Broj 11.124, cijena 0,8 KM ADVOKATI PODR[KA …da uradite za svoje gra|ane. Za-to kao predsjednik Republike Srpske ne `elim da se bavim pro{lo{}u i upore|ivawem. Za to nemam vremena

Broj 11.124, cijena 0,8 KM

Bawa Luka Godina LXIV www.glassrpske.com

zz

Na deùrni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapaàwa, nedoumice i potraìti odgovore na postavqena pitawaDeùrni telefon 212-848�

Utorak, 24. oktobar 2006.

POLITI^KE partije iz Repu-

blike Srpske podràle su ju~e pri-

jedlog premijera Srpske i lidera Sa-

veza nezavisnih socijaldemokrata

Milorada Dodika da, ukoliko se rad

Direkcije za reformu policije do

15. novembra ne dovede u okvire Spo-

razuma, od republi~ke Narodne skup-

{tine zatraì otkazivawe tog doku-

menta.

Stavovi Republike Srpske su,

smatraju u vode}im srpskim partija-

ma, u vezi sa pitawem reforme poli-

cije jedinstveni i najva`nije je da

se od wih u narednom periodu ne od-

stupi.

Zamjenik predsjednika Srpske de-

mokratske stranke Mladen Bosi} re-

kao je da }e SDS podràti takvu ini-

cijativu, jer je potpuno jasno kuda vo-

di ovakav na~in rada Direkcije za re-

formu policije.

- O~igledno je da takav na~in rada

predstavqa pritisak na Republiku Srp-

sku da prihvati ne{to {to je apsolut-

no neprihvatqivo - ocijenio je za "Glas

Srpske# Mladen Bosi}.

On je dodao da je krajwe vrijeme

da se vidi ko je dobronamjeran, a ko

zlonamjeran u cijelom procesu i da

je potrebno razotkriti {ta se u stva-

ri poku{ava posti}i reformom po-

licije.

- Postalo je potpuno jasno da se

reforma policije koristi kao svoje-

vrsno oru`je i da se tim procesom po-

ku{ava napraviti podloga za neku bu-

du}u promjenu ustavnog ure|ewa BiH,

{to je za nas apsolutno neprihvatqi-

vo - kategori~an je Bosi}.

Predsjednik Demokratskog naro-

dnog saveza Marko Pavi} istakao je

ju~e da postoje neki principi kojih }e

se DNS uvijek pridràvati.

- Me|u tim principima je i taj da

ovakvu reformu policije kakva se nu-

di DNS ne prihvata - kratko je za-

kqu~io Pavi}.

Predsjednik Socijalisti~ke par-

tije Petar \oki} ocijenio je za na{

list da je sasvim primjereno da premi-

jer Dodik kao osoba koja je na takvom

poloàju po{aqe jedno ovakvo upozo-

rewe.

- Vr{i se nevjerovatan pritisak da

Republika Srpska prihvati rje{ewa

koja nisu u skladu sa Ustavom BiH. Od

Srpske se traì da prihvati rje{ewa

koja se nigdje ne primjewuju i koja bi

po prvi put trebalo da se upotrebe u

BiH. To ne moèmo prihvatiti - na-

glasio je \oki}.

On, ipak, ne o~ekuje da }e republi~-

ki parlament raskinuti Sporazum o re-

formi policije.

- Va`no je da Republika Srpska is-

takne jedinstven stav povodom ovog pi-

tawa i da svi ostali shvate da od tog

stava nema odstupawa. Vjerujem da }e

na{e stajali{te biti prihva}eno i

uvaèno i da ne}e biti potrebe za po-

sezawem rje{ewa kao {to je raskida-

we sporazuma - kazao je \oki}.

¥ @. MARKOVI]

PODR[KA PREMIJEROVOM STAVU

9 7 7 1 8 4 0 1 1 5 0 0 1

I S S N 1 8 4 0 - 1 1 5 5

U VI\EWU POLICIJSKE REFORME U BiH SRPSKOM VLADA POLITI^KO JEDINSTVO

Strana 2.

SDS }e podràti inicijativu premijera Milorada Dodika... Vr{i

se nevjerovatan pritisak da Srpska prihvati rje{ewa koja nisu

u skladu sa Ustavom BiH, smatra Petar \oki}

BAWA LUKA - Na osnovu spora-

zuma potpisanog ju~e, "Po{te Srp-

ske# i "Telekom Srpske# okon~ale

su diobni bilans ~ime je izme|u ova

dva preduze}a, poslije deset godina,

i zvani~no podijeqena imovina koja

je bila vlasni{tvo nekada{weg cje-

lovitog preduze}a.

Sporazum su potpisali predsjed-

nici nadzornih odbora "Po{ta# i

"Telekoma# Boris Vaqevac i @eqko

Petkovi}, a ovom sve~anom ~inu pri-

sustvovali su i predstavnici obje

firme sa direktorima Jasminkom

Krivoku}om i Slavi{om Kruni}em

na ~elu.

Na ovaj na~in, sproveden je Za-

kqu~ak republi~ke Vlade od 24. janu-

ara 2004. godine.

- Poznato je da "Telekom Srpske#

~eka privatizacija, a Slavi{i Kru-

ni}u i meni pripala je ~ast da okon-

~amo podjelu imovine na dobrobit oba

preduze}a - kazala je Jasminka Krivo-

ku}a i dodala da su podjelu obavile

nadle`ne komisije oba preduze}a.

Prema wenim rije~ima, "Po{ta-

ma# su pripali objekti, a "Telekom#

je dobio samo onaj dio u kojem se na-

laze centrale. Ovakva podjela napra-

vqena je na osnovu ~iwenice da je "Te-

lekom# izrastao iz "Po{ta#, ali i

zbog toga {to ima lak{e mogu}nosti

razvoja i sticawa prihoda u odnosu na

"Po{te Srpske#.

Krivoku}a je napome-

nula da je u toku i rje{a-

vawe diobnog bilansa u

vezi sa govornicama i za-

kupninama.

- Odre|eni problemi

postoje jo{ oko iznosa za-

kupnine koju "Telekom

Srpske# pla}a "Po{tama

Srpske#, ali vjerujem da

}e se i ova pitawa ubrzo

rije{iti - rekao je Kru-

ni} dodaju}i da ne moè

da precizira o kojem izno-

su je rije~.

Dodao je samo da je ci-

jena po jednom kvadratnom

metru devet maraka, bez

obzira na grad u kojem se

poslovni prostor nalazi.

¥ M. X.

"

PO[TE SRPSKE" I

"

TELEKOM SRPSKE" POTPISALI SPORAZUM O DIOBNOM BILANSU

INTERVJU

"

GLASA SRPSKE"

\ Mladen Bosi}, Petar \oki} i Marko Pavi}: Rok do 15. novembra

PROGRAMI NA PRAVNOM

FAKULTETU U BAWOJ LUCI

STUDENTI KAO

ADVOKATI

ZBOG TE[KE BOLESTI

MARIJA BUKAJ IZ TRNOPOQA

ODLUÎLA DA SE UBIJE

IZ OÂJA

U BUNAR

Strana 4.

BRANKO PETRI],

PREDSJEDNIK CENTRALNE

IZBORNE KOMISIJE

ROK ZA @ALBE

ISTEKAO

Strana 3.

SAD USD 1 1.542307 1.557686 1.573310V. Britanija GBP 1 2.884177 2.916537 2.947000[vajcarska CHF 1 1.216213 1.229772 1.242715Japan JPY 100 1.281874 1.306412 1.329026Australija AUD 1 1.165654 1.181413 1.195100Kanada CAD 1 1.362442 1.381431 1.396974Danska DKK 1 0.258749 0.262327 0.265307Norve{ka NOK 1 0.229157 0.232118 0.234973EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830[vedska SEK 1 0.209706 0.212486 0.215017Hrvatska HRK 100 25.950335 26.440854 26.955699Srbija i Crna Gora CSD 100 2.314228 2.417288 2.510429Slovenija SIT 100 0.799453 0.816256 0.832922Turska TRY 1 1.021791 1.065847 1.106675

78000 Banja Luka, Marije Bursa} br. 7; telefoni: 051/243-239 i 051/243-228, telefaks 051/243-343, SWIFT: BLBABA22 E-mail: info›novablbanka.com Web: www.novablbanka.com

KURSNA

LISTA

Zemlja Oznaka za devize i efekt.

valutu

Jedinica za devize

Kupovni za devize

Srednji

za devize

Prodajni za devize

Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 24.10.2006. godineKursevi u konvertibilnimmarkama (BAM)

Ta~ka na podjelu imovine

\Boris Vaqevac i @eqko Petkovi}: Razrije{ene sve

dileme (Snimio R. OSTOJI])

BI]EMO

BOQI

DIO BiH

DR MILAN JELI], NOVOIZABRANI

PREDSJEDNIK REPUBLIKE SRPSKE

Strana 10.

NOVOIZABRANI pred-

sjednik Republike Srpske dr

Milan Jeli} osvojio je, kao kan-

didat Saveza nezavisnih soci-

jaldemokrata, 271.022 glasa ili

48,87 odsto glasova gra|ana na

oktobarskim izborima. Du`nost

predsjednika Republike treba-

lo bi da preuzme u prvoj polovi-

ni novembra.

Prije nego {to je postao mi-

nistar privrede, energetike i

razvoja u Vladi Milorada Do-

dika, dr Milan Jeli} je bio di-

rektor jednog od najrespektabil-

nijih preduze}a u regionu - Ra-

finerije uqa Modri~a. Me|u

presti`nim priznawima svaka-

ko se izdvaja Orden za stvarala-

{tvo koji mu je, pro{le godine,

dodijelila Eureka Brisel, a dvi-

je godine ranije i priznawe

"Menaxer decenije u BiH#.

- U svom dosada{wem radu

uvijek sam bio okrenut budu}no-

sti. Kao ministar privrede,

energetike i razvoja nisam se

vra}ao uzrocima koji su doveli

do stawa u kakvom sam zatekao

privredu, ve} sam gledao {ta se

moè uraditi da tako ne bude -

kaè u intervjuu za "Glas Srp-

ske# novoizabrani predsjednik

Republike Srpske dr Milan Je-

li}.

?Kona~ni izborni rezultati

potvrdili su va{u ubjedqivu

pobjedu u trci za mjesto pred-

sjednika Republike Srpske. Ve-

liko povjerewe gra|ana obe}a-

li ste opravdati "apsolutnom

odgovorno{}u#. Koji }e biti

Va{i prvi predsjedni~ki kora-

ci koje }ete preduzeti?

- Svjestan sam da }e ekonom-

skim oporavkom i razvojem svim

gra|anima Republike Srpske bi-

ti boqe. Jedina mjera uspjeha u

politici je koliko ste uspjeli

da uradite za svoje gra|ane. Za-

to kao predsjednik Republike

Srpske ne èlim da se bavim

pro{lo{}u i upore|ivawem. Za

to nemam vremena. Moji osnov-

ni zadaci bi}e ja~awe institu-

cije predsjednika, u okviru

ustavnih nadle`nosti, afirma-

cija Republike Srpske, stvara-

we privrednog i politi~kog am-

bijenta, kako bi republi~ka Vla-

da efikasno mogla da radi svoj

posao. Jako je bitno da imamo

Vladu koja }e znati da profi-

li{e moderan, privredni sistem

i da forsira privredu i proiz-

vodwu. Bez jake privrede, nema

ni jake Republike. Moj prvi ko-

rak, po Ustavu Republike Srp-

ske, bi}e imenovawe mandatara

za sastav Vlade, koja }e mo}i da

odgovori svim izazovima koji su

pred Republikom Srpskom u sqe-

de}e ~etiri godine.

?Jedan od velikih izazova su

ustavne promjene u BiH. Ko-

ji je to minimum ispod kojeg u do-

govorima ne}ete mo}i da idete?

- Sve relevantne politi~ke

snage u Republici imaju isti

stav po pitawu ponu|enih ustav-

nih promjena. Prijedlog ustav-

nih promjena koji je ponu|en, bez

ijedne izmjene, moè da se odmah

usvoji. Me|utim, bojim se da }e

problem predstavqati stav po-

jedinih politi~ara iz Federa-

cije BiH, jer su oni koji su se za-

lagali za krah pregovora o ustav-

nim promjenama i koji su odbi-

li ponu|eni dokument, dobili

zna~ajnu podr{ku na izborima

u Federaciji BiH. Bez obzira

na tok pregovora o ustavnim pro-

mjenama, niko ne moè da nas

sprije~i da svu svoju energiju

usmjerimo na ispuwavawe najva-

`nijeg obe}awa koje smo dali

gra|anima, a to je da }e Republi-

ka Srpska postati boqi dio

BiH.

?Nezaobilazno pitawe je re-

forma policije. Kakav ishod

o~ekujete, s obzirom na silne

pritiske kojima je Republika

Srpska izloèna?

- Politi~ari iz Republike

Srpske imaju jedinstven stav po

svim kqu~nim pitawima, naro-

~ito reformi policije i ustav-

nim promjenama. Nijedan me|u-

narodni princip ne name}e rje-

{ewe, na koje se traì prista-

nak Republike Srpske. Kako bez

policije Republike Srpske da

rade sudski organi u borbi pro-

tiv kriminala? Jedno s drugim

je suvi{e povezano. Niko ne mo-

è re}i da Republika Srpska ne

~ini i da nije u~inila mnogo na

putu prikqu~ewa Evropskoj uni-

ji. Traìti ne{to {to }e nas

vratiti unazad i ostaviti pra-

zan prostor za djelovawe kri-

minala je potpuno suludo. Po-

licija Republike Srpske }e po-

stojati!

?U predizbornoj kampawi ste

rekli da }ete, u okviru bor-

be protiv kriminala i korup-

cije, gvozdenom metlom po~isti-

ti sve one koji su godinama kra-

li narodne pare. Na koji na~in

mislite to da u~inite?

- Predsjedni~ka ovla{}ewa

su ograni~ena, ali, ipak, pred-

sjednik Republike Srpske moè

da svojim autoritetom nametne

politi~ku voqu o dru{tvenim

prioritetima. To je potrebno,

prije svega, zbog pravosu|a, ko-

je je najve}e ograni~ewe {to

"gvozdena metla# jo{ nije po~e-

la da djeluje. Treba istovreme-

no podstaknuti pravosu|e da bu-

de efikasno, ali mu, pritom, ne

ugroziti nezavisnost. Tu je

kqu~na uloga Visokog sudskog i

tuìla~kog savjeta, ~ijim sam

radom veoma nezadovoqan. Vi-

soki sudski tuìla~ki savjet,

koji se finansira iz buxeta Re-

publike Srpske i FBiH, dono-

si odluke koje idu na {tetu, pri-

je svega, onih koji ga finansira-

ju, a to su gra|ani. Pod okriqem

nezavisnosti krije se nerad i ja-

va{luk, jer su neke odluke vi-

{e nego problemati~ne. Kako

druga~ije tuma~iti osloba|aju-

}e ili uslovne kazne za lica ko-

ja su vr{ila milionske prone-

vjere i utaje poreza, iako je ci-

jeli postupak i dokazni materi-

jal bio pripremqen, a krivica

nije bila upitna. Otkud, onda,

nekome moralno pravo da, u ime

o{te}enih strana, amnestira

privredni kriminal, kroz dogo-

vor o priznavawu krivice?

?Kao dokazano uspje{an pri-

vrednik, vjerovatno }ete se

kao predsjednik Republike Srp-

ske, fokusirati i na unapre|e-

we privrednog ambijenta u, ka-

ko volite re}i, "boqem dijelu

BiH#?

- Zavr{etkom privatizaci-

je, posebno "Telekoma Srpske#

i Naftne industrije, koncesija-

ma i uz pomo} Srbije i Evrop-

ske unije, planiramo da obezbi-

jedimo najmawe milijardu mara-

ka za "razvojni bum#, kojim }e-

mo postati lideri u dràvi. Dio

para od privatizacije bi}e ulo-

èn u izgradwu putne mreè i

infrastrukture. Neop-

hodno je pokrenuti ubr-

zani razvoj nerazvije-

nih op{tina isto~nog

dijela Republike Srp-

ske, koji je, naàlost,

nepravedno zaposta-

vqen. U tom smislu ve}

sam pokrenuo inicija-

tivu da se formira

Fond za finansirawe

nedovoqno razvijenih

op{tina Srpske. Zami-

sao je da to bude Fond,

koji }e funkcionisati

na bazi povoqnih kre-

dita i kreditirati ona

podru~ja Republike

Srpske koja zaostaju u

privrednom i ekonom-

skom razvoju. Fond }e se

puniti iz republi~kog

buxeta i jednim dijelom

od razvijenih op{tina, a bi}e

lociran pri Investicionoj raz-

vojnoj banci Srpske, koja je u

procesu formirawa. Tako }emo

postati lideri u otvarawu novih

radnih mjesta, u izgradwi novih

stanova, u dru{tvenom standar-

du i zaradama. Prije svega, mo-

ramo da promijenimo privred-

ni ambijent. Pored

"giqotine propi-

sa#, poreskih olak-

{ica i nekih sub-

vencija, revizije

privatizacije i ob-

ra~una sa krimina-

lom, najva`nije su

mjere koje }e od Re-

publike Srpske na-

praviti privla~no

mjesto za ulagawe i

strane investicije.

Naàlost, resurs

koji nam nedostaje je

znawe i zato je od su-

{tinske va`nosti

da stvorimo moderan

i kvalitetan {kol-

ski sistem. Ciq nam

je da omogu}imo na-

{im mladim qudima

da se obrazuju u inostranstvu,

koji }e ste~ena znawa, primje-

wivati u Republici Srpskoj. Bi-

ti lider u znawu, zna~i biti li-

der u svemu. Zato }u, po uzoru na

praksu koju sam uveo u Rafine-

riji uqa u Modri~i, osnovati

Fond za stipendirawe najboqih

studenata na nivou Republike

Srpske.

?Privatizacija Naftne in-

dustrije je pri kraju, iako

su mnogi sa skepsom do~ekali

va{u izjavu da }ete spasiti Ra-

fineriju nafte Brod, kao {to

ste spasili Rafineriju uqa

Modri~a. Kada }e biti potpi-

san ugovor o prodaji Naftne

industrije?

- Ni najve}i skeptici ni po-

liti~ki protivnici ne mogu a

da ne priznaju da je izbor "Zaru-

be`wefta# pravi izbor i put

za oìvqavawe, prije svega, Ra-

finerije nafte Brod. Kada sam

javno obe}ao da }u spasiti jedi-

nu rafineriju nafte u BiH, mo-

ji politi~ki protivnici su se

podsmijavali i govorili da je to

dio predizborne kampawe. Pita-

we privatizacije preduze}a

Naftne industrije nikada nije

bilo dio predizborne kampawe.

Privatizacija }e biti okon~a-

na poslije konstituisawa novog

saziva Narodne skup{tine Re-

publike Srpske, jer je potrebna

wena saglasnost. Veliki pro-

blem i daqe predstavqaju obave-

ze prema povjeriocima. Bez ob-

zira na ishod pregovora sa wi-

ma, privatizacija Naftne indu-

strije }e se uskoro na}i na sjed-

nici Vlade, a Direkcija za pri-

vatizaciju }e da pripremi ugo-

vore o prodaji dràvnog kapita-

la. Do prve sjednice republi~-

kog parlamenta sve }e biti

spremno za potpisivawe Ugovo-

ra o prodaji dràvnog kapitala

u Rafineriji nafte Brod, Ra-

fineriji uqa Modri~a i "Pe-

trolu#.

¥ Dijana VRHOVAC

MIHAJLOVI]

Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa

1945. godine "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi

kao organ SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#.

Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda.

Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list "Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike

Srpske sa srebrnim vijencem.

Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine

Republike Srpske izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992.

godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske.

Redakcija i marketing je u ulici Veselina Masle{e 13. Telefoni redakcije: 212-844, 212-848; telefaks 211-759.

Telefon marketinga 212-004. Direktor Dru{tva 212-264, 212-263; telefaks 212-283.

e-mail: [email protected]; [email protected]

Tomo MARI], glavni i odgovorni urednik Rajko RADOVANOVI], direktor

AKCIONARSKO DRU[TVO

?Bo{wa~ki politi~ari ne

kriju namjeru da izdejstvu-

ju ukidawe Republike Srpske,

{to ~esto neodmjerenim iz-

javama podgrijavaju i neki

me|unarodni zvani~nici.

Pri~a o referendumu im je,

kao odgovor iz Republike

Srpske, bar na kratko, zatvo-

rila usta. Dokle }e se poteza-

ti zahtjevi za ukidawem Re-

publike Srpske i na taj na~in

ugroàvati funkcionalnost

BiH?

- Sve dok su na politi~koj

sceni BiH stranke koje nose

teret ratnih de{avawa na

ovim prostorima, takve

poruke i neskrivene èqe }e

se, s vremena na vrijeme,

javqati. Politi~ari koji to

èle, naru{avaju prije svega

BiH, koja je priznata kao

dràva sa dva entiteta i tri

konstitutivna naroda. To je

~iwenica koju pojedinci ne

mogu da prihvate. Opredje-

qewe me|unarodne zajednice

je jasno - nema ukidawa Re-

publike Srpske. [to se ti~e

nas, bavi}emo se ekonomijom i

stvarawem boqih ìvotnih

uslova za gra|ane Republike

Srpske. Ako je opredjeqewe

politi~ara iz FBiH da se

okre}u pro{losti, to je wihov

i problem gra|ana koji su za

wih glasali.

KOALICIJA

?Sada je ve} izvjesna koalicija izme|u SDA i Stranke za

BiH. Da li }e funkcionisawe Savjeta ministara BiH, u

takvoj konstelaciji odnosa, zna~iti podre|enu poziciju za

stranke iz Republike Srpske?

- Trì}emo mjesto predsjedavaju}eg Savjeta ministara BiH

i nekoliko ministarskih mjesta. To i pripada SNSD-u, kao

najja~oj stranci u BiH, sa najvi{e osvojenih glasova i na en-

titetskom i na dràvnom nivou. Svako kome je stalo do

demokratije i interesa dràve, mora}e da uvaì tu realnost.

Da ne pomiwem ~iwenicu da, po principu rotacije, mjesto

predsjedavaju}eg Savjeta ministara pripada Srbinu. U ovakvoj

situaciji SNSD-u bi mo`da bilo komfornije da ostane u

opoziciji, ali to ne bi bilo odgovorno prema bira~ima, ko-

ji su SNSD-u poklonili povjerewe. Ako neko misli da }emo

tek tako prihvatiti "sje~u# SNSD-a, grdno se vara, jer }emo

iskoristiti sva pravna sredstva, koja nam stoje na raspola-

gawu. Ako bismo ignorisali 1.700 nevaè}ih listi}a u

Vlasenici i jo{ mnoge druge, zna~ilo bi to da ignori{emo

voqu gra|ana koji su shvatili istorijski zna~aj proteklih izb-

ora. A na to nemamo pravo.

DR MILAN JELI], NOVOIZABRANI PREDSJEDNIK REPUBLIKE SRPSKE

BI]EMO BOQI DIO BiH

\ Milan Jeli}, Neboj{a Radmanovi} i Milorad Dodik:

Preuzimawe odgovornosti obaveza prema narodu

za ukazano povjerewe

\ Susreti u ciqu ekonomskog razvoja: Bez jake privrede,

nema ni jake Republike Srpske

Zavr{etkom privatizacije, posebno

"

Telekoma Srpske"

i Naftne industrije, koncesijama i uz pomo} Srbije

i Evropske unije, planiramo da obezbijedimo najmawe

milijardu maraka za

"

razvojni bum", kojim }emo postati

lideri u dràvi, isti~e novoizabrani predsjednik

Milan Jeli}

INTERVJU

"

GLASA SRPSKE"

utorak, 24. oktobar 2006.NOVOSTI

2

@EQE I REALNOST

BIOGRAFIJA

Milan Jeli} je doktor ekonomskih nauka. Ro|en

je u Modri~i 1956. godine. [kolovao se u rodnom

gradu, te u Bawoj Luci, Subotici i Novom Sadu. Ra-

dio je u op{tinskoj upravi Modri~e, bio veoma za-

paèn direktor u preduze}u Drvne industrije "8.

septembar# SOUR [ipad, te generalni direktor

Rafinerije uqa Modri~a. Predsjednik je Fudbal-

skog saveza Republike Srpske i BiH i ~lan organa

UEFA. U Vladi Milorada Dodika je ministar

privrede, energetike i razvoja. Potpredsjednik je

SNSD-a.

\Milan Jeli}: Pogled u budu}nost

utorak, 24. oktobar 2006. NOVOSTI

3

PALE - Ministar rada i

bora~ko-invalidske za{tite

Republike Srpske Bo{ko To-

mi}, na~elnik op{tine Pale

Slobodan Savi}, te predstav-

nici Republi~ke direkcije za

obnovu i izgradwu i paqan-

skog preduze}a "Vranica#, kao

izvo|a~i radova, potpisali su

ju~e ugovor koji predvi|a iz-

gradwu 17 stanova za potrebe

bora~ke populacije u najve-

}em ovda{wem novoizgra|e-

nom nasequ Obili}evo.

Kako je prilikom obila-

ska gradili{ta izjavio mini-

star Bo{ko Tomi}, cijela in-

vesticija je vrijedna 400.000

maraka, od ~ega }e Vlada Re-

publike Srpske i op{tina

Pale u prvoj fazi radova iz-

dvojiti po 120.000 maraka.

- Nadamo se da }e do kaja

godine biti iskori{}ena ras-

poloìva sredstva, a da }emo

dogodine opet zajedni~ki

obezbijediti i preostali dio

novca od 160.000 maraka - re-

kao je ministar Tomi}.

On je istakao da je izvo-

|a~ radova saglasan da }e ci-

jeli posao biti uspje{no

okon~an u roku od devet mje-

seci, odnosno da }e stanovi

ve} na qeto sqede}e godine

biti useqivi i dodijeqeni po

sistemu kqu~ u ruke.

Na~elnik op{tine Pale

Slobodan Savi} izrazio je za-

dovoqstvo {to je do{lo do

potpisivawa ugovora i kona~-

nog po~etka izgradwe stambe-

ne zgrade za bora~ku popula-

ciju.

- Sve se malo oduìlo, ali

morali smo ispo{tovati i sve

procedure u vezi sa Zakonom

o javnim nabavkama. Sre}om,

radovi su krenuli i ve} u pr-

vim mjesecima qeta sqede}e

godine stanovi }e biti dodi-

jeqeni po rang-listi koju }e

sa~initi ovda{wa Bora~ka

organizacija - kazao je Savi}.

Prvi ~ovjek op{tine Pa-

le je potvrdio da je op{tina

u potpunosti obezbijedila

svoj dio novca i da izvo|a~

radova s te strane ne}e nai-

laziti na bilo kakve pote-

{ko}e.

I direktor Gra|evinskog

preduze}a "Vranica# Pale

Dra{ko Petrovi} potvrdio

je, odnosno obe}ao, da }e rado-

vi biti zavr{eni do juna 2007,

kazav{i da je preduze}e i pri-

je potpisivawa Ugovora kre-

nulo u po~etne radove kako bi

lijepo vrijeme, odnosno osta-

tak gra|evinske sezone bio u

potpunosti kvalitetno isko-

ri{}en.

¥ S. [EKARA

MINISTAR BO[KO TOMI] I NAÊLNIK OP[TINE PALE SLOBODAN SAVI] OBI[LI

GRADILI[TE U OBILI]EVU

STANOVI GOTOVI DO QETACijela investicija vrijedna 400 hiqada maraka. Vlada

Republike Srpske i op{tina Pale, u prvoj fazi radova,

izdvoji}e po 120 hiqada maraka. Stanovi za potrebe

17 porodica iz bora~ke populacije

\Razgovor o zbriwavawu bora~kih kategorija

stanovni{tva i obilazak gradili{ta na kojem

radovi teku po planu

OBE]AWA

Ministar Bo{ko Tomi}

kazao je ju~e u Palama da je

izgradwa stambene zgrade u

Obili}evu jo{ jedna potvr-

da da aktuelna Vlada Repu-

blike Srpske radi na rea-

lizaciji svojih projekata

{to, tako|e, pokazuje da

obe}awa iz predizbornog

perioda nisu ostala "na pu-

koj pri~i#.

Vlada Republike Srp-

ske realizova}e program

potpunog stambenog zbri-

wavawa po ranije predvi-

|enoj dinamici i u potpu-

nosti ispo{tovati sve oba-

veze koje je preuzela - po-

ru~io je ministar Bo{ko

Tomi}.

PREDSJEDNIK Central-

ne izborne komisije BiH Bran-

ko Petri} smatra da }e cijeli

posao oko podno{ewa àlbi

biti zavr{en u sqede}ih ne-

koliko dana i o~ekuje da po-

tvr|eni kona~ni rezultati iz-

bora do kraja oktobra budu ob-

javqeni.

- Rok za àlbe politi~kih

subjekata je istekao, a od po-

nedjeqka sud ima tri dana da se

izjasni o zahtjevima koji su

proslije|eni na tu adresu. Mo-

ram re}i da smo veliki broj za-

htjeva odbili jer su bili neo-

snovani, a stranke su imale jo{

dva dana da upute àlbe na na-

{e odluke - rekao je Petri}

na{em listu i dodao da }e se

poslije isteka roka koji je

ostavqen sudu ste}i svi uslo-

vi za potvrdu kona~nih rezul-

tata.

Petri} je podsjetio

da je CIK naredio po-

novno brojawe glasova na

nekim bira~kim mjesti-

ma u Zvorniku, Gora`du

i Derventi. Prema we-

govim rije~ima, pono-

vqeno brojawe glasova

Srpske demokratske

stranke na nekoliko bi-

ra~kih mjesta u Zvorni-

ku nije dovelo do promje-

na u poretku kandidata

ove partije za Predstav-

ni~ki dom i Narodnu

skup{tinu Republike

Srpske.

- U Derventi je na jed-

nom bira~kom mjestu

utvr|eno da je kandidatu

Saveza nezavisnih soci-

jaldemokrata upisan po-

gre{an broj glasova, a po-

slije ispravke promije-

wen je redosqed na vrhu liste

onih kandidata koji nisu iza-

brani. To moè da bude veoma

zna~ajno jer ako neki poslanik

iz te izborne jedinice pre|e

na neku drugu funkciju, wego-

vo mjesto zauzima sqede}i na

listi - pojasnio je Petri}.

U Gora`du je, dodao je Pe-

tri}, poslije ponovqenog bro-

jawa, promijewen redosqed

kandidata Stranke za BiH za

kantonalnu skup{tinu pa su ta-

ko posqedwi sa liste izabra-

nih i prvi od onih koji nisu

izabrani promijenili mjesta.

Petri} je potvrdio da je

CIK primio i àlbu Narod-

ne stranke Radom za boqitak u

vezi sa izborom potpredsjed-

nika Republike Srpske iz re-

da hrvatskog naroda.

- Ta àlba nije prihva}ena

jer oni nisu naveli nikakvu

gre{ku niti su utvrdili bili

kakvu povredu kada je u pitawu

proces prebrojavawa listi}a.

Tako ne{to nismo mogli pri-

hvatiti - zakqu~io je Branko

Petri}.

¥ @. MARKOVI]

BRANKO PETRI] NAJAVQUJE DO KRAJA MJESECA OBJAVQIVAWE

POTVR\ENIH KONA^NIH REZULTATA IZBORA

ROK ZA @ALBE ISTEKAO

Od ponedjeqka sud imao tri dana da se izjasni

o zahtjevima koji su proslije|eni na tu adresu. Veliki

broj zahtjeva smo odbili jer su bili neosnovani, istakao

predsjednik CIK-a Branko Petri}

\Branko Petri}: Sve }e biti

zavr{eno u sqede}ih

nekoliko dana

SVAKO ima pravo da se

bori za sebe na svoj na~in,

a mi smo ~asno dobili mje-

sto potpredsjednika Repu-

blike Srpske jer je, od onih

koji su glasali za mene, bar

99 odsto Hrvata, izjavio je

ju~e za na{ list novoiza-

brani potpredsjednik Repu-

blike Srpske iz reda hrvat-

skog naroda Davor ̂ orda{.

On je istakao da ni do

sada nije komentarisao iz-

borne rezultate ni ostale

doga|aje oko izbora, pa to

ne}e ni danas kada je stran-

ka wegovog, kako se ispo-

stavilo, najve}eg protiv-

kandidata @eqka Grebena-

revi}a, Narodna stranka

Radom za boqitak, najavi-

la proteste pred zgradom

Centralne izborne komi-

sije.

- Nismo se uzdali u gla-

sove drugih naroda i stal-

no smo se vodili

potrebom da u

BiH svaki narod

treba da bira

svoje predstav-

nike - naglasio

je ôrda{.

ôrda{ nije

zabrinut zbog

~iwenice {to je

jedini Hrvat iz

stranke sa hr-

vatskim pred-

znakom koji je

izabran u Repu-

blici Srpskoj.

Ipak, izraàva

àqewe {to je

jednom kandida-

tu Hrvatske ko-

alicije za jedna-

kopravnost u ko-

joj je bila i wego-

va Hrvatska de-

mokratska zajed-

nica BiH, u iz-

bornoj jedinici tri malo

nedostajalo da u|e u Narod-

nu skup{tinu.

- Ne}u se boriti sam

protiv svih. Vjerujem da }u

uspje{no sara|ivati sa svi-

ma koji budu bili na vlasti

i da }e se ta saradwa ostva-

riti i na terenu kako bi se

poboq{ao poloàj Hrvata

- istakao je Davor ôrda{.

¥ @. M.

DAVOR ÔRDA[, NOVI POTPREDSJEDNIK

REPUBLIKE SRPSKE

Svako svoje biraPRIJEDOR - Predsjedni{tvo Demo-

kratskog narodnog saveza Republike Srp-

ske jednoglasno je usvojilo odluku da sa Sa-

vezom nezavisnih socijaldemokrata u~e-

stvuje u formirawu budu}e vlasti.

Ovo je novinarima, nakon sjednice

Predsjedni{tva DNS-a u Prijedoru, sa-

op{tio predsjednik ove stranke Marko

Pavi}. On je naglasio da je sjednica

Predsjedni{tva uslijedila poslije pozi-

va predsjednika SNSD-a Milorada Dodi-

ka da DNS u~estvuje u vlasti, koja }e se

konstituisati nakon posqedwih op{tih

izbora.

- Na{a stranka je {iroko otvorena

za sve vidove saradwe, a posebno one koje

donose napredak Srpskoj. Reformu poli-

cije kakva se nudi DNS ne prihvata. Ne

prihvatamo ni paket ustavnih promjena u

ovakvom obliku, a ne podràvamo ni pri-

vatizaciju Elektroprivrede Republike

Srpske ni "[uma Republike Srpske# - is-

takao je Pavi} i dodao da su ovo stavovi

DNS-a koji imaju izuzetan zna~aj za Srp-

sku te da se nada da }e u budu}oj koalici-

ji za wih biti razumijevawa.

¥ D. B.

DEMOKRATSKI NARODNI SAVEZ

U vlast sa SNSD-om

\Davor ôrda{: Nismo se

uzdali u glasove drugih

naroda

utorak, 24. oktobar 2006.DOGA\AJI

4

STUDENTI zavr{nih go-

dina bawolu~kog Pravnog fa-

kulteta gra|anima Republike

Srpske pruà}e besplatnu

pravnu pomo} u okviru klini-

ke iz oblasti gra|anskog pro-

cesnog prava.

Pokreta~ projekta je

Pravni fakultet iz Bawe

Luke u saradwi sa Ameri~-

kom advokatskom komorom od-

nosno Pravnom inicijativom

za centralnu Evropu i Evro-

aziju.

Dekan ove visoko{kolske

ustanove Milorad @ivanovi}

kaè da je rije~ o drugom ci-

klusu gra|anskog procesnog

prava u kojem }e se za razli-

ku od prvog raditi uìvo sa

klijentima.

- Svi gra|ani kojima je po-

trebna besplatna pravna po-

mo} mogu da do|u na na{ fa-

kultet gdje }e ih usluìti na-

{i studenti uz podr{ku pro-

fesora, advokata, sudija i

ostalih pravnika. Predvi|e-

no je da ovaj projekat traje

dvije godine ali o~ekujemo da

}e zaìvjeti i na duì peri-

od - rekao je @ivanovi}.

Prema wegovim rije~ima

studenti Pravnog fakulteta

volontiraju u Narodnoj skup-

{tini Republike Srpske, Par-

lamentarnoj skup{tini BiH, a

dobra saradwa ostvarena je i sa

advokatskom komorom Srpske,

sudovima i drugim dràvnim

organima.

Asistent na Pravnom fa-

kultetu Darko Radi} kaè da

program klini~kog obrazova-

wa nije novina na ovom fakul-

tetu jer pored Klinike za gra-

|ansko procesno pravo posto-

je i pravne klinike za krivi~-

no procesno pravo i qudska

prava.

- Naziv pravna klinika po-

tekao je iz ideje da studenti

prava i medicine kao i drugih

fakulteta koji pruàju mogu}-

nost provjere znawa u praksi

mogu i na ovaj na~in da sti~u

nova iskustva. Klini~ko obra-

zovawe podrazumijeva rad stu-

denata sa advokatima, sudijama,

tuìocima i qudima iz prak-

se koji im prenose svoja znawa

i iskustva - rekao je Radi}.

On je dodao da je ovo prva

pravna klinika u BiH u kojoj

}e se pruàti pomo} stvarnim

klijentima.

- Studenti }e preduzimati

sve {to je potrebno za pravnu

pomo} do faze kada predmet

ide na sud. Po zakonu oni ne

mogu na sudu da zastupaju kli-

jente - objasnio je Radi}.

Student ~etvrte godine

Pravnog fakulteta u Bawoj

Luci Ivona Novi} ve} je ste-

kla iskustvo iz klini~kog

obrazovawa jer je do sada radi-

la u tri pravne klinike.

- Raduje me ~iwenica da }e-

mo prvi put raditi uìvo sa

klijentima i doprinijeti da

razrije{e svoju nedoumicu i

dobiju kvalitetan pravni sa-

vjet. Samim tim i mi }emo ste-

}i novo iskustvo koje je za nas

od velikog zna~aja - pri~a

Ivona.

Wen kolega apsolvent is-

tog fakulteta \or|e Latino-

vi} kaè da je saradwa sa qu-

dima i problemima za wih s

jedne strane nepoznanica, a sa

druge izazov.

- Qudi koji budu dolazili

po pravnu pomo} ili savjet ne

treba da se pla{e u smislu da

studenti nisu dovoqno profe-

sionalni. Svi }e dobiti is-

pravnu i kvalitetnu uslugu jer

}e na{ rad nadgledati vrhun-

ski advokati - rekao je \or|e

Latinovi}.

¥ @. BA[I]

Gra|ani kojima je potrebna besplatna pravna pomo} mogu

da do|u na na{ fakultet gdje }e im pomo}i na{i

studenti uz podr{ku profesora, advokata, sudija...,

kaè Milorad @ivanovi}

BAWA LUKA - Republi~ki

odbor Sindikata u organima

uprave zatraìo je od nadle-

`nog ministarstva hitno pot-

pisivawe granskog kolektivnog

ugovora, u okviru kojeg bi se

omogu}ilo pove}awe najniè

cijena rada sa sada{wih 82 na

120 maraka.

Ovo je ju~e poslije sjednice

odbora u Bawoj Luci na{em li-

stu izjavio predsjednik Sindi-

kata u organima uprave Jovan

Vukoje.

On je ocijenio da je ekonom-

ski i socijalni poloàj blizu

5.000 radnika koji su zaposleni

u organima uprave ugroèn pr-

venstveno zbog izuzetno niske

osnovice za obra~un plata, kao

i koeficijenata koji su mnogo

niì, u odnosu na sve ostale bu-

xetske korisnike i kre}u se u

omjeru od dva na prema {est.

- O koeficijentima }emo

utvrditi kona~an stav, tek ka-

da odrìmo sastanak sa mini-

strom Neboj{om Radmanovi-

}em. O~ekujemo da ne}e biti

problema u potpisivawu poje-

dina~nog kolektivnog ugovora,

budu}i da je ovaj dokument mi-

nistru uru~en jo{ u junu - po-

ru~io je Vukoje. On je mi{qe-

wa da se prilikom planirawa

republi~kog buxeta za idu}u

godinu, moraju predvidjeti

sredstva za pove}awe plata za-

poslenima u organima uprave

i lokalne samouprave.

Vukoje ima zamjerku na pri-

vilegovan poloàj op{tinskih

i republi~kih predstavnika

vlasti, direktora dràvnih

fondova i agencija, koji imaju

i do deset puta ve}u platu od

obi~nog slu`benika u op{tin-

skoj administraciji.

- Sindikat ni{ta nema pro-

tiv toga da funkcioneri i no-

sioci vlasti imaju dobre pla-

te i da zara|uju i po 2.000 ma-

raka kao u pojedinim slu~aje-

vima, ali bio bi red da se pla-

te pove}aju i slu`benicima ko-

ji najvi{e trebaju gra|anima -

poru~io je Jovan Vukoje.

On je pojasnio da proces re-

forme dràvne uprave podra-

zumijeva da se obezbijedi brza

i efikasna administracija u

lokalnim zajednicama, koja }e

biti na usluzi gra|anima i udo-

voqiti wihovim zahtjevima i

u poslijepodnevnim ~asovima.

To je u sada{wim uslovima,

tvrdi Vukoje, neizvodqivo bu-

du}i da slu`benici imaju ni-

ska primawa plate i nisu mo-

tivisani za rad u dvije smjene,

kao ni na pretjeranu qubaznost

u svakodnevnom obavqawu svo-

jih poslova.

Republi~ki odbor sindika-

ta upozorio je na neravnomje-

ran materijalni poloàj rad-

nika u razvijenim op{tinama

u odnosu na ekonomski nerazvi-

jene op{tine, koje su uglavnom

skoncentrisane u isto~nom di-

jelu Republike Srpske.

U vi{e od 80 odsto op{ti-

na cijena rada prelazi 82 mar-

ke, dok u 20 odsto nije promi-

jewena godinama.

Tako je na primjer u Bawoj

Luci najnià cijena rada 150

maraka, u Prijedoru 130, dok u

Qubiwu iznosi 82 marke.

¥ M. MILUNOVI]

PROGRAMI NA PRAVNOM FAKULTETU U BAWOJ LUCI

RADNO VRIJEME

Programom je obuhva}eno dvadeset studenata koji }e pruà-

ti besplatnu pravnu pomo} u kancelariji Pravnog fakulteta u

Bawoj Luci.

Svi gra|ani mogu da se obrate radnim danima od devet do tri-

naest ~asova. Rad studenata u ovom programu je dobrovoqan.

STUDENTI KAO ADVOKATI

Darko Radi}: Pomo}

klijentima

(Snimio R. OSTOJI])

Milorad @ivanovi}:

Saradwa sa dràvnim

organima

REPUBLI^KI SINDIKAT U ORGANIMA UPRAVE

VRIJEME ZA POVI[ICU

Neophodno pove}awe najniè cijene rada sa sada{wih

82 na 120 maraka, smatra sindikat. Slu`benici imaju

niska primawa i nisu motivisani za rad u dvije smjene

Sjednica Odbora: Kolektivni ugovor {to prije (Snimio R. [IBAREVI])

^LANOVI Udruèwa rad-

nika i invalida rada izbjeglih

iz Hrvatske kaù da rade u ve-

oma te{kim materijalnim uslo-

vima.

- Naàlost, osim {to smo

od Ministarstva za izbjeglice

i raseqena lica Republike Srp-

ske dobili 3.000 maraka za ovu

godinu, drugih prihoda nemamo

i snalazimo se kako znamo - is-

takao je predsjednik Udruèwa

Nikola Puziga}a.

On je dodao da novac koji su

dobili nije dovoqan jer Udru-

èwe ima desetak kancelarija u

Republici Srpskoj.

- To nam sada predstavqa

problem jer imamo brojne oba-

veze, pa }emo neke kancelarije

vjerovatno morati da zatvori-

mo. Ipak, uprkos pote{ko}ama

do sada smo redovno pla}ali ra-

~une za struju, vodu, telefon i

druge tro{kove. Me|utim, ne

znamo kako }emo ove tro{kove

izmirivati u sqede}em periodu

- rekao je Puziga}a.

Puziga}a kaè da Udruèwe

nastoji da svojim ~lanovima po-

mogne koliko moè, a u planu

je prikupqawe pomo}i u hrani

i odje}i za one koji su socijal-

no ugroèni.

- Poslali smo dopise broj-

nim preduze}ima, a nedavno smo

podijelili odje}u ~lanovima u

Novom Gradu - naglasio je Ni-

kola Puziga}a. ¥ S. Mi.

UDRU@EWE RADNIKA I INVALIDA RADA

IZBJEGLIH IZ HRVATSKE

Novca sve mawe

Nikola Puziga}a:

Snalazimo se kako

znamo

SARAJEVO - Vlada Kine po-

klonila je Ministarstvu spoq-

ne trgovine i ekonomskih odno-

sa BiH ra~unare i kancelarij-

sku opremu u vrijednu 100.000

evra.

Notu o primopredaji dona-

cije ju~e su u Sarajevu potpisa-

li zamjenik ministra trgovine

Kine Liao [iao~i i zamjenik

ministra spoqne trgovine i eko-

nomskih odnosa BiH Slobodan

E}imovi}.

- Ovo je jedan od vidova pomo-

}i kineske Vlade koja se odvija

u kontinuitetu i u svakom slu~a-

ju je dobrodo{la organima BiH.

Potpisali izjavu o prihvatawu

donacije nakon ~ega }emo ta~no

utvrditi strukturu opreme koju

}emo dobiti - izjavio je E}imo-

vi}.

Novom opremom, potvrdio je,

Ministarstvo spoqnih poslova

}e u velikoj mjeri zadovoqiti

svoje potrebe za duì period.

Kineska vlada je jo{ ranije

omogu}ila obuku kadrova Mini-

starstava spoqne trgovine i ino-

stranih poslova, a ju~e je, kazao

je E}imovi}, i zamjenik mini-

stra spoqnih poslova Anton Ril

potpisao ugovor o preuzimawu

donacije koja se, tako|e, sastoja-

la u ra~unarskoj i kancelarij-

skoj opremi. ¥ V. Bu.

MINISTARSTVO SPOQNE TRGOVINE

I EKONOMSKIH ODNOSA BiH

Poklon iz Kine KOALICIJA Penzionerska

stranka i Narodna demokratska

stranka saop{tila je ju~e da je

Centralna izborna komisija BiH

"ekspresno odbacila# wihov pri-

govor o "nestanku glasova u Iz-

bornoj jedinici tri za Narodnu

skup{tinu Republike Srpske, a

samim tim i dodjeli poslani~kog

mandata SDS-u#.

Koalicija je zbog toga odlu-

~ila da svoja prava potraì pred

Apelacionim odjeqewem Suda

BiH, i drugim nadle`nim insti-

tucijama u BiH, a o kompletnom

ovom problemu upozna}e i OEBS.

- U àlbi smo traìli da se

ispravi gre{ka ili da se uz na{e

prisustvo ponovo prebroje gla-

sa~ki listi}i. Centralna izbor-

na komisija BiH je izgleda, kao

{to su ve} neke stranke javno re-

kle, onako dugo vremena prebro-

javala i sabirala glasove vi{e

radi "na{timavawa# rezultata u

ne~iju korist, nego da se pobrine

da to uradi shodno Izbornom za-

konu u BiH - navodi se u saop{te-

wu i isti~e:

- Kra|om na{ih glasova koje

je Centralna izborna komisija

BiH i priznala, odbijawem àl-

be bez obrazloèwa, Komisija je

i u ovom slu~aju pokazala drskost,

neprofesionalnost i neprinci-

pijelnost. ¥ R. G

PENZIONERSKA STRANKA I NARODNA

DEMOKRATSKA STRANKA

Po prava na sud

KOMISIJA sa~iwena od predstavnika Sindikata obrazovawa

nauke i kulture Republike Srpske do petka treba da utvrdi stawa

platnih lista zaposlenih na oba univerziteta u Republici Srpskoj.

Prema rije~ima potpredsjednika ovog sindikata Predraga Mi-

leti}a, isplata novca za tople obroke, prevoz i zaostatke obavi}e

se kada se republi~kom Ministarstvu prosvjete i kulture dostave

ta~ni platni spiskovi.

- Stawe na univerzitetima u Srpskoj po~iwe da se sre|uje. No-

vac za topli obrok, prevoz i zaostatke za period od 1. januara do 1.

jula ove godine, re~eno nam je da je obezbije|en, me|utim, ne}e biti

ispla}en dok se Vladi Srpske ne dostave kompletni podaci o bro-

ju zaposlenih na univerzitetima u Bawoj Luci i Isto~nom Saraje-

vu - rekao je Predrag Mileti}. ¥ @. B.

UNIVERZITETI U BAWOJ LUCI

I ISTO^NOM SARAJEVU

Komisija ~e{qa spiskove

BAWA LUKA - Srbski na-

rodni pokret "Izbor je na{# na-

stavi}e sa prikupqawem potpisa

gra|ana Republike Srpske za po-

dr{ku referendumu koji }e dove-

sti do izdvajawa Srpske iz BiH -

saop{tio je danas predsjednik Po-

kreta Dane ̂ ankovi}. U saop{te-

wu ânkovi} navodi da to ne bi

bio referendum o otcjepqewu,

nego o razdruìvawu Srpske iz

dejtonske BiH, te da se u tom slu-

~aju ne bi radilo o secesiji.

- Po{to je dejtonska BiH kon-

federacija - zajednica fakti~-

kih dràva, dejtonskim ustavom

suverenitet ostao je entitetima,

a dejtonska BiH nema pravni kon-

tinuitet sa Socijalisti~kom Re-

publikom BiH, pa se u slu~aju re-

ferenduma ne moè govoriti o

secesiji - navodi se u saop{tewu.

ânkovi} smatra da je refe-

rendum jedino mirno, demokratsko

rje{ewe koje }e sprije~iti ne-

stabilnost na ovim prostorima.

On je o{tro osudio potpisi-

vawe Sporazuma o slobodnoj tr-

govini izme|u BiH i Misije UN

na Kosovu i upozorio da ovim ~i-

nom bo{wa~ki politi~ari u BiH

pokazuju da ho}e dràvu po svojoj

mjeri, ne uvaàvaju}i prava i in-

terese srpskog naroda i wegovu

politi~ku voqu.

¥ M. F.

SRBSKI NARODNI POKRET "IZBOR JE NA["

Razdruìvawe, a ne secesija

utorak, 24. oktobar 2006. EKONOMIJA

5

IAKO vremenski uslovi

tokom ovog mjeseca uglavnom

pogoduju obavqawu gotovo svih

jesewih poqoprivrednih po-

slova, prije svega berbi kuku-

ruza i sjetvi ozimih strnih ̀ i-

ta, ipak su ovi poslovi u zaka-

{wewu na ve}ini wiva u Repu-

blici Srpskoj.

Kada je u pitawu kukuruz,

problemi su po~eli jo{ u vri-

jeme sjetve, koja je kasnila dva-

desetak dana zbog obilne i du-

gotrajne ki{e, a potom je u ju-

lu i prvoj polovini avgusta

uslijedila su{a, usqed ~ega je

bio usporen razvoj i zrewe ovog

usjeva.

Zbog svega toga kasni ber-

ba kukuruza, a u zaka{wewu je

i sjetva ozime p{enice i to

upravo na wivama sa kojih pret-

hodno treba da se skine kuku-

ruz, pod kojim je ove godine u

Srpskoj oko 145.000 hektara.

Prema najnovijim podaci-

ma sa terena, trenutno je u to-

ku berba hibrida ranih i sred-

wih grupa zrewa, dok }e se na

berbu onih kasnih, morati

pri~ekati jo{ bar pet do de-

set dana.

U svemu ovom, ratarima je

utjeha {to su, uprkos nepovoq-

noj godini i neda}ama prili-

kom sjetve, a kasnije i vegeta-

cije, rod i kvalitet kukuruza

zadovoqavaju}i na ve}em dije-

lu orani~nih povr{ina.

Prosje~an prinos na nivou

Republike Srpske je oko pet

tona po hektaru, {to je otpri-

like na pro{logodi{wem ni-

vou, a na parcelama sa kvali-

tetnijim zemqi{tem gdje je sje-

tva obavqena u optimalnom ro-

ku i uz odgovaraju}e agrotehni~-

ke mjere, prinos dostiè i do 14

tona po hektaru.

Poqoprivredni stru~waci

kaù da ovih dana, ta~nije 25. ok-

tobra, isti~e optimalni agro-

tehni~ki rok za sjetvu ozime

p{enice, koja bi i ove jeseni,

kao i ranijih godina, trebalo

da ima vode}e mjesto u ukupnoj

strukturi jesewe sjetve.

S obzirom da je ovaj posao

ve} od po~etka u zaka{wewu, sa-

svim je sigurno da }e mnogi po-

qoprivrednici sjetvu ovog

hqebnog ìta, ako to omogu}e

vremenski uslovi, obaviti u ka-

snijim rokovima, odnosno kra-

jem oktobra ili u prvoj polo-

vini novembra.

Stru~waci za strna ̀ ita ka-

ù da se i u tim rokovima sjetva

ozime p{enice moè uspje{no

da obavi, ali dodaju da u tom slu-

~aju poqoprivrednici treba da

posvete ve}u pa`wu kvalitet-

nijoj pripremi zemqi{ta i iz-

boru odgova-

raju}eg sort-

nog sjemena.

P o m o } -

nik republ-

i~kog mini-

stra za poqo-

privredu Mi-

lorad Jovano-

vi} kaè za

na{ list da je

u ovogodi{-

woj jesewoj

sjetvi predvi-

|eno da se u

R e p u b l i c i

Srpskoj sa ra-

znim poqopri-

vrednim kulturama zasije oko

60.000 hektara plodnih orani~-

nih povr{ina.

Od toga, najve}e povr{ine,

ili oko 45.000 hektara, predvi-

|ene su za sjetvu ozime p{eni-

ce, a ostatak za ostala ozima

strna ìta, krmno biqe i uqa-

nu repicu.

Jovanovi} je dodao da je, kra-

jem avgusta i po~etkom septem-

bra uspje{no i u najpovoqni-

jem agrotehni~kom roku oba-

vqena sjetva uqane repice na

oko 2.000 hektara.

Iako se ra~unalo da }e ovim

va`nim industrijskim biqem

ove godine biti zasijano preko

tri hiqade hektara, ipak, i po-

menute povr{ine od 2.000 hek-

tara zasijanih ove jeseni, duplo

su ve}e nego prethodne godine,

izjavio je ju~e na{em listu po-

mo}nik republi~kog ministra

za poqoprivredu Milorad Jo-

vanovi}. ¥ M. MIQU[

JESEWI POQOPRIVREDNI POSLOVI U REPUBLICI SRPSKOJ

TRKA SA VREMENOM

\Milorad Jovanovi}: Pod oranicama

ove jeseni 60 hiqada hektara

Poqoprivredni stru~waci kaù da ovih dana isti~e

optimalni agrotehni~ki rok za sjetvu ozime p{enice.

Oko 45.000 hektara, predvi|eno za sjetvu p{enice,

a preostalih 15.000 za ozima strna ìta, krmno biqe

i uqanu repicu

SEMBERIJA

Berba kukuruza i sjetva ozime p{enice ove jeseni kasne,

izme|u ostalih i u ìtnici Republike Srpske - Semberiji.

Ovdje je pod raznim sortama kukuruza oko 28.400 hektara. Iz-

vje{taji pokazuju da ovda{wi ratari privode kraju berbu ra-

nih i sredwokasnih hibrida kukuruza, a na pojedinim wivama

po~iwu i sa berbom hibrida kasnijih grupa zrewa. Na slobod-

nim parcelama ratari su zapo~eli i sjetvu ozime p{enice, ko-

jom bi, prema procjenama poqoprivrednih slu`bi u ovom di-

jelu Srpske, trebalo da bude zasijano oko 10.200 hektara plod-

nih semberskih oranica.

BAWA LUKA - Povodom

me|unarodnog Dana {tedwe,

31. oktobra, "Hipo Alpe-

Adria-bank# ad Bawe Luka po-

kloni}e vi{e od 65.000 mara-

ka osnovnim i sredwim {kola-

ma, bibliotekama, centrima za

kulturu i ostalim ustanovama

i organizacijama u 25 gradova

Republike Srpske u kojima

imaju svoje poslovnice.

- Me|unarodni dan {tedwe

u "Hipo banci# je tradicio-

nalno posve}en najmla|ima.

Oni su budu}nost ove zemqe i

u wih treba ulagati - kaè di-

rektor "Hipo Alpe-Adria-

bank# a.d. Bawa Luka Kurt Ma-

kula.

On dodaje da rukovodstvo

"Hipo banke# skromnim poklo-

nima èli da zahvali gra|a-

nima, klijentima i svim lo-

kalnim zajednicama u Srpskoj

u kojima posluje.

- Zahvaqujemo im

za ukazano povjerewe

tokom ove i prote-

klih godina. Oni su

nas u~inili vode}om

finansijskom insti-

tucijom koja danas

ima najvi{e depozita

- dodao je direktor

Makula.

Predstavnici "Hi-

po banke# }e od 24. pa

do 31. oktobra u 25 gra-

dova od Trebiwa do

Novog Grada organizo-

vati niz donatorskih

aktivnosti kako bi

podsjetili javnost na

{tedwu i wen zna~aj za

na{u budu}nost.

Predstavnici "Hipo

Alpe-Adria-bank# a.d. Ba-

wa Luka 31. oktobra obi}i }e

porodili{ta u Republici

Srpskoj, u kojima imaju poslov-

nice i svim bebama ro|enim

na ovaj dan darovati {tednu

kwiìcu sa ulogom od 100 ma-

raka. ¥ Q. ÎÎ]

OBIQE@AVAWE ME\UNARODNOG DANA [TEDWE

U

"

HIPO BANCI"

NAJMLA\I U CENTRU PA@WE

Predstavnici

"

Hipo banke" 31. oktobra obi}i }e

porodili{ta u Srpskoj i svim bebama ro|enim na ovaj

dan darovati {tednu kwiìcu sa 100 maraka

\Kurt Makula: Pomaèmo

mladost, ulaèmo

u budu}nost

BAWALU^KA BERZA

BAWA LUKA - Na dana-

{wem trgovawu ostvaren je

promet od 2.885.710 maraka,

kroz 1.098 transakcija.

Vrijednost Berzanskog in-

deksa Republike Srpske pove-

}ala se za 1,13 odsto na 2.769,23

poena, {to je rekordna vrijed-

nost od po~etka ra~unawa na

Bawalu~koj berzi.

Vrijednost indeksa fondo-

va ve}a je za 3,45 odsto i dan je

zavr{ila na 6.155,19 poena, dok

se vrijednost indeksa preduze-

}a iz sastava Elektroprivre-

de - "ERS10# smawila za 0,45

odsto na 4.457,32 poena.

Najve}i promet od 377.136

maraka na redovnom trgovawu

ostvaren je sa akcijama "Cep-

ter fonda# a.d. Bawa Luka, po

prosje~noj cijeni od 17,05 ma-

raka po akciji.

Akcijama "Telekoma Srp-

ske# trgovalo se u iznosu od

232.042 maraka, po prosje~noj

cijeni od 2,85 maraka, {to

predstavqa rast od 0,39 odsto

u odnosu na pro{lo trgovawe.

Akcijama "Rafinerije uqa

Modri~a# trgovalo se po pro-

sje~noj cijeni od 0,775 maraka

po akciji, {to je za 0,81 odsto

mawa cijena u odnosu na pro-

{lo trgovawe. Akcijama "Ra-

finerije uqa Modri~a# ostva-

ren je promet od 111.102 mara-

ka.

Na trgovawu je prometova-

na jedna akcija "NLB Razvojne

banke# po cijeni od 3.151,00

maraka.

Akcije 10 privatizaciono-

investicionih fondova su

ostvarile rast prosje~ne ci-

jene, od ~ega su najve}i rast od

10 odsto imale akcije "Akti-

va Invest fonda# (10,00%), ko-

jima se trgovalo po rekordnoj

prosje~noj cijeni od 11,55 ma-

raka.

Na slobodnom berzanskom

trì{tu rast cijena zabiqe-

ìle su akcije 34 emitenata, a

najve}i rast od 58,82 odsto

imale su akcije "Prijedor~an-

ke# a.d. Prijedor.

Najve}i promet, od 241.367

maraka, na slobodnom berzan-

skom trì{tu ostvaren je sa

akcijama "@eqeznice Repu-

blike Srpske# a.d. Doboj, po

cijeni od 0,298 maraka po ak-

ciji. ¥ D. P.

Najve}i promet

akcijama

"

Ceptera"BAWOLU^KO preduze}e za pro-

izvodwu i prodaju namje{taja "Mc Mi-

lan# promijenilo je za{titni znak.

- Stru~ni ìri, imenovan od me-

naxmenta preduze}a, za novi vizuelni

identitet izabrao je rad Neboj{e \u-

mi}a iz Bawe Luke. Drugo mjesto osvo-

jio je Davor Ive{i} iz Zenice, dok se

na tre}e mjesto plasirao rad Ivana Ra-

dovi}a iz â~ka - kaè se u saop{te-

wu preduze}a "Mc Milan#.

Izlo`ba svih pristiglih idejnih

rje{ewa postavqena je u salonu na-

mje{taja u krugu "Incela# i svakom

posjetiocu je ostavqena mogu}nost da

prema svojoj procjeni glasa za najbo-

qi logo. ¥ Da. P.

ZADRU@NI SAVEZ REPUBLIKE SRPSKE

Nezadovoqni

dodjelom koncesija

BAWA LUKA - Upravni odbor Zadru`nog

saveza Republike Srpske ocijenio je nepovoq-

nim dosada{wi tok dodjele koncesija na poqo-

privredno zemqi{te zemqoradni~kim zadruga-

ma i u vezi sa tim ju~e izdao saop{tewe za jav-

nost.

- Razloge za izbjegavawe dodjele poqopri-

vrednog zemqi{ta zemqoradni~kim zadrugama

vidimo kao kontinuiranu opstrukciju rada i raz-

vijawa zemqoradni~kih zadruga i zadrugarstva u

Republici Srpskoj. Kao razlog smatramo i nedo-

voqno poznavawe uloge zemqoradni~kih zadru-

ga u razvijawu ruralnih dijelova Srpske od stra-

ne ministra i stru~ne slu`be republi~kog Mi-

nistarstva poqoprivrede - navodi se, izme|u

ostalog, u saop{tewu koje je potpisao predsjed-

nik Zadru`nog saveza Qubo Raki}.

U saop{tewu se dodaje da bi republi~ki mi-

nistar poqoprivrede i Komisija za koncesije

ulogu zemqoradni~kih zadruga trebalo da shva-

te kao razvojnu, te da preispitaju svoje odluke i

zadrugama dodijele koncesiju na traène parce-

le zemqi{ta.

- Iako ne moèmo do}i do pravnih podataka,

po na{im saznawima, zemqi{ne parcele su do-

bili novobogata{i i podobne strana~ke li~no-

sti, koje se poqoprivrednom proizvodwom ne}e

ni baviti, ve} }e to zemqi{te izdavati u zakup

i tako ostvarivati li~nu korist - navodi se u

saop{tewu i ukazuje na mogu}nost mirnih pro-

testa i blokade puteva radi ostvarewa svojih ci-

qeva, odnosno prava na rad. ¥ M. M{.

OKO 40 privrednika iz oblasti

prehrambenog sektora Republike Srp-

ske otputovalo je ju~e ujutro u Pariz,

gdje }e posjetiti najve}i svjetski sa-

jam hrane, inovacija i nutricioni-

zma "SIAL 2006# u Parizu.

Ova me|unarodna sajamska mani-

festacija odràva se od 22. do 26. ok-

tobra, a prema najavi organizatora,

o~ekuje se u~e{}e oko 5.200 izlaga~a

iz oko stotinu zemaqa iz cijelog svi-

jeta.

Na ovom sajmu bi}e predstavqeni,

pored ostalog, novi trendovi i ino-

vacije u oblasti pakovawa i dizajna

prehrambenih proizvoda, a eminent-

ni svjetski stru~waci, putem vi{e

od 30 predavawa, predstavi}e najno-

vije projekte u oblasti marketinga,

skladi{tewa i distribucije hrane.

Ovo i ostali sajamski sadràji,

kao i nova saznawa i iskustva, mogu

da budu od velike koristi privred-

nicima iz Republike Srpske, kaù

u republi~koj Privrednoj komori,

koja je i organizovala posjetu ovoj ve-

likoj svjetskoj sajamskoj manifesta-

ciji. ¥ M. M{.

PRIVREDNICI IZ SRPSKE OTPUTOVALI U FRANCUSKU

U Pariz po znawe

\Novi logo

"

MC MILAN" IZABRAO NOVI ZA[TITNI ZNAK

Najboqi rad iz Bawe Luke

utorak, 24. oktobar 2006.DRU[TVO

6

BR^KO - Reformom javne

uprave u Br~kom, koja podrazu-

mijeva da se odre|eni poslovi -

kao {to su ~uvarska slu`ba, ~i-

{}ewe i odràvawe prostora,

za{tita objekata i instituci-

ja, prepuste za to specijalizo-

vanim agencijama - dovela je do

toga da odre|en broj radnika,

koji su do sada obavqali ove po-

slove, ostane bez posla.

Oko trideset ~ista~ica za-

poslenih u br~anskom Zdrav-

stvenom centru i podru~nim am-

bulantama, protestovale su u

pro{li petak ispred zgrade

Vlade distrikta, nakon saznawa

da }e od 1. novembra najve}i dio

wih ostati bez posla. Wihove

dosada{we poslove obavqa}e

ubudu}e specijalizovana agen-

cija sa kojom je Vlada distrik-

ta potpisala ugovor.

îsta~ice su tokom prote-

sta istakle da su zate~ene i za-

prepa{}ene ovom ~iwenicom,

jer im niko od neposrednih ru-

kovodilaca nije ni nagovijestio

takvu mogu}nost.

Sve im je, kaù, u petak po-

podne i iznenada saop{tila

vlasnica preduze}a "MD kom-

pani#, koje je na tenderu dobi-

lo poslove ~i{}ewa i odràva-

wa objekata u primarnoj zdrav-

stvenoj za{titi.

- Do{la je gospo|a, koja je

ovaj posao, vjerovatno, dobila

na tenderu, i rekla nam da od 1.

novembra ovi poslovi pripada-

ju navedenom preduze}u i da }e

na poslu ostati svega {est za-

te~enih radnica, a ostale idu

na ulicu. Rekla nam je da od sa-

da pripadamo woj, ne obja{wa-

vaju}i nam koja prava imamo, ni-

ti koji nas zakon sqeduje - ka-

ù ~ista~ice.

Radnice su pred zgradu Vla-

de do{le u namjeri da traè

obja{wewe od gradona~elnika

ili wegovog zamjenika, ali u

tome nisu uspjele. Delegaciju

~ista~ica primila je {ef

Odjeqewa za stru~ne i admini-

strativne poslove u Vladi di-

strikta Anica Radi} - Savi}.

Ona je potvrdila ~iwenicu da

su, izme|u ostalih, i ovi poslo-

vi odnedavno po~eli da se dis-

lociraju iz vladinih odjeqewa

i institucija i ustupaju agen-

cijama koje su na javnim tende-

rima bile najpovoqniji ponu-

|a~i za wihovo obavqawe.

- Jedan broj do sada zaposle-

nih je zabrinut za svoju daqu

sudbinu, a mi }emo posredovati

izme|u wih i agencija kako bi

ve}i dio ostao na istim poslo-

vima. A najnoviji Zakon o jav-

nim slu`benicima i namje{te-

nicima Br~ko distrikta {titi

kategoriju zaposlenih koji bez

svoje krivice ostanu bez posla,

kao {to je to u ovom slu~aju - ka-

zala je Anica Radi} - Savi}.

¥ M. \UR\EVI]

PROTESTOVALE ÎSTAÎCE BRÂNSKOG DOMA ZDRAVQA

METLU OTIMAJU AGENCIJEPoslove blizu trideset ~ista~ica u Zdravstvenom centru

i podru~nim ambulantama ubudu}e }e obavqati specijalizovana

agencija s kojom je Vlada distrikta potpisala ugovor

BORBA

Radnice su najavile da ne-

}e odustati u borbi za mini-

mum svoje i egzistencije svojih

porodica, uz kori{}ewe svih

zakonskih sredstava. Sigurne

su, kako su rekle, da postoje i

zakoni koji {tite dostojan-

stvo obi~nog gra|anina i koji

ne mogu da dopuste da se sa qu-

dima ovako postupa.

S POÊTKOM istraìva~-

kih radova, koji prethode izgrad-

wi mini-hidroelektrane u sli-

vu Vrbawe, u êlincu, ispliva-

li su na povr{inu mnogi pro-

blemi - od onih s kojima se suo-

~avaju koncesionari pri dobi-

jawu desetina potrebnih doku-

menata, do konfuzije u lokal-

nim zajednicama, koje su, tvrde u

Komisiji za koncesije, potpuno

nespremne za ovakvu vrstu inve-

sticija.

Dan nakon {to su radnici

privatnog preduze}a "Enerxi

MBA# iz Bawe Luke - koje je sa

Vladom tada{weg premijera Pe-

re Bukejlovi}a potpisalo Ugo-

vor o koncesiji za izgradwu ma-

le hidroelektrane "Gradina# na

Vrbawi - posjekli {umu u pre~-

niku od 200 metara da bi omogu-

}ili geolo{ko ispitivawe tere-

na, reagovala je op{tinska in-

spekcija iz êlinca.

Konstatovano je da izvo|a~

nema potrebnu dokumentaciju i

nare|eno je obustavqawe rado-

va i uklawawe posje~enih sta-

bala i sitnog rastiwa sa obala

i iz vodotoka Vrbawe. Prekr-

{ajna prijava podnesena je Sudu

za prekr{aje u Kotor Varo{u.

Primjedbe su imale i "@e-

qeznice Republike Srpske#, jer

su radovi izvedeni nedaleko od

nadvo`waka Zmajevac, ~iju sa-

naciju je ovo preduze}e nedavno

zapo~elo.

Direktor sektora za elek-

trotehni~ke poslove "@eqezni-

ca#, Mirko Savi} kaè da sva-

ko ko gradi u blizini ̀ eqezni~-

kog objekta mora da traì i sa-

glasnost ovog preduze}a.

- "@eqeznice# imaju rigo-

rozne procedure u pogledu toga

da li takva gradwa moè eventu-

alno da uzrokuje {tetu. Bez na-

{e saglasnosti, niko ni{ta ne

bi trebalo da uradi. Do danas

nismo dobili zahtjev, a kada ga

dobijemo na{a komisija }e dati

mi{qewe - veli Savi}.

Jedan od vlasnika preduze-

}a "Enerxi MBA# Nikola Vu-

keli} tvrdi da nema namjeru

da bilo {ta radi mimo zakona

i da su geoistraìva~ki rado-

vi po~eli s ciqem izrade pro-

jektne dokumentacije, o ~emu

je obavije{tena i komunalna

inspekcija.

- Komunalni inspektori su

mi, nakon izdavawa privremene

zabrane za izvo|ewe radova, ob-

ja{wavali da za to treba dozvo-

la. A kako }e neko napisati do-

zvolu, dok ne obavim istraì-

va~ke radove. Ako nemate pro-

jektnu dokumentaciju, ne moè-

te da traìte ni urbanisti~ku

saglasnost. A kako da uradim

projektnu dokumentaciju, ako ne

izvedem geolo{ka i druga istra-

ìvawa - pita Vukeli} i dodaje

da se spostavilo da je bitnije ko

gradi, nego da li je projekat od

javnog interesa.

- Koji bi to stranac uzeo kon-

cesiju kada se ovako pona{aju?

Okrenuo bi se i oti{ao. Ne mo-

gu se na takav na~in privu}i ni

doma}i, a kamoli strani inve-

stitori - isti~e Vukeli}.

On obja{wava da bi na iz-

gradwi male hidroelektrane bio

zaposlen veliki broj inèwera,

gra|evinara, ~uvara i da je u pla-

nu i ure|ewe korita na duìni

od 500 do 1.000 metara, izgradwa

kupali{ta, plaè i parkirali-

{ta. Dodaje da je kontaktirao i

sa republi~kom Komisijom za

koncesije, kao i Ministarstvom

poqoprivrede, {umarstva i vo-

doprivrede, od kojeg je dobio vo-

doprivredne smjernice.

Vukeli} podsje}a da je kon-

cesija dodijeqena na 20 godi-

na i da je, u skladu s ugovorom

o koncesiji, uplatio u korist

buxeta Srpske jednokratnu na-

knadu u iznosu od 12.5000 mara-

ka, a obavezao se i da }e pla-

}ati Vladi, kao koncedentu,

koncesionu naknadu u visini

od 4,9 odsto od prihoda ostva-

renog proizvodwom elektri~-

ne energije.

Na~elnik Odjeqewa za pro-

storno ure|ewe u op{tini ê-

linac, Sawa Pupovac potvr|uje

da im se preduze}e "Enerxi

MBA# obratilo sa zahtjevom za

izdavawe urbanisti~ke sagla-

snosti i da je priloìlo vodo-

privredne smjernice.

- Po{to su te smjernice sa-

mo uputstvo za izradu projektne

dokumentacije, obavijestili smo

ih da urbanisti~ko-tehni~ke

uslove treba da izradi ovla{}e-

na organizacija. Ta procedura je

u toku i radi je AD "Projekt#

Bawa Luka. Me|utim, nismo jo{

izdali nikakvu dokumentaciju

na osnovu koje bi oni mogli da

po~nu sa radovima - kaè Pupov-

~eva.

Isti~e da }e ovaj predmet

morati da pro|e skup{tinsku

proceduru, jer Skup{tina mora

da usvoji plan parcelizacije i

urbanisti~ko-tehni~ke uslove

za konkretan objekat i onda }e

biti izdata urbanisti~ka sagla-

snost i odobrewe za gradwu.

Ona, me|utim, smatra da sa-

glasnost za izvo|ewe istra`nih

radova, po{to se radi u vodoto-

ku i vodnom pojasu, koncesionar

treba da traì od Ministarstva

za vodoprivredu.

Pomo}nik ministra za vodo-

privredu u Vladi Republike

Srpske Mihajlo Stevanovi} ima

druga~ije mi{qewe. Kaè da op-

{tina treba da da saglasnost za

pripremne radove. Ministar-

stvo je, kaè, izdalo vodopri-

vredne smjernice, ali su one sa-

mo uputstvo za izradu projektne

dokumentacije i treba ih razli-

kovati od vodoprivredne sagla-

snosti.

- Vodoprivrednu saglasnost

nismo izdali ni za jednu malu

hidroelektranu u Srpskoj, jer

niko od koncesionara nije do-

{ao sa dokumentacijom ura|e-

nom na zadovoqavaju}em nivou.

Mora se voditi ra~una o poten-

cijalu sliva i budu}im genera-

cijama. Ne moè se upropastiti

sliv, jer je to, trenutno, nekom

interesantno - kategori~an je

Stevanovi}.

U Ministarstvu za prostor-

no ure|ewe, gra|evinarstvo i

ekologiju kaù da na wihovu

adresu od strane "Enerxi MBA#

nije upu}en zahtjev za procjenu

uticaja ovog projekta na ìvot-

nu sredinu, {to je bitan dio po-

trebne dokumentacije.

Predsjednik Komisije za

koncesije Predrag A{krabi}

upozorava da je preduze}e "Ener-

xi MBA# samo jedno u nizu kon-

cesionara, koji se na terenu su-

o~avaju s te{ko}ama pribavqa-

wa neophodnih saglasnosti.

- Po mom mi{qewu, komu-

nalne inspekcije nisu znale ka-

ko da se pona{aju. Koncesio-

nar je preduzeo radwe koje su

normalne za izradu projekta ma-

le hidroelektrane. Teren mo-

ra da se o~isti kako bi se izvr-

{ila provjera podataka - kaè

A{krabi}.

On nagla{ava da je u javno-

sti mnogo neopravdano negativ-

nih konotacija u vezi sa konce-

sijama.

- To su ugovori koji su sklo-

pqeni na zakonit na~in i mogu

da budu raskinuti samo ako se

dovede u pitawe validnost kon-

cesionara, odnosno ako on ne ra-

di dobro - veli A{krabi} i na-

gla{ava da treba dati {ansu qu-

dima koji ̀ ele da realizuju pro-

jekat od javnog interesa.

Predsjednik Upravnog odbo-

ra Udruèwa koncesionara Ne-

nad Opa~i} tvrdi da je izgradwa

mini-hidroelektrana u intere-

su Srpske. U pitawu su, kaè,

ulagawa vrijedna od 200 milio-

na i 300 miliona evra.

- Postoji nekoliko deseti-

na dokumenata koje koncesiona-

ri treba da dobiju u ministar-

stvima i lokalnim zajednicama

i trebalo bi svi sinhronizova-

no da rade na tom problemu, a ne

da da se pona{aju birokratski -

upozorava Opa~i}.

Koncesije za izgradwu mi-

ni-hidrolektrana, instalisane

snage do pet megavata, dodije-

qene su tokom ove godine, na

osnovu javnog poziva republi~-

ke Vlade iz 2005. godine. Najve-

}i broj koncesija dodijelila je

Vlada sa Perom Bukejlovi}em

na ~elu, koja je po~etkom godi-

ne u samo jednom danu izdala 62

koncesije.

¥ M. RADETI]

BROJNI PROBLEMI U VEZI SA PLANIRANOM IZGRADWOM MALE HIDROELEKTRANE U ÊLINCU

Most kod êlinca: Mjesto gdje su zapo~eti istraìva~ki radovi

ZAPELO U SAMOM STARTU

Koji bi to stranac uzeo koncesiju kada se ovako

pona{aju? Okrenuo bi se i oti{ao. Ne mogu se na takav

na~in privu}i ni doma}i, a kamoli strani investitori,

kaè Nikola Vukeli}

Predrag A{krabi} tvrdi

da }e tokom ove sedmice Vladi

Srpske i republi~kom parla-

mentu biti upu}en Izvje{taj o

po{tovawu odredbi ugovora o

koncesijama, koje su s Vladom

Srpske potpisane u februaru

teku}e godine.

- Izvr{ili smo kontrolu

58 ugovora i ono {to smo zate-

kli na terenu prevazi{lo je

na{a o~ekivawa. Mislili smo

da }e biti vi{e slu~ajeva trgo-

vine koncesijama, ali se poka-

zalo da su koncesionari ozbiq-

ni i da su, prakti~no, uradili

sve {to se moglo do ovoga tre-

nutka - tvrdi A{krabi}.

On upozorava da najve}i

problem u pribavqawu potreb-

ne dokumentacije za po~etak ra-

dova predstavqaju op{tine na

kojima su locirane mini-hidro-

elektrane, jer "nisu napravi-

le nikakve strategije u pogle-

du koncesija i ne znaju kako da

se pona{aju, te ve}ina samo za-

dràva dokumentaciju, umjesto

da se izjasni pozitivno ili ne-

gativno#.

KONTROLA UGOVORA

BAWA LUKA - Pred-

stavnici farmaceutske ku-

}e "Hemofarm Bawa Luka#

poklonili su ju~e Klinici

za ko`ne i polne bolesti

bawolu~kog Klini~kog cen-

tra binokularni mikroskop

sa Karl Cajsovom optikom.

Pomo}u ovog mikrosko-

pa, koji je nabavqen prema

uputstvima sa ove klinike,

u ovoj zdravstvenoj ustanovi

}e se mo}i raditi dermato-

patologija, koja do sada tu

nije ra|ena.

Zahvaquju}i ovom mi-

kroskopu, usluge }e, kazala

je na~elnik Klinike za ko-

`ne i polne bolesti dr Mi-

lanka ]eli}, biti pro{i-

rene, kao i poboq{ane u po-

gledu dijagnostike, a sve je

to u interesu pacijenata.

Govore}i o radu klini-

ke, dr ]eli} je navela da su

prijepodne tu pacijentima

na raspolagawu ~etiri am-

bulante, a popodne jedna. Ve-

liki broj pacijenata, doda-

la je, prolazi kroz wih.

- Klinika za ko`ne i

polne bolesti rekla nam je

{ta im treba, i mi smo to

donirali. Ovaj poklon je po-

tvrda kvalitetne saradwe

"Hemofarma# i bawolu~kog

Klini~kog centra, kao i

Klinike za ko`ne i polne

bolesti. Smatramo svojom

obavezom da pomognemo, u

okviru svojih mogu}nosti,

{to smo, naravno, i u~ini-

li. Ovo }e samo u~vrstiti

na{u saradwu - rekla je iz-

vr{ni direktor marketinga

i prodaje "Hemofarma Ba-

wa Luka#, Mirjana Leki}.

Na vrijednom poklonu

"Hemofarmu# ju~e je zahva-

lio i direktor za medicin-

ska pitawa Klini~kog cen-

tra Bawa Luka Mirko Sta-

neti}.

¥ R. [.

BAWOLU^KA KLINIKA ZA KO@NE I POLNE BOLESTI

Potvrda kvalitetne saradwe: Donacija

"

Hemofarma"

(Snimio D. BORKOVI])

Mikroskop na poklon

PRIVATNI FAKULTET

ZA BEZBJEDNOST

I ZA[TITU

Prvi u

Srpskoj

BAWA LUKA - Prvi pri-

vatni Fakultet za bezbjednost

i za{titu u Republici Srpskoj

po~eo je da radi 9. oktobra ove

godine. Na ovom fakultetu ra-

di}e odsjeci za kriminalisti-

ku, privatnu bezbjednost, ci-

vilnu za{titu, za{titu ̀ ivot-

ne sredine i za{titu informa-

cija.

Ovi kadrovi }e se mo}i za-

po{qavati u policiji, agenci-

jama za bezbjednost lica i imo-

vine i drugim ustanovama.

Interesovawe kandidata za

ovaj oblik studija je veliko, pa

se tako ve} u prvu i tre}u go-

dinu upisalo po 82 studenta.

- Ispunili smo sve uslove

za otvarawe i nesmetan rad

fakulteta, kako to nalaè

Bolowska deklaracija. Imamo

dobro opremqene kabinete za

nastavu, vrhunske profesore

iz Beograda i Bawe Luke, od

kojih je preko polovine u stal-

nom radnom odnosu - kaè me-

naxer fakulteta Dragan Ga-

}e{a.

Na prvoj i drugoj godini

studija izu~avaju se zajedni~-

ki predmeti, a na tre}oj po

smjerovima. Na Fakultetu za

bezbjednost i za{titu predvi-

|en je i postdiplomski studij,

a prijavili su se ve} prvi kan-

didati.

Osniva~ i predsjednik

Upravnog odbora ovog fakul-

teta, smje{tenog u biv{oj

Upravnoj zgradi Holdinga "â-

javec# u Bawoj Luci, biv{i je

ministar unutra{wih poslo-

va u Vladi Srpske Dragomir

Jovi~i}. ¥ R. M.

utorak, 24. oktobar 2006. DRU[TVO

7

ÊTVORO qudi izgubilo

je ìvot u dvije te{ke saobra-

}ajne nesre}e, koje su se za ne-

punih sedam dana dogodile na

pru`nim prelazima u Republi-

ci Srpskoj. Ovaj crni bilans

ukqu~io je alarm za uzbunu i

sam po sebi nametnuo pitawe

koliko su pru`ni prelazi u

Srpskoj zaista bezbjedni.

U "@eqeznicama Republi-

ke Srpske# priznaju da od ukup-

no 285 pru`nih prelaza, smje-

{tenih du` 420 kilometara

pruge u Srpskoj, 265 nije obez-

bije|eno odgovaraju}om signa-

lizacijom i opremom. Prostom

ra~unicom dolazi se do poda-

tka da se gotovo na svaki kilo-

metar i po pruge nalazi po je-

dan pru`ni prelaz. Izvr{ni

direktor za poslove prevoza u

"@eqeznicama# Qubo Pa{a-

li} kazao je na{em listu da na-

~in obezbje|ewa pru`nog pre-

laza prvenstveno zavisi od fre-

kvencije saobra}aja na odre|e-

nom dijelu pruge. Ta~nije, obja-

snio je on, ukoliko preko tog

prelaza dnevno pro|e najmawe

sedam hiqada drumskih vozila

i 72 voza, on spada u kategori-

ju frekventnih i bi}e obezbi-

je|en kompletnom opremom.

Na ostalima se, naglasio je

Pa{ali}, postavqaju saobra}aj-

ni znakovi, svijetle}a signali-

zacija, polubranici i branici,

u zavisnosti od toga kako je pro-

pisano Zakonom o bezbjednosti

èqezni~kog saobra}aja.

- "@eqeznicama# je u inte-

resu smawewe broja pru`nih

prelaza, ali lokalne zajednice

insistiraju na tome, tako da po-

ku{avamo, koliko je u na{oj

mo}i, da rije{imo taj problem.

Ciq nam je da na|emo zajedni~-

ki interes, odnosno da smawi-

mo broj prelaza, koje }emo ka-

snije obezbijediti na odgova-

raju}i na~in - pojasnio je Pa{a-

li}.

Prema wegovim rije~ima,

adekvatno obezbje|ewe jednog

pru`nog prelaza ko{ta oko

300.000 maraka. Kada se zna da

u Srpskoj, ponovio je Pa{ali},

postoji 265 neobezbije|enih

prelaza, jasno je koliko novca

"@eqeznicama# treba samo za

te namjene. "@eqeznice#, pre-

ma rije~ima Qube Pa{ali}a,

jednim dijelom finansira i

Vlada Republike Srpske, a taj

novac uglavnom je i usmjeren u

infrastrukturu, samim tim i u

podizawe nivoa bezbjednosti

èqezni~kog saobra}aja.

Pa{ali} nagla{ava da je i

"@eqeznicama# ciq da jednog

dana sve pru`ne prelaze obez-

bijede odgovaraju}om opremom,

kako bi se sprije~ile nesre}e.

Me|utim, upozorava Pa{ali},

ni u jednoj od ovih te{kih ne-

sre}a na pru`nim prelazima

nije utvr|ena odgovornost

"@eqeznica#.

Ne èle}i previ{e da ula-

zi u pri~u o tome ko je kriv,

Pa{ali} je kazao samo to da sa-

obra}ajni znaci nisu uzalud po-

stavqeni uz puteve, pa tako i

ispred samim pru`nih prela-

za, a da je na drugim u~esnici-

ma u saobra}aju da se pridrà-

vaju zakonskih propisa.

- îwenica je da su se tri

te{ke saobra}ajne nesre}e to-

kom ove godine dogodile na pre-

lazima, koji nemaju branike, ali

na sva tri mjesta preglednost je

dobra, tako da su voza~i bez pro-

blema mogli da uo~e voz koji

im se pribliàva - istakao je

Pa{ali}, dodaju}i da je do ne-

sre}e moglo do}i jedino ukoli-

ko bi se automobil zaustavio

na pruzi.

On je odbacio tvrdwe da

"@eqeznice# ne ~ine ni{ta ka-

ko bi obezbijedile prelaze, na

kojima se, prema nekim tvrdwa-

ma, saobra}ajne nesre}e stalno

ponavqaju.

Pa{ali} je kazao da je ura-

|ena analiza stawa na pru`nim

prelazima u posqedwe tri go-

dine. Rezultati te analize po-

kazuju da se nesre}e na prugama,

posebno one sa fatalnim po-

sqedicama, nikada nisu pono-

vile na istom mjestu.

¥ D. MAJSTOROVI]

\Pru`ni prelaz: Za obezbje|ewe jednog prelaza

potrebno oko 300.000 maraka

Od 285 pru`nih prelaza, smje{tenih du` 420 kilometara

pruge u Srpskoj, 265 nije obezbije|eno odgovaraju}om

signalizacijom i opremom, priznaju u

"

@eqeznicama

Republike Srpske"

DOBOJ - [AMAC

Na pitawe da li je to sa-

mo privid ili su "@eqezni-

ce# na neki na~in favorizo-

vale podru~je Doboja, poseb-

no kada se radi o obnovi è-

qezni~ke infrastrukture,

Qubo Pa{ali} je kazao da na

takav zakqu~ak moè da upu-

ti jedino ~iwenica da se u po-

sqedwe vrijeme dosta radilo

na pravcu Doboj - [amac.

A na tom pravcu, kazao je

Pa{ali}, radilo se najvi{e

zbog toga {to je pruga izme|u

Doboja i [amca prije rata u

potpunosti bila automatizova-

na, ali je tokom ratnih de{a-

vawa oprema uni{tena, tako da

se sada najvi{e i ulaè u we-

nu obnovu, ba{ zbog toga {to je

rije~ o automatizaciji.

