Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
гЪделB.Petrov
B.Petrov
септ
емвр
и 20
11
FREE
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 gadelbg@yahoo.
B.Petrov
Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
Човек се дави не защото е скочил,а защото е останал под водата. Паулу Куелю
Mirage Travel Inc 6221 N Milwaukee Ave Chicago, IL 60646 773-792-3300
YOUR VACATION SUPERSTORE
CELEBRATESPolish Constitution Day-MAY 3 Whit $50-100 off your next Apple vacations
- ...Аз съм българче... - Стига си се оплаквал, бе!…
- Ще ви кажа само това, колега - хвали се въдичар пред свой познат. - Когато най-сетне извадих този шаран, нивото на
язовира спадна с половин метър!- Абе, ти защо поставяш на въдицата си
фас, вместо стръв? - Това също е стръв. С нея ловя пушена
риба.
2
Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
От противниковите отбори
се оплаквали, че Бате Бойко много рита..и затова му викали Чичо Бой...
Семейна двойка заминава на риболовна ваканция. Мъжът обожава риболова, а жената предпочита да си чете, изобщо не е спортен тип.Една сутрин, след няколко часов риболов, той решава да поплува. Жената поема управлението на кораба, но незнаейки много как се управлява, решава да пусне котва на едно тихо местенце. След малко обаче при нея пристига човек от охраната и я пита:- Мога ли да знам какво правите тук?- Ами, чета книга, не виждате ли?- Вие сте в забранена за риболов зона...- Е, да но аз не ловя риба...- Да, обаче имате оборудване, така че ще ви глобя...- Хмм, ами добре, но ако вие направите това, то аз ще ви обвиня в изнасилване..- Но, аз дори не съм ви докоснал...- Вярно е, но имате оборудване...
Защо в Люксембург не са запалени много по спорта?Просто, защото ако топката се засили, е много вероятно да им се наложи да я гонят или във Франция, или в Белгия или в Германия....
Има предложение за нов треньор на нашите по футбол да стане Митко Пайнера - само той може да ги накара да се разиграят. Обсъжда се и вариант за треньор от чужбина - Цеца Величкович.
Развеселен турист се връща при приятелите си и малко възмутен казва: - В тая страна много лъжат! Пише жени, влизам аз, гледам - тоалетна!
Възрастен курортист прави забележка на спасителя на централния варненски плаж: - Защо не си вдигнал червения флаг? Не виждаш ли какви страшни вълни идат?! - Виждам, дядо! - кротко му отвърнал спасителят.- Но не искам да дразня левскарите...
B.Petrov
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
Жена пише на мъжа си от курорта:„За шест седмици отслабнах наполовина. Може ли да остана още малко?”Мъжът отговаря:„Остани още шест седмици!”
Градинарят в един луксозен хотел открива, че розите му са станали 10 метра високи. Открива също, че доматите му са с 10 см диаметър, също и че пъпешите са по 10 кг…Той вика управителя и му казва:- Аз също се радвам , че колоездачите от Тур дьо Франс са настанени при нас, но моля ви се, предупредете ги да не пикаят в градината…
СТРЪВ ЗА ВОДОЛАЗИ..!!!
ШИШЕ СТУДЕНА БИРА.....
3
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
B.Petrov
В много тясна улица двама шофьори на камиони се срещат. Никой от тях не иска да отстъпи.Гледат се гневно един друг.Накрая единият от тях взема вестник и започва да чете.Другият учтиво пита,”Когато свършите с вестника, бихте ли ми го предоставили , за да мога и аз да го прочета.
-КАКВО ОЗНАЧАВА Б-е Г-е..??- БЕГАИИЙ ГАЗИМММ...
Какво е наивност: Пресичайки еднопосочна улица в Перник, да се огледаш само на едната
страна.!!!..
BG
Б И - -
БАААА...ААА
Б И - -
РАААА...А
ААЕдинствената разлика между бебето и мъжа ...
Бебето още не може да казва РРР....
