. Le châssis est pourvu de deux supports en néoprène accélérant la phase de récupération du poisson car ils ne laissent pas la tête couler dans l’eau et elle fotte acilement.

SUnSet natURal

c S gr

GUNAT01 57x47cm 214

GUNAT02 65x55cm 223

BottoM net

Themostdistinctivefeatureofthislanding-netheadis thematerialit ismade from.Thisisaspeciallywovenandrubberisedfabricthatallowsittodryextremelyrapidly.Inaddition,therub-

berisedmeshisextremelyusefulforpreventingarticiallures,orhooksingeneral,gettingsnag-

ged.Theframeisequippedwithtwosupportsinneoprenethatacceleratetheshlandingphase,

sincetheypreventtheheadfromsinkingintothewater,allowingittooateasilyinstead.

La caractéristique principale de cette tête d’épuiset- te est le matériau avec lequel elle est produite. Il s’a- git d’un tissu spécial tressé et caoutchouté permettant un séchage rapide. De plus, le let caoutchouté est très utile comme anti-enchevêtrement pour les appâts articiels ou les appâts en général. Le châssis est pourvu de deux supports en néoprène accélérant la phase de récupération du poisson car ils ne laissent pas couler la tête dans l’eau et elle fotte acilement.

Pr

€29,00

€32,00

Pr

€31,00

€33,00

€38,00

c S gr

GUNYL01 45x40cm 145

GUNYL02 50x45cm 157

Pr

€26,00

€29,00

c S gr

GUST46K 40x46cm 130

Pr

€12,00 c S gr

GUST46C 40x46cm 113

GUST55D 50x55cm 132

Pr

€13,00

€15,00



OMEGA Series

Ovallanding-netheadwithblackmeshin“Ra-

scel”weave100%polyesterfabric.

Tête d’épuisette à structure ovale et let en tissu à trame “Rascel” en polyester 100% et de couleur noire.

PReMacY 5055

c S gr

G US T55 B 50 x5 5c m 1 75 c S Ø gr

GUST46D 40x46cm 45cmaluminium0,8cm 138

GUST55A 50x55cm 55cmalluminium0,8cm 165

Landing-netheadinaluminiumwithultra-nebluemeshinwater-repellentnylon.Thisparticularnetcanbeclassiedasthequeenofalltheheadsinviewofitsmultipurposenature.

Tête d’épuisette à la structure en aluminium et let “hydro” en nylon tressé ultra n de couleur bleue. Ce let particulier peut être dé- ni comme la mère de toutes les têtes d’épuisette en raison de sa polyvalence.

BlUe hoRizon

Themainfeatureofthislanding-netheadisitspracticality,sinceitcanbeclosedusingaipmechanismpositionedonthefork,completewithauorescentelementtofacilitateevennight-timeuse.Ovalaluminiumframeandmeshin“Rascel”weave100%polyesterfabric.

La caractéristique principale de cette tête d’épuisette est sa commodité, car on peut la ermer grâce à un mécanisme à déclic placé sur la ourche sur laquelle on a xé un élément fuorescent pour pouvoir l’utiliser aussi la nuit. Structure ovale en aluminium et let à trame “Rascel” en polyester 100% .

oMega Folding

Themainfeatureofthislanding-netheadisitspracticality,sinceitcanbeclosedusingaipmechanismpositionedonthefork,completewithauorescentelementtofacilitateevennight-timeuse.Thespoonshapeoftheframemakesiteasierfortheshtoenterthehead.Ovalaluminiumframeandmeshin“Rascel”weave100%polyesterfabric.

La caractéristique principale de cette tête d’épuisette est sa commodité, on peut la ermer grâce à un mécanisme à déclic placé sur la ourche sur laquelle on a xé un élément fuorescent pour pouvoir l’utiliser aussi la nuit. La orme du châssis en orme de cuillère aidera le poisson à y entrer. Structure en aluminium et let à trame “Rascel” en polyester 100%.

oMega St Folding

c S gr

GU ST 55G 5 0x 55 cm 2 50

226

Pr

€13,00Pr

€10,00

€12,00

Oval-shapedlanding-netheadmadeofalumi -

niumwithbluemeshin“Rascel”weave100%polyesterfabric.

Tête d’épuisette avec un anneau ovale à la structure en aluminium et un let à trame “Rascel” en polyester 100% de couleur bleue.

BlUe SiRion

c S gr

GU ST 46E 4 0x 46 cm 1 20

Pr

€10,00

Pr

€22,00

c S gr

GU ST 55H 5 0x 55 cm 2 50

Pr

€24,00



magnetic release

c S gr

GUHAN01 45X35cmLENGTH67cm 295

Themostdistinctivefeatureofthislanding-netheadisthematerialitismadefrom.Thisisaspeciallywovenandrubberisedfabricthatallowsittodryextremelyrapidly.Inaddition,therubberisedmeshisextremelyusefulforpreventingarticiallures,orhooksingeneral,get -

tingsnagged.Thehandlefeaturesamagneticreleasemechanismthatallowsforrapiduse.Inaddition,thelengthof67cmmakesthisanindispensableobjectforshinginthestream.

La caractéristique principale de ce petit manche d’épuisette est le matériau avec lequel il est produit. Il s’agit d’un tissu tressé et caoutchouté spécial qui permet un séchage rapide. En outre, le let caoutchouté est très utile comme anti-enchevêtrement pour les appâts articiels ou appâts en général. Le manche est pourvu d’un système magnétique de décrochage permettant de l’utiliser rapidement. Sa longueur de 67 cm rend cet objet indispensable pour la pêche dans les torrents.

handle gUMMa net

handle natURal net

Themeshismadeofwovencotton.Thehandlefeaturesamagneticreleasemechanismthatallowsforrapiduse.Inaddition,thelengthof67cmmakesthisanindispensableobjectforshinginthestream.

Le let est en coton tressé. Le manche est pourvu d’un système magnétique de décrochage permettant de l’utiliser rapidement. Sa longueur de 67 cm rend cet objet indispensable pour la pêche dans les torrents.

c S grGUHAN02 45X35cmLENGTH67cm 295

227

N A S S E

l a n d i n g

n e t s

- e p u i s

e t t e s

Pr

€39,00

Pr€33,00

BaSS handle

Designedforshingforbassfromaboat,thislanding-netheadismadefromanodisedaluminium.Theheadcanberemovedfromthetelescopichandleusingahandyrelease,sothatthespaceoccupiedisreducedto1metre.Thehandleisintwotelescopicsections,makingitpossibletoachievetwodifferentlengths(1.50mand2.10m).Themeshismadefromaspecialrubbertoensurethatthecatchiskeptintactandavoidanypossiblesnaggingofthelure.

Conçu pour la pêche à l’achigan à bord, il est réalisé en aluminium anodisé. La tête d’épuisette peut être enlevée du manche télescopique au moyen d’un crochet très pratique, réduisant le tout à un encombrement de tout juste 1,00 m. Le manche est à deux sections télescopiques avec lesquelles on peut obtenir deux longueurs (1,50 m et 2,10 m). La maille est aite d’un caoutchouc spécial de sorte à protéger au maximum l’intégrité de la proie et éviter tout type d’enchevêtrement avec l’appât articiel.

c S

GUO0XT10 40x49cmMAXIMUMLENGTH2,10mt

Pr

€55,00

Documents

Bourriches et épuisettes Colmic 2012