PRIJEDOR

"@eqeznice Republike

Srpske#, kazao je Qubo Pa-

{ali}, do sredine idu}e go-

dine trebalo bi da obezbije-

de 12 pru`nih prelaza u Re-

publici Srpskoj. Rije~ je o

zajedni~kom projektu ovog

preduze}a i Vlade Srpske, a

me|u tih 12 pru`nih prela-

za je i onaj kod Prijedora,

gdje se prije nekoliko dana

dogodila te{ka saobra}ajna

nesre}a.

\@eqezni~ki saobra}aj: Sve ~e{}e nesre}e

ukqu~ile alarm

KOLIKO SU BEZBJEDNI PRU@NI PRELAZI U REPUBLICI SRPSKOJ

RAMPA GLAVU ÛVA

BOSANSKO GRAHOVO -

Na~elnik op{tine Bosansko

Grahovo Du{ko Bil}ar rekao je

da u ovoj op{tini stalnu nov-

~anu pomo} od 50 maraka mje-

se~no prima 35 lica koja nema-

ju drugih nov~anih primawa.

- Osim 50 maraka stalne

nov~ane pomo}i, socijalno naj-

ugroènije porodice ili poje-

dinci svakih {est mjeseci pri-

maju i dodatnu socijalnu pomo}

od 250 maraka, a svi korisnici

te pomo}i imaju i pravo na bes-

platnu zdravstvenu za{titu -

rekao je Bil}ar Srni.

On je naveo da je op{tina

Bosansko Grahovo korisnici-

ma stalne socijalne pomo}i

obezbijedila i po tri metra

kubna ogrjevnog drveta za pred-

stoje}u zimu. Bil}ar je rekao da

u Bosanskom Grahovu do 2004.

godine nije evidentiran nije-

dan socijalni slu~aj, jer nije

postojao Centar za socijalni

rad, iako je me|u povratni~kom

populacijom bio veliki broj

onih kojima je socijalna pomo}

potrebna. ¥

OP[TINA BOSANSKO GRAHOVO

Ogrjev socijalno ugroènima

SARAJEVO - Na Jahorini

}e od od 3. do 5. novembra bi-

ti odràna 10. mini-turisti~-

ka berza "U susret zimi

2006/2007#.

Ciq manifestacije je pre-

zentacija olimpijskih plani-

na - Jahorine, Bjela{nice i Ig-

mana - kao i zimskih centara

na Kupresu, Blidiwu, Kozari,

Igri{tu, Kneèvu i drugim

skijali{tima u BiH, javila je

Srna.

Olimpijski centar "Jaho-

rina# i hotel "Bistrica# upu-

tili su poziv za u~e{}e na

ovoj manifestaciji predstav-

nicima turisti~ke ponude i

potra`we, proizvo|a~ima i

distributerima opreme i uslu-

ga za ugostiteqstvo i sport-

sku opremu.

Programom manifestaci-

je predvi|en je niz turisti~-

kih prezentacija i promocija,

degustacija hrane i pi}a, pro-

daja polovne ski-opreme. ¥

TURISTI^KA BERZA NA JAHORINI

U susret zimi

utorak, 24. oktobar 2006.SRBIJA/CRNA GORA

8

PARA]IN, ]UPRIJA -

U Para}inu i ]upriji ju~e je

po~ela nastava u osnovnim i

sredwim {kolama, kao i rad dje-

~ijih vrti}a. Nastava je preki-

nuta 19. oktobra zbog opasno-

sti od posqedica eksplozije u

vojnom skladi{tu kod Para}i-

na, potvrdio je Tanjugu povje-

renik ministarstva prosvjete

@ivota Star~evi}.

On je istakao da je sanira-

no 14 {kola od ukupno o{te}e-

nih 15, a da }e {kola u ]upri-

ji "Vuk Karaxi}#, ~iji su |aci

oti{li na ekskurziju, biti

osposobqena u toku dana.

Deùrni radnik u Infor-

mativnom centru u Para}inu

Dejan Cveji} izjavio je Tanjugu

da se popravka o{te}enih obje-

kata u tom gradu nastavqa pre-

ma utvr|enim prioritetima.

- Prioritet imaju objekti u

vikend nasequ "7. juli# koje je

i najvi{e nastradalo, zato {to

je teritorijalno bilo najbli-

è mjestu eksplozija - rekao je

Cveji} i dodao da se "obnova

pomjera prema dijelovima gra-

da koji su mawe o{te}eni#.

On je istakao da gra|ani,

kod kojih je bila komisija i ko-

ji imaju zapisnike komisije o

o{te}ewima, mogu sami obna-

vqati objekte, a op{tina }e im

isplatiti novac za gra|evin-

ski materijal uz pokazivawe

fiskalnih ra~una#.

Na~elnik odbrane za Pomo-

ravski okrug Jovan Stepanovi}

rekao je jutros Tanjugu da spe-

cijalizovane ekipe Vojske Sr-

bije, pirotehni~ari, pripad-

nici Civilne za{tite i Re-

montnog zavoda Kragujevac, pre-

traùju teren i uklawaju min-

sko-eksplozivna sredstva.

U protekla dva dana uni-

{tili su devet artiqerijskih

projektila, kazao je Stepano-

vi}, i dodao da se "na licu mje-

sta, uni{tavaju oni projekti-

li za koje se procijeni da bi

wihovo uklawawe na drugi na-

~in bilo opasno, a rije~ je naj-

vi{e o projektilima koji su za-

bijeni u zemqu#.

Dolazak istra`nog sudije

Okru`nog suda iz Ni{a Rado-

mira Mladenovi}a o~ekuje se

oko 12 sati, kada }e zvani~no

po~eti i istraga o eksplozija-

ma u tom vojnom skladi{tu, po-

tvr|eno je Tanjugu telefonom

iz wegove kancelariji.

U nasequ "7. juli# prije eks-

plozija u skladi{tima bile su

smje{tene brojne izbjeglice i

socijalno ugroèna lica. Tu je

ve}ina vikendica i objekata

izgra|eno "na divqe# i nikada

nije imalo, vodu i struju.

I daqe na snazi zabrana od-

laska u to naseqe, iako se mno-

gi toga ne pridràvaju, {to

moè biti opasno zbog rasu-

tih minsko eksplozivnih sred-

stava. ¥

@IVOT U PARA]INU I OKOLINI POLAKO SE VRA]A U NORMALU

\ACI PONOVO U KLUPAMAPrednost u obnovi imaju objekti u vikend nasequ

"

7. juli" koje je i najvi{e nastradalo, zato {to je

teritorijalno bilo najbliè mjestu eksplozija,

rekao Dejan Cveji}

ISTRAGA

Ju~e je po~ela istraga o uzroku eksplozije u vojnom skladi-

{tu nadomak Para}ina, po{to su od posqedwe detonacije pro-

{la 72 sata.

U seriji eksplozija koja je pro{log ~etvrtka rano ujutro

probudila stanovnike Para}ina i susjedne ]uprije nije bilo

poginulih, povrije|eno je vi{e od 20 qudi i na~iwena je veli-

ka {teta. Novac Vlade Srbije koja treba da platiti obnovu ku-

}a, stanova i uni{tenih objekata jo{ uvijek nije stigao na op-

{tinske ra~une.

Istra`ni sudija Okru`nog suda u Ni{u Radomir Mladeno-

vi} po~eo je u Para}inu istragu povodom eksplozije u vojnom

skladi{tu municije, po{to je pro{lo 72 sata od posqedwe de-

tonacije. Istovremeno, u Para}inu i ]upriji rade {kole i vr-

ti}i, nakon {to su tokom vikenda na tim objektima postavqe-

na stakla. Od eksplozija o{te}eno je u ]upriji osam, a u Pa-

ra}inu sedam osnovnih i sredwih {kola.

Kako je saop{teno iz Vojske, eksplodirala je tre}ina uskla-

di{tene municije, oko 1.000 tona, a incident je najvjerovatni-

je u vezi s tehni~kim razlozima skladi{tewa baruta.

Para}in: Popucali skoro svi izlozi

BEOGRAD - Siroma{tvu u

Srbiji i daqe su najvi{e izlo-

èni nezaposleni i doma}ice,

sitni poqoprivrednici i ne-

kvalifikovani zaposleni, po-

kazalo je istraìvawe Insti-

tuta za sociolo{ka istraìva-

wa, prenosi Beta.

U istraìvawu koje je ovih

dana objavqeno u zborniku

"Dru{tvo u previrawu#, navo-

di se da je pove}an rizik i za

obrazovanije kategorije zapo-

slenih, prije svega kao rezultat

spore privredne transforma-

cije.

- Situacija je najteà sa

onima koji imaju nisku ili ni-

kakvu kvalifikaciju, bilo da

su zaposleni, nezaposleni ili

penzioneri, a efekti se osje-

}aju ukoliko se takva struktur-

na pozicija reprodukuje kroz

bra~ni odnos - navodi saradnik

instituta Slobodan Cveji}.

On ocjewuje da do pove}awa

dru{tvenih nejednakosti dola-

zi zbog usporene privredne

transformacije.

- Posebnu prijetwu predsta-

vqa dugotrajno siroma{tvo kod

zaposlenih i nezaposlenih mla-

dih i sredovje~nih qudi koje

moè dovesti do stvarawa kul-

turnih markera i takozvane

kulture bijede - isti~e se u is-

traìvawu.

Porast siroma{tva u Srbi-

ji moè se ublaìti okon~a-

wem procesa privatizacije i

pove}awem obima investicija

u privredu, ubrzawem privred-

ne reforme i ja~awem funkci-

je trì{ta rada - navodi Cve-

ji}.

Neophodno je i ulagati u

obrazovawe i obuku kao kqu~-

ne ~inioce boqe ponude na tr-

ì{tu rada, kao i razviti po-

sebne mjere socijalne politike

kojima bi se od siroma{tva za-

{titila stara~ka doma}instva,

pogotovo ona na selu, zakqu~u-

je se u studiji.

Istraìvawe je ra|eno na

uzorku od 1.650 pojedinaca i do-

ma}instava i pokazuje da je po-

sqedwih godina me|u doma}in-

stvima u Srbiji do{lo do bla-

gog pomjerawa od niskog i sred-

we niskog ka sredwem i sredwe

visokom ekonomskom poloàju.

To bi, kako se ocjewuje, moglo

ukazati na postepen ekonomski

opravak doma}instava nakon de-

cenije propadawa privrednog

sistema i velike dru{tvene

krize. ¥

INSTITUT ZA SOCIOLO[KA ISTRA@IVAWA

NA IVICI BIJEDE

Situacija je najteà sa onima koji

imaju nisku ili nikakvu

kvalifikaciju, bilo da su

zaposleni, nezaposleni ili

penzioneri, kaè Slobodan Cveji}

Sirotiwa: Svakome

te{ka

BEOGRAD - Uobi~ajeno je

da saksije i ̀ ardiwere ispred

zgrada vlade krasi {areno cvi-

je}e. Me|utim, u bankini is-

pred zgrade ministarstava Vla-

de Srbije, u Nemawinoj ulici

izrastao je paradajz. Slu~ajno

ili namjerno? ¥

FOTO-VIJEST

PODGORICA - Javni dug Cr-

ne Gore je 644,9 miliona evra, a sva-

ki Crnogorac duguje oko 1.040 evra,

pokazuju najnoviji podaci Mini-

starstva finansija, prenijele su

podgori~ke"Vijesti#.

U javnom dugu Crne Gore na do-

ma}i dug se odnosi 167,6 miliona

evra ili 26 odsto, a na strani dug

477,3 miliona evra. Iznos javnog du-

ga je za oko pola miliona evra ve-

}i nego prije tri meseca, ali je ma-

wi nego {to je bio 2005. godine.

U odnosu na planirani bruto

doma}i proizvod za ovu godinu jav-

ni dug na kraju tre}eg tromjese~ja

~ini 36,7 odsto {to je, kako isti~u

iz crnogorske Vlade, znatno niè

od 60 odsto dozvoqenih u Evropskoj

uniji.Najve}i dio javnog duga, 79 od-

sto odnosi se na naslije|ene dugo-

ro~ne obaveze biv{ih SFRJ i SRJ

i staru deviznu {tedwu.

U spoqni dug na "stare# dugove

otpada 403,1 miliona evra ili 84,3

odsto, a nova zaduèwa vrijedna su

74,2 miliona evra i ~ine 15,7 odsto.

Dug starim deviznim {tedi{a-

ma od kraja 2003. godine pao je sa

127 miliona na 105,5 miliona evra

i ~ini 16,4 odsto ukupnog duga.

U starim dugovima dominiraju

reprogramirani dugovi Me|unarod-

noj banci za obnovu i razvoj.

Pariskom klubu povjerilaca

Crna Gora duguje 125,3 miliona evra,

ali jo{ pregovara sa Italijom.

Novi strani zajmovi vredni su

74,2 miliona evra i uzeti od Svjet-

ske banke, Evropske investicione

banke, EU i Wema~ke razvojne ban-

ke.Iz Ministarstva finansija su

objasnili da iznos javnog duga nije

potpun jer nisu zavr{eni pregovo-

ri o sukcesiji biv{e SFRJ i po-

znate kona~ne obaveze prema biv-

{im vlasnicima oduzete imovine u

Crnoj Gori, ali ne o~ekuju da }e to

dovesti do velikih odstupawa u iz-

nosu. ¥

KOLIKI SU DUGOVI CRNOGORACA

Po stanovniku hiqadu evra

BEOGRAD - Predsjednik

Transparensi Srbije Vladi-

mir Goati zauzeo se ju~e za

istovremeno odràvawe par-

lamentarnih i predsjedni~kih

izbora poslije dono{ewa novog

Ustava Srbije, ali nije preci-

zirao kada bi ti izbori treba-

lo da budu odràni.

- Poslije referenduma o

Ustavu bilo bi neophodno da

svi organi kojima su Ustavom

promijewene kompetencije idu

na izbore i logi~no je da isto-

vremeno budu odràni i pred-

sjedni~ki i parlamentarni iz-

bori, jer se oni ti~u istog iz-

bornog tijela, a time bi se

u{tedjeli vrijeme i novac po-

reskih obveznika - rekao je Go-

ati agenciji Beta. Goati je do-

dao da je "vrijeme za parla-

mentarne izbore ve} isteklo#

i da ti izbori moraju da budu

odràni, po{to je vlada kra-

jem pro{le godine izgubila

ve}inu u skup{tini, a poseb-

no poslije 1. oktobra, kada su

ministri iz G17 plus podni-

jeli ostavke. Prema wegovim

rije~ima, najvjerovatnije }e

morati da budu odràni i

predsjedni~ki izbori, jer je

novim Ustavom Srbije "kon-

cept predsjednika doìvio

promjene#, ali }e to biti po-

znato tek poslije zavr{etka

referenduma, zakazanog za 28.

oktobar i 29. oktobar. - Iz-

bori bi dali neophodan legi-

timitet i vladi i predsjed-

niku Srbije koji }e biti an-

gaòvani u osjetqivim prego-

vorima, kao {to su oni sa

Evropskom unijom, u kojima

nisu izgubqene dvije ili tri

godine, nego 20 do 30 godina -

rekao je Goati. ¥

VLADIMIR GOATI ZA PREDSJEDNI^KE

I PARLAMENTARNE IZBORE

Provjera za sve

BEOGRAD - Danas se navr-

{ava godina dana od kada je Sa-

vjet bezbjednosti UN odobrio

po~etak pregovora o budu}em

statusu Kosova, javqa Beta.

Za specijalnog izaslanika

UN u pregovorima o Kosovu i

Metohiji imenovan je 1. novem-

bra 2005. biv{i finski pred-

sjednik Marti Ahtisari, kome je

nedavno produèn mandat do ju-

na 2007. godine. Prema planu

Kontakt grupe, koji je podrào

SB, pregovori bi trebalo da se

okon~aju do kraja 2006. godine.

Po~etkom godine Kontakt gru-

pa za Kosovo donijela je smjer-

nice za pregovore i zauzela stav

da ne moè biti povratka na sta-

we prije 1999, da nema podjele

Kosova, niti wegovog pripaja-

wa nekoj tre}oj zemqi.

Do sada je dràno deset run-

di pregovora delegacija Beogra-

da i Pri{tine u Be~u.

Direktni pregovori zvani~-

no su po~eli 20. februara ove go-

dine. Tema dvodnevnog sastanka

bila je decentralizacija vlasti

na Kosovu i Metohiji i preno-

{ewe nadle`nosti iz vi{e

oblasti svakodnevnog ìvota. ¥

GODINA DANA OD POÊTKA KOSMETSKIH

PREGOVORA

Ro|endan bez slavqa

PODGORICA - Raketna kr-

starica "Ancio#, iz sastava ame-

ri~ke [este flote, uplovila je

ju~e u Bokokotorski zaliv i usi-

drila se u tivatskoj luci, gdje }e

ostati u trodnevnoj zvani~noj

posjeti Crnoj Gori i wenoj mor-

narici, prenosi Beta.

Prisustvo ameri~kog rat-

nog broda u Crnoj Gori je dio na-

stojawa dviju dràva da oja~aju

me|usobno partnerstvo, saop-

{teno je iz ambasade SAD u

Podgorici.

"Ancio# je prvi strani rat-

ni brod koji dolazi u zvani~nu

posjetu Crnoj Gori poslije we-

nog progla{ewa za nezavisnu

dràvu. Raketna krstarica "An-

cio#, zajedno sa nosa~em aviona

na nuklearni pogon "Dvajt Aj-

zenhauer# i drugom ratnom flo-

tilom ameri~ke [este flote,

krstari Mediteranom, gdje }e

sprovesti zajedni~ke vje`be i

operacije pomorske bezbjedno-

sti sa vojskama Italije, Kipra,

BiH, Gr~ke, Hrvatske, Crne Go-

re i Rumunije.

Ciq vje`be je obezbje|iva-

we slobodne trgova~ke plovid-

be u Sredozemnom i Crnom mo-

ru, navodi se u saop{tewu ame-

ri~ke ambasade. ¥

BROD AMERI^KE [ESTE FLOTE UPLOVIO U TIVATSKU LUKU

"Ancio" u Bokokotorskom zalivu

Paradajz u àrdiweri

utorak, 24. oktobar 2006. SVIJET

9

BUDIMPE[TA - U Budim-

pe{ti je ju~e odràna sve~anost

povodom 50. godi{wice ustanka

protiv prosovjetskih vlasti

1956. godine, a sve~anost su obi-

qeìli i incidenti izme|u po-

licije i demonstranata, javqaju

agencije.

Kako prenosi ma|arska agen-

cija MTI, policija je ju~e sa tr-

ga ispred parlamenta, gdje je odr-

àna ceremonija, protjerala ne-

koliko stotina demonstranata,

a agencije javqaju i da je do{lo

do sukoba policije i demonstra-

nata, kao i da je desetak qudi

privedeno.

Po~asni gosti, koje su pred-

vodili predsjednik Ma|arske

Laslo Soqom i premijer Ferenc

\ur~aw, poloìli su po jednu

bijelu ruù ispred parlamenta,

a potom su podignute zastave 53

zemqe ~iji su predstavnici pri-

sustvovali ceremoniji.

U parlamentu je, u sklopu

obiqeàvawa godi{wice, usvo-

jena "Deklaracija slobode, 1956#.

Sve~anosti su prisustvova-

li i predsjednik Evropske ko-

misije @oze

Manuel Durao

Baroso i gene-

ralni sekretar

NATO-a Jap de

Hop [efer, a

me|u brojnim

gostima, uglav-

nom {efovima

dràva ili vla-

da, bio je i pred-

sjednik Srbije

Boris Tadi}.

Ju~e je oko 300 pripadnika

ekstremne desnice uzvikivalo

"'56, '56#.

- Dragi gosti, dobro do{li

u \ur~awevu zemqu u kojoj laì

li~e na istinu, grijesi li~e na

vrline... Molim vas da nam po-

mognete da mi pomognemo wemu

i wegovim sqedbenicima da pod-

nesu ostavke - pisalo je na jednom

transparentu.

Proteklih mjesec dana u Bu-

dimpe{ti su odràvani

protesti gra|ana zbog

priznawa premijera, so-

cijaliste Ferenca \ur-

~awa da je lagao u vezi sa

stawem ma|arske privre-

de, kako bi pobijedio na

izborima u aprilu.

Demonstranti su 17.

septembra zauzeli dio tr-

ga ispred parlamenta, ot-

kako je javnost saznala za

taj \ur~awev govor. Po-

licija je okupqene rastjerala, a

demonstranti, iako razbijeni u

nekoliko grupa, ostali su u cen-

tru grada. Wih su, me|utim, sna-

ge reda dràle podaqe od sve~a-

nosti.

U Ma|arskoj je ju~e odràno

niz manifestacija povodom 50.

godi{wice ustanka protiv so-

vjetskog reìma. Ustanak je po-

~eo 23. oktobra 1956. godine stu-

dentskim protestom koji su so-

vjetski tenkovi, poslati iz Mo-

skve, u krvi ugu{ili 4. novembra.

Ubijeno je oko 2.800 Ma|ara i

700 sovjetskih vojnika.

Oko 200.000 Ma|ara pobje-

glo je tada iz zemqe, a najmawe

225 ih je optuèno da je u~estvo-

valo u revoluciji i ubijeno. ¥

OBIQE@ENO POLA VIJEKA OD USTANKA PROTIV SOVJETSKIH

VLASTI U MA\ARSKOJ

RU@E ZA @RTVEUstanak je po~eo 23. oktobra 1956. godine studentskim

protestom koji su sovjetski tenkovi, poslati iz Moskve,

u krvi ugu{ili 4. novembra

Budimpe{ta: Usvojena

"

Deklaracija slobode, 1956"

DEKLARACIJA

Predsjednik Srbije Boris

Tadi} poloìo je cvijet na spo-

menik u~esnicima revolucije

i ustanka u Ma|arskoj 1956. go-

dine protiv sovjetskog tutor-

stva na sve~anosti odrànoj na

Ko{utovom trgu u Budimpe{ti

povodom 50. godi{wice ovog

zna~ajnog jubileja.

Doma}ini i visoki gosti

iz inostranstva su potom na

sve~anoj sjednici odrànoj u

gorwem domu parlamenta usvo-

jili "Deklaraciju slobode - Bu-

dimpe{ta 56# u kojoj se isti~e

da "narodi treba da ̀ ive u slo-

bodi jedni pored drugih u mi-

ru i zajedni~ki napreduju#.

"Roditi se u slobodi pred-

stavqa poklon, ali ìvjeti u

slobodi i dozvoliti da i dru-

gi slobodno ìve predstavqa

zajedni~ku odgovornost i oba-

vezu svih dràvnika svijeta#,

pi{e u deklaraciji.

SEUL - Da li je po{iqka

aluminijuma namijewena za

raketne cijevi ili za bicikle?

Ho}e li tovar hemikalija zavr-

{iti u raketnom gorivu ili u

pesticidu?

Takva pitawa se postavqaju

pred svima koje poku{avaju da

se povinuju rezoluciji UN ko-

jom se zabrawuje izvoz i uvoz u

Sjevernu Koreju svega {to bi

moglo da pomogne wenom nukle-

arnom programu i razvoju bali-

sti~kog naoruàwa.

Analiti~ari kaù da }e

sprovo|ewe nove rezolucije bi-

ti te{ko, zato {to se mnogi ma-

terijali za proizvodwu oru`ja

mogu prona}i i na rafovima za

prodaju uobi~ajenih ku}nih po-

trep{tina.

A sjevernokorejske spoqno-

trgovinske kompanije ~esto su

sumwiva paravan-preduze}a ko-

jima je te{ko u}i u trag zbog ne-

jasne vlasni~ke strukture i ~e-

stih promjena imena pod kojima

su registrovana.

Stru~wak za Sjevernu Kore-

ju iz Seula, Paik Hak-Son, rekao

je za AP da je rezolucija UN, ~i-

ji je ciq ka`wavawe Pjongjanga

zbog nuklearne probe, uglavnom

politi~ki dokument.

- Bi}e velikih problema sa

sprovo|ewem te rezolucije, od-

nosno sa dilemom u kojim kate-

gorijama }e se odre|ene zabra-

wene stvari nalaziti - kaè

Paik, ekspert Instituta Se-

xong u Seulu.

Rezolucija, ~iji je inicija-

tor SAD i koja je jednoglasno

usvojena u Savjetu bezbjednosti

nalaè zemqama ~lanicama UN

da zamrznu novac i imovinu oso-

ba i preduze}a koje pomaù pro-

grame Sjeverne Koreje za proiz-

vodwu nuklearnog oru`ja i bali-

sti~kih raketa.

Sjevernokorejski ambasador

u UN, Pak Gil Jon, iza{ao je sa

sjednice kada je rezolucija usvo-

jena, optuìv{i Savjet bezbjed-

nosti da postupa "na gangster-

ski na~in#. Pro{le godine, ame-

ri~ko ministarstvo finansija

odredilo je osam sjevernokorej-

skih preduze}a ~iju imovinu tre-

ba zamrznuti zato {to navodno

trguju oru`jem za masovno uni-

{tewe. Amerikancima je zabra-

weno da posluju sa tim firma-

ma, a wihova imovina u banka-

ma u SAD je zamrznuta.

Lani su SAD tvrdile da Sje-

verna Koreja za prawe novca ko-

risti banku koja posluje u Makau,

"Banko delta Azija SARL#, pa

je ameri~kim finansijskim in-

stitucijama zabraweno da sa wom

posluju.

Nova rezolucija UN ne odno-

si se na prehrambene namirnice

i lijekove, kao ni na naknade za

rentirawe, poreze, osigurawa i

druge sli~ne usluge.

Bi}e te{ko razlu~iti za{to

Sjevernokorejci kupuju odre|e-

nu robu, upozorio je Bertil

Lintner, autor kwige "Veliki

vo|a, dragi vo|a: Demistifika-

cija Sjeverne Koreje pod klanom

Kim#.

Sjeverna Koreja se izvje{ti-

la u kupovini robe koja moè

imati dvostruku namjenu, kaè

Lintner, koji je uspio da u|e u

trag mreàma sjevernokorejskih

kompanija u Hongkongu, Tajvanu

i Tajlandu.

- Skoro sva roba za vojnu na-

mjenu moè se iskoristiti i u

civilne svrhe - naglasio je

Lintner.

- Odre|ene vrste pesticida

mogu biti upotrijebqene za pro-

izvodwu raketnog goriva, kao i

za izolaciju bazena, dok se alu-

minijumske obloge mogu kori-

stiti za raketne cijevi, ali i za

bicikle - kaè Lintner. ¥

OTE@ANA KONTROLA NAMIRNICA KOJE STI@U U SJEVERNU KOREJU

RAKETNO GORIVO ILI SPREJ?

Analiti~ari kaù da }e sprovo|ewe nove rezolucije

biti te{ko, zato {to se mnogi materijali za proizvodwu

oru`ja mogu prona}i i na rafovima za prodaju

uobi~ajenih ku}nih potrep{tina

UPOZOREWE

MOSKVA - U slu~aju da

Sjeverna Koreja izvede novu nu-

klearnu probu, prijeti joj ja~a-

we izolacije, izjavila je ame-

ri~ki dràvni sekretar Kon-

doliza Rajs.

Rajsova je u intervjuu "No-

voj gazeti# rekla da bi "reakci-

ja svijeta bila jo{ è{}a#, a

da je najva`niji ciq da Sjever-

na Koreja odustane od nuklear-

nog programa.

Ocjewuju}i kao "vrlo do-

bru# svoju turneju u Ju`noj Ko-

reji, Japanu i Kini, {ef ame-

ri~ke diplomatije je rekla da

je uvidjela "koliko je cio svi-

jet jedinstven i koliko jednodu-

{an u namjeri da se osudi ono

{to radi Sjeverna Koreja#.

Sjevernokorejska vojska: Ka`weni zbog

nuklearne probe

Demonstracije: Policija privela

nekoliko qudi

SVA posqedwa

de{avawa oko Gru-

zije nedvosmisleno

pokazuju da je vojno-

politi~ki vrh ove

nekada{we repu-

blike SSSR-a ~vr-

sto se opredijelio

za "oruànu# vari-

jantu rje{avawa

svojih odnosa sa

(jo{) nepriznatima

republikama Ju`na

Osetija i Abhazija,

koje, treba napomenuti, ve}

od 1992. godine funkcioni-

{u kao samostalne dràve.

Na zakqu~ak o tome da se

predsjednik Gruzije Mihajil

Saka{vili zalaà za rat, go-

vori ~itav niz okolnosti, ko-

je su, do rije~i, jako sli~ne

onima koje su prethodile

agresiji oruànih snaga Hr-

vatske na Republiku Srpsku

Krajinu 1995. godine.

Na primjer, izjava mini-

stra odbrane Gruzije Okru-

a{vilija koja glasi da }e on

Novu godinu do~ekati u ]in-

valiju, prijestonici Ju`ne

Osetije.

To me jako podsje}a na iz-

jave predstavnika politi~-

kog vrha Hrvatske o "ispija-

wu kafe# u Kninu i sli~no,

koje su u~estale malo prije

napada na tada{wu RSK.

Dodu{e, rije~i gruzijskog

ministra ne bi bile opasne,

kada se ne bi poklapale sa

djelima. Jer, kako je ruska jav-

nost saznala ovih dana, Gru-

zija u posqedwe vrijeme vr-

lo kupuje oru`je po ~itavom

svijetu, uzimaju}i na deseti-

ne tenkova, helikoptera, ra-

ketnih baca~a i druge vojne

tehnike, tro{e}i na to najvi-

{e para u svijetu po glavi

stanovnika!

Radi primjera, samo u

Ukrajini vlada Saka{vilija

kupila je 40 tenkova, ~etiri

borbena helikoptera i vi{e

vrsta raketnih baca~a i to

mimo svih me|unarodnih ugo-

vora i sporazuma.

Zar i Hrvatska prije na-

pada na RSK nije kupovala

naveliko tenkova, aviona, i

dovla~ila strane pla}enike

i raznorazne penzionisane

generale iz zemaqa

NATO-a?

Ne treba zane-

mariti i drugu ~i-

wenicu - u posqed-

wih nekoliko mje-

seci maltene svi

gra|evinci u Gru-

zije gradili su ve-

like bolnice i mr-

tva~nice i to bu-

kvalno na liniji

razgrani~ewa sa

Osetijom i Abhazi-

jom! Ako uzeti u obzir da je

sa gruzijske strane u tom re-

gionu Kodori stalno ìve

oko 1000 qudi, ne treba bi-

ti previ{e pametan da bi po-

stalo jasno, kome su te

"zdravstvene ustanove# na-

mijewene.

Istovremeno, Gruzija iz-

ri~ito zahtijeva povla~ewe

mirovnih snaga Ruske Fede-

racije iz regiona, optuùju-

}i ih za "neefikasnosti# i

"svrstanost na jednu stranu

sukoba#. Po mi{qewu zva-

ni~nog Tbilisija, samo mi-

rovwaci iz SAD i Evropske

unije bi mogli odigrati tu

ulogu onako, kako treba.

Ali i osim na{ih miro-

tvoraca postoji i jo{ jedna,

narodno re~eno, caka, koja je

za Gruziju pravi trn u oku.

Najme, po nezavisnim

ocjenama, od 92 do 97 odsto

stanovnika Ju`ne Osetije i

Abhazije posjeduju paso{e Ru-

ske Federacije!

Dakle, oruàni sukob iz-

me|u tih republika i Gruzi-

je bi se mogao veoma lako

pretvoriti u rat izme|u Gru-

zije i Ruske Federacije, jer

u ustavu Rusiji kratko i ja-

sno se pi{e da }e dràva

braniti svakog svog drà-

vqanina. Glupo je misliti

da gruzinski vrh ozbiqno ra-

~una na pobjedu, u slu~aju iz-

bijawa rata, ali svi koraci

zvani~nog Tbilisija pokazu-

ju kako se taj rat uveliko

priprema.

Ho}e li "Oluja# da se po-

novi, ovaj put na Kavkazu, i

koliko nedu`nih qudskih

ìvota }e ko{tati populi-

sti~ka retorika Saka{vili-

ja o "Velikoj Gruziji#? ¥

Oluja nad Gruzijom?

PISMO IZ MOSKVE

Pi{e Anatolij

POMORCEV,

urednik u listu

"

Nova izvestija"

QUBQANA - Nakon {to

je politi~kim igrama sprije-

~en da sa svojim Merkatorom

osvoji jugoistok Evrope, biv{i

direktor te poznate kompani-

je Zoran Jankovi} osvojio je

slovena~ku prijestonicu.

Kao nezavisni kandidat za

gradona~elnika Qubqane Jan-

kovi} je pobijedio na lokal-

nim izborima osvojiv{i vi{e

od 63 odsto glasova, a wegova

izborna lista osvojila je vi{e

od 50 odsto mjesta u gradskom

vije}u.

Jankovi}, koji vaì za jed-

nog od najbogatijih qudi u Slo-

veniji, u prvom krugu je "pre-

gazio# glavnog konkurenta,

kandidata Zbora za republiku

vladaju}e Slovenske demokrat-

ske stranke Franca Arhara,

koji je dobio svega 16,2 odsto

glasova.

Razloga za zadovoqna lica

u Jankovi}evom izbornom {ta-

bu bilo je protekle no}i na

pretek.

Pobjednik je saop{tio da

ne namjerava na nivou grada da

ulazi ni sa kim u politi~ku

koaliciju. Qubqanom ̀ eli da

vlada samo "u koaliciji sa Qu-

bqan~anima#, odnosno zajedno

samo sa onima, koji prihvata-

ju wegove programe. ¥

ZORAN JANKOVI] GRADONAÊLNIK QUBQANE

"

Pregazio" konkurenta

PRAG - Zamjenik grado-

na~elnika grada Havirova na

istoku ê{ke, ponovo je gla-

sovima bira~a izabran na ovu

funkciju i pored ~iwenice

da je ve} mjesec dana mrtav, ja-

vqa Tanjug.

Martin Bal{an, osvojio

je vi{e od 4.200 glasova na

izborima za gradsku skup{ti-

nu, koji su tokom vikenda odr-

àni u Havirovu, saop{tila

je ju~e izborna komisija.

Bal{ana (32) i jednog

advokata ubio je, u skup{tin-

skim prostorijama, nezado-

voqni biv{i gradski slu`be-

nik Pavel Sliva, koji je po-

tom izvr{io samoubistvo.

U trenutku ubistva, Bal-

{anovo ime se ve} nalazilo

na izbornoj listi ê{ke

stranke socijalne demokra-

tije.

ê{ki izborni zakon ne

dozvoqava da imena prijavqe-

nih kandidata budu izbrisa-

na sa izborne liste, prenije-

la je agencija DPA.

Mjesto novoizabranog za-

mjenika gradona~elnika po-

puni}e, me|utim, drugi ~lan

gradske skup{tine Antonin

Sikora. ¥

Ê[KA

Mrtav, a izabran

utorak, 24. oktobar 2006.CRNA HRONIKA

PRIJEDOR - Marija Bukaj

(47) iz Trnopoqa kod Prijedora

poku{ala je ju~e ujutro skokom

u bunar bez vode, dubok 13 meta-

ra, da se ubije, potvrdio je na{em

listu portparol Centra javne

bezbjednosti Bawa Luka Rade

Muti}.

On je dodao da je, na svu sre-

}u, ovaj poku{aj zavr{io bezu-

spje{no i Marija je,

zahvaquju}i brzoj in-

tervenciji prijedor-

skih vatrogasaca i

Slu`bi hitne pomo-

}i, spasena od mogu-

}eg gu{ewa.

U dvori{tu ku}e

Marije i Steve Bu-

kaj u prijedorskom

selu Trnopoqe u ponedjeqak uju-

tro odigrala se prava drama. Ni-

ko nije mogao da vjeruje da se Ma-

rija odlu~ila na takav korak i

svoje, kako kaè wena sestra

Milka Komarnicki, zdravstve-

ne probleme poku{ala da rije-

{i skokom u bunar. Uplakana,

i{~ekuju}i da hrabri momci iz

prijedorske Teritorijalne va-

trogasne jedinice izvuku wenu

sestru iz dubokog bunara, Mil-

ka nam je ispri~ala:

- Prije tri mjeseca Marija

je zbog gangrene ostala bez de-

sne noge. Ovih dana trebalo je

da po|e na daqe tretmane u Tra-

piste i ba{ sam krenula kod

qekara da uzmem uputnicu. Slu-

~ajno, u obli`woj prodavnici

saznajem da je sko~ila u bunar

- lome}i prste i tje{e}i upla-

kanu majku Qupku, nervozno go-

vori Milka.

Upla{ena èna moli Boga

samo da wena sestra preìvi,

sve ostalo }e se, kako kaè, la-

ko rije{iti. Milka podsje}a i

na Marijine rije~i prije opera-

cije noge, kada joj je rekla da bi

bila najsre}nija da moè da se

baci pod voz.

Skamewena, pored ekipe ko-

ja je pristigla na lice mjesta,

drè}i k}erkine {take osta-

vqene pored bunara, uplakana

majka kaè da je Marija ovih da-

na bila stabilna i da nije nago-

vje{tavala da bi tako ne{to mo-

gla da uradi.

- Pomenula mi je samo da bi

èqela umrijeti prije nego {to

ode u Trapiste - pri~a starica

Qupka Bukaj i dodaje da ìvi u

zajedni~kom doma}instvu sa

k}erkom Marijom i wenim ze-

tom koji nije dobrog zdravqa.

Najve}e zasluge {to je Mari-

ja Bukaj ostala ìva pripadaju

prijedorskom vatrogascima, od-

nosno Draganu Stani}u, vo|i

smjene, koji je dio ekipe za spa-

savawe u takvim i sli~nim okol-

nostima.

- Bilo je jako naporno, jer je

bunar uzak. U takvim slu~ajevi-

ma te{ko je nositi se sa bocom

kisika i spasavati druge. U sva-

kom slu~aju stigli smo u pravi

~as, u protivnom ugu{ila bi se

od otrovnih gasova i velike vla-

ge na tolikoj dubini - sav zadi-

han i mokrog ~ela pri~a Stani}

i dodaje da je najbitnije da je Ma-

rija ostala ìva.

Mile Novakovi}, zamjenik

komandira Teritorijalne vatro-

gasne jedinice u Prijedoru, je

rekao da je ovakav zadatak bio ve-

liki rizik jer se, zbog starog

bunara, improvizovalo sa bosom

za kisik. ¥ D. BULI]

ZBOG TE[KE BOLESTI MARIJA BUKAJ IZ TRNOPOQA ODLUÎLA DA SE UBIJE

10

\Akcija spasavawa: Marija Bukaj izvu~ena iz bunara

IZ OÂJA U BUNAR IZ OÂJA U BUNAR IZ OÂJA U BUNAR IZ OÂJA U BUNAR IZ OÂJA U BUNAR IZ OÂJA U BUNAR IZ OÂJA U BUNAR IZ OÂJA U BUNAR IZ OÂJA U BUNAR Marija Bukaj sko~ila u bunar bez vode, dubok 13 metara...

Zahvaquju}i brzoj intervenciji prijedorskih vatrogasaca

i Slu`bi hitne pomo}i, o~ajna èna spasena od mogu}eg

gu{ewa

Sestra Milka i majka Qupka: Strah od najgoreg

POVREDE

Nakon dugotrajnih pripre-

ma i mukotrpnog izvla~ewa

zbog suènosti bunara, Mari-

ja Bukaj je, sa teìm povreda-

ma preba~ena na hirur{ko

odjeqewe prijedorske bolni-

ce i nalazi se van ìvotne

opasnosti.

Deùrni hirurg @eqko

Te{ini} izjavio je za "Glas

Srpske# da je Bukajeva skokom

u bunar te{ko povrije|ena,

odnosno da ima prelom butnog

dijela ki~me koji }e zahtije-

vati dugotrajno leàwe i mi-

rovawe.

ISTRA@NI sudija @upa-

nijskog suda u Zagrebu odredio

je pritvor nezavisnom poslani-

ku hrvatskog Sabora Branimiru

Glava{u, osumwi~enom za rat-

ni zlo~in nad civilima u Osi-

jeku 1991, saop{tila je predsjed-

nik tog suda Mirjana Rigqan.

Sudija Zdenko Posavec pri-

hvatio je prijedlog Dràvnog tu-

ìla{tva za pritvor Glava{a

zbog uticaja na svjedoke u istra-

`nom postupku, navodi se u sa-

op{tewu. Rje{ewe o odre|iva-

wu pritvora }e, u skladu sa pro-

cedurom, biti dostavqeno stran-

kama u postupku koje na odluku

imaju pravo àlbe, ali i Sabo-

ru na odobrewe izvr{ewa odlu-

ke o pritvoru.

Zahtjev za pritvarawe Gla-

va{a tuìla{tvo je 10. oktobra

uputilo po tre}i put, tvrde}i

da je osumwi~eni izvr{io pri-

tisak na ~etiri svjedoka, dok je

sudija Posavec dva prethodna za-

htjeva odbacio kao neosnovane.

Sudija Posavec je krajem pro-

{le sedmice dobio podatke o po-

stupku koji se u Osijeku vodi pro-

tiv nepoznatog po~inioca zbog

uticawa na svjedoka Matu [ali-

novi}a, biv{eg {efa osje~ke po-

licije. Glava{a tuìla{tvo te-

reti da je li~no naredio zlosta-

vqawe i ubistvo srpskih civi-

la ̂ edomira Vu~kovi}a i \or-

|a Petkovi}a, kao i mu~ewe

troje srpskih civila. Drugoo-

sumwi~eni Krunoslav Fehir

tereti se da je zlostavqao jed-

nog zarobqenog civila i pu-

cao u wega. On je pred istra-

`nim sudijom priznao zlo~in

i optuìo Glava{a kao nared-

bodavca.

Poslije nedavnih hap{e-

wa u Osijeku pripadnik Sa-

mostalne usko~ke satnije

Mirko Simi} je tako|e pri-

znao da je u~estvovao u likvi-

dacijama Srba na obali rije-

ke Drave. Na informativni

razgovor, izme|u ostalih, pri-

veden je i tada{wi komandant

ove formacije Ivica Krwak.

Predsjednik Dokumenta-

ciono-informacionog centra

"Veritas# Savo [trbac oci-

jenio je za na{ list da se "malo-

pomalo {iri krug osumwi~enih

za likvidacije Srba na podru~-

ju Osijeka 1991. i polovinom

1992. godine#.

Prema "Veritasovim# poda-

cima, tada je likvidirano vi{e

od 200 srpskih civila, a da je jed-

no od "najpoznatijih# mjesta mon-

struoznih egzekucija bila obala

rijeke Drave.

- To je, zaista, bio nevi|en

na~in likvidacije. Stavqali su

im selotejp na usta, vezali ruke,

dovodili na obalu i pucali u

glavu, da bi ih potom bacili u

vodu - podsjetio je [trbac.

On je jo{ naveo da, kao ni na

drugim strati{tima, do sada ni-

je bilo sporno da su qudi likvi-

dirani, kao ni na~in likvida-

cije pa i sam motiv ali da, eto,

sve ove godine, nadle`ni nika-

ko nisu mogli da do|u do izvr-

{ilaca.

- Sve upu}uje na zakqu~ak da

se ozbiqno radi na utvr|ivawu

ili otkrivawu po~inilaca zlo-

~ina. Jer, htjeli to neki ili ne,

"kada to~ak krene, te{ko ga je

zaustaviti# - naglasio je Savo

[trbac, koji o~ekuje da }e se ubu-

du}e "samo pro{irivati krug ne-

posrednih izvr{ilaca zlo~ina

nad Srbima u Osijeku, a da }e

Branimir Glava{ po komandnoj

odgovornosti ostati odgovoran

za svako novo otkriveno ubistvo

ili izvr{ioca#.

¥ G. KLEPI]

ODMOTAVA SE KLUPKO ZLOÎNA U OSIJEKU

GLAVA[U ODRE\EN PRITVOR

Sudija @upanijskog suda u Zagrebu Zdenko Posavec

prihvatio je prijedlog Dràvnog tuìla{tva za pritvor

Glava{a zbog uticaja na svjedoke u istra`nom postupku

IMUNITET

Mandatno-imunitetna ko-

misija Sabora skinula je imu-

nitet poslaniku Branimiru

Glava{u, ~ime je udovoqila za-

htjevu Dràvnog tuìla{tva

Republike Hrvatske kako bi se

Glava{ mogao pritvoriti i

sprovesti istraga o wegovoj

umije{anosti u "slu~aj selo-

tejp#.

U prvom komentaru za in-

dex.hr na odluku o odre|ivawu

pritvora Glava{ je izjavio da

mu "tijelo mogu pritvoriti,

ali ne i duh#.

- Sve }e im biti zabadava.

U meni se time ra|a jo{ ve}i

inat - rekao je Glava{ i dodao

da }e i}i u pritvor kad god to

sudija zatraì, navode}i da se

ne}e àliti na odluku sudije.

\Branimir Glava{:

Kona~no iza re{etaka

BAWA LUKA - Policija je

oduzela pi{toq od Z. B. iz Bawe

Luke zbog pucwave koja se dogodi-

la u nedjequ u ulici Kraji{kih

brigada u Bawoj Luci, saop{teno

je iz Centra.

Z. B. je oko 18.30 ~asova is-

pred kafe bara "Maksi#, poslije

sva|e i obra~una sa trojicom ne-

poznatih lica, izvadio pi{toq

i ispalio jedan metak u vazduh.

Patrola policije iza{la je na

lice mjesta i oduzela pi{toq od

Z. B. za koji ima dozvolu.

On se sumwi~i da je po~inio

krivi~no djelo izazivawe op{te

opasnosti. Na podru~ju Centra

javne bezbjednosti Bawa Luka u

nedjequ je zabiqeèn jo{ jedan

takav slu~aj.

U Blagaj Japri kod Novog Gra-

da oko 11 ~asova pucano je u bli-

zini Lova~ke ku}e pored rijeke

Sane, gdje su se zatekli M. A. (57)

sa sinovima E. A. (27) i D. A. (24)

gdje su sakupqali staro gvo`|e.

Nepoznati mu{karac im je nare-

dio da ostave gvo`|e i ispalio

jedan metak iz lova~kog karabina

u vazduh iznad wihovih glava. On-

da im je naredio da u|u u rijeku Sa-

nu i plivaju. Me|utim, E. A. je re-

kao da sakupqaju gvo`|e kako bi

ga prodali, jer im dobijeni novac

treba za proslavu Bajrama. ̂ uv{i

to neznanac im se izvinio i rekao

da nije znao da su oni Bo{waci,

ali im je naredio da gvo`|e osta-

ve i idu ku}i.

¥ V. J.

CENTAR JAVNE BEZBJEDNOSTI BAWA LUKA

Pucwi u vazduh

BAWA LUKA - Optu`nica

protiv pomo}nika komandira

Policijske stanice za bezbjed-

nost saobra}aja Bawa Luka Mi-

lana Vavana (27) promijewena je,

pa mu se umjesto razbojni{tva

na teret stavqa mnogo blaè

krivi~no djelo prikrivawa.

Ovo je saop{tila okru`ni

tuìlac Mirsada Haxi} na ju-

~era{wem nastavku su|ewa Va-

vanu pred Vije}em trojice ba-

wolu~kog Okru`nog suda, kojem

je predsjedavao sudija @elimir

Lepir.

U izmijewenoj optu`nici

navodi se da je Vavan od 18. maja

do 25. jula ove godine, na neutvr-

|en na~in, do{ao u posjed 18 "te-

lekard# kartica, koje su ukrade-

ne u razbojni{tvu nad radnici-

ma benzinske pumpe "Ideal kom-

pani# u Bawoj Luci. Prema na-

vodima u optu`nici, nepoznato

lice sa benzinske pumpe ukralo

je "telekard# kartice u vrijed-

nosti od 200 maraka i novac u

iznosu od 3.000 maraka. Vavan je

navodno "telekard# kartice sa-

krio u pomo}nu prostoriju ku}e

gdje boravio. U optu`nici se ka-

è da je "znao da kartice poti-

~u iz kra|e#, a odre|en broj kar-

tica prona|en je u ku}i dok je

druge Vavan vratio.

- Tvrdimo da je Vavan "tele-

kard# kartice kupio od ovla-

{}enog lica za wihovu prodaju.

To zna~i da nije po~inio kri-

vi~no djelo prikrivawa - kazao

je advokat Zoran Male{evi}.

Su|ewe }e biti nastavqeno

danas.

¥ M. D.

PROMIJEWENA OPTU@NICA BAWOLU^KOM POLICAJCU

Prikrivawe umjesto

razbojni{tva

BILE]A - Policijska sta-

nica Bile}a podnijela je tri iz-

vje{taja Okru`nom tuìla{tvu

u Trebiwu protiv ~etiri lica,

saop{teno je iz policije.

Dostavqeni su izvje{taji

protiv Bile}anina @. V. (18),

zbog sumwe da je po~inio krivi~-

no djelo ugroàvawe bezbjednosti

D. V. iz Bile}e. U policijskoj

biqe`nici na{ao se i Bile}a-

nin M. P. (22) jer je po~inio kri-

vi~no djelo falsifikovawa is-

prave. On je koristio vozilo na

kome su se nalazile falsifiko-

vane registarske tablice.

Izvje{taj je podnesen i pro-

tiv F. A. (47) i H. T. (26), oboji-

ca iz Modri~e, jer se sumwa da su

ispred ku}e B. G. iz Bile}e ukra-

li 50 metalnih drà~a.

¥ [. A.

BILE]A

Prijavqena ~etiri lica

ISTO^NO SARAJEVO -

Voza~ O. B. (57) i wegov saputnik

W. B. te{ko su povrije|eni u sa-

obra}ajnoj nesre}i, koja se dogo-

dila u nedjequ na magistralnom

putu Sarajevo - Fo~a, u mjestu Ki-

jevo, saop{tila je policija.

U saop{tewu se navodi da je

do nesre}e do{lo kada je M. P,

voza~ automobila "saab#, izgu-

bio kontrolu nad vozilom, pre-

{ao u lijevu saobra}ajnu traku

i predwom ~eonom stranom di-

rektno udario u "golf# kojim je

upravqao O. B.

Paqanska policija privela

je Q. R. (70), jer je pijan vrije|ao

i prijetio da }e napasti svoju

k}erku M. R. Po ovla{}ewu de-

ùrnog tuìoca, Q. R. je zadràn

u policiji do otre`wewa.

¥ V. Bu.

IZ POLICIJE ISTO^NOG SARAJEVA

Prijetio k}erki

IZ OÂJA U BUNAR

utorak, 24. oktobar 2006. CRNA HRONIKA

BEOGRAD - Su|ewe peto-

rici pripadnika paravojne je-

dinice "[korpioni# za ratni

zlo~in kod Trnova 1995. godine,

nastavqeno je ju~e u Beogradu

po izmijewenoj optu`nici, ja-

vila je Beta.

Tuìla{tvo za ratne zlo-

~ine izmijenilo je kvalifika-

cije protiv tre}eoptuènog

Aleksandra Medi}a i ~etvrto-

optuènog Aleksandra Vukova,

koji se umjesto za u~e{}e u iz-

vr{ewu zlo~ina, sada terete za

pomagawe u ubistvu {estorice

zarobqenih srebreni~kih Mu-

slimana, u mjestu Godiwske Ba-

re kod Trnova 16. ili 17. jula

1995. godine, tokom gra|anskog

rata u Bosni i Hercegovini. To

je znatno blaè krivi~no djelo.

Zastupnici porodica ̀ rta-

va izjavili su za B92 da su ne-

prijatno iznena|eni potezom

tuìoca, dok u Tuìla{tvu na-

vode da je optu`nica precizi-

rana na osnovu do sada izvede-

nih dokaza.

Zastupnik porodica o{te-

}enih Dragoqub Todorovi} pod-

sje}a na to da su pomenuta dvo-

jica bili dio jedinstvene gru-

pe koja je imala isti umi{qaj,

odnosno koja je znala da }e bi-

ti izvr{ena egzekucija i koja je

bila odre|ena da zlo~in izvr-

{i.

- To potvr|uju i dokazi iz-

vedeni na su|ewu, pa nema govo-

ra o pomagawu, ve} je rije~ o

saizvr{ila{tvu. To je neo~e-

kivano i apsolutno iznena|u-

ju}e. Pored toga {to je suprot-

no zakonskim rje{ewima, ima-

mo i najnoviju sudsku praksu,

recimo za Sjeverin. To uop{te

nije bila tako kompaktna gru-

pa i svi su osu|eni kao saizvr-

{ioci. Tako|e, za Stamboli}a,

jedan je pucao, ali su svi bili

saizvr{ioci, zato {to su ima-

li jedinstven umi{qaj. To je

stav Vrhovnog suda, vrlo jasan

- istakao je Todori} za B92.

U Tuìla{tvu kaù da je

optu`nica precizirana upra-

vo u skladu sa izvedenim doka-

zima u predmetu, a Bruno Veka-

ri}, portparol Tuìla{tva,

kaè da je to maksimum koji je

u ovom trenutku mogao da bude

postignut s obzirom na priku-

pqene dokaze i tok postupka,

ali i zakonskih ograni~ewa ko-

ja tretiraju komandnu odgovor-

nost.

Tokom ju~era{weg su|ewa

pred Vije}em za ratne zlo~ine

Okru`nog suda u Beogradu, svje-

dok odbrane Dragan Gavri} re-

kao je da mu je kao nekada{wem

saborcu iz specijalnih jedini-

ca policije Republike Srpske

Krajine po~etkom 90-tih, dru-

gooptuèni Pero Petra{evi}

pri~ao da je bio na rati{tu kod

Trnova, gdje se "desilo ne{to

stra{no#.

Navode}i da mu je Petra{e-

vi} samo rekao da mu je "nare-

|eno ne{to {to mu ne da da spa-

va#, i da mu je zbog toga "te{ko

svako jutro kad se probudi#, Ga-

vri} je rekao da je shvatio da se

to odnosi na zlo~in kod Trno-

va tek kad je na televiziji vi-

dio snimak zlo~ina.

Ubijeni su Srebreni~ani

Safet Fejzi} (17), Azmir Alis-

hpahi} (17), Sidik Salti} (36),

Smail Ibrahimovi} (35) i Sa-

ib Salki} (20), dok {esta `r-

tva strijeqawa jo{ nije iden-

tifikovana. Su|ewe se nasta-

vqa danas u Specijalnom sudu u

Beogradu.

¥

NASTAVQENO SU\EWE

"

[KORPIONIMA" PO IZMIJEWENOJ OPTU@NICI

NARE\EWE ZA NESANICU Tuìla{tvo za ratne zlo~ine izmijenilo je optu`nicu

protiv Aleksandra Medi}a i Aleksandra Vukova, koji

se umjesto za u~e{}e u izvr{ewu zlo~ina, sada terete

za pomagawe u ubistvu

Trnovo 1995. godine: Monstruozan zlo~in

PEKING - Kineski istra-

`ni organi uhapsili su u [an-

gaju vi{e od 50 qudi, zbog mal-

verzacija i pronevjera u grad-

skim penzionim fondom, obja-

vio je ju~e jedan hongkon{ki

list ~iji su osniva~ vlasti u

Pekingu, samo dan nakon {to

je kineski predsjednik Hu \in-

tao pozvao na "~i{}ewe# vla-

sti, prenio je Tanjug.

Zbog {angajskog korup-

cionog skandala uhap{eni su

{ef partije tog grada ên Li-

angju i predsjednik velike pri-

vatne kompanije "Fusi invest-

ment holding#, jedan od najbo-

gatijih qudi Kine Xang @ong-

kun.

Vi{e od 50 biznismena i

gradskih funkcionera je tako-

|e u zatvoru, pi{e list "Ta

Kung Pao# bez navo|ewa deta-

qa. Peking je poslao vi{e od

100 inspektora koji istraùju

korupcijsku aferu u [angaju u

kojoj je novac iz penzionog fon-

da, u iznosu 1,25 milijardi do-

lara, upotrebqavan za razne

ilegalne poslove i investici-

je u poslovne objekte i puteve.

Hu je ju~e apelovao na 70 mi-

liona ~lanova Komunisti~ke

partije Kine da pokaù jedin-

stvo, kada su se on i biv{i {ef

dràve i partije \iang Cemin

prvi put pojavili zajedno od iz-

bijawa skandala.

[angaj je bio upori{te vla-

sti \ianga, a uhap{enog êna

su smatrali za bliskog saradni-

ka biv{eg predsjednika. ên je

bio i ~lan Politbiroa parti-

je i prvi je visoki funkcioner

koji je smijewen zbog korupci-

je poslije 1995. kada je uhap{en

{ef partije Pekinga, tako|e

zbog korupcije. Hu je ju~e bio

prisutan i na otvarawu sastan-

ku Me|unarodne asocijacije an-

tikorupcijskih vlasti.

Tom prilikom on je pred 900

u~esnika rekao da Kina poja~a-

va napore za unapre|ewe vla-

davine prava i kulture u nasto-

jawu da obezbijedi ~istu i po-

{tenu vladu, i osnaì kontro-

lu i nadgledawe vlasti.

- Uspostavili smo javni si-

stem prijavqivawa kako bi se

obezbijedilo pravo qudi da izvi-

jeste o nekoj pojavi, tuè ili se

brane od ilegalnih akata i zlo-

upotreba du`nosti od strane vla-

dinih slu`benika - rekao je Hu.

Pred sve ra{irenijom hro-

ni~nom korupcijom i dru{tve-

nim neredima nezadovoqnih

stanovnika, Hu nastoji da re-

formi{e partiju kako bi u~i-

nio da zvani~nici budu odgo-

vorniji i polaù ra~une za svo-

je postupke, ali lokalni funk-

cioneri ~esto nastoje da sa~u-

vaju svoje privilegije, posebno

iskqu~ivog dono{ewa odluka

o dràvnoj imovini. ¥

KORUPCIONI SKANDAL POTRESA [ANGAJ

UHAP[ENO 50 BIZNISMENAStotine inspektora istraùje korupcionu aferu

u [angaju u kojoj je oko 1,25 milijardi dolara

iz penzionog fonda, upotrijebqeno za ilegalne poslove

i investicije u poslovne objekte i puteve

AUTO-TRKE

U okviru {angajskog ko-

rupcionog skandala ispiti-

van je i {ef kineske trke

"formule 1# Ju Xifei zbog

zloupotrebe sredstava iz pen-

zionog fonda i drugih "ne-

pravilnosti# u organizova-

wu auto-trka u [angaju.

11

DAKA - Najmawe 15 qudi

poginulo je ju~e, a 35 osoba vo-

de se kao nestale nakon sudara

prepunog putni~kog ~amca i te-

retnog broda na rijeci u Ban-

glade{u, izjavili su zvani~ni-

ci, prenosi Beta.

Me|u nastradalima je {est

èna i ~etvoro djece, ali se

pretpostavqa da je broj mrtvih

mnogo ve}i. Spasila~ki brodo-

vi su stigli na mjesto nesre}e

i nastoje da izvuku brod sa du-

bine od oko 20 metara, prenio

je Rojters.

âmac sa putnicima koji su

se vra}ali ku}ama, radi pro-

slave muslimanskog praznika,

potonuo je na rijeci Megni, oko

40 kilometara jugoisto~no od

glavnog grada Dake.

Policijski zvani~nik sa

lica mjesta rekao je da }e spa-

sila~ke ekipe uskoro po~eti

potragu za nestalima sa ~amca

koji se nalazi na oko 20 meta-

ra dubine.

Iz vode je izvu~eno 15 tije-

la, a zvani~nici su saop{tili da

bi broj mrtvih mogao da poraste.

O~evici su rekli da se na plovi-

lu nalazilo vi{e od 100 qudi,

od koji je ve}ina spasena, ili su

sami otplivali do obale. Ova-

kve nesre}e su ~este u Bangla-

de{u, zbog prevoza prevelikog

broja qudi, lo{eg odràvawa

brodova i nedostatka bezbjedno-

sne opreme. ¥

Banglade{: Potraga za preìvjelim

SUDAR BRODOVA

U BANGLADE[U

Najmawe

15 mrtvih

MADRID - Jedna osoba po-

ginula je u nedjequ nave~e u ne-

vremenu koje je pogodilo sjever-

ni dio [panije, saop{tili su

zvani~nici, prenijela je Beta.

Zvani~nici civilne odbra-

ne su naveli da je najteè pogo-

|en sjeverozapadni region Ga-

licija, gdje su rijeke poplavi-

le, a putevi i èqezni~ki sa-

obra}aj ugroèn.

U provinciji Pontevedra po-

ginuo je jedan mu{karac na moto-

ciklu kada je na wega palo drvo,

javio je {panski nacionalni ra-

dio. Dvanaest osoba evakuisano je

iz mjesta Berdusido Poio i Ro-

sal po{to su rijeke provalile

obale, prenio je AP.

Prema prognozi hidromete-

orologa, nevrijeme }e i daqe

bjesniti od Galicije do baskij-

skog regiona, a o~ekuje se da }e

vjetar dostizati brzinu i od 100

kilometara na ~as du` obale

Kantabrika. ¥

NEVRIJEME POGODILO [PANIJU

Poginuo motociklista

BERLIN - Jedna osoba je po-

ginula, a vi{e je povrije|eno u

eksploziji bombe zaostale iz Dru-

gog svjetskog rata koja se ju~e do-

godila prilikom izvo|ewa rado-

va na autoputu Vircburg-Frank-

furt, u blizini mjesta A{afen-

burga, saop{tila je wema~ka po-

licija, prenosi Tanjug. Vi{e au-

tomobila je od eksplozije demoli-

rano, a autoput je privremeno za-

tvoren u oba pravca. Blokada pu-

ta bi, kako se o~ekuje, mogla tra-

jati vi{e sati, javqaju wema~ki

mediji. Osim podatka da je bom-

ba ba~ena iz aviona tokom Drugog

svjetskog rata, policija nije do-

sad saop{tila vi{e detaqa o po-

sqedicama eksplozije. Jedino je

nagla{eno da je za rasvjetqava-

we tog slu~aja neophodna sveobu-

hvatna istraga. ¥

BERLIN

Bomba na autoputu

BEOGRAD - Stevan ûpovi} (22), rawen je ju~e u nogu u puc-

wavi na Banovom brdu u Beogradu i policija traga za napada~em,

saznaje agencija Beta u Ministarstvu unutra{wih poslova Sr-

bije.

Betin sagovornik iz policije je naveo da je ûpovi} od ra-

nije poznat policiji. ¥

BEOGRAD

Rawen mladi}

BASKALE - Petnaestogo-

di{wu Turkiwu, majku vanbra~-

nog djeteta, ubio je stariji brat

kako bi oprao ~ast porodice,

pi{e u ponedjeqak lokalni

list, index.hr.

Incident se dogodio u subo-

tu u kurdskom gradi}u Baskale,

blizu iranske granice. Mlada Na-

ile sa glavoboqom je primqena u

gradsku bolnicu gdje su qekari

ustanovili trudno}u, pi{e list.

Nekoliko dana kasnije, djevojka

je rodila dje~aka, za~etog silova-

wem, prema wezinom povjeravawu

majci. Porodica se tada vjerovat-

no okupila na "vije}awe# i odre-

dila starijeg brata Bahrija za

smaknu}e sestre. Bahri je sestru

ubio na ulici iz pi{toqa i zatim

pobjegao.

Tokom posqedwih godina

turska vlada i razna udruèwa

poja~ali su napore u borbi pro-

tiv zlo~ina zbog ~asti, ali is-

pitivawa pokazuju da se ta prak-

sa i te kako toleri{e na anado-

lijskom jugoistoku, ve}inom na-

stawenom Kurdima.

Turska, pod pritiskom

Evropske unije poo{trila je ka-

zne protiv po~inioca zlo~ina

zbog ~asti koji sad mogu biti

osu|eni na doìvotni zatvor.¥

BRAT UBIO SESTRU

Zlo~in zbog ~asti

ISTANBUL - Policija i carina zaplijenile su u nedjequ u

Istanbulu vi{e od 200 kilograma heroina, saop{tila je polici-

ja, prenosi Beta. Droga je bila sakrivena u kamionu koji je bio na

putu za Italiju, a heroin je trebalo da zavr{i na evropskom tr-

ì{tu. Vrijednost heroina je oko 5,4 miliona evra, rekao je zva-

ni~nik carinske slu`be Salahatin Aldemir, a prenijela agenci-

ja Anadolija. On je rekao da je heroin trebalo da iz Italije bude

preba~en u Francusku brodom, kao i da su, poslije otkrivawa dro-

ge, voza~ kamiona i jo{ pet osoba privedeni. ¥

ISTANBUL

Zaplijewen heroin

TESLI] - Stupawem na

snagu Odluke o komunalnom

redu i sanitarno-higijen-

skom minimumu, tesli}ki tr-

govci su ovih dana bili pri-

morani da vo}e i povr}e

umjesto ispred, izloè u svo-

jim radwama.

Ove proizvode ubudu}e }e

mo}i dràti ispred prodav-

nica samo ukoliko imaju vi-

trine. Veliki broj trgovaca

u Tesli}u mora}e svoj rad

uskladiti sa odredbom Odlu-

ke o uslovima i mjerama za

proizvodwu i promet ìvot-

nih namirnica i pruàwem

higijenskih usluga.

- Prehrambene namirni-

ce se ne mogu prodavati iz-

van poslovnih prostora. Na-

poqu namirnice su izloè-

ne pra{ini, izduvnim gaso-

vima i drugim ne~isto}ama.

Sve ovo radimo kako bi uqep-

{ali izgled grada i odràva-

li higijenski red - rekao je

na~elnik Odjeqewa za op{tu

upravu i inspekcije Kasim

Salki}.

On napomiwe da je ova od-

redba propisala da nezapako-

vano vo}e i povr}e mora bi-

ti na posebnim stalaàma

odvojeno od ostalih proizvo-

da. Propisano je i koliko

prostora javne povr{ine mo-

è da koristi prodavnica.

Do sada su trgovine zau-

zimale javne povr{ine i vi-

{e nego {to je predvi|eno pa

se ~esto mogla vidjeti slika

svjeèg vo}a i povr}a izlo-

ènog na trotoarima. Pri-

mjenom ovih mjera to se vi{e

ne}e de{avati, jer su za wi-

hovo nepo{tovawe propisa-

ne nov~ane kazne. Zbog toga

najve}i broj vlasnika trgo-

va~kih radwi podnio je za-

htjev za zauzimawe javne po-

vr{ine. Sa novim mjerama te-

sli}kim trgovci se nisu slo-

ìli, jer im je znatno sma-

wen obim posla. Neki od wih

se àle da }e, ako se ovako

nastavi, morati da zatvore

svoje radwe.

Od ponedjeqka, otkako su

vo}e i povr}e unijeli u rad-

we, pri~aju da ni{ta nisu

prodali, pa se pitaju da li je

lokalna vlast razmi{qala

od ~ega }e oni da ìve.

¥ M. SIMI]

ANKETA

Milena Kojadinovi} - Ove

odluke su nerealne. Optere}u-

ju nas velikim obavezama i ujed-

no nam ne daju da radimo. Kup-

ci sada slabije ulaze u radwu,

pa je u kratkom vremenu proda-

ja dosta opala. Zabriwava nas

{to je ovdje zaposleno ~etvoro

qudi, a zbog ove situacije taj

broj }emo morati prepolovi-

ti. Mislim da to nije ni u in-

teresu lokalne vlasti.

Zaga Stevi} - Platila sam

da bih mogla koristiti javnu

povr{inu, a sada ne mogu da iz-

loìm vo}e i povr}e napoqu.

Posao mi se prepolovio, jer

uglavnom pazarim na vo}u. Ne

izbjegavam obaveze ali ovo {to

nam rade nije u redu. @ivimo

od ovog posla, a sada nam je za-

rada zbog nekih nerealnih mje-

ra dovedena u pitawe.

Nada Blagojevi} - Redov-

no nam name}u obaveze koje ne

moèmo pratiti. Kada sam vo-

}e i povr}e smjestila u radwu,

kupci slabije dolaze. Ve}ina

ih misli da trgovine vi{e ne

rade jer su navikli da vide pun

izlog. Najgore je {to ve}ina

prodavnica nema uslove da

svjeè vo}e i povr}e prodaje

unutra. Prvi put ~ujemo za vi-

trine za ove proizvode i inte-

resuje nas gdje se to moè na-

baviti.

ANKETA

Izvan trgovina namirnice izloène pra{ini, izduvnim

gasovima i drugim ne~isto}ama. Ove proizvode trgovci }e

ubudu}e mo}i dràti napoqe samo ukoliko imaju vitrine

Prodavnice u Tesli}u:

Po{tuju odluku

Milena Kojadinovi} Zaga Stevi} Nada Blagojevi}

TESLI]KI INSPEKTORI ZABRANILI IZLAGAWE NAMIRNICA IZVAN PRODAVNICA

utorak, 24. oktobar 2006.KROZ REPUBLIKU SRPSKU

12

VITRINE ÛVAJU ZDRAVQE

KAZNE

Kazne za nepo{tovawe

Odluke o komunalnom redu i

sanitarno-higijenskom mini-

mumu samostalne trgova~ke

radwe pla}a}e se od 100 do

500 maraka. Za pravna lica

kazne iznose od 500 do 1.500

maraka.

VI[EGRAD - Prvom ra-

dionicom na temu "Planira-

we upotrebe zemqi{ta#, ko-

ja je odràna u petak, u Vi{e-

gradu je otpo~elo sprovo|e-

we programa "Inventar sta-

wa zemqi{nih resursa u

BiH#.

Program pla}a italijan-

ska nevladina organizacija

"Kooperacione#, a sprovodi

Organizacija Ujediwenih na-

cija za hranu i poqoprivre-

du (FAO).

Predava~ na ovoj radio-

nici bila je glavni koordina-

tor FAO za obuku i rad na

terenu Melisa Qu{a. O zna-

~aju programa govorile su i

koordinatori za op{tinu Vi-

{egrad Branka Dragi~evi} i

Marica Jovanovi}.

Aktivnosti FAO projek-

ta u ovoj op{tini bi}e zavr-

{ene do kraja februara 2007.

godine. Tada }e op{tina ras-

polagati modernim sredstvi-

ma za planirawe, podacima o

prirodnim resursima, koji }e

olak{ati proces dono{ewa

odluka o na~inu kori{}ewa

zemqi{ta. Ovako }e se uve-

liko olak{ati rad poqo-

privrednicima.

Op{tina Vi{egrad svr-

stana je me|u 10 op{tina u

BiH u kojima se ovaj projekat

sprovodi u cjelini.

Tehni~ki partneri ovog

projekta su Federalni zavod

za agropedologiju iz Saraje-

va, Poqoprivredni institut

RS iz Bawe Luke i Federal-

ni agromediteranski zavod

iz Mostara. Pla}a ga Vlada

Italije, uz podr{ku entitet-

skih ministarstava poqopri-

vrede. ¥ S. H.

SEMINAR

U VI[EGRADU

Kako

koristiti

zemqi{te

BIJEQINA - U skladu sa

odlukom Vlade Republike Srp-

ske o reprogramirawu starih

dugova za struju "Elektro-Bije-

qina# AD je zakqu~ila 542 ugo-

vora sa potro{a~ima kojima je

reprogramirano oko 700 hiqa-

da maraka duga.

Potro{a~i elektri~ne

energije dobili su uz julski ra-

~un za struju i obavje{tewe o

mogu}nosti reprograma dugo-

vawa nastalih do po~etka ove

godine, a na ovu ponudu "Elek-

tro-Bijeqine# odazvalo se sa-

mo na podru~ju op{tine Bije-

qina 510 doma}instava i 32 po-

slovna subjekta kojima je re-

programiran dug od oko pola

miliona maraka.

- Svim potro{a~ima smo

omogu}ili reprogramirawe sta-

rih dugova uz otpis kamata utvr-

|enih do prvog januara ove go-

dine, {to je izuzetna povoq-

nost koju su mnogi potro{a~i

prepoznali i iskoristili. Po-

tro{a~ima iz kategorije doma-

}instava stari dugovi se repro-

gramiraju na rok do 24 rate, a

za poslovne subjekte reprogra-

mi idu ~ak i na rok do pet go-

dina uz saglasnost nadle`nog

ministarstva - rekla je Qiqa-

na Erki}, v. d. izvr{nog direk-

tora za finansijske poslove u

"Elektro-Bijeqini#.

Ona je naglasila da }e re-

program biti ponu|en i potro-

{a~ima koji imaju ve}a dugova-

wa za elektri~nu energiju u ovoj

godini.

- Ovih dana "Elektrobije-

qina# uru~uje opomene pred is-

kqu~ewe svim ve}im du`nici-

ma. Nama naravno nije ciq da

bilo koga iskqu~imo sa elek-

tromreè, ve} je ovo svojevr-

stan poziv svim potro{a~ima

sa ve}im dugovawima da sklope

interni ugovor o reprogramu

teku}e potro{we na tri do ~e-

tiri rate kako bi se i ovaj pro-

blem prevazi{ao - napomiwe

Erki}.

Predvi|eno je da se ugovori

o reprogramirawu starih dugo-

va za struju zakqu~uju do kraja

ove godine. Za sada su na pod-

ru~ju trinaest op{tina koje po-

kriva "Elektro-Bijeqina# naj-

ve}e interesovawe pokazali po-

tro{a~i u Bijeqini, ne{to ma-

we u Zvorniku, dok u ostalim

op{tinama ove regije za sada

nije bilo ve}eg interesovawa

potro{a~a za reprogram dugova.

Jedan od korisnika povoq-

nosti reprograma koga smo za-

tekli u "Elektro-Bijeqini#

prilikom sklapawa ugovora je

Branko Pavlovi} iz semberskog

sela Ostoji}evo. On kaè da

trenutno duguje 1.840 maraka za

utro{enu elektri~nu energiju,

tako da }e mu pla}awe duga u

ratama izuzetno dobro do}i.

- Ranije sam o~istio dugove

za period do 2004. godine. Ovo

je potro{wa mog doma}instva u

pro{loj i ovoj godini, s tim da

sam ove godine platio nekih 500

maraka. Reprogram mi dobro do-

|e da se malo rasteretim, da od-

loìm pla}awe jer mi je novac

potreban posebno sada u vrije-

me jesewe sjetve - govori Pa-

vlovi}.

¥ V. JEVTI]

U "Elektro-Bijeqini# ka-

ù da je periodu od 2002. do

2005. godine bilo je obra~una

kamate na kamatu za dug potro-

{a~ima koja je otpisana, tako-

|e na osnovu odluke Vlade Re-

publike Srpske.

Potro{a~i su obavje{te-

we o otpisu ovih kamata dobi-

li uz julski ra~un za struju.

Na podru~ju ovog regiona utvr-

|ena je i otpisana kamata na

kamatu u iznosu od ~ak 693.000

maraka. Ilustrativan je poda-

tak da je samo na dugovawa Ra-

dio Jugoslavije bilo obra~una-

to 22.000 maraka kamate na ka-

matu.

"Elektro-Bijeqina# ina-

~e opsluùje oko 98 hiqada po-

tro{a~a elektri~ne energije

na podru~ju trinaest op{tina

Semberije, Posavine i Bir~a,

zbog ~ega spada u najve}a elek-

trodistributivna preduze}a u

Srpskoj.

utorak, 24. oktobar 2006. SEMBERIJA/BR^KO DISTRIKT

[alter

"

Elektro-Bijeqine": Potro{a~i sklapaju ugovore o

podmirewu dugovawa

NA RATE BEZ KAMATEZa izmirewe dugovawa za struju prijavilo se 510

doma}instava i 32 pravna subjekta, kojima je ostavqen

rok da podmire obaveze od oko pola miliona maraka

POÊO REPROGRAM DUGOVAWA ZA STRUJU U "ELEKTRO-BIJEQINI"

13

BR^KO - Oko 500 Srba na-

stawenih u Novom nasequ Bre-

zovo poqe, petnaestak kilome-

tara od Br~kog, ve} godinama

uzalud poku{avaju da svoje po-

trebe i nerije{ena komunalna

pitawa rije{e preko mjesne

zajednice Brezovo poqe, kojoj

trenutno pripadaju, a u kojoj

ìve ve}inom Bo{waci.

Zbog toga su podnijeli za-

htjev za formirawem vlastite

mjesne zajednice Novo naseqe

- Brezovo poqe. Me|utim, zbog

niza propusta i proceduralnih

gre{aka na posqedwoj sjedni-

ci Skup{tine distrikta Br~-

ko prilikom glasawa ovaj le-

gitimni zahtjev mje{tana No-

vog naseqa je ostao nerije{en

po{to su ve}inom glasova po-

slanici odlu~ila da se raspra-

va o tom zahtjevu nastavi na ne-

koj od narednih sjednica.

U ime predlaga~a odluke

Kluba poslanika Srpske demo-

kratske stranke koji su bili

protiv odlagawa ove ta~ke

dnevnog reda, poslanik Milan

Puri} kaè da bi odlukom o

izmjeni odluke o formirawu

mjesnih zajednica gra|ani Bre-

zovog poqa koji nisu ukqu~e-

ni u wen rad dobili svoju mje-

snu zajednicu i na taj na~in za-

dovoqili svoje potrebe.

Skup{tina je, kako je re-

kao, "poslije maratonske ras-

prave, neposlovni~kog i nede-

mokratskog vo|ewa Skup{ti-

ne od strane predsjednika su-

spendovala ovom dijelu gra|a-

na distrikta pravo na udru-

ìvawe {to je po evropskim

konvencijama jedno od osnov-

nih qudskih prava#.

- To je presedan u demo-

kratskoj praksi, a u pozadini

cjelokupne rasprave mogla se

identifikovati voqa bo-

{wa~kog dijela poslanika,

odnosno vladaju}e ve}ine da

gra|anima srpske nacional-

nosti ospori pravo kako ima-

ju ostala dva naroda u Br~-

kom kada je u pitawu sloboda

udruìvawa - naglasio je Pu-

ri}.

Novica Novak, predstav-

nik mje{tana Novog naseqa

Brezovo poqe isti~e da su se

za ove tri godine moqakawa

pet puta obratili Vladi di-

strikta sa zahtjevima da im

se obezbijedi organizovawe

kao i svim drugim gra|anima

u naseqima distrikta, u skla-

du sa Zakonom o mjesnim zajed-

nicama.

- Nismo nikada dobili bi-

lo kakav odgovor, a problemi

se gomilaju i rje{avaju spora-

di~no, uglavnom preko pojedi-

naca iz politi~kih partija u

vlasti - kaè Novak.

Sredstvima Vlade distrik-

ta ove godine uloènim u ko-

munalije u ovom nasequ, asfal-

tirano je 500 metara od ukup-

no dva i po kilometra glavne

putne mreè.

- Uz ostale probleme, godi-

nama vodu za pi}e donosimo sa

bunara udaqenih od dva do de-

set kilometara. Kanalizacija

se tek planira, nemamo pro-

stor za mlade, a wih je u nase-

qu na svu sre}u puno, jedan dio

porodica je bez struje i u im-

provizovanim ku}ercima. Ov-

dje se ̀ ivi od nadni~ewa, a go-

tovo svi smo bili industrijski

radnici. U Federaciji BiH je

ostala na{a imovina, a oni ko-

ji su imali sre}e da prodaju da

bi ovdje izgradili krov nad

glavom - davali su je u bescje-

we - kaè Novak.

¥ M. \UR\EVI]

MJE[TANI NOVOG NASEQA BREZOVO POQE OSTAJU UPORNI

U slobodnim i demokratskim dràvama niko nema

pravo da ignori{e voqu mje{tana da osnuju mjesnu

zajednicu, kao osnovni oblik dru{tvenog djelovawa,

smatra Milan Puri}

RASEQENI

Novo Brezovo poqe je izgra|eno iskqu~ivo vlastitim

sredstvima raseqenih Srba iz petnaestak op{tina Federa-

cije BiH, uglavnom Zenice, Vare{a, Jajca, Bugojna, Tuzle,

Lukavca i drugih gradova.

U poku{aju da u~estvuju u radu mjesne zajednice Brezovog

poqa gdje uglavnom ìve Bo{waci, nije bilo razumijevawa,

ali su, kako kaù, odlu~ni da budu dobre kom{ije.

Projekcija buxeta distrikta za narednu godinu je u toku

pa se novo odga|awe odluke o zahtjevu iz ovog srpskog nase-

qa moè i te kako odraziti i na mogu}a ulagawa u infra-

strukturu {to dodatno obavezuje nadle`ne u Vladi i Skup-

{tini, da na duga~ki spisak mjesnih zajednica napokon uvr-

sti i Novo naseqe Brezovo poqe.

Period promjewivog vreme-

na svake godine nam donosi i

zdravstvene probleme koji su

vezani za razli~ite oblike vi-

rusnih infekcija koje napadaju

disajne organe i koje su uvijek

pra}ene neugodnim simptomi-

ma kao {to su kijawe, huwavi-

ca, bolno `drijelo, ka{qawe,

pove}ana tjelesna temperatura

itd. Iako se ne moèmo potpu-

no za{tititi od lak{ih, ali

~estih oblika infekcija disaj-

nih organa, koje lako prepozna-

jemo kao prehladu, na jednosta-

van i djelotvoran na~in moè-

mo na{em organizmu osigurati

boqe uslove za borbu sa ova-

kvim infekcijama.

Brojna istraìvawa koja su

proteklih godina sprovedena u

svijetu upu}uju na to da zdrava

prehrana, uz redovan unos vita-

mina, minerala i elemenata u

tragovima koje u dovoqnim koli-

~inama moramo unositi u na{

organizam, dovodi do pove}awa

nivoa interferona u krvi, ~ime

se }elije {tite od napada viru-

sa. Interferoni su zapravo bje-

lan~evine s antivirusnim djelo-

vawem, a proizvode ih u organi-

zmu virusom napadnute }elije.

Da bi spremni do~ekali period

dolaska razli~itih virusnih in-

fekcija potrebno je na vrijeme

obezbijediti ja~awe imuniteta

organizma. Kako nam dana{wi

na~in ̀ ivota ne pruà dovoqno

mogu}nosti za redovnu i zdravu

ishranu bogatu vrijednim sastoj-

cima koji su potrebni na{em or-

ganizmu, najjednostavnije nam je

uzimati neki od vitaminskih

proizvoda koji nam garantuje da

}emo obezbijediti na{em orga-

nizmu neophodne vrijedne sastoj-

ke za wegovo normalno funkci-

onisawe. U apotekama {irom Bo-

sne i Hercegovine i ove godine

je Bosnalijekov hit proizvod za

ja~awe imuniteta Royal Jelly (~i-

taj Rojal Xeli) - kapsule sa 200

miligrama mati~ne mlije~i ko-

ja predstavqa pravo bogatstvo

visokovrijednih sastojaka koji

}e obezbijediti na{em organi-

zmu ve}i imunitet i dati mu vi-

{e energije i vitalnosti. Za ja-

~awe imuniteta organizma po-

sebno va`nu ulogu ima i vita-

min C.

Doma}i farmaceutski pro-

izvo|a~ se ve} pobrinuo da se u

apotekama, u dovoqnim koli~i-

nama, na|e i wegov novi vita-

minski proizvod CVit - table-

te za `vakawe koje sadrè 500

miligrama vitamina C, sa prijat-

nim ukusom grejpfruta, te ga gra-

|ani na vrijeme mogu nabaviti,

izbjegavaju}i gu`vu u apotekama

koja nastaje ve} sa prvim danima

promjewivog vremena, kada je i

znatno pove}ana potra`wa za

ovakvim proizvodima.

Ja~i imunitet organizma

pobje|uje prehladu

Royal Jelly i CVit - visokovrijedni

sastojci za ja~i imunitet organizma

ZAKUPQEN PROSTOR

OTPISI

TRA@E PRAVO NA UDRU@IVAWE

DRU[TVO DOBROVOQNIH DAVALACA KRVI "RUDAR"

Darovali dragocjenu te~nost

Improvizovana ambulanta: Prikupqene 72 boce krvi

UGQEVIK - Dru{tvo do-

brovoqnih davalaca krvi "Ru-

dar# iz Ugqevika bilo je do-

ma}in humane akcije davala-

{tva krvi u kojoj je tokom vi-

kenda prikupqeno 72 boce ove

dragocjene te~nosti.

Pored ~lanova doma}ina, u

akciji su u~estvovala dru{tva

i aktivi Hidroelektrane "Tre-

bi{wica# i Industrije alata

u Trebiwu, Rudnika i termoe-

lektrane "Gacko#, Hidroelek-

trane u Vi{egradu. Krv su da-

li i ~lanovi dru{tava iz Ba-

we Luke, Bijeqine, Lopara,

Zvornika, Modri~e, Lakta{a

te dobojskog Crvenog krsta.

Akcija darovawa krvi ima-

la je i me|unarodni karakter

po{to su u woj u~estvovali i

davaoci iz Srbije, odnosno Lo-

znice, Sremske Mitrovice,

Obrenovca, rudnika Kolubara

i Kostolac.

Predsjednik ugqevi~kog

Dru{tva dobrovoqnih davala-

ca krvi "Rudar# Milan Marko-

vi} kaè da je ova akcija tra-

dicionalna i da se neprekidno

odràva od 1984. godine. Svako

dru{tvo jednom godi{we bude

doma}in. Ugqevik je doma}in

svakog vikenda pred op{tin-

sku slavu - Svetu Petku Para-

skevu. ¥ R. J.

[IPOVO - Na posqedwoj

sjednici Skup{tine Udruè-

wa vodovoda Republike Srpske

odrànoj u [ipovu za predsjed-

nika je izabran Du{an Milo-

{evi} iz prijedorskog preduze-

}a "Vodovod#.

On je ovu du`nost obavqao

i prethodne ~etiri godine. Za

potpredsjednika postavqen je

Du{an êrekovi} iz Prijedo-

ra. Izabrano je i 15 ~lanova

Upravnog odbora.

- Osnovni ciq na{eg udru-

èwa, koje broji 42 ~lana, je

razvoj i unapre|ewe rada vo-

dovodnih preduze}a u Srpskoj,

davawe savjeta, usmjeravawe i

operativna pomo} ~lanovima

Udruèwa. Osim toga, organi-

zova}emo stru~ne skupove, sa-

gledavati potrebe, definisa-

ti ih i zastupati preduze}a kod

nadle`nih institucija - kaè

Du{an Milo{evi}.

On isti~e da }e Udruèwe

posebno zahtijevati u~lawe-

we {to ve}eg broja vodovod-

nih preduze}a u me|unarodnu

akciju "Voda za ìvot#. Nai-

me, Generalna skup{tina Uje-

diwenih nacija na 58. sjedni-

ci proglasila je razdobqe od

2005. do 2015 godine Me|una-

rodnom dekadom akcije "Voda

za ìvot#.

Direktor Komunalnog

preduze}a "Park# u Mrkowi}

Gradu Du{an Jankovi} nagla-

{ava da je na skupu u [ipovu

zauzet stav da se dràvni kapi-

tal u vodovodnim i komunal-

nim preduze}ima da na upra-

vqawe lokalnim zajednicama.

Preporu~eno je Vladi Srpske

da se ispo{tuje zakonska regu-

lativa prilikom imenovawa

~lanova Upravnog odbora.

- Na{e je mi{qewe da se

prilikom izrade zakona u

oblasti vodovoda i komunali-

ja, uz predstavnike Privredne

komore i resornog ministar-

stva, moraju ukqu~iti i pred-

stavnici na{eg udruèwa. S

problemima u ovoj oblasti

najboqe su upoznati zaposle-

ni u komunalnim preduze}ima

- kaè Jankovi}.

Na skupu u [ipovu pokre-

nuta je i inicijativa da se sto-

pa Poreza na dodatu vrijed-

nost na utro{enu vodu smawi.

Procijeweno je da je zbog ovog

poreza cijena vode visoka {to

je veliko optere}ewe za ve}i-

nu potro{a~a.

¥ S. DAKI]

PRIJEDOR - Radnici pri-

jedorskog "Autotransporta#,

koji su ve} pet mjeseci u {traj-

ku, ju~e su blokirali iznajm-

qene poslovne prostore ovog

preduze}a na Urijama.

Na zahtjev radnika "pod

kqu~# su stavqeni salon za

prodaju "Opelovih# automobi-

la "Bel-auto#, autoservis "Vr-

hovac#, kafi} "Pregled# i

preduze}e "Boro-komerc#.

Na ovaj korak su se, kaù u

[trajka~kom odboru, odlu~i-

li kako bi ponovo skrenuli pa-

`wu na sebe i za{titili imo-

vinu preduze}a, koju drugi ko-

riste bez ugovora i nov~ane na-

knade.