Седнали жирафа и свинята да пият ... едни ракии, едни салати ... голям купон. Жирафът: - Ако знаеш, свиньо, колко е хубаво да имаш толкова дълга шия, да си толкова красив и елегантен. Като пийнеш една ракия и тя ти се стича бавно през гърлото, усещаш целия й аромат, сгрява те едно хубаво. Пък после като хапнеш една краставичка и тя ти минава бавно по шията, усещаш й вкуса, наслаждаваш и се дълго време... Пък после като удариш още една ракия и тя ти се стича бааавно по шията ...... На свинята й писнало и казала: - Добре де, ами не ти ли е малко гадно като повръщаш?
-Абе, защо излизаш на терасата всеки път жена ти като започне да пее?- Да не помислят съседите, че я бия.
Въпрос към Радио Ереван:Какво би трябвало да се промени, за да могат българските пътища да отговарят на стандартите на Европейския Съюз?- Стандартите на Европейския Съюз .
4
Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
301 Gerri ln.Addison,IL 60101
Fountain Blue Banquets and Conference Center 2300 Mannheim Road Des Plaines, IL 60018 Phone: (847) 298-3636 Fax: (847) 298-0757 [email protected]
Looking for something unique? Our newest addition, the Lions Gate Pavil-ion, will provide you with an ambiance of elegance in a contemporary sur-rounding. Whether it’s a wedding, luncheon or corporate gathering, our experienced staff will assist you in planning every detail of your event.
At Fountain Blue, where you’ll enjoy elegant rooms, award-winning cui-sine and first-rate service, we pride ourselves in preparing a banquet ex-pertise that makes special events truly memorable for 35 - 400 guests.
www.fountainblue.com
5
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
6
Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
Иванчо се прибира от училище:
- Мамо, татко, мисля, че няма да е здравословно да ми видите
бележника...Отварят и гледат... три шесттици!!! Всички припадат.
- Казах ви, че няма да е здравословно.
B.Pe
trov
Един път седнахме да бягаме(по повод бягство от учебен час)• Кирил и Методи са двама братя блезнаци, единият от които е кръгъл сирак.(ученическо съчинение,ІІІ клас)• Лодката плавала по живописните брегове на реката. (из ученическо есе) • Геройте на Елин Пелиновото село намирали утеха попийвайки си в кръчмата, побийвайки си жените и в други сиромашки радости (из тема на ученик от 11 клас)• Гогол страдал от тройственост, която се състояла в това, че с единия крак той стоял в миналото, с другия приветствал бъдещето, а между краката му била страшната действителност. (съчинение)• Баба Тонка - видна българска революционерка, размахала бяла кърпичка, с риск да забележат, че не таи лоши намерения• Алеко чул приближаващия се водопад (из ученическо съчинение) • Големият град направил Павел ненормален, благодарение на това умряла жена му. (съчинение)-На луната живеят лунатици. Из съчинение по литература в III клас• Бай Марко бил генерален спонсор на Априлското въстание. Из ученическа тема.-Турците налитали на българите, като лешояди на мърша.• И Райна Кабаиванска развяла знамето... от кандидат-студентски изпит .
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
Аз съм златната
рибка,мога да ти изпълня три желания.
-Първо-да не ме изядеш..-2-превърни ме в як младеж..
-и 3- да разкажа играта на рибаря -тоя келеш..
B.Petrov
Защо децата на студентите са нервни?- Защото първите три месеца ембриона с ужас чака: “Мама, ще направи ли, аборт?”. Следващите 3 месеца ембриона гадае: “Ще се ожени ли татко за мама?” А последните 3 месеца ембриона мисли: “Как ние тримата ще живеем с
две стипендии...”
УЧЕНИЧЕСКИ БИСЕРИ
ALL DESTINATION IN 48 STATES !
Based in Chicago whit real dispatch experience
CELL:773-600-4977TELL:888-919-8181FAX: 847-770-4878Palatine IL 60067
$$$THE MORE
YOU WORK,THE MORE YOU EARN $$$ ,WE TREAT OUR EMPLOYEES RE-
SPECTFULLY.
