Branislav StančíkBranislav Stančík

Ihr Partner in der MittelslowakeiIhr Partner in der Mittelslowakei

Willkommen Willkommen in in der der BergbauregionBergbauregion

Über unsÜber uns Die Agentur Die Agentur AgentúraAgentúra BRAMISBRAMIS – – Branislav StančíkBranislav Stančík – setzte sich – setzte sich

zum Ziel ihrer Tätigkeit, die sog. Region der zum Ziel ihrer Tätigkeit, die sog. Region der mittelslowakischen Bergbaustädte den ausländischen mittelslowakischen Bergbaustädte den ausländischen

Besuchern nahe zu bringen. Die leitende Idee stützt sich an Besuchern nahe zu bringen. Die leitende Idee stützt sich an die „deutsche“ Geschichte und Entwicklung dieser Region. die „deutsche“ Geschichte und Entwicklung dieser Region. Diese führen uns zu der Behauptung, dass die Deutschen Diese führen uns zu der Behauptung, dass die Deutschen

und die Slowaken als Verwandte betrachteund die Slowaken als Verwandte betrachtett werden können. werden können. Während der unseren Gästen angebotenen Führungen wollen Während der unseren Gästen angebotenen Führungen wollen

wir auch auf andere bemerkenswerte Tatsachen hinweisen wir auch auf andere bemerkenswerte Tatsachen hinweisen die für ausländische Besucher von Interesse sein dürften: In die für ausländische Besucher von Interesse sein dürften: In

der ersten Reihe die wunderschöne Natur. Sie bietet der ersten Reihe die wunderschöne Natur. Sie bietet zahlreiche Möglichkeiten zur Entspannung sowohl im zahlreiche Möglichkeiten zur Entspannung sowohl im

Sommer als auch im Winter. Die angenehmen und sehr Sommer als auch im Winter. Die angenehmen und sehr wohltuenden Kurorte helfen ihren Gästen, ihre Gesundheit wohltuenden Kurorte helfen ihren Gästen, ihre Gesundheit und Wohlgefühl wieder zu erlangen. Und wir präsentieren und Wohlgefühl wieder zu erlangen. Und wir präsentieren schließlich das im Westen Europas kaum bekannte folklore schließlich das im Westen Europas kaum bekannte folklore

Erbe unseres Landes. Den Leitfaden aller unseren Führungen Erbe unseres Landes. Den Leitfaden aller unseren Führungen bildet aber die bewegte und für die Entwicklung Europas sehr bildet aber die bewegte und für die Entwicklung Europas sehr

bedeutungsvolle Geschichtebedeutungsvolle Geschichte dieser Region.dieser Region.

Unsere Tätigkeit sowie auch das Programmangebot werden Unsere Tätigkeit sowie auch das Programmangebot werden in drei wesentliche Interessensbereiche unterteilt: in drei wesentliche Interessensbereiche unterteilt:

1. BEREICH:1. BEREICH: WINTERURLAUBWINTERURLAUB

Die Natur dieser Region ist sowohl im Sommer als auch im Die Natur dieser Region ist sowohl im Sommer als auch im Winter wirklich wunderschön! Die Wintersport-Liebhaber Winter wirklich wunderschön! Die Wintersport-Liebhaber

kommen hier immer auf ihre Kosten. Seien es leichte Pisten für kommen hier immer auf ihre Kosten. Seien es leichte Pisten für die Anfänger oder anspruchsvolle Abfahrten für die gut die Anfänger oder anspruchsvolle Abfahrten für die gut

trainierten Sportler; Langlaufloipen oder Rodelbahnen – alles ist trainierten Sportler; Langlaufloipen oder Rodelbahnen – alles ist in der Nähe einer der Städte der Region, so dass man auf die in der Nähe einer der Städte der Region, so dass man auf die Annehmlichkeiten des Stadtlebens nicht verzichten muss. Egal Annehmlichkeiten des Stadtlebens nicht verzichten muss. Egal ob es sich um einen Besuch in der Oper, einer der zahlreichen ob es sich um einen Besuch in der Oper, einer der zahlreichen