Predsjednik [trajka~kog

odbora Vesna \u|i} tvrdi da

neki od zakupaca, poput "Bel-

auta# nisu sklopili ugovor sa

"Autotransportom#, a ve} neko-

liko mjeseci koriste poslov-

ne prostorije.

- @elimo skrenuti pa`wu

na na{u agoniju, koja traje mje-

secima. Trenutno preduze}e ne-

ma direktora, Upravni odbor,

akcionari se ne sastaju... Na sve

to, ni op{tinska vlast vi{e ne

vodi ra~una o nama. U prediz-

bornoj kampawi isplatili su

nam jednokratnu pomo}. Sve se

zavr{ilo na tome. @elimo da

nam se obezbijedi posao i ni{ta

vi{e - kaè \u|i}eva

Ona je dodala da su radni-

ci spremni i na to da ih polo-

vina po~ne raditi, dok }e osta-

li i}i na biro. Va`no im je sa-

mo da se na problem ovog pred-

uze}a kona~no stavi ta~ka.

- [trajka~ki odbor do{ao

je do ra~una u kojima se jasno vi-

di da su zakupnine napla}ene.

Me|utim, nema ni traga gdje je

taj novac zavr{io. Sve smo

uredno dostavili Ministar-

stvu unutra{wih poslova i Po-

reskoj upravi, ali do sada ni-

smo dobili odgovor. Neko }e

za ovo {to se de{ava u na{em

preduze}u morati odgovarati.

Ne}emo dozvoliti da se sve ovo

zavr{i tek tako - kaè ~lan

[trajka~kog odbora Radenko

Pecaq.

Pored poslovnih prostora

radnici "Autotransporta# za-

kqu~a}e i Upravnu zgradu u ko-

joj trenutno radi samo {ef ra-

~unovodstva Vinka Topi}, ko-

ja je izjavila da ne ̀ eli {traj-

kovati. Ostali radnici uprave

su, po rije~ima {trajka~a, pro-

vodili dane u kafani. Ulaze}i

u prostorije upravne zgrade,

radnici su zatekli uni{tene

kancelarije i razasutu doku-

mentaciju.

- Ovo je slika i prilika na-

{eg rukovodstva. Jasno je zbog

~ega smo i dogurali do prosja~-

kog {tapa - kaè nam Pecaq.

U [trajka~kom odboru ka-

ù da ne}e odustati od ispuwe-

wa svojih, ranije postavqenih

zahtjeva, me|u kojima je na pr-

vom mjestu obnova rada u pred-

uze}u.

¥ P. [PADI]

utorak, 24. oktobar 2006.KROZ REPUBLIKU SRPSKU

14

Nova oprema: Donacija vrijedna 22 hiqade maraka

[trajka~i: @elimo samo posao

RADNICI PRIJEDORSKOG "AUTOTRANSPORTA" I DAQE PROTESTUJU

@elimo skrenuti pa`wu na na{u agoniju, koja traje

mjesecima. Trenutno preduze}e nema direktora, Upravni

odbor, akcionari se ne sastaju, a ni op{tinska vlast

vi{e ne vodi ra~una o nama, kaè Vesna \u|i}

U [IPOVU ODR@ANA SKUP[TINA UDRU@EWA VODOVODA SRPSKE

IZABRANO NOVO RUKOVODSTVO

Od sada }e predsjednik Skup{tine Udruèwa vodovoda

Republike Srpske biti Du{an Milo{evi} iz Prijedora.

Za potpredsjednika postavqen Du{an êrekovi}

DRU@EWE

Boravak u [ipovu komu-

nalci iz Srpske iskoristili

su da se upoznaju sa istorij-

skim znamenitostima ovoga

kraja. Posebno su bili odu{e-

vqeni "vodenim# biserima sa

podru~ja {ipova~ke op{tine.

Uz doma}ine Komunalno

preduze}e "Lisina#, pokrovi-

teq druèwa bilo je preduze-

}e "Miva# iz Vara`dina i we-

gov direktor Drago [poqare-

vi}. Naime, ovo preduze}e ge-

neralni je pokroviteq svih

okupqawa komunalaca u Srp-

skoj.

LAKTA[I - Pripadnici

jedinice Civilne za{tite za

spasavawe na vodi i pod vo-

dom op{tine Lakta{i dobi-

li su novu ronila~ku opremu

i vanbrodski motor "jamaha#,

ukupne vrijednosti 22.000 ma-

raka.

Ovu opremu koriste ~la-

novi ronila~kog kluba "Gwu-

rac# ~iji su ~lanovi ujedno i

pripadnici ove jedinice.

- Specifi~nost opreme je

u tome {to se moè koristi-

ti i u ekstremno hladnim uslo-

vima. Planom buxeta op{ti-

ne za sqede}u godinu predvi-

dje}emo nabavku dodatne sa-

vremene ronila~ke opreme, jer

èlimo da imamo dobro orga-

nizovanu ekipu za spasavawe

na vodi i pod vodom - kaè

{ef Civilne za{tite op{ti-

ne Lakta{i Ivica Dejanovi}.

Civilna za{tita op{tine

Lakta{i je jedna od najorgani-

zovanijih u Republici Srp-

skoj, o ~emu govore mnogobroj-

na priznawa.

îni je sedam specijali-

zovanih jedinica me|u kojima

su i protivpoàrna za{tita,

prva medicinska pomo}, asa-

nacija terena, ra{~i{}ava-

we ru{evina, evakuacija i

zbriwavawe stanovni{tva i

za{tita ìvotiwa i namir-

nica.

- U sastavu ovih jedinica

imamo 280 aktivnih ~lanova.

Op{tina dosta ulaè u opre-

mawe i organizaciju rada Ci-

vilne za{tite. Samo za sqede-

}u godinu u buxetu op{tine za

ovu namjenu bi}e planirano

preko 100.000 maraka - rekao

je Dejanovi}.

¥ D. D.

CIVILNA ZA[TITA OP[TINE LAKTA[I

Dobili ronila~ku opremu

VLASNIK

Sa ve}inskim vlasnikom

ovog preduze}a Nedeqkom

Ninkovi}em nismo mogli stu-

piti u kontakt, da ~ujemo i

wegovo mi{qewe. U preduze-

}e nije do{ao, niti se javqa

na telefon.

Skup u [ipovu: Smawiti stopu PDV-a na vodu

AGONIJI NIKAD KRAJAAGONIJI NIKAD KRAJAAGONIJI NIKAD KRAJAAGONIJI NIKAD KRAJAAGONIJI NIKAD KRAJAAGONIJI NIKAD KRAJAAGONIJI NIKAD KRAJAAGONIJI NIKAD KRAJAAGONIJI NIKAD KRAJAAGONIJI NIKAD KRAJA

ZVORNIK

Grade pje{a~ku stazu

ZVORNIK - Drugi dio pje{a~-

ke staze na lijevoj obali rijeke

Drine u Zvorniku uskoro }e dobi-

ti qep{i izgled. Prema rije~ima

na~elnika op{tinskog Odjeqewa

za stambeno-komunalne poslove Pe-

tra Maksimovi}a, za ovaj posao }e

prema planu ulagawa u gradsku in-

frastrukturu iz buxeta op{tine

Zvornik biti izdvojeno 60.000 ma-

raka.

- Staza je duga 350 metara, a we-

na {irina tri. Izvo|a~ radova je

preduze}e "Ko~aw prom# iz Zvor-

nika. Ovaj posao je nastavak pro-

{logodi{we izgradwe asfaltne

staze pored Drine. Tada je izgra|e-

no oko 650 metara za {ta je op{ti-

na izdvojila 40.000 maraka. Ura|e-

no je osvjetqewe i postavqene klu-

pe - rekao je Maksimovi}.

Predvi|eno je da staza bude za-

vr{ena za 30 do 40 dana. Idu}e go-

dine nastavi}e se izgradwa jo{ 900

metara staze i drvenog mosta na

rijeci Zlatici. ¥ S. S.

VI[EGRAD - Sve usluge ad-

ministrativne slu`be u Vi{e-

gradu, za koje su potrebne tak-

se, kona~no se mogu pla}ati u

prijavnici op{tine.

Ovo je saop{teno u op{tin-

skoj Slu`bi za odnose sa javno-

{}u. Taj vid naplate op{tin-

skih administrativnih taksi se

uvodi na osnovu dogovora izme-

|u Po{ta Republike Srpske i

op{tine Vi{egrad. Ovu taksu

gra|ani }e mo}i, umjesto u po-

{ti, da uplate na prijavnici

lokalne uprave, gdje }e svakim

radnim danom deùrati po-

{tanski slu`benik.

Sve druge nov~ane obaveze,

koje se odnose na dodatno pla-

}awe po{tanskih usluga od jed-

ne marke za uplatnicu, i daqe

ostaju.

Ipak, gra|ani ne}e morati

pla}ati pojedina~ne uplatnice

za ovjeru fotokopiranih doku-

menata, kao {to je to bio slu~aj

do sada. Ova obaveza jedino osta-

je kod ovjere potpisa.

Kako je nedavno pojasnila

delegacija republi~kih mini-

stara, koja je boravila u Vi{e-

gradu, na cijelom podru~ju Srp-

ske duè vrijeme nema u optica-

ju klasi~nih administrativnih

markica po{to jo{ nije zavr-

{en javni konkurs za wihovo

{tampawe.

Sve do tada op{tinske upra-

ve se snalaze na razne na~ine,

ali uglavnom gra|ani od toga

nemaju prevelike koristi, osim

dodatnih izdataka, kao {to su

naknade za po{tanske usluge.

¥ S. H.

OP[TINA VI[EGRAD

Lak{e pla}awe takse

ZVORNIK - Predstavnici

omladinskih organizacija iz

Zvornika proteklog vikenda ima-

li su priliku da u~estvuju na dvo-

dnevnoj radionici koju je organi-

zovao Helsin{ki parlament gra-

|ana iz Bawe Luke.

Radionica je organizovana u

saradwi sa zvorni~kim Multime-

dijalnim centrom mladih (MCM).

Izvr{ni direktor ovog cen-

tra Danijel Dragi~evi} rekao je

da su na ovom skupu analizirali

dokument "Strategija za mlade

op{tine Zvornik#.

Ciq je da se otklone wegovi

nedostaci, kako bi se u novembru

ponudio Skup{tini op{tine

Zvornik na usvajawe.

- Odbornici lokalne skup-

{tine nisu naveli nijedan kon-

kretan razlog za{to nisu prihva-

tili ponu|eni dokument. U no-

vom, bi}e izmijewen vremenski

rok primjene, koji }e biti pomje-

ren na period od 2007. do 2012. go-

dine - pojasnio je Dragi~evi}.

Na radionici je u~estvovalo

oko 30 predstavnika omladinskih

organizacija i stru~nih lica iz

raznih sfera. Prvobitna verzija

dokumenta sadrì 61 projekat u

deset programskih podru~ja. To

su kultura, slobodno vrijeme, pro-

stor za okupqawe i rad, infor-

misawe, za{tita ìvotne sredi-

ne, zapo{qavawe i preduzetni-

{tvo, mladi sa posebnim potreba-

ma, obrazovawe, zdravqe, rekrea-

tivni ìvot, u~e{}e u dru{tvu,

omladinski i volonterski rad.

¥ S. S.

RADIONICA HELSIN[KOG PARLAMENTA U ZVORNIKU

Programi za mlade

utorak, 24. oktobar 2006. ISTO^NO SARAJEVO

PALE - Usvajawem niza

zakqu~aka, na Jahorini je za-

vr{ena dvodnevna tematska

konferencija Crvenog krsta

Republike Srpske.

Ovaj skup bio je posve}en

metodama pripreme, organi-

zovawa i izvo|ewa tradicio-

nalnih kampawa i ostalih po-

slova koji su zastupqeni u

programskoj orijentaciji naj-

ve}e i najstarije humanitarne

organizacije na prostoru Re-

publike Srpske.

Po rije~ima generalnog

sekretara Crvenog krsta Srp-

ske Svanimira \oki}a, raz-

govarano je i o organizovawu

obuke i ispita za osposobqa-

vawe u pruàwu prve pomo}i

za kandidate koji polaù is-

pit za voza~e motornih vozi-

la, a u svjetlu novog Zakona o

bezbjednosti saobra}aja na pu-

tevima u BiH, koji je u avgu-

stu stupio na snagu.

- Po ovom zakonu organi-

zacije Crvenog krsta u BiH

dobile su pravo da organizu-

ju obuku i ispit u dijelu koji

se odnosi na prvu pomo}. Pra-

vilnikom, ~ija je izrada u to-

ku, bi}e detaqnije predvi|e-

na prava i obaveze Crvenog

krsta u vezi s ovom problema-

tikom - kazao je \oki}.

Pored ovog, u~esnici kon-

ferencije upoznati su i sa

usvajawem tre}eg dodatnog

protokola @enevskih konven-

cija i uvo|ewem novog znaka

u me|unarodni pokret, ~iji je

naziv "crveni kristal#, a na-

mijewen je nacionalnim dru-

{tvima koja ne mogu da kori-

ste dosada{wa obiqe`ja - cr-

veni krst ili crveni polumje-

sec.

Sem osnovnih tema, na sku-

pu se raspravqalo i o odred-

bama Zakonu o poloàju i

ovla{}ewima Crvenog krsta

Republike Srpske, posebno u

vezi s nerije{enim pitawem

organa nadle`nog za kontro-

lu ubirawa prihoda po osno-

vu ovog zakonskog rje{ewa.

- Republi~ko Ministar-

stvo zdravqa i socijalne za-

{tite i ostala nadle`na mi-

nistarstva Republike Srpske

rade na tom pitawu, poku{a-

vaju}i prona}i najboqe rje-

{ewe - kaè \oki}, izraà-

vaju}i nadu da }e uskoro biti

utvr|eno ko }e se baviti kon-

trolom naplate sredstava u

korist Crvenog krsta Srpske.

Na skupu nisu zaobi|ena

ni pojedina pitawa koja se ti-

~u strukture organizacije - od

postojawa osnovnih i mjesnih

organizacija Crvenog krsta,

preko rada profesionalaca i

volontera, pa sve do segmenta

interne komunikacije i raz-

mjene podataka i iskustava.

Zakqu~eno je da sve pro-

gramske aktivnosti treba pro-

movisati putem javnih glasi-

la, kako bi {ira javnost ima-

la jasan uvid u sve {to se do-

ga|a u radu ove organizacije,

koja s pravom vaì za asoci-

jaciju koja u prvom redu bri-

ne o ~ovjeku, wegovom zdra-

vqu i porodici.

¥ S. [EKARA

TEMATSKA KONFERENCIJA CRVENOG KRSTA REPUBLIKE SRPSKE

STALNA BRIGA O ÔVJEKUPored dosada{wih aktivnosti, najstarija i najmasovnija

organizacija ubudu}e }e po Zakonu o saobra}aju

organizovati obuke i ispite iz prve pomo}i za voza~e

motornih vozila

15

Skup na Jahorini: Sekretari organizacija Crvenog krsta prate

rad tematske konferencije

UÊSNICI

U radu dvodnevne konfe-

rencije na Jahorini u~estvo-

vali su sekretari op{tin-

skih, gradskih i koordinaci-

onih odbora Crvenog krsta

Srpske, dok su kao gosti pri-

sustvovali predstavnici re-

publi~kog Ministarstva

zdravqa i socijalne za{ti-

te, Crvenog krsta Srbije i

Me|unarodnog komiteta Cr-

venog krsta.

ISTO^NA ILIXA

- Boris Trapara, u~enik

~etvrtog razreda Gimna-

zije i Sredwe stru~ne

{kole iz Isto~ne Ili-

xe, je mladi i talentova-

ni inovator iz oblasti

arhitekture.

Kao u~enik {estog

razreda osnovne {kole

po~eo je da se bavi teh-

ni~kim crtawem i tada je,

kaè, otkrio naklonost

prema ovom poslu.

- Uìvam kada radim

idejna rje{ewa gra|evi-

na iz austrougarskog pe-

rioda, porodi~ne vile,

stambeno-poslovne objek-

te, zgrade. Ono {to me

najvi{e raduje je {to je

sve primjewivo u praksi

i {to, na taj na~in, mogu

doprinijeti qep{em iz-

gledu okoline - kaè Bo-

ris.

On sa velikom quba-

vqu pomiwe svoje nastav-

nice Gordanu Avlija{ i

Mirjanu Luburu, te pro-

fesora Nikolu Banduku

koji su mu mnogo pomogli

da uo~i sve qepote po-

sla kojim se bavi.

- Qubav prema

tehni~kom crtawu na

mene je prenijela na-

stavnica Gordana Av-

lija{, dok je Mirjana

Lubura radila na mom

talentu za likovnu

umjetnost. A kako se

arhitektura ne moè

zamisliti bez pozna-

vawa matematike, ne

mogu da ne spomenem

profesora Nikolu

Banduku - istakao je

Boris.

Nedostatak paus

papira ili odgovara-

ju}ih rapidografa ne

umawuje wegovu voqu

za rad. U svemu tome,

isti~e, dragocjenu

stru~nu pomo} dobi-

ja od arhitekte Bran-

ke Tau{an, kao i dru-

gih zaposlenih u gra-

|evinskoj firmi

"Marvel#.

Iako ima samo 18

godina, Boris je ~lan

Asocijacije inovato-

ra BiH i zahvaquju}i woj,

svoje radove slao je na broj-

na svjetska takmi~ewa.

- Neopisivo je osje}awe

ravnopravno u~estvovati na

takmi~ewima sa mladima iz

cijeloga svijeta i svojim ra-

dom na najboqi na~in pred-

staviti svoju zemqu. Do sada

nisam prisustvovao tim tak-

mi~ewima zbog nedostatka

novca, ali se nadam da }e se

uskoro na}i novac i za nas

koji smo u ovoj bran{i - sa

optimizmom kaè na{ mla-

di sagovornik.

Malo ko moè da se po-

hvali postignutim rezulta-

tima, priznawima i nagrada-

ma kao ovaj mladi}. Zlatne,

srebrne i bronzane medaqe,

kao i medaqa genija, posta-

le su dio ovog vanserijskog

talenta, a stekao ih je na tak-

mi~ewima u Moskvi, @ene-

vi, Parizu, Budimpe{ti, Ba-

woj Luci...

- Predstavqam svoje ra-

dove u kategoriji od 16 do 18

godina. U Parizu su se tak-

mi~ili predstavnici sred-

wih {kola iz svih evropskih

zemaqa.

U Budimpe{ti je 11. sep-

tembra odràn Sajam ideja i

inovacija na kojem je u~estvo-

valo 300 izlaga~a i tu sam

osvojio medaqu genija, dok se

u Parizu nagrada francuskih

fabrikanata dodjequje nakon

ocjene koliko je inovacija

primjewiva u praksi i koli-

ko moè da se iskoristi. A

svi moji radovi su u praksi

izvodqivi - kaè Boris, do-

daju}i da je na takmi~ewu u

Moskvi, gdje je dobio speci-

jalno priznawe Udruèwa ru-

skih inovatora, bilo takmi-

~ara sa podru~ja cijele Rusi-

je, ukqu~uju}i i Aziju, kao i

dio Male Azije.

¥ V. BUGARIN

TALENTOVANI GIMNAZIJALAC IZ ISTO^NE ILIXE ZAQUBQENIK U ARHITEKTURU

MEDAQA ZA GENIJA

Na takmi~ewu mladih inovatora u Moskvi, @enevi,

Parizu, Budimpe{ti i Bawoj Luci Boris Trapara

redovno osvaja nagrade i priznawa iz oblasti

arhitekture

Boris Trapara: Sva

rje{ewa primjewiva

u praksi

NAGRADE PODSTIÛ

Boris Trapara isti~e da su mu sve dosada{we nagrade

potvrda da je dobar u poslu kojim se bavi i stimulans za

daqi rad. Posebno isti~e podr{ku koju mu pruàju wego-

vi prijateqi.

- Mislim da su ponosni na mene i nema qubomore me-

|u nama. Svi se raduju mojim uspjesima, a posebno moje dru-

garice. One se raduju ~ak vi{e i od mene - kroz smijeh nam

je rekao ovaj mladi} koji, po zavr{etku Gimnazije, èli

da studira na arhitektonskom fakultetu.

- Arhitektura je moja velika qubav i jedva ~ekam da kre-

nem na studij - rekao nam je Boris prilikom na{eg krat-

kog susreta.

ISTO^NA ILIXA - Vojko-

vi}i, koji pripadaju Isto~noj

Ilixi, ve} naredne godine bi mo-

gli da dobiju gradski gas.

Kako kaè na~elnik finan-

sija Zoran Avram, potpisani su

ugovori po kojima }e za ovu in-

vesticiju op{tina Isto~na Ili-

xa izdvojiti 100 hiqada maraka,

"Serda# jo{ toliko, dok }e "Sa-

rajevo-gas# i Grad Isto~no Sa-

rajevo izdvojiti po 50 hiqada ma-

raka.

Avram isti~e da je realiza-

cija projekta, {to se ti~e sred-

stava koje obezbje|uje op{tina,

ve} odavno mogla da po~ne, ali

da se to ne}e desiti ove gra|e-

vinske sezone, jer je sama "Serda#,

koja je nosilac procesa javne na-

bavke, kasnila sa papirologijom.

- Da bi ovaj projekat uspio do

kraja, op{tina Isto~na Ilixa }e

rije{iti sve imovinsko-pravne

odnose, kako bi gas stigao do Do-

ma u Vojkovi}ima. Odatle }e ga-

sne instalacije, odnosno sekun-

darnu mreù sa glavnog prikqu~-

ka do svojih domova finansirati

gra|ani Vojkovi}a, koji budu ima-

li èqu da u ku}ama imaju ovaj

energent - kazao je Avram.

On podsje}a da }e gasovod do

Doma u Vojkovi}ima ko{tati jo{

27 hiqada maraka i da }e tu raz-

liku u cijeni finansirati op-

{tina. ¥ @. D.

ISTO^NA ILIXA

Stiè gas

u Vojkovi}e

SOKOLAC - U dijelu So-

koca, u kome je zbog dotraja-

losti trafo-stanice bilo

problema sa snabdijevawem

strujom, ovih dana radnici

"Elektrodistribucije# Pale

postavqaju kablove za novu

trafo-stanicu u Glasina~koj

ulici.

- Ovim }e se zna~ajno ras-

teretiti niskonaponske mre-

è i obezbijediti kvalitet-

nije snabdijevawe strujom u

dijelu grada u kome se nalazi

nekoliko ustanova, kao {to

su op{tina, Dom zdravqa i

obdani{te. Posebno isti~em

objekat obdani{ta, gdje je ne-

davno, uz pomo} jedne itali-

janske organizacije, obnovqe-

no centralno grijawe i naba-

vqena nova kotlovnica na

struju, a mi smo upravo polo-

ìli kabl, kako bi ova usta-

nova imala grijawe. U sprovo-

|ewu ovih poslova dobro smo

sara|ivali sa predstavnicima

lokalne vlasti, a posebno sa

na~elnikom op{tine i wego-

vim saradnicima - kaè izvr-

{ni direktor za tehni~ke po-

slove preduze}a "Eletrodi-

stribucija# Pale Bo{ko Jugo-

vi}.

Paqansko preduze}e je za

ove radove izdvojilo oko 100

hiqada maraka. Dijelom sred-

stava za polagawe niskona-

ponskog kabla za obdani{te

u~estvovala je i op{tina So-

kolac.

Uporedo sa ovim radovi-

ma poloèni su i kablovi za

javnu rasvjetu u Glasina~koj

ulici.

- Imamo mogu}nost da po-

stavqawem stubova, koji su

nam neophodni za uvezivawe

niskonaponske mreè, stvo-

rimo tehni~ke pretpostavke i

za javnu rasvjetu. Kablove za

tu rasvjetu poloìli smo u

saradwi sa op{tinom - isti-

~e Jugovi}.

Tako }e, kona~no, i Glasi-

na~ka ulica koja vodi u ovda-

{wi Dom zdravqa biti osvi-

jetqena. ¥ B. G.

"

ELEKTRODISTRIBUCIJA" PALE IZVODI RADOVE U SOKOCU

Nova trafo-stanica

Radovi u Glasina~koj ulici: Radnici

postavqaju kablove do trafo-stanice

Gradska Borik Obili}evo Nova

tr`nica varo{

paradajz 1-1,30 1,40 1-1,50 1,20-1,50

paprike 0,50-1,40 0, 70- 1,30 0,60-1 1,10-1,40

crni luk 1 1-1,30 1 1,30

bijeli luk 4-6 4-5 4-4,50 4,50-6

krompir 0,50-0,70 0,60 0,80 0,8 0

karfiol 1-1,50 1,50 1,30-1,60 1,60

keq 1,50 1,60 1,50-1,70 1,70

spana} 1,50 1,50-2,70 1,70 1,60-1,80

kupus 0,50 0,50-0,70 0,60 0,80

krastavci 1-1,80 1,50 1,20-2 1,60

pasuq 2-5 2,50-5,20 2,50-5 2,70-5,50

mrkva 1,40-2 2 1,50-2 2,20

banane 1-1,30 1,50 1,30 1,60

jabuke 0,70-1,50 0,90-1,80 1-1,80 1-1,50

kru{ke 2-2,50 2,50 2,60 2,80

breskve 2-3 2,40-3,20 2,50-3,30 3,30

naranxe 2-2,40 2,20 2,30 2,30

nektarine 2,30-2,50 2,50 2,50-2,70 2,60

ananas 3-3,80 3,50 3,20-3,50 2,80-3

limun 2-2,30 2-2,40 2,30 2-2,40

gro`|e 2-3 2,80-3,50 3,50 3-3,60

\

CIJENE NA BAWOLU^KIM PIJACAMA

ZABIQE@ENO NA TR@NICI

DIREKTOR Banskog dvo-

ra Kulturnog centra Milo-

rad Petri} i djeca, koja su, u

okviru Bawalu~kog qetnog

festivala (BALF) u~estvo-

vali u kretivnim radionica-

ma, poklonili su ju~e mali-

{anima u Centru "Za{titi

me# dio nakita koji su uradi-

li tokom trajawa festivala.

- U okviru BALF-a orga-

nizovali smo kreativne radi-

onice. Qudi su tu mogli da

pokaù {ta znaju, ali i da na-

u~e mnogo toga iz slikarstva,

novinarstva, izrade nakita,

fotografije... U dogovoru sa

polaznicima kreativne radi-

onice izrade nakita odlu~i-

li smo da dio wihovih djela

poklonimo ovom centru - re-

kao je Petri}.

On se nada da }e ovaj po-

klon dobro do}i djeci u Cen-

tru, jer }e mo}i da prodaju na-

kit i zarade novac, koji }e

utro{iti za nabavku materi-

jala i pravqewe novih krea-

cija.

- Ovo je primijewena

umjetnost i nadam se da }e se

dobro prodavati. U~esnici

na{ih radionica bi}e sre}ni

{to }e ovaj nakit neko nosi-

ti, kao i {to }e na ovaj na~in

pomo}i svojim vr{wacima u

Centru - istakao je Petri}.

Zahvaquju}i gostima na po-

klonu, direktor Centra "Za-

{titi me# Miroslav Gaji} ka-

zao je da im dobro do|e svaki

vid pomo}i. Pokloni, kaè

on, imaju posebnu dra`, jer

uvijek obraduju djecu. Gaji} se

nada da }e se ova saradwa na-

staviti na obostrano zado-

voqstvo.

- U Centru imamo radio-

nice u kojima na{i u~enici

izra|uju predmete od kerami-

ke, {iju, vezu, slikaju i te ra-

dove prodaju za vrijeme pra-

znika. Ovi modeli }e nam bi-

ti uzor i na{i u~enici }e na-

stojati da naprave sli~ne kre-

acije - naglasio je Gaji}.


nakit, zajedno sa radovima

u~enika, koji prave u radio-

nicama, prodava}e na {tandu

u gradu i tako zaraditi novac

da nabave novi materijal, ko-

ji }e iskoristiti za pravqe-

we raznih rukotvorina.

¥ M. MAJSTOROVI]

[KRBO

Kivi: Kilogram od dvije do dvije i po marke

VO]E bogato vitaminima

najboqa je za{tita od virusa.

Prodavci na tr`nici kaù da

kupci dosta traè kivi.

- Kilogram ovog vo}a ko{-

ta od dvije do dvije i po marke.

Ve}ina kupaca voli da jede sv-

je` kivi, jer je zdrav i pun Ce-

vitamina. Mnoge doma}ice od

wega prave i ukusne kola~e i

torte - kaè jedan od pro-

davaca na tr`nici. ¥ V. P.

utorak, 24. oktobar 2006.BAWA LUKA

16

Milorad Petri} i Miroslav Gaji}: Saradwa na

obostrano zadovoqstvo

Kivi pun vitamina

DJECU OKITILI PA@WOMDJECU OKITILI PA@WOMDJECU OKITILI PA@WOMDJECU OKITILI PA@WOMDJECU OKITILI PA@WOMDJECU OKITILI PA@WOMDJECU OKITILI PA@WOMDJECU OKITILI PA@WOMDJECU OKITILI PA@WOM

BANSKI DVOR - KULTURNI CENTAR POKLONIO NAKIT CENTRU "ZA[TITI ME"

U Centru imamo radionice u kojima na{i u~enici izra|uju

predmete od keramike, {iju, vezu, slikaju i te radove

prodaju za vrijeme praznika. Ovi modeli }e biti uzor

za wihove rukotvorine, kaè Miroslav Gaji}

VALCER

Banski dvor - Kulturni

centar planira iznena|ewe

za Bawolu~ane povodom nove

godine.

- Gra|ani su tokom qeta

mogli besplatno da nau~e da

ple{u valcer na na{im ra-

dionicama, a planiramo da

organizujemo jo{ jedan kurs

plesa. Tako da }emo u novu

godinu u}i, ple{u}i valcer

- rekao je Milorad Petri}.

Vrijedne dje~ije ruke: Pokloni vr{wacima

(Snimio R. [IBAREVI])

DJECU OKITILI PA@WOM

NA[IM sugra|anima su

ovih dana stigli septembar-

ski ra~uni za utro{enu

elektri~nu energiju. Potro-

{a~i, koji nisu platili

struju za nekoliko mjeseci,

pa im je dug ve}i od mjese~-

ne potro{we, primili su uz

ra~un i opomenu pred iskqu-

~ewe. Iz "Elektrokrajine#

poru~uju da }e, ukoliko ne

plate bar dio duga, ostati u

mraku.

Na {alteru reklamacija

u "Elektrokrajini# posqed-

wih dana nije bila gu`va.

Slu`benicima se javilo ne-

koliko gra|ana, koji su vi{e

traìli informaciju i po-

ja{wewe o stawu na ra~unu,

nego {to su imali primjed-

bi na obra~un struje.

Da bi iza{li u susret Ba-

wolu~anima, u "Elektroktra-

jini# je nedavno po~elo potpi-

sivawe ugovora sa potro{a-

~ima o reprogramu duga za

utro{enu elektri~nu energi-

ju. Reprogramirawe duga }e

trajati do kraja godine.

"Elektrokrajina# je, na

osnovu zakqu~aka Vlade Re-

publike Srpske o reprogra-

mu dugovawa i otpisu kamata

iz salda sa 31.12.2005. godine

na julskim ra~unima svih po-

tro{a~a iskazala zate~eno

stawe sa 31.12.2005. godine.

Na tim ra~unima razdvojeni

su saldo duga na dug za utro-

{enu elektri~nu energiju i

dug za kamatu.

- Razdvajawe duga na ener-

giju i kamatu ura|eno je is-

kqu~ivo zbog potro{a~a. Oni-

ma koji su u toku ove godine iz-

mirili glavnicu duga sa

31.12.2005. godine to omogu}a-

va otpis kamata sa 31.12.2005.

godine. Ostalim potro{a~i-

ma, koji nisu izmirili glavni-

cu duga omogu}en je reprogram,

odnosno vra}awe duga u rata-

ma. Kamata na taj dug bi}e ot-

pisana po izmirewu reprogra-

miranog duga - rekli su nam u

Slu`bi za odnose s javno{}u

"Elektrokrajine#.

U ovom preduze}u su is-

takli da su potro{a~i u ovoj

ponu|enoj mogu}nosti vidje-

li izuzetnu pogodnost i mno-

gi dolaze da potpi{u ugovo-

re o reprogramu duga.

- Svi potro{a~i, kojima

ne{to nije jasno po pitawu

stawa iskazanog na julskom

ili bilo kojem drugom ra~u-

nu mogu se obratiti na{im

slu`benicima u zgradi Di-

rekcije, kao i u svim radnim

jedinicama, gdje }e dobiti

sve informacije - naglasi-

li su u "Elektrokrajini#.

Ukoliko gra|ani primi-

jete da neko sam prikqu~uje

struju, iako su mu je ranije,

zbog nepla}awa dugova, is-

kqu~ili radnici "Elektro-

krajine#, moè to da prija-

vi u Slu`bu za odnose s jav-

no{}u. Tako|e, moè ano-

nimno da dostavi podatke o

osobi koja sama sebi prikqu-

~uje struju, pa }e protiv ta-

kvih potro{a~a preduzeti

odgovaraju}e mjere.

¥ M. MAJSTOROVI]

[KRBO

U

"

ELEKTROKRAJINI" UGOVORI O REPROGRAMU DUGA

OTPLATA NA RATEPotro{a~ima koji nisu izmirili glavnicu duga sa

31.12.2005. godine omogu}en je reprogram, odnosno

vra}awe duga u ratama. Ugovori o reprogramu mogu se

potpisivati do kraja godine

ZA u~e{}e u nagradnoj igri "Bom impeksa#

i "Om kafe# - izbora najboqe fotografije - ve}

se prijavilo mno{tvo potro{a~a koji {aqu sli-

ke druèwa uz topli napitak.

- Svi koji èle da u~estvuju u nagradnoj igri

treba da po{aqu fotografiju rodbine, prijate-

qa, kolega dok piju na{u kafu - rekla je marke-

ting menaxer "Om kafe# Maja \akovi}.

Za tri najboqe fotografije pripremqene su

nov~ane nagrade od hiqadu, 500 i 300 maraka.

- Nagra|eni fotografi ili amateri ima}e ~ast

da se wihova djela na|u na kalendaru "Om kafe# za

2007. godinu, a kada zavr{imo sa izborom, napra-

vi}emo izlo`bu najboqih - rekla je \akovi}eva.

Ona je napomenula da u~esnici sa~uvaju svo-

je fotografije u ve}oj rezoluciji i na kompakt

disku, u slu~aju da osvoje nagrade. Fotografije

se mogu slati do 15. novembra na adresu Bom im-

peks, "Om kafe#, ulica Vojvode Pere Krece bb,

51 000, Bawa Luka. ¥ Sv. D.

PRAVOSLAVNA

HUMANITARNA AMBULANTA

Apoteka bez

lijekova

GOTOVO prazna apoteka glavni

je problem pravoslavne humanitarne

ambulante "Sveti apostol i je-

van|elista Luka#, zbog ~ega paci-

jenti ovdje sve rje|e traè pomo}.

- Otkako je uveden porez na do-

datu vrijednost, donatori nisu

spremni da nam pomaù kao ranije.

Sve i kada odlu~e da nam kupe li-

jekove, to su male koli~ine - rekao

je doma}in pravoslavne humanitarne

ambulante \uro Ili}.

Korisnici ove ambulante su

gra|ani koji imaju mjese~na pri-

mawa mawa od 120 maraka. To su rat-

ni vojni invalidi, penzioneri, rase-

qena lica, porodice poginulih bo-

raca...

- Pacijenti dolaze na preglede,

ali najvi{e nam se obra}aju zbog be-

splatnih lijekova. Najpotrebniji

su antibiotici, lijekovi za srce,

èludac, pritisak. Tih lijekova

uop{te nemamo - kaè Ili}.

Problem, dodaje on, nije ner-

je{iv. Potrebno je samo malo dobre

voqe kod qudi koji su u mogu}nos-

ti da pomognu.

- U ovoj godini pregledali smo

3.038 pacijenata. Ovdje se obavqaju

samo osnovni kardiovaskularni, of-

talmolo{ki, neurolo{ki, gineko-

lo{ki, fizijatrijski i pregledi

uva, grla i nosa. Imamo dobru sarad-

wu sa qekarima specijalistima.

Pregledi, za koje nema uslova u hu-

manitarnoj ambulanti, obavqaju se

besplatno u privatnim ambulanta-

ma qekara koji ovdje dobrovoqno

rade - kazao je \uro Ili}.

¥ A. B.

"BOM IMPEKS" BIRA NAJBOQU FOTOGRAFIJU

Ovjekovje~en uìtak uz kafu

HITNA POMO] - De-

ùrni qekari u Slu`bi hit-

ne pomo}i tokom protekla

24 ~asa pregledali su 95 od-

raslih pacijenata i 18 dje-

ce. Mobilne ekipe obavile

su devet ku}nih posjeta.

PORODILI[TE - Na

Ginekolo{ko-aku{erskom

odjeqewu Klini~kog cen-

tra ro|ene su ~etiri dje-

voj~ice.

VATROGASCI - Vatro-

gasna jedinica imala je teh-

ni~ku intervenciju, sapira-

we puta, zbog saobra}ajne

nesre}e na raskrsnici Ka-

ra|or|eve i Omladinske

ulice.

¥ Pripremila N. V.

e-mail:[email protected], ℡ 051/223-210

SERVISNE INFORMACIJE

IZGRADWA jedinstvenog

zabavno-rekreativnog vodenog

centra "Akva parka# privodi

se kraju.

Bazeni za kupawe zavr{eni

su i spremni da u novoj qetnoj

sezonu prime prve kupa~e. Po-

red bazena, na povr{ini ve}oj

od 36 hiqada kvadratnih meta-

ra do sada su izgra|ene garaè,

parkinzi, objekti u kojima }e

biti smje{tena dva restorana,

velike kaskade iznad bazena,

igrali{ta za odbojku...

U "Akvani#, preduze}u ko-

je upravqa jedinim vodenim cen-

trom u Bawoj Luci saznajemo da

su grubi i zanatski radovi za-

vr{eni dvadeset dana poslije

ugovorenog roka.

- Trenutno opremamo objek-

te namje{tajem, poslije ~ega

slijedi ugradwa ra~unarske

mreè, koja }e povezati resto-

rane, skladi{ta i ostale pro-

storije. Za kraj ostaje nabavka

hrane, pi}a... - kazala je za na{

list direktor "Akvane# Vawa

Spremo.

Ona je dodala da predstoje-

}i radovi ne spadaju u navede-

ni rok. Jedino investitor ima

iskqu~ivo pravo, kaè Spre-

mo, da utvrdi dinamiku oprema-

wa, tako da je jo{ rano govori-

ti kada }e restorani biti otvo-

reni.

Pored osvjeèwa na bazeni-

ma, posjetioci }e mo}i da uì-

vaju u modernom restoranu u ko-

jem }e se sluìti iskqu~ivo

mediteranska jela, dok je u dru-

gom namijewena brza hrana po

izuzetno povoqnim cijenama.

U "Akvani# isti~u da }e sa-

dràje u "Akva parku# pratiti

i popularne cijene. Tako }e jed-

nodnevna ulaznica ko{tati se-

dam maraka. U ovom preduze}u

cijenu od sedam maraka pravda-

ju ~iwenicom da se ulaznice u

vodenim parkovima {irom

Evrope kre}u se od deset do 15

evra.

Cijene ulaznica za djecu i

studente tako|e }e biti uskla-

|ene i niè od predvi|enih se-

dam maraka. U "Akvani# plani-

raju i uvo|ewe poludnevnih,

kao i mjese~nih i sezonskih ka-

rata.

Planirana druga faza ure-

|ewa vodenog parka, u kojoj bi

se trebao izgraditi zatvoren

bazen, ne}e po~eti u sqede}ih

nekoliko godina.

Direktor "Akvane# Vawa

Spremo isti~e da ovo preduze-

}e kupa~ima èli da priu{ti

maksimalno zadovoqstvo.

- Da bismo to ostvarili, mo-

ra se uloìti mnogo novca i

truda, zbog ~ega }emo sa~ekati

da pro|e nekoliko qetnih sezo-

na, kako bismo utvrdili da li

je ekonomski opravdana izgrad-

wa zatvorenog bazena - kaè Va-

wa Spremo. ¥ P. PE]ANAC

Trenutno opremamo objekte namje{tajem, poslije ~ega

slijedi ugradwa ra~unarske mreè, koja }e povezati

restorane, skladi{ta i ostale prostorije. Za kraj

ostaje nabavka hrane, pi}a... kazala je Vawa Spremo

NA STOLU UKUS MEDITERANA

RADNICI "Eko Bela#

ovih dana imaju pune ruke posla,

jer je u toku jesewa sistematska

deratizacija grada i okolnih

sela.

Proteklog vikenda stru~ne

ekipe su radile deratizaciju

primarne kanalizacione mre-

è prema planu koji je utvr|en

sa preduze}em "Vodovod#.

- U subotu smo vr{ili dera-

tizaciju zelenih povr{ina, par-

kova i natkriveni dio Crkve-

ne - kazao je direktor "Eko Be-

la# Vladimir [u{war.

On je dodao da su na derati-

zaciji zelenih povr{ina i vo-

dotoka radile tri ekipe, a ci-

jeli program rada dostavqen je

Zdravstveno-sanitarnoj inspek-

ciji grada.

[u{war je naglasio da je

ciq ovog posla uni{tavawe i

spre~avawe pojave glodara.

Proces deratizacije dogovoren

je sa Administrativnom slu-

`bom grada, a ove poslove "Eko

Bel# }e obavqati sqede}e tri

godine.

Prema [u{warevim rije-

~ima, deratizacija koja se pla-

}a iz buxeta grada bi}e obavqe-

na u zgradama dràvne uprave,

pred{kolskim, {kolskim i

vjerskim objektima, zatim ze-

lenim povr{inama i obalama

rijeka, kao i gradskoj kanaliza-

cionoj mreì i deponijama.

- Sistematsku deratizaci-

ju u privatnim i dràvnim

preduze}ima, privatnim uslu-

`nim, trgovinskim i ugosti-

teqskim radwama, moraju pla-

}ati sami vlasnici prema odgo-

varaju}im cjenovnicima na{eg

preduze}a - kazao je [u{war.

Kako bi deratizacija bila {to

uspje{nija iz "Eko Bela# po-

ru~uju sugra|anima da wihovim

ekipama olak{aju rad, tako {to

}e sprije~iti djecu i doma}e

ìvotiwe da prilaze zatrova-

nim mamcima. Va`no je, kaù da

sugra|ani ne diraju rukama za-

trovanu masu i da se pridrà-

vaju uputstava koja }e im dati

ekipe na terenu.

[u{war je napomenuo da

gra|ani nemaju potrebe da stra-

huju od glodara jer }e na tere-

nu biti veliki broj ekipa sa

epidemiolozima, sanitarnim i

medicinskim tehni~arima, tok-

sikolozima, inèwerima po-

qoprivrede, ekonomistima i

deratizerima.

Zapo~eta sistematska dera-

tizacija trebala bi biti zavr-

{ena do sredine novembra.

¥ S. DU[ANI]

POÊLO OPREMAWE RESTORANA U "AKVA PARKU"

utorak, 24. oktobar 2006. BAWA LUKA

17

Vodeni park: Na qeto prvi kupa~i

Radnici "Eko Bela" na zadatku: Uni{tavawe glodara do sredine novembra

JESEWA SISTEMATSKA DERATIZACIJA U PUNOM JEKU

PARKOVI BEZ PACOVAPARKOVI BEZ PACOVAPARKOVI BEZ PACOVAPARKOVI BEZ PACOVAPARKOVI BEZ PACOVAPARKOVI BEZ PACOVAPARKOVI BEZ PACOVAPARKOVI BEZ PACOVAPARKOVI BEZ PACOVA

Zavr{ena deratizacija zelenih povr{ina, parkova i natkrivenog

dijela Crkvene. Program rada

"

Eko Bela" dostavqen je

Zdravstveno-sanitarnoj inspekciji grada

REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR ¹ REPERTOAR

PALAS

MI NISMO AN\ELI 3

ROCK'N'ROLL UZVRA]A

UDARAC

termini: 17.30, 19.30, 21.30

MULTIPLEKS KOZARA

MI NISMO AN\ELI 3

ROCK'N'ROLL UZVRA]A

UDARAC

termini: 16.15, 16.45, 18.15, 18.45,

20.15, 20.45, 22.15

SEZONA LOVA - animirani

termini: subotom i nedjeqom u

12.30, svakim danom u 16, 18 i 20

~asova.

BANSKI DVOR KULTURNI

CENTAR

Promocija kwige, Roberto Rusi

"Letteratura e musica#. PONED-

JEQAK, 23. oktobar, u 19 ~asova

Izlo`ba akademskog slikara Bojane

Stojakovi} iz Doboja. Izlo`ba }e

biti otvorena do 28. oktobra.

NARODNO POZORI[TE

REPUBLIKE SRPSKE

"GOSPO\A MINISTARKA#, pr-

edstava Branislava Nu{i}a, u reìji

Milice Kraq. ÊTVRTAK, 26. ok-

tobar, u 20 ~asova.

"MAJKA HRABROST I WENA

DJECA#, drama Bertolta Brehta, u

reìji Mire Erceg. SUBOTA, 28.

oktobra, u 20 ~asova.

NARODNA I

UNIVERZITETSKA

BIBLIOTEKA

Izlo`ba brazilske karikature. Iz-

lo`ba je otvorena do 11. novembra.

MUZEJ SAVREMENE UMJET-

NOSTI REPUBLIKE SRPSKE

Izlo`ba Slobodana Vidakovi}a

"Slika i prostor#. Izlo`ba je

otvorena do 5. novembra.

MUZEJ REPUBLIKE SRPSKE

Stalna izlo`bena postavka Muze-

ja Republike Srpske "Od prais-

torije do savremenog doba#. Muzej

je za posjetioce otvoren svakim

danom i praznicima od osam do 20

~asova.

BIOSKOPI

RASPORED

U sqede}ih nekoliko da-

na ekipe "Eko Bela# obavqa-

}e deratizaciju naseqa Srp-

ske toplice, Ko~i}ev vije-

nac, Ada, Obili}evo, Dervi-

{i, Lazarevo, Drakuli}, Mo-

tike, Petri}evac, Rebrovac,

Star~evica, Lau{.

Planirano je i uni{ta-

vawe glodara u zajednicama

eta`nih vlasnika, zgradi Ad-

ministrativne slu`be grada,

Banskom dvoru-Kulturnom

centru, galerijama, pozori-

{tima, skloni{tima i vatro-

gasnom domu.

PARKOVI BEZ PACOVA

IZ MATI^NIH KWIGA

Ro|eni:

Jovana Kudra, k}i Dubravka i Slavice; Kristina Raduli},

k}i Stojana i Stane; Miqana Eremija, k}i Petra i Rade;

Vladimir Saporito, sin Kostantina i Vinke; Teodor Roqi},

sin Sr|ana i Renate; Sara Milo{evi}, k}i Darka i Sawe;

Mihajlo Manigoda, sin Rodoquba i Marijane; Albin Boti},

sin Irfana i Bahte; Milica Nikoli}, k}i Nedeqka i Boja-

ne; Milica Makarai}, k}i @eqka i Slobodanke; Awa Savi},

k}i Dragane; Ogwen Radujkovi}, sin Zorana i Stanislave;

Dragan Zjaji}, sin Dragana i Gordane; Dra{ko Stankovi}, sin

Radenka i Vesne.

Vjen~ani:

Milenko [aji},

inèwer organizaci-

je i menaxmenta i Ma-

ra Stojkovi}, diplo-

mirani ekonomista;

Zoran Pe}anac, ma-

{inski tehni~ar i

Gordana Bokan, nastav-

nik srpskog jezika; Bo-

rivoje Bukvi}, ugosti-

teq i Stanislava Bi-

jeli}, trgovac; Alek-

sandar Medar, konobar

i Sneàna Boì~ko-

vi}, ugostiteq; Gojko

Ku{i}, ma{inski teh-

ni~ar i Ivana Vuko-

vi}, kozmeti~ar; Bo-

ris Ozren, stolar i

Dijana Brborovi}, fi-

zioterapeut; @eqko

Gaji}, tehni~ar elek-

tronike i Daliborka

Staneti}, ma{inski

tehni~ar; Zoran Cvjet-

kovi}, diplomirani in-

èwer poqoprivrede i Dragana Dragi~evi}, doktor medici-

ne; David Latinovi}, diplomirani gra|evinski inèwer i

Sandra Sandi}, apsolvent; Igor Jovanovi}, diplomirani me-

naxer, i Ivana [trbac, tehni~ar dizajner odje}e; Goran

@uni}, elektrotehni~ar i Tawa Auli}, ènski frizer; Si-

ni{a ]erketa, diplomirani inèwer {umarstva i Sla|ana

Jagodi}, apsolvent; Drago Jovi}, bravar i Dragana Kova~e-

vi}, student; Milo{ Pro{i}, vojno lice i Sawa [olaja, me-

dicinska sestra; Boris ]ulum, student i @anet Bene{, stu-

dent; \uro Milobratovi}, diplomirani ekonomista i Ire-

na Medarevi}, diplomirani farmaceut; Lazar Te{anovi},

ma{inbravar i Tawa Brni}, student.

Umrli:

Du{ko Stojakovi}, ro|en 1960. godine; Miqka [u}ur, ro-

|ena 1925. godine; [tefanija Sarapa, ro|ene 1930. godine.

GRADONAÊLNIK

DRAGOQUB DAVIDOVI]

êstitke povodom

Bajrama

POVODOM praznika Bajrama

grdona~elnik Dragoqub Davidovi}

uputio je iskrene ~estitke mufti-

ji bawolu~kom Edhemu âmxi}u,

kao i svim vjernicima islamske

vjeroispovjesti u na{em gradu.

- Gradona~elnik je vjernicima

poèlio da Bajram provedu u miru,

zdravqu, porodi~noj sre}i i do-

brom raspoloèwu - navedeno je u

ju~era{wem saop{tewu Adminis-

trativne slu`be grada. ¥ V. P.

IZ GRADSKE "TOPLANE"

Otkloweni kvarovi

NA sre}u svih korisnika gradskog grijawa, rad-

nici "Toplane# otklonili su sve kvarove na

vrelovodima, koji su kako wima, tako i Bawolu~an-

ima proteklih dana zadavali muke. Tehni~ki direk-

tor "Toplane# Novo Vu~eta kaè da su sa qetnim re-

montom mreè, gubici vode prepolovqeni, a da se gri-

jawe isporu~uje prema utvr|enim planovima.

- Trudimo se da ujedna~imo isporuku energije

kako bi svi dijelovi grada imali dobro i kvalitet-

no grijawe - kazao je Vu~eta.

On je dodao da su protekla dva dana temperature

bile izuzetno visoke tako da nisu imali potrebe

grijati punom parom. Vu~eta je poru~io da Ba-

wolu~ani ne treba da strahuju pred zimom, jer mazut

pristiè kako je planirano, a wihove radnike

nikakvi kvarovi ne}e iznenaditi. ¥ Sv. D.

Mladenci: Milenko [aji}

i Mara Stojkovi}

utorak, 24. oktobar 2006.KULTURA

BAWA LUKA - Osnivawe

institucija kakav bi mogao da

bude muzej kwiga je u nadle`no-

sti Ministarstva prosvjete i

kulture Republike Srpske. Pri-

jedloge mogu da daju pojedinci,

ali bi najboqe bilo da do|e iz

najautoritativnije institucije

za tu oblast, a to je Akademija na-

uka i umjetnosti Republike Srp-

ske.

Ovo je stav direktora Narod-

ne i univerzitetske biblioteke

Republike Srpske Ranka Risoje-

vi}a.

On smatra da program rada

muzeja kwièvnosti ne bi bilo

te{ko napraviti, po{to takve

institucije postoje u cijelome

svijetu i trebalo bi preuzeti

wihova saznawa i primijeniti.

- Po{to Akademija nije osno-

vala ni Institut za kwièvnost,

po{to se ne ogla{ava po bitnim

pitawima za Republiku Srpsku

u oblasti umjetnosti, sumwam da

}e se ukqu~iti, osim pojedinaca

i u diskusiju o mogu}em muzeju

kwièvnosti Republike Srpske.

Ali, tako nam je kako nam je - u

ovoj oblasti kqu~ne odluke do-

nose ipak qudi kojima je Repu-

blika Srpska samo usputna sta-

nica u wihovoj karijeri - isti-

~e Risojevi}.


kwi`na gra|a je rasuta izme|u

nekoliko institucija i trebalo

bi je objediniti, ukqu~iv{i u

to i gra|u iz muzeja kwièvno-

sti BiH, koja se odnosi na Repu-

bliku Srpsku, kao i odre|enu

gra|u iz okolnih zemaqa.

- Protresemo li dejtonsko

na~ertanije, vidje}emo koliko

nam se daje pravo u sferi legi-

timiteta u kulturi! Iako "dej-

tonator# zapreten u tekstu Spo-

razuma, izaziva nove i nove po-

liti~ke, ekonomske, kulturne i

druge polemike - imamo pravo na

porodicu institucija (Akademi-

ja nauka i umjetnosti Republike

Srpske, Muzej savremene umjet-

nosti Srpske, Muzej Republike

Srpske, Arhiv Republike Srp-

ske, Udruèwe kwièvnika Re-

publike Srpske...) Dakle, muzej

kwiga ne bi bio "divqa institu-

cija# - kaè kwièvnik Milen-

ko Stoji~i}.

On dodaje da je za osnivawe

Muzeja kwièvnosti mogu}a ter-

minolo{ka i druga zbrka biolo-

{ko i kwièvno ro|ewe pisca,

pitawe pripadnosti i statut te

institucije.

(Kraj)

¥ N. SIMI]-@ERAJI]

KADA ]E BAWA LUKA DOBITI MUZEJ KWIGA (2)

PRIJEDLOG SA POGRE[NE ADRESEZAVIÂJNA

KWI@EVNOST

[to se ti~e muzeja zavi-

~ajne kwièvnosti wegov em-

brion je dugogodi{wa ideja u

Narodnoj i univerzitetskoj

biblioteci. Kako taj embri-

on nikako da se "razvije#, ka-

ko bi se onda razvijao embri-

on ideje o muzeju kwièvnosti

Republike Srpske?! Ho}u da

kaèm - ne treba "zidati# mu-

zej kwièvnosti Republike

Srpske zbog ve} "zacrtanih#

direktora ili budu}ih muzej-

skih pisaca koji se ve} vide u

besmrtnoj muzejskoj 'ladovi-

ni! Ozbiqno je to i preozbiq-

no, a da bi se o tome pisalo

slamkom ili kukom po vodi -

isti~e Milenko Stoji~i}.

MONOGRA-

FIJA o ìvotu i

radu jednog od za-

slu`nih qudi Ba-

we Luke, ~iji je

autor novinar Zo-

ran Peji~i}, pred-

stavqa prijatno

iznena|ewe u pu-

blikacijama ove

vrste. Sva gra|a

ove monografije

svrstana u nekoli-

ko tematskih ciklusa govori

o dosta interesantnom ̀ ivo-

tu na{eg biv{eg i dragog su-

gra|anina @ivorada - @ike

Pe}ari}a, uglednog pozori-

{nog radnika, arhitekte, sli-

kara i sportiste po kojoj mo-

èmo prepoznati kulturni i

svaki drugi ìvot Bawe Lu-

ke iz pro{losti pa sve do naj-

novijeg vremena.

Autor nam donosi zani-

mqiva svjedo~anstva koja

predstavqaju odre|enu vrstu

vremeplova grada koja se vr-

lo pitko ~itaju. Pisawe je

vrlo plasti~no i veoma do-

kumentarno {to dokazuje da

se do ovakvog rukopisa ne do-

lazi lako. Morale su se pre-

gledati hrpe raznovrsne ras-

turene, ali dragocjene gra|e

da bi se iz mno{tva podata-

ka izvukao bar jedan dio ko-

ji predstavqa kulturnu ba-

{tinu Bawe Luke.

Iznad svih tih vrsta

mnogobrojnih izvora stoji

autor i wegova dugogodi{wa

upornost, koja je na kraju

urodila plodom, jer je sta-

vqeno u kwigu veoma mnogo

raznovrsnih podataka koje

bi poèlio da ima o sebi

svaki grad.

Uz to, sve je to dato sa

mjerom i smislom za lije-

po izgovorenu i napisanu

rije~. Ovo djelo ima vi{e-

struku korist i zna~aj za

grad i predstavqa wegovo

najqep{e svjedo~anstvo o

pro{losti. Zato je dobro

{to pro{lost postoji, {to

pro{lost ne prolazi, jer

sve {to se preselilo u pro-

{lost ìvi u vje~nosti, a

to dokazuje i ova monogra-

fija autora Zorana Peji-

~i}a.

Isti~em kao

posebno, da u sklo-

pu monografije

ima vi{e tekstova

koji predstavqaju

male monografske

cjeline o kultur-

nim prilikama i

ustanovama, staroj

i novijoj arhitek-

turi grada, {to u

istoriografskom

pogledu, ova pogla-

vqa imaju i najve}u vrijed-

nost u kwizi.

Autor nam znala~ki pre-

zentuje raznu monografsku i

hroni~arsku gra|u koja }e,

svakako, biti od izuzetne vri-

jednosti za sve one koji budu

prou~avali noviju istoriju i

pro{lost Bawe Luke.

Bez obzira na sve, pa i na

eventualne nedostatke ovog

djela, monografija predsta-

vqa pravu i nezaobilaznu

hroniku o pro{losti grada i

ìvotu qudi koji su ga stva-

rali.

Ovo je zanimqiva mono-

grafija i lako se i sa zado-

voqstvom ~ita od prve do po-

sqedwe strane...

Jedan od razloga je {to

se ova monografija lako i

sa zadovoqstvom ~ita od pr-

ve do posqedwe strane je {to

se u woj nalaze tekstovi na-

{ih najeminentnijih javnih,

kulturnih, privrednih, po-

liti~kih li~nosti: Desanke

Maksimovi}, Oskara Davi-

~a, Dragoslava Joksimovi}a,

Tomislava Ladana, Borisa

Kristan~i}a, Ranka ]ur~i-

je i dr...

Rijetke su monografije

kao ova koja se ~ita kao jedan

roman u kojoj je autor uspio

da otme od zaborava vrijeme,

qude, doga|aje...

Odlu~io sam da ovaj moj

tekst bude nedovr{en kao

{to su i mnogi razgovori

Neboj{e Radmanovi}a, Zo-

rana Kalini}a, @eqka Stje-

panovi}a, Tome Mari}a, Mu-

harema Insani}a i moji sa

na{im @ikom ostali nedo-

vr{eni...

Ovu monografiju izdala

je Nezavisna radio-televizi-

ja, {to je za svaku pohvalu. ¥

Svjedo~anstvo jednog grada

O @IVORADU @IKI PE]ARI]U

ZAPADNO od Drine, pro-

vo|ewe protiv}irili~nog

programa bilo je daleko lak-

{e od onog u Srbiji. Kao pri-

rodan nastavak genocida sa

epicentarom u Jasenovcu, ka-

da je stradalo blizu 1.000.000

zapadnih Srba. Dodatno olak-

{an, onemogu}avawem restau-

racije bilo koje institucije

sa srpskim obiqe`jem. Lako-

}a kojom je projekt izveden,

shvatqiva je samo udubqewem

u statistiku genocida. Za sve

srpske nau~nike, u~iteqe, po-

pove, politi~are, trgovce i

umjetnike; koje nisu pobile

ili protjerale usta{e, pobri-

nuli su se komunisti. Ukoli-

ko nisu strijeqani zbog ~etni-

{tva, wihovom klasnom nepo-

dobno{}u im je onemogu}en

javni rad, i svaki oblik dru-

{tvenog angaòvawa. Kadrov-

ska politika je na rukovode}a

mjesta dovela, uglavnom, polu-

pismene, ili nepismene qude

srpske nacionalnosti. Tek

opismeweni ili priu~eni, oni

nisu mogli imati svijest ni o

postojawu, a kamoli neophod-

nosti o~uvawa alfabetske

tradicije. Uzdignuti stepen

vi{e na dru{tvenoj qestvici,

slijepo su slu{ali sve direk-

tive Centralnog komiteta

KPJ. Zabrinuti jedino, za o~u-

vawe svoje vladaju}e pozicije

u zajednici.

U domobranskim i usta-

{kim redovima, ~istka nije

bila toliko temeqna. Spome-

nik u Jasenovcu, najboqa je

ilustracija tog odnosa snaga.

Na wemu ne samo da ne pi{e ko

je, koliko, i koga tu ubijao; ne-

go su i sasvim neutralni sti-

hovi Ivana Gorana Kova~i}a

- napisani latinicom! Klero-

fa{isti~ke ideje, nastavile

su se provoditi skrivene iza

petokrake. Akcija je provo|e-

na na dva na~ina.

Prvi, otvorenom primje-

nom sile. Putem zloupotrebe

republi~kih institucija, one-

mogu}eno je {tampawe }iri-

li~nih publikacija van teri-

torije Srbije i Crne Gore. Po-

sqedwi ~asopis {tampan }i-

rilicom u SR Hrvatskoj, iza-

{ao je jo{ davne 1971. U vri-

jeme pobune hrvatskih nacio-

nal-komunista, kad je ~iweni-

ca da srpsko stanovni{tvo zva-

ni~no ~ini konstitutivan na-

rod - potpuno ignorisana. Jo{

16.3.1967, u zagreba~kom listu

Vjesnik je objavqena Deklara-

cija o nazivu i poloàju hr-

vatskog jezika. Potpisnici su

bili osamnaest najrelevant-

nijih institucija, ukqu~uju}i

Maticu Hrvatsku i Dru{tvo

kwièvnika Hrvatske. Kao od-

govor na taj Paveli}evski ton,

iz Beograda je boja`qivo upu-

}en Predlog za razmi{qawe.

Bratstvojedinstveni doku-

ment, iza kojeg su individual-

no stala jedva 42 srpska pisca,

da bi ih ve}ina pod pritiskom

potpise docnije povukla.

Televizija Zagreb je odbi-

jala da prikazuje filmove ti-

tlovane }irilicom, iako su

takvi tada bili rijetki. Vr{e-

na je neprestana diskrimina-

cija onih, koji su poku{ali da

u slu`benim kanalima upotri-

jebe }irilicu. Uputnice, ~eko-

vi, radne i |a~ke kwiìce, ni-

su postojale i na }irilici.

Oni koji su ih popuwavali }i-

rilicom su nalazili na mal-

tretirawe, osobito u periodu

pred raspad SFRJ.

U {kolskom sistemu insi-

stirawe na }irilici svake

druge sedmice, u BiH je bilo

mlako u osnovnim (zavisno od

li~nog stava i nacionalnog

porijekla predava~a), da bi u

sredwim {kolama potpuno iz-

ostalo.

âk je i JNA, kao ki~ma

labave federacije, wegovala

kancelarijski funkcionalni

stil; gdje je latinica zvani~-

no pismo, a narje~je ekavski

izgovor. Promjena narje~ja je

daleko jednostavniji i teè

ukorjewiv zahvat, nego {to je

nametawe azbu~nog rje{ewa,

koje su Srbi stoga u pro{lo-

sti ve} odbacili. Da je to ta-

ko, vidqivo je i iz ratnog uvo-

|ewa ekavice u Republici

Srpskoj, zahvaquju}i kojem ni-

jedan procenat stanovni{tva

nije napustio ijekavicu.

Nimalo skriveno, odbijala

se distribucija }irili~nih

izdawa u Sloveniju, Hrvatsku,

pa i BiH. Preduze}a iz Srbi-

je, Crne Gore i Makedonije su,

pod ovakvom boq{evi~kom

prinudom trì{ta, prestaja-

la na svoje proizvode stavqa-

ti }irili~ne etikete. âso-

pisi (sjetimo se Politikinog

zabavnika) tradicionalno

{tampani srpskim pismom,

prinu|eni su na dvoazbu~no

umnoàvawe zbog zapadne kul-

turne netolerancije

(ili nekulture, jugo-

n o s t a l g i ~ a r i ? ) .

Obratan proces, na-

ravno, nije dolazio u

obzir. Srpski komu-

nisti~ki kadrovi,

budno su pazili da

bratstvo i jedinstvo

ne bude naru{eno.

Drugi na~in je

bio opasniji i dale-

kose`niji. Ideolo-

{ki i pseudostru~an,

bavio se lansirawem

fa{istoidnih kri-

latica, me|u kojim je

najpoznatija: Ne}emo

vaqda s }irilicom u

svijet? Zadatak ova-

kvih rasisti~kih iz-

java je da se razvije

polemika, u kojoj bi se autoh-

tono slovensko pismo progla-

silo za prevazi|eno. Pismo

Poveqe bana Kulina, Miro-

slavqevog jevan|eqa, Du{a-

novog zakonika, ogla{eno je

za primitivno i nenapredno.

]irilica postala najbitnija

prepreka, ukqu~ivawu wenog

korisnika u evropske integra-

cije. Bez obzira na to {to je

na~iwena po uzoru na gr~ko

ustavno pismo, i {to se anti~-

ka Gr~ka smatra kolijevkom

civilizovane Evrope. Sra~u-

nato, na{e pismo je vezivano

za komunizam, iako je vi{e ne-

go o~ito da je srpski narod we-

gova najve}a `rtva.

(Nastavak u sutra{wem broju)

Dani(j)el SIMI]

DANAS SUTRA

PROGON SKRIVEN IZA PETOKRAKE

Kojim pismom pi{e{? Pitawe je koje se moè postaviti samo

Srbinu. Mi smo trenutno jedini narod u civilizovanoj

Evropi, ~iji se apsolutno svi pripadnici mogu pohvaliti

da umiju ~itati i pisati po dvije azbuke, na jednom

te istom jeziku. Ovaj ~lanak se namjerava baviti tim

fenomenom. Wegovim posqedicama po srpske nacionalne,

odnosno kulturne interese. Od kada datira ovakvo stawe,

kakvi su wegovi rezultati, i {ta nas o~ekuje u budu}nosti?

18

Program rada muzeja kwièvnosti ne bi bilo te{ko

napraviti, po{to takve institucije postoje u cijelome

svijetu i trebalo bi preuzeti wihova saznawa

i primijeniti, kaè Ranko Risojevi}

Milenko Stoji~i}:

Muzej kwiga

ne bi bio

divqa institucija

Ranko Risojevi}:

Ukqu~iti

najautoritativnije

institucije

LATINO I METODIJE (2)

Pi{e Nikola

VUKOLI]

VI[EGRAD - Zahvaquju}i

namjenskim sredstvima Mini-

starstva prosvjete i kulture Re-

publike Srpske Spomen-bibli-

oteka "Ivo Andri}# iz Vi{e-

grada ovih dana je nabavila 150

naslova najnovijih kwiga, potvr-

dila je za na{ list direktor ove

kulturne ustanove Stojka Mija-

tovi}.

- Iz ovih sredstava na Me|u-

narodnom sajmu kwiga u Beogra-

du planiramo da kupimo jo{ 150

najnovijih izdawa, a na{i bi-

bliotekari }e, po tradiciji, or-

ganizovano posjetiti ovaj sajam

- kaè Mijatovi}eva.

Ona je najavila da }e im na

Beogradskom sajmu predstavnici

Narodne biblioteke "\or|e Jo-

vanovi}# iz Beograda uru~iti

poklon od 300 najaktuelnijih na-

slova.

- Tako }e na{a biblioteka,

~iji je fond oko 40 hiqada na-

slova, biti bogatija za dodatnih

600 - naglasila je Stojka Mija-

tovi}. ¥ S. H.

GRADI[KA - U podru~noj

{koli Osnovne {kole "Mladen

Stojanovi}# u gradi{kom selu Ja-

blanica u subotu je odràna mani-

festacija "Jabuke i kwige# na ko-

joj su se mali{ani iz Jablanice dru-

ìli sa piscima Vasilijem Kara-

nom, Neboj{om Iva{taninom, Ran-

kom Preradovi}em i Stevkom Ko-

zi}- Preradovi}.

Ovom prilikom je porodica

Don~i} {kolskoj biblioteci "Du-

{an - Dujo Don~i}# darovala stoti-

nu kwiga, a kwièvnici i izdava~

"Artprint# 70 kwiga. Biblioteka

ove podru~ne {kole do sada je pri-

kupila oko 400 kwiga putem ove ma-

nifestacije koja je u subotu odrà-

na ~etvrti put povodom zavr{etka

berbe jabuka u ovom kraju.

- Kada nekome poklonite jabu-

ku onda mu ukazujete najve}u qubav

i po{tovawe, a meni li~no uz jabu-

ku je najradosniji i najvredniji po-

klon kwiga - objasnio je kwièvnik

i u~iteq u {koli "Mladen Stoja-

novi}# Rade Dimitrijevi}.

¥ B. R.

SPOMEN-BIBLIOTEKA

"

IVO ANDRI]" VI[EGRAD

Stiù novi naslovi

OSNOVACI SA PISCIMA U SELU JABLANICA

Jabuke i kwige

utorak, 24. oktobar 2006. KULTURA

SVIKLA na prijatna izne-

na|ewa bile}kog i gata~kog od-

bora "Prosvjete#, kulturna jav-

nost Republike Srpske sa za-

nimawem je do~ekala wihov naj-

noviji poduhvat: kwigu prof.

dr Borivoja Marinkovi}a

"Skriveni svet Vladimira ]o-

rovi}a#, objavqenu povodom de-

setogodi{wice "]orovi}evih

susreta# proznih pisaca i isto-

ri~ara.

Rije~ je, u pravom smislu

rije~i, o kapitalnom djelu

uglednog istori~ara kwièv-

nosti, koji ve} dugo istraùje

"te{ko savladivo ]orovi}evo

delo# i nasqe|e "jednog od naj-

talentovanijih, najzna~ajnijih,

i, neponovqivo, najproduktiv-

nijih umova u na{oj vi{esto-

letnoj duhovnoj tradiciji#.

Vladimir ]orovi} (1885-

1941) je {iroj publici poznat

prvenstveno kao istori~ar,

ali kwiga na vol{eban na~in

otkriva i druge segmente wego-

vog svestranog rada: od proznog

i poetskog (kojim se bavio u

mladosti uz brata Svetozara),

preko kwièvne kritike, pre-

vodila~kih (prevodio je, npr.

Ni~ea na srpski), filolo-

{kih, etnolo{kih, filozof-

skih radova...

Autor "Skrivenog sveta

Vladimira ]orovi}a# u pred-

govoru obja{wava da je ova

kwiga poku{aj da se osvijetli

stvarni ]orovi}ev doprinos

srpskoj, balkanskoj slovenskoj,

evropskoj i svjetskoj kulturi,

nauci i kwièvnosti u burnim

vremenima prve polovine XX

vijeka.

- Mnogo laì, kleveta i zle

krvi isteklo je u posledwih

nekoliko decenija da bi se ra-

zorilo pam}ewe, unakazila

istina i obezvredilo gotovo

sve {to je ]orovi}evo i {to

je od ]orovi}a ostalo - navo-

di dr Borivoje Marinkovi},

obja{wavaju}i da se Vladimir

]orovi}, po nekom na{em pro-

kletstvu, "kao najtalentovani-

ji me|u izabranima,

kao opomena drugi-

ma, morao izloì-

ti patolo{koj mr-

`wi i pervertira-

nom ruglu#.

Zato se ova iz-

vanredna kwiga va-

qa shvatiti kao po-

ku{aj skidawa gu-

stih velova sa ]o-

rovi}evog skrive-

nog svijeta. U woj

su, pored ostalog,

obuhva}ena sva we-

gova zapostavqena

ili zaboravqena

djela, wegova nepo-

znata, neostvarena

i nedovr{ena, ali

i wegova pokradena

djela. Da, dobro ste

pro~itali - pokra-

dena.

Jer, poslije ]orovi}eve

tragi~ne smrti (bjeè}i od Ge-

stapoa stradao je 17. aprila

1941. godine u avionskoj nesre-

}i iznad ju`ne Gr~ke), Nijemci

su izuzeli sve wegove rukopise.

Poslije oslobo|ewa dio wih je

vra}en u Umetni~ki muzej u Be-

ogradu, ali je razgrabqen i be-

sramno plagiran. Profesor be-

ogradskog univerziteta Tato-

mir Vukanovi} je poslije rata

objavio neke ]orovi}eve rado-

ve kao vlastite, a sumwa se da

su i neke kwige Svetislava Si-

mi}a i Vladimira R. Petkovi-

}a tako|e "posu|ene# od Vladi-

mira ]orovi}a.

Sve to, i mnogo {ta drugo-

ga vezanog za maestralno djelo

ovog neponovqivog intelektu-

alca i stvaraoca, moè se pro-

~itati u kwizi "Skriveni svet

Vladimira ]orovi}a# (recen-

zenti akademik Branko Mila-

novi} i prof. dr Jovan Deli}),

koja }e biti izloèna na Beo-

gradskom sajmu kwiga na {tan-

du Udruèwa izdava~a Repu-

blike Srpske.

Vaqa jo{ napomenuti da je

ova vrijedna kwiga iza{la uz

pomo} republi~kih ministar-

stava prosvjete i kulture i na-

uke i tehnologije, op{tina Bi-

le}a i Gacko i Javnom preduze-

}u "Vodovod# iz Trebiwa, na

~emu im se "Prosvjeta# uqud-

no zahvaquje.

¥ G. MIHAJLOVI]

KAPITALNO DJELO BORIVOJA MARINKOVI]A "SKRIVENI SVET VLADIMIRA

]OROVI]A"

SKIDAWE VELA PREDRASUDA Po nekom na{em prokletstvu, kao najtalentovaniji me|u

izabranima, ]orovi} se morao izloìti patolo{koj

mr`wi i pervertiranom ruglu, a wegova djela

uni{tavawu i zaboravu

KWI@EVNOST

Vladimir ]orovi} je vo-

dio i izuzetno bogat kwièv-

ni i kwièvno-teorijski ì-

vot. Sa Ristom Radulovi}em

je osnovao ~asopis "Prosvje-

ta#, bio je u uredni{tvu "Bo-

sanske vile#, a sa Ivom An-

dri}em i Nikom Bartulovi-

}em (kasnije i Crwanskim)

ure|ivao je projugosloven-

ski "Kwièvni jug# koji je

izlazio u Zagrebu. Pisao je

kritike, recenzije i predgo-

vore (npr. za djela Alekse

[anti}a).

ZABORAV

Jedan od najuglednijih

srpskih istori~ara Sima

]irkovi} je jo{ 1964. godine

upozorio na ogromne te{ko-

}e u prou~avawu istorijske

pro{losti Bosne, najvi{e

{to dotad nije postojao ni

"ta~an popis ]orovi}evih

djela#. U kwizi "Skriveni

svet Vladimira ]orovi}a#

pobrojano je 309 ~lanaka ko-

je je on objavio u "Narodnoj

enciklopediji# i svi ostali

~lanci kojima se do danas mo-

glo u}i u trag. Obuhva}ena su,

tako|e, neobjavqena, nedovr-

{ena i uni{tena djela.

MRKOWI] GRAD - U Na-

rodnoj biblioteci u Mrkowi}

Gradu ovoga mjeseca u toku je

akcija "Oktobar mjesec kwi-

ge#, ~iji je osnovni ciq pred-

stavqawe kwi`nog fonda i

pribliàvawe kwige ~itaocu,

naro~ito djeci i omladini.

U okviru manifestacije

"Oktobar mjesec kwige#, od 24.

do 30. oktobra otvorena je iz-

lo`ba kwiga.

Na {tandovima u prostoru

~itaonice izloène su kwige

iz Dje~ijeg odjeqewa, namije-

wene u~enicima od prvog do de-

vetog razreda osnovne {kole.

- @elimo da animiramo

mlade ~itaoce da se u~lane u

biblioteku i redovno ~itaju

kwige - kaè direktor bibli-

oteke Biqana ]eli}.

Narodna biblioteka iz

Mrkowi} Grada trenutno ima

470 ~italaca.

- Od kada traje manifesta-

cije "Oktobar mjesec kwige#

interes za u~lawewe u bibli-

oteku je porastao, posebno me-

|u u~enicima. Samo u posqed-

wih sedam dana u~laweno je pe-

desetak novih ~lanova, a o~e-

kujemo ih jo{, po{to je ovaj

mjesec u~lawewe besplatno -

kaè bibliotekar Zoran An-

ti}.

Ova biblioteka trenutno

raspolaè sa 17 hiqada kwi-

ga, od ~ega je u ovoj godini na-

bavqeno oko {est hiqada no-

vih naslova. Rije~ je, uglavnom,

o kwigama koje su biblioteci

poklowene.

Najvi{e kwiga, oko ~eti-

ri hiqade dobijeno je od Ra-

dio Beograda u akciji "Kwiga

solidarnosti#, te od Univer-

zitetske biblioteke iz Novog

Sada, Matice srpske i Zavi-

~ajnog dru{tva "Zmijawe#.

Oko 400 naslova pokloni-

li su gra|ani. Ministarstvo

prosvjete i kulture Republi-

ke Srpske obezbijedilo je tri

hiqade maraka za nabavku no-

vih kwiga.

Prije rata Narodna bibli-

oteka imala je oko 29 hiqada

kwiga, ali je kwi`ni fond u

ratu uni{ten, a biblioteka

razru{ena. Pro{le godine

prostor biblioteke i ~itaoni-

ce je renoviran, ~ime su stvo-

reni uslovi za normalan rad

ove ustanove. ¥ S. DAKI]

AKCIJE MRKOWI]KE NARODNE BIBLIOTEKE

Osnovni ciq ovih akcija je predstavqawe

kwi`nog fonda i pribliàvawe kwige ~itaocu,

naro~ito djeci i omladini

OSNOVCI

U~enici VII 2 razreda

Osnovne {kole "Ivan Goran

Kova~i}# iz Mrkowi} Grada u

biblioteku su do{li da se ko-

lektivno u~lane. - Dogovori-

li smo se da sada budemo re-

dovni ~itaoci - kaù u~enici

ovog razreda.

ISTO^NO SARAJEVO - Udruèwe gra|ana "Sce-

na# iz Uìca predstavilo se ju~e pred vi{e od osam

stotina mali{ana iz osnovnih {kola i obdani{ta

Isto~nog Novog Sarajeva i Isto~ne Ilixe predsta-

vom "ârobni brod# na Maloj sceni Kulturnog cen-

tra Isto~no Novo Sarajevo.

Rije~ je o predstavi edukativno-zabavnog karakte-

ra u formi mjuzikla sa bogatom scenografijom, kosti-

mima i obiqem pjesama.

- Dje~ija predstava "ârobni brod# odli~no kore-

spondira sa djecom zbog edukativne sadrìne i dje~i-

jih pjesama koje su prepoznatqive - kaè glumica Ta-

wa Jovanovi}.

U predstavi igra prvak drame Narodnog pozori{ta

iz Uìca Slobodan Qubi~i} i Tawa Jovanovi} sa ko-

jima Kulturni centar ve} godinama uspje{no sara|u-

je. Predstava je autorski projekat Oqe Nestorovi}.

Pipi Duga ârapa i kapetan Konstantin su uz pje-

smu i igru plovili zami{qenim morem, a djeca su bi-

la odu{evqena posada na tom ~arobnom putovawu.

Gostovawe Uì~ana je organizovano u okviru za-

jedni~kog plana rukovode}ih qudi Kulturnog centra

i obrazovnih ustanova iz Isto~nog Sarajeva da najma-

we jednom mjese~no u~enici svih razreda osnovnih i

sredwih {kola i polaznici obdani{ta imaju program

prilago|en wihovom uzrastu.

¥ N. Z.

PREDSTAVA U@I^KOG POZORI[TA U KULTURNOM CENTRU ISTO^NO NOVO SARAJEVO

GLAD ZA PISANOM RIJE^JUGLAD ZA PISANOM RIJE^JUGLAD ZA PISANOM RIJE^JUGLAD ZA PISANOM RIJE^JUGLAD ZA PISANOM RIJE^JUGLAD ZA PISANOM RIJE^JUGLAD ZA PISANOM RIJE^JUGLAD ZA PISANOM RIJE^JUGLAD ZA PISANOM RIJE^JU

Scena iz predstave: Mjuzikl edukativno-zabavnog

karaktera

Posada ~arobnog brodaPosada ~arobnog brodaPosada ~arobnog brodaPosada ~arobnog brodaPosada ~arobnog brodaPosada ~arobnog brodaPosada ~arobnog brodaPosada ~arobnog brodaPosada ~arobnog broda

TESLI] -

Pobjednici Sed-

mog muzi~kog

festivala "Dje-

ca pjevaju hito-

ve#, koji je prek-

sino} odràn u

Tesli}u, je gru-

pa "Flamingo-

si# u mla|oj ka-

tegoriji i Jele-

na Devi} u sta-

rijoj kategoriji

izvo|a~a.

Ovaj muzi~ki

doga|aj odràn

je u organizaciji

Srpskog prosvjetnog i kultur-

nog dru{tva "Prosvjeta# i

agencije "Finpos#.

Pokroviteq festivala

bio je na~elnik op{tine Rade

Pavlovi}.

Nastupilo je ukupno 18 iz-

vo|a~a u mla|oj i starijoj gru-

pi. "Flamingosi#, koji su na-

stupili u katego-

riji mla|ih izvo-

|a~a, do 11 godina,

osvojili su i na-

gradu publike.

U istoj katego-

riji drugo mjesto

pripalo je Draga-

ni Risti}, a tre}e

Du{anki Aleksi}.

U starijoj ka-

tegoriji takmi~i-

li su se u~enici od

{estog do devetog

razreda.

Drugo mjesto u

ovoj takmi~arskoj

grupi osvojila je Olivera Pe-

ranovi}, dok je tre}e pripalo

Nikolini Markovi}.

Pobjednicima su general-

ni sponzor Bobar banka i

predstavnici kozmeti~ke ku}e

"AVON# uru~ili nov~ane na-

grade i poklon pakete.

¥ M. S.

TESLI]KI FESTIVAL

"

DJECA PJEVAJU HITOVE"

Pobjednici

"

Flamingosi"

i Jelena Devi}

POÎWE SAJAM KWIGA

U BEOGRADU

Literatura

za sve

BEOGRAD - Ovogodi{wi

51. Me|unarodni sajam kwiga u

Beogradu, na kojem }e nastupi-

ti 800 izlaga~a iz zemqe i ino-

stranstva, bi}e otvoren danas

i traja}e do 30. oktobra.

Sajam }e otvoriti srpski

kwièvnik Goran Petrovi} i

ameri~ka kwièvnica Gis Xen

u ime Sjediwenih Ameri~kih

Dràva koje su ovogodi{wi po-

~asni gost Sajma, prenijele su

agencije.

Republiku Srpsku predsta-

vqa}e "Glas srpski - Grafi-

ka#, Zavod za uxbenike i na-

stavna sredstva i "Besjeda# ko-

ji }e nastupiti samostalno.

Ostali izdava~i Srpske svoju

produkciju predstavi}e na za-

jedni~kom {tandu Udruèwa

izdava~a Republike Srpske.

Na Sajmu kwiga }e na vi-

{e od 12.500 kvadratnih meta-

ra svoja izdawa, pored doma}ih,

izloìti i vi{e od 300 izla-

ga~a iz 21 zemqe - SAD, [vaj-

carska, [panija, Velika Bri-

tanija, Makedonija, Italija,

Hrvatska, Japan, Portugalija,

Angola, Brazil, Gr~ka, Kanada,

Iran, Pakistan, BiH, Francu-

ska, Indonezija, Bjelorusija,

Izrael, Ma|arska.

Tokom nedjequ dana gosto-

va}e brojni strani i doma}i

pisci u ~etiri sajamske sale.

Bi}e organizovano vi{e od 60

promocija, programa, razgovo-

ra i predavawa, kao i brojni

prate}i programi kao {to su

Forum Sajma kwiga, [kolski

dan, Forum bibliotekara, izlo-

`be posve}ene Tesli, Jovanu

Steriji Popovi}u... ¥

19

Posada ~arobnog broda

Jelena Devi}: Prvo

mjesto u starijoj

kategoriji

GLAD ZA PISANOM RIJE^JU

1360 - Engleski kraq Ed-

vard Tre}i i francuski kraq

@an Drugi Dobri, potpisali

su u Kaleu sporazum kojim je

okon~ana prva faza Stogodi-

{weg rata. Englezi su dobili

dio francuske teritorije, a

Edvard Tre}i se zauzvrat odre-

kao polagawa prava na francu-

ski presto.

1618 - Ro|en je mogulski

car Aurangzeb, veliki mogul

Indije (1658-1707), koji je na

vlast do{ao nakon {to je zba-

cio oca i pogubio bra}u. Pro-

{irio je mogulsko carstvo,

podsticao umjetnost i nauku,

ali je fanati~no {irio islam

i progonio hinduizam.

1648 - Vestfalskim mirom,

koji su zakqu~ili wema~ki car

i vladari Francuske i [ved-

ske, zavr{en je Tridesetogo-

di{wi rat. Mirovnim ugovo-

rom potvr|ena su na~ela Aug-

sbur{kog vjerskog mira (1555)

o ravnopravnosti rimokato-

lika i protestanata i osuje}e-

na namjera rimsko-wema~kog

carstva i pape za hegemonijom

u Evropi.

1725 - Umro je Alesandro

Gaspare Skarlati, najzna~aj-

niji italijanski kompozitor

visokog baroka, autor brojnih

opera i religioznih kompozi-

cija.

1795 - Pruska, Austrija i

Rusija izvr{ile su tre}u podje-

lu Poqske, koja je prestala da

postoji kao nezavisna dràva.

1907 - Umro je srpski no-

vinar, pisac i politi~ar Pe-

ra Todorovi}, jedan od osni-

va~a Narodne radikalne

stranke, autor programa i sta-

tuta stranke (1881). Krajem

1886. iskqu~en je iz stranke

po{to je obnovio list "Sa-

mouprava# i po~eo da napada

radikale. Pokrenuo je i do

1903. izdavao "Male novine#,

prvi senzacionalisti~ki

list u Srbiji.

1912 - Pobjedom Prve srp-

ske armije pod komandom re-

genta Aleksandra Kara|or|e-

vi}a nad turskom Vardarskom

armijom Zeki pa{e, zavr{ena

je Kumanovska bitka u Prvom

balkanskom ratu.

1917 - Po~ela je bitka kod

mjesta Kaporeto (slovena~ki

naziv Kobarid) u Prvom svjet-

skom ratu u kojoj su Nijemci i

Austrijanci nanijeli teàk

poraz italijanskoj vojsci i na-

tjerali je u bjekstvo.

1922 - Irski parlament

prihvatio je ustav po kojem je

dràva dobila naziv Slobod-

na Irska Dràva. Ustav je

formalno stupio na snagu u de-

cembru.

1939 - Nacisti su u Wema~-

koj naredili Jevrejima da no-

se Davidovu zvijezdu.

1944 - Ameri~ki avioni su

u Drugom svjetskom ratu tokom

velike vazdu{no-pomorske

bitke u filipinskom zalivu

Lejte potopili japanski nosa~

aviona "Musa{i#, jedan od naj-

ve}ih u svijetu.

1945 - Stupila je na snagu

Poveqa UN, koju je u junu 1945.

u San Francisku potpisala 51

zemqa osniva~ svjetske orga-

nizacije, me|u kojima i Jugo-

slavija.

1948 - Umro je austrijski

kompozitor ma|arskog porije-

kla Franc Lehar, najzna~ajni-

ji predstavnik be~ke operete

u prvoj polovini 20. vijeka

("Vesela udovica#, "Zemqa

smije{ka#, "Grof od Luksem-

burga#).

1964 - Britanska afri~ka

kolonija Severna Rodezija ste-

kla je nezavisnost pod nazivom

Republika Zambija, sa pred-

sjednikom Kenetom Kaundom.

1970 - Kandidat levice

Salvador Aqende izabran je

za predsjednika ̂ ilea. Ubijen

je u septembru 1973. u dràvnom

udaru oficirske hunte koju je

predvodio Augusto Pino~e.

1980 - Poqske vlasti su le-

galizovale nezavisni radni~-

ki sindikat "Solidarnost#.

1991 - U Sarajevu je kon-

stituisana prva Skup{tina

srpskog naroda u BiH, a za pr-

vog predsjednika izabran je

Mom~ilo Kraji{nik. Skup-

{tina je usvojila Deklaraci-

ju o pravu srpskog naroda na

samoopredjeqewe.

1997 - U Beogradu je ubijen

Zoran Todorovi} Kundak, se-

kretar Direkcije Jugosloven-

ske qevice, direktor "Beope-

trola#, blizak prijateq poro-

dice predsjednika SR Jugosla-

vije Slobodana Milo{evi}a.

Ubica nije otkriven.