7 YEARS IN BUSINESS !
OWNERS OPERATORS:
pre pass available24/7 dispatchtrailers for rentfaster paymentsall permits neededIFTA preparation availble90% real grossreefer/ dry van loadsfuel cards availabledirect depositcash advanceweekly pay
DRIVERS:
new equipment-Volvo trucks & greate Dane trailersdirect depositweekly paybonuses & rewards to good and safe driversclean driving record required experience requiredexcellent pay per practical mileall extra stops and deliveres paid safe & convenient parking
7
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
8
Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
9
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
10
Flee
t DIS
CO
UN
TS
Ava
ilabl
e 48
STA
TES
NE
WTO
WIN
G S
ER
VIC
EFO
R S
EM
ITR
UC
K/ T
RA
ILE
R
Tow
ing
Ava
ilabl
e:fo
r TW
O U
NIT
S (t
ruck
& tr
aile
r com
bo)
up to
100
000
lbs
GVW
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
301
Ger
ri ln
.A
ddis
on,I
L 60
101
11
An Alternative Approach to Health!
1400 Renaissance Dr., Ste.102Park Ridge, IL 60068
847. 962. 9199www.eshealthbalance.com
Tui-Na
Gua-Sha
Chinese Herbs
Acupuncture
CosmeticAcupuncture
Cupping
САМО ТОЗИ МЕСЕЦпри първо посещениеХРАНИТЕЛНИ ДОБАВКИ20% НАМАЛЕНИЕс този код ‘Бългород’
САМО ТОЗИ МЕСЕЦпри първо посещениеИГЛОТЕРАПИЯ20 $ НАМАЛЕНИЕс този код ‘Бългород’
САМО ТОЗИ МЕСЕЦпри първо посещениекитайски масаж Tui-na15 $ НАМАЛЕНИЕс този код ‘Бългород’
“The world is my country, all mankind are my brethren, and to do good is my religion.”Thomas Paine, English born American Writer and political pamphleteer
Licensed Acupuncturist (L.Ac.) for the state of Illinois since 2010Graduated from Midwest College of Oriental Medicine, Chicago, IL Board Certified from the National Certification Commission for Acupuncture and Oriental Medicine (NCCAOM)Member of the Illinois Association of Acupuncture and Oriental Medicine
(ILaaom)Member of the American Association of Acupuncture and Oriental Medicine (AAAOM)Licensed Massage Therapist (LMT) since 2009 Graduated from Illinois School of Massage Therapy, Chicago, IL
Nationally Certified in Therapeutic Massage and Bodywork (NCBTMB)Member of the American Massage Therapy Association (AMTA)
Emil Slavkov Licensed Acupuncturist in Chicago
847-962-9199www.eshealthbalance.com
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
12
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
Шофьорски тест1. Какво иска катаджията, който маха с палка пред
колата ти?а) Какво-какво! Пари иска, разбира се.б) Иска да обсъдим едни текстове от Правилника за движение по пътищата.в) Иска да се похвали с новия си радар и да ми покаже забавни цифрички на дисплейчето.г) А какво е това “катаджия”?д) Вече нищо не иска. (И отговарящият поглажда доволно един все още димящ
гранатомет.) 2. С каква максимална скорост може да се движи автомобил в населено място?а) Това знаят само катаджиите.б) Зависи от настроението на шофьора, състоянието на пътната настилка, качеството на автомобилните гуми и задръстванията.
в) Ако нямаш много пари, то към числото от най-близкия знак добави 10 до 30 км/ч. Ако парите са в неограничено количество, натисни газта до ламарините.г) Максималната възможна скорост е указана на скоростомера.д) 150-160 км/ч, това е оптималната скорост на Ауди-то.3. Кога се дава предимство на пешеходците, опитващи се да стигнат до спирката на градския транспорт?а) Когато не ми пречат.
б) Когато спирката е на тротоара.в) Когато сред пешеходците има хора с особено заплашително телосложение.г) Никога! До този момент нито един пешеходец не е успял да ми избяга.д) Какво е това “пешеходец”?
4. След вас кара кола, на чийто покрив мигат разноцветни светлини. Какво означава това?а) Има национален празник.б) Всеки автомобил трябва да се присъедини към
инициативата: включете дългите светлини, осветлението на купето, аварийните, фаровете за мъгла, запалката и джобното фенерче, за да декларирате адекватно своето присъствие на пътя.в) Някой важен отива на националния
празник.г) Трябва да се отбие от пътя, да се спре и да се направи равносметка тип “А аз какво постигнах в този живот”.д) Ченгетата се страхуват, че ще се изгубят едни други и си подават знаци в кое точно задръстване са попаднали.5. Кога може да се кара в платното на насрещното
движение?а) Когато си включил дългите светлини за да предупредиш пътуващите в насрещното.б) Ако търсиш къща, разположена отляво на улицата.в) Според настроението.г) Ако ти е писнало да живееш.