Galerien oder eines Museums, Shopping oder andere Galerien oder eines Museums, Shopping oder andere Freizeitaktivitäten handelt. Unsere Besucher finden das alles Freizeitaktivitäten handelt. Unsere Besucher finden das alles unweit von den Berghängen. Übrigens – man kann sich dort unweit von den Berghängen. Übrigens – man kann sich dort

auch abends beim Skifahren austoben; auch abends beim Skifahren austoben;

Die bestens präparierten Skipisten (notfalls auch mit Die bestens präparierten Skipisten (notfalls auch mit Kunstschnee) sind gut zugänglich, oftmals können sie von der Kunstschnee) sind gut zugänglich, oftmals können sie von der

Stadt mit einem Pendelbus oder öffentlichem Nahverkehr Stadt mit einem Pendelbus oder öffentlichem Nahverkehr erreicht werden!erreicht werden!

Skilaufen unweit von der StadtSkilaufen unweit von der Stadt

Das Skizentrum Selce – Čachovo am Tag und am AbendDas Skizentrum Selce – Čachovo am Tag und am Abend

2. BEREICH:2. BEREICH: KuraufenthalteKuraufenthalte

In der Region der mittelslowakischen Bergbaustädte findet man In der Region der mittelslowakischen Bergbaustädte findet man mehrere Kureinrichtungen. Zu den meistbesuchten zählen die mehrere Kureinrichtungen. Zu den meistbesuchten zählen die Kurorte Sliač, Kováčová, Sklené Teplice, Brusno; auch Kurorte wie Kurorte Sliač, Kováčová, Sklené Teplice, Brusno; auch Kurorte wie Dudince und Turčianske Teplice die etwas außerhalb der Region Dudince und Turčianske Teplice die etwas außerhalb der Region liegen, sind gut erreichbarliegen, sind gut erreichbar

Hier werden verschiedene Krankheiten und Beschwerden geheilt. Hier werden verschiedene Krankheiten und Beschwerden geheilt. Doch überall werden Aufenthalte angeboten die es auch einem Doch überall werden Aufenthalte angeboten die es auch einem „normalen“ Urlauber leicht machen, für seine Gesundheit was Gutes „normalen“ Urlauber leicht machen, für seine Gesundheit was Gutes zu tun und gleichzeitig einen entspannten und angenehmen Urlaub zu tun und gleichzeitig einen entspannten und angenehmen Urlaub in unserem „little big Country“ auf angenehmste Weise zu in unserem „little big Country“ auf angenehmste Weise zu verbringenverbringen

Den Patienten sowie auch den Urlaubern werden die verschiedensten Den Patienten sowie auch den Urlaubern werden die verschiedensten Anwendungen angeboten. Sie tragen dazu bei, dass man zu seiner Anwendungen angeboten. Sie tragen dazu bei, dass man zu seiner inneren Ruhe zurück finden und das alltägliche Leben in vollen Zügen inneren Ruhe zurück finden und das alltägliche Leben in vollen Zügen wieder genießen kann wieder genießen kann

Das Mineral- und Thermalwasser bringt die Das Mineral- und Thermalwasser bringt die Gesundheit zurück...Gesundheit zurück...

...wobei die angenehmen ...wobei die angenehmen Anwendungen, die vom Anwendungen, die vom freundlichen Personal verabreicht freundlichen Personal verabreicht werden, tragen dazu bei, dass die werden, tragen dazu bei, dass die Klienten auch zur Behaglichkeit Klienten auch zur Behaglichkeit zurückfindenzurückfinden

Alle Kureinrichtungen bieten auch Alle Kureinrichtungen bieten auch die sog. Schnupperkuren an. Das die sog. Schnupperkuren an. Das bedeutet, man verbringt hier ein bedeutet, man verbringt hier ein (verlängertes) Wochenende und (verlängertes) Wochenende und probiert alles aus. War man probiert alles aus. War man zufrieden, steht dem nichts im Weg, zufrieden, steht dem nichts im Weg, einen richtigen Kuraufenthalt zu einen richtigen Kuraufenthalt zu buchen…buchen…