2000 - Skup{tina Srbije

izabrala je prelaznu tehni~-

ku vladu Srbije koja }e do van-

rednih parlamentarnih izbo-

ra 23. decembra obezbijediti

funkcionisawe zemqe. Vladu

su formirali Demokratska

opozicija Srbije, Srpski po-

kret obnove i Socijalisti~ka

partija Srbije.

2002 - U Republici Srp-

skoj smijeweno je i uhap{eno

vi{e odgovornih lica zbog

afere o izvozu oru`ja i vojne

opreme Iraku, koji je pod sank-

cijama UN. U aferu su umije-

{ani Vazduhoplovni zavod

"Orao# iz Bijeqine i preduze-

}e "Jugoimport-SDPR# iz Be-

ograda, ~iji je direktor Jovan

êkovi} smijewen. ¥

ZA Engleze je poslijepodnev-

no ispijawe ~aja ne samo dio vi-

{evjekovne tradicije ve} i pra-

vi doìvqaj. Uz ~aj se sluè i

ukusni kola~i. Evo nekoliko ti-

pi~nih engleskih kola~a koji se

sluè uz ~aj.

Kola~ s jabukama je jedan od

wih. To su hrskave mrvice u kom-

binaciji s prstenovima od jabu-

ka. Priprema je veoma laka. Za

tijesto vam treba bra{no, pra-

{ak za pecivo, sme|i {e}er, |um-

bir u prahu i maslac. Za fil su

potrebne jabuke, limun, sme|i

{e}er i {e}er u prahu.

Tijesto se pravi na uobi~a-

jen na~in, a ono {to ovaj kola~

~ini razli~itim od na{eg jesu

upravo te hrskave mrvice od ti-

jesta. Naime, jedan dio tijesta

sluì za podlogu kola~a, a dru-

gi dio se koristi za mrvice. Ka-

da pripremite podlogu od tije-

sta, na wu pore|ajte koluti}e iz-

dinstanih jabuka, a zatim ih pre-

krijte mrvicama od tijesta.

Sqede}e na redu je pe~ewe.

Pe~en kola~ ostavite da se pro-

hladi, a onda ga prelijte sirupom

od limunovog soka i {e}era u

prahu. Za ukra{avawe Englezi

koriste ulupanu slatku pavlaku

s cimetom. Kola~ s pudingom i

{qivama je tradicionalan uz en-

gleski ~aj. To je kremast kola~

koji se jednostavno pravi i ne

ko{ta puno. Priprema se od li-

snatog tijesta i xema od jagoda ko-

ji sluè kao podloga. Fil se pra-

vi od {qiva, jaja, {e}era, mqe-

venih badema i pudinga od vani-

lije.Ispe~enu podlogu od lisna-

tog tijesta premaìte xemom od

jagoda. Zatim napravite krem od

preostalih sastojaka i ubacite

u wega pripremqene {qive. Ka-

da ste sve spremili, stavite ko-

la~ u rernu i pecite. Ohla|en

izvadite iz kalupa i pospite

{e}erom u prahu prije sluè-

wa.âjni kola~ s qe{nicima i

kandiranim vo}em je jo{ jedna

poslastica iz Velike Britani-

je. Preliv od ~okolade tako|e

izgleda primamqivo. Za tijesto

su potrebni bra{no, jaja, {e}er,

pra{ak za pecivo, qe{nik, isjec-

kano kandirano vo}e, vanila, ci-

met, mlijeko i maslac.

Sve sastojke treba izmije-

{ati i pripremiti tijesto koje

se potom sipa u podmazan kalup.

Ispe~en kola~ isijecite, a kada

se dobro ohladi, prelijte ga pri-

premqenom otopqenom ~okola-

dom. Ovu poslasticu ukrasite

qe{nicima. ¥

DOGODILO SE NA

DANA[WI DAN

1957 - Umro je francu-

ski modni kreator Kristi-

jan Dior, jedan od glavnih

kreatora mode u svijetu po-

slije Drugog svjetskog rata.

Dior

1601 - Umro je danski

astronom Tiho Brahe, koji

je podigao ~uvenu opserva-

toriju "Uranijenburg# na

ostrvu Hven i gotovo dvije

decenije osmatrao planete,

posebno Mars. Otkrio je

novu zvijezdu u sazvije`|u

Kasiopeje.

Brahe

utorak, 24. oktobar 2006.FEQTON

ÂJ NA ENGLESKI NAÎN

OBRED UZ KOLAÊ

1882 - Wema~ki bakte-

riolog Robert Koh ot-

krio je bakteriju koja iza-

ziva tuberkulozu, kasni-

je nazvanu "Kohov bacil#.

Koh

Pokazalo se, ta~nim ne-

{to {to se odavno naslu}i-

valo, pa i predvi|alo. Da ko-

jim sre}nim slu~ajem nije do-

{lo do rata i da se SFRJ, ako

se ve} morala raspasti, dez-

integrisala na miran na~in,

Muslimani bi imali ozbiqne

te{ko}e da objasne svetu ko su

oni, zapravo, u nacionalnom

smislu. To bi bile one iste

te{ko}e i neshvatawa

na koja smo po pravilu

nailazili i svi mi,

prirodom struke, upu-

}eni na to da van Jugo-

slavije tuma~imo po-

stojawe muslimanske

nacije.

Na Zapadu, a i u

Isto~noj Evropi, jed-

nostavno se nije moglo

razumeti postavqawe

znaka jednakosti izme-

|u verske grupe i na-

cije, dok u islamskom

svetu ni sami Musli-

mani nisu preterano

insistirali na tome

da su nacija. Dvostru-

ka platforma nastupa

prema svetu do kraja je

izvedena tokom ovoga

rata.

Nastoje}i da pribave

{to vi{e razumevawa i

podr{ke za svoju stvar u

Bosni i Hercegovini, mu-

slimani su se Zapadu predsta-

vqali kao sekularizovani

evropeizovani Bo{waci, dok

su za muslimanski istok bili

ugroèna i progowena bra}a

po veri, dakle muslimani, ko-

jima se iz verske solidarno-

sti mora svim sredstvima pri-

te}i u pomo}. Takva dvoli~-

nost u politici ne samo da ni-

je neobi~na i za~u|uju}a, ve}

je pragmati~no vrednovana,

~ak i preporu~qiva.

Status bra}e

van BiH

Za SR Jugoslaviju poli-

ti~ko aktuelizovawe bo{wa-

{tva i na nivou pravnih aka-

ta koji proizvode me|unarod-

no dejstvo svakako je od nema-

log zna~aja. Ako ni zbog ~ega

drugog, a ono stoga {to i u

Srbiji i u Crnoj Gori ìve

doju~era{wi Muslimani, ~i-

ji politi~ki predstavnici

pokazuju sklonost da slede bo-

{wa~ku nacionalnu samoi-

dentifikaciju bra}e po veri

i tradiciji u Bosni i Herce-

govini.

S druge strane, budu}i sa-

da zvani~no Bo{waci, musli-

manski politi~ari i partije

iz Bosne i Hercegovine pri-

nu|eni su da, sveta radi, toj

~iwenici prilago|avaju svoj

politi~ki i propagandni dis-

kurs. Lak{e je, naime, bilo

pretendovati da se zastupaju

interesi svih muslimana (Mu-

slimana) na teritoriji biv-

{e jugoslovenske federacije

nego interesi Bo{waka na is-

toj, danas dràvno izdeqenoj

teritoriji.

Novi akcenti primetni

su, na primer, u referatu Ed-

hema Bi~ak~i}a, potpredsed-

nika SDA, na zasedawu Glav-

nog odbora SDA (25-26. marta

1994.): "Va`no je napomenuti

da je do sada na Kongresu

stranka bila definirana za

jugoslovenski prostor, a ovim

izmjenama i dopunama Statu-

ta SDA definirana je kao

stranka za dràvu Bosnu i

Hercegovinu, pri ~emu su

Stranke demokratske akcije

na prostorima biv{e Jugosla-

vije sestrinske politi~ke

stranke koje djeluju u skladu

sa propisima tih dràva.

"Jo{ eksplicitniji bio je,

govore}i o statusu muslimana

u Sanxaku, ambasador bo-

{wa~ko-hrvatskih vlasti iz

Sarajeva u UN Muhamed [a-

}irbej, rekav{i da "poloàj

Muslimana u ovom delu Srbi-

je ne treba gledati druga~ije

od pozicije drugih mawina u

Srbiji#, dodaju}i:

"

Sanxa~ko

pitawe"

"Mi nikada nismo govori-

li da imamo teritorijalnih

pretenzija prema Srbiji, ni-

ti je Sanxak dio BiH#.

Bo{wa~ka "mawinska

loptica# prebacuje se, dakle,

definitivno u srpsko i crno-

gorsko, odnosno jugoslovensko

ustavnopravno i politi~ko

dvori{te, na ~emu se i zasni-

va strategija internaciona-

lizacije "sanxa~kog pitawa#,

uz izbegavawe zahteva za pro-

menu granica.

Usvajawe nacionalnog

imena Bo{wak za musliman-

ske ìteqe Bosne i Hercego-

vine ve} je odjeknulo me|u

muslimanskim politi~arima

u Sanxaku, a bogme i sve do

Beograda. Setimo se samo iz-

java beogradskog muftije ha-

xi Hamdije efendije Jusuf-

spahi}a. Jo{ samo pre neku

godinu sanxa~ki Muslimani

zazirali su od aktuelizova-

wa imena Bo{wak, pla{e}i

se da bi ih ono, svojom geo-

grafskom motivisano{}u i

jasnim upu}ivawem na Bosnu

moglo izdvojiti od matice.

Razlo`ni i umereni dr

Ejup Mu{ovi} upozoravao je

u "Borbi# (30.7.1990) da je

uvo|ewe imena Bo{wak "ovo-

ga momenta#, kad se pod Bo-

{wa~kom smatra svaki Bosa-

nac, kako se to pretpostavqa

i delom prezentuje i kada se

ne misli na Muslimane van

Bosne, te{ko prihvatqivo#.

Bo{waci

u Srbiji?

Danas je situacija,

videli smo, bitno pro-

mewena. [ta danas o bo-

{wa{tvu misle i kako

ga doìvqavaju musli-

mani /Muslimani/Bo-

{waci (?) koji stalno

ìve u Srbiji i u Crnoj

Gori? Kako }e se u od-

nosu na ovo vi{estruko

osetqivo pitawe odre-

diti srpska i crnogor-

ska dràva? Ho}e li se

ono re{avati demokrat-

ski, sporazumno, uz nu-

`ne kompromise i do-

bru voqu svih zainte-

resovanih strana, u

okviru ustavnog poret-

ka dràve Srbije i Cr-

ne Gore ili }e i daqe,

bez stvarnog dijaloga,

svako i}i svojim putem?

Bo{waci danas u poli-

ti~kom smislu kao nacija po-

stoje na teritoriji Federa-

cije Bosne i Hercegovine, ko-

ju me|unarodna zajednica zva-

ni~no priznaje. To je ~iweni-

ca pred kojom se ne smeju za-

tvarati o~i, niti je wene po-

tencijalne konsekvence za ce-

lokupan prostor biv{e Jugo-

slavije preporu~qivo prene-

bregavati.

Bo{wa~ka zvani~na opre-

deqenost onih koji politi~-

ki predstavqaju muslimansko

stanovni{tvo Bosne i Her-

cegovine, iako od dalekose-

`nog zna~aja, nije, me|utim,

monolitni stav, li{en sen-

ki podela na unutra{wem

planu i potencijalnog varni-

~ewa.

¥ (Nastavi}e se)

U Srbiji i Crnoj Gori ìve doju~era{wi Muslimani,

~iji politi~ki predstavnici pokazuju sklonost da

slede bo{wa~ku nacionalnu samoidentifikaciju bra}e

po veri i tradiciji u BiH. Bo{wa~ke vo|e, sveta radi,

govore}i o statusu muslimana u Sanxaku, kaù da wih

ne treba gledati druga~ije nego ostale mawine u

Srbiji. Na toj

"

lopti u tu|em dvori{tu" zasniva se

strategija internacionalizacije

"

sanxa~kog pitawa"

LOPTA U TU\OJ AVLIJI

SDA se ranije predstavqala kao zastupnik svih

muslimana u biv{oj SRJ. Kasnije je Statutom stranke

utvr|eno da ona djeluje samo u BiH, a da su u susednim

dràvama

"

sestrinske politi~ke stranke SDA"

Sarajevo - Ba{~ar{ija

Politi~ki preporod bo{wa{tava, protivre~nosti neobo{wa{tva

i istoriografske stranputice zvani~nog bo{wa{tva

Darko TANASKOVI]

B O [ W A [ T V O8.

20

PRIJEDOR je protekle

sedmice bio u znaku trodnev-

ne privredno-turisti~ke ma-

nifestacije "Dani meda#, ko-

ja je okupila 29 izlaga~a iz

cijele Republike Srpske.

Ovaj doga|aj pobudio je ve-

liko interesovawe Prijedor-

~ana, pa je ova manifestacija

bila izuzetno posje}ena.

Ovogodi{we "Dane meda#,

odràne na glavnoj prijedor-

skoj ulici, otvorio je na~el-

nik op{tine Prijedor Marko

Pavi}, a poseban ton, sve~a-

nim ~inom osve{tawa meda, dali

su sve{tenici Ranko Maleti} i

Dragan Hrva}anin.

Slatku paradu uveli~ali su

~lanovi Kulturno-umjetni~kog

dru{tva "Dr Mladen Stojanovi}#

odigrav{i splet kraji{kih igara,

te u~enici Osnovne {kole "De-

sanka Maksimovi}#, koji su na

glavnom prijedorskom Trgu crta-

li motive sa temom p~elarstvo.

Pomo}nik direktora manife-

stacije "Dani meda# Brane Kon~ar

rekao nam je da su o~ekivawa or-

ganizatora po pitawu odziva izla-

ga~a i posjetilaca vi{e nego pre-

vazi|ena.

- Ovako velika posjeta rezul-

tat je dobre promotivne kampa-

we, u okviru koje smo, posredstvom

lokalnih medija, obavijestili jav-

nost. Ostvarili smo ciq i okupi-

li veliki broj izlaga~a. Iako smo

planirali dvadesetak, odazvalo

ih se ~ak 29 - kaè Kon~ar.

Svoje zadovoqstvo dobrom or-

ganizacijom nisu krili ni izla-

ga~i.

Rade âvi}, p~elar iz Han

Kola i predsjednik tamo{weg

udruèwa p~elara, smatra da

je organizovawe "Dana meda#

pun pogodak.

- Ovdje smo do{li ne samo da

bismo prodali koji kilogram me-

da ili nekog drugog p~eliweg pro-

izvoda, ve} prije svega da bismo

gra|ane upoznali sa wihovom qe-

kovito{}u i prednostima koje

pruà redovno kori{}ewe pri-

rodnih blagodati - veli âvi}.

Pored raznih vrsta meda iz-

laga~i su posjetiocima nudili i

propolis, polen, mati~ne mlije-

~i, kao i razne poslastice i pi-

}a napravqena na bazi meda.

Zainteresovani su, izme|u

ostalog, mogli kupiti tegle me-

da sa orasima ili sa suvim vo}em,

rakiju medova~u, ali i slasne ko-

la~e-medawake.

Svaki od izlaga~a potrudio

se da na svom {tandu izloì ne-

{to posebno i

tako privu~e

{to vi{e posje-

tilaca. Neki,

poput predsjed-

nika Udruèwa

p~elara "Prva p~ela# Radovana

Ke~ana, donijeli su i staklene

ko{nice, u kojima se nalazio roj

p~ela.

- @elio sam gra|anima, a

posebno djeci koja dolaze sa ro-

diteqima, pokazati kako izgle-

da unutra{wost ko{nice. Da

vide ramove sa}a sa medom, pa

~ak i maticu - obja{wava nam

Ke~an.

Za razliku od wega, drugi iz-

laga~i su donijeli ve} pomalo za-

boravqene trnke, u kojima su se

svojevremeno dràla mawa p~eli-

wa dru{tva.

Ni{ta mawe interesantno

nije bilo na {tandu kozara~kog

p~elara Sulejmana Jakupovi}a,

koji je izloìo prepariranog me-

dvjeda.

- Poznato je da medvjedi vole

med vi{e od svega. Zbog toga sam

se odlu~io da na svom {tandu iz-

loìm jednog prepariranog - ka-

è nam Jakupovi}, koji u svom p~e-

liwaku ima 370 dru{tava.

Rajko Radivojac, p~elar iz Pe-

trovog Gaja kod Prijedora, ina~e

medicinski radnik, veli da se ve}

deset godina bavi p~elarstvom.

- Danas imam stotinu ko{ni-

ca. Rade}i sa p~elama stekao sam

veliko iskustvo. Ipak, redovno

posje}ujem stru~na predavawa u

Prijedoru, ali i u Bawoj Luci,

Beogradu i drugim gradovima -

obja{wava Rajko Radivojac.

¥ Tekst i snimci Pero

[PADI]

Sve~ani ~in:

Prijedorski sve{tenici

blagosiqaju med

Kud Mladen Stojanovi}: Narodnim igrama uveli~ali izlo`bu

Zmijawski med: Slatke proizvode predstavqala

i porodica âvi} iz Han Kola

Glavna ulica: Pravi mali va{ar u centru

Najmla|i: I wima je sve bilo u znaku meda

KA[IKA U MEDU

Nakon {to je otvorio ma-

nifestaciju "Dani meda#, na-

~elnik Marko Pavi} pro{e-

tao je glavnom prijedorskom

ulicom, razgledao {tandove i

na jednom od wih i ispitao

kvalitet meda.

POKROVITEQ

Pokroviteq ovogodi{wih

"Dana meda# bila je op{tina

Prijedor.

- Prihvatili smo se pokro-

viteqstva jer èlimo da pod-

staknemo razvoj p~elarstva u

na{em kraju. Ovo zanimawe bez

sumwe moè biti profitabil-

na djelatnost - rekao je na~el-

nik op{tine Prijedor Marko

Pavi}.

PRIVREDNO-TURISTI^KA MANIFESTACIJA "DANI MEDA" U PRIJEDORU

Svaki od izlaga~a potrudio se da u Prijedor donese

ne{to posebno i tako privu~e vi{e posjetilaca.

Radovan Ke~an izloìo staklenu ko{nicu, a Sulejman

Jakupovi} prepariranog medvjeda

utorak, 24. oktobar 2006. QUDI, VRIJEME I DOGA\AJI

21

Sulejman Jakupovi}: Zna se ko najvi{e

voli slatko

Bogdanka Reqi} ispred wenog bogatog {tanda

SLATKA PARADA U SRCU GRADASLATKA PARADA U SRCU GRADASLATKA PARADA U SRCU GRADASLATKA PARADA U SRCU GRADASLATKA PARADA U SRCU GRADASLATKA PARADA U SRCU GRADASLATKA PARADA U SRCU GRADASLATKA PARADA U SRCU GRADASLATKA PARADA U SRCU GRADASLATKA PARADA U SRCU GRADA

Ovan 21.3-20.4. Bik 21.4-20.5. Blizanci 21.5-20.6. Rak 21.6-20.7. Lav 21.7-21.8. Djevica 22.8-22.9.

Ribe 19.2-20.3.Vodolija 20.1-18.2.Jarac 21.12-19.1.Strijelac 23.11-20.12.[korpija 23.10-22.11.

DNEVNI

Vaga 23.9-22.10.

HOROSKOP

HOROSKOP

Va`no je da ispo{tujete osnovni

protokol, stoga nemojte ~initi

prekr{aje koji mogu da vas kompro-

mituju pred saradnicima. Postoji

mogu}nost da vam se pripi{e ve}i dio kri-

vice, nego {to zasluùjete. Partner insi-

stira na zajedni~kim promjenama. Morate

imati dovoqno razumijevawa, da prihvati-

te i one stvari koje nisu po va{oj voqi.

Nema razloga da se optere}ujete pogre{nim

slutwama.

Ukoliko brzopleto prihvatite ne-

~iju ideju, o~ekuje vas nova nepri-

jatnost ili poslovno-finansijski

proma{aj. Pa`qivo razmislite o

alternativnim rje{ewima koja vam stoje na

raspolagawu. Nema razloga da donosite is-

hitrene odluke. Ako vam je stalo do susre-

ta sa jednom osobom, nemojte oklijevati.

Potrudite se da ostvarite kontakt i qu-

bavnu atmosferu. Va`no je da se sa~uvate

prisebnost duha.

Ukoliko nemate dovoqno intere-

sovawa za ne~ije ideje, budite iskre-

ni i nemojte davati ishitrena obe-

}awa. Najboqe je da ostanete uzdr-

àni pred neobi~nim idejama ili u susretu

sa saradnicima koji ne ispuwavaju va{e kri-

terijume. Bez obzira na iznenadni zanos, iz-

bjegavajte emotivne izazove ili koketira-

we sa osobom koja ima neobi~nu reputaciju.

Suvi{e se optere}ujete, potrebna vam je re-

laksacija.

Va{i saradnici imaju dobre ide-

je, stoga prihvatite inicijativu

koja garantuje uspje{ne rezultate

ili materijalnu sigurnost. Nemoj-

te dozvoliti da se neko nepotrebno zamara

detaqima koji nemaju presudan efekat za

uspje{nu saradwu. Izgleda da ste zanemari-

li ne~ija osje}awa, savjest vas opomiwe na

iskreno izviwewe. Osmislite dobru zaba-

vu. Va`no je da se ne optere}ujete pogre-

{nim mislima.

Ponekad treba da djelujete po

instinktu i bez suvi{nih obja-

{wewa. Neko ne razumije va{e

ideje, ali to ne treba da vas za-

briwava. Preostaje vam da djelujete do-

voqno efikasno i ubrzano, kako biste

ostvarili svoje namjere. Potrudite se da

uqep{ate razli~ite doga|aje u qubavnom

ìvotu. Slobodno izrazite svoje èqe i

osje}awa. Djelujete pozitivno i nalazi-

te se u dobroj psihofizi~koj formi.

Ne vjerujete u ne~ija obe}awa i za-

to provjeravate razli~ite infor-

macije koje uti~u na poslovnu sa-

radwu. Dodatna mjera opreza mo-

è da vas za{titi od komplikaci-

ja i pogre{nih poteza. Nema razloga da

strogo ocjewujete ne~ije pona{awe. Voqe-

na osoba ima dobre namjere, ali ne uspije-

va da vam do~ara sve ono {to biste èqe-

li da ~ujete ili da vidite. Izbjegavajte oba-

veze koje vas suvi{e zamaraju.

Stalo vam je da odgovorite na novi

poslovno-finansijski izazov. Kon-

sultujte ne~ije mi{qewe, prije ne-

go {to povu~ete odlu~uju}i potez.

Va`no je da odrìte dobru saradwu i da

ostvarite svoje namjere. Imate utisak da va{

qubavni ìvot nije dovoqno interesantan

i inspirativan, ali uvijek postoji dobro rje-

{ewe. Ne èlite da se pomirite sa spored-

nom ulogom. Prija}e vam kreativan odmor,

opustite se.

Zainteresovani ste za ne~iju ponu-

du ili kombinaciju koja obe}ava

zna~ajan dobitak, stoga djelujete

uùrbano u susretu sa saradnici-

ma. Prije nego {to donesete kona~nu odlu-

ku, saslu{ajte ne~iju pri~u i prihvatite ko-

ristan savjet. Predstoji vam emotivno za-

ti{je ili nova dilema u odnosu sa voqenom

osobom. Ne volite i{~ekivawe i emotiv-

nu neizvjesnost. Kontroli{ite impulsiv-

nu stranu svoje prirode.

Ukoliko vam je te{ko da ostvarite

sve planirane obaveze, zatraìte ne-

~iju podr{ku i razumijevawe. Po-

trebna vam je ne~ija asistencija, ka-

ko biste zavr{ili najteì dio posla. Udru-

ìte svoje interese sa osobom koju dobro po-

znajete. Djelujete zabrinuto, partner ~esto

postavqa pitawa koja u vama podsti~u ~udnu

nelagodnost ili lo{ predosje}aj i nesigur-

nost. Prija}e vam relaksacija i boravak u pri-

rodi, kao podsticaj za dobro raspoloèwe.

Va{i saradnici imaju razli~ita

mi{qewa o rje{avawu zajedni~-

kog problema. Nemojte donositi

zakqu~ak poslije prvog utiska ili

bez konsultacije sa jednom bliskom osobom.

Potrebno je da osmislite dobar plan. Va`no

je da upotrijebite svoj {arm ili zavodni~-

ke sposobnosti. Iznenadite svog partnera na

na~in koji prija zajedni~kim potrebama i

ukusu. Izbjegavajte situacije koje vas previ-

{e iscrpquju, opustite se.

Djelujete snala`qivo u susretu sa

saradnicima, ali postoje situacije

koje zahtijevaju dodatni rizik. Po-

nekad nije lako predvidjeti ne~iju

reakciju ili odgovor, upotrebite svoje naj-

ja~e adute kada se nalazite u poslovnoj di-

lemi. Suvi{e brinete bez razloga, partner

trenutno ne èli da vam povjerava svoje mi-

sli ili osje}awa. Uzalud insistirate na svo-

jim pitawima. Odloìte obaveze koje vas su-

vi{e zamaraju, opustite se.

Postoje stvari koje ne treba da

~inite u afektu ili na osnovu

prvog impulsa. Neko od saradni-

ka pa`qivo analizira va{e po-

na{awe i prati rezultate koje ste ostva-

rili. Budite promi{qeni, saradwa je nu-

`na ali ne po svaku cijenu. Osje}ate emo-

tivnu inspiraciju u ne~ijem dru{tvu. Po-

treban vam je novi podsticaj, kao dodatno

ohrabrewe i osje}awe zanosa. Potrudite

se da uqep{ate svoje raspoloèwe.

POPULARNI makedonski

pjeva~ To{e Proeski odrà}e

veliki koncert u Sportskoj

dvorani "Borik# 10. novembra.

To{e stiè u Bawu Luku sa

svojim bendom, a postoji mogu}-

nost da, kako kaù organizato-

ri predstavnici agencije "TheFriends#, sa pjeva~em do|e i Ma-

kedonska filharmonija.

Za sada je potvr|eno da }e

uz To{eta pjevati Maja Tati},

ali organizatori najavquju i

pregr{t drugih iznena|ewa.

- Pored Maje, trebalo je da

do|e i Hari Mata Hari, ali on

}e tada biti na turneji po

[vedskoj i ne}e mo}i pjevati uz

To{eta. Pored koncerta, naj-

vjerovatnije 9. novembra bi}e

promovisan i kompakt disk

"Boìlak# (Duga) na kojem je

To{e pjevao obrade starih ma-

kedonskih pjesama, a pjesmu "Jo-

vano Jovanke# sa wim je otpje-

vala Biqana Krsti} - kaù iz

agencije "The Friends#. Na ovom

albumu svirala je Makedonska

filharmonija.

Za To{eta kaù da svojim

glasom i izgledom "cijepa srca

djevojaka#. Uz Karolinu Go~e-

vu, To{e je pravi muzi~ki

brend Makedonije.

Svojim qubavnim pjesmama

postao je veoma popularan u Ma-

kedoniji i BiH i uop{te u ci-

jeloj biv{oj Jugoslaviji.

To{e je potpisao ugovor sa

agencijom "Sony# o izdavawu

novog albuma na engleskom je-

ziku, ~iji se izlazak o~ekuje do

kraja godine.

Koncert u Bawoj Luci }e

biti tre}i i posqedwi u sklo-

pu mini BiH turneje poslije

Sarajeva i Tuzle. To{e Proe-

ski je pro{le godine izdao no-

vi album pod nazivom "Pratim

te#, koji je postao najprodava-

niji album 2005. godine na pro-

storima biv{e Jugoslavije, pa

tako i u BiH, gdje je prodat u vi-

{e od 15 hiqada primjeraka.

Na albumu "Boìlak# nala-

ze se balade, qubavne, epske, lir-

ski-emotivne pjesme. Fuzija tra-

dicionalnog i modernog zvuka

uzdiè makedonsko folklorno

bogatstvo na visoki nivo.

Na materijalu su radili i

Ilija Pejovski, Sa{e Niko-

lovski-Gumara i Soni Petrov-

ski. Generalni sponzor koncer-

ta je "Nova banka Bijeqina#, a

ulaznica }e ko{tati sedam ma-

raka.

¥ M. JOTI]

utorak, 24. oktobar 2006.MOZAIK

22

PUTUJE PO DUGI

To{e Proeski: Na mini-turneji po BiHTo{e je uvijek okruèn oboàvateqkama

Veliki koncert To{eta Proeskog u Bawoj Luci zakazan je za 10. novembar.

Najavqeno je i nekoliko gostiju, ~ija se imena jo{ drè u tajnosti

TO[E PROESKI USKORO U "BORIKU"

U SVIM anketama, a

zvani~nih je bilo ~etiri,

Tomislav Tomo Knez pro-

gla{en je za najboqeg fud-

balera Borca u wegovoj

istoriji.

Zbog trka, prodornosti

i vihornog driblinga navi-

ja~i su mu pjevali: "Tomo

Knez sitan vez#.

U istoriji jugosloven-

skog fudbala ostao je zabi-

qeèn kao prvi drugoliga-

{ki igra~, koji je igrao za

A reprezentaciju.

Osvaja~ je olimpijskog

zlata i srebra Evrope. U

Borcu je zapo~eo karijeru

i igrao gotovo deset godi-

na, a u usponu snage pre{ao

je u zagreba~ki "Dinamo#, a

kasnije igrao i u Austriji,

gdje i danas ìvi. ¥

UZ 80 GODINA BORCA

Tomo Knez

"

sitan vez"

ALEN Islamovi}, Mladen

Voji~i} Tifa i @eqko Bebek

kre}u na turneju "Kad bi bio

bijelo dugme# i odbacuju tvrd-

we da }e ih Goran Bregovi} tu-

ìti.

Trio tvrdi da Bregi ~ine

uslugu i "oboga}uju buxet# na

osnovu autorskih prava, a ujed-

no ga krive za tehni~ke pro-

bleme na megakoncertima.

^lanovi "Bijelog dugmeta#

su objavili prve zvani~ne in-

formacije u vezi sa ovom tur-

nejom. Tajni sastanak uz jagwe-

tinu u okriqu hotela "Sedra#,

nakon kojeg su glavni akteri

}utali "kao ribe#, zavr{io je

uz {vedski sto u menzi biha}-

ke "Polietilenke#, gdje su

glavni likovi ove pri~e javno-

sti kona~no "otvorili karte#!

Susret koji je zbog napada

emocija pomalo li~io na godi-

{wicu mature, pa je Bebeku

"nalijepqen# nadimak "razred-

nik#, zapo~eo je uz tri pjesme u

izvo|ewu legendarnih pjeva~a.

Ova turneja }e obuhvatiti

Evropu, Ameriku, Kanadu i Au-

straliju. Uz pratwu benda

"Okus meda# i pozadinskih vo-

kala "odbjegli dugmi}i#, koji su

na Bregovi}ev ra~un "prebaci-

li# propuste za tehni~ke pro-

bleme prilikom megakoncera-

ta u ovda{wa tri glavna grada,

obe}avaju oboàvaocima {i-

rom svijeta najboqi muzi~ki

projekat iz ovog regiona, iako

ta~an datum prvog koncerta jo{

uvijek nije preciziran. ¥

ALEN, TIFA I BEBEK KRE]U NA TURNEJU

Odbjegli

"

dugmi}i"

Borac iz 1961. godine, koji je predvodio Knez, posqedwi

u gorwem redu

Knez u karakteristi~nom prodoru

Knez na po~etku

karijere

Bebek, Alen i Tifa: înimo Bregi uslugu

RIÂRD Gir po Dugoj Re-

si vozi se malo u sivom, malo u

crnom "mercedesu#, da bi zava-

rao oboàvateqke. One su raz-

o~arane - uìvo on nije ba{ kao

na filmu.

Ri~ard Gir snimao je s eki-

pom u ~etvrtak u Dugoj resi ka-

drove filma "Praznici u Bo-

sni#. Zbog dolaska filmske

ekipe, Duga Resa bila je u kolap-

su i bilo je nemogu}e na}i mje-

sto za parkirawe. Zanemare li

se nezadovoqni voza~i, gra|ani-

ma je, ipak, drago {to je holi-

vudska zvijezda do{la u Dugu

Resu. Tako su primijetili da se

Gir vozi u najnovijem "mercede-

su GL# wema~kih registarskih

oznaka i to u dva - sivom i cr-

nom, kako bi, vaqda, zavarao

oboàvateqke. ¥

RIÂRD GIR SNIMAO U DUGOJ RESI

Nije kao na filmu

utorak, 24. oktobar 2006. SLOBODNO VRIJEME

MAKEDONSKI xez fju`n

majstori, ~lanovi grupe "Leb i

sol# ponovo su zajedno i kre}u

17. novembra na veliku turneju

u okviru koje }e odràti kon-

cert i u Bawoj Luci.

Nedavno su u gradu na Vrba-

su prestavili svoju novu pjesmu

"Raspukala [ar-planina# i na-

javili koncert u dvorani "Bo-

rik# 24. novembra. Iskoristili

smo priliku da popri~amo sa vo-

|om grupe Vlatkom Stefanov-

skim o "Leb i solu# ju~e, danas i

sutra, o publici i wihovom po-

vratku na muzi~ku scenu.

?"Leb i sol# ju~e, danas i su-

tra. Da li je mogu}e to sumi-

rati u nekoliko re~enica?

- Mogu}e je. "Leb i sol# je

formiran kao gimnazijski bend.

Mi smo skoro svi bili iz iste

gimnazije, iz iste mahale i slu-

{ali smo istu muziku. Imali

smo tu sre}u da se energija ko-

ja nas je okupila brzo pro{iri-

la i mi smo relativno brzo us-

pjeli u svijetu doma}e muzike.

Postali smo popularni i po~e-

li smo putovati po biv{oj Ju-

goslaviji.

U me|uvremenu smo imali

neke veoma zna~ajne koncerte

u Wujorku, Londonu, Parizu, a

snimili veliki broj albuma ko-

ji su ostavili pe~at u tada-

{wem "jugo-rokenrolu#.

A, "Leb i sol# danas? Pa,

radimo kampawu i veliku tur-

neju, koja }e, predvi|am, biti

najboqa do sada. Danas mi smo

sredovje~ni qudi i iza sebe smo

ostavili sav taj egoizam i ne-

suglasice i danas imamo izvan-

rednu saradwu, komunikaciju i

toleranciju. Za budu}nost ni-

{ta ne mogu da garantujem. Da

smo ìvi i zdravi i da se oku-

pimo na 50 godina.

?[to se ti~e muzike, ostaje-

te vjerni svom stilu?

- Ne}emo ni{ta radikalno

da mijewamo. Ne}emo zvati di-

xeja da nas "formatira#. Nema

potrebe da idemo ka moderni-

zaciji po svaku cijenu, da glu-

mimo da smo moderni. Ono {to

je vrijedno }e uvijek biti mo-

derno.

?Publika nekada i publika

sad?

- Publika je uvijek selek-

tivna i uvijek traì ne{to {to

je wima dobro. Uvijek odlaze

tamo gdje im je dobro. Ne mo-

èmo publiku kritikovati, ni

re}i im: "Vi ne vaqate#. Pu-

blika ide tamo gdje treba da ide

u odre|enom trenutku, to je wi-

hov izbor.

?Vas nazivaju "profesorima

muzike#?

- Ma, nismo mi profesori,

dràli smo neke radionice i

to je to. Ja sam drào radioni-

ce za gitaru u Parizu, Zagrebu,

Beogradu. Na svu sre}u svi smo

dobri instrumentalisti i ka-

da se okupi bend to zvu~i kako

treba.

?Kako ti izgleda danas bend i

nova pjesma "Raspukala [ar-

planina#, novi DVD i kompakt

disk?

- To sumira na{ rad. To je

"Leb i sol# za 2006. godinu. Ta

pjesma ona nas predstavqa. To

je ta forma koju ne moè{ do

kraja definisati, da li je to

xez, rok, etno ili fju`n. Tre-

ba traìti nove forme i tre-

ba izbjegavati kli{eje i una-

prijed oprobane formule. Mi

smo u{li u ovu pri~u ne znaju-

}i aran`man do kraja. U{li

smo u studio i za dva dana smo

napravili ovu pjesmu, ali smo

traìli rje{ewa i prona{li

smo ih. ¥ M. JOTI]

DA SMO @IVI I ZDRAVINe}emo ni{ta radikalno da mijewamo. Ne}emo zvati

di-xeja da nas

"

formatira". Nema potrebe da idemo ka

modernizaciji po svaku cijenu. Publika moè na

koncertima da o~ekuje presjek rada

"

Leb i sola"

od prvog do posqedweg albuma, kaè Vlatko

VLATKO STEFANOVSKI ZA

"

GLAS SRPSKE" O GRUPI

"

LEB I SOL" JUÊ, DANAS I SUTRA

"

Leb i sol": Jedan od pe~ata

"

jugo-rokenrola"

OBE]AWE

"Leb i sol# kre}e na tur-

neju iz Novog Sada, preko Be-

ograda i Bawe Luke, do Hrvat-

ske i Makedonije.

- Publika moè o~ekivati

presjek rada "Leb i sola# od

prvog do zadweg albuma. Naj-

boqe {to smo uradili. Svi-

ra}emo po ~etiri stvari sa

svakog albuma - rekao nam je

Vlatko Stefanovski.

23

UGODITE sebi mekanim do-

dirom i delikatnim mirisom no-

ve "Camay Delicat# kolekcije.

Emocije iznena|ewa, osmi-

jeha i stidqivih pogleda, we-

`nog {apata - sve to stvara de-

likatnu sliku prvog sastanka.

Fantasti~no je osjetiti

trepet od po~etka va{e veze

svaki put kada ga vidite, izne-

naditi ga sa malim, ali znako-

vitim gestovima, ponovo i po-

novo, ne odupirati se isku{e-

wu da traìte od orkestra da

odsviraju va{u omiqenu pjesmu

tako da moète razmijeniti

zna~ajne {apate.

"Camay# uvaàva va{e ma-

le tajne zavo|ewa i poziva vas

da cijenite svaku minutu pro-

vedenu s voqenom osobom!

Sada imate novu "Camay

Delicat# kolekciju inspirisanu

meko}om francuskih parfema!

Tri sapuna i gela za tu{irawe

(Camay Naturelle, Camay Dou-

ce i Camay Soyeuse) }e vas mi-

lovati svojim we`nim dodirom

i delikatnim mirisom, podsje-

}aju}i na francusku eleganci-

ju, kako bi istakli male stva-

ri koje ga zavode.

Zadovoqite svoja ~ula sa

tri delikatne arome nove ko-

lekcije:

"Camay Naturelle#: mekana i

suptilna aroma odraàva va-

{u prirodnost ~ine}i vas je-

dinstveno privla~nom. Mje{a-

vina cvijeta naranxe sa svje-

ìm, zelenim zavr{nim nota-

ma u vo}nom kompleksu posta-

je va{a mala tajna u we`nim

trenucima. "Camay Douce#: is-

probajte aromu ~arolije. Zavo-

dqivi miris vo}no biqnih

esencija, sa zavr{nim notama

gardenije, mandarine i ruè

vam pomaè da se osje}ate ̀ en-

stveno i suptilno seksi, ~ine-

}i vas {armantnom za mu{kar-

ca va{ih snova.

"Camay Soyeuse#: izaberi-

te mekani parfem koji sadrì

tople i blage arome we`ne sen-

zualnosti, mje{avina orijen-

talnih esencija, grejpfruta sa

~ulnom vo}no-cvjetnom aro-

mom. Zavodqivi osje}aj ka{mi-

ra i suptilna elegancija, u~i-

ni}e da se osje}ate neodoqivo.

"Camay# je kreiran za zavo-

|ewe!

"Camay# je bio prvi par-

femisani sapun, lansiran 1926

godine. Do tada su sapuni bili

samo kori{}eni za prawe ve{a

i za kupawe, tako da je "Camay#

bio inovacija koja je transfor-

misala sapun u odli-

~an kozmeti~ki pre-

parat. Kako je bio

prvi deluks sapun,

"Camay# je pruào

mekani i delikatni

osje}aj na rukama, li-

cu i tijelu, kao i we-

`ni miris. On nije

bio samo profiwen,

~ist i parfemisan -

to je tako|e bio prvi

bijeli sapun.

Izvedeno od "cameo#, simbo-

la za ugla|enost i ènstvenost,

ime novog sapuna je uskoro po-

stalo omiqeno ènama. ¥

"

CAMAY DELICAT" - KOLEKCIJA WE@NIH MOMENATA

[APAT DOBROG MIRISA

Emocije iznena|ewa, osmijeha i stidqivih pogleda,

we`nog {apata kriju se u novoj kolekciji

"

Camay"

OVA dva modela predstavqaju kreacije modne dizajnerke Ke-

ti Hejndels, koje su predstavqene u Atini u nedjequ nave~e.

Keti se u svom dizajnirawu oslawa na odje}u koja je prila-

go|ena mladim djevojkama, ali bez velikih izleta u nestvarno,

{to je karakteristi~no za neke dizajnere. ¥

SA MODNIH PISTA

Jednostavno, a neobi~no

GRUPA "Oejzis# je u{la u

"Ginisovu# kwigu rekorda kao naj-

uspje{niji britanski bend u zad-

wih deset godina, a uskoro }e do-

biti i nagradu za izvanredan do-

prinos muzici. Bra}a Gelager

imaju razloga za umi{qenost.

"Oejzisi# }e na sqede}oj do-

djeli britanskih muzi~kih nagra-

da, u februaru 2007. godine, dobi-

ti nagradu za izvanredan doprinos

britanskoj muzici.

- Oni su postavili standarde

za mnoge rok-bendove koji su tre-

nutno popularni na na{im top-

listama. A kako dodjela "BRIT#

nagrada ove godine, nakon gotovo

20 godina, opet ide uìvo, zgodno

je da nagradi-

mo bend koji

je jedna od

n a j v e } i h

britanskih

atrakcija -

stoji u obja-

{wewu od-

luke. Za iz-

vanredan do-

prinos dosad

su bili na-

gra|eni, me-

|u ostalima,

"Bitlsi# ,

"U2#, Pol

Veler, Tom

Xons, Sting,

Dejvid Bovi

i grupa "The

Who#. ¥

NAJUSPJE[NIJI BRITANSKI BEND

"Oejzisima" opet vrh

NEKADA jedna od najpopu-

larnijih manekenki svijeta

Klaudija [ifer udajom i ra|a-

wem djece povukla se s modnih

pista i posvetila porodi~nom

ìvotu, a hvali se da je ~ak na-

u~ila i kuvati.

Klaudija, ipak, prati mod-

na zbivawa i morala se osvrnu-

ti na novi trend napada na mr-

{ave manekenke kojima zabra-

wuju nastupe na revijama.

Ona tvrdi da "dizajnerska

odje}a dobro izgleda na mr{a-

vim djevojkama, ali manekenke

su ipak pretjerale sa svojim

mr{avqewem#. Kada ih gleda

vidi "samo kosti koje vire iz

tijela#.

Kada se dana{wa 36-godi-

{wakiwa 1987. godine pojavi-

la na modnim pistama bila je

debqa od svojih koleginica, a

danas voli svakodnevno jesti

~okoladu "kako ne bi izgubila

svoje proporcije#.

Poslije {estogodi{we ve-

ze s iluzionistom Dejvidom Ko-

perfildom prije ~etiri godi-

ne udala se za engleskog

producenta Metjua

Vogna s kojim ìvi u

Londonu s k}erkom

Klementinom i sinom

Ka{parom.

Poznata je kao ma-

nekenka koja se najvi{e

puta pojavila na na-

slovnicama svjetskih

magazina, a to se dogo-

dilo vi{e od 900 puta.

¥

KLAUDIJA [IFER OSU\UJE ANOREKSIJU U MANEKENSTVU

Neka jedu ~okoladu

Klaudija [ifer: Manekenke su

pretjerale sa mar{avqewem

"

Oejzis": Muzi~ari za rekorde

SKANDINAVKA

RJE[EWE:RR, P, ̂, LASLO, EL, O, MASKERI, VIPAVA, BRANISLAV LEÎ], V, STIVENS, STASATI, D, UÎNITI, ANI, ER, OGRADICA, OGI, ORI, SAROJAN, XONATAN,

JUN, MA, AVAR, MAST, APTA, SKAKAÎCA.

SUDOKU

utorak, 24. oktobar 2006.ENIGMATIKA

24

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i

koloni i budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata

3h3. Mala pomo}: po~nite od poqa obiqeènog ta~kom.

RJE[EWE: SUD O KUPU

__ __ __ __ __ __ __ __

OCJENA [AMPIONATA

(fraza: 6,2)G. Mandi}

BIJELA SKANDINAVKA

RJE[EWE: VA, SIN, VRT, IMO, MAN, ANI, D, D, ARAK, ROBA, LA, ASASIN,

IZBRISATI, OMLADAK, M, TJEMENA, I, KESERI, OZ, ANALITIKA, ZA-

NATI, OM.

- ALI, [EFE, ZAR STE ZABORAVILI

DA STE SINO] NA KOKTELU . . .

U skladu sa ~lanom 4. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik Repub-

like Srpske#, broj 64-II dio), Privatizacioni investicioni fond "PIF Privrednik# a.d. Bawa

Luka, Kraqa Petra I Kara|or|evi}a broj 97 Bawa Luka kojim u smislu ~lana 2. i ~lana 24. Za-

kona o privatizacionim investicionim fondovima i dru{tvima za upravqawe privatizacionim

investicionim fondovima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 24/98, 63/02 i 67/05) up-

ravqa DU PIF "Privrednik# a.d. Bawa Luka, kao ponudilac objavquje

JAVNU PONUDU ZA PREUZIMAWE

akcionarima Akcionarskog dru{tva "ELMONT# ul. Kara|or|eva 2, Bawa Luka

1. Privatizacioni investicioni fond "PIF Privrednik# a.d. Bawa Luka, Kraqa Petra IKara|or|evi}a broj 97 Bawa Luka, na dan objave ove javne ponude za preuzimawe vlasnik je 1.224.148

akcija emitenta Akcionarskog dru{tva "Elmont# Bawa Luka, koje su redovne, pojedina~ne nom-

inalne vrijednosti 1KM, {to predstavqa 1.224.148 glasova u Skup{tini akcionara emitenta ili

34,4795 % od ukupnog broja glasova.

2. Ponudilac u postupku javne ponude za preuzimawe djeluje sam.

3. Osnovni kapital emitenta iznosi 3.550.364,00 KM, podijeqen je na 3.550.364 redovnih akcija,

nominalne vrijednosti 1 KM.

4. Ova javna ponuda daje se svim akcionarima Akcionarskog dru{tva "Elmont# ul. Kara|or|eva

2, Bawa Luka, koji su vlasnici akcija koje daju pravo glasa u Skup{tini Dru{tva.

Ponudilac se obavezuje da }e kupiti svaku akciju koja daje pravo glasa u Skup{tini Dru{tva,

pod propisanim uslovima i uslovima utvr|enim u ovoj javnoj ponudi.

5. Za svaku akciju koja je predmet ove javne ponude ponudilac se obavezuje da }e platiti iznos od

0,20 KM.

6. Ponudilac se obavezuje da }e platiti cijenu navedenu u ovoj javnoj ponudi za sve deponovane ak-

cije u roku od 7 (sedam) dana od dana isteka roka vaèwa ove javne ponude.

Pla}awe }e se izvr{iti preko Nove banke ad Bijeqina, Filijala Bawa Luka, Kwaza Milo{a

15, prenosom nov~anih sredstava sa posebnog ra~una ponudioca, otvorenog kod ove banke, na ra~une

ili {tedne kwiìce akcionara koji su deponovali akcije.

7. Depozitar je: "Centralni registar hartija od vrijednosti RS# a.d. Bawa Luka, Bana Milosavqe-

vi}a broj 6.

8. Rok vaèwa ove javne ponude je 30 ( trideset) dana od dana wenog objavqivawa u dnevnom lis-

tu "Glas Srpske# i u "Slu`benom glasniku Republike Srpske#, s tim da rok po~iwe te}i od dana

zadweg objavqivawa.

9. Akcionar koji èli da prihvati ovu javnu ponudu duàn je akcije koje su predmet ove javne

ponude deponovati kod depozitara, do isteka roka vaèwa ove javne ponude.

Svoje akcije s pravom glasa akcionar deponuje tako da pravnom licu ovla{}enom za poslovawe

sa hartijama od vrijednosti Filijali za poslovawe sa hartijama od vrijednosti "Broker Nova#

Bijeqina, Kwaza Milo{a 15, Bawa Luka, daje pisani nalog za prihvatawe javne ponude koja

sadrì podatke o: javnoj ponudi, akcionaru, akcijama koje se deponuju, bankarskom ra~unu ili {ted-

noj kwiìci akcionara i potpis akcionara.

Obrazac naloga za prihvatawe javne ponude moè se preuzeti u Filijali za poslovawe sa har-

tijama od vrijednosti "Broker Nova# Bijeqina, Kwaza Milo{a 15, Bawa Luka.

Akcionar ne moè raspolagati akcijama koje je deponovao radi prihvatawa javne ponude.

Istekom roka vaèwa ove javne ponude smatra se da je akcionar koji je deponovao akcije prih-

vatio ovu javnu ponudu.

Akcionar moè povu}i deponovane akcije tako da pravnom licu ovla{}enom za poslovawe sa

hartijama od vrijednosti daje pisani nalog za otkazivawe ove javne ponude koji sadrì iste po-

datke kao i nalog za prihvatawe javne ponude.

Akcionar moè povu}i deponovane akcije do isteka roka vaèwa javne ponude ili ako ponudi-

lac ne plati akcije u roku za pla}awe navedenom u ovoj javnoj ponudi ili u slu~aju objavqivawa

javne konkurentske ponude za preuzimawe.

Povla~ewe deponovanih akcija smatra}e se odustankom akcionara od prihvatawa javne ponude.

Akcionar se ne moè odre}i prava na povla~ewe deponovanih akcija.

10. Ciqevi ponudioca i wegove namjere u vezi sa dru{tvom koje preuzima u slu~aju uspjeha javne

ponude su: pribavqawe kvalitetnih akcija za portfeq fonda, unapre|ewe i razvoj dru{tva u skladu

sa registrovanom djelatno{}u preduze}a i osigurawe novog razvojnog ciklusa preduze}a.

11. Ponudilac ne}e kupiti akcije sa pravom glasa na kojima je zasnovan teret ( zalo`no pravo,

pravo plodouìvawa, zabrana raspolagawa i drugi tereti ).

Ponudilac snosi tro{kove deponovawa akcija, sve tro{kove prenosa akcija, kao i sve ostale

tro{kove koji proiza|u iz ove javne ponude, bez obzira na kona~ne rezultate preuzimawa.

PONUDILAC

PRIVATIZACIONI INVESTICIONI FOND

"PIF PRIVREDNIK# AD BAWA LUKA

kojim upravqa

DU PIF "PRIVREDNIK# AD BAWA LUKA

AKCIONARSKO DRU[TVO "BRODTEKS#

Fabrika ~arapa i prediva Bosanski Brod

- u ste~aju -

Broj: 172/06.

Dana, 20.10.2006. godine

Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca donesene dana 16.8.2006. godine na ro~i{tu

odrànom kod Osnovnog suda u Doboju, a saglasno odredbama ~lana 101-103 Zakona

o ste~ajnom postupku Republike Srpske, ste~ajni upravnik AD "Brodteks# fabri-

ka ~arapa i prediva Bosanski Brod - u ste~aju -, ogla{ava

JAVNO NADMETAWE

o prodaji imovine ste~ajnog du`nika AD "Brodteks# fabrika ~arapa i prediva

Bosanski Brod - u ste~aju -

Predmet prodaje je nekretnina ~iju strukturu ~ine:

Fabrika - privredne zgrade i fabri~ki krug JO[IKA izgra|eno u Bosanskom

Brodu ukwièno u ZKU br. 8 KO Brod na zemqi{tu ozna~enom kao k.~. 136/1,

Lokalni put - Jo{ika izgra|eno u krugu fabrike u Bosanskom Brodu ukwièno u

ZKU br. 7. KO. Brod na zemqi{tu ozna~enom kao k.~. broj: 136/103 i k.~. br. 136/104;

Lokalni put izgra|en u krugu fabrike u Bosanskom Brodu ukwièno u ZKU broj

10. KO. Brod na zemqi{tu ozna~enom kao k.~. broj 136/100, K.^. BR. 136/101 i K.^.

BROJ 136/102.

Na navedenim nekretninama ne postoje lica koja imaju zakonsko ili ugovorno pra-

vo pre~e kupovine, a niti postoje bilo kakvi ukwièni ili neukwièni tereti.

Prodaja imovine ste~ajnog du`nika izvr{i}e se kombinovawem dva na~ina un-

ov~ewa:

1. prikupqawe zatvorenih pismenih ponuda i

2. odràvawem javnog usmenog nadmetawa.

Javno otvarawe i objavqivawe pismenih ponuda i usmeno javno nadmetawe odrà}e

se dana 2.11.2006. godine u 12 ~asova u prostorijama AD "Brodteks# Bosanski Brod

- u ste~aju - do kada se moè vr{iti predaja zatvorenih pismenih ponuda.

Ponude se podnose u pismenom obliku na adresu AD "Brodteks# Bosanski Brod - u

ste~aju - sa naznakom "u~e{}e na javno nadmetawe#.

Pravo u~e{}a na javnom nadmetawu imaju sva fizi~ka i pravna lica koja uplate na

ime osigurawa iznos od 10.000,00 KM na blagajni AD "Brodteks# Bosanski Brod -

u ste~aju.

Uslove za u~e{}e na usmenom javnom nadmetawu koje }e se obaviti neposredno

poslije otvarawa koverata sti~u ponu|a~i koji u pismenoj ponudi ponude ve}u ci-

jenu od po~etne cijene, a koja iznosi 1.100.000,00 KM, a za po~etnu cijenu na usmenom

javnom nadmetawu odre|uje se najve}a ponu|ena cijena u zatvorenoj koverti.

Imovina se moè razgledati svaki radni dan u vremenu od 8 do 14 ~asova. Sve in-

formacije u vezi sa imovinom daje ste~ajni upravnik, telefon: 065/415-726.

Imovina se prodaje po standardnim uslovima koji su prezentovani u "Pravila za

prodaju imovine AD "Brodteks# - Fabrika ~arapa i prediva Bos. Brod - ste~aju-#,

koja se moraju potpisati prije po~etka licitacije.

Imovina se prodaje u vi|enom stawu.

Kupac je duàn licitirani iznos u cijelosti uplatiti u roku od 30 dana od dana

licitirawa na ìro ra~un AD "Brodteks# Bos. Brod - u ste~aju - Ukoliko lice ko-

je ponudi najve}i iznos odustane od kupovine iznos upla}en na ime osigurawa

zadràva ste~ajni du`nik, a javno nadmetawe }e se smatrati zavr{enim.

Pored kupoprodajne cijene i svi tro{kovi vezani za prenos prava vlasni{tva na

nekretninama ukqu~uju}i i poreze u cjelosti padaju na teret kupca.

Ste~ajni upravnik

Svetlana Popovi}, dipl. ek.

1. Kwigovo|a . . . . . . . . . . . . . . . 1 izvr{ilac

2. Kwigovo|a . . . . . . . . . . . . . . . 1 izvr{ilac

Pored op{tih uslova kandidat treba da is-

puwava i sqede}e posebne uslove:

Pod rednim brojem 1.

- Zavr{ena ekonomska {kola

- Radno iskustvo najmawe 5 godina na poslovi-

ma ra~unovodstva

- Obavezan rad u Mikrosoft EXCEL-u

- Poznavawe engleskog jezika

Pod rednim brojem 2.

- Zavr{ena ekonomska {kola

- Obavezan rad u Microsoft EXCEL-u- Poznavawe engleskog jezika

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova

dostaviti na adresu "Mqekara# a.d. Bawa Lu-

ka, ul. Mladena Stojanovi}a 28, u roku od 8

dana od dana objavqivawa.

U Bawoj Luci, 19.10.2006.

DIREKTOR

Vlajko Gure{i}, dipl. in`.

Akademsko udruèwe gra|ana "Eko-logic# Bawa Luka

obavje{tava sve zainteresovane gra|ane da }e se u

~etvrtak, 26.10.2006. godine u vremenu od 8 do 16 ~aso-

va u prostorijama mjesne zajednice Lazarevo, u ulici

@eqezni~ka kolonija 21, odràti javni uvid u Zaht-

jev za aktivirawe postupka i kona~no progla{ewe

za{titnog podru~ja {uma oko grada Bawa Luka.

Zahtjev se podnosi Ministarstvu poqoprivrede,

{umarstva i vodoprivrede, a sve u okviru imple-

mentacije lokalnog pilot projekta pod nazivom:

"Aarhus u praksi - Progla{ewe za{ti}enog {umskog

podru~ja - Deliba{ino selo#, koji se izvodi putem

grant programa Regionalnog centra za okoli{ (REC)na temu unapre|ewa prakse u~e{}a javnosti.

Pozivamo sve gra|ane da svojim komentarima do-

prinesu izradi {to kvalitetnijeg zahtjeva, a sve u

ciqu kvalitetnije radne i ìvotne sredine gra|ana

Bawe Luke.

Svoje komentare gra|ani mogu slati i direktno na

adresu Vidovdanska 37, 78000 Bawa Luka ili na e-mail:[email protected].

3159 BP

"M Q E K A R A # a.d. Bawa Luka

Mladena Stojanovi}a 28, tel. 051/307-663, faks: 051/302-305, e-mail:[email protected]@.R. 551001-00000053-64 Nova Bawalu~ka banka

JIB. _4400910840005 Reg. ul. 1-71-00

Na osnovu odluke direktora Dru{tva "Mqekara# a.d. Bawa Luka objavquje

OGLAS

AKADEMSKO UDRU@EWE GRA\ANA "EKO-LOGIC#

BAWA LUKA

OBAVJE[TEWE ZA JAVNOST

utorak, 24. oktobar 2006. OGLASI

25

utorak, 24. oktobar 2006.ÎTUQE/POMENI

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima da je dana 22.10.2006.

godine, u 86. godini ìvota, preminuo na{ dragi

MILAN (Dragana)

KECMAN

nosilac Partizanske spomenice

Sahrana }e se obaviti u utorak, 24.10.2006. godine, u 14 ~asova na No-

vom grobqu u Bawoj Luci.

Oàlo{}eni: supruga Danica, sin Vlado, k}erka Gordana, unuci Fe|a,

Duwa i Milan, snaha Zinaida, zet Predrag, brat Du{an, sestre Dani-

ca, Mileva i Dara, te ostala rodbina i prijateqi

000011 A-8 G

Dana 24.10.2006. godine navr{avaju se ~etiri tu`ne godine otkako nas

je napustio na{ voqeni sin i brat

SA[A

SAVANOVI]

Toga dana u 10 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, poloìti cvi-

je}e i zapaliti svije}e.

S qubavqu i bolom, tvoji:

Goran, Boba i \or|e A-8 UP

Dana 24.10.2006. godine navr{avaju se tri tu`ne godine otkako nas je napustio na{ dragi otac i deda

VEQKO

BABI]

Dragi na{ tata, tuga i bol za Tobom i neizmjerna qubav prema Tebi, ostaju da ìve vje~no u na{im

srcima.

S qubavqu, po{tovawem i ponosom {to su te imale,

tvoje k}erke Nada i Sawa sa porodicama

000001 B-2 G

Tu`nim srcem javqamo svoj rodbini i prijateqima da je dana 23.10.2006.

godine u 69. godini ìvota preminuo na{ dragi

GOJKO

MALIÊVI]

Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 24.10.2006. godine u 14 ~asova

na Novom grobqu u êlincu.

Oàlo{}eni: sin Marian, Neven, snaha Du{anka, unu~ad Milan i Du-

{ko

000010 A-8 G

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana

22.10.2006. godine u 71. godini ìvota, nakon duge i te{ke bolesti pre-

minuo na{ dragi

STANISLAV (Vida)

BO[KI]

Sahrana }e se obaviti 24.10. 2006. godine u 15 ~asova na Rebrova~kom

grobqu u Bawoj Luci.

Oàlo{}eni: supruga Milena, sin Zoran, k}erka Zvijezdana, snaha

Mira, zet Du{ko, unuke Vawa i Anamarija te ostala mnogobrojna

rodbina, kom{ije i prijateqi

000003 A-8 M

Dana 24.10. 2006. godine navr{ava se tu`na godina od kada nas je napu-

stila na{a draga majka i dva mjeseca od kad nas napusti i na{ otac

Malo je rije~i da bi se opisala bol i tuga za vama, utjehe nema, za-

borav ne postoji, praznina u srcima je prevelika. Koliko je te{ko

bez vas znaju samo oni koji vas vole i voqe}e vas vje~no.

Va{a djeca

000004 A-9 M

Posqedwi pozdrav dragom

MILANU

od supruge Danice.

000011 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

MILANU

od sina Vlade, snahe Zinaide,

unuka Fe|e i unuke Duwe.

000011 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu

MILANU

od sestre Mire sa djecom.

000012 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom ocu

MILANU

od k}erke Gordane, zeta Predra-

ga i unuka Milana.

000011 A-1 G

Posqedwi pozdrav dragom bratu,

|everu i stricu

MILANU

KECMANU

od brata Du{ana, snahe Kose, se-

stre Danice, sinovca Rade, Dra-

gice, Milana i Marka.

000001 A-2 M


GOJKU

od bra}e Bo{ka, Mladena, Krste,

sestara Mirjane, Bose, Rade i Vi-

de sa porodicama.

000010 A-2 G


MILANU

od sestre Dare i Obrada.

000012 A-1 G


i po{tovanom

MILANU

od Nade, Mile i Duce sa prodi-

com.

000002 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragom stricu

MILANU

od Vesne, Zorana, Milice i Mi-

lo{a.

000005 A-1 M

Dana 28.10.2006. godine navr{ava se

deset godina od smrti na{eg

dragog oca, svekra i djeda

DRAGE (Du{ana)

[UJI]A

U subotu, 28.10.2006. godine posjeti-

}emo wegovu vje~nu ku}u i poloì-

ti cvije}e na grobqu u Br|anima.

Godine prolaze, ali uspomene i

lik zauvijek ostaju.

Tvoji: sin Qubo, snaha Gospa, unu-

ci @eqko i Aco i ostala odbina

i prijateqi004037 A-3 GKD

Tu`no sje}awe na dragog oca

SPASOJU

MAJSTOROVI]A

Sin Radivoj, snaha Mira, unu~ad

Davor, Sawa i \or|e

000005 A-1 G

Posqedwi pozdrav sportskom

prijatequ

JANKU

VASI]U

Uprava Atletskog kluba

"Br~ko#

A-1 F

Tu`no sje}awe na dragog

KOSTU

VUÎ]A

24.10.1998-24.10.2006.

Porodica Vu~i}

000003 A-1 G

Posqedwi pozdrav na{em dragom

prijatequ

JANKU

VASI]U

Organizacioni odbor "Vidovdan-

ske trke# Br~ko

A-1 F


prijatequ, dugogodi{wem

rukometnom radniku i ~lanu

na{e uprave

JANKU

VASI]U

Uprava Rukometnog kluba "Loko-

motiva# Br~ko

A-2 F

Posqedwi pozdrav na{em

prijatequ i predanom

rukometnom radniku

JANKU

VASI]U

Igra~i Rukometnog kluba "Loko-

motiva#

A-2 F

Posqedwi pozdrav dragom tetku

MILANU

od Vesne sa porodicom.

000013 A-1 G

Dana 24.10.2006. godine je punih, tu`nih i bolnih deset godina od

kada nije sa nama na{ voqeni i nikad nepreàqeni sin

RADENKO

MA^KI]

Dragi na{ bubec, uvijek si sa svojim uplakanim mamom i tatom

000007 A-6 G

26

JAGODA

BOGOJEVI]

VOJINi


27

Stanica olicije 122 i 660-001

Autobuska stanica 660-462

Hitna pomo} 660-900

Elektro Prwavor 663-666

Vatrogasno dru{tvo 665-160

Vodovod 664-402

Skup{tina op{tine 663-740 660-340

Dom kulture 663-574

Hotel "Siti# 065 655-040

Radio Prwavor 660-881

Radio Qubi} 665-035

Televizija K-3 640-460

Bawski centar Kula{i 666-101

PRWAVOR 051

Dom zdravqa 740-063

Policijska stanica 740-027

Vatrogasna slu`ba (TVJ) 740-150

Skup{tina op{tine (centrala) 740-001

Crveni krst 740-133

Elektrodistibucija 740-004

Narodni univerzitet (Biblioteka) 740-116

Vodovod i kanalizacija 740-068

[kolski centar "Petar Ko~i}# 740-135

Motel Barda~a 758-250

Radio Srbac 745-302

Turisti~ka organizacija 744-470

SRBAC 051

Policija 372-555

Hitna pomo} 372-155

Vatrogasci 370-796

Narodna biblioteka 370-689

"Jugoprevoz# 370-028

Skup{tina op{tine 370-06 ili 370-759

"Elektro-Bile}a# 372-591

Veterinarska stanica 372-201

BILE]A 059

Centrala: Na~elnik op{tine 551-002, 551-014

Predsjednik Skup{tine op{tine 551-021, 551-026

Zamjenik na~elnika op{tine 551-131

Sekretar Skup{tine op{tine 551-948

[ef kabineta na~elnika 551-039

Odjeqewe za op{tu upravu 551-016

Odjeqewe za privredu 551-068

Odjeqewe za finansije 552-854

Odjeqewe za urbanizam

i stam-kom. poslove 552-714

Po{ta 551-053

Sredwa {kola 551-061

Osnovna {kola "Milo{ Duji}# 551-009

Narodna biblioteka "Ivo Andri}# 552-547

Dje~iji vrti} "Neven# 551-345

Komunalno preduze}e 551-034

Tehni~ki pregled vozila 551-066

Centar za sport i kulturu 552-066

Hotel "Turist# 551-093, 551-230

JP "Gradsko grijawe# 551-830

SR^ Radio 555-200

"êlina~ke novine# 552-547

Dom zdravqa: Centrala 551-044, 551-015

Apoteke: Dom zdravqa, 551-047,

"Margomedik# 552-561

ÊLINAC 051

Stanica javne bezbjednosti 333-444

Saobra}ajna policija 331-699

Dom zdravqa (centrala) 333-292

Dom zdravqa (porodi~na medicina) 337-030

Komunalac 333-466

Elektrodistribucija 333-067

Vatrogasci 333-461

Auto-moto dru{tvo 333-013


Taksi 065/949-678

Skup{tina op{tine 315-103

Osnovni sud 333-267

Apoteka ICN Galenika 333-535

Apoteka Stefanovi} 333-250

Biblioteka 336-643

DERVENTA 053



RJ Elektrodistribucija 430-226

Narodna biblioteka "Danilo Ki{# 410-760

SPKD "Prosvjeta# 436-363


Teritorijalna vatrogasna jedinica 410-870 i 123

Hitna pomo} 432-994 i 124

Porodi~na medicina 436-658

Vodovod 440-142

ZTC Bawa Vru}ica hotel "Kardial# 421-200

Hotel "Hercegovina# 431-415

TESLI] 053

Apoteka 415-955


Hitna pomo} 415-017

Vatrogasna slu`ba 415-155

Stanica policije 415-101

Po{ta-{alteri 415-129

Auto-moto dru{tvo 415-309

Benzinska pumpa 415-114

"Elektodistribucija# 415-023

Crveni krst 415-447

Skup{tina op{tine

- na~elnik 415-106

- centrala 415-406

Radio "303# 417-730

Hotel "Borike# 482-614

"Komunalije# 415-426

"Komrad# 420-450

ROGATICA 058

Kiosk "Glasa Srpske# 785-130


Hitna pomo} 782-003

Apoteka 784-140


Biletarnica "Golubi}# 785-326

Komunalno preduze}e 784-063

Elektro-poslovnica 782-011


Hotel "St. Petar# 783-002

Crveni krst 782-197

Centar za socijalni rad 785-160

Benzinska pumpa "Petrol# 785-163

Benzinska pumpa "Bor petrol# 785-606

Nova banka 782-021

Razvojna banka 782-018

Robna ku}a "Kvimpeks# 785-208

Po{ta 782-116

Telekom 782-022

Teledom 784-130

Biro za zapo{qavawe 785-035

Radio Kotor Varo{ 785-266

KOTOR VARO[ 051

Op{tina 533-095, 532-271, 532-370

Dom zdravqa (deùrna slu`ba) 532-131


Dobrovoqno vatrogasno dru{tvo 532-112

tel./faks 532-399


Vodovodno preduze}e "Budu}nost# 532-072

Komunalno preduze}e "Komunalac# 530-195

Turisti~ka organizacija

op{tina Lakta{i 533-269


Crveni krst 532-034

Dom kulture 532-217,

Biblioteka 535-196,

Poqoprivredna stru~na slu`ba 530-595

Studio 078 532-347

LAKTA[I 051

Op{tina 220-920, 211-353 i faks 211-184

Op{tina Info DESK 220-950


Dom zdravqa "Dr Jovan Ra{kovi}# 211-319

Hitna pomo} 211-030

Komunalno preduze}e "Park# 211-506

Vartogasno dru{tvo 211-482

Stanica javne bezbjednosti (centrala) 211-042

Policijska stanica za bezbjednost

saobra}aja 211-122

"Mrkowi} putevi#

- putna slu`ba 280-072, 280-023 i 280-001


"Elektroprenos# 220-050

Kulturni centra 211-503


Tranzitni telekom 211-011


Hotel "Krajina# 211-338

Tuìla{tvo 211-216

Radio [IK 220-140

Turisti~ki centar "Balkana# 212-505

MRKOWI] GRAD 050

Na osnovu Odluke o prodaji furnirskih trupaca, trupaca za qu{tewe i pilanskih trupaca putem

javnog nadmetawa broj: N.O. 81/05 od 27.12.2005. godine [umsko gazdinstvo "Gorica# [ipovo,

o b j a v q u j e

OGLAS

za prodaju {umskih drvnih sortimenata pute javnog nadmetawa (licitacije)

1. PREDMET JAVNOG NADMETAWA

Predmet javnog nadmetawa su {umski drvni sortimenti - trupci, po vrsti, kvalitetnoj struk-

turi, koli~ini, po~etnoj cijeni, ukupnoj po~etnoj vrijednosti i mjestu prodaje, kako slijedi:

Lot 9.

2. PRAVO NA NADMETAWE

Pravo u~e{}a u javnom nadmetawu imaju sva doma}a preduze}a, kao i druga pravna i fizi~ka li-

ca, koja ispuwavaju sqede}e uslove:

a) Da posjeduju rje{ewe o upisu u sudski registar, dokaz o ispuwenosti uslova za obavqawe dje-

latnosti prerade drveta i Identifikacioni broj - kopije ovjerene od strane nadle`nog organa.

b) Da se ne nalaze na Listi nepouzdanih poslovnih partnera JP[ "[ume Republike Srpske#

a.d. Sokolac (potvrda od strane [G).

b) Da su uplatila jemstvo (kauciju), u iznosu 10% od po~etne licitirane vrijednosti.

3. SADR@AJ PONUDE

Ponuda mora da sadrì:

a) Naziv i ta~nu adresu u~esnika na licitaciji.

b) Ponu|enu cijenu.

v) Uslove i na~in pla}awa.

g) Dokaz o ispuwewu uslova iz ta~ke 2. (a,b,v).

4. DOSTAVA PONUDE

Svi zainteresovani, svoje zatvorene ponude, sa naznakom "Ponuda za licitaciju# broj protoko-

la 01-2047/06 od 23.10.2006. godine treba da dostave JP[ "[ume Republike Srpske# a.d. Soko-

lac, [G "Gorica# [ipovo I {ipova~ke brigade br. 1

Rok za dostavqawe ponuda je sedam dana od dana objavqivawa oglasa tj. 31.10.2006. godine.

Nepotpune i neblagovremene ponude ne}e se razmatrati.

5. OTVARAWE PONUDA

Otvarawe ponuda izvr{i}e se javno, uz mogu}nost prisustva u~esnika na licitaciji, dana 2.11.2006.

godine u 10 ~asova, u prostorijama [G "Gorica# [ipovo

6. KRITERIJUMI ZA OCJENU PONUDA I IZBOR NAJPOVOQNIJEG PONU\AÂ

a) Najve}a ponu|ena cijena.

b) Najpovoqniji na~in i uslovi pla}awa.

7. OSTALE ODREDBE

Ponu|eni {umski drvni sortimenti se mogu pogledati od 7 do 15 ~asova na gore pomenutim des-

tinacijama.

Sve potrebne informacije u vezi sa javnim nadmetawem, mogu se dobiti u vremenu od 7 do 15 ~aso-

va u [umskom gazdinstvu, putem telefona 050/371-330 ili na navedenoj adresi.

utorak, 24. oktobar 2006.OGLASI/VODI^

28

1 Trupci J/S I klasa 30,50 136,60 4.166,30

2 Trupci J/S II klasa 35,30 115,60 4.080,68 Odjeqewe 68/2

3 Trupci J/S III '' 85,00 98,60 8.381,00 [.U. Novo selo

S v e u k u p n o: 150,80 16.627,98

Red.

broj

Vrsta sortimenta

i kvalitetna struktura

Koli~ina

m3 Cijena KM/m

3

(bez PDV)

Vrijednost

(bez PDV)

Mjesto

prodaje

Po~etna

VODI^

29

Va`niji telefoni

Telekom Srpske, informacije 1185

Aùrirawe podataka i

Informacije iz Centralnog registra 1369

Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370

Informacije o berzi 1371

Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372

Ta~no vrijeme i temperatura 1373

CJB 122, 337-100

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282

Ta~no vrijeme, datum,

temperatura, vazdu{ni pritisak 125

Vojna policija 335-937

Sektor sekjuriti 460-140, 461-115

Bolnica (stara lokacija) 216-725

Paprikovac 308-111

Op{tina 244-444

Aerodrom #Bawa Luka# 535-210

Uprava aerodroma u Bawoj Luci 211-626

Agencija za prodaju avio karata 219-974

Autobuska stanica 315-355, 315-867

@eqezni~ka stanica 301-229

Biletarnica (centar) 211-961

Rale turs 215-333

"A# taksi 1500

"Bawalu~ki# taksi 1544

"Bel# taksi 1550

Euro-taksi 1555

Maksi taksi 1551

"Patrol# taksi 1533

Mobil taksi Bawa Luka 1566

"Ideal# taksi 1545

Vodovod i kanalizacija 212-480

Stambeni servis - Odràvawe stanova 228-060

"Elektrodistribucija# (centrala) 314-811

Prijava kvarova 300-384

Centar za obavje{tavawe 121, 212-500

Apoteka "Prvi maj# 223-540

Centralna apoteka 225-630

Apoteka "Zmijawe# 329-870

Apoteka "Zvijezda# 433-070

Apoteka "Boska# 226-990

Apoteka "Palas# 222-860

Apoteka "Nova varo{# 329-840


"îsto}a# 304-477

Meteorolo{ka stanica 307-943

"Gradsko grobqe# 051/216-412

Kvarovi na telefonima 1275

Op{tinski Crveni krst 301-065

Regionalni Crveni krst 303-463

faks: 307-715

Me|unarodni komitet CK 310-037

Kancelarija za traèwe zarobqenih

i nestalih lica Republike Srpske 302-150

Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881

Turisti~ka organizacija 349-910, 349-911

"Gra|a# 218-241, 218-242

Toplana - reklamacije 336-104

AMS RS 1285, 301-464

Narodno pozori{te RS 314-006

Muzej savremene umjetnosti RS 215-364

Dje~je pozori{te RS 215-907

Univerzitet u Bawoj Luci 218-997

Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986

Narodna i univerzitetska

biblioteka RS 215-859, 215-866

Autobuski red vo`we

Me|unarodne linije

Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u

12 ~asova

Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom

u 13.30 ~asova

Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u

9.30 ~asova

Bawa Luka - Be~, svaki dan u 13.15 ~asova

Bawa Luka - Minhen, subotom, nedjeqom i srijedom u 12

~asova

Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30

Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova

Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa

Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kragujevac svaki dan u 6 ~asova

Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova

Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova

Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedjeqom

u 15 ~asova

Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, nedje-

qa, ponedjeqak u 20 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16 ~asova

Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova

Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni

Bawa Luka - Rijeka, ~etvrtkom, petkom i nedjeqom u 22

~asa

Bawa Luka - Vukovar, subotom u 7 ~asova

Me|uentitetske linije

Bawa Luka-Biha}, u 7.30 , 13.00 i 14 ~asova

Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45, 16.00 i 22.15 ~asova

Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00

Me|ugradske linije

Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00

Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00

Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova

Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45,

13.05, 15.30 i 19.00 ~asova

Bawa Luka - Kneèvo, u 18.30 ~asova

Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova

Bawa Luka - Kostajnica, u 11, 13, 15.30 i 17.05 ~asova osim

subote i nedjeqe

Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova,

Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30 ~aso-

va

Avionski saobra}aj

Bawa Luka - Istanbul, svakog ponedjeqka

Bawa Luka - Cirih, svake srijede i subote

sve informacije u agenciji "ARS turs# 219-973

Polasci vozova

Bawa Luka - Beograd, u 21.55 ~asova

Bawa Luka - Dobrqin, u 4.10, 7.22, 15.45 ~asova

Bawa Luka - Doboj, u 4.31, 7.30, 10.16, 15.40, 19.30

Bawa Luka - Novi Grad u 4.10, 7.22, 12.18, 15.45, 19.16,

~asova

Bawa Luka - Prijedor u 4.10, 7.22, 12.18, 19.16 ~asova

Zagreb - Plo~e u 13.16 iz Bawe Luke

Plo~e - Zagreb u 15.34 iz Bawe Luke

Hoteli

"Bosna# 215-681

"Slavija# 211-806

"Palas# 218-723

"Ideja# 217-444

"Merriot# 222-870, 217-801

"Vidovi}# 217-217, 245-800

Garni hoteli

" Firenca# 311-296

"Damjan# 213-900, 213-880

"Castello# 371-286, 371-281

"Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335

Moteli

"Nana# 370-050, 370-471, 370-667

"Dragana# 413-050

"Grand# 380-105

"Golden kard# 313-100, 313-122

"Kamel# 319-922, 319-921

"Vidovi}# 217-883

"Pansion Jeti# 413-100

Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993

BAWA LUKA 051

CJB I. Sarajevo 226-930

SJB Isto~no Sarajevo 316-104

SJB Lukavica (saobra}ajna) 340-785

SJB Trnovo 610-130

SJB Sokolac 447-130

Stanica policije Pale 223-031

Vatrogasna brigada 123

Lukavica 340-734

Pale 223-159

Sokolac 448-359

Bolnica Kasindo 676-054

Bolnica Sokolac 448-177

Domovi zdravqa

Pale 223-256

Lukavica 340-782

Sokolac 448-543

Trnovo 610-299

Skup{tina grada

Pale 226-793

Lukavica 342-678

Op{tine

Pale 226-593

Sokolac 448-056

Isto~na Ilixa 317-870

Lukavica 342-336

Trnovo 610-237

Autobuska stanica

Isto~no Sarajevo 317-377

Taksi 340-200

"Elektro- Sarajevo# 226-626

"Sarajevogas#, I. Sarajevo 340-113

Vodovod i kanalizacija

Pale 223-273

Lukavica 340-480

Apoteke

Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326

Lukavica 676-260, 677-902

Mati~na biblioteka

I. Sarajevo 340-778

Kulturni centar Pale 227-132

Toplane

Pale 227-033

Sokolac 447-125

Lukavica 340-610

GP "Put# 676-625

Auto-moto dru{tvo "Jahorina# Pale 222-303

Po{te

Pale 226-001

Sokolac 448-752

Trnovo 610-201

Isto~na Ilixa 676-168

Lukavica 340-139

ISTO^NO SARAJEVO 057

Policija 122

Vatrogasci 123

Hitna pomo} 124

Muzej 231-220

Umjetni~ka galerija 241-684




Vodovod 231-381

Gradska toplana 241-955

Taksi 232-022

Op{ta bolnica 241-022


"Elektro-Doboj# 241-344

Hotel "Bosna# 242-012

Radio Doboj 241-041

DOBOJ 053

Policija 216-855

Dom zdravqa 217-421

Bolnica 217-422


Vlada distrikta 216-011

Komunalno 216-713

Vatrogasno 216-511

Me|unarodni pres centar 217-771

Dom kulture 049/212-803

Biblioteka 049/212-709

Fond srpske solidarnosti 218-989


Slu`ba za odràvawe puteva

"Bijeqinaputevi# 218-854

Udruèwe izbjeglih i raseqenih 216-481

Grand hotel "Posavina# 217-510

Hotel "Jelena# 232-870, 232-850

Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771

Carina 217-670

Crveni krst 214-789

Apoteke 217-308, 212-609, 213-150



Taksi 211-740

BR^KO 049


Akademija likovnih umjetnosti 224-703

Porodili{te 261-246

"Hercegovina putevi# 260-205, 261-050

Centar javne bezbjednosti 260-926

Muzej Hercegovine 271-060

Hotel "Leotar# 261-084

Centar za informisawe i kulturu

Dom kulture

i Radio Trebiwe 260-248, 220-132

TREBIWE 059

Policija (centrala) 232-811 ili 122

Hitna pomo} 231-294

Vatrogasci 231-811

Vodovod 213-300

Galerija 213-305

Muzej 211-334



Bolnica 231-911

Op{tina 231-149

Apoteka Kozara 231-202

Hotel "Prijedor# 234-255

Kino 211-259

PRIJEDOR 052

Stanica javne bezbjednosti 813-522

Pograni~na policija 813-901

Hitna pomo} 813-277

Op{ta bolnica 813-433

Vodovod 813-624



Elektro-Gradi{ka 813-344

Taksi slu`ba 814-765

Srpski radio Gradi{ka 814-900

Motel "Tahi bar# 820-122, 816-810

Profesionalna vatrogasna jedinica 123, 814-724

GRADI[KA 051

CJB Bijeqina 207-633

Vatrogasna jedinica 204-366

Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442

Muzej Semberije 201-292

Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472

Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603



Vodovod 209-259

Gradska toplana 209-520

Meteorolo{ka stanica 202-442

Taksi 207-864

BIJEQINA 055

Policija 751-251

Dom zdravqa 752-231


Vodovod 752-674

@eqezni~ka stanica - informacije 752-150

Autobuska stanica - informacije 751-411


Carinarnica 751-294


Radio Novi Grad 751-071

NOVI GRAD 052

Stanica javne bezbjednosti (centrala) 733-010

Dom zdravqa, prva pomo} 734-194

Crveni krst 734-660




Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555


Odsjek Ministarstva

za izbjegla i raseqena lica 734-877

Dom kulutre 733-248

Vodovod 733-233

Sredwo{kolski centar

"Milorad Vla~i}# 734-833

VLASENICA 056

Crveni krst 731-660

Hitna pomo} 124

Vatrogasna slu`ba 123

Apoteka 410-333

Bolnica (centrala) 410-663,

Taksi slu`ba 918


Informacije - Po{ta 1185

Prijava smetwi, "Telekom# 1275

RJ Elektrodistribucija 410-066

Vodovod 412-144

Komunalno preduze}e

"Komunalac# 410-497

KOZARSKA DUBICA 052

Stanica policije 122

Hitna pomo} 210-100

Policija 210-008

Profesionalna

vatrogasna jed. 210-133

Vodovod 210-154

Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234

Bolnica 210-100

Autobuska stan. 211-635

Hotel "Drina# 211-603

Hotel "Vidikovac# 210-245

@eqezni~ka st. 210-041

ZVORNIK 056


Hitna pomo} 620-625

Dom kulture 620-271

Radio Vi{egrad 620-701

Gradska galerija 620-397


Carinarnica 630-460

Hotel "Vi{egrad# 620-224

Po{ta 621-353

Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635

Skup{tina op{tina - centrala 620-586

Rehabilitacioni centar "Vilina vlas# 620-311

Saobra}ajna policija 620-989

Apoteka 620-150

Benzinske pumpe 620-261, 620-655

Vatrogasno dru{tvo 123, 620-323

Vodovod 620-112

Komunalac 630-261


"Romanijaputevi# 620-722

Dràvna grani~na slu`ba 610-480

Manastir Dobrun 612-603

VI[EGRAD 058


Hitna pomo} 124

Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199


Regionalna po{ta 210-096

"Elektrodistribucija# 572-993

AMD 210-349

Benzinska pumpa 210-863

"Srbiweputevi# 572-991

Carina 575-045

Klini~ki centar 210-417

Crveni krst 210-098

Skup{tina op{tina 210-202

Radio Fo~a 210-095

Hotel "Zelengora# 210-013

Hotel "Mladost#

Tjenti{te 520-118

Komunalno preduze}e

"Izvor# 210-310

FOÂ 058

utorak, 24. oktobar 2006.