д) Че как да знам. Аз лично предпочитам да карам по тротоарите, там има повече неща за бутане.6. Какво означават цифрите “40, “50″, “60″ и т. н., заградени в червен кръг и окачвани по крайпътни стълбове?а) Внимание! Катаджиите са ти устроили засада в близките храсти.б) Не пий ракия, мастика, спирт, докато караш.в) Нищо не означават.г) Това са тестове за проверка на
показанията на скоростомера.д) Това са номерата на съответните стълбове.7. Какво е това “път с предимство”?а) Един жълт квадрат.б) Участък от жп линия, пресичащ магистралата.в) Път, по който разни важни люде минават често.г) Магистралата София — морето.д) Пътят, по който се движа аз.8. Кога се дава предимство на автомобил, излизащ от
13
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 gadelbg@
кръговото?а) Ако този автомобил ама хич не ми пречи.б) Ако колата е много по-скъпа от моята.
в) Ако аз самия излизам от проклетото кръгово.г) Ако противниковият автомобил е оборудван с булдозерна лопата.д) Никога! Ако не отстъпят — живи няма да си тръгнат.
9. Какво означава прекъсната линия, маркираща пътя?а) Така се обозначава трасето, по което се движат
колите на пътна помощ.б) О, това е линията, която трябва да съвпада с осевата линия на автомобила.в) Нищо?г) Това е една спомагателна линия за контролиране на праволинейността на движението.д) Използва се за разделителна линия: дясната част на пътя е за ламерите, лявата е за мен.
10. Какво трябва да се направи по време на изкачване на баир, ако колата изгасне, а ръчната не работи?а) С единият крак се натиска интензивно съединителя, другият е подпрял газта до ламарината в опит да се запали колата, като е много важно да
не се изпуска педала на спирачката нито за секунда.б) Използва се затишието да се проведат няколко важни телефонни разговора.в) Остро извиване на волана позиционира колата перпендикулярно
на пътя. И на възвишението. И на движението.г) С много чувство се призовават всички пътници да слязат от колата и да я изтикат по нанагорнището.д) Моли се пасажера да слезе и да
подпре колата, като застопори някое от задните колела с крака си. Ако няма пътник — същият апел се отправя към някой пешеходец.Сметнете точките, които сте изкарали. За всеки отговор А си дайте по една точка, за Б по
две, за В по три, за Г по 4, а за Д — по пет, разбира се.РЕЗУЛТАТИПод 10 точки: Лъжеш! Никой не може да изкара толкова малко.10-20 точки: И ти това го наричаш каране? Осъзнай се докато е време. Сигурно нито един пешеходец още не си сгазил, нали? И какво означава това? Правилно, застреляй се. Веднагически. Или пък опитай да живееш истински. Пришпори звяра!
20-35 точки: Мислиш да минеш с едно обикновено превишаване на скоростта? Или пък паркиране на непозволено място? Разбира се, че не знаеш да караш. Има още толкова много да учиш за движението по пътищата… Новак!35-47 точки: Добре го даваш,
ама има още какво да се желае. Колко катастрофи си правил досега, само десетина, нали? А сгазените пешеходци не са повече от петнайсетина? Е, имаш време да се поправиш — ако се постараеш, скоро може да влезеш в
майсторската група.47-50 точки: Поздравления, ти си достоен за гордото звание ШОФЬОР! Имаш стотици инциденти по пътя, а броят на жертвите само за
последния месец е двуцифрено число. Само едно е чудно — как все още си жив?