Die Freizeit dabei wird gerne zu Die Freizeit dabei wird gerne zu kürzeren oder längeren Ausflügen kürzeren oder längeren Ausflügen in die Umgebung genutztin die Umgebung genutzt

3. 3. BEREICHBEREICH:: KulturreisenKulturreisenbilden den Schwerpunkt der Tätigkeit der Agentur bilden den Schwerpunkt der Tätigkeit der Agentur BRAMISBRAMIS

Das Programmangebot verfolgt zwei Ziele: Das Programmangebot verfolgt zwei Ziele: 1) unseren1) unseren Gästen die mit dem BergbauGästen die mit dem Bergbau verbundeneverbundene geschichtliche geschichtliche

Entwicklung Entwicklung der der Region zu erläutern. Anhand der Geschichte Region zu erläutern. Anhand der Geschichte versuchen wir zu belegen, dass alle Europäer eigentlich verwandt sind versuchen wir zu belegen, dass alle Europäer eigentlich verwandt sind

2) den Besuchern all die Schönheiten und Möglichkeiten zur Erholung zu 2) den Besuchern all die Schönheiten und Möglichkeiten zur Erholung zu präsentieren. präsentieren.

Die Slowakei birgt viele unentdeckte Geheimnisse. Bis 1918 war sie Die Slowakei birgt viele unentdeckte Geheimnisse. Bis 1918 war sie „nur“ Bestandteil Ungarns und auch deswegen ist von ihrer Geschichte „nur“ Bestandteil Ungarns und auch deswegen ist von ihrer Geschichte und ihrem Beitrag zur Geschichte Europas in allgemeinem wenig und ihrem Beitrag zur Geschichte Europas in allgemeinem wenig bekanntbekannt

Einen wesentlichen Bestandteil unserer Kultur stellt das Folkloreerbe Einen wesentlichen Bestandteil unserer Kultur stellt das Folkloreerbe dar – wunderschöne Trachten, Lieder, Tänze aber auch die dar – wunderschöne Trachten, Lieder, Tänze aber auch die Volksarchitektur. All das ist bei uns sehr lebendig, doch in westlichem Volksarchitektur. All das ist bei uns sehr lebendig, doch in westlichem Teil Europas fast unbekanntTeil Europas fast unbekannt

Unsere Programme zum Kennenlernen der Kultur und Geschichte der Unsere Programme zum Kennenlernen der Kultur und Geschichte der Region werden so zusammengestellt, dass der Besucher sich ein Region werden so zusammengestellt, dass der Besucher sich ein facettenreiches Bild über Vergangenheit und Gegenwart der Region facettenreiches Bild über Vergangenheit und Gegenwart der Region und der Slowakei machen kann. Dabei werden „beiläufig“ die Stellung und der Slowakei machen kann. Dabei werden „beiläufig“ die Stellung und die Aufgaben unseres Landes in der europäischen Geschichte und die Aufgaben unseres Landes in der europäischen Geschichte dargestellt und erklärtdargestellt und erklärt

Viele historischeViele historischenn Denkmale rufe Denkmale rufenn beim beim Besucher Interesse und Neugier aufBesucher Interesse und Neugier auf

Schloss Zvolen (Altsohl), erbaut ursprünglich als Schloss Zvolen (Altsohl), erbaut ursprünglich als Jagdschloss der ungarischen Könige. Heute finden hier im Jagdschloss der ungarischen Könige. Heute finden hier im

Innenhof alljährlich im Juni die Zvolener SchlossspieleInnenhof alljährlich im Juni die Zvolener Schlossspiele

Die bewegenden Geschehnisse der Reformation und Die bewegenden Geschehnisse der Reformation und gewaltsamer Gegenreformation haben Spuren hinterlassen. gewaltsamer Gegenreformation haben Spuren hinterlassen. Es hat lange gedauert, bis die Katholiken und Protestanten Es hat lange gedauert, bis die Katholiken und Protestanten

gelernt hatten, nebeneinander friedlich zu leben. gelernt hatten, nebeneinander friedlich zu leben.