6.00 Ru`na Beti, serija

7.00 Jutarwi program

8.55 Vijesti

9.00 Jagodica Bobica,

crtani film

9.30 Ar~i

10.00 Arapske no}i, serija

11.00 Zemqa strasti,

serija

12.00 Kada ~ovjek voli

ènu, film

13.55 Vijesti

14.00 O~ajne doma}ice,

serija

14.55 Vijesti

15.00 Dosije

16.00 Ru`na Beti, serija

17.00 Vijesti

17.05 Radni dan

17.30 Svi vole Rejmonda,

serija

18.00 Korak naprijed,

serija

19.00 Vijesti

19.30 Muzika

19.55 Sport centar


serija

21.00 On kaè, ona kaè,

tok {ou


serija

23.00 Vijesti

23.15 Sport centar

23.20 Izgubqeni, serija

00.20 Tre}a smjena, serija

1.00 Horoskop

1.10 I kowe ubijaju,

zar ne?, film

- Kada ~ovjek voli

ènu, film

- Vijesti

- Radni dan

- Svi vole Rejmonda,

serija


8.30 Jesen stiè, Duwo

moja, film

10.00 Novosti

10.05 Misterije KGB

10.55 Portal

11.00 Zavodnici, serija

11.50 Horoskop

12.00 Prava qubav, film

14.00 Novosti

14.05 Jelena, serija

14.50 Horoskop

15.00 Diplomci, serija

16.00 Novosti

16.05 Ke{olovac, kviz

17.10 Svijet danas

18.00 Novosti

18.10 Jelena, serija

19.05 Sport fle{

19.30 BN Monitor

20.10 Zavodnici, serija

21.00 Pakao zove raj, film

22.20 Loto

22.30 Pregled dana

23.00 Glas Amerike

23.30 Misterije KGB-a


1.00 [erlok Holms:

Baskervilski pas,

film

2.30 Satelitski program

7.00 Crtani film

7.25 Siti

7.30 Sarajevo na liniji

7.35 Mejd in Bawa Luka

7.40 Sportisimo

7.45 Kladionice

8.00 Peregrina, serija

9.00 Balkan net

9.50 Vrijeme

10.00 Sutra za

10.45 Skrivena kamera

10.50 Siti kids

11.00 Ma}eha, serija

11.55 Vrijeme

12.00 Info top

12.10 Veliki brat




13.35 Siti kids

13.50 Info top

14.00 Mijewam ènu



15.10 Sportisimo

15.15 Kladionice


15.45 Info top

16.00 Peregrina, serija

16.50 Obi~ni qudi, serija

17.45 Sportisimo

17.50 Kladionice

18.00 Info top

18.15 Vrijeme

18.20 Sutra za

18.30 Lova iz snova, kviz

19.00 Ma}eha, serija

20.00 Agencija za sve i

sva{ta, serija

20.45 Grand festival

23.30 48 sati, film



6.55 Jutro s vama

8.30 Hajatovci, program za

djecu

9.00 Jagodica Bobica,

crtani film

9.30 Ar~i

10.00 Arapske no}i, serija


serija

11.40 Vijesti

12.00 Kad ~ovjek voli

ènu, film


serija

15.00 Specijalna emisija

16.00 Hajatovci, program za

djecu

16.30 Ar~i

16.55 Vrijeme

17.00 Vijesti

17.15 Zabavni program


18.00 Korak naprijed,

serija

19.00 Vijesti

19.55 Sport centar


serija

20.55 Vrijeme


tok {ou


serija

23.00 Vijesti

23.15 Sport centar

23.10 Izgubqeni, serija

00.10 Tre}a smjena, serija



1.35 Glas Amerike

2.00 Vijesti


tok {ou

3.40 Tokovi novca

4.00 SMS muzi~ke èqe

9.30 Vijesti

9.35 Top form

9.45 Super Bili, crtani

film

10.00 Dokaz stvarawa

11.00 San Trope, serija

11.55 Vijesti

12.00 Potez, politi~ki

magazin

13.05 Odjeqewe za ubistva,

serija

14.00 Sve za qubav, serija

15.00 Vijesti


16.10 Mobile

16.30 Plej

16.45 Super Bili, serija

17.00 Doboj danas

18.00 San Trope, serija

19.00 Novosti

19.30 Dnevnik RTS

20.00 Sport kafe

20.10 Sve za qubav, serija

21.00 Utorkom uìvo

22.00 Novosti

22.25 Sport kafe

22.40 Odjeqewe za ubistva,

serija

23.30 Kriminal u Rusiji,

serija

6.00 Put za Ejvonli,

serija

7.00 Dizawe

9.00 Tre}i kamen od

Sunca, serija

10.00 Vesti B92

10.03 Veliki brat

10.30 Pitawa za {ampiona

11.00 Top{op

12.00 Vesti B92

12.10 B 92 istraùje:

Zabava, kultura,

izolacija

13.00 Timofejev

14.00 Vesti B92

14.10 Buntovnici, serija

15.05 Tre}i kamen od

Sunca, serija

16.00 Vesti B92

16.30 Veliki brat

17.30 Glam {pajz

18.00 Veliki brat, uìvo

18.30 Vesti B92

19.00 Poligraf

19.30 Pitawa za {ampiona

20.00 Pandur lopovskih

navika, film

22.00 Veliki brat

23.00 Vesti B92


0.05 Saut Park, serija


1.20 Na granici mogu}eg,

serija


6.55 Dobro jutro

9.20 Pravi Rodrigo,

serija

10.05 Program za djecu

10.15 Tiga i Toga, crtani

film

10.15 Frenderi, crtani

film

10.30 Dok. program

10.45 Bilo jednom

10.50 [kola informatike

11.05 [kola engleskog

jezika

11.10 Narodni umjetnik A

kategorije

11.45 Alkoholizam: Svijet

sumraka

12.10 Rawena du{a, serija

13.00 Vijesti

13.20 Hodoqubqe:

Marake{

13.50 Magazin iz kulture


14.30 Tiga i Toga, crtani

film

14.35 Lama, dok. program

14.50 Bilo jednom

14.55 [kola informatike

15.10 [kola engleskog

jezika

15.15 Put oko svijeta, dok.

program

15.45 Narodni umjetnik

A kategorije

16.20 Alkoholizam: Svijet

sumraka

16.45 Rawena du{a, serija

17.30 In: Puls

18.30 BH danas

19.00 Vijesti

19.30 Hodoqubqe: Alìr

20.00 Po{teno govore}i

21.05 Odjavqivawe, serija

22.00 Vijesti

22.30 Misterija

Bermudskog trougla,

dok. program

23.25 Vijesti

23.30 In: Puls

5.25 [kolske tajne,

serija

6.15 B'Daman, crtani

film

6.40 Medvjedi}i dobrog

srca, crtani film

7.00 Princ iz Bel-Ejra,

serija

7.30 Fifi i cvjetno

dru{tvo, crtani

film

7.40 Puna ku}a, serija

8.10 Pod istim krovom,

serija

8.35 Bra~ne vode, serija

9.05 Rozan, serija

9.35 Sudnica, {ou

10.30 Eksploziv

10.55 Zabrawena qubav,

serija

11.30 Vijesti

11.35 Veliki brat

12.40 Ma~o mu{karci,

serija

13.35 Za~in ìvota, serija

14.30 [kolske tajne,

serija

15.20 Princ iz Bel-Ejra,

serija

15.50 Puna ku}a, serija

16.20 Pod istim krovom,

serija

16.45 Sam svoj majstor,

serija

17.15 Bra~ne vode, serija

17.45 Sudnica, {ou

18.45 Vijesti

19.10 Eksploziv

19.40 Zabrawena qubav,

serija

20.05 Veliki brat

21.20 Pustolovine jednog

idiota, film

22.55 Kobra 11: Tim 2,

serija

23.55 Vijesti

00.10 Veliki brat

00.20 Lovac na morske pse,

film

1.50 Kobra 11: Tim 2,

serija

6.00 Dobar kom{ija

7.30 Nacionalni dnevnik

8.00 Dobar kom{ija

8.35 Top {op

8.50 Vila Marija, serija

9.41 Mewam ènu

10.33 Magazin IN


12.10 Tele kviz


sva{ta, serija

13.32 Siti

13.42 Prijateqi, serija

14.22 Dug poqubac za laku

no}, film



16.58 Stawe na putevima

17.00 Slomqeno srce,

serija

17.30 Slomqeno srce, serija

18.47 Crtani film



sva{ta, serija

20.30 Loto

20.45 Grand festival

- direktan prenos

23.30 Uski prolaz, film

1.30 Grmqavina u daqini,

film

6.00 Vesti


8.00 Jutarwi dnevnik


9.00 Vesti

9.07 U zdravom telu

9.20 Kuvati srcem,

zabavni program

9.35 Slagalica

10.00 Vesti

10.05 Kvadratura kruga

10.30 Mitski kowanici:

Australija

6.05 Jutarwi

program

8.00 Vijesti

8.15 Hrana i vino

8.40 Kiki {ou

9.10 [kola ju~e,

danas sutra

9.35 Mitovi i legende,

crtani film

10.00 Vijesti

10.05 Pitajte, traìmo

odgovor

10.10 Crvena linija, tok

{ou

11.10 Zapawuju}e

11.15 Stars

11.30 Matine RT RS-a,

muzika

12.00 Vijesti

12.15 ârolija, serija

13.05 Doìvotna kazna,

serija

13.30 Godine prolaze,

serija

14.00 Vijesti

14.05 Bosanska kuhiwa

14.30 Carstvo

marketinga

14.50 Tajna {kolskog

podruma, film

16.00 Hrana i vino

16.30 Srpska danas

17.05 ârolija, serija

18.00 Marsupilami,

crtani film

18.30 Bawalu~ka

panorama

19.00 Pitajte, traìmo

odgovor

19.05 Stars

19.30 Dnevnik

20.00 Malo sutra

20.15 Svijet izbliza

20.55 Umjetnost ubijawa,

film

22.30 Info profil

22.55 Sport

23.00 Gosford park,

film

Gosford park

Po~etkom tridesetih na imawu Gosford

park, Mekordl ~esto organizuje razna oku-

pqawa vi{eg staleà, te je i ovaj put oku-

pio ekscentri~ne pripadnike tog sloja.

S druge strane imamo poslugu koja ima

svoj svijet. Sve ih spaja jedno ubistvo, kada

na scenu stupa i Skotland jard.

Uloge: Helen Miren, Kristin Skot To-

mas, ¥

Zgodni pilot Majkl Grin na prvi pogled ima

sve {to se poèqeti moè - uspje{an je u svom

poslu, ima krasnu suprugu Alis i dvije preli-

jepe k}erkice.

Wegov svijet se ru{i kada suprugin problem

sa alkoholizmom postane toliki da po~ne ugro-

àvati bezbjednost wihove djece.

Uloge: Endi Garsija, Meg Rajan

Rej Piterson je stanovnik predgra|a, ~ije

planove o mirnom odmoru remeti nepodno{qi-

va nova porodica u kraju. Na razo~arewe wego-

ve ène Kerol, Rej odlu~uje da provede opu{te-

nu nedjequ kod ku}e, ali ubrzo do|e u nevoqe sa

kom{ijama: nametqivim grubijanom, otka~enim

biv{im vojnikom i pozama{nim tinejxerom, dok

osmatraju neobi~na de{avawa u najblièm kom-

{iluku, u bizarnoj ku}i Klopekovih. Kada kom-

{ijska mrzovoqa iznenada i{~ezne, svi su ubi-

je|eni da oronula ku}a krije neke gnusne tajne. Naoruàni pu{ka-

ma, mo}nim dvogledima i lopatom, odlu~uju da se sami uvjere {ta

se to ta~no de{ava kod Klopekovih.

Uloge: Tom Henks, Brus Dern, Keri Fi{er, Kori Feldman ¥

Nakon {to je Konor Mekleod vidio svoju

staru prijateqicu Rej~el kako umire u eks-

ploziji, shvata da mu je dosta besmrtnosti i bes-

kona~nog bola koji trpi on i qudi koje voli.

Zatvara sa u Uto~i{te, mjesto gdje zauvijek

mogu pobje}i besmrtnici koji se umore od igre.

Me|utim, wegov stari neprijateq Xejkob

Kel i wegova banda ubica napadaju Uto~i{te

i ubijaju sve unutra osim Konora.

Besmrtni Konor i wegov mla|i kolega moraju udruìti svo-

je snage, kako bi se suprotstavili zlobniku Kelu, koji je postao

prejak za svakog ko bi se èlio sam s wim suo~iti.

Uloge: Kristofer Lamber, Adrijan Pol, Brus Pejn ¥

Marfi izlazi iz zatvora, a Nolt ga moli da

mu pomogne da uhvate kriminalca sa nadimkom

Ledeni.

On odbija, ali kada shvati da ga je podzemqe

odbacilo, a policajac mu ne vra}a novac koji mu

je dao na ~uvawe prije odlaska u zatvor, prihva-

ta ponudu. Tako wih dvojica kre}u u nove avan-

ture.

Uloge: Edi Marfi, Nik Nolt ¥

Mlada televizijska reporterka snima

dokumentarac o tragi~noj sudbini Kokta-

~e Nikolaua, zvanoga Faraon.

Nakon pada Berlinskog zida i ~etiri

decenije zato~eni{tva vra}a se u otaxbi-

nu i na trenutak postaje jedan od simbola

prevrata kojim je svrgnut zloglasni komu-

nisti~ki diktator ̂ au{esku. Ubrzo zatim

nestaje.

Polaze}i od tih {turih podataka i jed-

ne jedine sa~uvane fotografije, uporna no-

vinarka uspijeva da ga prona|e. U Rumuni-

ji, za ~iju je slobodu `rtvovao cijeli ì-

vot, on je tek jedan od bezbrojnih besku}nika.

Uloge: Evgenija Bosan~eanu, Rihard Bovnocki, Adrijana Butoi ¥

Sem i Moli skladan su par, vole se, ra-

zumiju i sve je idili~no dok ih jedne ve~e-

ri po povratku iz pozori{ta ne napadnu u

mra~noj uli~ici.

Sem je ubijen te se na|e u ulozi duha ~i-

ja smrt, kasnije }e se ispostaviti, nije ni-

malo slu~ajna.

On je naime neka vrsta investicionog

savjetnika, a jedan od wegovih sqede}ih po-

slova trebalo je da bude spletka koja ukqu-

~uje prawe nekoliko miliona dolara nov-

ca od prodaje droge.

Sada je Moli u opasnosti, a Semov za-

datak je da je upozori i za{titi. U wihovom luksuznom stanu na

Menhetnu Moli posje}uje samoprozvana vidovwakiwa i upozora-

va je na Semovu duhovnu prisutnost.

Ona ~uje svaku wegovu rije~ te prenosi Mol ~iwenice koje

samo on moè znati, da bi nakon beskona~nih seansi i sama po-

vjerovala da joj je dragi zaista tu, samo s druge strane.

Uloge: Patrik Svejzi, Demi Mur, Vupi Goldberg, Toni Gol-

dvin ¥

Paklene kom{ije20.45FTV

Kad ~ovjek voli ènu12.00ATV

Gor{tak: Zavr{na igra22.00OBN

48 sati23.30PINK BH

Faraon0.15HRT 1

F I L M S K I P R O G R A M

PREPORUÛJEMO

utorak, 24. oktobar 2006.PROGRAM

30

Duh21.00NOVA

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

23.00RT RS

11.00 Vesti

11.05 Mesto zlo~ina,

serija

12.00 Dnevnik

12.15 Sport plus

12.25 Vreme, stawe na

putevima

12.30 Kuvati srcem

12.45 îkago bolnica,

serija

13.30 Kazneni prostor,

serija

14.00 Vesti

14.05 Lisice, serija

14.53 Evronet

15.00 Vesti

15.10 Jedna pesma-jedna èqa

16.00 Vesti

16.03 Stiù dolari, serija

17.00 Dnevnik TVNS

17.20 Vreme, stawe

na putevima

17.25 [ta radite, bre

17.40 Beogradska hronika

18.30 Evronet

18.40 Do novog Ustava

19.00 Slagalica

19.20 Vreme, stawe

na putevima

19.30 Dnevnik

20.00 Stiù dolari, serija

21.55 Vreme, stawe

na putevima

22.00 Vesti

22.05 Upitnik

23.00 Vesti

23.05 Mesto zlo~ina, serija

0.00 Dnevnik

0.15 Televizijske vesti,

film

3.00 Vesti

3.20 Upitnik

4.20 Mitski kowanici:

Australija

4.45 îkago bolnica, serija

5.36 TV prodaja

5.46 Verski kalendar

5.56 Javni servis

6.00 Javni servis

6.04 U zdravom telu

6.17 Koncert za dobro jutro:

More, pesme i buzuki

7.00 Kuvati srcem,zabavni

program

7.15 Verski kalendar

7.25 E du}an

7.30 Ju-Gi-O

7.55 Pri~e [eli Duval za

laku no}

8.20 Reli

8.30 Total, tenis

8.45 Do novog Ustava

9.00 Trezor: Aktuelni

doga|aji iz arhive,

1976/79; Ujka Vawa,

2. deo

10.00 Doktor vidra

10.11 Hidronauti, serija

10.30 [kola nas je odràla

11.01 Enciklopedija za

radoznale

11.30 Avanture biqaka:

Arhitekta i cvet

12.00 Bemus

12.30 Trag

13.00 Op{teobrazovni

program

13.30 Strogo poverqivo:

Krasnojarska korida

14.00 Iznenada, film

15.20 Rezervisano vreme

16.00 Ovo je Srbija

16.55 Carev~evi dani

- takmi~ewe peva~a

17.30 Superheroji sa ostrva

snova

18.00 Sve~ano otvarawe sajma

kwiga

18.30 TV feqton: Savremeni

pisci - Orhan Pamuk

19.00 Pri~e [eli Duval za

laku no}

19.25 Laku no}, deco

19.30 Stereo

20.00 TV mreà

20.25 Drugi vek

20.50 E du}an

21.00 Drugi pogled:

Parasomnija, film

22.40 Alternativna medicina:

Tradicionalna

medicina


Krasnojarska korida

23.35 Terorizam

0.05 Milenijum, serija

0.50 Iznenada, film

2.10 Trezor: Aktuelni

doga|aji iz arhive,

1976/79; Ujka Vawa,

2. deo

3.05 Drugi vek

3.35 TV feqton: Savremeni

pisci - Orhan Pamuk

4.05 Alternativna

medicina:

Tradicionalna

medicina

4.30 Terorizam


Krasnojarska korida

5.30 Stereo

6.35 Princeza Sisi, crtani

film

7.00 Klinci s Beverli

Hilsa, serija

7.20 [aqivi ku}ni video

7.45 @ivot na jezeru, serija

8.20 Zemqa strasti, serija

9.20 Vrtlareva k}i, serija

10.20 Vip DJ

11.00 Svi vole Rejmonda,

serija

12.05 Slu~ajni partneri,

serija

13.00 Vijesti

13.25 Sudnica Melani

Vukmirice, {ou

14.30 Vrtlareva k}i, serija

15.30 Zemqa strasti, serija

16.20 Rebeka, serija

17.15 Vijesti

17.25 Rebeka, serija

18.20 Sudnica Melani

Vukmirice

19.15 Dnevnik

20.00 Na{a mala klinika,

serija

21.00 Duh, film

23.15 Vijesti

23.25 Sajnfeld, serija

23.55 J.A.G., serija

00.45 Rubi i Kventin, film

2.15 Epicentar

3.10 Na rubu zakona, serija

3.55 Dnevnik

7.00 Dobro jutro, Hrvatska

9.05 Vila Marija, serija

9.55 Vijesti

10.05 Dok. program

11.00 Normalan ìvot,

emisija za osobe

s invaliditetom

12.00 Vijesti

12.30 Protiv vjetra i oluje,

serija

13.15 Radni ru~ak

14.15 Hitna slu`ba, serija

15.00 Vijesti

15.15 Puka, crtani film

15.20 Nora fora

15.50 Potro{a~ki kod

16.20 Vijesti

16.35 @ivot uìvo

17.30 Vijesti

17.50 Najslabija karika


19.30 Dnevnik

20.05 Globalno sijelo

20.45 Kontraplan

21.40 Poslovni klub

22.15 Otvoreno

23.25 Neka qudi ìve, dok.

program

0.05 Vijesti

0.15 Faraon, film

1.35 Hitna slu`ba, serija

2.20 Dr Haus, serija

3.05 Vrhunski prevaranti,

serija

4.00 Osam jednostavnih

pravila, serija

4.25 Globalno sijelo

4.55 Poslovni klub

5.25 Umwak

5.55 Protiv vjetra i oluje,

serija

8.00 @utokqunac

8.55 Crvena opatija, crtani

film

9.20 Nulti sat

10.20 U australijskoj

divqini, serija

10.45 Vje{tice, crtani film

11.05 Crtani film

11.15 Biloksi Bluz, film

13.00 Vijesti

13.05 U dobru i zlu, film

15.00 Las Vegas, serija

15.45 Hrvatska danas

16.00 Vijesti

16.10 Maja: Koliko smo

informisani o

Evropskoj uniji, tok {ou

16.45 M.A.S.H., serija

17.10 Alo, alo, serija

17.40 Umwak, nau~ni magazin

18.10 @upanijska panorama

18.30 Vijesti

18.50 Evroazija: Rimqani u

srcu Kine

19.35 Osam jednostavnih

pravila, serija

20.10 Pun pogodak, film

21.55 Vijesti

22.45 Dr Haus, serija

23.30 Vrhunski prevaranti,

serija

00.25 Las Vegas, serija

7.25 Harvi Tun, crtani

film

7.45 Teletabisi

8.00 Krsti}-kruì}, kviz

8.15 Pokemoni

8.35 Memori, kviz

8.45 Ju-Gi-O, crtani film

9.10 Mala {kola, kviz

9.20 Ju-Gi-O, crtani film

9.45 Vijesti za djecu

9.50 Telesvijet

10.05 Ameri~ka divqina, dok.

program


11.50 TV info

12.00 Osveta, serija

12.55 Mimohod, tok {ou

13.45 Predsjednica, serija

15.10 Telesvijet


16.20 Ekspres TV

16.45 TV info

17.00 Sawa, {ou

18.00 Osveta, serija

18.55 TV info

19.05 Adio pameti

19.55 Sportske ve~eri, serija

20.30 Princ iz Bel Ejra,

serija

20.55 Felisiti, serija

22.00 Gor{tak: Zavr{na igra,

film

23.45 TV info

23.55 Saut Park, crtani film

00.25 Boje prijateqstva, film

2.00 Sportske ve~eri, serija

2.30 Princ iz Bel Ejra,

serija

2.55 Felisiti, serija

3.40 Glas Amerike

4.10 Muzi~ki talenti

8.00 Vijesti

8.05 Ba{tovani, serija

8.30 Dok. program

9.00 Vijesti

9.05 âsni qudi, serija

10.00 Sagva, crtani film

- U~imo engleski u Ulici

Sezam

- Vremeplov

10.45 Bog je jedan, serija

11.35 Zabavno-sportski

program

12.00 Dnevnik

12.15 60 minuta, politi~ki

magazin

13.10 Abeceda zdravqa

13.40 Bajram pjesnika,

dok. program

14.10 Zvjezdane staze: Vojaxer,

serija

14.55 Vijesti

15.05 Dok. program


16.30 15 A, serija

17.00 Federacija danas

17.30 âsni qudi, serija


program

18.45 Hugo

19.10 Sagva, crtani film

19.30 Dnevnik

19.55 Loto

20.15 Pozitivna geografija

20.45 Paklene kom{ije, film

22.20 Loto

22.25 Vijesti

22.40 Centralni zatvor

23.20 Zvjezdane staze: Vojaxer,

serija


program

8.30 Fudbal: Eurogolovi, 9.30 Motociklizam: Velika nagrada Malezije: tr-

ka 250 cc, 10.00 Motociklizam: Velika nagrada Malezije, 11.00 Bilijar:

Gran pri u Aberdinu, 12.00 Fudbal: Eurogolovi, 13.00 Bilijar: Gran pri

u Aberdinu, 17.30 Tenis: ATP turnir u Bazelu, 18.30 Tenis: VTA turnir

u Lincu, 20.15 Bilijar: Gran pri u Aberdinu, 23.00 Poker Las Vegas, 0.00

Fudbal: Eurogolovi, 1.00 Bilijar: Gran pri u Aberdinu.

6.00 Hettrik: 2. liga: Prenos utakmice, 8.00 Reklamni spotovi, 8.30 Mitos

GTI, 8.45 Motorvizija, 9.45 Bundesliga - analiza utakmica, 11.00 Reklam-

ni spotovi, 13.30 Motobajk, 14.00 DSF reportaà, 14.30 DSF sportski

kviz, 17.30 Svjetska liga, 18.00 DSF reportaà, 18.30 Bundesliga aktuel-

no, 19.45 Pikado: Svjetski Gran pri - Dablin, 22.15 Man TV, 22.45 DSF sport-

ski kviz, 0.00 Sportski klipovi.

6.00 Izazov na otpadu: Tenkovi, 6.55 Veliki ratovi na otpadu, 7.50 Potpu-

ni metalni izazov, 8.45 4 h 4 je ro|en, 9.10 Ekstremne ma{ine, 10.05 Fata-

lan lov: Novajlije, 11.00 Nafta, znoj i naftne platforme, 11.55 Izazov na

otpadu: Tenkovi, 12.50 Veliki ratovi na otpadu, 13.45 Potpuni metalni iza-

zov, 14.40 Ameri~ki kazino, 15.35 Ma{ine iz snova: Mini kuper, 16.00 Put

do Le Mana, 17.00 Ekstremne ma{ine, 18.00 Trke sklepanih automobila,

19.00 Razotkrivawe mitova, 20.00 Naj~udnije svetske pri~e o NLO, 21.00

Prelomni doga|aj mog ̀ ivota, 22.00 Pravi heroji Telemarka, 23.00 Foren-

zi~ki detektivi, 0.00 Trauma: Raskr{}a u pustiwi, 1.00 Vazdu{ni ratovi,

1.55 FBI dosjei: Bratstvo mr`we, 2.50 Ameri~ki kazino, 3.45 Put do Le

Mana, 4.10 Trke sklepanih automobila, 5.05 Kraqevi gra|evinarstva.

7.45 Dar qubavi, 9.45 Sestrin ~uvar, 11.45 Ed, 12.45 Dar qubavi, 14.45 Me-

kleodove k}erke, 15.45 Van sezone, 17.30 Sestrin ~uvar, 19.15 Ed, 20.15 Me-

kleodove k}erke, 21.15 Kraj qeta, 23.15 Odjeqewe, 0.15 Sam u neonskoj xun-

gli, 2.00 Zlo~in i kazna, 3.30 Odjeqewe, 4.15 Sam u neonskoj xungli, 6.00

Slu~aj strahovite snage.

6.00 Ed, Edd 'n' Eddy, 6.25 Codename: Kids Next Door, 6.50 The PowerpuffGirls, 7.15 Dexter's Laboratory, 7.40 Cramp Twins, 8.00 Johnny Bravo, 8.30 TheGrimm Adventures of Billy & Mandy, 9.00 Courage the Cowardly Dog, 9.20Ed, Edd 'n' Eddy, 9.45 Spaced Out, 10.10 Dexter's Laboratory, 10.35 JohnnyBravo, 11.00 Cramp Twins, 11.25 Cow & Chicken, 11.50 I Am Weasel, 12.15 Ti-me Squad, 12.40 Codename: Kids Next Door, 13.05 Johnny Bravo, 13.30 Dex-ter's Laboratory, 13.55 King Arthur's Disasters, 14.20 Codename: Kids Next Do-or, 14.45 Foster's Home for Imaginary Friends, 15.10 Ed, Edd 'n' Eddy, 15.35The Life & Times of Juniper Lee, 16.00 My Gym Partner's A Monkey, 16.25Camp Lazlo, 16.50 Ben 10, 17.15 Robotboy, 17.40 Megas XLR, 18.05 SamuraiJack, 18.30 Foster's Home For Imaginary Friends, 18.50 Dexter's Laboratory,19.05 Johnny Bravo, 19.20 Ed, Edd 'n' Eddy, 19.45 Codename: Kids Next Do-or, 20.10 The Powerpuff Girls, 20.35 Dexter's Laboratory

6.00 Wake Up Music, 7.10 Pure Adria, 7.30 Wake Up Music, 8.00 Wake Up Mu-sic, 9.50 Ema Spot Light, 10.00 Top 10 - 10, 11.00 Adria Top 20, 12.00 Pure Adria,12.15 Ema Spot Light, 12.30 Just Music, 13.30 New, 14.00 Room Raiders, 14.40Pure Adria, 15.20 Ema Spot Light, 15.30 My Own, 16.00 Rock Chart, 17.00 Top5 - 5, 17.30 Ema Spot Light, 17.40 Just Music, 18.05 Pure Adria, 18.30 Just Mu-sic, 19.00 Ema Spot Light, 19.30 New, 20.00 Ema Spot Light, 20.05 So 90's, 21.20TRL, 21.50 Ema Spot Light, 23.00 Footballers Cribbs, 23.30 So 90's, 0.00 DirtySanchez, 0.30 Dirty Sanchez, 1.00 VJ Afterhours 2.00 Ema Spot Ligh

6.00 Ta~no u {est, 7.00 Me|u nama, serija, 7.30 Dobra vremena, lo{a vre-

mena, serija, 8.10 Teletrgovina, 8.15 Kupovina uìvo, 9.00 Ta~no u devet,

9.30 Sve je pla}eno, serija, 10.00 Kazneni sud, 11.00 Na{ prvi zajedni~ki

stan, 11.30 Moje dijete, 12.00 Ta~no u podne, 13.00 [ou Olivera Gajsena,

14.00 Kazneni sud, 15.00 Porodi~ni sud, 16.00 Sud za maloqetnike, 17.00

Na{ prvi zajedni~ki stan, 17.30 Me|u nama, serija, 18.00 Eksploziv, 18.30

Ekskluziv, 18.45 Aktuelno, 19.05 Sve je pla}eno, serija, 19.40 Dobra vre-

mena, lo{a vremena, serija, 20.15 Mjesto zlo~ina: Majami, 21.15 Dr. Haus,

serija, 22.15 Monk, serija, 23.10 Zakon i red, serija, 0.00 No}ne vijesti, 0.35

Dr. Haus, serija, 1.25 Monk, serija, 2.20 [ou Olivera Gajsena, 3.10 No}ne

vijesti, 3.40 Kupovina uìvo, 4.40 Moje dijete.

6.00 Suncokreti za Lusiju, 6.55 Ukus qubavi, 7.50 Qubav zalu|uje, 8.45 Qu-

bav zalu|uje, 9.40 Ukus qubavi, 10.30 Tamni~arka Dora, 11.25 Krpena lut-

ka, 12.20 Trenutak strasti, 13.10 Zemqa èna, 14.05 Sunce isku{ewa, 15.00

Qubav zalu|uje, 15.55 Dora, la celadora, 16.45 Tamni~arka Dora, 17.40 Qu-

bav nije kako se pri~a, 18.35 Suncokreti za Lusiju, 19.30 Ukus qubavi,

20.20 Ekomoda, 21.10 Na{ tajni ìvot, 22.05 Tamni~arka Dora, 23.00 Qu-

bav zalu|uje, 23.55 Sunce isku{ewa, 0.50 Trenutak strasti, 1.40 Ukus qu-

bavi, 2.35 Dora, la celadora, 3.30 Qubav nije kako se pri~a, 4.20 Trenutak

strasti, 5.10 Suncokreti za Lusiju.

21.00 Designing Woman (1957), 22.55 Valley of the Kings (1954), 0.20 The Phi-ladelphia Story (1940), 2.15 Green Dolphin Street (1947), 4.35 The Busy Body(1972)

6.00 Nirnberg: Su|ewe Hermanu Geringu, 7.00 Istraìvawe planete Zemqe:

Atlantida, 8.00 Istraìvawa uz Durasel: Tajni svijet mirisa, 8.30 Divqa

siro~ad, 9.00 Sekunde do katastrofe: Bomba u Oklahoma Sitiju, 10.00 Se-

kunde do katastrofe: Amsterdamska avionska nesre}a, 11.00 Istrage avion-

skih nesre}a: Afri~ka otmica, 12.00 Megagra|evine: Kopa~i dijamanata, 13.00

Kada delfini pla~u, 14.00 Preìvjeti Everest, 15.00 Sekunde do katastro-

fe: Amsterdamska avionska nesre}a, 16.00 Zona ubijawa, 17.00 Stvoreni za

ubijawe: ̂ opori, 18.00 Megagra|evine: Aerodrom Kansai, 19.00 Kada delfi-

ni pla~u, 20.00 Sekunde do katastrofe: Erupcija na planini Sveta Helena,

21.00 Sekunde do katastrofe: Avionska nesre}a na Floridi, 22.00 Sekunde

do katastrofe: Krah, 23.00 Istraìvawe planete Zemqe, 0.00 Sekunde do

katastrofe: Avionska nesre}a na Floridi, 1.00 Sekunde do katastrofe:

Krah pasarele, 2.00 Megagra|evine: Aerodrom Kansai, 3.00 Kada delfini

pla~u, 4.00 Sekunde do katastrofe: Erupcija na planini Sveta Helena, 5.00

Sekunde do katastrofe: Avionska nesre}a na Floridi.


10.00 Vijesti

10.05 Zajedni~ki talas

12.00 Podnevne vijesti

12.15 Poslije dvanaest

14.05 Svilen konac

16.00 Dnevnik

16.30 Muzi~ka kutija

17.00 Tematikum

19.00 Ve~erwe novosti

19.30 Emisija narodne

muzike

20.00 Vijesti

20.05 Fokus

21.05 Najsvjetlije

stranice

umjetni~ke

muzike

22.00 Hronika dana

22.15 Starogradska s

je}awa

23.00 Muzika za laku no}

00.00 Pono}ne vijesti

00.05 @ivotok

2.00 Hronika dana (r)

2.15 Muzi~ki program

3.05 Najsvjetlije

stranice umjetni~ke

muzike (r)

4.00 Muzi~ki program

5.00 Emisija narodne

muzike

Frekvencije: Bawa Luka -

90.9; Bawa Luka, Prijedor

Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7;

Petrovo - 93,5; Bijeqina -

89,9; I. Sarajevo - 88,7; Tre-

biwe - 92,8; Han Pijesak -

90,3; Fo~a - 87,3.

KABLOVSKA I SATELITSKA MRE@A

utorak, 24. oktobar 2006. PROGRAM

31

PROGRAM RADIJA

REPUBLIKE SRPSKE

TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Novi ra~un AD "Glas Srpske# Bawa Luka u platnom prometu otvoren je kod Nove bawalu~ke banke AD B. Luka 551001-00016019-84, Razvojne banke jugoisto~ne Evrope 56209900016587-09 i Zepter komerc banke 567-162-11005289-71. Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske

broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#.

6.30 Dobro jutro

6.45 Radio Bi-Bi-Si

- novosti



7.55 Blic aktuelnosti

- vrijeme - mali

oglasi

8.15 Barometar

8.30 Putevi

8.55 Blic aktuelnosti -

vrijeme - mali oglasi

9.05 Prijepodnevni

program

9.15 Barometar


9.45 Privredne novosti


- vrijeme - mali

oglasi

10.15 Barometar


10.32 Fon boks


- vrijeme - mali

oglasi

11.05 Gradovi


- vrijeme - mali

oglasi

12.05 Popodnevni program

12.15 Barometar


12.30 Radio Bi-Bi-Si,

novosti

12.55 Vrijeme - mali oglasi

13.00 Otvoreni program

13.05 Muzi~ke novosti

13.15 Barometar


13.45 Biznis servis


- vrijeme - mali

oglasi

14.05 For You14.55 Blic aktuelnosti

- vrijeme

15.00 Otvoreni program

15.05 Kviz plus

15.15 Barometar


15.50 Vrijeme - mali oglasi

16.00 Radio RFI - novosti

16.30 SMS oglasi

17.00 Privredne novosti



18.00 Ve~erwi program



19.30 No}ni program

0.00 Pono}ni program

- Svi koji kod nas do|u dobro

ìve, samo se mi mu~imo.

¥ Danilo Karapetrovi}

Prognoza vremena

HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD

RIJE^ dana

Jutro svjeè sa maglom ili niskom obla~-

no{}u, koja se ponegdje moè zadràti tokom

prijepodneva. Popodne u sjeverozapadnim, krajem dana i u

ostalim krajevima do}i }e do prolaznog naobla~ewa uz mo-

gu}nost slabe ki{e mjestimi~no. Vjetar slab do umjeren, ju-

`nih smjerova. Jutarwa temperatura vazduha od 6 do 16, naj-

vi{a dnevna od 19 do 27 stepeni Celzijusa.

®N

VO

"A

LT

ER

" - S

TU

DI

O

DE@URNA STRANA

BAWA LUKA - Pomo}-

nik republi~kog ministra

poqoprivrede, {umarstva i

vodoprivrede za prehrambe-

nu industriju Mirko Dobri-

wac rekao je Srni da su ne-

jasni potezi rukovodstva "Ba-

walu~ke mqekare# kada je ri-

je~ o smawewu obima otkupa

mlijeka od proizvo|a~a u

Srpskoj za 30 odsto, po{to se

od svake privatizacije o~e-

kuje da donese napredak u pro-

izvodwi.

- Nemamo detaqna sazna-

wa o politici koju vodi no-

vi vlasnik "Bawalu~ke mqe-

kare#, ali je stav republi~-

ke Vlade i ovog ministarstva

da svaka privatizacija, pa ta-

ko i ove firme, treba da do-

nese poboq{a-

we i pove}awe

kapaciteta pro-

izvodwe, a time

i pove}awe ot-

kupa mlijeka u

ovom slu~aju -

naglasio je Do-

briwac.

On je dodao

da se od "Bawa-

lu~ke mqeka-

re# o~ekivala

stabilizacija u

poslovawu, ali i

stabilizacija odnosa

izme|u primarnih pro-

izvo|a~a i prera|iva-

~a, u ovom slu~aju

"Mqekare#. Dobriwac

je naglasio da }e se o posqe-

dicama odluke o smawenom

obimu otkupa mlijeka {to

prije morati razgovarati sa

menaxmentom "Bawalu~ke

mqekare#, po{to je trenut-

no odsutno rukovodstvo ove

firme.

Nagla{avaju}i da je neo-

phodno {to prije razrije{i-

ti novonastalu situaciji, Do-

briwac je podsjetio da su

farmeri u Srpskoj, poslije

privatizacije "Bawalu~ke

mqekare#, uzeli velike kre-

dite kako bi na {to vi{i ni-

vo podigli farme muznih kra-

va i pove}ali proizvodwu

mlijeka.

- Posqedwih deset godina

nastojimo da podignemo sto~-

ni fond u Srpskoj. Nije nam

u ciqu da proizvo|a~i mli-

jeka nemaju gdje da plasiraju

svoj proizvod, zbog ~ega }e-

mo morati hitno da razgova-

ramo sa vlasnikom ove fabri-

ke - zakqu~io je pomo}nik mi-

nistra poqoprivrede, {umar-

stva i vodoprivrede za pre-

hrambenu industriju Republi-

ke Srpske. ¥

POVODOM NAJAVA "BAWALU^KE MQEKARE" DA SMAWI OTKUP MLIJEKA

VLASNICI "OHLADILI" MQEKARE

O posqedicama odluke da smawe otkup mlijeka {to

prije razgovarati sa menaxmentom

"

Bawalu~ke mqekare"...

Farmeri uzeli velike kredite kako bi pove}ali

proizvodwu mlijeka, podsjetio Mirko Dobriwac

Mirko Dobriwac:

Pregovori {to prije

Vladimir Usorac:

Zabrinuti proizvo|a~i

mlijeka

TREBIWE - Direktor Ze-

mqoradni~ke zadruge "Popov-

ka# iz trebiwskog sela Veli-

~ana Milivoje Dosti}, kome

je grad u no}i izme|u 5. i 6.

oktobra na imawima ispod se-

la Dubqana u Popovom poqu

uni{tio vi{e od 180 tona pa-

prike, vjeruje da }e dobiti

obe{te}ewe.

Dosti} se nada da }e novac

na ime nadoknade {tete sti}i

dovoqno brzo.

- Ukupna {teta od grada,

kada su te no}i, osim na{ih

nastradala imawa proizvo|a-

~a jabuka, kupusa i potpuno

uni{ten vinograd od sedam i

po dunuma, procijewena je na

oko pola miliona maraka. Op-

{tina Trebiwe i republi~ko

Ministarstvo poqoprivrede

su obe}ali da }e nam nadokna-

diti {tetu. Za nas je jako

va`no i da nam obe{te}e-

we stigne {to prije, naj-

kasnije za mjesec dana - re-

kao je Dosti}.

U tom slu~aju, dodaje,

mogli bi se obaviti jesewi

radovi i sve pripremiti

da na vrijeme po~ne sadwa

povr}a idu}eg proqe}a.

Milivoje Dosti} tvrdi da

poqoprivreda, naàlost,

ne trpi ka{wewa i podsje-

}a da je led za samo neko-

liko sati "Popovki# na-

nio {tetu od 120.000 do

150.000 maraka.

Nevrijeme je u no}i iz-

me|u 5. i 6. uni{tio poqo-

privredna imawa u selima

Dra~eva, Dubqana, Veli-

~ana, Grmqana i Mareve

Quti. ¥ @. J.

TREBIWSKI POQOPRIVREDNICI O POSQEDICAMA NEVREMENA

Da od {tete ne boli glava

Milivoje Dosti}:

Nadoknada {to prije

"TELEKOM Srpske# za

prvih devet mjeseci ove go-

dine ostvario je dobit od

62.512.051 maraka, {to je za

33 odsto vi{e u odnosu na

devetomjese~ni plan.

- Stopa rasta prihoda

zna~ajno je vi{a u odnosu na

stopu rashoda - kaè se u sa-

op{tewu "Telekoma Srp-

ske#.

Daqe se dodaje da su u pr-

vih devet mjeseci ove godine

ostvareni prihodi od 263.

061.061 maraka {to je za de-

set odsto vi{e u odnosu na

isti period pro{le godine.

Ostvareni rashodi su na ni-

vou plana i iznose 200.549.010

maraka, a broj korisnika na

dan 30. septembar u mobilnoj

telefoniji je bio 561.061, u

fiksnoj 349.990, dok "Teol#

biqeì 26.542 korisnika in-

ternet usluga.

U saop{tewu se isti~e

da podaci Bawolu~ke berze

ukazuju na rast cijena akci-

ja "Telekoma Srpske#, a naj-

ve}a cijena akcije bila je

2,89 maraka.

Podaci poslovawa uka-

zuju da je ova kompanija me-

|u najuspje{nijim preduze-

}ima u BiH.

¥ Da. P.

"

TELEKOM SRPSKE"

Uspje{no poslovali

LONDON - Milan [pano-

vi}, koga su hrvatske vlasti u

odsustvu osudile na 20 godina

zatvora zbog ratnih zlo~ina,

bi}e 9. novembra saslu{an po-

vodom zahtjeva za wegovo izru-

~ewe, odlu~io je ju~e britan-

ski sud, javqa Beta. [panovi}

(44) iz Kar{eltona u ju`noj

Engleskoj, uhap{en je u janua-

ru u Londonu. [panovi} je na-

vodno bio ~lan paravojne srp-

ske formacije koja je zapali-

la ku}e, javne zgrade i kato-

li~ku crkvu u hrvatskom selu

Maja.

U zahtjevu za izru~ewe

[panovi} je optuèn za mu~e-

we i pucawe na civile 18. av-

gusta 1991. godine, kao i za pa-

qewe wihovih ku}a, tokom ra-

ta u Hrvatskoj. ¥

BRITANSKI SUD O IZRUÊWU [PANOVI]A

Saslu{awe 9. novembra

NOVI SAD - Novosadska

policija uhapsila je ju~e La-

zara D. (39) iz Srbobrana

osumwi~enog da je metalnim

kopqem poku{ao da ubije

kom{iju Du{ana N. (43), ja-

vqa Beta.

U saop{tewu se navodi da

su se Lazar D. i Du{an N. ju~e

posva|ali ispred ku}e osum-

wi~enog, koji je zatim u{ao u

ku}u i iznio metalno kopqe,

~ijom je o{tricom udario Du-

{ana N. u grudi. Du{an N. je

u Medicinskom centru u Vrba-

su gdje su deùrni qekari kon-

statovali te{ke tjelesne po-

vrede, zbog kojih je zadràn. ¥

NOVI SAD

Kopqem na kom{iju

MOSKVA - Ruski brod

"Sinegorje# je, vjerovatno, po-

tonuo - saop{tilo je Mini-

starstvo saobra}aja Rusije, po-

zivaju}i se na preliminarne

podatke, javqa Srna

Na brodu se nalazilo 18

~lanova posade. Brod je prevo-

zio gra|u i plovio je 60 miqa

du` sjeveroisto~ne obale Ju-

`ne Koreje u Japanskom moru,

a za sada nema podataka o

eventualnim `rtvama.

- U {est ~asova i 40 minu-

ta zbog jake bure na moru gra-

|a na brodu se prevrnula. Pri-

tom su o{te}eni ograda na

brodu, ventilatori i paluba,

{to je prouzrokovalo prodi-

rawe vode u unutra{wost bro-

da - saop{teno je iz Mini-

starstva.

Kapetan broda je u {est i

57 minuta uputio signal za po-

mo} koji su primili pomorski

spasila~ko-koordinacioni

centri u Vladivostoku i Don-

~eheu (Ju`na Koreja). U pomo}

brodu upu}eni su patrolni ~a-

mac Ju`ne Koreje, panamski

brod "Sijero Lusija# i izra-

elski "Sim Virxinija#. Po-

traga avionima nije bila mogu-

}a zbog lo{eg vremena.

- Pretpostavqa se da je

brod potonuo. Prema izjavi

ju`nokorejske strane, ~im se

vrijeme poboq{a u rejon ha-

varije bi}e upu}eno pet heli-

koptera i 20 patrolnih ~ama-

ca - navodi se u saop{tewu

Ministarstva saobra}aja Ru-

sije. ¥

POTONUO RUSKI BROD

"

SINEGORJE"

Bez podataka o `rtvama

\ Bawolu~ka mqekara: Nejasni potezi

USORAC

Proizvo|a~i mlijeka u Srpskoj zatraìli su hi-

tan sastanak sa predsjednikom republi~ke Vlade Mi-

loradom Dodikom i nadle`nim ministrom Slavenom

Peki}em radi rje{avawa problema u vezi sa otkupom

mlijeka.

- Problemi su nastali zbog odluke rukovodstva

Bawalu~ke mqekare da za 30 odsto smawi otkup i

zbog drasti~nog smawewa otkupne cijene - rekao je

predsjednik Udruèwa poqoprivrednih proizvo|a-

~a Republike Srpske Vladimir Usorac.

IN MEMORIAM

Preminuo Jovan Daki}

GRADI[KA - Novinar Jovan Daki} preminuo je ju~e u

Gradi{ci u 56. godini ìvota. Daki} je radio u Radio Gradi-

{ci, a ranije je sara|ivao sa Radiom Bawa Luka.

Jedno vrijeme bio je i dopisnik "Oslobo|ewa#. Sahrana

}e se obaviti danas u 13 ~asova. ¥ B. Ra.

OBNOVA MOSTA

U BOGOJEVU

Vozom do

Hrvatske

NOVI SAD - Sanacija è-

qezni~kog mosta preko Dunava

u Bogojevu, izme|u Hrvatske i

Srbije, trebalo bi da bude zavr-

{ena do 10. novembra - izjavio

je direktor Sektora za tehno-

logiju i razvoj beogradske "Mo-

stogradwe# Sini{a Brusin, pre-

nosi Srna.

On je precizirao da bi ispi-

tivawe mosta i primopredaja

trebalo da budu zavr{eni do 25.

novembra, ali da se pu{tawe mo-

sta u saobra}aj ne o~ekuje pri-

je decembra, kada stupa na snagu

novi red vo`we, koji u me|uvre-

menu treba da usklade dvije dr-

àve. Brusin je u izjavi za no-

vosadski "Dnevnik# podsjetio

da je sanacija ovog mosta, koji je

stradao u NATO bombardovawu,

trebalo da bude zavr{ena u sep-

tembru, ali je do{lo do nepred-

vi|enih problema u radovima.

Popravak mosta ko{ta}e vi-

{e od 700.000 evra, od ~ega je Hr-

vatska obezbijedila oko 400.000

iz donacija Belgije i Norve{ke,

dok }e ostatak biti namiren iz

buxeta Srbije.

Uspostavqawem saobra}aja

preko mosta u Bogojevu, poslije

sedam godina, krenu}e vozovi ka

Hrvatskoj i BiH. ¥

[email protected] ℡ 051/223-211Specijalno za "Glas Srpske#

CIRIH - Sastanak sa ~elni-

cima UEFA, te razgovor sa pred-

sjednikom FIFA Sepom Blate-

rom, definitivno je razrije{io

"enigmu bh. fudbala# - kako i {ta

daqe?

Kao finale brojnih dogovo-

ra do sada, a traju ve} godinu da-

na, sastanaka i razgovora sa de-

legacijama UEFA i u samom

Fudbalskom savezu BiH, uz po-

mo} i sugestiju evropske "ku}e#

fudbala, postignut je dogovor -

zajedni~ki savez mora funkci-

onisati na principima apsolut-

ne ravnopravnosti, ba{ onako

kako je svo vrijeme i traìo

Fudbalski savez Republike Srp-

ske. Kao "dodatak#, tom dogovo-

ru je i zakqu~ak da se na kqu~-

nim sjednicama organa saveza,

prije svega Izvr{nog odbora,

sve odluke moraju donositi dvo-

tre}inskom ve}inom glasova.

Prevedeno na na{u svakodnevi-

cu to iskqu~uje preglasavawe i

majorizaciju bilo kojeg od tri

konstitutivna naroda.

Na sve u~esnike ciri{ke se-

sije poseban utisak ostavilo je

izlagawe predsjednika Fudbal-

skog saveza Republike Srpske i

BiH Milana Jeli}a koji je, izme-

|u ostalog, istakao:

- Fudbal mora da participi-

ra sve univerzalne vrijednosti,

da bude iznad svake dnevne poli-

tike, da sprovodi svoju humanu

misiju i iskqu~uje bilo kakvu

diskriminaciju kako u radu fud-

balskih organa, tako na tribina-

ma i na samom fudbalskom tere-

nu. Bez obzira koliko bila kom-

plikovana dràvna zajednica

BiH mi moramo istrajati na to-

me da se {ovinizam, a pogotovo

rasizam, odstrani sa fudbalskih

stadiona, da humana misija fud-

bala bude u pravom smislu rije-

~i pod geslom "jedan smo sport-

ski rod#, a na qudima je koji vo-

de fudbalsku organizaciju, ra-

zne saveze, udruèwa i pogotovo

klubove, da se nesebi~no angaù-

ju u ostvarewu tog uzvi{enog za-

datka.

Milan Jeli} je daqe rekao da

je ravnopravnost me|u qudima ga-

rant da se svi okrenu onome zbog

~ega fudbal i postoji kao igra.

- Tri naroda, Srbi, Hrvati i

Bo{waci, kroz apsolutnu ravno-

pravnost, i sve drugo {to sa so-

bom nosi, doìvqava}e bh. fud-

bal kao dio sebe, dok bi u protiv-

nom svaka majorizacija udaqava-

la jedne od drugih mjereno i svje-

tlosnim godinama. Sre}an sam i

zadovoqan {to je upravo ono, da-

kle ravnopravnost, na ~emu je in-

sistirao i moj mati~ni savez,

Fudbalski savez Republike Srp-

ske, dobilo podr{ku kqu~nih qu-

di evropske i svjetske ku}e fud-

bala - rekao je Milan Jeli}.

U razgovoru sa predsjednikom

FIFA Sepom Blaterom, pred-

sjednik Milan Jeli} dobio je ga-

ranciju da }e svjetska "ku}a# fud-

bala dati apsolutnu podr{ku

Fudbalskom savezu BiH u ra{-

~i{}avawu nagomilanih proble-

ma, te svaku drugu vrstu pomo}i,

ukqu~uju}i i materijalnu.

¥ Rodoqub PETKOVI]

U CIRIHU RASPLETEN

"

GORDIJEV ^VOR" BH FUDBALA

RAVNOPRAVNOST

GARANT PROGRESAUz pomo} i sugestiju evropske

"

ku}e" fudbala postignut

dogovor da zajedni~ki savez mora funkcionisati

na principima apsolutne ravnopravnosti, ba{ onako kako je

traìo Fudbalski savez Republike Srpske

ÊSTITKE JELI]U

Dok smo boravili u Ciri-

hu, predsjedniku Fudbalskog

saveza Republike Srpske i

BiH, Milanu Jeli}u, upu}ene

su brojne ~estitke povodom iz-

bora za predsjednika Republi-

ke Srpske, kako od pojedina-

ca, tako i od raznih instituci-

ja i sportskih organizacija.

Pokazalo se jo{ jednom da Je-

li} uìva veliki ugled i veli-

ku popularnost u fudbalskom

svijetu.

BAWA LUKA - Karate

reprezentacija Republike

Srpske ostvarila je odli-

~an rezultat na Petom svjet-

skom prvenstvu za juniore i

Svjetskom kupu za mla|e ka-

tegorije koje je odràno u

Hanoveru. Na{i borci su u

wema~kom Hanoveru svoji-

li ukupno 34 medaqe (12

zlatnih, 13 srebrnih i devet

bronzanih).

Na smotri, koja je odr-

àna od 20. do 22. oktobra,

nastupilo je vi{e od 1.200

mladih karatista i kara-

tistkiwa iz 37 dràva.

Zlatne medaqe osvojili

su: kate: djevojke: 9-10 godi-

na: Sara Vrìna, 13-14 go-

dina: Tatjana Jovanovi}, mu-

{karci: 11-12 godina: Goran

Burazor, 14 godina: \or|e

Vukovi}, borbe: djevojke: 18-

20 godina: Dragica Drapi}

(do 55 kilograma), Nikoli-

na Kurtovi} (do 60 kg), Ma-

ja Mirdiwa (preko 60 kg),

mu{karci: do 13 godina: Ni-

kola Poluga (do 55 kg), do 14

godina: Stefan Radoj~i}

(preko 55 kg), 15-17 godina:

Mladen ]ulum (preko 73 kg),

ènska juniorska ekipa do

tri ipona (Maja Mirdiwa,

Dragica Drapi}, Nikolina

Kurtovi} i Jenela [iqego-

vi}), mu{ka juniorska eki-

pa do jednog ipona (Miodrag

Petrovi}, \or|e Kova~ i

Radomir Golijanin).

Srebrom su se okitili:

kete: djevojke: 9-10 godina:

Viktorije Miodragovi},

Aleksandra Pavlovi}, 10 go-

dina: Sandra Popovi}, 11-12

godina: Tawa Burazor, 13-14

godina: Jovana Vrawe{, Dra-

gana Vukasovi}, mu{karci:

9-10 godina: Slavi{a Gwa-

tovi}, 11-12 godina: Marko

Repovi}, 13-14 godina: Milo-

rad Jovanovi}, ènski kata

tim juniorki (Maja Mirdi-

wa, Dragica Drapi} i Ni-

kolina Kurtovi}), borbe:

djevojke: 14 godina: Tatjana

Jovanovi} (do 50 kg), 18-20

godina: Jelena [iqegovi}

(do 55 kg), mu{karci: do 15

godina: Predrag Petrovi}

(apsolutna).

Sa bronzom u Republiku

Srpsku su se vratili: kate:

djevojke: 13-14 godina: Jasmi-

na Ibrizovi}, 18-20 godina:

Maja Mirdiwa, borbe: dje-

vojke: 13 godina: Teodora Ra-

dulovi} (preko 55 kg), 14 go-

dina: Dejana Mandi} (apso-

lutna), 18-20 godina: Tama-

ra Stojanovi} (do 55 kg), mu-

{karci: 14 godina: Simo

Grubi{a (do 50 kg), Milan

[aki} (do 55 kg), Strahiwa

Simovi} (preko 55 kg), 15-

17 godina: Milan Markovi}

(do 56 kg).

Za najboqu takmi~arku

na ovoj smotri progla{ena

je na{a Maja Mirdiwa koja

se okitila sa dvije zlatne,

jednom srebrnom i jednom

bronzanom medaqom.

¥ S. POPOVI]

SAO PAULO - Posqedwa tr-

ka sezone "formule 1#, Velika na-

grada Brazila donijela je pobjedu

Felipea Mase, odbranu titule

Fernanda Alonsa i veli~anstve-

nu vo`wu Mihaela [umahera na

opro{taju od "najbrèg cirkusa#.

Bila je to odli~na trka, sa mno-

go uzbu|ewa u kojoj je Brazilac u

bolidu Ferarija o~ekivano tri-

jumfovao, aktuelni {ampion, tako-

|e o~ekivano, mirnom vo`wom sti-

gao do novog lovora, a najtrofejni-

ji voza~ svih vremena postao i ju-

nak i tragi~ar. Naime, [umaher

je zbog problema sa pumpom za go-

rivo kvalifikacije zavr{io tek

na desetom mjestu, ali je odli~no

startovao i ve} u uvodnim krugo-

vima do{ao do pete pozicije. Usli-

jedio je duel sa \ankarlom Fizi-

kelom, u kojem je Nijemca zadesio

novi peh, po{to mu je pukla guma.

Nakon odlaska u boks prvi adut ti-

ma iz "Maranela# se vratio na za-

~eqe.

Za to vrijeme Masa je na ~elu

nametnuo visok tempo, stvorio ve-

liku prednost ispred Kimija Rai-

konena i Fernanda Alonsa, pa je

pitawe pobjednika ve} tada rije{e-

no. S druge strane, stariji [uma-

her je "letio# stazom i vozio jed-

nu od najboqih trka karijere. U

svom 250, a ujedno i posqedwem na-

stupu vozio je nevjerovatne krugo-

ve, konstantno se probijao napri-

jed, da bi se uskoro ponovo na{ao

iza Fizikelea na petom mjestu.

Italijan je ubrzo "poloìo oru`-

je#, pa je sedmostruki prvak kre-

nuo u napad i na "ledenog Finca#.

Raikonen je pruìo otpor, ali

[umaher, agresivan kakav ve}

odavno nije bio, pro{ao je i svog

nasqednika u Ferariju, ali za da-

qi "lov# nije bilo vremena. Po-

nestalo je krugova i Nijemac je u

svom zadwem nastupu nakon 16 go-

dina u "formuli 1#, zauzeo ~etvr-

to mjesto.

Ne{to daqe ispred wega ci-

qem je prvi pro{ao doma}i adut

Felipe Masa, na radost svih Bra-

zilaca koji su prisustvovali trci

na stazi Interlagos. Bila je to

druga Masina pobjeda u karijeri,

nakon trijumfa u Turskoj ove go-

dine. Drugo mjesto, pametnom vo-

`wom osvojio je Fernando Alon-

so i tim potvrdio odbranu titule

i za sebe i za ekipu Renoa. Posqed-

we mjesto na postoqu pripalo je

Xensonu Batonu u bolidu Honde

koji je krenuo sa 14. pozicije na

startu.

Kimi Raikonen u Meklaren

Mercedesu morao je da se zadovo-

qi petim mjesto, \ankarlo Fi-

zikela (Reno) bio je {esti, dok

su bodove osvojili jo{ i Rubens

Barikelo u Hondi i drugi voza~

"srebrnih strijela# Pedro de la

Rosa.

Rezultati Velike nagrade Bra-

zila: 1. Felipe Masa (Ferari)

1.31:53,751, 2. Fernando Alonso (Re-

no) + 18,658 sekundi, 3. Xenson Ba-

ton (Honda) + 19,394, 4. Mihael [u-

maher (Ferari) + 24,094, 5. Kimi

Raikonen (Meklaren Mercedes) +

28,503, 6. \ankarlo Fizikela (Re-

no) + 30,287, 7. Rubens Barikelo

(Honda) + 40,294, 8. Pedro de la Ro-

sa (Meklaren Mercedes) + 52,068...

Kona~an plasman, voza~i: 1.

Fernando Alonso 134 boda, 2. Mi-

hael [umaher 121, 3. Felipe Ma-

sa 80, 4. \ankarlo Fizikela 72, 5.

Kimi Raikonen 65, 6. Xenson Baton

56, 7. Rubens Barikelo 30, 8. Huan

Pablo Montoja 26, 9. Nik Hajdfeld

23, 10. Ralf [umaher 20, 11. Pe-

dro de la Rosa 19, 12. Jarno Truli

15, 13. Dejvid Kultard 14, 14. Mark

Veber 7, 15. @ak Vilnev 7, 16. Ro-

bert Kubica 6, 17. Niko Rozberg 4,

18. Kristijan Klin 2, 19. Vitanto-

nio Liuci 1 bod.

Konstruktori: 1. Reno 206 bo-

dova, 2. Ferari 201, 3. Meklaren

Mercedes 110, 4. Honda 86, 5.

BMV Zauber 36, 6. Tojota 35, 7.

Red Bul 16, 8. Vilijams 11, 9. To-

ro Roso 1. ¥

POSQEDWA OVOSEZONSKA TRKA

"

FORMULE 1" DONIJELA MNOGO UZBU\EWA

KRUNA ALONSU, ZBOGOM [UMAHERU

[panac osvojio titulu, a Nijemac

zavr{io svoju blistavu karijeru.

Felipe Masa obradovao Brazilce

\ Fernando Alonso: Radost novog (starog) {ampiona

NOVI USPJEH NA[IH KARATISTA

Srpska sva u zlatu

\Maja Mirdiwa: Progla{ena

za najuspje{nijeg takmi~ara

EVROPSKO

PRVENSTVO

Na kongresu Svjetske

karate konfederacije

(VKC) donesena je kona~-

na odluka o doma}inu sqe-

de}eg Evropskog prven-

stva, a to }e biti Republi-

ka Srpske, odnosno Bawa

Luka. [ampionat Starog

kontinenta odrà}e se u

junu 2008. godine.

"

SIN\ELI] CEPTER"

Karatisti "Sin|eli} Ceptera# osvojili su dvije

medaqe na Svjetskom juniorskom prvenstvu i Svjetskom

kupu za mla|e kategorije koje je odràno u wema~kom

gradu Hanoveru. Bawolu~ani su na ovoj smotri nastu-

pili kao ~lanovi Srpske karate unije.

Zlatnu medaqu osvoji je junior Ogwen Okiq koji

se takmi~io u kategoriji preko 78 kilograma, dok je

wegov klupski kolega Bojan Ga{i} bio tre}i u katama,

tako|e u juniorskoj konkurenciji.

- Naravno da sam zadovoqan osvojenim prvim mjestom

i zlatnom medaqom, jer je konkurencija bila izuzetno

jaka. Naporno sam se pripremao za ovu smotru, ali trud

se na kraju isplatio - rekao je karatista "Sin|eli}

Ceptera# Ogwen Okiq.

\Veliki broj navija~a

ispratio Mihaela

[umahera u legendu

utorak, 24. oktobar 2006.SPORT

2

SOKOLAC - Fudbaleri

Glasinca, tek u 12. kolu, zabi-

qeìli su prvu pobjedu na go-

stovawu u ovom prvenstvu. Bi-

li su boqi od Omladinca

(3:1). Bodovi osvojeni u Ba-

woj Luci do{li su kao melem

na ranu poslije poraza u 11.

kolu od {ama~kog Borca na

doma}em terenu.

Kapiten Sr|an Delipara

postigao je veoma lijep, tre-

}i gol za Glasinac i bio je-

dan od najboqih igra~a utak-

mice.

- Ovom pobjedom vratili

smo psihi~ku stabilnost i sa-

mopouzdawe, koje je bilo po-

quqano nakon utakmice sa

Borcem. Nije bilo lako u ba-

wolu~kom Lazarevu, kako bi

se moglo zakqu~iti prema

kretawu rezultata. Mislim

da je odlu~ilo to {to smo do-

bro otvorili utakmicu i u pr-

vom napadu do{li do vo|stva

koje smo sa~uvali do kraja pr-

vog poluvremena. Drugi dio

odigrali smo smireno i tak-

ti~ki dobro i sa jo{ dva po-

gotka stigli do ubjedqive re-

zultatske prednosti, pa je do-

ma}in, golom iz penala, us-

pio samo da ublaì poraz -

kaè Delipara.

Kapiten sokola~kih "cr-

veno-plavih#, isti~e da we-

gova ekipa sada sa mnogo vi-

{e optimizma ulazi u fini{

jeseweg {ampionata Republi-

ke Srpske. U preostala tri

kola Glasinac }e biti dva pu-

ta doma}in, a to je prilika

da bitno popravi bodovni sal-

do i u~vrsti se u sredini ta-

bele. ¥ B. GAJEVI]

GLASINAC KONA^NO OSVOJIO BODOVE NA GOSTOVAWU

KO ÊKA, DOÊKAOvom pobjedom vratili smo

samopouzdawe, koje je bilo poquqano

poslije utakmice sa Borcem, ali

i zabiqeìli prvi trijumf na strani,

kaè Sr|an Delipara

PRWAVOR - Povodom pet

decenija postojawa, UEFA je

finansirala izgradwu malih

terena sa vje{ta~kom travom,

koji su podignuti u nekoliko

evropskih zemaqa. U ovom pro-

jektu je bio i prwavorski fud-

balski prvoliga{ Qubi}, koji

je postao bogatiji za igrali{te

dimenzija 25 sa 12 metara. Te-

ren je postavqen u zoni Sport-

skog centra "Borik#, a kori-

sti}e ga mla|e klupske selek-

cije za treninge.

- Ve} smo imali priliku da

testiramo novu povr{inu. Ri-

je{ili smo se na treninzima

pra{ine ili blata, jer smo ~e-

sto radili u te{kim uslovima.

Postoje}e igrali{te je u lo-

{em stawu, a koriste ga sve

klupske selekcije, pa }e sada

rad biti organizovan u qep{em

ambijentu - kaè trener kadet-

ske ekipe Qubi}a Srboqub Ni-

koli}.

U rukovodstvu prwavorskog

kluba najavquju da }e ove jese-

ni biti nastavqeno ure|ewe

glavnog terena, gdje je zastoj na-

stao prije tri godine. Problem

predstavqa izmje{tawe dijela

vodovodne mreè, koja se nala-

zi na povr{ini gdje je nekada

postojalo igrali{te. Kao al-

ternativno rje{ewe, od tada se

koristi pomo}ni teren, koji je

na dowoj granici ispuwavawa

uslova za redovno takmi~ewe,

odnosno organizovawe zvani~-

nih utakmica.

¥ B. RADULOVI]

PRWAVORSKI SPORTSKI CENTAR

"

BORIK"

"

Evropska ku}a fudbala" finansirala izgradwu malih

terena sa vje{ta~kom travom, a u ovaj projekat bio

ukqu~en i Qubi}

Sr|an Delipara: Potvrdio pobjedu Soko~ana

Mla|e selekcije Qubi}a ima}e ubudu}e mnogo boqe uslove za trenirawe

IGRALI[TE NA POKLON

BAWA LUKA - Imao je

Omladinac u svojoj istoriji

(osnovan 1969. godine) te{kih

trenutka, ispadao je iz lige,

ali nikad nije napravio ova-

kvu seriju neuspjeh. U dvanaest

prvenstvenih kola prvoliga{

iz Lazareva doìvio je deset

poraza, ostvario jednu pobjedu

i remi.

- Bole nas ovi porazi, bo-

le nas slabi rezultati - iskre-

no }e ~lan Uprave Omladinca

Momir Kquni}. Dugo sam uz

klub, ali nikad se ovako ne-

{to nije desilo, nikad nije bi-

lo gore. I da budem iskren ne

vidim izlaz. Situacija je izu-

zetno te{ka Nije smak svjeta

ispasti iz lige, mnogo boqi i

ja~i su se selili u niè ran-

gove, pa su se opet vra}ali, ali

ovdje je doveden u pitawu da-

qi opstanak kluba.

U subotwem duelu sa Gla-

sincem ve} u samom uvodu me-

~a (tre}i minut) gosti su po-

godili mreù doma}ina i bi-

lo jasno da }e u ovom duelu

ostvariti pobjedu (3:1).

- Sve se zavjerilo protiv

nas - jada se Zoran Vujinovi},

koji se poslije dvomjese~ne pa-

uze ponovo vratio na teren.

Eto, protiv Glasinca smo pri-

mili rano gol, kada je Nikoli}

{utirao lopta je zahvatila

Novakovi}a i promijenila sm-

jer. U drugom poluvremenu smo

napravili dva kiksa i primi-

la dva gola. A, izme|u toga smo

bili po igru ubjedqiviji, vi-

{e smo imali loptu. Ali, {ta

to vrijedi kada smo na kraju

ostali praznih {aka.

Do kraja jesewe trke osta-

la su jo{ samo tri kola.

- Jedva ~ekamo kraj. Nikom

vi{e nije do fudbala, psihi~-

ki smo potpuno pali, "ubili#

su nas neuspjesi. Imamo izu-

zetno mladu ekipu, a izuzev dvo-

jice qudi iz kluba svi su digli

ruke od nas. Te{ko je ovo sve

izdràti. @ao mi je kluba, ali

vjerujem da, ipak, ima qudi ko-

ji su spremni da pomognu, da

Omladinac ponovo stane na

svoje noge - kaè Vujinovi}.

¥ @. T.

OMLADINAC ^VRSTO PRIKOVAN ZA DNO TABELE

Nikad crwa serija

PRIJEDOR - Fudbaleri

Rudar Prijedora nisu uspje-

li da pred svojim navija~ima

savladaju Lakta{e.

Susretu dvaju ekipa iz

gorweg dijela tabele okon~an

je miroqubivo, 1:1 i mora se

priznati da je krajwi ishod i

najpravedniji.

Ipak, osvajawu cijelog

plijena bila je blià ekipa

iz Lakta{a, s obzirom na ve-

}i broj upu}enih lopti u

okvir Pepi}evog gola.

- Tako je to u fudbalu, iz-

nena|ewa uvijek postoje. Na{i

igra~i nisu ba{ imali sre}e

posebno Zgowanin, Despoto-

vi} i Pani}. Golman Pepi} je

u nekoliko navrata zaustavqao

udarac protivni~kih fudba-

lera, a posebno od iskusnog

Marinovi}a. Na kraju moramo

biti zadovoqni i remijem. Sa-

da se odmah okre}emo me~u ko-

jeg igramo u Ugqeviku sa vrlo

dobrim sastavom Rudara, gdje

nam ne}e biti nimalo lako. Da

se radio o kvalitetnom sas-

tavu potvrda toga je i wihova

pobjeda u Gacku, ne}e nam pro-

tiv wih biti lako - rekao je

standardni prvotimac prije-

dorskog prvoliga{a Dragoslav

Staki}.

¥ L. R.

RUDAR PRIJEDOR OSTAO BEZ CIJELOG PLIJENA

Remi najpravedniji

VI[EGRAD - Kada su

fudbaleri Qubi}a poveli sa

1:0, ~inilo se da }e doma}i

ostati bez planiranih bodo-

va. To se, ipak, nije desilo,

a najvi{e zahvaquju}i Draga-

nu Vulevi}u koji je sa dva po-

gotka donio preokret i za-

sluèno pobjedu Drine HE

(2:1).

Kormilar tima iz Vi{e-

grada Sr|an Luki} bio je za-

dovoqan po okon~awu megda-

na sa prwavorskim prvoli-

ga{em.

- Utakmica je bila prava

prvenstvena uz fer igru oba

rivala. Moji igra~i su opu-

{teno u{li u susret, {to su

gosti iskoristili i postigli

vode}i pogodak. Na sre}u ve-

oma brzo smo se uspjeli vra-

titi u igru i do kraja polu-

vremena dali smo oba gola ko-

ja su nama bila dovoqna za

tri nova boda, mada smo do

wih do{li uz mnogo napora -

istakao je strateg Drine HE.

Iako su i poslije toga

imali nekoliko {ansi, re-

zultat se nije promijenio.

- Ta~no je da smo stvara-

li prilike koje su ostale ne-

iskori{}ene. I pored toga

mogu biti zadovoqan prika-

zanom partijom svojih iza-

branika, ali najvi{e ~iwe-

nicom {to osvojili sva tri

boda, to je, ipak, najva`nije

od svega - sumirao je kormi-

lar ekipe iz Vi{egrada Sr-

|an Luki}.

¥ D. J.

DRINA HE GUBILA, PA

POBIJEDILA QUBI]

Vulevi}

spasilac

LAKTA[I - Fudbaleri

Lakta{a vratili su se zado-

voqni iz Prijedora. Bod ve-

lik kao ku}a dobro je do{ao

pred subotwi ispit zrelost,

jer im u goste dolazi vode}i

sastav Prve lige Republike

Srpske, sastav Borca iz [am-

ca i bi}e to, bez sumwe derbi

jeseni.

- Nije mala stvar uzeti

bod Prijedor~anima uzimaju-

}i u obzir ~iwenicu da su je-

dini nanijeli poraze vode}em

dvojcu {ama~kom Borcu i

Drini iz Zvornika. Doma}i-

ma je pripalo prvih pola sa-

ta igre, me|utim mi smo po-

slije primqenog gola do kra-

ja utakmice dràli konce

igre u svojim nogama. Uz ma-

lo sre}e mogli smo pred kraj

susreta posti}i i pobjedono-

sni pogodak - kaè {ef stru~-

nog {taba prvoliga{a iz Lak-

ta{a Vlado Jagodi}.

Svi igra~i dobili su po-

hvale od stru~nog {taba, a po-

sebno odbrambeni igra~i na

~elu sa Leonidom ]ori}em ko-

ji je uspio i posti}i izjedna-

~uju}i pogodak.

- Zalagali smo se tokom ci-

jelog susreta, iako smo imali

odre|enih gre{aka. Tu mislim

na prvih 20 minuta kada smo

dozvolili protivniku da u|e

u dvije {anse, a jednu su pre-

tvorili u gol. Na sre}u uspje-

li smo sti}i do poravnawa i

na kraju smo ku}i oti{li ne-

poraèni - kazao je ]ori}.

U Lakta{ima kao sporan

trenutak isti~u pogodak kod

rezultata 0:0 koji je poni{tio

pomo}ni sudija, ali to jo{ ne

èle komentarisati dok ne vi-

de snimak utakmice. ¥ D. D.

IGRAÎ LAKTA[A DONIJELI BOD IZ PRIJEDORA

A sada derbi jeseni

UGQEVIK - Da u ovom pr-

venstvu mlada ekipa iz Ugqevi-

ka igra bez ikakvih kompleksa

pokazalo je i gostovawe u Gac-

ku. Rudar je, sli~no kao i pri-

je nekoliko kola u Sokocu, za-

igrao hrabro i sru{io neugod-

nu tradiciju lo{ih rezultata

prilikom gostovawa u hercego-

va~kom gradu struje i ugqa.

- Mi u svaku utakmicu ula-

zimo sa ̀ eqom da se nadigrava-

mo i pobje|ujemo. Tako je bilo

i protiv Mladosti mada je u po-

jedinim trenucima izgledalo

da smo do{li da se branimo.

Me|utim, moji momci su dobro

fizi~ki pripremqeni, moè-

mo brzo da iznesemo loptu i or-

ganizujemo napada~ke akcije

{to smo ~inili i na ovom susre-

tu, i ~emu, na kraju krajeva, svje-

do~i i kona~an rezultat - kaè

tvorac posqedwih uspjeha ugqe-

vi~ke ekipe {ef stru~nog {ta-

ba Dragomir Jovi~i}.

Iako ima jednu od najmla-

|ih ekipa u ligi Rudar je u sa-

mom vrhu tabele i jedno je od

najprijatnijih iznena|ewa do-

sada{weg toka {ampionata.

- Na{a pobjeda u Gackom je

zasluèna. Istina je da je i do-

ma}in imao svoje {anse, ali one

su uglavnom stvarane iz preki-

da jer im nismo dozvolili da

kroz igru do|u u priliku da po-

gode na{u mreù. Istina je da

smo oba gola postigli udarci-

ma iz daqine, ali je ta~no i to

da smo propustili nekoliko

zrelih {ansi iz igre. Kada sam

u drugom poluvremenu uveo u

igru Dragi{u Lazi}a i Zvjezda-

na Stani}a zaigrali smo jo{

boqe nego do tada i uspjeh nije

izostao.

@eqa Dragomira Jovi~i}a

je da u narednom kolu Rudar sa-

vlada imewaka iz Prijedora, a

poslije toga o~ekuje ih gostova-

we protiv lidera na tabeli

Borca iz [amca.

- To bi bio istinski derbi

jeseweg dijela {ampionata, a

utakmica u pravom fudbalskom

ambijentu nagrada mojim fud-

balerima za dosada{we igre i

rezultate - smatra Dragomir

Jovi~i}.

¥ T. N.

UGQEVIÂNI SLAVILI U GACKU

Sru{ena tradicija

PRWAVOR - Izostanak

bra}e Demowi}, Wegomirovi-

}a, Pezera i Nikoli}a, davao je

ekipi Qubi}a simboli~ne {an-

se da moè iznenaditi Vi{e-

gra|ane. Trener Vujasin bio je

prinu|en da povjerewe ukaè

poletarcima, od kojih su neki

debitovali na prvoliga{koj

sceni. Iako osjetno oslabqe-

ni, "plavi# su ~ak stekli vo|-

stvo, golom Stoj~i}a, ali nisu

imali snage i umije}a da izbjeg-

nu sedmi jesewi poraz.

- Do odlaska na odmor Vule-

vi} je dva puta zatresao na{u

mreù, ~ime je jo{ jednom bio

koban za kona~an ishod. Ako je

ne{to po nas dobro, onda je to

~iwenica da poletarci sti~u

dragocjeno iskustvo. êstita-

li smo Vi{egra|anima na za-

sluènom trijumfu - kaè ka-

piten Qubi}a Dragomir Pro-

danovi}.

Prwavor~ani sada pa`wu

usmjeravaju na preostale tri

utakmice u prvenstvu, ali }e

prije toga imati ve} sutra go-

stovawe u Zenici, gdje }e bra-

niti minimalnu prednost, ste-

~enu pro{le srijede u utakmi-

ci osmine finala Kupa BiH

(1:0). ¥ B. R.

FUDBALERI QUBI]A PORA@ENI I U VI[EGRADU

Podmladak skromnog potencijala

ISTO^NO SARAJEVO -

Fudbaleri Famosa nakratko su

porazom u Zvorniku prekinuli

seriju dobrih rezultata. Ve}

protiv Slobode pruìli su do-

bru partiju, i ostvarili su tri-

jumf (2:1) i sa tri nova boda po-

novo zauzeli mjesto u sredini

tabele.

- Dovoqno je bilo razloga na

oprez pred okr{aj sa rivalom iz

Novog Grada. Upozoravao sam

igra~e da je Sloboda poslije kik-

sa na startu u{la u seriju do-

brih rezultata, da ima sigurno

najboqu zadwu liniju i odli~nog

{pic igra~a, Popovi}a. Ispo-

stavilo se da sam bio u pravu jer

samo trenutak nepa`we on je ka-

znio i po~etak me~a u~inio za

nas onako kako nismo planira-

li. Ipak, to nas nije uzdrmalo,

minus smo brzo "nulirali#, a

ono {to je najva`nije preokret

napravili prije odlaska na od-

mor. Moram biti zadovoqan, i

sada mnogo mirnije ~ekamo go-

stovawe dobojskoj Slogi - ista-

kao je kormilar "motorista#

Mirko Marvan. ¥ G. I.

FAMOS OSTVARIO NOVI TRIJUMF

Zadovoqni Marvan

utorak, 24. oktobar 2006. SPORT

3

BAWA LUKA - Sa gostova-

wa iz Zenice fudbaleri Borca

vratili su se praznih {aka. Ia-

ko su prije me~a najavqivali

da }e ostati neporaèni, to se

nije desilo. U me~u sa doma}im

êlikom doìvjeli su ubjedqiv

poraz od 0:3, a ve} poslije pr-

vog poluvremena bilo je jasno

ko }e se na kraju radovati na

"Bilinom poqu#, s obzirom na

to da su Zeni~ani tada imali

prednost od dva gola.

- Mora se priznati da smo

dosta jeftino primili prva dva

pogotka. Pogotovo se to moè

re}i za drugi, kada je lopta po-

godila Vrawe{a, prevarila Ka-

ranovi}a i zavr{ila u mreì.

Poku{ali smo u nastavku da ne-

{to uradimo, imali smo neko-

liko prilika, ali nijednu nismo

iskoristili. Poslije toga ri-

val je dao i tre}i pogodak, tako

da smo morali potpisati "kapi-

tulaciju# - istakao je jedan od

boqih u redovima tima sa Grad-

skog stadiona Boris Raspudi}.

On potom nagla{ava da su

na "Bilinom poqu# igrali bo-

qe nego kada su nedavno bili

gosti @ep~a.

- U Zenici smo imali sve

uslove da ostvarimo povoqan

rezultat. Ta~no je da smo pru-

ìli dobru partiju, da su pro-

tivni~ki fudbaleri bili ko-

rektni i da je su|ewe bilo na

zavidnom nivou. Uz to moram

naglasiti da smo imali i podr-

{ku vjernih navija~a "vuluture-

sa# i radi wih mi je ̀ ao {to ni-

smo stigli barem do remija - do-

dao je Raspudi}.

Ovaj pouzdani prvotimac

Borca ve} razmi{qa o revan{

utakmici osmine finala Kupa

BiH, koju u srijedu na Gradskom

stadionu igraju sa BSK Nekta-

rom (po~etak od 14 ~asova).

Podsje}awa radi "crveno-pla-

vi# su prvi duel rije{ili u svo-

ju korist (2:0).

- To nas ne}e nimalo zava-

rati, igra}emo kao da je 0:0, u su-

sret ulazimo s ciqem da ostva-

rimo jo{ jedan trijumf protiv

"romanti~ara#. Sa novom po-

bjedom i prolazom me|u osam

najboqih djelimi~no bismo se

iskupili za neuspjeh od ekipe

êlika - zakqu~io je Boris Ras-

pudi}.

¥ S. BABI]

FUDBALERI BORCA POGNUTE GLAVE NAPUSTILI ZENICU

TRI GOLA PO NAVICINa ~etiri gostovawa ove jeseni

Bawolu~ani su primili po tri pogotka

i to je izgleda postala tradicija

BIJEQINA - Kada je Mi-

lanko \eri} u 86. minutu po-

slao loptu iza le|a golmana

Modri~ana Bojana Tripi}a, a

nekoliko minuta kasnije su-

dija Robert Zrili} odsvirao

kraj, bilo je jasno da su Bije-

qinci ostali u "ìvotu#, jer

bi ih druga~iji ishod duela sa

ekipom Mitra Luki}a gurnuo

na za~eqe tabele i stvorio ve-

like brige u nastavku {ampi-

onata. Ovako su uhvatili bo-

dovni prikqu~ak sa ostalim

timovima iz doweg dijela ta-

bele, i {to je najva`nije, bi-

}e i ubudu}e kroja~i svoje sud-

bine.

- Mojoj ekipi bilo je izuzet-

no te{ko odigrati ovu utakmi-

cu zbog ogromnog pritiska ko-

ji je bio na igra~ima, jer mi

smo jednostavno morali da osvo-

jimo sva tri boda. Nismo se pre-

davali ni kada smo ostali sa

igra~em mawe i na kraju smo

nagra|eni pobjedonosnim po-

gotkom i trijumfom, koji je, po

mom mi{qewu, zasluèn. Igra-

~i su ostavili srce na terenu,

pokazali su da imaju karakter

i ja im na tome ~estitam. Ovo

je wihov uspjeh - rekao je po za-

vr{etku me~a Nikola Bala, ko-

me je ovo bio debi poslije po-

vratka na funkciju {efa

Stru~nog {taba bijeqinskog

premijerliga{a.

Mnogo toga bilo je protiv

bijeqinskog tima pred i tokom

ove utakmice. Stru~ni {tab

nije bio u prilici da izvede

najja~i sastav, jer je pored Zo-

rana Majstorovi}a (ùti kar-

toni), koji mnogo zna~i za ovu

ekipu, u posqedwi ~as ostao i

bez @eqka Gavrilovi}a (po-

vreda) i Delimira Baji}a

(smrtni slu~aj u porodici).

Ve} poslije desetak minuta

iz igre je morao iza}i povri-

je|eni Mladen Petri~evi}. U

29. minutu \eri} je umjesto

mreè pogodio stativu, a kada

je Stojanovi} u 69. minutu zbog

drugog ̀ utog kartona dobio is-

kqu~ewe, izgledalo je da su za

fudbalere Radnika svi putevi

prema pobjedi izbrisani. Me-

|utim, idealan centar{ut iz

slobodnog udarca Mahalba{i-

}a i majstorski udarac glavom

\eri}a donijeli su pravedan

rasplet ove za Radnik izuzet-

no va`ne utakmice.

- Bili smo rije{eni da pru-

ìmo sve od sebe i uspjeli smo

da slomimo otpor izuzetno ~vr-

ste ekipe Modri~a Maksime.

Tok utakmice nije nam i{ao na

ruku, ali nismo odustajali od

na{ih namjera i na kraju smo,

i sa igra~em mawe, savladali

protivnika koji se nalazi u sa-

mom vrhu tabele. U nastavku

imamo teàk raspored, ali ja

sam optimista u pogledu na{ih

igara i rezultata - istakao je

golman doma}ih Goran Maksi-

movi}, jedan od najzaslu`nijih

za pobjedu Bijeqinaca u ovoj

utakmici. ¥ T. NIKOLI]

U RADNIKU ZADOVOQNI ISHODOM MEÂ SA MODRIÂ MAKSIMOM

SRCEM DO TRIJUMFA

Igra~i su pokazali da imaju karakter, borili

su se do posqedweg daha i ovo je wihova pobjeda, kaè

Nikola Bala

Boris Raspudi}: Jeftino primili pogotke

(Snimio M. MIHAJLOVI])

TREBIWE - Poslije vi{e

od 25 godina obnovqen jer rad

Kluba navija~a i prijateqa be-

ogradskog Partizana.

Na Izbornoj skup{tini,

koja je u nedjequ odràna u sa-

li Doma kulture, za predsjed-

nika je izabaran Sini{a Ivan-

kovi}.

U prisustvu predstavnika

ovog renomiranog fudbalskog

kluba iz Beograda, kao i navi-

ja~a i po{tovalaca "crno-bi-

jelih# boja, na ovom skupu go-

vorio je na~elnik op{tine

Trebiwe Dobroslav ]uk, ina-

~e dugogodi{wi simpatizer

Partizana.

- Fudbalska lopta u gradu

na Trebi{wici zakotrqala se

prije 81 godine, kada je formi-

ran Fudbalski klub Leotar, za

koji ve}inom navijaju u Trebi-

wu. Me|utim, moram ista}i da

dobar broj wih du{om tijelom

pripada "crno-bijelom# jatu -

kazao je izme|u ostalog Dobro-

slav ]uk.

Izbornoj Skup{tini pri-

sustvovao je veliki broj sim-

patizera Partizana iz Qubi-

wa. Za osnivawe Kluba navija-

~a tima iz Humske, pored op-

{tine Trebiwe i vi{e predu-

ze}a, kao i zna~ajne pomo}i

Fudbalskog kluba Leotar, naj-

vi{e su zaslu`ni Dragan Da-

mjanac, Sini{a Ivankovi},

Darko Kurtovi}, Miqan Gru-

ji~i} i Oqa Paìn.

Poslije sve~anog ~ina, na

stadionu "Police# odigran je

prijateqski me~ izme|u vete-

rana Leotara i Partizana.

Uspje{niji su bili Beogra|a-

ni koji su slavili sa ubjedqi-

vih 4:0, najvi{e zahvaquju}i

trostrukom strijelcu Rokvi-

}u, dok je ~etvrti pogodak dao

Zelenovi}. ¥ M. PIQEVI]

U TREBIWU OSNOVAN KLUB NAVIJAÂ I PRIJATEQA PARTIZANA IZ BEOGRADA

Ekipe Leotara i Partizana: Veterani dobrim potezima podsjetili na igra~ke dane (Snimio P. MUCOVI])

Ivankovi} na ~elu

"

grobara"

STRIJELCI: Zelenovi} u 23. i Rokvi} u 44, 50. i 55. mi-

nutu, stadion: "Police#, gledalaca: 300, sudija: Radoslav Ka-

por (Trebiwe).

LEOTAR: Jeremi}, \edovi}, I. Rami}, Vuki~evi}, M.

Rami}, Spai}, Zrili}, [arovi}, ]apin, Magov~evi}, Rado-

vi}. Jo{ su igrali: Kuqi} i Matovi}.

PARTIZAN: Stamenkovi}, Spaqoski, Kadeni}, Paj~in,

Petri}, Kukli}, Zeki}, ]iri}, Rokvi}, Zelenovi}, Kuzma-

novi}. Jo{ su igrali: Markovi} i Zdravkovi}.

PARTIZANLEOTAR 0:4

TREBIWE - Teè nego

{to se o~ekivalo fudbaleri

Leotara su do{li do trijum-

fa u me~u sa Slavijom iz Is-

to~nog Sarajeva (1:0). Dosta

nervoze ispoqili su doma}i

igra~i u ovom susretu, ali su

na kraju ipak stigli do cijelog

plijena zahvaquju}i pogotku

Miqana Peceqa u 76. minutu.

- Znali smo da }e ovo biti

mnogo te{ka utakmica, jer je

Slavija jedna iskusna ekipa, a

to pokazuju i weni dosada{wi

rezultati. Moji fudbaleri bo-

rili su se svih 90 minuta, izga-

rali su na terenu kako bi sti-

gli do tri boda. Ono {to jo{

èlim da napomenem je da smo

igrali boqe od rivala i na kra-

ju vi{e nego zasluèno dobili

ovaj me~. Ovom prilikom ~e-

stitao bih i igra~ima iz Is-

to~nog Sarajeva na dosta ko-

rektnoj igri - istakao je {ef

Stru~nog {taba premijerliga-

{a iz Trebiwa Brajan Nenezi}.

Sini{a Mulina predvodio

je svoj tim u minimalnoj po-

bjedi nad ekipom Slavije.

- U{li smo u okr{aj s ci-

qem da savladamo renomira-

nog protivnika i na sre}u u

tome smo i uspjeli. Sada sa

ova tri boda mnogo se lak{e

di{e. Nama je na psiholo-

{kom planu bilo teè igra-

ti, jer nas je pritiskao impe-

rativ pobjede. Dugo smo lomi-

li otpor gostiju i na kraju

smo ga slomili u 76. minutu,

kada smo i postigli pogodak

odluke - rekao je kapiten ti-

ma sa "Polica#.

Mladom Branku [e{liji

tako|e pripadaju zasluge kod

odlu~uju}eg gola.

- Najmawe je va`no ko je

bio asistent ili strijelac, jer

je najbitnije da smo slavili i

na konto upisali nova tri iz-

uzetno vrijedna boda - kratko

je kazao [e{lija.

¥ M. P.

LEOTAR ZASLU@ENO DOBIO SLAVIJU

Lak{e se di{e

MODRIÂ - Sve do ~eti-

ri minuta prije kraja fudbale-

ri Modri~a Maksime imali su

bod u xepu u me~u sa Radnikom.

Trenutak dekocentracije u zad-

woj liniji "ùto-plavih# ka-

znio je stari fudbalski lisac

i godinama najboqi golgeter

Republike Srpske Milanko \e-

ri}. Tako su se Modri~ani ku-

}i vratili pognute glave, mada

su o~ekivali da }e se iz Bije-

qine vratiti trijumfalno.

- Nevjerovatno je {ta nam se

desilo u ovom duelu - jada se po-

uzdani prvotimac Modri~a

Maksime Marko Baji}. Vi{e

od 20 minuta rival je igrao sa

igra~em mawe, uz sve to propu-

stili smo tri izgledne prili-

ke, ali nijednu nismo realizo-

vali. I kada ne iskoristi{ svo-

je {anse, po starom nepisanom

fudbalskom pravilu, uslijedi

kazna. [teta, ba{ {teta, jer

smo bili nadomak remija.

Vremena za jadikovawe u re-

dovima premijerliga{a iz Mo-

dri~e nema. Jer, "ùto-plave#

sutra i{~ekuje revan{ me~

osmine finala Kupa BiH pro-

tiv Leotara na "Policama#.

Prvi duel izme|u ova dva riva-

la Modri~ani su rije{ili u

svoju korist sa 2:0.