Надпис на завода, произвеждащ Volkswagen Golf : “Тук се раждат-умират в Перник”
14
Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
$20 УСМИВКИЗА РОЖДЕН ДЕН ИЛИ ЗА ИМЕН ДЕН ПО ПОВОД ИЛИ БЕЗ ПОВОД НЕТРАДИЦИОНЕН ПОДАРЪК ПОДАРЕТЕ ЗАБАВНА КАРИКАТУРА ПОРЪЧАЙТЕИ В СВЕТА НА СМЕХА СЕ ПОТОПЕТЕ... 224-805-7285 [email protected]
B.PE
TROV
B.PE
TRO
V
НИКИ
ЕМО
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
МАРТИMINYOR CHICAGO
MINYOR
CHICAGO
B.PETROV
Тommy Black 103.5 kiss fm
15
No security deposit !For more info , please call : 847-312-7461
Semi-truck parking spaces for rent in Addison
Great location on North Ave. close to I-355 and Rt.83
Monthly rent-$175-Secured lot -Fenced in
-Repair shop on spot !!!
INSTALLATIONMAINTENANCEand REPAIRNETWORK PRINTERES LUIS773-619-2151
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
Smiles
new friendships
LOVE
good times ...
We wish you lots of
and most important don’t forget to exercise that new ID!!!
HAPPY
Birthday
LOVE
good
times
...
dreams
happy
dreams
funB Daysunshine
sunshine
LOVE
frien
ds
laughts
smiles
FUN
friendships
HAPPY Birthday maria
MARIA
dreams
fun
love
smiles
Daybirthday
maria
B goodtimes
BIRTH
DAY
day
love
dreams
dreams
sunshineLOVE
B
friend
s
laughtslove
BIRTH
DAY
friends
SMILES
happ
pyBIRTH
DAY
fun
sunshine
laughts
maria
$5 УСМИВКИЗА РОЖДЕН ДЕН ИЛИ ЗА ИМЕН ДЕН ПО ПОВОД ИЛИ БЕЗ ПОВОД ИНТЕРЕСЕН ПОДАРЪК ПОДАРЕТЕ ЗАБАВНА КАРТИЧКА ПОРЪЧАЙТЕИ В СВЕТА НА СМЕХА СЕ ПОТОПЕТЕ... 224-805-7285 [email protected] [email protected]
Health Balance, Inc.
L. Ac.,M.D., BulgariaLicensed Acupuncturist (NCCAOM)
Roza Azmanova
1400 Renaissance Dr., Ste.102Park Ridge, IL 60068
847. 962. 9199
Integrative and Oriental Medicine Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
Хасан се оплаква на
приятел:- Говори се, че искат да
махат буквата “х” от азбуката! Ами сега!
- Вай, Асане, верно бе! Как ще пишем “хасфалт”?
Отиват Хасан и Айше на танци. По едно време на Хасан му се дотанцувало и вика на Айше:- Айше, в`ъри тука да танцуваме, ма!- Не мога Хасане, х`апсолютно съм уморена!- Айше, в`ъри тука щти вкарам един ма!- Е, штом така любезно ма каниш!
Отива българин във Франция с приятели, сядат в ресторант. Той започва да поръчва:- Льо супа !Донасят му супа. Учуден, че са го разбрали, започва да се смее и да се хвали:- Хе, че тоя френски бил много лесен, слагаш едно „льо” и готово!Сервитьорът отговаря с усмивка:Вие се благодарете, че съм от „льо Трънско”, че щяхте да си стоите” льо гладен”.
Отива Нане в черквата и сяда при дядо поп да се изповяда.Попът го пита: - Какви грехове имаш синко?Нане казва: - Ами дядо попе, нали знаеш, такива по тънката част.- С коя съгреши сине?- Ами не мога да ти кажа, не е кавалерско, нали знаеш.Дядо поп: - Да не е с Пена дето живее до чешмата под мегдана?- Не, нее дядо попе.- Да не е с Мара, на баира отгоре до връо?Нане: - И с нея не е.- А да не е Станка, долу до реката при казаня?- И с нея не е. Стига моля те, не ме разпитвай повече.Дядо поп накрая му опростил греховете и Нане си тръгва. На входа на черквата го среща Вуте и му вика:- Абре Нане, що чиниш тука?- Ааа, нищо, дойдох да взема малко адреси.
-Иванчо,колко е 5+10? -Не знам. -Добре,ако в единия джоб имаш 5лв.а в другия-10лв.,-Значи... че съм обул чужди панталони!
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
Колкото и късно да се ожениш, винаги остава време да съжаляваш…
17
На изход от Перник има табела. На нея пише “Център” и сочи към София.