Die artikuläre Holzkirche in Hronsek, eingetragen in die Die artikuläre Holzkirche in Hronsek, eingetragen in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes, ist dessen ausdrucksvoller UNESCO-Liste des Weltkulturerbes, ist dessen ausdrucksvoller

ZeugeZeuge

Die „KupferstadtDie „Kupferstadt“ “ Banská BystricaBanská Bystrica

( (dt. Neusohl)dt. Neusohl) einstiger Eingang in das Burgarealeinstiger Eingang in das Burgareal

Die Maria-Himmelfahrt-KircheDie Maria-Himmelfahrt-Kirche

Genannt auch Pfarr- oder deutsche Kirche, mit prachtvoller Genannt auch Pfarr- oder deutsche Kirche, mit prachtvoller Kapelle der Hl. BarbaraKapelle der Hl. Barbara, , Patronin dePatronin der r Bergleute, geschmückt Bergleute, geschmückt

mit gotischem Altar von Meister Paul von Leutschau mit gotischem Altar von Meister Paul von Leutschau

Die Pracht der historischen Bürgerhäuser Die Pracht der historischen Bürgerhäuser verzaubert jeden Besucherverzaubert jeden Besucher......

Links das Links das BenickBenický-Hausý-Haus, , genannt nach einem der vormaligen genannt nach einem der vormaligen BesitzerBesitzer. . An den Wänden wunderschöne Fresken, in dem ersten An den Wänden wunderschöne Fresken, in dem ersten

Stockwerk ein ausgezeichnetes RestaurantStockwerk ein ausgezeichnetes Restaurant..

Rechts das Thurzo-Haus, ehemaliger Sitz der Thurzo-Fuggerschen Rechts das Thurzo-Haus, ehemaliger Sitz der Thurzo-Fuggerschen Gesellschaft, einst der größten Bergbaugesellschaft der Welt, Gesellschaft, einst der größten Bergbaugesellschaft der Welt,

heute Museumheute Museum

Die „goldene“ Stadt Kremnica Die „goldene“ Stadt Kremnica

Kremnica, dt. Kremnitz leitete den Spitznamen von dem Edelmetall ab das hier Kremnica, dt. Kremnitz leitete den Spitznamen von dem Edelmetall ab das hier jahrhunderte lang gefördert wurde …jahrhunderte lang gefördert wurde …

Rechts die 22 m hohe Pestsäule, im Hintergrund Blick auf die Hl.-Katarina-Kirche im Rechts die 22 m hohe Pestsäule, im Hintergrund Blick auf die Hl.-Katarina-Kirche im BurgarealBurgareal

Banská ŠtiavnicaBanská Štiavnica ((dt. Schemnitzdt. Schemnitz))eingetragen in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbeseingetragen in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes

Heute finden wieder alljährlich in der „silbernen“ Stadt die so Heute finden wieder alljährlich in der „silbernen“ Stadt die so beliebten Jahrmärkte statt, wo man allerhand auf traditionelle Art beliebten Jahrmärkte statt, wo man allerhand auf traditionelle Art

und Weise gefertigte Produkte der Handwerker erwerben kannund Weise gefertigte Produkte der Handwerker erwerben kann

Seien Sie bei uns aufs Seien Sie bei uns aufs Herzlichste willkommen Herzlichste willkommen

Branislav Stančík – Agentúra BRAMISBranislav Stančík – Agentúra BRAMISRobotnícka 6Robotnícka 6

SK-SK-947 01 Banská Bystrica 947 01 Banská Bystrica SlowakischeSlowakische RepublikRepublik

Tel.: +421 / 48 / 390 44 28Tel.: +421 / 48 / 390 44 28Mobil: +421 / 907 429 222Mobil: +421 / 907 429 222

www.bramis.euwww.bramis.euE-Mail: E-Mail: bramis@bramis.eu

Skype: brankosmSkype: brankosm