- Smatram da }e nam to bi-

ti dovoqno za prolaz me|u os-

am najboqih u kup takmi~ewu.

Svjesni smo da }e Trebiwci sve

u~initi kako bi nadoknadili

minus od dva gola iz prvog meg-

dana. Me|utim, vjerujem da }e-

mo zaustaviti sve wihove napa-

de i da }emo vizirati plasman

u ~etvrtfinale - optimista je

prvotimac Modri~ana.

Kako sam isti~e, prolaz u

narednu rundu bila bi najboqa

uvertira za idu}i prvenstveni

me~ koji na svom stadionu igra-

ju sa vode}im Sarajevom.

- Tim sa "Ko{eva# do sada

nije izgubio nijednu liga{ku

utakmicu. Pro{le sezone do-

bili smo ih sa glatkih 2:0 i si-

guran sam da }e i ovog puta "pa-

sti# u Modri~i. Pa vrijeme je

da i oni izgube jedan susret - ka-

tegori~an je Marko Baji}.

¥ V. BLAGOJEVI]

MARKO BAJI] RAZOÂRAN NEUSPJEHOM U BIJEQINI

\eri} kaznio proma{aje

ISTO^NO SARAJEVO -

Nada da }e fudbaleri Slavije

poslije ubjedqivih igara pro-

tiv [irokog Brijega i Ora{ja

kona~no biti kapitalizovani na

terenu protivnika, izgubqena je

jo{ jednom u fini{u me~a. De-

silo se to u Trebiwu protiv du-

gogodi{weg rivala Leotara, ko-

ji je do pobjednosnog gola do{ao

u 76. minutu.

- Po ko zna koji put u ovom

prvenstvu na sli~an na~in osta-

jemo bez bodova. Igramo dobro,

stvaramo prilike, ali ni sre}a

da nas pogleda. Moramo prizna-

ti da je po~etak me~a pripao do-

ma}im igra~ima, koji su u èqi

da {to prije do|u do vo|stva ima-

li nekoliko prilika. Svjesno

smo to uradili, da bismo se oslo-

bodili pritiska i mogli prire-

diti "hladan tu{# na Polica-

ma. Kako druga~ije, nego nedo-

statkom sre}e, objasniti 35. mi-

nut, kada je Simi} pogodio sta-

tivu, a odbijenu loptu Piva~ ta-

ko|e uputio u okvir gola - kaè

prvotimac "plavih# Zoran Belo-

{evi}.

U narednoj prvenstvenoj run-

di Slavija do~ekuje uvijek neu-

godnog Radnika. Prije toga, ta~-

nije ve} sutra, odigra}e revan{

me~ osmine finala Kupa BiH

na gostovawu kod Ora{ja, koji su

u prvom duelu dobili sa 3:0.

- Ubita~an je ovo ritam. Vi-

{e vremena provodimo na putu,

nego {to koristimo termine za

trenirawe. Nije to lako, jer go-

tovo sve ekipe kubure sa igra~-

kim fondom i time su i napori

mnogo teì. Vjerujem da su tri

gola dovoqna zaliha pred sutra-

{wi revan{. Ora{je je pobije-

dilo u Tuzli, mislim da }emo im

jednim golom u po~etku utakmi-

ce razrije{iti sve dileme ko }e

nastaviti takmi~ewe me|u osam

najuspje{nijih ekipa u Kupu BiH

- dodao je Belo{evi}. ¥ G. I.

SLAVIJA IZGUBILA NA

"

POLICAMA"

Fini{ opet koban

PREMIJER LIGA BiH, 10. KOLO

STRIJELCI: Dijara u 22. i I. Xidi} u 29. minutu za Zriw-

ski, a Kamber u 51. minutu za @eqezni~ar, stadion pod "Bije-

lim brijegom#, gledalaca: 3.500, sudija: Radoslav Vukasovi}

(Trebiwe) 8, ùti kartoni: @urìnov (Zriwski), Dudo, Dija-

liba, Gredi}, Kamber (@eqezni~ar).

ZRIWSKI: Mitrovi} 7, I. Xidi} 7, Nikoli} 6, Landeka

6, D. Xidi} 6, @urìnov 6 (od 82. minuta Vidi} -), Matko 6 (od

66. minuta Semren -), Smaji} 6 (od 73. minuta Kordi} -), @iò-

vi} 8, \uri} 7, Dijara 7.

@EQEZNIÂR: Baoti} 6, Gredi} 6, Kuduzovi} 6, Dudo 6

(od 46. minuta [tili} 6), Memi{evi} 7, Ra{~i} 7, Kamber 7,

Muharemovi} 6 (od 82. minuta Jamak -), Vladavi} 7, Jahi} 6, Di-

jaliba 7 (od 75. minuta Jugovi} -).

IGRA^ UTAKMICE: Mladen @iòvi} (Zriwski) 8.

@EQEZNIÂRZRIWSKI 2:1

LONÂRI - Susret 12. ko-

la Druge lige, grupa centar,

izme|u doma}e Mladosti i

Podriwa (1:1) s razlogom je

ozna~en utakmicom visokog ri-

zika.

Igrao se 86. minut kada je

poslije napada gostiju, centar-

for Sajtanovi} ne{to prigo-

vorio pomo}nom sudiji Drini-

}u, a glavni arbitar Bajrakta-

revi} iz [amca pokazao mu je

crveni karton. Na ulasku u

svla~ionicu, Sajtanovi} je

imao i verbalni sukob sa jed-

nim od redara, {to je dodatno

razqutilo gostuju}e navija~e.

U tom trenutku oni su poku{a-

li u}i u teren. Me|utim, inter-

vencijom specijalne policije

nije do{lo do ve}ih nereda.

Treba dodati i da je po zavr-

{etku susreta, pomo}ni sudija

Drini} podnio prijavu protiv

golmana gostiju Gavri}a, koji

ga je navodno pqunuo poslije

me~a, {to je uneseno u zapisnik

ovog me~a.

[to se ti~e same utakmice

gosti su bili boqi u prvom, a

doma}i u drugom poluvremenu.

Svoju {ansu u 11. minutu Pod-

riwe je pretvorilo u gol, a

strijelac je bio iskusni ûtu-

ri}. Na 1:1 izjedna~io je Subo-

ti} sa bijele ta~ke u 83. minu-

tu. Najstroòj kazni prethodio

je prekr{aj jednog odbrambenog

fudbalera nad Joki}em.

Na kraju, treba naglasiti

da je sudija Bajraktarevi} sla-

bo obavio svoj posao pokazav-

{i da ipak nije dorastao vo|e-

wu ovako te{ke utakmice.

¥ V. SAJLOVI]


4

TABELA

1. Ozren 12 7 4 1 29:8 25

2. Podriwe 12 7 3 2 29:11 24

3. Jedinstvo (B) 12 7 3 2 31:14 24

4. Lokomotiva 12 7 2 3 18:8 23

5. Jedinstvo (C) 12 7 0 5 22:13 21

6. BSK Ledinci 11 6 2 3 20:16 20

7. @eqezni~ar 12 6 1 5 27:20 19

8. Vu~ijak 12 6 1 5 18:16 19

9. Mladost (S) 12 5 2 5 25:24 17

10. Polet 12 5 2 5 22:21 17

11. Proleter 11 4 3 4 15:11 15

12. Trebava 12 4 1 7 16:34 13

13. Mladost (L) 12 3 2 7 16:23 11

14. Vrawak 12 3 0 9 18:37 9

15. "N. Kanbera#12 2 1 9 11:39 7

16. Pelagi}evo 12 2 1 9 11:39 7

REZULTATI

U 12. kolu sastaju se:

DOBOJ: @eqezni~ar -

Vu~ijak 0:1, BROD: Po-

let - Trebava 2:2, RU-

DANKA: "Nikos Kan-

bera# - Mladost (S) 3:1,

BR^KO: Lokomotiva -

Jedinstvo (C) 1:0, PE-

TROVO: Ozren - Vra-

wak 6:0, BRODAC: Je-

dinstvo - Pelagi}evo

6:0, DVOROVI: Prole-

ter - BSK Ledinci 1:0

(prekid u 57. minutu),

LONÂRI: Mladost -

Podriwe 1:1.

PAROVI

U 13. kolu sastaju se:

JAWA: Podriwe - @eqe-

zni~ar, BATKOVI]I:

BSK Ledinci - Mladost

(L), PELAGI]EVO:

Pelagi}evo - Proleter,

VRAWAK: Vrawak - Je-

dinstvo (B)

CRKVINE: Jedin-

stvo - Ozren, SANDI-

]I: Mladost (S) - Loko-

motiva OSJEÂNI:

Trebava - "Nikos Kanbe-

ra#, MAJEVAC: Vu~ijak

- Polet

DRUGA FUDBALSKA LIGA REPUBLIKE SRPSKE, GRUPA CENTAR KOLO12.

"SPECIJALCI" SPRIJEÎLI INCIDENT

MLADOST

PODRIWE

1

1

STRIJELCI: Suboti} u

83. minutu za Mladost, a û-

turi} u 11. minutu za Podri-

we, stadion: Mladosti, gleda-

laca: 600, sudija: Kenan Baj-

raktarevi} ([amac) 5, ùti

kartoni: S. Nikoli} (Mla-

dost), Jusufovi}, Stevano-

vi}, M. Arnautovi}, Muji},

Gazdi} (Podriwe), crveni

karton: Muhamed Sajtanovi}

(Podriwe) u 86. minutu.

MLADOST: Manojlovi}

7, Z. Nikoli} 6, Arseni} 6,

Va. Kara} 6, S. Nikoli} 7,

Suboti} 8, Toj~i} 6, Gaji} 6,

Joki} 7, Ve. Kara} 7, Todo-

rovi} 7 (od 70. minuta Stan-

kovi} -).

PODRIWE: Gavri} 7, M.

Arnautovi} 6, Kukuq~i} 7

(od 73. minuta Milki} -), A.

Arnautovi} 6, Stevanovi} 7,

Gazdi} 6, Muji} 7, Jusufovi}

8, Sajtanovi} 7, Haxi} 7, û-

turi} 7.

IGRA^ UTAKMICE:

Ogwen Suboti} (Mladost) 8.

OZREN

VRAWAK

6

0

STRIJELCI: Katani} u

14, \ukovi} u 42. iz penala,

S. Todorovi} u 46. i 65. i M.

Todorovi} u 73. i 75. minutu,

stadion: "Luàwak#, gleda-

laca: 300, sudija: Milo{

Panti} (Bijeqina) 7.

OZREN: \ukovi} 7, Og.

Mikelini 7, Rakanovi} 7, Oz.

Mikelini 7, Pupovac 8, Si-

mi} 7, Petrovi} 7, Sl. Todo-

rovi} 8 (od 79. minuta Mi-

ki} -), Katani} 7, M. Todoro-

vi} 8, Todi} 7.

VRAWAK: Stjepanovi}

5, Mioni} 5, Savi} 5, Mili}

5, Gaji} 6, Todorovi} 6, Mi-

}i} 5, Vidovi} 5, Jankovi}

5, Stojanovi} 6, Turko 5.

IGRA^ UTAKMICE:

Slobodan Todorovi} (Oz-

ren) 8.

\Muhamed Jusufovi} (Podriwe): Kapiten smiruje navija~e uz pomo}

policije

DVOROVI - Kom{ijski

derbi prekinut je u 58. minutu

odlukom glavnog sudije Dejana

Risti}a iz Br~kog, a nikome

na stadionu, ~ak ni slu`benim

licima, nije bilo jasno zbog

~ega se br~anski arbitar od-

lu~io na ovaj potez.

U 57. minutu fudbaler Pro-

letera [ubari} prihvatio je

jednu odbijenu loptu na protiv-

ni~koj polovini i uputio se

sam prema golmanu gostiju Se-

kuli}u i bez te{ko}a ga savla-

dao. Glavni arbitar Dejan Ri-

sti} bio je daleko od mjesta do-

ga|aja, a po{to wegov pomo}-

nik na toj strani igrali{ta

Mladinko [ipka, tako|e iz

Br~kog, nije reklamirao of-

sajd niti je pokazao da fudba-

leri gostuju}e ekipe po|u sa

centra, u potrazi za obja{we-

wem pritr~alo mu je nekoliko

fudbalera ekipe iz Batkovi-

}a. Poslije kra}eg ubje|ivawa

sa wima [iqak je pozvao glav-

nog sudiju, kratko su se konsul-

tovali i mirno uputili ka

svla~ionici.

Prekid utakmice Risti} je

opravdao navodom da je u gu`vi

dobio udarac nogom, a kao kriv-

ce naveo je fudbalere BSK Le-

dinaca Predraga Bobi}a i Dra-

gana ]ati}a. Sa druge strane

slu`bena lica tvrde da nisu vi-

djela navodne udarce koje je za-

dobio glavni djelilac pravde.

Kontrolor su|ewa Miro

Sudar naveo je u izvje{taju da

je strijelac gola za doma}e [u-

bari} primio loptu u ofsajdu

dubokom najmawe deset metara

i da nije vidio udarawe sudije

Risti}a. On tako|e tvrdi da

glavni sudija nije zvi`dukom

pi{taqke ozna~io da je lopta

pre{la gol-liniju, a nije ni

pokazao da gostuju}i tim tre-

ba da krene sa centra.

Kako smo saznali delegat

utakmice Ranko Sekuli} tako-

|e nije registrovao da je po-

stignuti pogodak priznat, pa

je u zapisniku sa utakmice u ru-

brici "kona~an rezultat# zapi-

sao - "ni{ta#.

¥ T. NIKOLI]

GOL, GU@VA I KRAJ

STADION: Proletera u Dvorovima, gledalaca: 400, su-

dija: Dejan Risti} (Br~ko), ùti kartoni: Perkovi}, Vi-

loti} (Proleter).

PROLETER: Mileti}, [ubari}, Perkovi}, Viloti},

Ranki}, Peri}, Vasi}, Tomi}, Savi}, Jandri}, Gruji~i}.

BSK LEDINCI: Sekuli}, Antoni}, Bobi}, Qubojevi},

]ati}, Nikoli}, êmeriki}, Dupor, Rajli}, Stankovi},

Markovi}.

PROLETER BSK LEDINCI0:0

PREKID U 58. MINUTU

DOBOJ - Gol odluke pao je

u 80. minutu. Poslije izvedenog

kornera u kaznenom prostoru

doma}ih najboqe se sna{ao Bla-

gojevi} i sna`nim i preciznim

{utom smjestio je u desni ugao

Jovanovi}evog gola.

"Vukovi# su prije toga ima-

li dvije prilike iz kontranapa-

da, ali u oba navrata Gaji} je

{utirao kraj gola. Odli~nim

intervencijama istakao se Mu-

tavxi} kada je u 31. i 58. minu-

tu krajwim naporom poslije {u-

teva Kiperovi}a i Risti~evi}a

izbacivao loptu u korner i ta-

ko sa~uvao svoju mreù.¥ Sl. P.

STRIJELAC: Blagojevi} u 80. minutu, stadion: @eqezni-

~ara, gledalaca: 200, sudija: Danijel Atijas (Doboj) 7, ̀ uti kar-

toni: Kiperovi}, Aleksi}, Cvijeti} (@eqezni~ar), Igwi},

Milutin, Blagojevi} (Vu~ijak).

@EQEZNIÂR: V. Jovanovi} -, Markovi} 6, Gojkovi} 5

(od 55. minuta Tripi} 6), Kiperovi} 6, Vidakovi} 6 (od 65. mi-

nuta Risti~evi} -), Nikoli} 6, Mikelini 6, Aleksi} 7, \e-

dovac 5 (od 73. minuta N. Jovanovi} -), Tanasi} 6, Cvijeti} 5.

VUÎJAK: Mutavxi} 7, Igwi} - (od 28. minuta Luki~i}

7), \uki} 7, Milutin 6, Blagojevi} 7, Spasojevi} 7, Gaji} 6,

[umati} 6 (od 75. minuta Sekuli} -), Kova~evi} 7, Ubipari-

povi} 6 (od 88. minuta @ivkovi} -), Popovi} 6.

IGRA^ UTAKMICE: Sa{a Blagojevi} (Vu~ijak) 7.

@EQEZNIÂR VUÎJAK0:1

\Ekipa @eqezni~ara: Gostima cijeli plijen

PETROVO - Lider drugo-

liga{kog centra ekipa Ozrena

ne posustaje. Ovaj put ekipa iz

Petrova deklasirala je Vra-

wak sa 6:0, a prava goleada vi-

|ena je u drugom poluvremenu

kada su doma}i postigli ~eti-

ri gola.

Da su Katani} te Mladen i

Slobodan Todorovi} bili jo{

malo prisebniji, rezultat bi

bio i dvocifren.

¥ S. La.

STRIJELAC: Markovi} u 48. minutu, gledalaca: 150, su-

dija: Mile Barjaktarevi} (Bijeqina) 7, ùti kartoni: Gaji},

\or|i}, @ivanovi}, Vuki~evi}, Manojlovi} (Lokomotiva),

Jawi}, Todorovi}, Stefanovi}, Mandi} (Jedinstvo).

LOKOMOTIVA: Manojlovi} -, Vuki~evi} 7, Peji} 6 (od

68. minuta Popi} -), Juri{i} 7, @ivanovi} 7 (od 80. minuta

Buha -), Vraji} 6, Cvijanovi} 7, Markovi} 8 (od 82. minuta

Stevi} -), Gaji} 7, \or|i} 7, Mrdi} 7.

JEDINSTVO: Radi} 8, Jawi} 6, Mandi} 6, Stefanovi} 6,

Ili} 6, Nikoli} 7, Vi~i} 7, Zori} 6, Marjanovi} 6, Gerusi 6,

Todorovi} 6 (od 65. minuta Toma{evi} -).

IGRA^ UTAKMICE: Boris Markovi} (Lokomotiva) 8

LOKOMOTIVA JEDINSTVO (C)1:0

STRIJELCI: Vasi} (autogol) u 9. i Milovac u 15. minu-

tu za Polet, a Todi} u 46. i Z. @ivanovi} u 90. minutu za Tre-

bavu, stadion: Gradski, gledalaca: 200, sudija: Rade [u{war

(Gradi{ka) 8, ùti karton: Milovac (Polet).

POLET: Petri} 7, Popratin 7, \uki} 6 (od 78. minuta Ko-

ki} -), Mitrovi} 7 (od 46. minuta Mi{ki} 7), Panti} 6, Vazak

6, Lu~anovi} 7, Gojkovi} 7, Milovac 8, Vra~ 6 (od 57. minuta

Strini} 6), Koji} 7.

TREBAVA: Mi{i} 7, Todi} 7, Igwatovi} 6, Peki} 7, Z.

@ivanovi} 7, S. @ivanovi} 6, \uri~i} 6, Peri} 7, Vasi} 6,

Cerovac 7, Savi} 6.

IGRA^ UTAKMICE Dejan Milovac (Polet) 8.

POLET TREBAVA2:2

STRIJELCI: Jovanovi} u 4. i 81. Novakovi} u 18. \or-

|i} u 25. Mijatovi} u 30. i Stani} u 75. minutu, stadion: Je-

dinstva u Brocu, gledalaca: 300, sudija: Predrag Mihajlovi}

(Bijeqina) 7.

JEDINSTVO: Z. Sofreni} 7, Ivkovi} 7, V. Sofreni} 7,

Peri} 7, Jevti} 7 (od 46. minuta Maksimovi} 7), Staki} 7, \or-

|i} 7, Jovanovi} 7, Novakovi} 7 (od 46. minuta Stani} 7),

Mijatovi} 7, Manojlovi} 7 (od 85. minuta Laketi} -).

PELAGI]EVO: Cvijetinovi} 7, Ivanovi} 6, Lazarevi}

6, Ke{etovi} 5, Mrkowi} 5, [ari} 5, Mili~i} 5, D. Brko-

vi} 6, Dragi} 5, A. Brkovi} 6, Ahmetba{i} 5.

IGRA^ UTAKMICE: Rajko \or|i} (Jedinstvo) 7.

JEDINSTVO (B) PELAGI]EVO6:0

STRIJELCI: Ibrakovi} u 33, Bijeli} u 78. i N. Kuzmi}

u 85. minutu za "Nikos Kanberu#, a Ruì~i} u 48. minutu za

Mladost, stadion: "Plinara#, gledalaca: 50, sudija: Zoran

Petrovi} (Bawa Luka) 8, ùti karton: Spasojevi} ("Nikos

Kanbera#).

NIKOS KANBERA: Baji} 8, Dobri} 6, Gligori} 7 (od

87. minuta Mila~ak -), Spasojevi} 7, Pijetlovi} 6 (od 55. mi-

nuta M. Kuzmi} 7), Ibrakovi} 7, Vukojevi} 8, Savi} 8, [ar-

~evi} 8, Puqanovi} 9, Bijeli} 8.

MLADOST (S): Vukadinovi} 7, Krsti} 6 (od 68. minuta

Kara} -), \. Gavri} 7, Ruì~i} 7, S. Gavri} 7, Stojanovi} 7,

Palmarevi} 6, Pa{i} 6 (od 45. minuta Dovedan 6), Travar

7, Ostoji} 7, Ajdukovi} 6.

IGRA^ UTAKMICE: Dalibor Puqanovi} ("Nikos Kan-

bera#) 9.

"N. KANBERA" MLADOST (S)3:1


5

TABELA

1. Proleter 12 7 2 3 28:16 23

2. Lau{ 12 7 2 3 22:14 23

3. @upa M. 12 7 1 4 25:15 22

4. Krajina 12 6 4 2 15:6 22

5. Ravan 12 7 0 5 18:17 21

6. Mladost 12 6 2 4 21:16 20

7. Sloga (T) 12 6 2 4 15:11 20

8. Vrbas 12 5 3 4 15:12 18

9. Lijev~e 12 5 2 5 16:14 17

10. Jedinstvo 12 5 2 5 15:14 17

11. Sloga (S) 12 5 0 7 11:17 15

12. @eqezni~ar 12 4 2 6 14:20 14

13. Naprijed 12 3 3 6 12:19 12

14. Borac (D) 12 3 2 7 16:27 11

15. Borac (KD) 12 2 3 7 10:20 9

16. Sloga DIPO 12 2 2 8 7:22 8

REZULTATI

KOZARSKA DU-

BICA: Borac - Mla-

dost 2:2, BAWA LU-

KA: Lau{ - Krajina 1:0,

TRN: Sloga - Sloga

DIPO 3:0, TESLI]:

Proleter - Borac (D)

3:1, ME\E\A: Ravan -

@upa Milka 2:1, BA-

WA LUKA: Vrbas - Je-

dinstvo 2:0, SRBAC:

Sloga - Lijev~e 1:0,

BAWA LUKA: Napri-

jed - @eqezni~ar 1:1.

PAROVI

U 13. kolu koje se

igra narednog vikenda

sasta}e se: BAWA LU-

KA: @eqezni~ar - Bo-

rac (KD), NOVA TO-

POLA: Lijev~e - Na-

prijed, @ERAVICA:

Jedinstvo - Sloga (S),

MILOSAVCI: @upa

Milka - Vrbas, DRVAR

Borac (D) - Ravan, GOR-

WI PODGRADCI:

Sloga DIPO - Prole-

ter, BAWA LUKA:

Krajina - Sloga (T),

KOTOR VARO[: Mla-

dost - Lau{.

KOLO12.DRUGA FUDBALSKA LIGA REPUBLIKE SRPSKE, GRUPA ZAPAD

TESLI] - Proleter po-

novo na vrhu. Ve} je postala

praksa da se fudbaleri tesli}-

kog drugoliga{a poigravaju sa

strpqewem svojih navija~a. I

ovaj put gosti su prvi poveli,

kada je kapiten Drvar~ana Tri-

van u 19. minutu kaznio neod-

lu~nost doma}e odbrane. Me-

|utim, doma}in je odmah krenuo

po izjedna~ewe i u tome uspio.

Deset minuta kasnije poslije

prekr{aja nad Kapi}em u ka-

znenom prostoru Borca, glav-

ni arbitar je dosudio najstro-

ù kaznu, a iskusni Bojan Jeli}

je sa bijele ta~ke poravnao re-

zultat 1:1.

Ulazak Predraga Doli}a

u 55. minutu utakmice donio je

i igru i rezultat koji su Te-

sli}ani prièqkivali.

Ovaj napada~ je prvo u 83.

minutu donio svom timu pred-

nost, a u samom fini{u jo{

jednom se upisao u strijelce,

{to je Proleteru donijelo

tri boda i povratak na lider-

sku poziciju drugoliga{kog

zapada.

Organizaciona kriza koja

je u proteklih mjesec dana

ozbiqno uzdrmala temeqe Te-

sli}kog kluba prevazi|ena je

bez ve}ih posqedica, pa se

Proleter ponovo svrstava me-

|u najozbiqnije kandidate za

{ampionsku titulu.

¥ B. RADULOVI]

DOLI] ODVEO NA TRON

BAWA LUKA - Lau{ je sa

minimalnih 1:0 savladao grad-

skog rivala, ekipu Krajine iz

Rosuqa i tako do{ao na diobu

prvog mjesta sa tesli}kim Pro-

leterom. Fudbaleri bawolu~-

kog drugoliga{a jo{ jednom su

potvrdili da su najprijatnije iz-

nena|ewe jeseweg dijela sezone,

a ovaj put u derbiju 12. kola Dru-

ge lige grupa zapad nadigrali su

izuzetno kvalitetnu i raspolo-

ènu ekipu Krajine.

Trenutak odluke desio se u

56. minutu, kada je kapiten Lau-

{a i najboqi pojedinac me~a

Slobodan Jova{evi} postigao

jedini pogodak na susretu i ta-

ko u~vrstio svoj tim u vrhu ta-

bele. ¥ N. DESPOT

STRIJELAC: Jova{evi} u 56. minutu, stadion: Lau{a, gle-

dalaca: 350, sudija: Milan Doci} (Bawa Luka) 7, ùti karto-

ni: Laki}, Divqak, Marjanac, Prtija (Lau{), Stijakovi} (Kra-

jina).

LAU[: Marjanac 7, Teli} 7, Jovanovi} 7, Bo{wak 7, La-

ki} 7, [e{i} 7 (od 89. minuta Hladni -), Divqak 7 (od 80. mnu-

ta Kudra -), Jova{evi} 8, Toma{evi} 7, Prtija 7, [ipragi} 7

(od 76. minuta [ukalo -).

KRAJINA: B. Milo{evi} 7, Tomi} 7, Kova~evi} 6, Teli}

6, Grahovac 6, S. Milo{evi} 6, Stijakovi} 6, Kokoru{ 7 (od

81. minuta Batar -), [urlan 6, Klisara 6 (od 70. minuta Pre-

radovi} -), Petrovi} 6 (od 65. minuta Andri} -).

IGRA^ UTAKMICE: Slobodan Jova{evi} (Lau{) 8.

LAU[ KRAJINA1:0

STRIJELAC: Vuji} u 10. minutu, stadion: Sportski centar

Srbac, gledalaca: 100, sudija: Qubi{a Todorovi} (Modri~a) 7,

ùti kartoni: Kecman, Stijakovi} i Bogojev (Lijev~e).

SLOGA (S): Vuji} 7, Koji} 7, Oqa~a 8, Gu`vi} 7, Dabi} 6

(od 80. minuta Kova~evi} -), Radowi} 7, Suvajac 7, Bilanovi} 5

(od 28. minuta Milakovi} 7), Maleti} 7 (od 85. minuta Ili}),

Kuvaqa 6, Jejini} 6.

LIJEVÊ: Stojanovi} 7, Milanovi} 6 (od 81. minuta Despo-

tovi}), Dunovi} 6, Kecman 7, Kolari} 6, Stijakovi} 6 (od 65. mi-

nuta Kresojevi} -), Kurtovi} 7, Bogojev 6, Topi} 6, N. Vu~kovi}

6 (od 46. minuta Boroja 6), Vuj~i} 7.

IGRA^ UTAKMICE: Milo{ Oqa~a (Sloga) 8.

SLOGA (S) LIJEVÊ1:0

STRIJELCI: Ostoji} u 23. i 55. i Kuki} u 39. minutu, sta-

dion: Sloge, gledalaca: 50, sudija: Qubo Ani~i} (Srbac) 8, ̀ u-

ti karton: Tenxeri} (Sloga DIPO).

SLOGA (TRN): Miqevi} 7, Tepi} 7, Jeremi} 7 (od 65. mi-

nuta Gali} -), Gara~a 6 (od 70. minuta Babi} -), ]ulum 6, Tra-

var 6, Mi{ki} 7, Stanarevi} 7, \uki} 7, Kuki} 7 (od 71. mi-

nuta Petre{ -), Ostoji} 8.

SLOGA DIPO: Kozlina 6, Petrovi} 6, Bajuk 5, [inik 6,

Puqarevi} 5 (od 46. minuta Tenxeri} 5), Veqi} 6, Koji} 5 (od

46. minuta Radak 5), Zvijerac 6, Boì} 5, Peji} 6, Gigovi} 5.

IGRA^ UTAKMICE: Dalibor Ostoji} (Sloga Trn) 8.

SLOGA (T) SLOGA DIPO3:0

STRIJELCI: Burazor u 21. iz penala i Maksimovi} u 89.

minutu za Borac, a Varo{i} u 76. i 88. minutu za Mladost, sta-

dion: Borca u \olovima, gledalaca: 100, sudija: Ratko Niko-

li} (Br~ko) 7, ùti karton: Zari} (Mladost).

BORAC (KOZARSKA DUBICA): Milankovi} 6, Brdar 6,

Zlojutro 6, Stani{i} 6, Reqanovi} 7, Kondi} 7, @drwa 6, Bu-

razor 6 (od 75. minuta Lakobrija -), Maksimovi} 6, Ranilovi}

6, êlica 6 (od 80. minuta Utje{inovi} -).

MLADOST: Mari} 7, Zari} 6, Maksimovi} 6, Vu~enovi}

6, Novakovi} 7(od 88. minuta Fifi} -), Te{i} 6, Juri} 6, Ka-

lamanda 7 (od 73. minuta Babi} -), Varo{i} 8, Tabakovi} 8, Be-

hari} 7.

IGRA^ UTAKMICE: Damir Varo{i} (Mladost) 8.

BORAC (KD) MLADOST2:2

STRIJELCI: Blagojevi} u 60. i Joji} u 79. minutu, stadion:

Vrbasa, gledalaca: 300, sudija: Zoran Grbi} (Prijedor) 7, ùti

kartoni: Kosti}, B. Iveti}, An|eli}, Joji}, Bulaji} (Vrbas), Ani}

(Jedinstvo), crveni kartoni: Slobdan Kati} (Jedinstvo) 72. minu-

tu i Milo{ Poji} (Jedinstvo) u 84. minutu.

VRBAS: Bijeli} 7, Petkovi} 7, Kojadinovi} 7, B. Iveti} 7, Ko-

sti} 7, ûpeqi} 7, An|eli} 7 (od 70. minuta Bulaji} -), Markovi} 7,

Joji} 8, Boì} 7, Blagojevi} 8 (od 86. minuta Cvijanovi} -).

JEDINSTVO: Puqarevi} 7, Poji} 6, Boì} 6, Halilovi} 5,

Kasagi} 5, Tomi} 6, [kori} 5 (od 46. minuta Ani} 5), Spasojevi}

6, [andara 6, Kati} 5, Radak 6.

IGRA^ UTAKMICE: Darko Joji} (Vrbas) 8.

R. G. S

VRBAS JEDINSTVO2:0

\Filip Trivan (Borac): Strijelac po~asnog gola

(Snimio M. MIHAJLOVI])

ME\E\A - Ravan sru{ila

lidera. Na igrali{tu u Me|e-

|i vi|ena je velika borba na

obje strane, ali na kraju su do-

ma}i fudbaleri slavili zaslu-

ènu pobjedu (2:1) i tri boda

koja su ih dovela na peto mjesto

drugoliga{kog karavana.

Od prvog minuta igra~i Mi-

odraga Petrakovi}a su krenuli

silovito u napad, {to im se is-

platilo ve} u 16. minutu, kada

je Bijeli} jednu odbijenu lop-

tu od strane gostiju sa 14 meta-

ra pospremio u dowi desni ugao

@upe za 1:0. Na 2:0 povisio je

Tati} u 35. minutu, sigurnim i

neodbrawivim udarcem sa 11

metara, nakon {to je Koprena

igrao rukom u kaznenom pro-

storu gostiju.

Samo dva minuta kasnije

najstroà kazna dosu|ena je i

na drugoj strani. Doma}i fud-

baler Mocowa sru{io je s sle-

|a jednog igra~a gostiju, sudi-

ja Stanivukovi} je ponovo po-

kazao na bijelu ta~ku, a sigur-

ni izvo|a~ penala je bio Zeq-

kovi}. Golgeter drugoliga-

{kog zapada poslao je Reqi}a

u jednu, a loptu u drugu stranu,

za, kako se ispostavilo, kona~-

nih 2:1.

U drugom poluvremenu po-

godaka nije bilo, iako su doma-

}i imali nekoliko izglednih

prilika. Od 50. minuta tim iz

Milosavaca ostao je sa igra~em

mawe, po{to je Koprena zara-

dio drugi ùti karton, ali ni

to nije uticalo na promjenu re-

zultata.

¥ S. STANÎ]

@UPA STALA U ME\E\I

STRIJELCI: Bijeli} u 16. i Tati} u 35. minutu iz

jedanesterca za Ravan, a Zeqkovi} u 37. minutu iz jedanester-

ca za @upu Milku, igrali{te: Ravni u Me|e|i, gledalaca: 100,

sudije: Milan Stanivukovi} (Bawa Luka) 7, ùti kartoni:

Meti}, Goli}, Mocowa, Bijeli}, Tati} (Ravan), Koprena

(@upa), crveni karton: Sla|an Koprena (@upa Milka) u 50.

minuti.

RAVAN: Reqi} 7, Meti} 7, J. Baki} 7, Goli} 7(od 65. min-

uta Mari} -), G. Marinkovi} 7, Mocowa 7, Bogunovi} 7, Brki}

7 (od 82. minuta Radulovi} -), Bijeli} 8, Tati} 8, Zgodi} 7 (od

70. minuta Janjuz -).

@UPA MILKA: Pavlovi} 7, Mati} 6, Laki} - (od 6. min-

uta Simi} 6), Grmu{a 6, G. Zelenac 6, S. Vrawe{ 6 (od 65. min-

uta D. Zelenac -), Vrqanovi} 6 (od 86. minuta Bogojevi} -),

Radulovi} 7, Zeqkovi} 7, Koprena 6, Stoj~i} 7.

IGRA^ UTAKMICE: Branislav Bijeli} (Ravan) 8.

RAVAN @UPA MILKA2:1

\Sini{a Stoji~i} (@upa Milka): Ravan

nadigrala lidera (Snimio M. [UKALO)

SRBAC - Boqu igru u pr-

vom poluvremenu Srp~ani su

krunisali pogotkom u 40. mi-

nutu. Kecman je rukom igrao u

svom kaznenom prostoru, sudi-

ja Todorovi} je bez dvoumqewa

pokazao na bijelu ta~ku, a si-

guran realizator najstroè ka-

zne bio je golman Sloge Slav-

ko Vuji}. Doma}i su prije to-

ga imali ~ak tri stopostotne

{anse.

Prvo Radowi} u 10. minu-

tu nije bio na visini zadatka,

a potom se Milankovi} obru-

kao u 34. i 38. minutu, kada je

propustio da zatrese mreù.

¥ S. KESER

PROLETER

BORAC (D)

3

1

STRIJELCI: Jeli} u

28. iz penala i P. Doli} u

83. i 88. minutu za Proleter,

a Trivan u 19. minutu za Bo-

rac, stadion: "Radolinka#,

gledalaca: 400, sudija: Dra-

gan Zemunovi} (Derventa) 7,

ùti kartoni: Blagojevi}

(Proleter), Zara~ i A~i}

(Borac).

PROLETER: V. Ga~i} 7,

Prodanovi} 6 (od 60. minuta

Jorgi} 6), S. Ga~i} 7, Blago-

jevi} 7, Pani} 6, Ninkovi} 6

(od 55. minuta P. Doli} 8),

Stevanovi} 6, Jeli} 7, Grbi}

7, \ekanovi} 7 (od 78. minu-

ta Galami} -), Kapi} 8.

BORAC (DRVAR): Ra-

dun 7, Zara~ 7, Kamenko 7,

Zari} 6, Durki} 6, [obot 6,

Karanovi} 6 (od 81. minuta

Savi} -), Butkovi} 6, A~i}

6, Trivan 7, Kati} 6.

IGRA^ UTAKMICE:

Samir Kapi} (Proleter) 8.

BAWA LUKA- Fudbaleri

Sloge savladali su imewaka iz

Podgradaca, a pitawe pobjedni-

ka bilo je rije{eno ve} nakon

prvih 45 minuta igre. Gosti su

prikazali anemi~nu igru, pa

nije ~udno da se nalaze na sa-

mom za~equ drugoliga{kog ka-

ravana.

Prvo uzbu|ewe na utakmi-

ci u 23. minutu donijelo je

prednost doma}ima. Nakon

grube gre{ke Petrovi}a, ko-

ji je htio vratiti loptu gol-

manu, Ostoji} je utr~ao i smi-

reno lobovao ~uvara mreè

gostiju. Osam minuta kasnije

\uki} je u solo prodoru u{ao

u kazneni prostor, {utirao

iskosa iz te{ke pozicije, ali

Kozlina je nogom otklonio

opasnost od svog gola. U 39.

minutu susret je prakti~no

bio rije{en, Kuki} je prihva-

tio dubinsku loptu na deset

metara od gola, dobro se sna-

{ao i pogodio mreù za 2:0 i

miran nastavak me~a.

U 55. minutu najqep{a ak-

cija na utakmici. Jeremi} se

ubacio iz "drugog plana# is-

kosa centrirao, a Ostoji} sve

ispratio i matirao "jedinicu#

Podgrad~ana za sigurnih i ubje-

dqivih 3:0.

¥ G. PALALI]

KOZARSKA DUBICA -

Borac i Mladost su podijeli-

li bodove u izuzetno zanimqi-

vom duelu. Iako su sve do 76. mi-

nuta vodili sa 1:0, protiv od-

li~ne ekipe Mladosti, fudbale-

ri Borca su na kraju jedva do-

{li do boda. ¥ S. STANÎ]

BAWA LUKA - Uprava

Fudbalskog kluba Naprijed iz-

dala je saop{tewe za javnost u

kojem se navodi da ovaj bawo-

lu~ki drugoliga{ uskra}uje

povjerewe sportskom radniku

Dubravku Prstojevi}u, koji je

do sada predlagan kao kadar

ovog kluba.

U saop{tewu, koje je potpi-

sao predsjednik Naprijeda Er-

min Deduki}, izme|u ostalog

stoji sqede}e:

- Kao biv{i igra~ i funk-

cioner na{eg kluba, Dubravko

Prstojevi} je predlagan na funk-

cije u fudbalskim organima. Kao

takav, izabran je za predsjedni-

ka Podru~nog fudbalskog save-

za Bawe Luke i ~lana Izvr{nog

odbora Fudbalskog saveza Repu-

blike Srpske. Od momenta iz-

bora na navedene funkcije Pr-

stojevi} prestaje da se angaùje

u radu kluba. Naprotiv, on radi

na wegovoj destabilizaciji.

Rukovodstvo Naprijeda je iz

navedenih razloga odlu~ilo da

vi{e ne pruà podr{ku Prsto-

jevi}u.

- Iako mu je u vi{e navrata

skretana pa`wa zbog neangaò-

vawa u bazi, on se i daqe oglu-

{uje na upozorewa. Radi toga

smo odlu~ili da Prstojevi} vi-

{e nema fudbalsku bazu i da od

sada nastupa kao "slobodan stri-

jelac# - stoji u saop{tewu Fud-

balskog kluba Naprijed.

¥ N. D.

SAOP[TEWE FUDBALSKOG KLUBA NAPRIJED

Prstojevi} "slobodan strijelac"

NEVESIWE - Kona~no su

fudbaleri Veleà prikazali

partiju po kojoj su bili pre-

poznatqivi u prethodnom pr-

venstvu. Igra sa dosta krat-

kih pasova, prodora po boko-

vima i centar{uteva, udaraca

na gol protivnika, sve to sa

dosta tr~awa i borbenosti do-

nijela je kao rezultat viso-

ko, ali zasluèno vo|stvo od

4:0 protiv Rudog ve} u 60. mi-

nutu.

Svi golovi su plod lije-

pih akcija koje su najisture-

niji igra~i doma}ina, Milo-

{evi} i Gruba~i} po dva pu-

ta, krunisali za ubjedqivu

prednost. Nevesiwci su mo-

gli imati jo{ ve}e vo|stvo da

su realizovali jo{ nekoliko

izglednih prilika.

I onda, poslije ~etvrtog

gola, kao da su se zadovoqili

postignutim, doma}i igra~i

su stali i prepustili igru go-

stima, koji su prvo smawili

preko To{ovi}a, a zatim iz

opravdano dosu|enog penala

preko @ivkovi}a.

Vele` je ovom pobjedom

krenuo prema gorwem dijelu

tabele, gdje mu je objektivno

i mjesto, dok gostima preosta-

je gr~evita borba za opstanak.

¥ S. K.

REZULTATI

NEVESIWE: Vele`

- Rudo 4:2, TRNOVO:

@eqeznica - Sutjeska 0:6,

VLASENICA: Vlaseni-

ca - Napredak 1:0, ÂJ-

NIÊ: Stakorina - Han

Pijesak 3:1, PALE: Ro-

manija - Podriwe 0:0.

Slobodni su bili Brat-

stvo i Mladost.

TRNOVO - Lider na tabeli

drugoliga{kog juga, Sutjeska za-

biqeìla je jo{ jednu ubjedqi-

vu pobjedu, pokazav{i tako da je

vjerovatno i jedini kandidat za

titulu i ulazak u elitni rang

takmi~ewa Srpske. Fo~aci su

ovog puta sa 6:0 deklasirali

@eqeznicu u Trnovu, napraviv-

{i tako jo{ jedan korak ka jese-

woj kruni.

Da izabranike Dragana Ra-

dovi}a o~ekuje lagan posao po-

kazalo se ve} u 17. minutu, ka-

da je seriju golova otvorio Kre-

zovi}, da bi deset minuta ka-

snije Cicovi} udvostru~io

prednost gostuju}eg sastava. Do

odlaska na odmor mreà doma-

}eg golmana Mladena Bjelice

se zatresla jo{ dva puta. Prvo

je to u~inio Dejan Ra{evi} u

37. minutu, a ve} u sqede}em na-

padu u strijelce se upisao i Mu-

minovi}. Dejan Ra{evi} je svo-

jim drugim golom u 52. minutu

pove}ao prednost na 5:0. [lag

na tortu stavio je Wegu{ sjaj-

nim pogotkom u 64. minutu.

¥ G. IVANKOVI]

TABELA

1. Sutjeska 9 7 1 1 30:3 22

2. Vlasenica 11 5 5 1 11:7 20

3. Romanija 9 5 3 1 15:7 18

4. Napredak 9 5 2 2 16:2 17

5. Stakorina 10 4 2 4 13:9 14

6. Vele` 9 3 2 4 10:12 11

7. Mladost 10 2 4 4 9:9 10

8. Podriwe 9 2 3 4 6:7 9

9. Han Pijesak 9 2 3 4 8:14 9

10. Bratstvo 9 3 0 6 8:16 9

11. @eqeznica 9 2 2 5 5:25 8

12. Rudo 9 2 1 6 7:26 7

Radan Muminovi}

(Sutjeska):

Lako do bodova

PAROVI

U 12. kolu, koje je na

programu 28. i 29. oktobra,

sastaju se: RUDO: Rudo -

Podriwe, HAN PIJE-

SAK: Han Pijesak - Roma-

nija, DOWI [EPAK: Na-

predak - Stakorina, FO-

Â: Sutjeska - Bratstvo,

NEVESIWE: Vele` -

@eqeznica. Slobodne su

ekipe Vlasenice i Mlado-

sti.

11.KOLO

VLASENICA - Derbi 11.

kola drugoliga{kog juga izme-

|u Vlasenice i Napretka, na-

kon 90 minuta velike borbe,

pripao je doma}oj ekipi (1:0).

Trenutak odluke dogodio se

u 52. minutu. Mazi} je izveo slo-

bodan udarac iskosa sa lijeve

strane, izvanredno prona{ao

\ur|i}a u {esnaestercu, koji

je preciznim udarcem glavom ma-

tirao dobrog golmana Napretka

Krsmanovi}a. Na kraju se ispo-

stavilo da je ovaj pogodak bio do-

voqan Vlaseni~anima da do|u

do trijumfa i tako prestignu

rivala na tabeli, koji je sa no-

vim porazom jo{ vi{e izgubio

korak za vode}om Sutjeskom.

S druge strane, tim iz Do-

weg [epka igrao je veoma do-

bro, ali nije iskoristio svoje

{anse. Glavni "krivac# za to

je veoma dobra odbrana doma-

}eg sastava, koju su predvodili

Darko Todorovi} i izvanredni

golman Dalibor Kova~evi}. ̂ u-

var mreè Vlasenice jedan je

od junaka svog tima, po{to je u

90 minutu odbranio udarac Ga-

ji}a sa samo pet metara, te ta-

ko svojoj ekipi obezbijedio ve-

liko slavqe.

Zbog odustajawa Jardana, a

zatim i Hercegovca, Vlaseni~a-

nima je ovo bila posqedwa

utakmica u jesewoj polusezoni,

s kojom mogu da budu itekako

zadovoqni, po{to }e je zavr-

{iti u samom vrhu.

¥ Z. JOVANOVI]

NAPREDAK GUBI KORAK

Ekipa Vlasenice: Trijumf u derbiju

SUTJESKA KAO BRZI VOZ

Goran Milo{evi} (Vele`): Kona~no pravo

izdawe (Snimio R. VASI])


6

DRUGA FUDBALSKA LIGA REPUBLIKE SRPSKE, GRUPA JUG

STRIJELAC: \ur|i} u

52. minutu, stadion: Gradski

u Vlasenici, gledalaca: 200,

sudija: Stevo Simi} 8 (Ugqe-

vik), ùti kartoni: Dabi},

Mazi}, \ur|i}, Para{ (Vla-

senica), Zagra|anin, Marin-

kovi} (Napredak), crveni

karton: Nikoli} (Napredak)

u 75. minutu.

VLASENICA: D. Kova-

~evi} 8, Da. Todorovi} 7, M.

\uri} 7, Sladoje 8, Dabi} 7,

De. Todorovi} 7, \ur|i} 8,

Mazi} 8, V. \uri} 7, N. Ko-

va~evi} 7, Para{ 7 (od 89. mi-

nuta Stupar -).

NAPREDAK: Krsmano-

vi} 7, Marinkovi} 7, Radi} 5

(od 50. minuta Simi} 7), Ni-

koli} 6, Mirosavqevi} 7, La-

zi} 7, Ze~evi} 7, Gavrilovi}

7, Gaji} 7, \uki} 7, Zagra|a-

nin 7.

IGRA^ UTAKMICE:

Dalibor \ur|i} (Vlaseni-

ca) 8.

VLASENICA 1

NAPREDAK 0

STRIJELCI: Krezovi} u 17, Cicovi} u 27, De. Ra{evi} u

37. i 52, Muminovi} u 38. i Wegu{ u 64. minutu, stadion: "Ka-

sarna#, gledalaca: 150, sudija: Zoran Miki} (Zornik) 7, ̀ uti kar-

toni: Kaurin, Prùq (@eqeznica), Mihajlovi} (Sutjeska).

@EQEZNICA: Ml. Bjelica 5, P. Golijanin 5 (od 46. minu-

ta Prùq 5), Stojanovi} 5, Dr. Vla{ki 6, Ibrai} 5, Kaurin 5,

Timotija 5 (od 65. minuta D. Vukovi} -), Ivanovi} 5, Mi. Bjeli-

ca 5, Da. Vla{ki 5 (od 75. minuta Gruji} -), Mulaosmanovi} 5.

SUTJESKA: Savi} -, Drakul 7, Risti} 7 (od 48. minuta Ta-

di} 7), De. Ra{evi} 8, Muminovi} 8 (od 78. minuta Radanovi} -

), Stevanovi} 7, Wegu{ 8, Mihajlovi} 7, Krezovi} 7, Du. Ra{e-

vi} 7, Cicovi} 8 (od 80. minuta Da. Ra{evi} -).

IGRA^ UTAKMICE: Dragan Cicovi} (Sutjeska) 8.

@EQEZNICA SUTJESKA0:6

STRIJELCI: Gruba~i} u 2. i 55. i Milo{evi} u 47. i 60.

minutu za Vele`, a To{ovi} u 68. i @ivkovi} u 85. minutu iz

penala za Rudo, stadion: Gradski, gledalaca: 50, sudija: Alek-

sandar Vidakovi} (Vi{egrad) 8, ùti kartoni: Vu~eti} (Ve-

le`), Bradowi} (Rudo).

VELE@: Zurovac 7, Gruji~i} 7, Dragovi} 7, Petkovi} 8,

Milo{evi} 9 (od 62. minuta M. Peji~i} -), B. Peji~i} 8 (od

61. minuta [arenac 7), Vu~eti} 8, Bejatovi} 8, Bulaji} 7, Gru-

ba~i} 9 (od 72. minuta [mrki} -) Vukovi} 7.

RUDO: Jakovqevi} 5 (od 65. minuta S. Gardovi} 6), Brado-

wi} 5, Todorovi} 5, @ili} 7, Suboti} 6, Bo{wakovi} 5 (od

81. minuta \urovi} -), Glavowi} 6, Mitrovi} 6 (od 74. minu-

ta Rudi~evi} -), Gardovi} 5, @ivkovi} 7, To{ovi} 7.

IGRA^ UTAKMICE: Mirko Gruba~i} (Vele`) 8.

VELE@ RUDO4:2

ÂJNIÊ - U prvom di-

jelu igre dominantniji su bi-

li gosti koji su pruìli so-

lidan otpor, me|utim, nasta-

vak je u potpunosti pripao

doma}inu koji je lak{e stva-

rao {anse i lako dolazio do

pogodaka.

Prvu {ansu imao je Peja-

novi} kod gostiju koji je sa

25 metara {utirao preko

pre~ke. Tri minuta kasnije

E}imovi} je, tako|e za Han

Pijesak iza{ao sam pred gol-

mana Kula{evi}a, {utirao

sa 12 metara, ali je ~uvar mre-

è doma}ina bio na pravom

mjestu u pravo vrijeme i od-

branio poku{aj gostiju da po-

vedu. Stakorina u tom dijelu

igre nije uspjela da poveè

redove, pa su gosti ve} deset

minuta nakon toga ponovo

imali {ansu za pogodak. Vu-

kovi} je sa osam metara tra-

qavo {utirao i doma}em gol-

manu ponovo dao {ansu da se

iskaè odli~nom odbranom.

Doma}ini su prvu ozbiq-

nu akciju pretvorili u gol.

Todorovi} je sa lijeve stra-

ne u {esnaestercu "promije-

{ao# odbranu gostiju i preci-

znim {utem sa doveo doma}i-

na u vo|stvo.

U nastavku utakmice âj-

ni~ani su prikazali daleko

boqu igru. U 56. minutu Bor-

kovi} je napravio katastro-

falnu gre{ku, koju je isko-

ristio Todorovi} i sa pet

metara postigao svoj drugi

pogodak. Isti igra~ je do

het-trika do{ao u 71. minu-

tu izvanrednim {utom sa 25

metara.

Gosti su po~asni pogodak

postigli 14 minuta prije kra-

ja preko Puhalca koji je naj-

vi{e sko~io i udarcem gla-

vom savladao nemo}nog Kula-

{evi}a. ¥ S. Pe.

PALE - Romanija i Pod-

riwe odigrali su slabu utak-

micu u Palama, koja je za-

vr{ena bez pobjednika, ali i

golova.

Doma}a ekipa je imala

blagu inicijativu tokom ci-

jelog susreta, ali izostale

su zrele prilike koje bi we-

ni napada~i pretvorili u

pogodak.

Igra~i Tima iz Pala su

u nekoliko navrata ugrozili

gol Stojana Stevanovi}, ali

za ~uvara mreè gostiju ni-

je bilo problema da ih osu-

jeti i sa~uva svoju mreù ne-

taknutom.

S druge strane, gosti iz

Tr{i}a opredjelili su se za

odbranu svog gola, u ~emu su

na kraju i uspjeli.

Ovim remijem, Romanija

je propustila priliku da se u

potpunosti prikqu~i samom

vrhu tabele. ¥ G. I.

STRIJELCI: Todorovi} u 42, 56. i 71. minutu za Stako-

rinu, a Puhalac u 76. minutu za Han Pijesak, stadion: "Rako-

vice#, gledalaca: 100, sudija: Du{an Berak (Trebiwe) 8, ùti

kartoni: Tadi} (Stakorina).

STAKORINA: Kula{evi} 8, M. Tadi} 6, ]eha 6, Pjevi}

7, Stojanovi} 7, R. Tadi} 8, Blagojevi} 7, Todorovi} 8, Dani-

lovi} 7 (od 58. minuta Stojanovi} 6), Furtula 8, Jovanovi} 7

(od 53. minuta Kajevi} 6).

HAN PIJESAK: Golijan 6, \uri} 7, Petrovski 6, Peja-

novi} 7, Vidakovi} 6, Lu~i} 6 (od 69. minuta Puhalac 7, Bor-

kovi} 6, E}imovi} 6, Vukovi} 6 (od 52. minuta Borov~anin 6),

Stevanovi} 7, \eri} 6.

IGRA^ UTAKMICE: Radomir Todorovi} (Stakorina) 8.

STAKORINA HAN PIJESAK3:1

STADION: "Vlajko Petrovi} - Pale#, gledalaca: 100,

sudija: Mirko Stojanovi} (Fo~a) 7, ùti kartoni: Vukadin

(Romanija), Lazi}, I. A}imovi}, Dr. A}imovi} (Podriwe).

ROMANIJA: Stani{i} 6, Vukadin 6, [uko 7, Tadi} 6,

Ili} 6, Glogovac 6 (od 51. minuta [kipina 6), \api} 6, Dra-

gutinovi} 6, Blagojevi} 6, Vilaret 6, Eri} 6.

PODRIWE: Stevanovi} 7, Baji} 6, Jovanovi} 6, Du. A}i-

movi} 6, Dr. A}imovi} 6, Slavko A}imovi} 6, R. A}imovi}

6, Lazi} 6 (od 83. Slavi{a A}imovi} -), Maksimovi} 6, I.

A}imovi} 6.

IGRA^ UTAKMICE: Stojan Stevanovi} (Podriwe) 7.

ROMANIJA PODRIWE0:0


7

A. GUQEV, 1929.

MAT U DVA POTEZA

PROBLEM BROJ 377

Rje{ewe iz pro{log broja:

A. Galicki, 1929.

1.Kf8 d5 2.ed5 Kf5 3.Kf7 Ke54.Kg6 Kd6 5.Lh6 Ke7(5...Ke5 6.Lf4#) 6.Lf8#

PRVA LIGA REPUBLIKE SRPSKE ZA KO[ARKA[E KOLO1.

BIJEQINA - Premijerna

utakmica u Bijeqini donijela

je dosta uzbu|ewa i na kraju mi-

nimalnu, ali zasluènu pobje-

du doma}e ekipe Plusa nad fa-

vorizovanom Vardom HE - 86:85.

Doma}i ko{arka{i su u pr-

vom periodu stekli prednost

od kapitalnih 15 poena, {to je

bilo i odlu~uju}e za kona~an

ishod.

Nakon po~etnih pote{ko-

}a, Varda HE je u nastavku utak-

mice, pogotovo u drugom polu-

vremenu, pokazala da je kvali-

tetna ekipa, jer je u posqedwem

periodu stigla i do izjedna~e-

wa, ali je u penal zavr{nici

ipak poraèna sa poenom raz-

like.

Posqedwe poja~awe Bije-

qinaca Aleksandar Peri{i}

i povratnik Vladan Andri}

predvodili su svoju ekipu do

pobjede. Sa {est postignutih

"trojki#, od kojih dvije u po-

sqedwem periodu igre, Peri-

{i} je sa 23 poena bio najefi-

kasniji u doma}oj ekipi. Veli-

ki doprinos pobjedi postignu-

tim poenima i dobrom igrom u

odbrani dao je i Andri}.

U ekipi Varde HE blistao

je plejmejker Radovi} sa ~ak 35

postignutih poena, a pored we-

ga raspoloèn za igru bio je i

centar Stani}. Wih dvojica su

dalekometnim "trojkama# u po-

sqedwoj ~etvrtini perioda

igre uveli utakmicu u neizvje-

snu zavr{nicu, ali nisu uspje-

li da u potpunosti preokrenu

rezultat.

¥ T. NIKOLI]

FAVORIT NA KOQENIMA

ROGATICA - Teè nego

{to se o~ekivalo ko{arka{i

Rudara stigli su do pobjede u

premijernom susretu protiv

debitanta Sutjeske.

"Rudari# su bili u vo|stvu

tokom cijele utakmice. Me-

|utim, u posqedwoj ~etvrti-

ni Fo~aci su zaigrali mnogo

boqe, dok je u timu iz Ugqe-

vika do{lo do pada koncen-

tracije, pa je susret neo~eki-

vano u{ao u uzbudqivu zavr-

{nicu.

Poslije vo|stva od 10 poe-

na, sa kojim su Ugqevi~ani

oti{li na odmor (38:28), do

po~etka posqedwe ~etvrtine

Sutjeska je uspjela da smawi

na "minus ~etiri# (51:55).

Istim tempom Fo~aci su

nastavili da igraju i u posqed-

woj dionici. Tako su samo dva

minuta prije kraja utakmice

stigli na samo pola ko{a za-

ostatka - 65:66. Me|utim, "ru-

dari# su se "probudili# i za-

ustavili protivnika. ¥

Debitant namu~io "rudare"

(27:12, 20:20, 19:24, 20:29)

DVORANA: Sredwo{kolskog centra, gledalaca: 350, sudi-

je: Ze~evi} i Petrovi} (Bawa Luka).

BIJEQINA PLUS: Panti} 8, Bogdanovi} 11, Andri} 21,

Cerovina, Popi}, Bari~anin 4, Danilovi} 7, Peri{i} 23, Go-

vedarica 2, Gaji}, Todorovi} 10, Gu{i}.

VARDA HE: Radovi} 35, \eri} 7, Mirkovi}, ûbrilovi}

5, Vidakovi}, Todorovi}, Stanimirovi} 13, Stani} 17, Fulu-

rija 2, Ple~i} 6, Suboti}.

VARDA HEB. PLUS 86:85

(17:21, 35:15, 14:17, 15:28, 12:10)

DVORANA: Sportska u Vi{egradu, gledalaca: 200, sudije: Laki} i

Radovanovi} (Bawa Luka).

VRELO: B. Blagojevi}, Nenad Tadi} 25, D. Tadi}, @. Tadi}, â~i}

12, Nemawa Tadi} 2, D. Blagojevi} 3, I. Cigale 5, B. Tadi}, Kajevi} 20,

D. Cigale 26.

DRINA: Kraji{nik 9, Maksimovi}, Risti} 13, Totovi} 8, Vla~i} 13,

Oro 7, Nikoli} 15, Cari} 2, Luke{evi} 15, Gruji}, Raki} 9, Tijani}.

DRINA VRELO 93:91

IDU]E KOLO

U susretima drugog ko-

la Prve lige Republike

Srpske za ko{arka{e sasta-

}e se: VI[EGRAD: Varda

HE - Volf sekjuriti, PA-

LE: Filozofski - Bratunac,

ZVORNIK: Drina - Mla-

dost, BAWA LUKA: Borac

Nektar Bawa Luka - Vrelo,

UGQEVIK: Rudar - Igokea

dva, BIJEQINA: Bijeqi-

na Plus - Sutjeska.

PALE - Ekipa Mladosti iz Mr-

kowi} Grada nije dozvolila iznena-

|ewe na startu prvenstva Republi-

ke Srpske za ko{arka{e. Mrkowi-

}ani su kao gosti savladali doma-

}i tim Filozofskog 92:79.

Gosti su dominirali od po~et-

ka do kraja utakmice, nijednom ne

dozvoliv{i protivniku da ugrozi

vo|stvo.

Poslije deset minuta igre Mr-

kowi}ani su vodili sa sedam poena

prednosti (26:19). Ovu razliku go-

sti su uspijevali da odrè do odla-

ska na odmor pa je poslije 20 minu-

ta me~a rezultat glasio 45:37 u ko-

rist Mladosti.

U nastavku susreta do{lo je do

potpunog pada u igri Filozofskog,

pa su gosti iz minuta u minut pove-

}avali razliku. Pred kraj tre}e ~e-

tvrtine imali su prednost od ~ak 29

poena. U posqedwem periodu igre

trener Mrkowi}ana Zoran [piri}

u igru je uveo mla|e igra~e sa klu-

pe, ali to nije pomoglo ko{arka{i-

ma Filozofskog da ugroze vo|stvo

gostiju. Dva minuta prije kraja utak-

mice Mrkowi}ani su vodili sa 25

ko{eva prednosti, a zatim su Paqa-

ni do posqedweg zvuka sirene uspje-

li donekle da ublaè poraz. Treba

ista}i da je u odnosu na pro{lu se-

zonu tim Filozofskog u velikoj

mjeri izmijewen, tako da mladi "stu-

denti# nisu mogli da pruè vi{e

protiv favorizovane Mladosti, ko-

ja juri{a na sam vrh. ¥

SLOM U TRE]OJ DIONICI

\Sini{a Proti} (Mladost): Favoriti o~ekivano

(19:26, 18:19, 17:31, 25:16)

DVORANA: "Stambol~i}#, gledalaca: 200, sudije: Doj~inovi} (Ba-

wa Luka) i Vujni} (Aleksandrovac).

FILOZOFSKI: Ranki} 1, Pavlovi}, An~i} 10, Gordi} 22, Joki}

1, Lazi} 19, Vukovi} 1, Furtula 3, Topalovi} 5, Zekanovi}, Krstoje-

vi} 10, Bjelica 7.

MLADOST: Mijatovi} 9, Joki} 10, Male{evi} 10, Damjanovi} 3,

Vuj~i}, Kova~evi} 15, Blanu{a 15, Proti} 13, \uranovi}, Sladojevi}

5, Gavri}, Bura 18.

MLADOSTFILOZOFSKI 79:92

PRIJATEQSKA UTAKMICA

Uspje{an test "pivara"

ALEKSANDROVAC - Po{to je utakmica

prvog kola izme|u Igokee dva i Borac Nektara

Bawa Luka odgo|ena na zahtjev "pivara#, ova dva

rivala su iskoristila termin prvog kola prven-

stva Republike Srpske da odigraju prijateqski

me~. Ubjedqiva pobjeda pripala je gostima iz

Bawe Luke, koji su trijumfovali rezultatom

82:54.

Iskusniji tim Borac Nektara poveo je od po-

~etka utakmice i igrao boqe u svim segmentima.

Tako su izabranici trenera Drage Karali}a do

odlaska na odmor stekli prednost od 29 ko{eva

- 48:19.

U nastavku me~a mladi ko{arka{i drugog ti-

ma Igokee uspjeli su da smawe razliku. U timu

"pivara#, kao i u prvom kontrolnom me~u protiv

prvog tima Igokee, ponovo se osjetio pad u igri

tokom tre}e ~etvrtine, {to je, prema ocjenama

trenera Drage Karali}a, posqedica nedovoqne

fizi~ke pripremqenosti.

Ipak, imali su vremena da to isprave u ~etvr-

toj dionici, s obzirom na to da su za protivnika

imali izuzetno mladu ekipu iz Aleksandrovca i

stignu do ubjedqive pobjede. ¥

\ Nemawa Vu~i} (Rudar): Te{ko do bodova

(15:20, 13:18, 23:17, 16:21)

DVORANA: "Mladost# u Rogatici, gledalaca: 200, sudije:

Vujadinovi} i Tomi} (Bawa Luka).

SUTJESKA: Golubovi}, 9, Paprica, Krnojevi}, Burilo 1,

Stevanovi}, Jokni} 24, [olaja, Kova~evi} 12, Bodiroga, Iva-

novi} 2, Milanovi} 19.

RUDAR: Vuj~i} 9, Todorovi}, Novakovi} 11, Mitrovi} 15,

Lazi} 3, Radi} 8, Vukovi} 15, Stojanovi}, Zeki}, Vu~i} 15, Lu-

ki}.

RUDARSUTJESKA 67:76

(8:28, 11:20, 18:12, 17:22)

DVORANA: Sportski centar "Nenad Ba{ti-

nac#, gledalaca: 50, sudije: Petkovi} i Vujni}

(Aleksandrovac).

IGOKEA DVA: Bogojevi} 1, Savi} 2, Dodik

2, Kostadinovi} 3, Adamovi} 12, Doj~inovi} 7,

Zeqkovi} 7, Radi} 8, Bundalo 5, Pje{~i} 2, Ma-

tovi}, Markovi} 5.

BORAC NEKTAR BAWA LUKA: Damjano-

vi} 3, Jovanovi} 3, Tau{an, Palali} 19, Pavlo-

vi} 17, Golubovi}, Mi~i} 3, Josipovi} 8, Radi}

4, Milinovi} 2, Velimirovi} 11, Zirojevi} 12.

BORAC N. B.IGOKEA DVA 54:82

TREBIWE - Poslije utakmice

prvog kola Premijer lige BiH iz-

me|u Leotara i Hercegovca (64:66),

dosta primjedbi na ra~un su|ewa

imalo je rukovodstvo Leotara. Tre-

biwci su se posebno àlili na di-

jeqewe pravde arbitara Milana

Adamovi}a i Miqana [obota iz

Bawe Luke, kao i na rad komesara

utakmice Sini{e Jakovqevi}a.

Tim povodom poslali su dopis

Ko{arka{kom savezu BiH, u kome

se, izme|u ostalog, kaè:

"Sudija Adamovi} uz pomo} su-

dije [obota direktno je uticao na

kona~an rezultat utakmice. Anali-

ziraju}i dokumente sa utakmice, kao

i snimak me~a, na{a primjedba je

"blaga#, u odnosu na sve ono {to se

de{avalo na parketu. Svaki od tro-

jice sudija imao je svoj kriterijum

su|ewa, a oni su bili suprotstavqe-

ni jedni drugima. Ne obra}amo se

Disciplinskoj komisiji KS BiH sa

èqom da uti~emo na kona~an rezul-

tat onoga {to je napisano u proto-

kolu komesara utakmice Sini{e Ja-

kovqevi}a, ve} èlimo da skrene-

mo pa`wu ko{arka{ke javnosti i

organa KS BiH da pojedinci ne mo-

gu biti iznad ko{arka{ke igre#,

stoji u dopisu koga je potpisao se-

kretar Ko{arka{kog kluba Leotar

Dragan Raki}. ¥ M. P.

TREBIWCI NEZADOVOQNI DIJEQEWEM PRAVDE

Sudije protiv ko{arke

VI[EGRAD - Ko{arka{i Vre-

la trijumfalno su zapo~eli ovogo-

di{wu prvenstvenu trku u Prvoj li-

gi Republike Srpske, savladav{i

tim Drine 93:91. Me|utim, âjni~a-

ni su morali dobro da se namu~e dok

su stigli do pobjede, a sve je rije{e-

no tek u produètku.

ôvjek odluke bio je Dalibor

Cigale, koji je u dodatnom vreme-

nu sa posqedwim zvukom sirene po-

godio "trojku# i donio bodove svo-

me timu.

Ekipa Vrela je po~etkom tre-

}e dionice imala prednost od 20

poena. Me|utim, u ~etvrtom peri-

odu do{lo je do potpunog preokre-

ta. Zvorni~ani su uspjeli da izjed-

na~e rezultat i izbore produè-

tak. ¥

Cigale sa zvukom sirene


8

ALEKSANDROVAC - Pobjedom

u prvom kolu protiv Zriwskog

(74:61) ko{arka{i Igokee opravda-

li su epitet favorita. Me|utim, ka-

ko kaè {ef stru~nog {taba Alek-

sandrov~ana Dragan Kosti}, za sada

mogu da budu zadovoqni rezultatom,

ali {to se ti~e igre ona se mora

popravqati tokom svake sqede}e

utakmice.

- Potrebne su nam jake utakmi-

ce, i da se kroz wih uigravamo. Ra-

no je jo{ davati bilo kakve ocjene

jer sve ovo je proces koji stalno

traje. Kao {to je poznato igramo sa

rovitim plejmejkerom Stefanovi-

}em, te Bulatovi}em koji jo{ nije

u punom trena`nom procesu - rekao

je Kosti}.

Ipak, za trenera Kosti}a pobje-

da u Mostaru ima veliki zna~aj.

- Sigurno je velika stvar pobi-

jediti uvijek neugodni Zriwski na

wegovom terenu. Moram da istaknem

na{u dobru odbranu o ~emu svjedo-

~i mali broj primqenih poena. Pr-

votimci su igrali na rezultat bez

individualnog isticawa, i to je naj-

va`nije - istakao je Kosti}.

Nova imena u redovima Igokee,

centra Pupovi}a i plejmejkera Ga-

ji}a, trener Kosti} za sada ne sma-

tra poja~awima.

- Da li je neko poja~awe vidje}e

se u toku sezone, kada pokaè koli-

ko vrijedi. Ponavqam, svi oni igra-

ju za tim bez samoisticawa. Nama je

ciq da napravimo kvalitetnu eki-

pu i wu afirmi{emo, a na igra~i-

ma je da na tome zajedno rade - dodao

je Dragan Kosti}.

¥ M. ILI]

KO[ARKA[I IGOKEE USPJE[NO ZAPOÊLI [AMPIONAT

POBIJEDIO KOLEKTIVPrvotimci su igrali na rezultat bez

individualnog isticawa, i to je najva`nije,

istakao Dragan Kosti}

PRIJEDOR - U Sport-

skoj dvorani "Mladost# doma-

}i rukometa{i Prijedora i

Kotor Varo{i igrali su mi-

roqubivo 36:36.

Iako su gosti na poluvre-

menu imali minimalnu pred-

nost - 21:20 doma}i igra~i su

uspjeli da to anuliraju i osvo-

je bod.

Mada mnogi vjeruju da bi do-

ma}i igra~i ukwiìli i

tri boda da je na parketu,

do kraja susreta, ostao ras-

poloèni Sa{a [atara.

Vode}i duet u eliti Re-

publike Srpske Lokomo-

tiva iz Br~kog i Srbac za-

biqeìli su gostuju}e po-

bjede.

Lokomotiva je u Trebi-

wu savladala Leotar sa

38:36, dok je Srbac u Do-

boju nadigrao doma}i Te-

sli} Eling sa 33:23.

¥ R. G. S

PRVA LIGA REPUBLIKE SRPSKE ZA RUKOMETA[E

Tandem ne posustaje

TABELA

1. Lokomotiva 6 5 0 1 216:174 15

2. Srbac 6 5 0 1 171:143 15

3. Derventa 5 4 0 1 146:114 12

4. Partizan 5 4 0 1 147:121 12

5. Leotar (-1) 6 4 0 2 162:154 11

6. Kosig 6 3 0 3 194:169 9

7. Cepelin 6 3 0 3 212:216 9

8. K. Varo{ 6 2 1 3 156:157 7

9. Bijeqina 6 2 0 4 146:170 6

10. Prijedor 6 1 1 4 166:211 4

11. Slavija 6 1 0 5 162:195 3

12. Tesli} E. 6 0 0 6 161:215 0

DVORANA: "Mladost#, gledalaca: 100, sudije: Miqkovi}

(Bijeqina) i Ristani} (Br~ko), sedmerci: Prijedor 4 (3). Ko-

tor Varo{ 3 (2), iskqu~ewa: Prijedor 8, Kotor Varo{ 12 mi-

nuta, tre}e iskqu~ewe: Sa{a [atara u 38. minutu (Prijedor).

PRIJEDOR: Ko~i}, Gavri} 2, G. Lali} 2, Kondi} 3, [ata-

ra 12, Muti} 5, Kraguq, Bori}, Blagojevi} 6 (2), Balti} 1, Ra-

dakovi} 5 (1), Ani}, Ani~i}.

KOTOR VARO[: Jankovi}, [elvar 4, Kuzmi}, Jokanovi}

5, Tepi} 9 (2), Kerezovi} 1, Pejovi} 7, Te{i} 1, Trifkovi},

Maksimovi} 5, Serdar, Boki} 4, Juri}. ¥ L. R.

PRIJEDOR K. VARO[36:36

DVORANA: Sredwo{kolskog centra, gledalaca: 200, sudi-

je: Simi} i Stevanovi} (Doboj), sedmerci: Bijeqina 2 (1), Sla-

vija 2 (2), iskqu~ewa: Bijeqina 14, Slavija 10 minuta.

BIJEQINA: D. Risti}, Obrenovi}, Sirar 4, S. Risti}, N.

Risti} 9, D. Risti} 2, Stanivuk, Div~i}, Xoli}, Quboja 6 (1),

Raki} 3, [qivi} 2, Mi~i} 3, Boì~kovi}.

SLAVIJA: Te{anovi}, A{anin, Ba. Tu{evqak 8 (1), Rado-

wa, [akota 4, ]uri} 1, Ili} 6 (1), Kova~evi} 1, Br. Tu{evqak

2, Jovan~i}, Peji}, Lale 4, N. Peji}, Joli}. ¥ T. N.

BIJEQINA SLAVIJA29:26

DVORANA: "Bregovi#, gledalaca: 100, sudije: Suzi} i To-

vilovi} (Doboj), sedmerci: Leotar 13 (7), Lokomotiva 4 (4), is-

kqu~ewa: Leotar 14, Lokomotiva 14. minuta.

LEOTAR: Mili}, Bulatovi} 6, Iliji}, Antunovi}, Misita

1, Kora~evi} 9, D. @arkovi} 4, Boki}, Gurovi} 5, V. @arkovi}

11, Bu|en, [e{lija, Lojevi}, Bodiroga.

LOKOMOTIVA: Rokvi}, Savi} 5, Jovanovi}, [arenac, Po-

povi} 5, G. [arenac 7, Radovanovi}, Duvwak 2, Vukadinovi} 3,

Mun}an 15, Kalajxi}, ]urki} 1. ¥ M. P.

LEOTAR LOKOMOTIVA36:38

SALA: Osnovne {kole "Borisav Stankovi}#, gledalaca: 100,

sudije: Todorinovi} (Bawa Luak) i [ormaz (Lakta{i), sedmer-

ci: Kosig 4 (3), Cepelin 1 (-), iskqu~ewa: Kosig 18, Cepelin 10

minuta.

KOSIG: \uki}, Bibi} 1, Gvozdenovi} 2, Rado{evi} 1, Pa-

ni} 6 (1), Miqevi} 1, Davidovi} 4, î~i} 2, Kulenovi} 2, Joji}

8 (2), Baji} 2, Kresojevi} 3, Lukaji}, ûtura.

CEPELIN: Hercegovac 1, Lemez, Grmu{a 5, Lesjak 2, Bawac

2, Batar 4, Stjepanovi} 4, Vrhovac 2, êli} 4, Javorac, Graho-

vac, âvi}, [ari}, Radinkovi}. ¥ S. P.

KOSIG CEPELIN32:24

DVORANA: u Doboju, gledalaca: 50, sudije: Paleksi} i

Ili} (Doboj), sedmerci: Tesli} Eling 5 (2), Srbac 2 (1), iskqu-

~ewa: Tesli} Eling 6, Srbac 8 minuta.

TESLI] ELING: [krebi}, S. Stankovi}, Martinovi}, \u-

kari} 4, \ekanovi} 5 (1), Jotanovi} 3, Sl. Stankovi} 2, Dika-

xi} 9 (1), Nuni}, Bosiq~i}, Grandi}, Medan.

SRBAC: Lazi}, Kasagi} 6, Pilipovi} 3, Basuri} 1, Ili},

Vu~ini} 2, Mar~eta 3, Grkovi}, Smiqani}, Kusi} 10 (1), Dra-

gosavqevi}, Trnini} 8. ¥ R. G. S

TESLI] E. SRBAC23:33

REZULTATI

BAWA LUKA: Kosig - Ce-

pelin 32:24, BIJEQINA: Bi-

jeqina - Slavija 29:26, PRIJE-

DOR: Prijedor - Kotor Varo{

36:36, DOBOJ: Tesli} Eling -

Srbac 23:33, TREBIWE: Leo-

tar - Lokomotiva 36:38, KO-

ZARSKA DUBICA: Partizan

- Derventa odgo|eno.

PALE - Takmi~ar Xudo

kluba Romanija iz Pala, Dra-

èn Suboti} nastavqa sa

uspje{nim rezultatima. Na-

kon {to je nedavno postao pr-

vak Republike Srpske, a od-

mah potom i prvak BiH u ka-

tegoriji preko 100 kilogra-

ma, zlatnim odli~jem se oki-

tio i na me|unarodnom kup

takmi~ewu "Trofej grada Be-

ograda 2006#.

Od u~esnika iz Republike

Srpske, medaqe su osvojila

jo{ tri takmi~ara. Dva sre-

brna odli~ja pripala su Mi-

tru Mrdi}u iz Leotara (do 73

kilograma), jedno je prigra-

bio Goran Komqenovi} iz Fa-

mosa (do 100 kilograma), dok

je Goranu Mijanovi}u, tako|e

iz Famosa pripala bronza (do

90 kilograma). ¥ G. I.

USPJEH XUDISTA REPUBLIKE SRPSKE U BEOGRADU

BAWA LUKA - Ekipa Sem-

berije stigla je do druge pobje-

de u prvenstvu Republike Srp-

ske u sjede}oj odbojci.

Bijeqinci su kao gosti sa-

vladali tim Prijedora 3:1, i

potvrdili da se radi o mnogo

ja~oj ekipi nego {to je bila do

sada.

Timu Magli}a malo je nedo-

stajalo da priredi iznena|ewe

u petom kolu. Fo~aci sa favo-

rizovanom Kozarom Prijedor

odigrali pet setova, a doma}i

su uz mnogo muke do pobjede sti-

gli tek u taj-brejku.

Ekipe Kneèva i Derven-

te ni poslije petog kola nisu

osjetile slast pobjede. Boqa

od Kneèva bila je vode}a Ba-

wa Luka, dok je "fewera{#

Derventa o~ekivano poraèna

od Kraji{nika.

¥ M. ILI]

PRVENSTVO REPUBLIKE SRPSKE U SJEDE]OJ ODBOJCI

UMALO IZNENA\EWE

Favorizovani tim Kozara Prijedora slavio je tek

u petom setu u duelu sa Magli}em iz Fo~e koji je bio

nadomak velikoj pobjedi

Dragan Kosti}: Odbrana za pohvalu

TABELA

1. Bawa Luka 5 5 0 15:3 14

2. Doboj G. 4 3 1 11:4 10

3. Kozara P. 4 4 0 12:5 10

4. Kraji{nik 4 2 2 8:7 6

5. Semberija 4 2 2 7:7 6

6. Magli} 5 3 2 11:12 6

7. Prijedor 5 1 4 6:13 4

8. Kneèvo 4 0 4 5:12 2

9. Derventa 5 0 5 3:15 1

DVORANA: O[ "19. april#, gledalaca: 50, sudije: Vra~evi}

(Derventa) i Pani} (Doboj).

DERVENTA: Kova~evi}, Vidakovi}, D. Kulaga, S. Kulaga,

Star~evi}, Borojevi}, Pe}i}, \uki}, N. Lo`wakovi}, Perica.

KRAJI[NIK: Uzelac, Zori}, Xakula, Pepi}, Popovi},

Ivi}, Grbi}, Toki}, Gajanovi}.

SETOVI: 10:25, 19:25, 14:25.

DERVENTA KRAJI[NIK0:3

DVORANA: O[ "Desanka Maksimovi}#, gledalaca: 50, su-

dije: Panteli} i Igwati} (Bawa Luka).

PRIJEDOR: Banovi}, Vje{tica, Rendi}, Rusti}, Vu~ko-

vac, Vukovi}.

SEMBERIJA: Staji}, Trifunovi}, G. Todorovi}, V. To-

dorovi}, Mi}i}, Dostani}, Radojkovi}, Mili}evi}, Spasoje-

vi}, Mijatovi}.

SETOVI: 17:25, 25:17, 13:25, 15:25.

PRIJEDOR SEMBERIJA1:3

DVORANA: O[ "Dositej Obradovi}#, gledalaca: 50, su-

dije: Kuzmanovi} i Dani~i} (Bawa Luka).

KNE@EVO: Trivunovi}, S. Duki}, Q. Svjetlanovi}, ]e-

li}, Perli}, Filipovi}, Veri}, Budi}, Kerezovi}.

BAWA LUKA: Vidakovi}, \uran, Srdi}, Gaji}, Maxar,

Pej~inovi}, Kuki}, Reli}.

SETOVI: 18:25, 12:25, 20:25.

KNE@EVO BAWA LUKA0:3

DVORANA: O[ "Petar Ko~i}#, gledalaca: 50, sudije: Ig-

wati} i Panteli} (Bawa Luka).

KOZARA PRIJEDOR: Mr|a, Grbi}, Cviji}, Kobas, B. La-

ji}, N. Laji}, Jari}, Radakovi}, Crnomarkovi}, ûbrilo.

MAGLI]: R. Radovi}, Filipovi}, Milanovi}, Pqevaq-

~i}, Joji}, Tomovi}, Kova~evi}, Kebara, Obrenovi}.

SETOVI: 25:23, 23:25, 25:19, 17:25, 15:12.

KOZARA P. MAGLI]3:2

BAWA LUKA - Ekipa Stu-

denta iz Pala nastavila je sa

pobjedonosnom serijom u grupi

"istok#. U ~etvrtom kolu Pa-

qani su "ispra{ili# sastav Ve-

leà iz Nevesiwa poraziv{i

goste sa ubjedqivih 3:0. Pokaza-

li su na taj na~in "studenti# da

se u ovom klubu najozbiqnije

razmi{qa o povratku u Premi-

jer ligu BiH.

Rezultati ~etvrtog kola:

grupa "istok#: PALE: Student

- Vele` 3:0 (25:10, 25:10, 25:14),

GACKO: Gacko - Majevica 1:3

(20:25, 23:25, 25:23, 14:25), slo-

bodni su bili Planinsko i Ma-

gli}. Plasman: Student 12 bo-

dova, Majevica 6, Magli} i Gac-

ko po 3, Vele` i Planinsko bez

bodova. Grupa "zapad#: MRKOK-

WI] GRAD: MG - Pelagi}evo

0:3 (7:25, 15:25, 8:25), BAWA LU-

KA: Borac - Crvena zvijezda 1:3

(12:25, 25:21, 19:25, 20:25), slo-

bodni su bili Gradi{ka i Sla-

teks. Plasman: Crvena zvijezda

10 bodova, Pelagi}evo 6, Gradi-

{ka 5, Borac 3, MG i Slateks

bez bodova. ¥ T. P. X.

PRVA LIGA REPUBLIKE SRPSKE ZA ODBOJKA[E

Razigrani

"

studenti"

Draèn Suboti}: Prigrlio najsjajniju medaqu

Zlatni Suboti}Zlatni Suboti}Zlatni Suboti}Zlatni Suboti}Zlatni Suboti}Zlatni Suboti}Zlatni Suboti}Zlatni Suboti}Zlatni Suboti}

BAWA LUKA - Ako je su-

diti po generalnoj probi on-

da ko{arka{ice Mladog Kra-

ji{nike spremne do~ekuju po-

~etak prvenstva u Premijer

ligi Bih, koji po~iwe u subo-

tu 28. oktobra.

"Malene# su svojim rival-

kama iz Broda odràle ko{ar-

ka{ki ~as. Od prvog pa do po-

sqedweg minuta kontrolisali

su igru, iz minute u minut po-

ve}ala prednost, pa je na kra-

ju pukla i "stotka#.

¥ @. T.

PRIJATEQSKA KO[ARKA[KA UTAKMICA

"

Malene" dràle ~as

DVORANA: Brod, gledalaca: 100, sudije: Pecinger i û-

qak (Slavonski Brod).

BROD: Lombar 2, Boì}, Jira, Prlina 5, Sutalo 9, Miken-

di} 7, Pauli} 2, Maji}, Pavlinovi}, Alar 1, Pehar 40, Brna-

di} 3.

MLADI KRAJI[NIK: Deura 11, Vran~i} 8, Stojanovi}

5, Ra|enovi} 13, S. â|o 13, Seizovi} 2, @akula 10, [ari} 4,

O. Stupar 14, B. Stupar 8, Todorovi} 3, Svitlica 14.

BROD M. KRAJI[NIK69:105

(14:21, 23:29,18:32,14:23)

PREMIJER LIGA BiH

ZA ODBOJKA[ICE

Drama u

pet ~inova

GACKO - Odbojka{ice

Gacka osvojile su prve bodo-

ve u Premijer ligi BiH. One

su na svom terenu savladale

sastav Modri~e sa 3:2.

Odluka je pala u petom se-

tu u kojem su doma}e potpuno

nadigrale Modri~anke i osvo-

jile dva boda.

¥ J. D.

SALA: Osnovne {kole

"Sveti Sava#, gledalaca:

250, sudije: Kruni} (Qubi-

we) i Niki} (Br~ko).

GACKO: [oji}, Sok-

ni}, Maqevi}, J. Peri{i},

G. Peri{i}, Krstojevi},

Lozo, Hrwez, Koprivica,

[upi}, Okuka.

MODRIÂ: Sarvan,

@ari}, Bo{kovi}, Petro-

vi}, Balaban, Todorovi},

Jovi}, Puqizovi}, Mali-

novi}, Vidovi}, \uki},

Panti}.

SETOVI: 25:15, 25:19,

18:25, 23:25, 15:2.

3

2

GACKO

MODRIÂ

Zlatni Suboti}


9

MADRID - Real je u iz-

vanrednom "El Klasiku#, odi-

granom na "Santijago Bern-

abeuu#, pobijedio Barselonu sa

2:0. Pobjeda doma}e ekipe pot-

puno je zasluèna, ali je i ak-

tuelni prvak u odli~nom sus-

retu imao mnogo prilika koje

su derbi mogle odvesti u drugom

smjeru.

"Kraqevi# su savr{eno

"otvorili# utakmicu i ve} u

tre}em minutu do{li u vo|st-

vo. Serhio Ramos je probio

desnu stranu, centrirao, lopta

je preletjela Lilijana Tirama,

a Raul glavom matirao nem-

o}nog Viktora Valdeza.

Ve} u 14. minutu doma}in je

bio blizu drugog pogotka. Ro-

biwo je pro{ao po lijevoj

strani, ubacio o{tru loptu na

noge Raula, a wegov udarac se

odbio od Tirama i uzdrmao

pre~ku. Madri|ani su preko Ro-

biwa u 18. minutu imali i tre}u

{ansu, ali se ovog puta lijepom

paradom istakao Valdez.

Katalonci su se nakon toga

vratili u igru i u 25. minutu

Lionel Mesi je fantasti~nim

prodorom po desnoj strani

iza{ao ispred Ikera Kasiqasa,

idealno dodao za Eidura Gud-

jonsena koji je s pet metara za-

malo proma{io. Dva minuta

kasnije i Mesi je bio sam na de-

set metara od Kasiqasa i pu-

cao samo desetak centimetara

iznad desnog gorweg ugla.

"Barsa# je mnogo boqe otvo-

rila drugo poluvrijeme. Rona-

ldiwo, Mesi i Gudjonsen stal-

no su bili pred golom doma}ih.

Napadi Katalonaca su se redali

jedan za drugim, a onda je si-

jevnula kontra preko Robiwa,

precizan centar{ut za Ruda van

Nistelroja i u 51. minutu bilo

je 2:0 za Real!

Madri|ani su drugim pog-

otkom smirili Barselonu, pa

je Holan|anin uskoro imao jo{

jednu priliku i poku{ao lobom,

vrlo sli~nim kakvim je neko-

liko dana ranije pogodio u

Bukure{tu protiv Steaue.

Ipak, ovoga puta lopta je pogo-

dila pre~ku. Do kraja susreta

izglednih prilika je bilo s ob-

je strane, me|utim, bez prom-

jene rezultata.