B.Petrov
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
Внуче към баба си:
- Бабо, защо това се нарича кръстовище.
- Ами преди да минеш през него, трябва да се
прекръстиш сине.
ЕКО
ГОРИВО..
15-ти септември. Учителката кара децата да разкажат с какво са се занимавали през лятото. Иванчо: - Госпожо, а какво Ви е отношението към алкохола? - Отрицателно! - Тогава с нищо не съм се занимавал...
-Вчера скачах с парашут.-Е и?-Ами...разбрах откъде се отделя адреналина...
Изпратих sms на едно момиче “Този абонат ви моли да се омъжите за него”...Получих отговор:”Уважаеми абонат! По вашата сметка няма достатъчно средства за да извършите тази операция”...
Учителката: - Сега всеки да каже любимия си глагол. Учениците: - Спя. - Ям. - Играя.. Иванчо: - За да не ме изгонят от час, ще кажа така:подобряване на демографската ситуация в страната.
Учителката проверява домашните и казва на Иванчо: - Просто невероятно, че един човек може да направи толкова грешки! - Защо един? Заедно с тате, - гордо отговаря Иванчо.
18
Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
Американец посещава Китай. След като вече е разгледал всички туристически забележителности решава да се поинтересува от китайския народ и обичаите му, и пита местния екскурзовод:„Колко е голямо населението тук?”„Ами, около 1.5 милиарда” – отговаря екскурзовода.След кратка пауза американецът пита: „Е, добре, и с какво друго се занимавате тук?”
Един презокеански кораб е попаднал в голяма буря, и г-жа Джоунс не се чувства добре. „Бихте ли желали допълнително супа, мадам?” пита стюарда. „Не, благодаря,” отговаря отпадналата пасажерка. „Просто я хвърлете зад борда и ми спестете усилието...”
Пътник струпва багажа си за чекиране и казва на служителката:„Аз летя за Лос Анжелес. Искам този, правоъгълният куфар, да изпратите в Денвър, а двата кръгли да заминат за Сиатъл.”
„Но, господине, не можем да направим това...”, отговаря служителката.„А защо не? Предния път можахте!”
Една от авиокомпаниите наскоро е въвела специална отстъпка за жени, които придружават съпрузите си по време на бизнес пътувания. В очакване на ценни отзиви, отделът за маркетинг изпраща запитвания до всички жени, чиито съпрузи са използвали намалението, питайки ги дали са прекарали добре по време на пътешествието.Резултатът: Все още продължават да идват купища гневни отговори: „Какво пътешествие?!”
Ядосан клиент пита келнера:- Защо в салатата ми от раци няма раци?Келнерът му отговаря:- Хм, ами да не би тогава в шопската салата да има шопи!
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
B.Petrov
СТРЪВ ЗА РУСАЛКИ..!!!
Мъжете са като bluetooth, докато са близо - връзката е добра. Когато са далеч - веднага почват да търсят нови устройства.
Жените са като wi-fi, виждат всички, но се включат към най-силния.
19
Licensed Massage Therapist
Amanda Leuthardt
1400 Renaissance Dr., Ste.102
Park Ridge, IL 60068
847. 275. [email protected]
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
Седят трима пияни в
кръчмата. По телевизията съобщават, че полски мишки са изяли
голяма част от житната реколта тази година. Единият пияница се надига и казва: - Ебати мишките... Другият:
- Ебати реколтата... Третият:
- Ебати поляците...
B.Petrov
АД-вокатска
кантораби-РАЙ-рия
При един адвокат се появил дявола и му предлага сделка:- Ще печелиш всяко дело, ще станеш най-богатия човек на света, но затова всички твои родните ще умрат и ще отидат в
ада. Имаш време да помислиш до утре.Дяволът изчезнал, адвокатът седи и размишлява:
- Така значи: ще печеля всички процеси, да приемем. Ще стана най-богатия човек на земята, да допуснем. Ще умрат всички мои
роднини. Не разбирам, къде е уловката.
Health Balance, Inc.
Licensed Acupuncturistand Massage Therapist
mil lavkov
1400 Renaissance Dr., Ste.102Park Ridge, IL 60068
847. 962. 9199
Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
Разговор между клиент и
механик в автосервиз за ремонт на джипове:
Механикът: - Какво оплакване имате от
автомобила?Клиент: - Ми като вдигна 200-230 км. в час и се чува едно “Дум” отдолу.:
Механикът: - Знам от какво е. Прибират Ви
се колесниците.