Ostali susreti odigrani su

u sjeni "El Klasika#. Valensi-

ji je za uspjeh protiv Osasune

(Milo{evi}a nije bilo u timu)

bio dovoqan gol sjajnog Davi-

da Viqe. Nikola @igi} nije

uspio da se upi{e u strijelce,

ali je wegov Rasing osvojio bod

protiv Espawola, mada su ga

sekunde dijelile od cijelog

plijena. Seviqa je predvo|ena

Frederikom Kanuteom pobi-

jedila Gimnastik, a Ivica

Dragutinovi} je bio starter u

pobjedni~kom timu. Golova ni-

je bilo u duelu Majorke i Re-

al Sosijedada. Bo{ko Jankovi}

je za doma}ina u igru u{ao u 59.

minutu i zaradio ùti karton,

dok je Darko Kova~evi} odi-

grao cijeli me~ za ekipu iz

San Sebastijana.

Rezultati sedmog kola:

Atletik Bilbao - Selta 0:1

(Bajano 6), Espawol - Rasing

Santander 2:2 (Tamudo 45, 90

penal - Munitis 25, ]ika 87

autogol), Majorka - Real Sosi-

jedad 0:0, Rekreativo - Hetafe

1:2 (Pongol 54 - Pa}on 42,

Moral 72), Valensija - Osasuna

1:0 (Viqa 16), Seviqa - Gim-

nastik 2:1 (Kanute 21, 26 - Kue-

qar 67), Real Madrid -

Barselona 2:0 (Raul 3, Van

Nistelroj 51). ¥

NAJVE]I DERBI [PANSKOG FUDBALA, "EL KLASIKO" ZASLU@ENO PRIPAO REALU

Raul postiè pogodak pored Lilijana Tirama

PRVAK SE POKLONIO "KRAQU"

Zahvaquju}i golovima Raula i Van Nistelroja,

Madri|ani stigli do trijumfa nad

"

qutim" rivalom.

Nove pobjede Valensije i Seviqe

BREMEN - Rukometna

reprezentacija Srbije ve~eras

igra prvi me~ na Svjetskom

kupu koji se odràva u We-

ma~koj i [vedskoj. Izabranici

Jovice Cvetkovi}a }e na pre-

mijeri kopqa ukrstiti sa

"pancerima#, a duel se igra u

Bremenu sa po~etkom od 20

~asova.

Takmi~ewe se odràva od

24. do 28. oktobra, a u~estvuje

osam reprezentacija podije-

qenih u dvije grupe. U prvom

dijelu nadmetawa u [vedskoj

}e igrati [panija, Tunis,

[vedska i Gr~ka, a u Wema~koj

Hrvatska, Danska, Wema~ka i

Srbija. Iz svake grupe dvije na-

jboqe reprezentacije plasira}e

se u polufinale.

Selektor Srbije Jovica

Cvetkovi} ocijenio je da od Sv-

jetskog kupa prije svega o~eku-

je uspostavqawe dobre atmos-

fere u timu:

- Sve reprezentacije na Sv-

jetskom kupu igra}e u najja~em

sastavu, jer im je to posqedwa

provjera uo~i planetarne

smotre. Mi nismo imali vre-

mena za ozbiqan rad. Po~e}emo

takmi~ewe sa jednim zajed-

ni~kim treningom. Svjetski kup

i naredni turniri u decembru

u Egiptu posluì}e mi za izbor

ekipe koja }e igrati pretkval-

ifikacije za Evropsko prven-

stvo u Norve{koj. Na{ rukomet

kre}e od nule i zato se ne mogu

odmah o~ekivati rezultati -

rekao je Cvetkovi}.

Na Svjetskom kupu u~estvu-

ju, golmani: Marjanac (Parti-

zan), Peri{i} (Crvena zvez-

da), lijeva krila: Kekezovi}

(Sintelon), Markovi} (Ju-

govi}), desna krila: Koji}

(Koper), Prodanovi} (Ju-

govi}), pivotmeni: Nikoli}

(Portland San Antonio), Tos-

ki} (Zagreb), lijevi bekovi:

Bojinovi} (Monpeqe), Ili}

(Gumersbah), Manojlovi} (Gep-

ingen), [e{um (Sintelon),

sredwi bekovi: V. Stojanovi}

(Melzungen), Vu~kovi} ([am-

beri), desni bekovi: Rajkovi}

(Gepingen), A. Stojanovi}

(Pivovarna).

Zbog povreda u~e{}e su

otkazali golman Arpad [ter-

bik, Dragan Suxum, Aleksandar

Axi} i Borko \or|evi}, dok

se ~uvar mreè Danijel [ari}

oprostio od reprezentacije.

Nakon ve~era{weg duela,

Srbija }e u srijedu snage odm-

jeriti sa Danskom (Hanoveru,

18 ~asova), a u ~etvrtak, tako|e

u Hanoveru, igra}e protiv

Hrvatske (18). ¥

DANAS POÎWE SVJETSKI RUKOMETNI KUP

Izabranici Jovice Cvetkovi}a na premijeri }e kopqa

ukrstiti sa

"

pancerima"

SRBIJA PRVO SA WEMA^KOM

1. Barselona 7 5 1 1 16:7 16

2. Valensija 7 5 1 1 13:5 16

3. Seviqa 7 5 0 2 15:9 15

4. Real 7 4 2 1 10:3 14

5. Deportivo 7 4 2 1 9:5 14

6. Saragosa 7 4 1 2 16:10 13

7. Atletiko 7 4 1 2 10:6 13

8. Hetafe 7 4 1 2 6:4 13

9. Rekreativo 7 3 1 3 9:8 10

10. Selta 7 3 1 3 10:11 10

11. Viqareal 7 2 3 2 6:7 9

12. Majorka 7 2 3 2 4:5 9

13. Levante 7 2 2 3 7:12 8

14. Osasuna 7 2 1 4 4:7 7

15. Rasing 7 1 3 3 6:10 6

16. Espawol 7 1 3 3 4:8 6

17. Atletik 7 1 2 4 6:14 5

18. Betis 7 1 1 5 8:11 4

19. Gimnastik 7 1 1 5 7:15 4

20. Sosijedad 7 0 2 5 5:14 2

Mladen Bojinovi}: Rezultat u drugom planu

Ronaldiwo tuàn napustio teren

BE^ - Rukometa{i Kila zabiqeìli su i ~etvrtu pobjedu u

Ligi {ampiona. Wema~ki predstavnik je bio ubjedqiv u ~etvr-

toj rundi takmi~ewa, deklasirav{i u gostima Bawik sa nev-

jerovatnih 50:26.

U okviru iste, grupe "E#, Svendborg je na svom terenu lako

porazio Konstantu sa 33:17.

[ampion BiH, sarajevska Bosna, prema o~ekivawima, izgu-

bila je od Portland San Antonija 26:34.

Rezultati ~etvrtog kola, grupa "A#: Portland San Antonio

- Bosna 34:26, grupa "E#: Svendborg - Konstanta 33:17, Bawik -

Kil 26:50. ¥

LIGA [AMPIONA ZA RUKOMETA[E

Kil na "koti 50"

PARIZ - Iako je odigrana tek ~etvrtina {ampionata, za

Olimpik iz Liona bi se ve} moglo re}i da }e {esti put zaredom

biti prvak Francuske. Ekipa sa "@erlana# je u derbiju 10. kola

pobijedila imewaka iz Marseqa i potvrdila da je apsolutno

neprikosnovena u doma}em takmi~ewu.

Rezultati 10. kola: Okser - Pari Sen @ermen 0:0, Olimpik

Marseq - Olimpik Lion 1:4 (Bamogo 69 - @uniwo 20, 78, Benze-

ma 47, Kelstrom 87).

Plasman: Olimpik Lion 28 bodova, Olimpik Marseq 20, Nan-

si 19, Tuluz 18, Lil 17, Sent-Etjen 17... ¥

FRANCUSKI FUDBALSKI [AMPIONAT

Lider protutwao Marseqom

LONDON - Najubjedqi-

viju pobjedu nedjeqnog pro-

grama Premijer lige ost-

vario je Arsenal, koji je kao

gost lako iza{ao na kraj sa

Ridingom 4:0.

"Tobxije# su povele ve} u

prvom minutu preko Anrija,

a do odlaska na odmor gosti

su vodili 2:0 zahvaquju}i

pogotku Hleba. Van Persi je

po~etkom drugog dijela po-

visio na 3:0, da bi ta~ku na i

stavio Anri svojim drugim

pogotkom u 70. minutu iz

jedanaesterca.

Totenhem je u londonskom

derbiju bio boqi od Vest

Hema sa 1:0 ~ijem se menaxeru

Alanu Pardjuu opasno "drma#

klupa, po{to ekipa u dosa-

da{wem toku sezone biqeì

vi{e nego skromne rezultate.

Me~ je odlu~en u posqedwem

minutu prvog poluvremena,

kada je egipatski interna-

cionalac Mido pogodio

mreù gostiju.

Bolton je minimalnom

pobjedom u Blekburnu potvr-

dio sjajnu formu. Tim sa "Ri-

bok# stadiona slavio je 1:0, a

~ovjek odluke bio je Kampo u

62. minutu. U derbiju sjevera

Engleske Midlzbro u fi-

ni{u, zahvaquju}i golu

Jakubua do{ao do trijumfa

nad Wukaslom.

Rezultati devetog kola:

Blekburn - Bolton 0:1 (Kam-

po 62), Midlzbro - Wukasl 1:0

(Jakubu 85), Totenhem - Vest

Hem 1:0 (Mido 45), Riding -

Arsenal 0:4 (Anri 1, 70 penal,

Hleb 39, Van Persi 50).

Plasman: Man~ester ju-

najted 22 boda, êlzi 22,

Bolton 20, Arsenal 17 (me~

mawe), Portsmut 16, Ever-

ton 16... ¥

"TOBXIJE" LAKO IZA[LE NA KRAJ SA RIDINGOM

"êtvorka" Arsenala

BERLIN - Odigrana su i

posqedwa dva susreta osmog ko-

la wema~ke Bundeslige, u ko-

jima su vi{e uspjeha imali

gosti.

Hamburg je gubio u Lev-

erkuzenu, ali je smogao snage da

napravi preokret i zabiqeì

prvu pobjedu u sezoni. Danijel

Quboja je za ekipu koja je slav-

ila odigrao 68. minuta, ali je

trijumf obezbijedio igra~ ko-

ji ga je zamijenio, Gerero.

Dosta uzbu|ewa bilo je i u

Frankfurtu, gdje je me~ za-

vr{en podjelom bodova.

Rezultati osmog kola: Ajn-

traht Frankfurt - Nirnberg

2:2 (Amanatidis 4 penal, [tra-

jt 57 - Saenko 5, Pinola 51), Ba-

jer Leverkuzen - Hamburg 1:2

(Vorowin 41 - Gerero 70, 86).

Plasman: Verder 16 bodova,

[alke 16, Herta 13, Bajern 13,

Alemanija 12, Borusija Dort-

mund 12... ¥

HAMBURG BOQI OD BAJER LEVERKUZENA

Gerero u{ao i pogodio

RIM - Fudbaleri Palerma

dostigli su Inter na vrhu "Ser-

ije A#, po{to su na "San Siru#

pobijedili Milan sa 2:0 i tako

se izjedna~ili sa "nero-azuri-

ma# po broju bodova i gol-ra-

zlici.

Gosti su o~itali lekciju

"rosonerima# usred Milana.

Golovima Marka Bre{ana u 48.

i Karvaqe Amaurija u 74. min-

utu Sicilijanci su stigli do

cijelog plijena nanijev{i prvi

ovosezonski poraz ekipi Kar-

la An~elotija.

Plasman: Palermo 15 bodo-

va, Inter 15, Roma 13, Udineze

12, Atalanta 12, Sijena 12... ¥

POSQEDWI ME^ [ESTOG KOLA "KALÂ"

[ok u Milanu

Sutjeska

dijeli

{estice

KO[ARKA

Mladost

boqa od

"studenata"

KK IGOKEA

Kosti}

hvali

odbranu

Strana 8.Strana 7.Strana 6.

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMA

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMADragan

Radovi}

Dragan

Kosti}

DANAS NA

SPORTSKIM

STRANAMAZoran

[piri}

FUDBAL

BAWA LUKA - Zavr{ena je

jo{ jedna velika smotra "pleme-

nite vje{tine# u Sportskoj dvo-

rani "Borik#. Organizator [e-

stog me|unarodnog turnira "Ra-

dovan Bisi}#, Bokserski klub

Slavija jo{ jednom je poloìo

ispit. A velike zasluge {to su

svi u~esnici zadovoqni napusti-

li Bawu Luku pripadaju predsjed-

niku ovog veoma uspje{nog sport-

skog kolektiva Blaì Buqi}u.

- Ne bih sebe isticao u pr-

vi plan, jer zasluge nisu samo

moje ve} cijelog Upravnog od-

bora kluba, kao i trenera Mir-

ka Savkovi}a, Mirka Joki}a i

Mirka Ninkovi}a. Naravno,

prije svih trebamo ista}i po-

~asnog predsjednika Slavije i

prvog ~ovjeka Organizacionog

odbora Dragana Batara, kao i

boksersku legendu i direktora

turnira Antona Josipovi}a.

Sjajnog saradnika imali smo i u

zvani~nom delegatu Evropske

amaterske bokserske asocijaci-

je Danilu Ivanovi}u, ko-

ji je jo{ jednom pokazao

da je veliki prijateq

Slavije i Bawe Luke i

zbog toga mu od sveg sr-

ca zahvaqujem. Svi zajed-

no prethodnih dana da-

nono}no smo bili u slu-

`bi boksa - istakao je na

po~etku razgovora pred-

sjednik Bokserskog klu-

ba Slavija i prvi ~ovjek

Bokserskog saveza Repu-

blike Srpske, te ~lan

Predsjedni{tva BS BiH

Blaò Buqi}.

?Po zavr{etku smotre,

na kojoj su nastupili

bokseri iz sedam zema-

qa i reprezentacija Re-

publike Srpske, pohva-

le su stizale sa svih

strana?

- Svi predstavnici

dràva koje su su okupi-

le u "Boriku# prezadovoq-

ni su oti{li iz Bawe Lu-

ke. Svi su nam od srca ~e-

stitali, ba{ kao i zvani~ni de-

legat EABA Danilo Ivanovi},

koji je nekoliko puta ponovio da

ovako vrhunsku smotru mogu or-

ganizovati samo Slavija i Bawa

Luka. Te nam pohvale naravno go-

de, ali nas i obavezuju da na na-

rednim turnirima budemo jo{

boqi i uspje{niji.

?Za razliku od pro{le godi-

ne i "Borik# je bio znatno

puniji. Da li je to znak da se

"plemenita vje{tina# na veli-

ka vrata vra}a u Bawu Luku?

- Milina je bilo vidjeti is-

puwene tribine "Borika#, ali

treba imati u vidu da smo ove

godine puno vi{e truda uloì-

li u marketin{ki dio. Narav-

no, ne treba zaboraviti da je

Radovan Bisi} bio veliko bok-

sersko ime, ali i da je na{ klub

u tri pro{le sezone bio nepri-

kosnoven u BiH. Kada se tome

doda da je boks ve} odavno jedan

od za{titnih znakova Bawe Lu-

ke, onda posjeta ne treba ni da

bude ~udna. Ipak, pro}i }e jo{

mnogo vremena da se nadoknadi

petnaestak godina, kada je boks

stagnirao na ovim prostorima.

Me|utim, bi}emo strpqivi i

siguran sam da }e se ubrzo sve

vratiti na ono staro.

?U organizaciju ove smotre

uloèna su velika materi-

jalna sredstva. Da li je zatvo-

rena finansijska konstruk-

cija?

- Odmah da kaèm da nisam

zadovoqan prilivom nov~anih

sredstava na na{ ra~un, ali se

nadam da }e nam Administra-

tivna slu`ba grada Bawa Luka

i prijateqi kluba pomo}i da

saniramo "minus# koji je mini-

malan u odnosu na sve uloèno.

U ovom trenutku je najva`nije

da smo sve obaveze prema gosti-

ma turnira i slu`benim lici-

ma po{tovali. Nadam se da }e-

mo u narednih nekoliko dana

rije{iti i ostale "nov~ane mi-

nuse# i da }emo onda mo}i mir-

no svima pogledati u o~i.

?Jedan od razloga {to na [e-

stom me|unarodnom bokser-

skom turniru "Radovan Bisi}#

nije bilo vi{e dràva u~esni-

ca je nemogu}nost dobijawa ula-

znih viza za BiH. Da li se taj

problem mogao rije{iti?

- I pro{le godine imali

smo sli~nih pote{ko}a. To se

ponovilo i ovoga puta. Ne mo-

gu da shvatim na{u birokrati-

ju, da ne moè vi{e truda i vre-

mena uloìti za pomo} u ova-

kvim prilikama. Svi gubimo,

jer su sport i ovakve manife-

stacije najboqi reprezenti jed-

ne dràve u svijetu. Nadam se da

}e se i na tom poqu situacija

promijeniti i da }e na sedmom

turniru biti bar petnaestak ze-

maqa u~esnica.

?I pored te{ko}a u kojima

se nalazi Slavija, najvi-

{e zbog nerije{enog prosto-

ra za obavqawe treninga i

svakodnevnih obaveza, turnir

je, po rije~ima svih veli~an-

stveno organizovan. Kakve su

sqede}e aktivnosti kluba i

Uprave?

- Ova smotra je jo{ jednom

pokazala da je Slavija sport-

ski gigant, koji, naàlost, u

{irim okvirima ima mnogo ve-

}i zna~aj nego kod nas. Nadam

se da }e uspje{na organizaci-

ja biti signal svima koji mo-

gu da nam pomognu u rje{avawu

pitawa klupskih prostorija.

U ovom trenutku samo traì-

mo da dobijemo ono {to ovaj

klub zasluùje, a to je prostor

u kojem }e se ra|ati i stasava-

ti budu}e generacije Slavije,

kroz koju je u prethodne ~eti-

ri i po decenije prodefilo-

valo blizu ~etiri hiqade qu-

di. Vjerujem da }e to biti ve-

oma brzo, jer dok se ovaj pro-

blem ne rije{i, ne moèmo ni

da kvalitetno radmo. To zna~i

da nam je ovom trenutku odbra-

na trostruke uzastopne titule

ekipnog prvaka BiH u drugom

planu. Me|utim, imao ~vrsta

obe}awa i ubije|en sam da }e

Slavija uskoro dobiti svoj

"krov nad glavom# - rekao je

Blaò Buqi}.

¥ Darko PA[AGI]

PREDSJEDNIK SLAVIJE BLA@O BUQI] ZADOVOQAN ORGANIZACIJOM TURNIRA "RADOVAN BISI]"

êstitke koje smo dobili prethodnih dana naravno gode,

ali nas i obavezuju da na narednim turnirima budemo

jo{ boqi i uspje{niji, kaè Buqi}

^lan Predsjedni{tva BiH Neboj{a Radmanovi} u dru{tvu

predsjednika Slavije Blaè Buqi}a i delegata EABA Danila Ivanovi}a

Marko Bisi}: Sin pokojnog Radovana uvijek drag gost Slavije

Darko Ku~uk i Blaò Buqi}: Pehar za najboqeg

dome}eg boksera (Snimio R. OSTOJI])

EVROPSKO PRVENSTVO

?Za vrijeme trajawa turnira razgovaralo se o mogu}nosti da

Slavija, Bawa Luka, Republika Srpska i BiH narednih go-

dina budu doma}ini Evropskog amaterskog prvenstva u boksu. Da

li je po tom pitawu ve} ne{to ura|eno?

- Ju~e, poslije razgovora sa Danilom Ivanovi}em, kontak-

tirali smo sa sjedi{tem EABA u Moskvi. U srda~nom razgovo-

ru sa predsjednikom evropske ku}e boksa Rusom Eduardom Hu-

sainovim saop{tili smo mu kakve su na{e èqe. On je rekao

da se ve} znaju doma}ini evropskih smotri u mla|im kategori-

jama za 2007, kao i seniorskog prvenstva Starog kontinenta za

2008. godinu. Me|utim ostalo je jo{ nepoznato ko }e biti do-

ma}in kadetskog prvenstva 2008. godine. Zato nam je preporu-

~io da poùrimo sa zvani~nom kandidaturom, ali i jasno nagla-

sio da ona mora biti ura|ena na zvani~nom nivou u ime drà-

ve. Zbog toga }emo ve} narednih dana obaviti razgovore sa ~el-

nim qudima grada, Republike Srpske i BiH i upoznati ih sa na-

{im planovima.

ZAHVALNOST RADMANOVI]U

- Iskoristio bih ovu priliku da zahvalim ~lanu Predsjed-

ni{tva BiH Neboj{i Radmanovi}u, koji je pored svih dràv-

nih obaveza stigao da zvani~no otvori, ali i da dodjeqivawem

pehara najboqem bokseru Zoranu Mitrovi}u iz Srbije zvani~-

no zatvori turnir. Jo{ jednom je biv{i predsjednik Slavije i

Bokserskog saveza Republike Srpske pokazao koliko voli ovaj

sport, ali i klub u kojem je proveo mnogo vremena. To mu ~el-

ni qudi Slavije i ja nikada ne}emo zaboraviti.

SPONZORI

Generalni pokroviteqi

[estog me|unarodnog bokser-

skog turnira "Radovan Bisi}#

bili su Vlada Republike Srp-

ske i Administrativna slu-

`ba grada Bawa Luka, a medij-

ski Radio-televizija Repu-

blike Srpske i "Glas Srp-

ske#.

U organizaciji su pomo-

gli: Tr`nica AD Bawa Luka,

Sto~ar AD Bawa Luka, Bawa-

lu~ka pivara, "Lijanovi}i#,

"Hipo group Alpe Adria bank#,

NLB Razvojna banka, Krajina

Kopaonik osigurawe, Eko

frigo Bawa Luka, "Nikolas#,

Elios, MIS "Kre{evo#,

"Stankovi} merkur#, "Batar

komerc#, Pekoteka "Batar#,

Ideal kompani, Elektrokra-

jina, Vodovod, Hotel "Bosna#,

Auto-otpad "Popovi}#, JSU

SD "Borik#, Komercijalna

banka, "Volksbank#, Veteri-

narski institut "Vaso Buto-

zan#, "Mital# Prijedor, î-

sto}a, PP "Magma#, Sunce

osigurawe, Inìwering DOO

Bawa Luka, Vitaminka i Pri-

vreda komora Republike Srp-

ske.

POHVALE PRIJAJU I OBAVEZUJU

Predsjednik Bawolu~ana dobio poklon od

Bokserskog kluba Giprom iz Tuzle

(Snimio R. [IBAREVI])


DIREKCIJI ZA FINANSIJE BR^KO DISTRIKTA BiH

1. Direktor Direkcije

Opis posla i odgovornosti: sprovo|ewe zakona i propisa nadle`nih tijela i institucija

BiH i distrikta iz oblasti buxeta i finansija pod nadzorom i instrukcijama gradona~el-

nika; likvidnost buxeta, pripremu prijedloga i odluke o izvr{ewu buxeta; pripremu i izradu

finansijskih izvje{taja (godi{wih i mjese~nih) o izvr{ewu buxeta; izradu izvje{taja o

kori{}ewu buxetskih zaliha; analizira buxetsku procjenu godi{wih primawa; buxetsko

planirawe prihoda i primitaka, rashoda i izdataka; status finansija distrikta i mjere za

rje{avawe buxetskog deficita, na osnovu stalne koordinacije i razmjene podataka sa odje-

qewima Vlade Br~ko distrikta BiH; izvr{avawe buxeta i pra}ewe izvr{avawa buxeta;

kontrolu upotrebe buxetskih sredstava od strane korisnika buxeta; pra}ewe naplate bux-

etskih prihoda i primitaka; konsolidaciju ra~unovodstvenih podataka buxetskih koris-

nika: analiti~ke poslove buxetske potro{we; obavqawe svih ra~unovodstvenih poslova

za potrebe Vlade i drugih institucija Br~ko distrikta; finansijsko izvje{tavawe o stawu

i strukturi te promjenama u vrijednosti i obimu imovine, obaveza i vlastitih izvora; sa

Upravom za trezor utvr|uje sistem raspodjele sredstava za tro{kove koji }e biti uskla|ivani

sa prispjelim prihodima; potvr|uje raspoloìvost sredstava i zakonska ovla{}ewa za sve

rashode, transfere, investicije i kretawe sredstava Br~ko distrikta BiH na svim nivoima;

opseg zaduìvawa i garancije BD, planirawe i pla}awe javnog duga i dugova BD, vodi

ra~una o rejtingu BD; prisustvuje sjednicama Vlade, raspravqa o svim pitawima iz na-

dle`nosti Vlade i predlaè gradona~elniku najboqa rje{ewa razmatranih pitawa u

oblasti finansija; savjetuje gradona~elnika o obavqawu wegovih du`nosti, a koje su u vezi

s upravqawem finansijama u BD; razvija unutra{wu kontrolu i sistem revizije; uz sarad-

wu sa svojim menaxmentom prati izvr{avawe zakona i drugih propisa iz oblasti finan-

sija, prati wihov uticaj na privredne tokove i predlaè poboq{awe istih; pra}ewe i un-

apre|ewe poreske politike u BD; nezavisno daje svoje prijedloge u vezi sa poboq{awima

za prikupqawe prihoda i pove}awe efikasnosti; predlaè gradona~elniku dono{ewe

propisa kojima se utvr|uju postupci za zakqu~ewe fiskalne godine; obavqa ostale du`nos-

ti iz nadle`nosti upravqawa finansijama u skladu sa zakonima i propisima BiH i Br~ko

distrikta ili du`nosti nare|ene od strane gradona~elnika.

Ovla{}en je za: zakonito, potpuno, efikasno i racionalno rje{avawe poslova iz okvira

prava i du`nosti Direkcije za finansije BD; Ostvarivawe potpune zaposlenosti za-

poslenika i maksimalno kori{}ewe wihovih stru~nih znawa i potpune odgovornosti za-

poslenika; racionalno obavqawe poslova potrebnih za vr{ewe funkcija Skup{tine i

Vlade; efikasno rukovo|ewe, sistemsko unapre|ewe rada i saradwu sa drugim organima;

planira, koordinira i upravqa radom Direkcije za finansije BD i odgovoran je za wen

rad; vr{i nadzor nad unutra{wom kontrolom transakcija prihoda i rashoda sa dono{ewem

odgovaraju}ih propisa; odobrava tro{ewe i kori{}ewe sredstava sa JRD-a.

Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)

Posebni uslovi:

- VSS dru{tvenog smjera,

- 8 (osam) godine radnog iskustva u struci, ili 5 (pet) godina u upravi

- da posjeduje organizacione sposobnosti, poznavawe fiskalne i ekonomske politike, poz-

navawe rada na ra~unaru i poèqno je poznavawe stranog jezika

UPRAVI ZA TREZOR

2. Direktor Uprave za trezor

Opis posla i odgovornosti; rukovo|ewe radom Uprave u skladu sa zakonima i uputstvima

gradona~elnika i direktora Direkcije za finansija BD; pra}ewe i sprovo|ewe zakona i

propisa nadle`nih organa i institucija BiH i distrikta iz djelokruga Odjeqewa pod nad-

zorom i instrukcijama gradona~elnika i direktora Direkcije za finansije BD; predlaè

gradona~elniku i na wegov zahtjev priprema nacrte zakona i propise iz oblasti koje spada-

ju u nadle`nosti Uprave; prisustvuje sjednicama Vlade Br~ko distrikta, predlaè gradona~el-

niku najboqa rje{ewa razmatranih problema i pomaè gradona~elniku u obavqawu we-

govih du`nosti; sprovodi odluke gradona~elnika i Skup{tine koji spadaju u wegovu na-

dle`nost; preduzima neophodne mjere radi efikasnijeg ostvarivawa utvr|enih ciqeva i

zadataka iz nadle`nosti Uprave i poboq{awe stawa u oblastima iz nadle`nosti Uprave;

obavje{tava Skup{tinu o svim pitawima iz wegove nadle`nosti na zahtjev Skup{tine i

gradona~elnika; obavqa i druge du`nosti utvr|ene zakonom ili nare|ene od strane

gradona~elnika i direktora Direkcije za finansije BD; odgovoran je za pravilnu prim-

jenu zakona, stru~no, efikasno i blagovremeno izvr{avawe poslova iz djelokruga rada Up-

rave, ostale du`nosti iz nadle`nosti Uprave za trezor u skladu sa zakonom i propisima

BiH i nadle`nosti nare|ene od gradona~elnika i direktora Direkcije za finansije BD.

Ovla{}en je za: zakonito, efikasno, blagovremeno i ekonomi~no izvr{avawe svih poslo-

va iz nadle`nosti Uprave za trezor; ostvarivawe pune zaposlenosti zaposlenika i maksi-

malno kori{}ewe wihovih stru~nih znawa i potpune odgovornosti zaposlenika; efikas-

no rukovo|ewe, sistemsko unapre|ivawe rada, saradwa sa drugim organima i informisawe

javnosti.

Broj izvr{ilaca: 1 (jedan)

Posebni uslovi:

- VSS dru{tvenog smjera,

- 8 (osam) godine radnog iskustva u struci, ili 5 (pet) godina u upravi,

- da posjeduje organizacione sposobnosti, poznavawe fiskalne i ekonomske politike, poz-

navawe rada na ra~unaru i poèqno je poznavawe stranog jezika.

Pravo prijave na konkurs imaju kandidati koji pored navedenih posebnih uslova moraju is-

puwavati sqede}e op{te uslove za zasnivawe radnog odnosa: da je dràvqanin BiH; da je

punoqetan; da nije obuhva}en odredbom ~lana IX, stav 1 Ustava BiH; da je zdravstveno

sposoban za vr{ewe poslova na navedenom radnom mjestu; da u posqedwe 3 (tri) godine (po~ev

od dana objavqivawa konkursa) nije otpu{ten iz dràvne slu`be u institucijama BiH. odnos-

no entiteta, usqed pravosna`no izre~ne disciplinske mjere; da se protiv wega ne vodi

krivi~ni postupak.

Konkurs je otvoren od dana objavqivawa u sredstvima javnog informisawa i traje do

8.11.2006. godine.

Ovjerene Prijave treba slati na adresu: VLADA BR^KO DISTRIKTA BiH - Odjeqewe

za stru~ne i administrativne poslove - Pododjeqewe za qudske resurse - Bulevar mira br.

1 ili dostaviti li~no u zgradu Vlade Br~ko distrikta BiH - Bulevar mira br. 1, {alter

broj 6, najkasnije do 8.11.2006. godine do 16 ~asova.

NAPOMENA: Odbor za zapo{qavawe vr{i}e selekciju kandidata na osnovu podataka iz

prijava i samo odabrani kandidati bi}e pozvani na intervju (na broj telefona koji je nave-

den kao kontakt telefon).

Kandidati koji budu imenovani na navedena radna mjesta du`ni su donijeti originale ili

ovjerene fotokopije dokumenata traène op{tim i posebnim uslovima konkursa, kao i

qekarsko uvjerewe, ne starije od 1 (jedne) godine.

Obrazac prijave moè se preuzeti na infopultu u zgradi Vlade Br~ko distrikta BiH.

Neblagovremene prijave ne}e biti razmatrane.

Sve informacije u vezi sa konkursom mogu se dobiti u Odjeqewu za stru~ne i administrativne

poslove - Pododjeqewu za qudske resurse, tel. broj 234-641.

Konkurs je objavqen na WEB stranici Vlade Br~ko distrikta BiH (www.bdcentral.net) iWEB stranici Skup{tine Br~ko distrikta BiH www.skupstinabd.ba).

[ef Pododjeqewa za qudske resurse

Ilija Stojanovi}, dipl. ek.

Uslovi konkursa:

- visoka ili vi{a stru~na sprema za nastavnika,

odnosno psihologa ili pedagoga

- posjedovawe vaè}e licence za nastavnika

- poloèn stru~ni ispit za obavqawe vaspitno-

obrazovnog rada i najmawe 5 godina iskustva u nas-

tavi, odnosno na pedago{ko-psiholo{kim poslovi-

ma u {koli,

- da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na

bezuslovnu kaznu zatvora

- da ima predloèn program rada

- da nije ka`wavan po odredbama Zakona o min-

istarstvima, vladinim i drugim imenovawima Re-

publike Srpske,

- da nije zaposlen na drugom radnom mjestu koje

moè uticati na eventualni sukob interesa.

Uz prijavu kandidati su du`ni dostaviti dokaze za

navedene uslove konkursa.

Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqi-

vawa.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se raz-

matrati.

O rezultatima konkursa kandidati }e biti obav-

ije{teni pismeno u roku od 8 dana od dana dono{ewa

odluke o izboru direktora.

Prijave sa dokazima slati na adresu:

O[ "GORWA SLATINA#

76238 GORWA SLATINA

Predsjednik [kolskog odbora:

Aleksandar Da{i}

OSNOVNI SUD BAWA LUKA

BROJ: P-8704/99

DANA, 10.10.2006. godine

U pravnoj stvari koja se vodi kod Osnovnog suda u Bawoj Luci pod poslovnim brojem P-8704/99 po

tu`bi tuìoca "Tr`nica# AD Bawa Luka protiv tuènog Bawac Milinka iz Kozarske Dubice,

Mqe~anica 33 radi pla}awa duga, zakazano je pripremno ro~i{te za dan, 28.11.2006. godine u 9 ~aso-

va koje }e se odràti u sobi 47 ovog suda pa se ovim putem poziva tuèni Bawac Milinko iz Kozarske

Dubice, Mqe~anica broj 33 da pristupi na pripremno ro~i{te, ovaj poziv }e se istovremeno ob-

javiti i na oglasnoj tabli Suda te }e se istekom roka od 15 dana od dana objavqivawa u dnevnom

listu "Glas Srpske# i na oglasnoj tabli Suda, poziv smatrati uredno dostavqenim.

POUKA: Odredbama Zakona o parni~nom postupku ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj

58/03) regulisano je:

Stranke su du`ne najdocnije na pripremnom ro~i{tu da iznesu sve ~iwenice na kojima zasnivaju

svoje zahtjeve i da predloè sve dokaze koje ̀ ele izvesti u toku postupka, te da na pripremno ro~i{te

pridonesu sve isprave i predmete koje èle upotrijebiti kao dokaz.

Na pripremnom ro~i{tu }e se raspravqati o smetwama za daqi tok postupka.

Tuèni moè najdocnije na pripremnom ro~i{tu da podnese protivtu`bu...

Ako na pripremno ro~i{te ne do|e tuìlac, koji je uredno pozvan, smatra}e se da je tu`ba povu~ena,

osim ako tuèni ne zahtijeva da se ro~i{te odrì.

Ako na pripremno ro~i{te ne do|e uredno obavije{teni tuèni, ro~i{te }e se odràti bez we-

govog prisustva.

Bosna i Hercegovina

BR^KO DISTRIKT

BOSNE I HERCEGOVINE

Vlada Br~ko distrikta

Bosna i Hercegovina

BR^KO DISTRIKT

BOSNE I HERCEGOVINE


Broj: 02-120-006328/06

Br~ko, 16.10.2006. god.

Na osnovu ~lana 35 Zakona o dràvnoj slu`bi u organima uprave Br~ko distrikta BiH, Odjeqewe za stru~ne i administrativne poslove - Pododjeqewe za qudske resurse Vlade Br~ko

distrikta BiH, raspisuje

JAVNI KONKURSza prijem u radni odnos na neodre|eno vrijeme u

Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt Bosne i Hercegovine; Telefon: 049/217-774, Faks: 049/216-594, Centrala: 049/216-011, lokal 211 i 242

Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt Bosne i Hercegovine; Telefon: 049/217-774, Fax: 049/216-594, Centrala: 049/216-011, lokal 211 i 242

utorak, 24. oktobar 2006.OGLASI

2

REPUBLIKA SRPSKA

OP[TINA [AMAC

OSNOVNA [KOLA "GORWA SLATINA#

GORWA SLATINA

Broj: 312/06/06

Datum, 20.10.2006. godine

Na osnovu ~lana 119. Zakona o osnovnoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 38/04) i ~lana

6. Pravilnika o izboru i imenovawu direktora {kola ("Slu`beni glasnik Republike Srpske# broj

85/04), [kolski odbor O[ "Gorwa Slatina# u Gorwoj Slatini, r a s p i s u j e

KONKURSza izbor direktora {kole na vrijeme od 4 godine

Broj: 02-120-006328/06

Br~ko, 16.10.2006. god.

Na osnovu ~lana 35. Zakona o dràvnoj slu`bi u organima uprave Br~ko distrikta BiH,

Odjeqewe za stru~ne i administrativne poslove - Pododjeqewe za qudske resurse Vlade

Br~ko distrikta BiH, raspisuje

JAVNI KONKURS

za prijem u radni odnos na mandatni period od 5 godina u

KANCELARIJI GRADONAÊLNIKA

ODBOR ZA ZAPO[QAVAWE

1. Stalni ~lan Odbora

Opis posla: sprovodi postupak zapo{qavawa slu`benika i namje{tenika u organima up-

rave Br~ko distrikta BiH; obavqa postupak izbora slu`benika i namje{tenika; zapri-

ma i razmatra prijave; vr{i selekciju kandidata; zakazuje pismeno testirawe, odnosno

usmeni intervju; ocjewuje profesionalne sposobnosti selektovanih kandidata putem us-

menog intervjua, odnosno u pismenoj formi kada to ocijeni za shodno ili putem demon-

strirawa znawa i vje{tina selektovanih kandidata za davawem prakti~nog rada u skladu

sa Pravilnikom o zapo{qavawu; sa~iwava rang-liste intervjuisanih kandidata; donosi

odluke o izboru slu`benika i namje{tenika; donosi odluke o poni{tewu internog oglasa

ili javnog konkursa; prati rokove odre|ene Zakonom o dràvnoj slu`bi u organima up-

rave Br~ko distrikta BiH i obavqa druge poslove u skladu sa Zakonom i Pravilnikom

o zapo{qavawu.

Broj izvr{ilaca: 3 (tri)

Mjese~na bruto plata: 2.994,00 KM

Posebni uslovi:

- VSS,

- 3 (tri) godine radnog iskustva.

Pravo prijave na konkurs imaju kandidati koji pored navedenih posebnih uslova mora da

ispuwavaju sqede}e op{te uslove za zasnivawe radnog odnosa: da je dràvqanin BiH; da

je punoqetan; da nije obuhva}en odredbom ~lana IX, stav 1 Ustava BiH; da je zdravstveno

sposoban za vr{ewe poslova na navedenom radnom mjestu; da u posqedwe 3 (tri) godine

(po~ev od dana objavqivawa konkursa) nije otpu{ten iz dràvne slu`be u institucija-

ma BiH, odnosno entiteta, usqed pravosna`no izre~ene disciplinske mjere; da se pro-

tiv wega ne vodi krivi~ni postupak.

Konkurs je otvoren od dana objavqivawa u sredstvima javnog informisawa i traje do

8.11.2006. godine.

Ovjerene Prijave treba slati na adresu: VLADA BR^KO DISTRIKTA BiH - Odjeqewe

za stru~ne i administrativne poslove - Pododjeqewe za qudske resurse - Bulevar mira

br. 1 ili dostaviti li~no u zgradu Vlade Br~ko distrikta BiH - Bulevar mira br. 1. {al-

ter broj 6, najkasnije do 8.11.2006. godine, do 16 ~asova.

NAPOMENA: Komisija za izbor stalnih ~lanova Odbora vr{i}e selekciju kandidata

na osnovu podataka iz prijava i samo odabrani kandidati bi}e pozvani na intervju (na

broj telefona koji je naveden kao kontakt telefon).

Kandidati koji budu imenovani na navedena radna mjesta du`ni su donijeti originalne

ili ovjerene fotokopije dokumenata koji su traèni op{tim i posebnim uslovima konkur-

sa, kao i qekarsko uvjerewe, ne starije od 1 (jedne) godine.

Obrazac prijave moè se preuzeti na info-pultu u zgradi Vlade Br~ko distrikta BiH.

Neblagovremene prijave ne}e biti razmatrane.

Sve informacije u vezi s konkursom mogu se dobiti u Odjeqewu za stru~ne i adminis-

trativne poslove - Pododjeqewu za qudske resurse, tel. broj 234-641.

Konkurs je objavqen na WEB stranici Vlade Br~ko distrikta BiH (www.bdcentral.net)i WEB stranici Skup{tine Br~ko distrikta BiH (www.skupstinabd.ba).

[ef Pododjeqewa za qudske resurse

Ilija Stojanovi}, dipl. ek.

U skladu sa ~lanom 4. Zakona o preuzimawu akcionarskih dru{tava ("Slu`beni glasnik RS#, broj 64/02-

II dio), KOMPANIJA "DUNAV OSIGURAWE# a.d.o, MAKEDONSKA 4, 11000 BEOGRAD, kao ponudi-

lac, objavquje

JAVNU PONUDU ZA PREUZIMAWE

AKCIONARIMA "KOSIG DUNAV OSIGURAWA# a.d. BAWA LUKA

1. KOMPANIJA "DUNAV OSIGURAWE# a.d.o, na dan objave ove ponude vlasnik je 28.269 akcija emi-

tenta "KOSIG DUNAV OSIGURAWE# a.d BAWA LUKA, VESELINA MASLE[E br. 28, BAWA LU-

KA, koje su redovne, pojedina~ne nominalne vrijednosti 100,00 KM, {to predstavqa 28.269 glasova u

skup{tini emitenta ili 59,47 % od ukupnog broja glasova.

Ponudilac u postupku objavqivawe javne ponude za preuzimawe djeluje samostalno.

3. Osnovni kapital emitenta iznosi 4.753.300 KM, podijeqen je na 47.533 redovnih akcija nominalne vri-

jednosti 100,00 KM.

4. Ova ponuda daje se svim akcionarima "KOSIG DUNAV OSIGURAWE# a.d BAWA LUKA koji su vlas-

nici akcija koje daju pravo glasa u Skup{tini Dru{tva.

Ponudilac se obavezuje da }e kupiti svaku akciju koja daje pravo glasa u Skup{tini Dru{tva, pod

propisanim uslovima i uslovima utvr|enim u ovoj ponudi.

5. Za svaku akciju koja je predmet ove ponude ponudilac se obavezuje da }e platiti iznos od 189,0791 KM.

6. Ponudilac se obavezuje da }e platiti cijenu navedenu u ovoj ponudi za sve deponovane akcije u roku od

7 (sedam) dana od dana isteka roka vaèwa ove ponude.

Pla}awe }e se izvr{iti preko Komercijalne banke AD Bawa Luka, Veselina Masle{e 6, Bawa Luka,

prenosom nov~anih sredstava sa posebnog ra~una ponudioca, otvorenog kod ove banke, na ra~une ili

{tedne kwiìce akcionara koji su deponovali akcije.

7. Depozitar je Centralni registar hartija od vrijednosti, Bawa Luka, Bana Milosavqevi}a 6.

8. Rok vaèwa ove ponude za preuzimawe je 30 (trideset) dana od dana wenog objavqivawa u "Glasu Srpske#

i u "Slu`benom glasniku Republike Srpske#, s tim da rok po~iwe te}i od dana zadweg objavqivawa.

9. Akcionar koji èli prihvatiti ovu ponudu duàn je akcije koje su predmet ove ponude deponovati kod

depozitara, do isteka roka vaèwa ponude.

Svoje akcije s pravom glasa akcionar deponuje tako da pravnom licu ovla{}enom za poslovawe sa har-

tijama od vrijednosti Filijali za poslovawe sa hartijama od vrijednosti "Broker Nova# Bijeqina,

Kwaza Milo{a 15, 78000 Bawa Luka daje pisani nalog za prihvatawe ove ponude koji sadrì podatke o:

ponudi za preuzimawe, akcionaru, akcijama koje se deponuju, bankarskom ra~unu ili {tednoj kwiìci

akcionara i potpis akcionara.

Akcionar ne moè raspolagati akcijama koje je deponovao radi prihvatawa ponude.

Istekom roka vaèwa ove ponude smatra se da je akcionar koji je deponovao akcije prihvatio ovu ponudu.

Akcionar moè povu}i deponovane akcije tako da pravnom licu ovla{}enom za poslovawe sa hartijama

od vrijednosti daje pisani nalog za otkazivawe ove ponude koji sadrì iste podatke kao i nalog za pri-

hvatawe ponude.

Akcionar moè povu}i deponovane akcije do isteka roka vaèwa ponude ili ako ponudilac ne plati ak-

cije u roku za pla}awe navedenom u ovoj ponudi ili u slu~aju objavqivawa konkurentske ponude za preuz-

imawe.

Povla~ewe deponovanih akcija smatra}e se odustankom akcionara od prihvatawa ove ponude.

Akcionar se ne moè odre}i prava na povla~ewe deponovanih akcija.

10. Ponudilac namjerava da sticawem vlasni{tva na akcijama kroz postupak preuzimawa omogu}i real-

izaciju strate{kog plana razvoja novih proizvoda osigurawa i pro{iri podru~je plasmana klasi~nih

vrsta osigurawa na trì{tu Republike Srpske i BiH. Ciq Ponudioca je da "KOSIG DUNAV OSIG-

URAWE# postane lider na trì{tu osigurawa Republike Srpske i da se kvalitetom i raznovrsno{}u

usluge pozicionira u sam vrh osiguravaju}ih dru{tava BiH.

11. Ponudilac ne}e kupiti akcije s pravom glasa na kojima je zasnovan teret (zalo`no pravo, pravo

plodouìvawa, zabrana raspolagawa i drugi tereti.

Ponudilac snosi tro{kove deponovawa akcija, sve tro{kove prenosa akcija, kao i sve ostale tro{kove

koji proiza|u iz ove ponude, bez obzira na kona~ne rezultate preuzimawa. Ponudilac

KOMPANIJA "DUNAV OSIGURAWE# a.d.o

Na osnovu ~lana 25. Zakona o javnim preduze}ima, ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladin-

im i drugim imenovawima Republike Srpske, ~lana 45. i 98. Statuta "HPK# HEMIJSKA

PRERADA KUKURUZA a.d. Drakseni}, Kozarska Dubica, pre~i{}eni tekst i odluke Nad-

zornog odbora "HPK# HEMIJSKA PRERADA KUKURUZA a.d. Drakseni}, Kozarska

Dubica br. 1814/06 - 5 od 16.10.2006. godine o raspisivawu javnog oglasa, raspisuje se

JAVNI OGLAS

za izbor i imenovawe jednog ~lana Odbora za reviziju "HPK# HEMIJSKA PRERADA

KUKURUZA a.d. Drakseni}, Kozarska Dubica

Odbor za reviziju obavqa poslove propisane Zakonom o javnim preduze}ima i Statutom pre-

duze}a. Kandidati moraju da ispuwavaju sqede}e:

- op{te uslove:

1. da su stariji od 18 godina;

2. da nisu otpu{teni iz dràvne slu`be na bilo kojem nivou u BiH (dràvnom ili entitet-

skom) kao rezultat disciplinske mjere na bilo kojem nivou vlasti u Republici Srpskoj u

periodu od 3 godine prije dana objavqivawa upra`wene pozicije;

3. da se na wih ne odnosi ~lan IX 1 Ustava BiH

4. da nisu osu|ivani za krivi~no djelo koje ih ~ini nepodobnim za obavqawe poslova u vezi

sa radom Odbora za reviziju;

5. da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak;

6. da su dràvqani BiH

- i sqede}e posebne uslove:

1. da posjeduju visoku stru~nu spremu: ekonomskog, pravnog ili tehni~kog smjera

2. da imaju 5 godina radnog iskustva u struci

3. da poznaju oblast i djelatnost kojom se bavi preduze}e, ili da su se u dosada{wem radu

iskazali kao uspje{ni privrednici

4. da nisu na poloàju koji dovodi do sukoba interesa.

Uz navedene op{te i posebne uslove, poèqno je da kandidati govore jedan ili vi{e svjet-

skih jezika, te poznavawe rada na ra~unaru.

Uz prijavu na oglas kandidati su du`ni dostaviti svu dokumentaciju kojom dokazuju da is-

puwavaju traène uslove i to: izvod iz mati~ne kwige ro|enih, uvjerewe o dràvqanstvu,

original ili ovjerenu fotokopiju diplome o stru~noj spremi, biografiju o kretawu u slu`bi,

uvjerewe da nisu osu|ivani, odnosno da se protiv wih ne vodi krivi~ni postupak, izjavu da

nije otpu{ten iz slu`be kao rezultat disciplinske mjere u posqedwe tri godine, izjava o

nepostojawu sukoba interesa, podaci potrebni za kontakte.

Oglas }e se objaviti u "Slu`benom glasniku Republike Srpske# i dnevnom listu

"Glas Srpske#.

Rok za podno{ewe prijava je 14 dana od dana objavqivawa posqedweg oglasa.

Prijave na oglas se mogu dostaviti li~no na protokol, ili po{tom na adresu: "HPK# HEMI-

JSKA PRERADA KUKURUZA a.d. Drakseni}, Kozarska Dubica, sa naznakom Nadzornom

odboru - prijava na oglas za imenovawe jednog ~lana Odbora za reviziju.

Sa svim kandidatima koji ispuwavaju uslove oglasa i u|u u uì izbor Nadzorni odbor }e

obaviti intervju o ~emu }e biti pravovremeno obavije{teni.

Neblagovremene i nepotpune prijave na oglas i prijave podnosilaca koji se ne odazovu na

intervju u vrijeme nazna~eno u pozivu, ne}e se razmatrati.

Broj: 1862/06Predsjednik Nadzornog odbora

Dragan Petrakovi}, mr ek.

ZEMQORADNI^KA ZADRUGA "PRIJEDOR#

PRIJEDOR

Kozarska broj 3.

Tel/faks: 052/232-985

Na osnovu Odluke Skup{tine Zemqoradni~ke zadruge "Prijedor# Prijedor odràne

dana 23.3.2006. godine u Prijedoru ogla{avam:

LICITACIJU

ZA PRODAJU SQEDE]IH NEKRETNINA U

RIZVANOVI]IMA - OP[TINA PRIJEDOR

1. Prodaje se devastirani objekat - magacin - biv{a prodavnica gra|evinskog materi-

jala br. 32 u Rizvanovi}ima koja se nalazi na parceli br. 743/1 - povr{ine 1733 mŸ i k~.

br. 744 povr{ine 2416 mŸ - sve KO Rizvanovi}i po gruntovnici ZK uloàk broj 306 -

KO Rizvanovi}i

Po~etna cijena iznosi 150.000 KM.

2. Prodaje se mawi devastirani objekat "Mqekara# sa pripadaju}im zemqi{tem ukup-

ne povr{ine 91 mŸ.

Navedeni objekat se nalazi na parcelama:

K~. br. 743/3 - povr{ine 51 mŸ

K~. br. 743/4 - povr{ine 40 mŸ

Po gruntovnici: ZK uloàk br. 306 sve KO Rizvanovi}i.

Po~etna cijena iznosi 6.370 KM.

Pravo u~e{}a u kupovini imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate kauciju u izno-

su od 10% od po~etne cijene na blagajni ZZ "PRIJEDOR# ul. Kozarska broj 3.

Licitacija }e se obaviti u prostorijama Zem. zadruge "Prijedor# Prijedor Kozarska

br. 3. dana 27.10.2006. god. u 10 ~asova (pod 1) i 12 ~asova (pod dva), a u slu~aju da ne us-

pije druga licitacija se zakazuje dana 3.11. u 10 i 12 ~asova.

Kupac koji ponudi najve}i iznos duàn da u roku tri dana uplati izlicitirani iznos

na blagajni ZZ "PRIJEDOR#, a u slu~aju odustajawa poloèna kaucija se ne vra}a.

Tro{kove prenosa vlasni{tva snosi kupac.

DIREKTOR

Du{an Zgowanin, dipl. in`.

Bosna i Hercegovina

BR^KO DISTRIKT

BOSNE I HERCEGOVINE


Bosna i Hercegovina

BR^KO DISTRIKT

BOSNE I HERCEGOVINE


Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt Bosne i Hercegovine, Telefon: 049/217-774, Faks: 049/216-594, Centrala: 049/216-011, lokal 211 i 242

Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt Bosne i Hercegovine, Telefon: 049/217-774, Fax: 049/216-594, Centrala: 049/216-011, lokal 211 i 242


3

Na osnovu Odluke o prodaji furnirskih trupaca, trupaca za qu{tewe i pilanskih trupaca putem

javnog nadmetawa broj: N.O. 81/05 od 27.12.2005. godine [umsko gazdinstvo "Gorica# [ipovo,

o b j a v q u j e

OGLAS

za prodaju {umskih drvnih sortimenata putem javnog nadmetawa (licitacije)


Predmet javnog nadmetawa su {umski drvni sortimenti - trupci, po vrsti, kvalitetnoj strukturi,

koli~ini, po~etnoj cijeni, ukupnoj po~etnoj vrijednosti i mjestu prodaje, kako slijedi:

Lot-1

Lot-1

2. PRAVO NA NADMETAWE

Pravo u~e{}a u javnom nadmetawu imaju sva doma}a preduze}a, kao i druga pravna i fizi~ka li-

ca, koja ispuwavaju sqede}e uslove:



b) Da se ne nalaze na Listi nepouzdanih poslovnih partnera JP[ "[ume Republike Srpske# a.d.

Sokolac (potvrda od strane [G).

b) Da su uplatila jemstvo (kauciju), u iznosu 10% od po~etne licitirane vrijednosti.

3. SADR@AJ PONUDE



b) Ponu|enu cijenu.



4. DOSTAVA PONUDE

Svi zainteresovani, svoje zatvorene ponude, sa naznakom "Ponuda za licitaciju# broj protokola

01-2046/06 od 23.10.2006. treba da dostave JP[ "[ume Republike Srpske# a.d. Sokolac, [G "Gor-

ica# [ipovo I {ipova~ke brigade br. 1

Rok za dostavqawe ponuda je sedam dana od dana objavqivawa oglasa tj. 31.10.2006. godine.


5. OTVARAWE PONUDA

Otvarawe ponuda izvr{i}e se javno, uz mogu}nost prisustva u~esnika na licitaciji, dana 1.11.2006.

godine za LOT-1 odjeqewe 55 u 10 ~asova, za LOT-1 odjeqewe 21 u 11 ~asova u prostorijama [G

"Gorica# [ipovo.


a) Najve}a ponu|ena cijena.

b) Najpovoqniji na~in i uslovi pla}awa.

7. OSTALE ODREDBE

Ponu|eni {umski drvni sortimenti se mogu pogledati od 7 do 15 ~asova na gore pomenutim des-

tinacijama.


va u [umskom gazdinstvu, putem telefona 050/371-330 ili na navedenoj adresi.

Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima

Republike Srpske ("Slu`beni glasnik Republike Srpske#, broj 25/03 i 41/03), i Od-

luke Vlade Republike Srpske o utvr|ivawu kriterijuma za izbor i imenovawe di-

rektora Javnog preduze}a "Lutrija Republike Srpske#, broj 04/1-012-2142/06 od

28.9.2006. godine i Odluke Vlade Republike Srpske o raspisivawu Javnog konkur-

sa za izbor i imenovawe direktora JP "Lutrije Republike Srpske#, broj 04/1-012-

2141/06 od 28.9.2006. godine, Vlada Republike Srpske raspisuje:

JAVNI KONKURS

za izbor i imenovawe direktora Javnog preduze}a

Lutrija Republike Srpske

I Vlada Republike Srpske imenuje direktora Javnog preduze}a Lutrija Republike

Srpske.

II OPIS POSLOVA

Direktor Javnog preduze}a Lutrija Republike Srpske,

- predstavqa i zastupa Lutriju Republike Srpske,

- organizuje i rukovodi procesom rada i vodi poslovawe,

- donosi odluke i odgovara za zakonitost rada,

- predlaè osnovne politike, program rada i planove razvoja i programa mjera za

wihovo sprovo|ewe,

- predlaè akte koje donosi Upravni odbor, izvr{ava odluke Upravnog odbora,

- potpisuje kolektivni ugovor uz saglasnost Upravnog odbora,

- donosi akt o organizaciji i sistematizaciji radnih mjesta,

- imenuje i razrje{ava lica sa posebnim ovla{}ewima i odgovornostima

- odlu~uje o pojedina~nim o pravima, obavezama i odgovornostima radnika na radu

i u vezi sa radom u skaldu sa zakonom i kolektivnim ugovorom,

- obavqa i druge poslove u skladu sa zakonom, op{tim aktima i odlukama Upravnog

odbora.

III MANDAT

Direktor se imenuje na period od 4 (~etiri) godine.

IV STATUS

Aktom o imenovawu direktora utvr|uju se radno-pravni status, plata i druga pri-

mawa po osnovu rada.

V OP[TI USLOVI

1. da je dràvqanin Republike Srpske ili Bosne i Hercegovine

2. da je stariji od 18 godina

3. da nije otpu{ten iz dràvne slu`be na osnovu disciplinske mjere na bilo kojem

nivou vlasti, u periodu od 3 (tri) godine prije dana objavqivawa konkursa,

4. da nije osu|ivan za krivi~no djelo koje ga ~ini nepodobnim za obavqawe nave-

denih poslova,

5. da se protiv wega ne vodi krivi~ni postupak

6. da se na wega ne odnosi ~lan 9. stav 1. Ustava BiH

VI POSEBNI USLOVI

1. visoka stru~na sprema (sedmi stepen), zavr{en ekonomski ili pravni fakultet

2. iskustvo u rukovo|ewu na vi{em nivou,

3. najmawe 5 (pet) godina radnog iskustva u struci,

4. dokazne rezultate na ranijim rukovodnim funkcijama,

5. prijedlog okvirnog programa rada

Ostali uslovi:

1. sposobnost za savjesno i odgovorno obavqawe poslova,

2. sposobnost nepristrasnog dono{ewa odluka, organizatorske i komunikacijske

sposobnosti,

3. sposobnost upravqawa finansijskim i qudskim resursima.

VII SUKOB INTERESA

Kandidati ne mogu obavqati du`nost, aktivnost ili biti na poloàju koji dovode

do sukoba interesa kako je propisano odredbama Zakona o sukobu interesa ("Slu`beni

glasnik Republike Srpske#, broj 34/01).

Kandidati ne mogu biti lica koja su na funkciji u politi~koj stranci - ~lan 5. Za-

kona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima Republike Srpske.

VIII Uz prijavu za konkurs kandidati su du`ni priloìti dokaze o ispuwavawu

op{tih i posebnih uslova i dokaze kojima se potvr|uju druga znawa i sposobnosti.

Za op{te uslove iz ta~aka 3. i 6. dostavite ovjerenu izjavu.

Svi kandidati koji ispuwavaju uslove iz ovog konkursa bi}e pozvani na razgovor.

IX Prijave se mogu dostaviti li~no ili po{tom na adresu u Ministarstvo finan-

sija, ulica Vuka Karaxi}a broj 4, 78000 Bawa Luka, sa naznakom "Javni konkurs za

izbor i imenovawe direktora Javnog preduze}a Lutrija Republike Srpske Bawa Lu-

ka#.

X Javni konkurs }e se objaviti u dnevnom listu "Glas Srpske# i "Slu`benom

glasniku Republike Srpske#.

Rok za podno{ewe prijava je 15 dana od dana objavqivawa konkursa u "Slu`benom

glasniku Republike Srpske# i u dnevnom listu "Glas Srpske#.

Ako konkurs ne bude istovremeno objavqen, rok }e se ra~unati od dana posqedweg

objavqivawa.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.

Broj 06.07-8670/06

Datum, 23.10.2006. godine MINISTAR

Aleksandar Xombi}

1. Trupci J/S I kl. 65,82 136,45 8.981,13 Odjeqewe 55

2. Trupci J/S II kl. 112,87 115,45 13.030,84 R.J. "R. Gora#

3. Trupci J/S III kl. 72,56 98,45 7.143,53

4. Rudno drvo J/S 4,94 74,45 367,78

S v e u k u p n o: 256,19 29.523,28

Red.

broj

Vrsta sortimenta


Koli~ina

m3 Cijena KM/m

3

(bez PDV)

Vrijednost

(bez PDV)

Mjesto

prodaje

Po~etna


2. Trupci J/S II kl. 90,21 114,45 10.324,53 R.J. "Qu{a#

3. Trupci J/S III kl. 110,19 97,45 10.738,01

S v e u k u p n o: 214,84 23.018,43

Red.

broj

Vrsta sortimenta


Koli~ina

m3 Cijena KM/m

3

(bez PDV)

Vrijednost

(bez PDV)

Mjesto

prodaje

Po~etna


4

Prodajem novu zavr{enu ku}u na do-

broj lokaciji u Novom Sadu (230 m2

stambenog, 100 m2

poslovnog pros-

tora) i plac 750 m2

. Kompletna doku-

mentacija i infrastruktura, tel.

00381648454516.

Prodajem ku}u u Jajcu kod bolnice

12 h 10 mŸ, na sprat, tel. 065/458-665.

Prodajem u Sarajevu sprat ku}e,

garaà, dvori{te, povoqno, moè

zamjena za Bawu Luku, tel. 065/

708-999.

Prodajem ku}u u Bawoj Luci, tranz-

it i plac u Motikama, tel. 051/

213-483.

Prodajem ku}u u izgradwi sa gra-

|evinskom dozvolom pored glavnog

puta u [argovcu, ozidana do prve

plo~e 1/1, 051/439-079; 065/707-901.

Prodajem ku}u i 30 dunuma zemqe u

Lijev~u - Razboj uz glavni put za Sr-

bac, cijena 87.000 KM, tel. 051/303-

688; 065/635-009.

Ku}a 100 mŸ sa placem, Slatina,

povoqno, tel. 065/948-628.

Prodajem povoqno lijepo sre|enu

ku}u 10 h 10 sa prate}im objektima,

uz asfalt, u Lamincima, pored Gra-

di{ke, cijena po dogovoru, tel.

051/815-053.

Prodajem ku}u u Maglajanima,

op{tina Lakta{i P + 1, dimenzije

6 h 8 ukupne stembene povr{ine 95

mŸ komplet opremqenu - struja, vo-

da, telefon, udaqena od asfalta 250

KM - cijena povoqna, tel. 051/

214-041

U ârda~anima prodajem ku}u 7h7,5

sa tri stana i vo}wakom sa oko 1000

stabala {qiva i jabuka na sedam

dunuma zemqe, ogra|eno, voda, stru-

ja i asfalt do ku}e, tel. 065/242-695.

Prodajem ku}u prizemnicu u Za-

luànima izme|u Gradi{ke ceste i

autoputa, ku}a 9 h 10, 500 mŸ placa,

cijena 59.000 KM fiksna, useqiva

odmah, tel. 065/437-400.

Prodajem ku}u na sprat povr{ine

200 mŸ (kod Intereksa), tel. 051/370-

948; 065/587-350.

Prodajem ku}u na sprat u Pipovu na

izvoru Plive, povoqno, bez posred-

nika, tel. 065/355-974.

Prodaje se posjed u selu Boì}i,

sedam km od Prijedora (ku}a 30

dunuma zemqe, vo}e i {uma), tel.

065/757-872 i 00381112614620.

Prodajem ku}u u Novoj Topoli 9 h 9

m na placu 950 mŸ, tel. 051/831-232;

065/663-787.

Prodajem staru ku}u u Gradi{ci, u

centru grada, na placu od 300 mŸ, ima

urbanisti~ku saglasnost za gradwu

ku}e na sp. dimenzija 10 h 10, sa po-

drumom i poslovnim prostorom, tel.

051/831-232; 065/663-787

Prodajem stariju ku}u i 6.200 mŸ,

2.000 mŸ {ume, zemqe, jedan km od

"Elektroprenosa# - Rami}i (cijena

povoqna), tel. 065/636-319, 393-104

zvati poslije 19 ~asova

Na prodaju ku}a i imawe - Slatina,

centar, tel. 051/588-046

Prodajem ili mijewam ku}u u

Kuqanima kod "Paà#, tel. 385-086

Prodajem zapo~etu ku}u na placu od

3.000 mŸ, struja, voda, u ulici 1.300

kaplara - vrlo povoqno, tel. 065/

437-400.

Prodajem mawu ku}u, na placu od

1.100 mŸ, u Slatini - 500 m od

fazanerije, cijena 15.000 KM, stru-

ja, voda, tel. 065/437-400.

Prodajem devastiranu ku}u u vikend-

nasequ ispred Trnova - Ilovica, uz

magistralni put sa 1.030 mŸ placa, 1/1,

tel. 055/240-805; 065/966-569.

Prodajem ku}u u Bawoj Luci - Po-

br|e, u ulici Mile Bekute 30, vel.

9 h 8 m sa centralnim grijawem na

placu od 365 mŸ, tel. 051/212-903;

065/965-117

Prodajem ku}u, trosoban, jednosoban

stan, podrum, garaù, sve komplet-

no sre|eno, hitno i povoqno, tel.

065/920-803.

Prodajem novu ku}u 8 h 6, prizemqe

+ potkrovqe, oku}nica 280 mŸ, vrlo

povoqno, postoji mogu}nost 50%

kreditirawa na godinu dana, use-

qivo, odmah, tel. 065/437-400.

Prodajem ku}u novu, 10 h 9, visoko

potkrovqe, plac 100 mŸ, 90 mŸ

poslovnog prostora u istoj ku}i,

tel. 065/437-400.

Prodajem novu ku}u u Bawoj Luci

11 h 10 plac 680 mŸ, ima i duboko

potkrovqe, moè 1/2, budu}i da sprat

ima spoqa stepenice i plac je dje-

qiv, tel. 065/437-400.

Prodajem ku}u sa prate}im objek-

tima nova gradwa i ~etiri dunuma

zemqe pod vo}em u Drakuli}u, tel.

065/673-825.

Prodajem praznu ku}u u Zaluàni-

ma, Nenada Kosti}a br. 27 (90 mŸ), 500

mŸ zemqe kod osmogodi{we {kole,

tel. 065/587-443.

Prodajem ili mijewam ku}u u Novom

Sadu (Sajlovo) 10 h 9, visoko

potkrovqe, tel. 051/214-719.

Prodajem pokrivenu ku}u u B. Luci

- Petri}evac, 520 mŸ, povoqno, tel.

065/663-104.

Prodajem ku}u sa prate}im objek-

tima na 700 mŸ placa u Rosuqama,

Bawa Luka, tel. 051/351-064; 065/

639-198.

Prodajem ku}u u B. Luci ili mije-

wam za stan u N. Sadu, tel. 065/

663-104.

Prodajem ku}u u ul. Goluba Babi}a

br. 4, Bawa Luka, tel. 051/380-258.

Prodajem ku}u u Slatini, 75 mŸ stam-

benog prostora + zidana garaà 16

mŸ + 1.200 mŸ zemqe pod vo}wakom, ci-

jena 33.000 evra, tel. 051/308-467.

Prodajem novu ku}u u G. Prije~an-

ima na placu 560 mŸ (v. p. 9,5 h 7) ci-

jena 55.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem novu ku}u u Novakovi}ima

na placu od 2.100 mŸ (P+2) 11 h 9, J.

Bjeli}a, cijena 130.000 KM, tel.

065/549-687.

Prodajem ku}u u Novoj varo{i, Ste-

vana Markovi}a 17 (Po+P+2), plac

461 mŸ, cijena 300.000 KM, tel.

065/549-687.

Prodajem u Mrkowi} Gradu ne-

dovr{enu ku}u, oko 400 mŸ oku}nice

sa {qivikom, na pet dunuma, sve

ogra|eno - ul. Starine Novaka -

Imamovi}a, tel. 061/420-923; 037/

662-047.

Prodajem ku}u za adaptaciju, po-

vr{ine 85 mŸ, sa oku}nicom 192 mŸ,

u centru Gradi{ke, cijena 48.000

KM, tel. 065/650-287; 065/622-861.

Prodajem ili mijewam sprat ku}e i

180 mŸ zemqi{ta u Zaluànima za

odgovaraju}i stan, mogu} dogovor,

tel. 051/387-579.

Prodajem ku}u u Vrbawcima uz

"Bosanku#, moè zamjena za stan u

Kotor Varo{u, tel. 065/698-388.

Prodajem ku}u u ul. Jovice Savi-

novi}a, na dunumu zemqe, Bawa

Luka, tel. 381-635-050-77; +381 21

468 259.

Prodajem stariju ku}u sa vi{e

placeva i posebno plac u Drakuli}u,

tel. 065/322-834; 051/212-628.

Prodajem ku}u, 9 h 10, prizemqe,

poslovni prostor, sprat i pot-

krovqe, stanovi nedovr{eni, novo-

gradwa, tel. 051/317-719.

Prodajem ku}u sa pomo}nim objek-

tom i 3.742 mŸ zemqe u centru Sla-

tine, bez posrednika, tel. 065/

620-665.

Prodajem ili mijewam ku}u u Kqu~u,

tel. 051/317-801.

Prodajem prizemnu ku}u u centru

na placu od 610 mŸ, ul. Slobodana Jo-

vanovi}a 9, Bawa Luka.

Prodajem ku}u, ul. Jovana Bijeli}a

178 - Dervi{i, Bawa Luka, tel.

051/385-917.

Prodajem ku}u 11 h 9 m, dvori{nu

zgradu i 3,5 hektara zemqe, ~etiri

kilometra od Prijedora, u ul. T. Se-

qana, tel. 065/982-794; 052/232-590 -

zvati poslije 16 ~asova.

Prodajem veliko imawe u Kri{-

kovcima, ku}a, {tala sa garaòm,

dvori{na ku}a, dvije garaè, poseb-

no, 13 dunuma zemqe, kraj puta voda

i struja, ogra|eno, nova ograda, ci-

jena po dogovoru, tel. 065/573-210;

051/530-416.

Prodajem ku}u u ̂ elincu bez posred-

nika, tel. 00381-21-518-304.

Prodajem ku}u, 60 mŸ, prema Debe-

qacima, sa dvori{nim objektom i

oku}nice 700 mŸ, cijena povoqna,

tel. 424-233.

Prodajem ku}u, ul. Jovana Jeli}a

178, Dervi{i, Bawa Luka, tel.

051/385-917.

Prodajem ku}u na sprat 8,5 h 7,5 na

povr{ini od 400 mŸ, Tesli}, moè za-

mjena za stan u Tesli}u, po dogovoru,

tel. 065/790-420; 053/436-551, do

21 ~as.

Prodajem staru ku}u na 300 mŸ pla-

ca, ul. Sr|e Zlopogle|e, cijena

70.000 KM, Obili}evo, u blizini

\a~kog doma, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u u [argovcu, cijena

povoqna, tel. 065/694-653.

Prodajem ku}u v. pr., novogradwa

2004, prizemqe, useqivo, voda, stru-

ja, telefon, Rami}i "Unis#, kod

kafea "Romb#, cijena po dogovoru,

tel. 065/521-481.

Prodajem ku}u u Trnu, dunum zemqe

i dvori{nu zgradu, tel. 051/586-587.

Prodajem u Glamo~anima (14 km od

B. Luke) nedovr{enu ku}u na tri

etaè, oko 430 mŸ, moè i zamjena za

ve}i stan, tel. 065/649-232.

Prodajem ku}u u Tesli}u, na sprat,

djelimi~no namje{tena, tel. 053/436-

551; 065/790-420 do 21 ~as.

Prodajem ku}u u Prije~anima 9 h 10

mŸ i qetnu kuhiwu 6 h 3 mŸ i dunum i

po zemqe kod Zelene doline - Kiti}.

Prodajem ku}u sa poslovnim pros-

torom i placem za gradwu, Zelen-

gorska 65, tel. 051/213-781.

Prodajem hitno ku}u u Trnu, Nikole

Pa{i}a 48, tel. 047/432-609; 091/

750-553.

Prodajem ku}u sa dubokim potkrov-

qem i dvori{nom zgradom na 360 mŸ

placa, ul. Pionirska, cijena 65.000

evra, lokacija Obili}evo, tel.

065/935-191.

Prodajem staru ku}u na 500 mŸ pla-

ca, Kumsale, ul. Savska br. 3, cije-

na 85.000 KM tel. 065/935-191.

Prodajem prizemnu ku}u na 1.230 mŸ

placa, ul. Kraqa Petra, biv{a Kar-

la Rojca, cijena 450.000 KM, tel.

065/935-191.

Prodajem mawu ku}u u centru Gra-

di{ke, hitno i povoqno, 051/

816-764.

Prodajem ku}u kod Novog Sada, ci-

jena 24.000 evra, mogu} dogovor, tel.

051/315-132; 065/988-698.

Prodajem ku}u u Trnu, ul. Cara

Du{ana 32, prvi plac do ulice, 1.330

mŸ zemqe, tel. 065/915-730.

Prodajem ku}u u Dowem Vakufu sa

dvije garaè, prate}im objektima i

oku}nicom od 2.000 mŸ, tel. 065/950-

773; 051/371-366;

e-mail:[email protected]. U Prije~anima prodajem namje{tenu

ku}u, 9 h 7 m i dunum zemqe, sve 1/1,

cijena 60.000 KM, tel. 065/649-064.

Prodajem ku}u i prate}e objekte i

vo}wak u Lamincima kod Gradi{ke,

cijena 20.000 maraka, tel. 065/

841-258.

Prodajem ku}u u Kara|or|evoj, na

placu od 500 mŸ, tel. 352-504; 380-020.

Prodajem mawu ku}u u Prije~ani-

ma, tel. 753-396; 065/450-548.

Prodajem ku}u na tri etaè na 680

mŸ placa, ul. Jovice Savinovi}a br.

103, cijena 250.000 KM, tel. 065/

935-191.

Prodajem ku}u na sprat na 1.350 mŸ

placa, Debeqaci br. 112, cijena

30.000 evra, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u sa dubokim potkrov-

qem na 360 mŸ placa, ul. Pionirska

br. 28, cijena 65.000 evra, tel. 065/

935-191.

Prodajem stariju ku}icu 1.850 mŸ pla-

ca, uz glavni put, Sara~ica, br. 435,

cijena 50.000 evra, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u na sprat sa poslovn-

im prostorom (biv{i restoran

"Tica#) na 500 mŸ placa, Ko~i}ev

vijenac, ul. Stevana Moqevi}a br.

8, cijena 160.000 evra, tel. 065/

935-191.

Prodajem novu ku}u 78 mŸ, 1.000 mŸ

zemqe u Slatini, sa svim mogu}im

prikqu~cima, tel. 065/540-914;

065/633-035.

Prodajem ku}u u Bo{kovi}ima sa

prate}im objektima ili mijewam za

odgovaraju}u na moru, tel. 065/

540-914.

Prodajem ku}u, visoku prizemnicu

(novogradwa), u Rekavicama na putu

B. Luka - Jajce, povoqno, tel. 065/448-

808; 065/635-354.

Prodajem ku}u - sa oku}nicom u [ar-

govcu - zvati od 17 do 20 ~asova, tel.

051/304-954.

Prodajem ku}u u êsmi 9,5 h 8,5, 1/1,

na 500 mŸ zemqe, ku}a nije zavr{ena,

tel. 065/748-126; 370-618.

Prodajem ku}u sa pomo}nim objek-

tima i vo}wakom u selu Laminci -

Gradi{ka, cijena 20.000 KM, tel.

065/841-258.

Prodajem ku}e u êsmi i dunum

zemqe, tel. 585-926.

Prodajem dvije ku}e u ̂ esmi sa svim

urednim papirima na 1000 mŸ,

zemqi{ta, cijena 65.000 evra, tel.

051/308-487; 065/895-446.

Prodajem ku}u sa oku}nicom od 15

dunuma obradive zemqe u Malom

Qev~anskom Razboju, po~etna cije-

na 35.000 KM, tel. 051/316-433.

Prodajem novu ku}u, dupleks, svaki

stan ima 100 mŸ i 30 mŸ placa, cije-

na 40.000 KM svaka polovina, tel.

065/437-400.

Prodajem ku}u u Gradi{ci, dimen-

zija 10 h 7 m, na sprat, sa podrumom,

ul. Veselina Masle{e, naseqe Se-

wak, tel. 065/ 948-604.

Prodajem ku}u u Kara|or|evoj br.

493, tel. 273-001.

Prodajem ku}u povoqno, Kara|or-

|eva 423, tel. 065/546-654.

Prodajem monta`nu ku}e, "Promo#,

Dowi Vakuf, 295 KM/mŸ, gruba mon-

taà, kqu~ u ruke, cijena po dogov-

oru, tel. 065/549-687.

Prodajem ku}u u centru B. Luke, ul.

Gorana Radulovi}a Bimbe - plac 243

mŸ, cijena 162.000 KM, tel. 065/

549-687.

Prodajem ku}u u Dowem Vakufu

(dvori{na zgrada, garaà i plac 800

mŸ) ili mijewam za sli~no u Bawoj

Luci, 55.000 KM, tel. 065/549-687.

Ku}u u Karanovcu mijewam za mawi

stan u Bawoj Luci ili istu proda-

jem po vrlo povoqnoj cijeni, tel.

051/212-357.

Prodajem ku}u u centru êlinca,

tri etaè, informacije, tel.

065/499-199, 051/458-480.

Prodajem ku}u na sprat 1.350 mŸ pla-

ca, ul. Debeqaci br. 112, cijena

30.000 evra, tel. 065/935-191.

Prodajem ku}u u Debeqacima, tel.

065/978-407.

Bawa Luka, ku}a prizemnica na 480

mŸ zemqi{ta sa odobrewem za grad-

wu novog objekta po + p + m, 200 m

iznad "Kosmosa#, tel. 065/511-121.

Ku}u u Jajcu 14 h 10 m sa dva poslov-

na prostora po dvije etaè, proda-

jem ili mijewam za zemqu u okoline

Bawe Luke, tel. 051/464-176.

Prodajem ku}u 10 h 9 m, podrum,

prizemqe, sprat, potkrovqe useqi-

va, na 380 mŸ placa, naseqe Lau{,

tel. 065/511-121.

Prodajem ku}u 11 h 9 m (prizemqe,

sprat, potkrovqe) novogradwa, neza-

vr{ena, na 530 mŸ zemqi{ta, naseqe

Dervi{i, tel. 065/632-818.

Prodajem ku}u 10 h 10 m (prizemqe,

sprat, potkrovqe) sa tri stana, use-

qivo, ul. R. [ipke, Paprikovac, tel.

065/511-121.

Prodajem ku}u vp. 10 h 9 m (podrum,

prizemqe, potkrovqe), centralno

grijawe, garaà, na 950 mŸ, zem-

qi{ta, Dervi{i, tel. 065/632-818.

Ku}a na ̀ eqezni~koj stanici u cen-

tru Piskavice, nova, na sprat, ispod

je kafana u funkciji, gore tri stana

sa centralnim i dvije garaè i dva

placa povoqno ili mijewam za jed-

nosoban stan, tel. 065/219-082.

Prodajem ku}u u Dervi{ima na

sprat novija gradwa, sve sre|eno,

garaà i plac od 600 mŸ, povoqno,

tel. 065/219-082.

Prodajem ku}u na Petri}evcu sa dva

dvosobna stan, podrum i garaà,

novija gradwa, preko puta crkve,

60.000 evra, tel. 065/219-082.

Prodajem 2 ku}e sa prate}im objek-

tima i 2 placa za gradwu van urbane

zone od grada 6 km, tel. 051/275-124,

zvati poslije 19 ~asova.

Prodajem ku}u na Petri}evcu sa

~etiri jednosobna stana i dvo-

ri{nim objektom, plac 500 mŸ,150.000

KM, tel. 065/219-082.

Prodajem u Mrkowi} Gradu ne-

dovr{enu ku}u, oko 400 mŸ, oku}nice

sa {qivikom na 5 dunuma, sve

ogra|eno, ulica Starine Novaka -

Imamovac, tel. 061/420-923; 037

662-047.

Prodajem ku}u kod "Kosmosa# na

tranzitu, prizemqe, plac oko 500

mŸ, povoqno, 65.000 KM, tel. 065/

219-082.

Prodajem dvije ku}e u Obili}evu,

povoqno, spratnica i prizemqe, tel.

065/219-082.

Prodajem ku}u, 50 mŸ, totalno sani-

rana kod Zelenog mosta, na placu od

120 mŸ, 1/1, papiri, useqivo, povo-

qno, ulica Gavrila Principa, tel.

065/636-545.

Prodajem ku}u na sprat uz ulicu sa

2.400 mŸ vo}waka, Debeqaci, papiri

1/1, odmah useqivo, hitno i povo-

qno, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u na sprat sa poslovn-

im prostorom i 700 mŸ placa, 1/1,

hitno, povoqno, kod "Alibabe#, uli-

ca Koste Vojnovi}a, tel. 065/636-545.

Prodajem ku}u 100 mŸ, sa pomo}nim

objektima, 2.500 mŸ, zemqe, selo

Poveli~, na glavnom putu Srbac -

Topola, tel. 051/464-665; 051/757-242

Prodajem dvije ku}e totalno sani-

rane sa garaòm, ogra|eno, placem

3,5 dunuma sa vo}em blizina Petqe,

ul. Blagoja Parovi}a odmah use-

qivo, hitno i povoqno tel. 065/

636-545.

Prodajem ku}u u Vrbawi kod "Si-

losa#, nova ku}a, 11 h 9, nedovr{ena

na placu oko 300 mŸ, UTU - povoqno,

tel. 065/785-526; 051/213-722.

Prodajem ku}u na Ko~i}evom vijen-

cu, preko puta "Kosmosa#, 65.000 KM,

tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u na sprat u Omladin-

skoj ulici na tranzitu, tel. 061/

577-965.

Prodajem ku}u na sprat u Trnu, 600

mŸ, kraj Sarice, tel. 061/577-965.

Prodajem posjed u Dervi{ima na 2,5

dunuma zemqe, vo}wak, dvije ku}e,

tri stana, poslovni prostor i

garaà, tel. 061/577-965.

Prodajem novosagra|enu ku}u u

Motikama, na sprat, na 500 mŸ pla-

ca, tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u u Drago~aju, na sprat,

namje{tena, tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u na sprat sa pekarom

u funkciji + trì{te 600 mŸ placa

u Glamo~anima, tel. 061/577-965.

Prodajem dvije ku}e na Rebrovcu sa

100 dunuma zemqe i ~etiri dunuma

{ume, tel. 061/577-965.

Prodajem tri mawe ku}e na obali

Vrbasa na 184 mŸ placa, tel. 061/

577-965.

Prodajem ku}u na sprat bez placa,

super namje{tenu, Obili}evo, tel.

061/577-965.

Prodajem ku}u u odli~nom stawu,

ul. Bra}e Jugovi}a, Obili}evo, 400

mŸ placa, tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u sa dva trosobna stana,

na sprat, namje{teni, centralno gri-

jawe + poslovni prostor, podno`je

Star~evice, tel. 061/577-965.

Prodajem novosagra|enu ku}u u Gor-

woj Vrbawi, na sprat, sa dva trosob-

na stana, 720 mŸ placa, tel. 061/

577-965.

Prodajem dvije ku}e u Debeqacima

na sprat, povoqno, 1.100 mŸ i 1.700 mŸ

placa, tel. 061/577-965.

Prodajem ku}u u Lazarevu, na sprat,

sa garaòm, 100 mŸ placa, 50,00 KM,

tel. 061/577-965.

Prodajem v. p. ku}u sa dvori{nim

objektom na 2.900 mŸ zemqi{ta u Tr-

nu, mogu}nost gradwe poslovnog ob-

jekta, tel. 065/632-818.

Prodajem dvije ku}e na 500 m placa

na sprat u Pionirskoj ulici, blizu

fabrike obu}e, 150.000 KM, tel.

051/306-312; 065/355-359; 065/891-940

Prodajem mawu ku}u novosagra|enu,

bijela fasadna cigla, veli~ine jed-

nosobnog stana sa balkonom +

garaà, 100 mŸ dvori{ta u Lazarevu,

cijena 50.000 KM, tel. 051/306-312;

065/355-359; 065/891-940

Prodajem saniranu ku}u na sprat sa

dva stana - plac sa starom ku}om i

garaàma. Sve za 200.000 KM, ul.

Bra}e Jugovi}a - Obili}evo, tel.

051/306-312; 065/355-359; 065/891-940

Prodajem tri mawe ku}ice 184 mŸ na

samoj obali Vrbasa, Obili}evo, ci-

jena 40.000 KM, tel. 051/306-312;

065/355-359; 065/891-940

Prodajem visoku prizemnicu, to-

talno saniranu sa trosobnim stanom,

dodatnim objektom, 350 mŸ placa, ul.

Bra}e Jugovi}a - Obili}evo, cijena

150.000 KM, tel. 051/306-312; 065/355-

359; 065/891-940

Prodajem povoqno ku}e u Debe-

qacima novije gradwe, tel. 051/306-

312; 065/355-359; 065/891-940

Prodajem novosagra|enu ku}u na

sprat sa 500 mŸ, placa na po~etku

Motika, cijena 60.000 KM, tel.

051/306-312; 065/355-359; 065/891-940

Prodajem novosagra|enu ku}u na

sprat, 720 mŸ, placa u Vrbawi iznad

"Cvje}ara#, cijena 70.000 KM, tel.

051/306-312; 065/355-359; 065/891-940

Prodajem visoku prizemnicu sa 13

dunuma zemqe u Peto{evcima, ci-

jena 50.000 KM, tel. 051/306-312;

065/355-359; 065/891-940

Prodajem veliki posjed - industri-

jska zona, ogra|eno visokom è-

qeznom ogradom, dvije ku}e, veliki

poslovni prostor, stan i kancelar-

ije, sve na 1635 mŸ placa+parking -

na Prijedorskoj petqi, cijena

300.000 KM, tel. 051/306-312; 065/

355-359; 065/891-940

Prodajem dvije ku}e na Rebrovcu, 10

dunuma zemqe 4, dunuma {ume+ve-

liki vo}wak za samo 80.000 KM, tel.

051/306-312; 065/355-359; 065/891-940

Prodajem noviju ku}u u dupleksu u

Drago~aju sa dva stana, poslovnim

prostorom i garaòm, cijena 70.000

KM, tel. 051/306-312; 065/355-359;

065/891-940

Prodajem veliki posjed - dvije ku}e

tri stana, poslovni prostor, garaà,

vo}wak, to sve na dva dunuma zemqe

po~etak Dervi{a, tel. 051/306-312;

065/355-359; 065/891-940

Prodajem noviju ku}u na sprat sa

dva stana i pekarom u funkci-

ji+trì{te, po~etak Glamo~ana, ci-

jena 150.000 KM, tel. 051/306-312;

065/355-359; 065/891-940

Prodajem ku}u u [argovcu prizem-

nicu novogradwa, komplet sre|ena,

fasadirana, 700 mŸ placa, fiksna

cijena 45.000 KM, tel. 065/239-082;

051/213-722

Ku}a na tri etaè sa dva trosobna

useqiva stana i plac 560 mŸ, 70.000

KM, tel. 065/239-082; 051/213-722

Prodajem ku}u u Piskavici na

èqezni~koj stanici u centru - is-

pod kafana, tri stana, dvije garaè,

centralno, 1.100 mŸ placa, tel.

065/239-082; 051/213-722

Prodajem ku}u u Drago~aju od cen-

tra 200 m, novogradwa, visoko

prizemqe, doqe dva stana, zavr{ena

i dunum zemqe, tel. 48,000 KM tel.

065/239-082; 051/213-722

Prodajem ku}u u Lazarevu na sprat

sa tri stana i placa oko 400 mŸ, ci-

jena 155.000 KM, tel. 065/239-082;

051/213-722

Prodajem baraku kod "Intereksa# -

dvosobna, u dobrom stawu sa garaòm

40.000 KM, tel. 065/239-082; 051/

213-722

Mijewam ili prodajem ku}u u

Kneìci kod Prijedora za mawi

stan u Zenici, tel. 032/405-879;

061/892-323.

Mijewam ku}u na tri etaè, 10 h 7,

osam dunuma zemqe, ~etiri pod

vo}em, devet kilometara od B. Luke,

200 m do autobuske stanice, za

trosoban stan, tel. 065/624-480;

065/329-765.

Mijewam ili prodajem nekretnine

na podru~ju op{tine Lakta{i za

stan ili ku}u na podru~ju op{tine

Bawa Luka, tel. 065/822-410, 065/

410-259.

Ku}u u Slatini mijewam za stan u

Bawoj Luci ili prodajem, tel.

065/305-892.

Prodajem vikend ku}u u Velikom

Bla{ku, tel. 462-883.

Prodajem vikendicu i tri dunuma

zemqe, put, struja i voda, dva km od

centra Slatine, tel. 462-531.

Prodajem vikendicu u ârda~ani-

ma, tel. +491753636706; moè SMS.

Prodajem namje{tenu baraku

vikendicu u nasequ Lug u Lak-

ta{ima, tel. 051/315-890; 065/530-861.

Prodajem vikendicu u Kaocima, Sr-

bac, sa mawom dvori{nom zgradom,

2.050 mŸ zemqe, 18 plemenitih vo}ki,

voda prirodnim padom, Sava, 300 m,

planina 50 m, vrlo povoqno, tel.

065/717-820.

Prodajem vikendicu u Motikama i

Slatini, kod Ivawske, tel. 051/212-

628; +385989645745.