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
Безработен човецец - сиромах , прочел обява че в Microsoft, търсят чистач. Явява се той на интервю, разпитват го какво може и най накрая началника на отдел кадри му казва: - Кажете си емейла и ще Ви съобщим резултатите. - Но аз нямам емайл. - Е , как така може без емейл , всеки трябва да има - сажаляваме много но не може да Ви вземем на работа без емейл! Трагнал си човецеца , минава покрай пазара с последните пари купува Ягоди , забърсва ги , разнася ги по домовете и печели , като стратегията на Рокфелер. Замогнал се той, забогатял , притежавал вече корабни компании. Обяждат му се за някакви доставки и Партньора му казва : - Кажете ми емейла си да уточним доставката? - Е аз нямам емейл! - Нямате емейл и сте толкова богат, а ако имахте знаете ли каде щяхте да бъдете сега ? - ДА знам - казал човецеца - щях да сам чистач в Microsoft.
- Докторе, много
често разговарям с кучето си.
- Това си е съвсем нормално, много хора си говорят с кучетата си.
- Да, но то ми звъни през 15 минути!
Отива жена в бюрото по труда да кандидатства за работа като учителка. Служителят я пита: - Какво сте завършила? Тя: - ПУИ! Служителя - ??? Тя: - Пловдивски учителски институт. Служителя - ..Добре, че не сте завършила в Хасково...
21 FREE ESTIMATE FREE CUTING BOARD FREE LASY SU USE THIS CODE ‘ГЪДЕЛ’
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
No security deposit !For more info , please call : 847-312-7461
Semi-truck parking spaces for rent in Addison
Great location on North Ave. close to I-355 and Rt.83
Monthly rent-$175-Secured lot -Fenced in
-Repair shop on spot !!!
22
Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
- Седят си две бълхи,
мечтаят си: - А като забогатеeм, ще си
купим куче!
Зайо Байо стоял на брега на
реката и пушел трева. Дошъл по едно време гущера и го питал:
- Абе Зайо Байо, к’во праиш? - Ми саскам, к’во да правя. Наиш к’ъв е кеф?
Дърпаш на единия бряг на реката, преплуваш я и изпускаш от другата страна. Направо супер
готино! Решил гущера да опита. Опънал си, преплувал реката и на другия бряг изпуснал. Станало му супер гот. В този момент дошъл крокодила и го питал кво прави. Като разбрал решил и той да опита и преплувал реката за да вземе джоинт
от Зайо Байо. Излязъл крокодила на другия бряг и Зайо Байо изплашено казал:
- Гущер, братле, изпускай бе, че мутираш!
Вървели в Африка слонът и мравката. Изведнъж мравката се усмихнала, побутнала слона и казала:- Е, ама как тропаме, а!
Крокодилче пита баща си: - Когато стана голям ще мога ли да ходя на два крака ? - Не, но когато станеш на обувки или ботуши ще можеш.
Вечеряме: аз - супа, котаракът - кренвирш. Слагам в паничката на котето парченце пиле от супата. Виждам, че му е вкусно. Излизам от кухнята да взема телефона, връщам се и намирам в супата си парченце кренвирш.
- Тате, когато порасна, ще стана известен певец! - Да чукнем на дърво! - Или художник... - Да чукнем на дърво! - Не, ще стана известен писател! - Да чукнем на дърво! - Тате, но защо трябва все да чукаме на дърво? - Защото сме кълвачи с теб, сине!
Из дневника на планинския козел: - Рогата ми растат всеки ден. Започвам да подозирам алпинистите.
- Какво се получава от кръстоската ма мечка и далматинец? - Панда.
Между две мухи: - Хората са много тъпи! Харчат луди пари за тавани, по които изобщо не ходят!
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
АКО МОЖЕХА ДА ГОВОРЯТ....-
Ако още веднъж ме намушкаш ще се обадя в полицията...
B.Petrov
23
Издателят на списание Гъдел не носи отговорност за съдаржанието на публикуваните обяви,реклами и материали.Нашето мнение не винаги ствпада с това на авторите на обявите ,рекламите материалите в списание Гъдел.
ЗАБРАНЯВА се използването на карикатури и cartoons от списание Гъдел без разрешението на автора и издателя на списание Гъдел.
Published by
FLEETCO 224-805-7285 Call us today for ad prices!We are the BEST link between you and your custom-ers.
Позванете днес за цени!Ние сме НАЙ-ДОБРАТА връзка между вас и вашите клиенти.
Graphic Designer - B.Petrov Cartoons - B.Petrov
ВАШАТА БЕЗПЛАТНА ОБЯВА ТУК!!!Изпратете вашата обява на gа[email protected] или текст съобщение на 224-805-7285 до 20 думи.изпратете смешни истории и вицове и ние ще ги публикуваме с вашето име.
V V TRANSWAVE набира контрактори и шофьори847-737-9029847-737-9030
GRANITE LEADARSToni Ivanov773-380-9615773-805-1968
ПОРЪЧАЙТЕЗАБАВНАКАРИКАТУРА ИЛИ КАРТИЧКА
224-805-7285
Kurczaba Law Officeswww.kurczaba.info773-774-0000
VLADIMIR KOLEVBROKERSr.Loan Consultant773-727-1310
DIGITAL VIDEO PRODUCTION773-517-0591
MAGIC AUTODimo Penev847-774-8417
VELINA IVANOVABROKER847-845-2791
ARGO InsurancePetya Ivanova847-296-4646
Prime LOgistics Corptransportation services888-919-8181
Niko Peroustiyskiinsurance specialist815-790-7167
Fountain BlueBanquets & Conference Center847-298-3636
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
БългоРод юл
и 2
011Free
Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
ЧОВЕК БЕЗ РОД Е КАТО ДЪРВО БЕЗ КОРЕН ИЗГУБИШ ЛИ СИ КОРЕНА ЩЕ ИЗСЪХНЕШ
Радостта да виждаш и да разбираш е най - прекрасният дар на природата. Алберт Айнщайн
Mirage Travel Inc 6221 N Milwaukee Ave Chicago, IL 60646 773-792-3300
YOUR VACATION SUPERSTORE
CELEBRATESPolish Constitution Day-MAY 3 Whit $50-100 off your next Apple vacations
гЪделB.Petrov
B.Petrov
юли
201
1
FREE
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 gadelbg@yahoo.
B.Petrov
Рекл
амир
айте
в е
динс
твен
ото
Бълг
арск
о сп
исан
ие и
здав
ано
в Чи
каго
.!!!
Ех, море ... море .... безкрайна шир !! Ако беше ракия - сеир !!!
5 Юли Официален
празник на
служител-
ите от М
ВР
5 юли Денят
на бикин-
ите
7 юли-Европейски ден на шоколада
6 юли-Световен ден на целувката
Mirage Travel Inc 6221 N Milwaukee Ave Chicago, IL 60646 773-792-3300
YOUR VACATION SUPERSTORE
CELEBRATESPolish Constitution Day-MAY 3 Whit $50-100 off your next Apple vacations
С ДЕЦА НА МОРЕ...
FOR ADVERTISING IN BULGOROD OR GADEL call-224-805-7285 or send a message to [email protected] [email protected] www.bgglasove.com www.bulgorod.com
full page- $180 - $90$1980 for a year-$990get a 1 free month+ free ads in www.bgglasove.comwww.bulgorod.com
half page- $90 - $50$990 for a year-$550get a 1 free month+ free ads in www.bgglasove.comwww.bulgorod.com
1/4 page- $40 - $20$440 for a year-$220get a 1 free mont+ free ads in www.bgglasove.comwww.bulgorod.com
1/8 page- $20 - $10$220 for a year-$110get a 1 free month+ free ads in www.bgglasove.comwww.bulgorod.com
CALL TODAY AND GET 50% OFF
VVTRANSWAVE
VV Transwave
НАБИРА КОНТРАКТОРИ И ШОФЬОРИ CDL-AДОБРИ МИЛИ ДОБРО ЗАПЛАЩАНЕ 847-288-0043 847-451-1442
www.bgglasove.com www.bulgorod.com 224-805-7285 [email protected]
847- 737- 9029 847- 737- 9030