Prodajem vikendicu sa 3.000 mŸ

zemqe, pored puta, u selu Kokori

kod Prwavora, cijena po dogovoru,

tel. 437-698 ili 065/514-837.

Prodajem vikendicu na sprat sa 6.000

mŸ u selu Vr{ani kod Prwavora, ci-

jena po dogovoru, tel. 437-698,

065/514-837.

Prodaje se vikendica, ku}a 40 mŸ, po-

mo}ni objekat 24 mŸ i zemqa 2.500

mŸ, jedan dunum zemqe je pod vo}em,

ispod parcele Proti} potok, Ri-

je~ani, Lakta{i, tel. 308-875.

Prodajem zavr{enu vikend ku}u 6 h

6 (p+p+p) sa 150 mŸ, pod vo}em,

ogra|eno, useqivo, tel. 065/512-782.

Prodajem vikendicu u ̂ elincu (put

za [trbe), tel. 051/437-934.

Prodajem vikendicu kod ̂ elinca uz

Jo{avku, tel. 051/ 281-720; 065/

650-422.

Prodajem vikend ku}u sa prate}im

objektom, vo}wakom, dunumom zemqe,

u Dervi{ima, tel. 051/469-232.

Prodajem vikend ku}u kod "Pivare#,

1.500 mŸ i objekat 150 mŸ, tel. 065/

585-860.

Prodajem vikendice u Karanovcu,

êlincu, Slatini i Mi{inom Hanu,

tel. 051/437-934.

Prodajem povoqno vikendicu u Gor-

woj Slatini, ~vrsta gradwa, useqi-

va, struja, voda, odvod, uzemqewe i

500 mŸ placa sa vo}wakom, tel.

065/895-244; 065/448-640.

Prodajem vikendicu u Dowoj ̂ esmi

sa 2,5 dunuma vo}waka, ogra|eno, 1/1,

Lipova glavica, okreti{te auto-

busa, ima struja, voda, tel. 065/

636-545.

Prodajem vikendice u Karanovcu,

Mi{inom Hanu i êlincu, tel.

065/763-941.

Prodajem vikendice u Lakta{ima,

Slatini, Glamo~anima i Drago~aju,

tel. 051/306-312; 065/355-359; 065/

891-940

PRODAJA

VIKENDICE

ZAMJENA

Prodajem ku}u u [argovcu, 60

mŸ, nedovr{ena, useqiva na placu

od 700 mŸ pored puta, 35.000 KM,

tel. 065/831-234; 000001 GPRODAJA

KU]E

M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I � M A L I O G L A S I


5

Prodajem plac u Lakta{ima, tel.

065/ 604-188.

Prodajem placeve u Prije~anima sa

UT uslovima, zr{ena parcelacija,

tel. 065/748-126; 370-618.

Hitno prodajem placeve u Prwa-

voru, 10 dunuma ili mijewam za

nekretninu u Bawoj Luci, zvati

uve~e, mogu} svaki dogovor!!! tel.

065/418-614

Prodajem 891 mŸ zemqi{ta za 40.000

KM u Sanskoj ulici, naseqe Lau{,

informacije na broj tel. 065/

523-100.

Prodajem vo}wak, tri dunuma u Ve-

likom Bla{ku, tri kilometra od

mosta u Kla{nicama, 500 m od puta

za Slatinu, ogra|en, ima voda i stru-

ja, tel. 051/466-248.

Prodajem plac 3500 mŸ na Petri-

}evcu, struja, voda, prilazni put, dv-

jesta metara od asfalta, tel. 065/

437-400.

Prodajem 1.800 mŸ zemqe u Pavlovcu

za gradwu ku}e - vikendice 4 km od

centra grada, tel. 282-106; 065/

635-449.

Prodajem {est dunuma zemqe 6.310

mŸ, moè i u placevima ili dajem 10

godina u zakup, moè za {qunak ili

gra|u ili pilanu [argovac, br. 18,

tel. 380-590 B. Luka.

Prodajem vi{e placeva za gradwu

ku}a u Malom Razboju, 100 m od novog

asfalta - kanala, cijena vrlo povo-

qna, tel. 065/389-582.

Prodajem 3.000 mŸ zemqe, jedan km

od "Elektroprenosa# (od toga 500

mŸ {ume), cijena povoqna, tel.

065/636-319; 393-104 zvati poslije 19

~asova

Prodajem zemqu u Karanovcu, pored

proti~e potok, tel. 427-305

Prodajem plac 500 mŸ, u Drago~aju,

300 m od {kole prema Gerijatriji,

tel. 065/364-802; 051/380-052

Prodajem placeve pored Lakta{a,

tel. 065/914-699

Prodajem placeve u Kuqanima, tel.

385-086

Prodajem osam dunuma zemqe, Nova

Topola kod Bos. Gradi{ke, tel.

0038552543601, zvati od 10 do 20

~asova.

Prodajem posjed u selu Boì}i,

sedam km od Prijedora (ku}a, 30

dunuma zemqe, vo}e i {uma) tel.

065/757-872; 00381112614620.

Prodajem {est dunuma gra|evinskog

zemqi{ta, prikqu~ena voda, stru-

ja, telefon, nasuto i uvaqano, tel.

065/518-181; 051/584-263

Prodajem 10,5 dunuma obradive

zemqe u Milosavcima, op{tina Lak-

ta{i, uz put, pogodna za gradwu ku}e,

171, cijena 1 KM/mŸ, tel. 065/512-822.

Prodajem 6,5 dunuma zemqe u Pot-

kozarju, na putu Bawa Luka - Prije-

dor, kod ̀ eqezni~kog nadvo`waka,

tel. 051/371-302.

Prodajem 1,9 dunuma zemqe u Pot-

kozarju na putu Bawa Luka - Prije-

dor kod autobuske stanice, tel.

051/371-302.

Prodajem pet dunuma {ume, grabova,

bukova, hrastova itd. u Brezovqan-

ima kod Srpca, tel. 051/464-665;

051/757-242

Prodajem zemqu, 33 dunuma u jednom

komadu, pored magistralnog puta B.

Luka - Prijedor, op{tina Bawa Lu-

ka, tel. 065/489-819.

Prodajem 10 dunuma zemqe u Dru-

govi}ima preko puta doma na

relaciji Kla{nice - Prwavor, tel.

065/634-180

Prodajem plac, 500 mŸ, u Bile}koj

ulici ("Fis#, "Ideal pumpa#), pa-

piri 1/1, dozvoqena gradwa, tel.

065/694-653.

Prodajem hitno i povoqno plac za

gradwu u Kuqanima, blizu kla{-

ni~ke crkve, tel. 065/307-741.

Prodajem dva placa u Drago~aju, uz

asfalt, stara Prijedorska cesta,

gradska voda, telefon, struju, rasv-

jeta, tel. 065/612-983; 051/463-891.

Prodajem imawe u Drago~aju sa dva

nedovr{ena objekta, uz asfalt, stru-

ja, gradska voda, telefon, rasvjeta,

dva ulaza, tel. 065/612-983.

Prodajem plac 1.000 mŸ, monta`na

vikendica, garaà, komunalije, vr-

lo povoqno, gudura, 400 m od bawe

Lakta{i, tel. 051/308-686; 308-686,

zvati od 19 do 23 svaki dan.

Prodajem 15 dunuma zemqe, selo Ja-

zovac, op{tina Gradi{ka, povoqno,

tel. 065/801-986.

Prodajem 17,5 dunuma zemqe u

Jablanu (voda - struja - telefon),

cijena 25.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem plac u Lazarevu, 2.100 mŸ,

pored "AC - Ne{kovi}# dozvoqen

st. poslovni objekat Po+P+4+M,

cijena 500.000 KM, tel. 065/549-687.

Prodajem placeve u Kuqanima na

glavnom putu, tel. 385-086.

Prodajem dunum zemqe, a moè i

vi{e na Star~evici, 2,5 km od

kafi}a "Voks#, povoqno za

vikendicu, a i cijena je povoqna,

tel. 065/666-197.

Prodajem plac u Karanovcu, pored

te~e potok, tel. 427-205; 065/794-153.

Prodajem {est placeva u Rami}ima,

tel. 065/628-990.

Prodajem plac 471 mŸ, u Drakuli}u

kod crkve, UT uslovi, ekstra lokaci-

ja, tel. 065/514-117.

Hitno prodajem plac zemqe od 1.300

mŸ, sa ozidanim objektom pod plo~om,

veli~ine 8 h 6,5 m, u ul. Blagoja

Parovi}a kod br. 95, Zaluàni,

{upa, struja, voda, tel. 065/691-542.

Prodajem gra|evinski plac sa UT

uslovima Po-P+2+Po, ku}u 90 mŸ,

poslovni prostor 85 mŸ, sve na jed-

noj parceli cijena 385,000 KM, tel.

065/638-200.

Prodajem placeve u Pavlovcu - povo-

qno, zvati od 16 ~asova, tel. 051/

282-278.

Prodajem dva gra|evinska zemqi{ta

- dozvoqeno gradwa, asfalt, struja,

voda, tel. 281-349; 281-299.

Prodajem zemqu u Velikom Bla{ku

na putu za Slatinu, povoqno, tel.

051/501-412.

Prodajem 3.000 mŸ zemqe, kilometar

od "Elektroprenosa# (od toga 500

mŸ {ume), cijena povoqna, tel.

065/636-319.

Prodajem u Zaluànima kod sta-

diona devet placeva, od 450 do 500

mŸ, sa ucrtanim objektima, 10 h 10,

tel. 065/499-179.

Hitno prodajem 2 h 4 dunuma luke

pod vodom, ima ribe za ribogo-

jili{te, cijena povoqna, tel.

065/303-860.

Prodajem plac, 500 mŸ, papiri 1/1,

dozvoqena gradwa, Bile}ka, tel.

065/694-653.

Prodajem devet placeva zemqi{ta

u Zaluànima kod stadiona, tel.

065/499-179.

Prodajem zemqu u Karanovcu, pored

asfalta, jedna parcela pored poto-

ka, tel. 427-205; 065/794-153.

Prodajem zemqi{te sa vikendicom

Slatina - 1.650 mŸ, asfalt, voda, stru-

ja i kanalizacija prikqu~ena, tel.

051/588-150.

Prodajem placeve u Gradi{ci, reg-

ulisana gra|evinska dozvola,

sprovedeni struja, voda i telefon,

tel. 051/830-688.

Prodajem tri dunuma gra|evinskog

zemqi{ta 1,5 km od kasarne.

Prodajem sedam dunuma zemqe u

[u{warima, 3.000 KM po dunumu,

ima struja, voda i telefon, tel.

065/786-832.

Prodajem plac 600 mŸ, u Ugrinovci-

ma, naseqe Grmovac, op{tina Ze-

mun - Srbija, tel. 065/581-773;

051/318-739.

Prodajem zemqu u Pavlovcu, tel.

051/272-475; 065/837-884.

Prodajem vi{e placeva u Kuqani-

ma uz glavni put, na jednom od wih

i staru ku}u, tel. 065/638-300.

Prodajem plac na Petri}evcu, vlas-

ni{tvo 1/1, tel. 065/902-598.

Prodajem plac 500 mŸ, Kuqani, 1.200

m od Zaluàna, tel. 065/306-147.

Prodajem zemqu u Karanovcu, tel.

427-205; 065/794-153.

Prodajem plac 1.500 mŸ, Kosovska b.

b., Lau{, tel. 065/362-756.

Prodajem devet dunuma zemqe Razboj,

Lijev~e poqe, tel. 051/468-653;

065/306-272.

Prodajem sedam dunuma zemqe u cen-

tru Slatine u komadu ili parcela-

ma, tel. 051/588-046.

Prodajem plac u centru Slatine,

povoqno, tel. 588-095.

Prodajem povoqno 2,5 dunuma zemqe

u Prije~anima, dozvoqena gradwa,

tel. 051/315-134.

Atraktivan ve}i plac, idealan za

stambeno-poslovnu zgradu, Prwa-

vor, uz glavnu saobra}ajnicu, povo-

qno, tel. 318-296; 661-165.

Prodajem {est placeva, dozvoqena

gradwa, Lakta{i - Lug, tel. 051/533-

048 ili 065/384-102.

Prodajem zemqu sa vo}wakom u Ve-

likom Bla{ku, odli~no za viken-

dice, put asfaltni, voda, struja, tel.

051/318-609.

U Glamo~anima kod Trna povoqno

prodajem ku}u 11 h 8 m sa podrumom,

12 dunuma zemqe pod vo}em i dunum

{ume, tel. 051/214-427.

Prodajem 10 dunuma zemqe u [u{-

warima, struja, voda, telefon, as-

falt, gradski prevoz, tel. 051/216-

140; 065/310-057.

Prodajem povoqno placeve na

Kr~maricama od 2.300 mŸ i 600 mŸ,

tel. 065/595-497.

Prodajem u Jakupovcima sedam

dunuma zemqe, 1/1, povoqno za sve

namjene, tel. asfalt, struja i voda,

tel. 051/539-006; 065/650-289.

Prodajem na po~etku Jakupovaca 6,5

dunuma zemqe, 1/1, moè i za placeve,

asfalt, struja, telefon, blizu novog

autoputa, cijena 1 mŸ 12 KM, tel.

302-742.

Prodajem zemqu u Kolima, 11 dunuma

zemqe uz asfalt, tel. 051/463-694.

Gradi{ka naseqe Rovine, prodajem

plac 516 mŸ sa svim papirima, vlas-

ni{tvo 1/1, hitno, povoqno, tel.

065/641-017.

Prodajem plac u Drago~aju, voda,

struja, asfalt, tel. 065/546-420.

Prodajem 1.000 mŸ zemqe uz glavnu

ulicu Kla{nice - Prwavor kod

"\uki}# pumpe u Drugovi}ima, tel.

065/267-635; 051/461-739.

Prodajem 2.500 mŸ zemqe u Jo{avci,

pored puta ̂ elinac - Prwavor, tel.

065/561-600.

Prodajem placeve u Rebrovcu, grad-

wa dozvoqena, cijena povoqna, tel.

051/429-762.

Prodajem 3.520 mŸ, placa na Kr~mari-

cama + gratis vikendica 1/1 - ima

{ume, ravnina, hitno, povoqno pre-

lijep pogled na B. Luku, uz ulicu, vo-

da, struja blizu - 10 m, tel. 065/

636-545.

Prodajem 1.000 mŸ placa pod borovi-

ma u Krminama, desna strana Vrbasa,

1/1, uz ulicu, hitno i povoqno, tel.

065/636-545.

Prodajem plac 900 mŸ u Ma|iru sa

gra|evinskom i urbanisti~kom

dozvolom, uz ulicu, 1/1, hitno povo-

qno, tel. 065/636-545.

Prodajem plac 600 mŸ, kod, "Incela#,

1/1, hitno i povoqno, tel. 065/

636-545.

Prodajem 1.000 mŸ, na Kr~maricama,

voda, struja, blizu uz cestu 1/1 papiri

hitno povoqno, tel. 065/636-545.

Prodajem plac 545+500 mŸ, ul. Koste

Jari}a, dozvoqena gradwa, papiri

1/1, tel. 065/636-545.

Prodajem ili mijewam stan u samom

centru Doboja za sli~an u Bawoj Lu-

ci, tel. 065/638-986; 051/381-320.

Prodajem trosoban eta`ni stan u

centru B. Luke, tel. 051/458-971

Prodajem stan od 80 mŸ i stan od 120

mŸ u potkrovqu zgrade (II sprat), u

centru grada, tel. 065/814-044

Prodajem dvosoban stan, 57 mŸ, u

Boriku, tel. 065/582-199

Prodajem trosoban stan 82 mŸ, ul.

Nikole Poti}a, 4. sprat, tel.

065/694-653.

Prodajem dvoiposoban stan, 72 mŸ,

ulica Radoje Domanovi}a, Ko~i}ev

vijenac, tel. 051/213-920; 065/548-335

Prodajem trosoban stanu Gradi{ci

u ul. Kozarskih brigada, povr{ine

82,50 mŸ, tel. 051/831-232; 065/663-787

Dvosoban komforan stan u Tuzli

prodajem ili mijewam za odgovara-

ju}i u Bawoj Luci, tel. 051/302-338;

065/780-565.

Prodajem stan, 82 mŸ, ul. Nikole

Pa{i}a, 4. sprat, ima lift, tel.

065/694-653.

Prodajem ili mijewam stan u samom

centru Doboja do 70,5 mŸ za odgo-

varaju}i u Bawoj Luci, tel. 065/638-

986 ; 051/381-320.

Prodajem stan u Boriku 57 mŸ, I sprat,

1.350 KM /mŸ - fiksno, tel. 051/213-

722; 065/785-526.

Prodajem dvosoban stan u nasequ

"Lorka# 60 mŸ - 4. sprat - 80.000 KM,

tel. 051/213-722; 065/785-526.

Prodajem dvosoban stan, 64 mŸ, IVsprat - 1.100 KM/mŸ, tel. 051/213-722;

065/785-526.

Prodajem dvoiposoban 78 mŸ, I sprat,

bez poreza na kapitalnu dobit, tel.

051/213-722; 065/785-526.

Prodajem stan u ul. Ranka Bosni}a

1 mŸ 1000 KM, tel. 065/437-400.

Prodajem trosoban stan 84 mŸ, vi-

soko prizemqe 1020 KM/mŸ, Star-

~evica ul. Rajka Bosni}a, nema kap-

italne, tel. 051/306-312; 065/355-359;

065/891-940

Prodajem trosoban stan 80 mŸ, tre}i

sprat, ulica Sime [olaje, cijena

115.000 KM - nema kapitalne, tel.

051/306-312; 065/355-359; 065/891-940

Prodajem trosoban stan od 84 mŸ,

~etvrti sp., ima lift, nalazi se

preko puta zgrade Vlade i po-

zori{ta, nema kapitalne, cijena

105.000 KM tel. 051/306-312; 065/355-

359; 065/891-940

Prodajem dvosoban suteren 54 mŸ, ul.

Rajka Bosni}a - sre|en, nema kapi-

talne, cijena 50.000 KM, tel. 051/306-

312; 065/355-359; 065/891-940

Prodajem totalno sre|en dvosoban

stan od 64 mŸ na ~etvrtom spratu, ul.

Save Quboje, Star~evica, nema kap-

italne, cijena 75.000 KM, tel.

051/306-312; 065/355-359; 065/891-940

Prodajem dvosoban stan od 55 mŸ na

prvom sp, po~etak Dervi{a, cijena

45.000 KM, tel. 051/306-312; 065/355-

359; 065/891-940

Prodajem dvosoban stan u Gradi{ci

na petom sp. od 65 mŸ, ima lift,

nalazi se u Vidovdanskoj ul, cijena

1.000 KM/mŸ tel. 051/306-312; 065/355-

359; 065/891-940

Prodajem ~etvorosoban stan, 89 mŸ

prvi sp., nema kapitalne, naseqe

Sunca, ul. Kraqice Jelene, cijena

120.000 KM, tel. 051/306-312; 065/355-

359; 065/891-940

Prodajem dvosoban stan 58 mŸ, osmi

sp., cijena 75.000 KM, nalazi se u

zgradi preko puta Vlade i po-

zori{ta, nema kapitalne, tel.

051/306-312; 065/355-359; 065/891-940

Prodajem dvoiposoban stan 70 mŸ,

peti sprat, ulica Kalemegdanska,

iznad "Dul~ineje# 1.200 KM/mŸ, ne-

ma kapitalne, tel. 051/306-312;

065/355-359; 065/891-940

Prodajem trosoban stan 86 mŸ, ~etvr-

ti sprat, ima lift, sre|en, 1.200

KM/mŸ, ul. Krfska preko puta

"Dul~ineje# - nema kapitalne, tel.

051/306-312; 065/355-359; 065/891-940

Prodajem trosoban stan 86 mŸ, peti

sp, ima lift, nema kapitalne, bi-

jela fasadna cigla, ul. Trive

Amelice, Rosuqe, cijena 1.000

KM/mŸ, + garaà, ul. @. kolonije -

nema kapitalne, tel. 051/306-312;

065/355-359; 065/891-940

Prodajem dvoiposoban stan 73 mŸ,

drugi sp. 100.000 KM, crvene zgrade,

Rosuqe, tel. 051/306-312; 065/355-359;

065/891-940

Prodajem dva jednosobna stana od 45

mŸ, prvi i {esti sp., Nova varo{,

ul. Sr|e Zlopogle|e, cijena stana

75.000 KM, tel. 051/306-312; 065/355-

359; 065/891-940

Prodajem stan 62 mŸ, III sp. 1.250 KM,

tel. 065/239-082; 051/213-722

Prodajem dvosoban komforan stan,

prvi sp. 61 mŸ, Kosovke djevojke, hit-

no i povoqno, nema kapitalne, tel.

065/636-545

Prodajem dvosoban stan, 65 mŸ, u

suterenu, potpuno saniran, na

Obili}evu, ul. Mirka Kova~evi}a,

hitno i povoqno, tel. 065/636-545

Kupujem stan do 55.000 KM, tel. 065/

352-251.

Kupujem stan 60-65 mŸ, bez posred-

nika, tel. 065/927-086

Kupujem jednoiposoban ili dvosoban

stan u BL. od 1. do 4. sp., zvati na

051/282-395.

Kupujem stan 50-55 mŸ na Star~evi-

ci, bez posrednika, tel. 065/446-166.

Kupuje stan do 40.000 KM, prednost

Obili}evo i Star~evica, tel.

065/612-647

Kupujem dvoiposoban stan bez

posrednika, tel. 065/608-046; 065/

311-750.

Kupujem stan u Bawoj Luci od 50 do

60 mŸ, tel. 065/891-644

Kupujem garsoweru - jednosoban stan

do 30.000 KM, tel. 065/888-141

Kupujem mawi jednosoban stan do

45.000 KM, prednost Star~evica i

Obili}evo, tel. 065/914-754

Kupujem ve}i jednosoban ili

dvosoban stan, tel. 065/605-713

Izdajem sobu za dva u~enika u cen-

tru Borika, povoqno, tel.065/

462-384.

Izdajem trosoban namje{ten stan sa

centralnim grijawem, ul. Jovice

Savinovi}a 81b, tel. 051/362-668,

065/696-676.

Izdajem namje{ten stan, sprat ku}e,

Prwavor, 50 mŸ, tel. 051/662-609,

051/303-248 ili 065/491-921.

Izdajem stan, polunamje{ten, Srp-

skih rudara 48, tel. 280-922.

Izdajem namje{tenu sobu sa jednim

leàjem, ulaz poseban, tel. 051/

211-813.

Izdajem dnevnu sobu, kuhiwu i ku-

patilo, poseban ulaz, ul. Jovana Bi-

jeli}a 126, Zaluàni, tel. 051/

4530832; 051/385-635.

Izdajem prazan stan 60 mŸ, sprat ku}e

sa ve}im balkonom, Podgrme~ka 40

Lau{, tel. 280-028.

U centru grada izdajem lijepo nam-

je{tenu dvokrevetnu sobu sa centr.

grijawem, upotreba kuhiwe i ku-

patila, tel. 065/660-459.

Izdajem dnevnu sobu, kuhiwu i ku-

patilo, poseban ulaz, Jovana Bi-

jeli}a 126, Zaluàni, tel. 051/

4530832; 051/385-635.

Izdajem namje{tenu sobu i garaù,

tel. 065/863-994.

Izdajem jednosoban namje{ten stan,

a moè i jedna soba sa dva leàja sa

kupatilom, Petri}evac, Jovice

Savinovi}a 103 A, tel. 051/362-658.

Izdajem namje{tenu sobu sa upotre-

bom kuhiwe, Borik, tel. 051/318-883.

Izdajem i prodajem stan u Trebiwu,

novogradwa 70 mŸ, u centru grada,

tel. 065/458-665.

Izdajem namje{tenu jednokrevetnu

(dvokrevetnu) sobu mu{karcima,

tranzit iza ̂ ajaveca, tel. 051/213-483

Izdajem stan 100 mŸ (prizemqe ku}e)

u Rosuqama, sa centralnim gri-

jawem, namje{ten, cijena zajedno sa

reìjama 450 KM + struja, tel.

051/303-688; 065/635-009.

Izdajem dvosoban stan u ku}i u ul.

Mom~ila Popovi}a 9, poseban ulaz,

blizu centra grada, tel. 051/466-248.

Izdajem sobu studentima nepu{a-

~ima, tel. 065/462-384.

Hitno traìm namje{ten jednosoban

stan u Boriku ili {irem centru

grada! tel. 065/519-102.

Izdajem komforno namje{tene

stanove (75 mŸ i 115 mŸ) poslovnim

qudima ili strancima, udaqeni od

zgrade Vlade 1 km, tel. 065/415-097;

065/250-512

Izdajem stan sa posebnim ulazom,

kupatilo, kuhiwa i velika soba, ul.

Bolnog Doj~ina

Izdajem dvosoban, nenamje{ten stan,

poseban ulaz, ul. Jovice Savinovi}a

16 g, tel. 051/353-618

Izdajem namje{tenu vikendicu -

Borik u nasequ Lug u Lakta{ima,

tel. 051/315-890; 065/530-861

Izdajem namje{tenu garsoweru, No-

va varo{, tel. 051/300-346

Izdajem studentima sobu, ulaz pose-

ban, cijena po leàju 50 KM, tel.

065/697-062

Izdajem sobe za radnike, cijena po

leàju 50 KM u ku}i, ku}a se nalazi

kod auto-{kole "Volan#, tel.

065/697-062

Izdajem dvosoban prazan stan u ku}i,

sa telefonom - Zaluàni, Put srp-

skih branilaca 191 - {upa za drva -

moè na duè vrijeme, tel. 462-272;

385-847; 065/696-813

Traìm hitno praznu sobu u stanu

sa upotrebom kupatila, tel. 065/292-

146; 065/706-358

Izdajem nenamje{ten dvosoban stan

na Lau{u, ulica Uì~ka 10 B (kod

{kole "Sveti Sava#), povoqno, tel.

065/391-261

Izdajem namje{tenu sobu sa cen-

tralnim grijawem, u obzir dolazi

ènska osoba, tel. 437-308.

Izdajem u~enicima ili studentima

dvokrevetnu sobu u Boriku, tel.

315-420

Izdajem jednoj studentkiwi ili

sredwo{kolki stan, tel. 436-076

Izdajem prazan jednosoban stan u

Lazarevu 3, cijena 150 KM, tel.

316-170.

Od 10.10. studentima mu{karcima

izdajem slobodnu dvokrevetnu sobu

u Boriku, preko puta novog fakul-

teta (Kasarna), cent. grijawe,

upotreba kuhiwe i kupatila, tel.

051/350-753; 065/636-393.


Prwavor, 50 mŸ, povoqno tel.

051/662-609, 051/303-248 ili 065/

491-921

Izdajem namje{ten stan, u obzir

dolaze samci, tel. 051/353-635.

Izdajem jednosoban stan na Lau{u,

tel. 352-917.

Izdajem za dvije studentkiwe stan na

Lau{u, tel. 280-392.

Izdajem dvosoban polunamje{ten

stan, tel. 303-840.

Izdajem povoqno stan, tel. 065/

632-146.

Izdajem studentima ili studentki-

wama namje{tenu dvokrevetnu sobu

u Obili}evu, blizu svih fakulte-

ta, upotreba kuhiwe i kupatila, cen-

tralno grijawe, tel. 462-552; 436-031.

Izdajem trosoban stan nenamje{ten

na Paprikovcu, tel. 051/302-416.

Izdajem sobu sa centralnim gri-

jawem jednoj djevojci ili |aku, tel.

051/219-603.

Izdajem djevojkama jednokrevetnu

ili dvokrevetnu sobu sa grijawem u

zgradi, tel. 051/436-440.

Izdajem dvosobni namje{ten stan

vlastito eta`no grijawe u poro-

di~noj ku}i, tel. 065/251-948.

Izdajem strancima nov jednosoban

stan u centru, komplet namje{ten,

na duì period, centralno grijawe,

Bawa Luka, tel. 051/308-143; 065/360-

079; 065/516-894.

Izdajem dvosoban polunamje{ten

stan na Paprikovcu tel. 303-840.

Izdajem namje{ten dvosoban stan

studentima, kod Zelenog mosta, tel.

051/463-950 ili 065/447-070.

Izdajem dva dvosobna stana, jedan

namje{ten, jedan nenamje{ten, ul.

Jovana Jan~i}a 2, Star~evica, tel.

439-940, 065/514-841.

Izdajem jednoj ili dvjema studen-

tkiwama dvokrevetnu sobu u trosob-

nom stanu, soba se nalazi blizu

fakulteta, Novice Cerovi} 13,

Borik, tel. 051/308-875.

Izdajem u~enicama ili studentki-

wama dvokrevetnu sobu sa upotre-

bom kuhiwe i kupatila u centru gra-

da, tel. 207-661; 350-648.

Izdajem djevojci sobu sa central-

nim grijawem ul. Italijanski

bataqon broj 10, drugi sprat, tel.

051/219-603.

Izdajem trosoban nenamje{ten stan

na Paprikovcu, tel. 051/302-416.

Izdajem namje{tenu sobu ènskoj

osobi, centralno grijawe i poseban

ulaz, tel. 217-981.

Izdajem studentima stan sa posebn-

im ulazom i centralnim grijawem,

blizu Studentskog doma, tel.

438-590.

Izdajem jednokrevetnu sobu s cen-

tralnim grijawem upotreba ku-

patila, zvati poslije 20 ~asova, tel.

437-353.

Izdajem polunamje{ten stan, pri-

zemqe ku}e, centralno grijawe kod

"Vo}ar prometa#, tel. 380-278;

065/274-311.

Izdajem djevojkama dvokrevetnu sobu

sa grijawem - Petri}evac, tel.

065/479-291.

Izdajem jednosoban polunamje{ten

stan, Kara|or|eva 445, Bawa Luka,

tel. 282-106; 065/635-449.

Izdajem dvokrevetnu sobu djevojka-

ma centralno grijawe, upotreba

kuhiwe kod hotela "Firenca#, tel.

051/303-807; 065/382-915.

Izdajem jednosoban nenamje{ten

stan poseban ulaz pogodan za |ake

ili studente Rade Marjanca 26, Pa-

prikovac.

Izdajem sobu dvjema djevojkama u

Boriku, tel. 051/309-948.

Strancima, izdajem nov jednosoban

stan u centru komplet namje{ten na

duì period, centralno grijawe

Bawa Luka, tel. 065/516-894; 065/360-

079,051/308-143.

Izdajem povoqno dvokrevetnu sobu

dvjema djevojkama u ulici Rajka

Bosni}a 13, Star~evica, tel. 051/436-

939 ili 065/580-295.


Prwavor, 50 mŸ, povoqno tel.

051/662-609, 051/303-248 ili 065/

491-921

Izdajem prazan dvosoban stan pose-

ban ulaz, ul Kara|or|eva 274, tel.

051/2140644.

Izdajem namje{tenu jednokrevetnu

sobu kod "Intereksa# mu{karcima,

centralno grijawe, tel. 065/711-134.

Izdajem namje{tenu sobu blizu svih

fakulteta u Obili}evu studentima

ili studenticama, upotreba kuhi-

we, kupatila, centralno grijawe,

tel. 436-031; 462-552.

Izdajem namje{ten dvosoban stan u

privatnoj ku}i - poseban ulaz ul.

Maksima Gorkog 46, tel. 207-696.

Izdajem sobu sa dva leàja, kuhi-

wom, kupatilom, centralno grijawe

i poseban ulaz, tel. 051/281-054.

Izdajem stan, garsoweru i sobe s

grijawem i posebnim ulazima jednu

dajem ̀ enskoj osobi za pomo} u ku}i

Kraji{ka 28, tel. 065/636-195;

051/212-691.

Izdajem studentima (mu{karcima)

dvokrevetnu sobu blizu fakulteta,

tel. 051/302-196.

Izdajem ku}u na tranzitu, Kra-

ji{kih brigada 70, tel. 065/358-123.

Izdajem djevojkama ili mladom

bra~nom paru namje{ten jednosoban

stan sa grijawem, tel. 351-680.

Izdajem polunamje{ten stan sprat

ku}e - 200 KM, Kosovska 83 A, Bawa

Luka, tel. 051/280-607; 065/596-416.

Izdajem namje{tenu dvokrevetnu

sobu zaposlenim ili studentima ul.

@ivojina Mi{i}a 53, II sprat

Borik, tel. 065/481-818, 874-000;

051/301-276.

IZNAJMQIVAWE

Kupujem jednosoban stan do 45

mŸ u Boriku i bliòj okolini,

niè spratnosti, tel. 065/

530-219; 000001 G

KUPOVINA

PRODAJA

STANOVI

PRODAJA

ZEMQI[TA



6

Izdajem sobu studentkiwi Borik,

tel. 316-572.

Izdajem studentima prve godine

dvokrevetnu sobu u Borku, tel.

051/302-872.

Izdajem prazan stan 60 mŸ sprat ku}e

sa ve}im balkonom, Podgrme~ka 40,

Lau{, tel. 280-028.

Izdajem za ~etiri djevojke ili

~etiri momka, studenta, |aka ili

radnika, stan od 60 mŸ, sve novo, odvo-

jen ulaz, cijena po dogovoru, ul. Jas-

mira Mal~i}a, tel. 051/463-898;

063/819-288.

Izdajem namje{tenu sobu, sa poseb-

nim ulazom i kupatilom, Kara-

|or|eva 259, tel. 051/281-948.

Izdajem studentima dvokrevetnu

namje{tenu sobu u Boriku kod Ak-

va bazena, tel. 065/416-866.

Izdajem djevojkama namje{tenu sobu

sa centralnim grijawem, Nova

varo{, tel. 310-970.

Izdajem prazan jednosoban stan, tel.

281-948.

Izdajem hitno trosoban stan, nam-

je{ten - Borik, cijena 600 KM

mjese~no, tel. 065/513-631.

Izdajem |acima ili studentima

dvokrevetnu sobu (Borik), tel.

051/306-296.

Izdajem dvjema studentkiwama

dvokrevetnu sobu, sa upotrebom ku-

patila i kuhiwe, sa grijawem, tel.

065/542-691.

Izdajem jednokrevetnu sobu u centru

grada za studente, tel. 300-034

Izdajem studentima dvije jed-

nokrevetne sobe u centru grada, tel.

300-034, 065/300-946.

Izdajem namje{ten jednosoban stan

- Petri}evac, Eugena Kumi~i}a br.

1, tel. 051/280-516; 065/706-430.

Iznajmqujem namje{tenu garsoweru

(privatna ku}a), tel. 065/776-172.

Izdajem namje{tenu sobu sa poseb-

nim, ulazom posjeduje kupatilo, kuhi-

wske sadràje i kablovski pri-

kqu~ak (TV), pogodno za mlade, ci-

jena povoqna, tel. 051/313-785.

Izdajem namje{tenu sobu sa ku-

patilom u Srpcu, u ulici Mome Vi-

dovi}a 67, tel. 740-855.

Izdajem dvosoban namje{ten stan od

1.10.2006. u ul. Nedeqka âbri-

novi}a 15, tel. 300-346.

Izdajem trosoban stan u uèm cen-

tru grada, I sp. (moè i poslovni

prostor, tel. 217-326; 065/723-436.

Izdajem dvokrevetnu sobu, povoqno,

Borik, tel. 065/419-287.

Izdajem dvjema studentkiwama

dvokrevetnu sobu, sprat ku}e, u cen-

tru grada, posebno kuhiwa, kupati-

lo i kablovska, tel. 065/900-365;

051/305-702.

Izdajem jednosoban namje{ten stan

u Obili}evu, tel. 065/697-062.

Izdajem |acima sobu, parno grijawe,

upotreba kuhiwe i kupatila, pred-

nost okolina Bawe Luke, tel.

051/437-310.

Izdajem |acima i studentima, pred-

nost imaju djevojke, sobu sa svim

prate}im pogodnostima, parno gri-

jawe, tel. 051/437-310.

Izdajem stan sa posebnim ulazom,

soba, kupatilo i ostava, ul. Bolnog

Doj~ina 62.

Izdajem sobu i kuhiwu sa upotre-

bom kupatila, namje{teno dolaze u

obzir zaposlene djevojke ili stu-

dentkiwe, Sr|e Zlopogle|e 102 a,

tel. 469-336.

Izdajem jednokrevetnu sobu oz-

biqnoj djevojci (nepu{a~u), cijena

po dogovoru. U stanu ìvi samo jed-

na studentkiwa, ul. Rajka Bosni}a 13,

Star~evica, tel. 051/436-930; 065/

748-217.

Izdajem studentima sobu u centru

grada, zvati poslijepodne, tel.

051/211-300.

Izdajem dvokrevetnu namje{tenu

sobu sa centralnim grijawem,

upotreba kuhiwe i kupatila, u obzir

dolaze djevojke sredwo{kolke ili

studentkiwe, (moè i jedna), tel.

306-467.

Izdajem studentkiwi na Star~evi-

ci povoqno sobu, tel. 051/436-076.

Izdajem u~enicima jednosoban nam-

je{ten stan, tel. 305-892.

Izdajem jednosoban stan, Bolnog

Doj~ina 62.

Izdajem u~enicima mu{karcima jed-

nokrevetnu - dvokrevetnu sobu tranz-

it iza "âjaveca#, tel. 051/213-483.

Izdajem dvjema djevojkama dvokrevet-

nu sobu sa centralnim grijawem i

upotrebom kuhiwe i kupatila, ul.

Stepe Stepanovi}a 27, kod Pravnog

fakulteta, tel. 051/466-515; 218-021.

Izdajem studentkiwi ili u~enici

sobu, uì centar grada, kod Medi-

cinskog fakulteta, tel. 065/891-703.


nu sobu u stanu, ul. Beogradska br.

2, tel. 051/300-587.

Izdajem ènskim osobama sobu u

centru grada, preko puta parka

"Petar Ko~i}#, tel. 065/357-651.

Izdajem namje{tenu sobu sa cen-

tralnim grijawem, upotreba kuhi-

we i kupatila, u obzir dolaze stu-

dentkiwe ili sredwo{kolke, tel.

051/437-040; 065/897-013.

Izdajem vikend-ku}u, Zelenika, sa

tri leàja, pet minuta do mora - au-

to, kuhiwa, kupatilo, leàj {est

evra od 12.8.2006, tel. 057/350-804.

Izdajem studentima - mu{karcima

dvokrevetnu i jednokrevetnu sobu,

blizu Univerzitetskog centra, tel.

051/302-196.

Izdajem studentima i |acima sobu

sa upotrebom kuhiwe, tel. 051/

437-744.

Izdajem studentima ili sredwo-

{kolcima dvokrevetnu sobu u

Boriku, tel. 302-872.

Izdajem dvjema djevojkama sobu u

Boriku, tel. 051/752-677, zvati posli-

je 20 ~asova.

Izdajem jednosoban stan u ul. Ste-

pe Stepanovi}a 29, djevojkama tel.

464-991

Izdajem djevojkama siguran i udoban

smje{taj uz povoqnu cijenu, nam-

je{tena dvokrevetna soba u Boriku,

tel. 051/309-583.

Izdajem dvokrevetnu sobu, kuhiwa,

kupatilo, ve{-ma{ina (mu{karci-

ma), kod fakulteta (kasarne), ku}a,

tel. 051/304-704.

Izdajem dvjema u~enicama koje po-

ha|aju sredwu {kolu u Bawoj Luci

namje{tenu sobu u Boriku sa ku-

patilom i grijawem, zvati do 20

~asova, tel. 051/308-414.

Izdajem studentkiwama dvokrevet-

nu sobu u centru grada, sa odvojenom

kuhiwom i kupatilom, tel. 065/ 900-

365; 051/305-702.

Izdajem trosoban stan, sprat ku}e -

200 KM, Kosovska 83A - Lau{ - B.

Luka, tel. 051/280-607, 065/596-416.

Izdajem dvosoban namje{ten stan 68

mŸ, u Boriku, ul. Korduna{ka,

bra~nom paru ili za tri djevojke od

1.9.2006, tel. 051/319-039.

Izdajem |acima mu{karcima jed-

nokrevetnu i dvokrevetnu sobu -

tranzit, iza "âjaveca#, tel. 051/

213-483.

Izdajem dvosoban namje{ten stan

ul. Slobodana Jankovi}a 25, povo-

qno, tel. 051/303-114.

Izdajem trosoban stan potpuno nam-

je{ten, od 1.10.2006. tel. 051/300-452.

Izdajem dvosoban stan u Trnu, tel.

065/564-808.


nu sobu sa centralnim grijawem i

upotrebom kuhiwe i kupatila, ul.

Stepe Stepanovi}a, tel. 051/466-515;

218-021.

Izdajem studentkiwama mawu ku}u,

centar, tel. 065/510-196; 051/429-608.

Izdajem za jednog ili dva studenta

dvokrevetnu sobu blizu Prirodno-

matemati~kog fakulteta, tel.

051/301-312 zvati od 14 do 17 ~asova.

Izdajem namje{ten dvosoban stan,

tel. 051/458-971.

Izdajem namje{ten stan za vi{e

u~enika ili studenata, tel. 051/

351-873.

Izdajem namje{tenu ku}u kod fakul-

teta, tel. 436-505; 065/920-406.

Izdajem dvosoban stan u Boriku, ul.

Beogradska 5, ~etvrti sprat, sa lif-

tom, na duì period, tel. 438-673.

Izdajem studentkiwama i u~enica-

ma sobe u centru, kod Gimnazije, s

centralnim grijawem, kuhiwom i

kupatilom, tel. 051/468-719; 065/

681-394.

Izdajem namje{ten dvoiposoban stan

kod "Naprijedovog# stadiona u

Obili}evu, grijawe, prvi sprat, tel.

051/211-740; 065/620-000.

Izdajem sobu za dva studenta, tel.

319-038

Mijewam jednosoban stan 39 mŸ, u

Boriku, B. Luka za dvosoban ili

trosoban, tel. 065/538-109.

Mijewam dvosoban stan od 64 mŸ u

Obili}evu za dva jednosobna ili

jedan jednosoban uz doplatu, tel.

051/429-662.

Mijewam stan u Sarajevu za stan u

Bawoj Luci, dvosoban, centralno

grijawe, tel. 065/692-795.

Mijewam novu garsoweru 25 mŸ za

stan ili poslovni prostor u Bawoj

Luci - Sarajevu, tel. 065/974-307.

Mijewam stanove u izgradwi,

potkrovqe, Obili}evo, za ku}u u

bliòj okolini grada, tel. 065/

351-471.

Mijewam trosoban stan, 76 mŸ, tre}i

sprat - Borik za mawi dvosoban do

drugog sprata, prednost Borik, tel.

065/567-648.

Mijewam ~etvorosoban superkom-

foran stan u Bawoj Luci, 2. sprat,

Borik, kod pijace, {kole, vrti}a,

za stan u Zagrebu, uz dogovor tel.

065/636-545.

Mijewam dvosoban komforan stan,

4. sprat, u Novoj varo{i, za odgo-

varaju}i uz dogovor u Novoj varo{i,

ili mawi stan niè spratnosti, tel.

065/636-545.

Mijewam trosoban stan, 82,50 mŸ, u

Gradi{ci, za odgovaraju}i u Biha}u,

tel. 065/663-787; 051/831-232.

Prodajem lokal od 70 mŸ, zavr{en,

Derventa, Zanatski centar "Mi-

lenijum#, cijena po dogovoru, tel.

065/522-422; 065/620-213

Prodajem poslovni prostor u Gra-

di{ci, zanatski centar, autobuska

stanica, dimenzija 4,70 h 3,60 m, sa

dobrim podrumom u kojem je sm-

je{ten sanitarni ~vor, tel. 051/831-

232; 065/642-028

Prodajem pekaru u funkciji +

trì{te sa dva stana, 600 mŸ placa,

na po~etku Glamo~ana - novograd-

wa, tel. 065/355-359; 061/577-965.

Prodajem novi poslovni prostor 180

mŸ, visoko prizemqe, u novoj zgradi

kod "Mqekare#, tel. 065/355-359;

061/577-965.

Izdajem poslovni prostor ili mi-

jewam za stan, ul. Simeuna |aka 74

u Bawoj Luci, tel. 427-242.

Izdajem poslovni prostor u krugu

"Incela#, tel 280-231 zvati od 7 do

15 ~asova.

Prodajem u centru Bawe Luke 200 mŸ

poslovnog prostora, na I spratu, hit-

no i povoqno, tel. 065/649-232.

Prodajem kiosk u Aleksandrovcu,

12 mŸ, cijena po dogovoru, povoqno,

tel. 051/580-606.

Izdajem kancelarijski prostor 70

mŸ u Novoj varo{i, kancelarije

ukqu~uju ~ajnu kuhiwu, centralno

grijawe, tri telefonske linije i

nov kancelarijski namje{taj, tel.

051/302-932; 065/565-513.

Izdajem poslovni prostor, proda-

jem ili mijewam za stan, ul. Simeu-

na \aka, 74, tel. 427-252.

Izdajem kancelarijski prostor 70

mŸ u Novoj varo{i, kancelarije

ukqu~uju tri prostorije, ~ajnu kuhi-

wu, centralno grijawe, tri tel. lin-

ije i nov kancelarijski namje{taj,

tel. 051/302-932; 065/565-513

Izdajem poslovni prostor, 30 mŸ, sa

upotrebnom dozvolom, mje{ovita

roba, ul. Branka Popovi}a br. 97,

tel. 051/371-527; 065/566-527.

Izdajem poslovni prostor u Trnu

na glavnom putu, 300 mŸ, 4 m visine,

asfaltirano, dvori{te, upotrebna

dozvola, centralno grijawe i

ogra|eno, tel. 065/518-181; 051/

584-263

Izdajem nov poslovni prostor od 17

mŸ u uèm centru Bawe Luke, tel.

065/682-555.

Izdajem 72 mŸ poslovnog prostora (4

kancelarije), u J. Du~i}a 55, sa

upotrebnom dozvolom, tel. 065/286-

621 i 065/228-870

Izdajem vi{enamjenski poslovni

prostor od 65 mŸ, tel. 065/846-011.

Izdajem pod zakup pet kancelari-

jskih prostora uì centar grada,

tel. 065/580-094; 051/215-434.

Izdajem poslovni prostor, 100 mŸ,

sa papirima uz glavni put, tel. 282-

098; 065/300-243.

Izdajem ro{tiqnicu u ul. Vojvode

Mom~ila 12, opremqena, a moè i

za druge svrhe, tel. 363-314; 065/

494-157.

Izdajem poslovni prostor, 55 mŸ, sa

upotrebnom dozvolom - prodavnica

mje{ovite robe, ul. Branka Po-

povi}a 97 A, Bawa Luka, tel. 051/371-

475; 065/437-589.

Izdajem poslovni prostor u centru

grada kod Poliklinike parki-

rali{te, PTT, grijawe, I sprat, tel.

217-326; 065/723-436.

Izdajem poslovni prostor, ul.

Kraqa Petra II Kara|or|evi}a 46

mŸ, tel. 065/677-533; 051/380-378.

Izdajem poslovni prostor, 28 mŸ, na

prvom spratu poslovne zgrade "Ek-

vator#, tel. 065/673-357.

Izdajem poslovni prostor 40 mŸ, na

Malti, tel. 065/607-942.

Izdajem poslovni prostor u Gra-

di{ci, 30 mŸ, regulisana upotrebna

dozvola, zvati na tel. 051/830-688.

Izdajem poslovni prostor 35 mŸ, cen-

tar, preko puta Medicinskog fakul-

teta, ul. Save Mrkaqa 13, tel. 242-

350 od 8 do 16, tel. 051/242-350.

Izdajem poslovni prostor u Lak-

ta{ima, ul. Kara|or|eva 112, uz

glavni put, a moè i za kancelari-

ju, tel. 065/537-210; 051/530-416.

Prodajem garaù, ul. M. Obili}a

(mogu}nost izdavawa), tel. 469-541.

Izdajem garaù ul. An|e Kneèvi},

tel. 308-216.

Prodajem garaù u dupleksu ispod

zgrade u ul. M. Obili}a kod Zelenog

mosta (mogu}e izdavawe), tel.

469-541.

Prodajem zidanu garaù, 21 mŸ, vlas-

ni{tvo sa dozvolom, Bra}e Jugovi}a

21, zvati od 17 ~asova, tel. 051/

310-710.

Povoqno prodajem limenu mon-

ta`no-demonta`nu garaù, dimenz-

ija 4,70 h 2,70 (fabri~ka), tel.

051/469-062.

Prodajem zidanu garaù, 18 mŸ, kanal,

uredni papiri, iza Okru`nog suda,

tel. 061/475-216.

Izdajem garaù iza picerije "San

Remo# u Boriku, povoqno, tel.

065/747-620.

Prodajem zidanu garaù, 16 mŸ, sa

kanalom i strujom, 1/1, Star~evica,

Srpskih dobrovoqaca 20, tel.

051/302-210.

Prodajem zidanu garaù 16,5 m cen-

tar, tel. 051/214-378; 065/677-874.

Momak traì posao {efa trgovine,

menaxera, komunikativan, poznaje

rad na ra~unaru, radno iskustvo,

ozbiqne ponude, tel. 065/519-925

Potreban radnik za rad u auto-

praonici, tel. 065/471-281

Iskusan i odgovoran trgovac, pri-

jatnog izgleda traì posao u butiku

ili nekoj ve}oj prodavnici, tel.

051/211-998.

Dimwa~ar, ~istim dimwake, pe}i

za centralno grijawe i kotlove, tel.

065/670-639; 051/483-144

Sudski tuma~ za engleski jezik, vr-

lo povoqno, prevod svih vrsta tek-

stova uz ovjeru, tel. 065/583-266.

Trgova~ko preduze}e zapo{qava

radnike, uslovi odli~ni, tel.

051/466-701, 065/753-058.

Popravqam sve vrste fotoaparata

- Miki, tel. 065/573-349.

Ako traìte posao koji }e vam

pruìti sigurnost, dobru zaradu, a

za ambiciozne i rukovode}e radno

mjesto, moète zakazati razgovor na

tel. 051/386-410; 065/623-683.

Ako su vam potrebni kursevi za

ra~unare, sertifikati o zavr{enom

kursu za ra~unare, kwigovodstveni

program i kurs za kwigovodstvo ili

vo|ewe kwigovodstvenih usluga,

javite se na tel. 065/520-223; 051/213-

088 Giga computersPi{em sve vrste radova iz oblasti

ekonomije, kvalitetno, tel. 065/

216-586.

Kursevi i instalacije iz engleskog

jezika 1 sat/5 KM i prevod teksto-

va str. A-4/10 KM i sudska ovjera

dokumenata, tel. 065/938-401,

email:[email protected] elektroinstalater - radim

elektroinstalacije, kao i popravke

aparata za doma}instvo, tel. 051/213-

424; 065/634-868.

Dajem instrukcije iz hemije za |ake

i studente, povoqno, tel. 065/

833-354.

Viklovawe el. motora, od 0,25 KWdo 250 KW, tel. 051/450-231.

Potrebni saradnici u BiH za

skupqawe otpadne plastike (fla{e,

gajbe), tel. 061/852-439.

@ena traì posao ~i{}ewa po-

slovnih prostora, tel. 065/353-926.

Brzo i kvalitetno kucam i {tam-

pam diplomske, seminarske, ma-

turske i druge radove, tel. 051/

469-516; 065/581-738.

Kucam sve vrste tekstova po cijeni

od 0,50 KM/A-4 uz mogu}nost {tam-

pawa i snimawa na CD, tel. 065/

484-984.

Izvodimo molerske usluge, laki-

rawe i farbawe stolarije, gleto-

vawe zidova, lijepqewe tapeta,

povoqno, kvalitetno i brzo, tel.

065/226-848; 051/219-572.

Brzo i bez gre{aka pi{em i {tam-

pam sve vrste diplomskih, semi-

narskih i maturskih radova 0,70 KM

po stranici, tel. 051/464-491; 065/

832-164.

Vr{imo prevoz putnika i robe kom-

bijem na svim relacijama, povoqno,

tel. 065/663-104.

Selidbe i druge vrste prevoza tere-

ta do pet tona obavqam vrlo brzo u

Republici Srpskoj i inostranstvu,

tel. 065/416-882.

Vr{im usluge selidbe sa radnom

snagom "povoqno#, tel. 065/663-104.

"CREDO ra~unari i komunikacije#

prima radnika na neodre|eno vri-

jeme na radno mjesto kwigovo|e, tel.

051/ 213-960.

Dajem ~asove engleskog, zvati ujutro,

tel. 051/462-086.

"VELA inèwering#, gra|a od teme-

qa do krova, izvo|ewe svih gra|e-

vinskih radova - instalacije,

vodoinstalacije, keramika, rigips,

fasada svih vrsta, moleraj, adaptaci-

je ku}a i krovi{ta, tel. 065/518-181

Izvodim sve vrste rigips radova,

potkrovqa, spu{tene plafone, pre-

gradne zidove, tel. 065/768-745.

Potreban dipl. farmaceut sa li-

cencom, kontakt tel. 065/651-237.

Sastavqam tu`be, àlbe, ugovore,

zahtjeve, prigovore, punomo}ja i reg-

istraciju preduze}a DOO, tel.

065/518-079.

Prevozim putnike i robu kombijem,

povoqno, tel. 065/663-104.

Molerski radovi, kre~ewe, gleto-

vawe lakirawe metalnih i drvenih

povr{ina i kerami~ke usluge, tel.

065/519-925.

Povoqno i kvalitetno kwigovod-

stvene usluge, tel. 214-929, "âjavec

- Uslu`ne djelatnosti#.

Traìm posao portira ili no}nog

~uvara, tel. 051/282-188; 065/988-773.

Prevozim robu i preseqavam kom-

bijem, povoqno, tel. 065/985-890.

Izrada metalnih, plastificiranih

foto-bexeva za sve manifestacije,

promocije i reklame, tel. 065/

531-550.

Dajem ~asove engleskog, tel. 051/

462-086.

"Adrija enigma# traì komerci-

jaliste, plata po dogovoru, tel.

065/591-823 ili 051/218-490.

Vidovita kroz san, {oqu i pasuq

skida crnu magiju, rje{ava poro-

di~ne probleme, tel. 065/208-923.

@ena gra|. tehni~ar, hr. paso{,

traì bilo kakav posao, ~istila bi

poslovne prostore, stanove, peglala

ve{, dvorila stare osobe, tel.

065/305-892.

Izrada Internet prezentacije va{e

firme, ponude, usluge, oglasa, izra-

da digitalnih slika, brzo i povo-

qno, tel. 065/360-813.

Kursevi i instrukcije iz engleskog

jezika i biznis engleski 1 sat/5 KM,

prevod tekstova str. A-4/10 KM, tel.

065/938-401.

Pomo} za probleme sa ra~unarom,

virusi, OS, instalacija hardware-a

i softwere, a dolazak na adresu, tel.

065/360-813.

Potreban automehani~ar za stalni

radni odnos, tel. 065/792-065.

U~enicima osnovne {kole dajem in-

strukcije iz matematike, povoqno,

tel. 051/307-196.

Seminarski i diplomski radovi!

Povoqno, brzo i kvalitetno! 100%

gramati~ki ispravan tekst, tel.

065/538-163; 051/305-836.

Izrada Internet prezentacije va{e

firme, ponude, usluge, oglasa, izra-

da digitalnih slika brzo i povo-

qno, tel. 065/360-813

e-mail: [email protected]; web:www.risboweb.comServisirawe i dodatno testirawe

ure|aja. î{}ewe ra~unara od

virusa i instalacija antivirusnih

programa.

[email protected] 065/497-141Popravqam ra~unare. Instalacija

i reinstalacija Windows-a, kao i

svih potrebnih i dodatnih progra-

ma i ure|aja. Besplatan dolazak.

[email protected]/497-141Punim tonere za laserske i inkjet

{tampa~e, dolazim na va{u adresu

po prazan i vra}am napuwen. Na-

jpovoqnije.

[email protected]/497-141Servisirawe svih kvarova na

ra~unaru. Rje{avawe problema sa

zvukom, slikom i konekcijom. [email protected] 065/497-141

Dajem instrukcije iz matematike,

povoqno, profesor, dipl. in`. elek-

trotehnike, tel. 051/218-568; 065/

632-890.

Izrada ormara, plakara, cipelara,

kompjuterskih stolova i ostalog

namje{taja po va{oj èqi, tel.

065/220-868.

Ozbiqna ̀ ena traì da weguje star-

icu ili da ~uva djecu, tel. 065/

611-155.

Sudski tuma~ za wema~ki jezik, br-

zo i kvalitetno, kompjuterska obra-

da, li~na dostava dokumenata, tel.

051/385-957; 065/669-417.

Autoelektri~ar s radnim iskustvom

traì posao, u obzir dolazi i posao

voza~a "B# kategorije, tel. 065/

666-197.

Instrukcije iz engleskog jezika za

osnovce - sat - 5 KM, tel. 051/211-057.

Instrukcije - {panski i francus-

ki jezik - povoqno, tel. 062179-947

(Bawa Luka).

Kucam sve vrste tekstova, cijena 0,80

KM/A-4, mogu}nost narezivawa na

CD ili lasersko {tampawe, tel.

065/518-124.

Dipl. in`. elektrotehnike daje in-

strukcije iz matematike i elek-

trotehnike, povoqno, tel. 051/218-

568; 065/632-890.

Povoqno izvodimo molerske radove,

tel. 051/218-228.

Prodajem {ator sa tendom, tel.

065/224-642.

Ku}ni majstor radi popravke: voda,

struja, moleraj, pro~i{}avawe ci-

jevi i ostalo, tel. 051/438-116;

065/882-511.

Zaradite u sopstvenom domu paku-

ju}i koverte, tel. 065/801-652.

Dajem instrukcije iz wema~kog jezi-

ka, 5 KM/sat, prevodim tekstove,

dokumenta, rje{avam sve probleme

u vezi sa penzijama iz Wema~ke, Aus-

trije i [vajcarske, tel. 065/282-750.

Ozbiqna gospo|a ~istila bi po-

slovne prostore, ordinacije,

stanove, peglala ve{ i ostalo, tel.

065/305-892.

Djevojka, medicinska sestra, po-

loèn dràvni ispit, hrvatski pa-

so{, traì posao, tel. 065/305-892.

VK automehani~ar i autolimar

kvalitetno obavqa sve poslove uz

garanciju, tel. 065/577-115.

Zaradite pakuju}i koverte u va{em

domu, primawa od 150 do 200 nedje-

qno, tel. 065/386-293.

Dajem instrukcije iz engleskog jezi-

ka, cijena 5 KM sat, tel. 065/387-656.

Sastavqam tu`be, ugovore, àlbe,

zahtjeve, prijedloge, molbe puno-

mo}i i registracije preduze}a DOO,

tel. 065/518-079.

Povoqno pravim kuhiwe, ormare,

regale, kompjuterske stolove, ame-

ri~ke plakare i ostali plo~asti

namje{taj, tel. 065/662-219.

Salivam stravu, skidam crnu magi-

ju, lije~im bolove glave, gu{ewe u

prsima, tel. 065/303-860.

Brusim i lakiram parket i brods-

ki pod, tel. 051/428-070; 065/545-943.

Brusim i lakiram parket, brodski

pod, tel. 051/428-070, 065/545943;

065/785-769.

VKV zidar - jeftino i kvalitetno

malterisawe samo 3 KM/mŸ, tel.

065/617-177.

Popravqam okvire nao~ara svih vrs-

ta brzo i kvalitetno, Aleja svetog

Save br. 16, tel. 051/318-227.

Prevodim sve vrte tekstova sa en-

gleskog na srpski i sa srpskog na

engleski A4 - 5 KM, tel. 065/954-351.

Dajem ~asove na harmonici i sin-

tisajzeru, na programu su narodne

STR "KOMPO# Bawa Luka,

vl. Nenad Popovi},

- distribucija plina,

- dostava na ku}nu adresu,

- garantovano:

- 10 kg plina u boci,

- kvalitetan plin,

- atestirane boce,

tel. 051/301-983; 065/611-617.

Radno vrijeme od 8 do 20 ~asova;

UP

Ozbiqna ponuda - ako ste ostali

bez posla ili nemate posao, ako

ste sredwih godina, mi vam nudi-

mo ozbiqan posao, tel. 051/

466-701; 065/753-058; 000009 G

USLUGE

POSAO

GARA@E

Iznajmquju se poslovni pros-

tori od 20 mŸ, 30 mŸ, 50 mŸ, u ul. V.

Masle{e br. 3, prostori od 30 mŸ

i 50 mŸ mogu se koristiti i kao

kancelarije, objekat ima gri-

jawe, klimatizaciju i obezb-

je|ewe, tel. 065/522-802; 051/

216-384; 000015 G

IZNAJMQIVAWE

PRODAJA

POSLOVNI

PROSTORI

ZAMJENA



7

pjesme i kola, cijena povoqna, tel.

303-011, Bawa Luka.

Mjerim prijem TV signala i

postavqam zemaqske i satelitske

antene, tel. 065/832-122.

Prodajem {poret na ~vrsto gorivo

#

Preporod#, povoqno, tel. 065/

930-275.

Prodajem povoqno kau~, dvosjed i

tabure, tel. 065/930-399.

Povoqno prodajem dvije pe}i na

~vrsto gorivo - tip "kraqica#, tel.

051/314-033.

Prodajem dva fara za mercedes

"mimiku#, cijena 15 KM, tel. 065/

976-929.

Prodajem dvije feluge sa gumama za

"mercedes 124#, cijena 20 KM, tel.

065/976-929.

Prodajem 30 litara rakije {qive

stare dvije godine, 50 stepeni, cije-

na 8 KM po litru, tel. 051/513-633.

Prodajem povoqno pijanino "~ajka

ruska#, tel. 051/4370483.

Prodajem povoqno kori{}en nam-

je{taj (regal, kau~e, sto i drugo),

tel. 051/213-483.

Prodajem parcelu na grobqu "Sv.

Pantelija# u Boriku, cijena 4.500

KM, tel. 051/453-400.

Prodajem fotokopir aparat "Utah,C 124#, 500 evra ili mijewam,

065/418-614, zvati uve~e

Prodajem violinu tro~etvrtinku,

samo 440 KM ili mijewam za drugo,

profsionalne klavijature Casio cz5000 za folk muziku, 1000 evra ili

miejwam, tel. 065/516-930, zvati

uve~e

Prodajem hitno Weltmaister har-

moniku Supita profesionall sa kofer-

om, original wema~ka, samo 1599

evra, fiksno, tel. 065/516-930, zvati

uve~e

Prodajem dva grobna mjesta na grad-

skom grobqu, tel. 065/294-053

Prodajem TA pe} 5 KW, sa posto-

qem, tel. 051/371-614

Prodajem dva ista dvosjeda na

razvla~ewe, u dobrom stawu, tel.

218-415, zvati poslije 17 ~asova

Prodajem povoqno kancelarijski

namje{taj - radni sto, konferenci-

jski sto, komodu, fotequ, ~etiri

stolice, tel. 065/513-894

Prodajem brna~u, rasipa~, trak-

torsku prikolicu, traktorsku diza-

licu i hranilice za sviwe sa ko{em

za hranu, tel. 051/815-053.

Prodajem sef velike teìne, visi-

na 1 m, unikatan, tel. 051/815-053.

Prodajem motokultivator - freza

5,5 ks proizvo|a~ "Agria# Wema~ka,

tro{i mje{avinu, malo kori{}en,

tel. 056/585-854

Prodajem dvije lipe na pawu, tel.

364-380

Prodajem rakiju {qivu od savke

{qive, ja~ina 19 gradi, staru tri

god. tel. 051/301-082

Prodajem sve dijelove za "pola# g.

pr. 85. i 86, tel. 051/282-088

Prodajem metalna gara`na vrata sa

{tokom - postakqena, visina 2,50 m,

{irina 2,35 m - cijena 350 KM, tel.

065/375-808; 061/340-747

Prodajem {iva}e industrijske

ma{ine, tel. 065/966-210

Prodaje se dvosjed dobro o~uvan i

malo kori{}en, tel. 065/226-060

Prodajem kancelarijski namje{taj

- povoqno, tel. 065/513-894

Prodajem harmoniku od 80 basova 5

registara, harmoniku 40 basova tri

registra i novu harmonika od 60

basova tri registra, sa koferom

original, TV "simens# u odli~nom

stawu sa daqinskim, ekran 66 cm,

ma{ina za mqevewe mesa sa tro-

faznim motorom za mesnice od-

li~na, 300 KM, prodajem bagremovo

koqe za ogradu, tel. 051/370-711;

065/206-060.

Novo u Republici Srpskoj, podno

grijawe (ispod tepiha), 3 h 2 mŸ,

folija, {aqem pouze}em tel.

065/609-939

Povoqno prodajem robu za secondhand shop, tel. 065/601-444.

Prodajem povoqno brentu, tip 1000,

sa kolicima i opremom, moè i kom-

penzacija, tel. 065/518-181; 051/

584-263.

Prodajem pi{toq "beretu#, tel.

065/789-085.

Prodajem nove napuwene vre}e za

boks i kik-boks duìne 1,2; 1,5 i 1,8

m, dostava i garancija dvije god ci-

jena 100-140 KM, tel. 065/826-625

Prodajem povoqno nov "ab{eber#,

sprava za ja~awe le|a, trbu{nih

mi{i}a i ki~me, i haubu za su{ewe

kose, tel. 465-641; 065/246-778.

Prodajem se}iju za bife duìne 3,40

m, 2 okrugla mermerna stola i mlin

za kafu, cijena 1000 KM, tel. 065/

720-390.

Prodajem {ank, zidnu policu i mlin

za kafu cijena 800 KM, tel. 065/

720-390.

Prodajem ku}no kino marke "vivah

imago# model: KHT 222FM god.

proizvodwe 2006. zapakovano, neko-

ri{}eno, cijena povoqna, tel.

051/301-312 zvati poslijepodne ili

u ve~erwim ~asovima.

Prodajem traktor sa svim

prikqu~cima, cijena povoqna, tel.

065/535-934

Prodajem dva portabl TV 1 "fil-

ips# u boji i 2 "iskra# crno-bijeli,

mali, mogu i bez struje na akumula-

tor povoqno, tel. 051/467-147,

065/627-491.

Prodajem sto za kompjuter: nov , crn,

dimenzije 75 h 55 h 80 cm, 70 KM,

prodajem funkcionalnu fotequ na

razvla~ewe crna, o~uvana, tel.

065/627-491; 051/467-147.

Prodajem automatski digitalni

aparat za mjerewe krvnog pritiska

ili mijewam za mobilni, tel.

065/696-734.

Prodajem "nokiju# 3310, mobilni

telefon u odli~nom stawu, cijena 45

KM, tel. 065/519-925.

Prodajem "bioptrom# lampu sa pos-

toqem, malo kori{tenu i sprej ci-

jena 450,00 KM tel. 065/844-409.

Prodajem trokrilni ormar kombi-

novani, tel. 051/225-951.

Prodajem dva fara za mercedes

"mimiku# cijena 25 KM, tel. 065/

976-929.

Kupujem pet ambalaù prihvatam

samo ozbiqne ponude i ve}u ko-

li~inu, tel. 061/852-439.

Violina 3/4-440 KM ili mijewam za

drugo. Profil klavijaturu kasio

cz-5000 izuzetna za folk muziku pro-

dajem ili mijewam, tel. 065/516-930

zvati uve~e

Prodajem hitno Weltmaister har-

moniku Supita sa koferom 1898 evra

fiksno, tel. 065/516-930 zvati uve~e

Profi klavijatura kasio HT-6000

izuzetna za folk muziku jamaha 1499

Km prodajem ili mijewam, tel.

065/516-930 zvati uve~e

Prodajem {est kubika brestovine u

trupcima, u Drugovi}ima, tel. 065/

634-180.

Prodajem mobilni telefon "noki-

ju# 7610, ra~unar u malom sa komplet-

nom popratnom opremom, cijena 320

KM, tel. 065/882-626.

Prodaje se dvosjed, dobro o~uvan i

malo kori{}en, tel. 065/226-060/

421-181.

Prodajem povoqno bijelu vjen~an-

icu, konfekcijski br. 40, specijal-

no tkawe ~ipke, tel. 065/421-181.

Prodajem tablu za tehni~ko crtawe

(150/95 cm) sa kulmanom, marke ro-

botron reiss, tel. 065/579-581.

Prodajem suvu jasenovu gra|u za

izradu stepeni{ta i drugih finih

stvari, tel. 313-785.

Prodajem kwige za sredwu gra|evin-

sku {kolu od prvog do ~etvrtog

razreda, tel. 065/424-324; 051/217-888.

Prodajem univerzalni mlin "Stan-

dard# Osijek, sa sedam opcija, za dr-

vo, nov - povoqno, tel. 065/308-686.

Prodajem plakar, o~uvan, tel.

065/473-476.

Prodajem skoro nov {poret na dr-

va, ispravan, tel. 051/380-964.

Prodajem dobro sa~uvan trosjed, dvi-

je foteqe i fotequ na razvla~ewe,

tel. 465-641; 065/246-778.

Prodajem pocin~ano korito za

{urewe sviwa, èqezne ~engele i

dodatak za vje{awe mesa, cijena 135

KM, tel. 051/213-166.

Prodajem trosjed i fotequ u kom-

pletu 150,00 KM, tel. 051/371-846.

Prodajem "nokiju 3310# - mobilni

telefon, u odli~nom stawu,

Prodajem veliku ormar kasu - sef

(kao nova), tel. 065/649-232.

Prodajem veoma povoqno o~uvan re-

gal - dimenzije D-4m - B-2,35, jed-

nostavan za transport u dijelovi-

ma, tel. 065/983-467.

Prodajem parcelu za porodi~nu

grobnicu na grobqu "Sv. Panteli-

ja# cijena po dogovoru, tel. 065/

519-925.

Prodajem "nokiju# 1100, srpski meni,

vibracija, garancija cijena 75 KM,

tel. 065/519-925.

Prodajem pumpu za centar. grijawe,

nova, 80 KM, tel. 051/302-434.

Prodajem ugaonu garnituru, elek-

tri~ni {poret, friìder, vise}e

dijelove, kau~, tel. 319-223.

Prodajem kazan za pe~ewe rakije,

zapremine 100 l, ra|en u Novom

Sadu, majstor Aleksandar Slanka-

menac, cijena po dogovoru, tel. 374-

514; 379-680.

Prodajem grobnicu tricu na Per-

duvima, tel. 317-719.

Prodaje se {poret (kombinacija dr-

vo-struja), regal i dva kuhiwska sto-

la, tel. 052/213-207.

Prodajem rashladnu vitrinu LTH,

Gradi{ka, tel. 065/642-028; 051/

831-232.

Prodajem kvalitetan metalni kiosk,

4 h 5 m, u Gradi{ci, kompletno

opremqen za djelatnost, tel. 065/642-

028; 051/831-232.

Prodajem veliki akvarijum, 240 l,

dimenzija 100 h 55 h 45 cm, izra|ujem

akvarijume i mawih dimenzija, tel.

065/780-565.

Prodajem ma{inu "kesar# za izradu

svih vrsta kesa, dupleks tripleks,

tel. 063/690-479; 0038169701-986.

Povoqno prodajem ma{inu za

{trikawe SWIS magic sa potrebn-

im priborom i stolom ul. Jasimira

Mal~i}a br. 11, (kod "Pe}ine#), tel.

051/463-815; 065/519-100.

Sve vrste retrovizora za autobuse,

kamione i kombi vozila te kriva i

rezana ogledala sa ugradwom za put-

ni~ka kola, povoqno, tel. 065/

538-048.

Prodajem ~istu doma}u {qivovicu

staru tri godine po 10 KM, tel.

051/350-753, zvati poslije 20 ~asova,

tel. 065/636-393.

Prodajem telefaks "filips#, cije-

na po dogovoru, tel. 065/937-708;

055/206-715.

Doma}a {qivovica neprepeka, 43

stepena, stara ~etiri godine,

neprskana, {qiva, "savka#, 10 KM/l,

tel. 065/286-555.

Prodajem jabukovo sir}e od divqih

jabuka, ul. Srpskih pilota br. 56,

tel. 051/318-609.

Prodajem namje{taj, {poret,

friìder, kau~ i trosjed i tepihe

hitno i povoqno, tel. 065/636-545.

Prodajem vatreni mlin trofazni,

kola teretna drvena u dobrom stawu,

traktorsku ramenicu za rezawe dr-

va ispravna, tel. 581-202.

Prodajem #jugo 45#, registrovan do

marta, povoqno, tel. 065/930-613.

Prodajem dijelove za #pasat 2# sa

K glavom, 1,8 benzin, tel. 065/

542-216.

Prodajem motor za golf 1800 kubi-

ka u odli~nom stawu, tel. 065/

542-216.

Prodajem o~uvanu "ladu# karavan

1.300, povoqna cijena, tel. 051/

308-981.

Prodajem auto karavan "fijat-

palio#, 2000. god., pre{ao 210.000

km, tre}a ruka, samo 89.000 evra, fik-

sno!! o~uvan, metalik sa alarmom,

muzikom, registrovan, u RS, 065/

418-614

Prodajem automobil "polio weekend,fiat# karavan, neocariwen, god.

proizvodwe 2000, dizel, M31698 ,

tel. 065/367-267; 051/465-770.

Prodajem "alfu# 33, 1987. g. pr.

tamnoplava boja, {iber povoqno,

tel. 065/966-210

Prodajem "fijat punto#, g. pr. 1999.

1,2 cijena po dogovoru, reg. jednu god-

inu, tel. 065/565-209

Prodajem automobil "suzuki#, bi-

jele boje 89. g. pr. tel. 301-987 zvati

od 15 ~asova

"Nisan {eri# dizel 1986. g. u do-

brom stawu, tel. 065/966-210

Motor i djelove za "golf#, motor i

dijelovi za "alfu#, tel. 065/966-210

Prodajem suza "kadet# 1.3.95, tel.

065/966-210

Prodajem "mazdu 929# 1987, povo-

qno, tel. 065/966-210

Prodajem kamion za {lep slu`bu,

"folksvagen#, 2,5 turbo dizel. 89 go-

di{te, tel. 00381638184292

Prodajem "golf dvojku#, 13, benz, 84

godi{te, metalik zeleni - prva far-

ba, ispravan, povoqno, tel. 065/

892-399.

Prodajem povoqno "golf 2# 1,6 reg-

istrovan i o~uvan, benzinac tel.

065/971-000.

Prodajem "mercedes# 190 D, 86 god.

proizvodwe muzika, alarm, gume,

prvi vlasnik u BiH, garaìran,

povoqno, tel. 065/392-873, Bawa

Luka.

Prodajem sa~uvanu "ladu karavan

1300#, povoqno, pogodna za trgovce,

tel. 051/308-981.

Prodajem "ford eskort#, god. 86. reg-

istrovan do februara 2006., tel. 307-

242, zvati poslije 15 ~asova.

Prodajem povoqno "opel vektru#, u

odli~nom stawu, informacije na

tel. 301-132, zvati poslije 15

~asova.

Povoqno prodajem teretni kombi

"mercedes# tip sprinter - 312 D,

registrovan do 7.6.2007. godine, tel.

065/512-187.

Prodajem kombi "reno trafik#, 96.

godina, u odli~nom stawu, veoma

povoqno, tel. 065/840-830; 051/

313-881.

Prodajem hitno i povoqno VW-2

zatvoreni kombi, 1.970 cm¿ - super,

god. proizvodwe 1981, limarija

odli~na, dvoja klizna vrata i sa

oja~anim podom, nije u ispravnom

stawu, potrebna generalka, pogodan

za uslu`ne djelatnosti, tel. 065/

449-065.

Prodajem putni~ki automobil

"micubi{i pajero# 28 GL, proizve-

den 1998. god - moè i zamjena, tel.

065/624-406,

Prodajem VW "golf# II, benzinac

1.272 cm¿, g. pr. 1988. registrovan do

14.11.2006. godine, informacije na

telefon 051/312-923 od 8 do 19 ~aso-

va, tel. 051/312-923,

Prodajem moskvi~ sa pre|enih 50.000

km kao nov, tel. 051/304-914 .

Prodajem "jugo 55# u voznom stawu,

tel. 061/440-505.

Prodajem "mercedes E# 200 crni,

2000 god. registrovan 1 god. nove

gume, cijena po dogovoru ili mije-

wam za jeftinije, tel. 065/980-995.

Kupujem registrovanog "jugu#, tel.

065/538-048.

Prodajem "ladu samaru# (1988) moè

i za dijelove, cijena 500 KM tel.

065/530-030, zvati poslije 17 ~asova.

Prodajem "moskvi~# sa pre|enih

50.000 km, kao nov, tel. 051/304-914.

Prodajem "jugo koral 45#, kao nov,

tel. 051/816-764.

Prodajem "VW golf IV 1.4B#, 99

god, 3V, klima, ekstra o~uvan, 14.500

KM, tel. 065/696-149.

Prodajem "mazdu 626# DI TD god.

pr. 1999. reg. godinu dana cijena po

dogovoru, tel. 065/525-542.

Prodajem automobil "lada 1200#, u

ispravnom stawu, tel. 065/366-130.

Prodajem pet kom. "mercedes# kom-

bija, otvoreni i zatvoreni, povo-

qno, tel. 065/663-104.

Prodajem "peò 306# 1,9 D, god. pr.

2000, prva registracija 9.2001, pet V,

sve osim koè, tel. 062/182-238.

Kupujem registrovanog "juga#, tel.

065/538-048.

Traìm ukradeni "audi A 4#, we-

ma~ke registracije, slijedi nagrada,

tel. 065/517-884.

Prodajem kombi "mercedes# 208

dizel, 1991. godi{te, cijena povoq-

na, tel. 051/530-479.

Prodajem "opel kadet# god. pr. 83,

tel. 065/242-695.

Povoqno "lada samara#, tel. 065/685-

779; 065/371-260.

Kupujem "mercedes 207-307#, sa cer-

adom ili "tami}a 75#, kratki, tel.

051/280-717; 065/575-157.

Prodajem "ladu nivu# 1,7+4 h 4, kraj

2004. godine, tel. 051/380-964.

Kupujem "jugo# ne stariji od '89. god.

do 1.200 KM, tel. 065/799-330.

Prodajem "tojotu tercel# 1.3 ben-

zin 1983, u dobrom stawu povoqno,

tel. 065/966-210.

Prodajem "trabant# i kamion TAM,

tel. 525-200.

Prodajem kamion "mercedes 1213#,

'89. god. pr., u odli~nom stawu, tel.

065/528-882, 051/309-099.

Prodajem kombi teretni, dizel 1987.

god. ispravan, povoqno, tel. 065/

387-006.

Prodajem "trabant#, TAM i trak-

tor, tel. 581-202.

Prodajem TAM 2001. generalno

ura|en, o~uvan, tel. 051/586-261;

065/791-259.

Prodajem "hjundai galoper# 2,5 dizel

97, prva registracija do 12.1998, kli-

ma, u odli~nom stawu, prvi vlasnik,

tel. 065/513-968.

Prodajem kombi "reno trafik#, god.

pr. 86., generalno ura|en, istekla

registracija, cijena fiksna 1.800

KM, tel. 065/510-766.

Povoqno prodajem "golf# 1,1 ku-

bika, 83 god. benzinac, tel. 051/385-

708; 065/493-238

Situiran mu{karac, bez obaveza

traì ènu, situiranu bez obaveza

od 50 do 55 godina, radi druèwa,

tel. 065/953-966

Traìm lijepu ènsku osobu od 30

do 50 godina starosti radi poz-

nanstva i druèwa, tel. 065/227-490

Udovac traì ènu do 60 godina

èqnu pa`we, razumijevawa,

we`nosti, milovawa, radi prijate-

qstva, ozbiqne veze mogu}eg braka,

0038598223684

Situiran, bez obaveza, traì ènu

50-55 godina, situiranu i bez obaveza

radi druèwa, tel. 051/225-950

Mu{karac, 40 godina, traì slo-

bodnu ènu sa sela, u obzir dola-

zi i udovica, radi druèwa i

iskqu~ivo radi braka, tel. 065/

775-134.

Otmjen intelektualac traì lijepu

damu do 53 godine, uslov da ne ̀ ivi-

mo zajedno, dama odmah sti~e

zdravstveno osigurawe, a kasnije

nasqedno pravo, nacionalnost

nebitna, u obzir dolaze samo

ozbiqne ponude, tel. 065/713-512, od

9 do 19 ~asova, bez SMS poruka.

Avantura, slobodan 42-godi{wak,

povremeno dolazim iz Holandije,

nazovi me, u meni }e i mu{karci i

ène na}i svoje skrivene èqe,

javqa}e vam se ista osoba, tel.

0031628519374.

Prodajem {tenad sibirskog haski-

ja (sa plavim o~ima), izuzetnog pori-

jekla, povoqno, tel. 065/305-086

Na prodaju wema~ki lovni terijer,

tri godine, lovni pas, veoma lijep

i dobar, sviwar, samo 80 KM , tel.

065/349-208.

Mu`jak rotvajler, dresiran, odli~an

~uvar, vrlo povoqno, sve informa-

cije na tel. 065/894-698.

Staford, vrhunska {tenad sa

rodovnicima, profesionalno odwe-

govani, vakcinisani i o~i{}eni od

parazita, tel. 065/609-756.

Odgajiva~ica wufaundlendskih pasa

"darijus land# prodaje {tenad iz-

lo`benog kvaliteta od roditeqa

{ampiona, tel. 065/646-284.

Odgajiva~ica wema~kih ov~ara

"SERVICIJUM# FCI 7/05; prodaje

{tenad profesionalnog odgoja iz

dva legla, od vrhunskih roditeqa,

tel. +387 51 830 053; +38765716802;

tel/faks + 38751 830-192.

Prodajem {tence torwaka sa pa-

pirima, vakcinisane, tel. 051/319-

314; 065/575-371

U petak na grobqu Borik izgubqen

telefon NOKIA. Po{tenom

nalaza~u nagrada, vlasnik Mas-

torovi}, tel. 306-605

IZGUBQENE STVARI

KU]NI

QUBIMCI

LI^NI OGLASI

AUTOMOBILI

Prodajem povoqno kori{}ene

dvije godine 1. mreè za uzgoj

farmerskih puèva (40 mreà

100 m h 110 cm), 2. sistem za

oro{avawe (prskawe nasada) sa

mikroprskalicama, 3. pumpu za

vodu (dizel) DP-80, tel. 065/

525-431; 303-636; 000008 G

RAZNO


8


OGLAS U OKVIRU 3 KM

OGLAS U NEGATIVU 5 KM

Moète predati u svim na{im objektima (kwiàrama - kioscima),

putem po{te na adresu: #

Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka

ili e-mail adresu: [email protected]

Tekst: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Telefon: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

K U P O N ZA BESPLATNE MALE OGLASE


9REPUBLIKA SRPSKA

SREDWO[KOLSKI CENTAR "PALE#

Wego{eva 7

PALE

Broj: 01-1328/06. godine


Na osnovu ~lana 114. Zakona o sredwoj {koli ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske#, br. 38/04) i Saglasnosti Ministarstva prosvjete i kulture Republike

Srpske od 18.10.2006. godine, Sredwo{kolski centar "Pale# u Palama raspisuje

KONKURS

ZA UPIS UÊNIKA ZA SPECIJALIZACIJU

U [KOLSKOJ 2006/2007. GODINI

Upis }e se vr{iti u sqede}e obrazovne profile:

1. Pravo upisa na specijalizaciju imaju lica sa zavr{enom odgovaraju}om sred-

wom stru~nom {kolom i sa najmawe dvije godine radnog iskustva u odgovaraju}oj

struci.

2. Ispuwavawe uslova kandidati dokazuju originalnim svjedo~anstvom o zavr{enoj

sredwoj {koli odgovaraju}eg obrazovnog profila, potvrdom o radnom iskustvu i

izvodom iz mati~ne kwige ro|enih.

3. Konkurs je otvoren petnaest (15) dana od dana objavqivawa.

4. Rangirawe kandidata vr{i}e se prema uspjehu u prethodnom obrazovawu.

5. Rezultati upisa }e biti objavqeni 20.11.2006. godine na oglasnoj tabli {kole.

6. Dodatne informacije kandidati mogu dobiti na tel. 057/223-001

DIREKTOR

Dragomir Jovanovi}

Na osnovu ovla{}ewa preuzetih iz Zakona o javnim preduze}ima ("Slu`beni glasnik

RS#, br. 75/04) i Uredbe o na~inu konstituisawa novih organa upravqawa i na~inu ra-

da preduze}a u kojima se dràvni kapital privatizuje po posebnim privatizacionim

programima ("Slu`beni glasnik RS#, br. 48/01) predstavnik dràvnog kapitala i Fon-

da za restituciju u Skup{tini dru{tva kapitala AD "Kompred# Ugqevik koji je imen-

ovan Rje{ewem Vlade Republike Srpske br. 04/1-012-1882/06 od 24. avgusta 2006. godine

("Slu`beni glasnik RS#, br. 90/06) saziva sjednicu:

SKUP[TINE AKCIONARA "KOMPRED# AD

UGQEVIK

Koja }e se odràti dana 20.11.2006. godine sa po~etkom u 11 ~asova u upravnoj zgradi

preduze}a u Ugqeviku. Za sjednicu Skup{tine akcionara AD "Kompred# Ugqevik pred-

laè se sqede}i:

DNEVNI RED

1. Izbor radnih tijela i sprovo|ewe izbora za organe Skup{tine,

a) Izbor radnih tijela Skup{tine:

- verifikacione, kandidacione komisije i zapisni~ara

b) Provjera prava u~e{}a i broja glasova akcionara

- Podno{ewe i usvajawe izve{taja verifikacione komisije

c) Prijedlog i utvr|ivawe kandidata za predsjednika Skup{tine

- Podno{ewe i usvajawe izvje{taja kandidacione komisije

2. Dono{ewe odluke o izboru predsjedavaju}eg Skup{tine;

3. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o poslovawu preduze}a u 2005. godini i prvom

polugodi{tu 2006. godine;

4. Dono{ewe odluke o razrje{ewu ~lanova VD Nadzornog odbora preduze}a;

5. Dono{ewe Odluke o imenovawu privremenog Nadzornog odbora "Kompred# AD

Ugqevik, do okon~awa postupka izbora putem Javnog konkursa;

6. Dono{ewe:

a) Odluke o utvr|ivawu uslova, standarda i kriterijuma za izbor ~lanova Nadzornog

odbora "Kompred# AD Ugqevik ispred dràvnog kapitala;

b) Odluke o raspisivawu javnog konkursa za izbor ~lanova Nadzornog odbora "Kom-

pred# AD Ugqevik ispred dràvnog kapitala;

c) Odluke o imenovawu komisije za izbor ~lanova Nadzornog odbora "Kompred# AD

Ugqevik, ispred dràvnog kapitala;

U slu~aju da se sjednica Skup{tine akcionara ne odrì navedenog dana, ponovqena

Skup{tina }e se odràti dana 21.11.2006. godine u 11 ~asova na istom mjestu sa istim

dnevnim redom. Akcionari mogu glasati li~no ili putem punomo}nika. Punomo}

fizi~kog lica mora biti ovjerena kod nadle`nog organa, a punomo} pravnog lica

pe~atom i potpisom ovla{}enog lica. Ugovor o udruìvawu glasova akcionara i za-

jedni~kom punomo}niku mora biti ovjeren od strane suda.

Predstavnik dràvnog kapitala

i Fonda za restituciju u

Skup{tini dru{tva kapitala

AD "Kompred# Ugqevik

Cviko Petrovi}

Ugqevik, 22.10.2006. godine

AKCIONARSKO DRU[TVO PRERADE DRVETA,

PROMETA I PREVOZA "ROMANIJA# SOKOLAC

- U STEÂJU -

SOKOLAC

Broj: 2506/06.


Na osnovu Odluke ste~ajnog upravnika broj 2426 od 5.10.2006. godine i Odluke sa-

glasnosti odbora povjerilaca broj 2107 od 5.7.2006. godine, ste~ajni upravnik objavquje

OGLAS

o prodaji opreme, robe i nedovr{ene proizvodwe

putem usmenog javnog nadmetawa (licitacija)

R/B Predmet prodaje Koli~ina Iznos

1. Kamioni (FAP, TAM, ZASTAVA) 18 kom od 1.800,00 do 7.500,00 KM/kom

2. Prikolice ({lep, sandu~ar, {ticar) 17 kom od 800,00 do 3.000,00 KM/kom

3. Traktor IMT 567 nekompletan 1 kom 2.500,00 KM/kom

4. Dizel agregati za struju 180 KW 1 kom 18.000,00 KM/kom

5. Elektromotori "Sever# 45-130 KW 6 kom od 1.100,00 do 2.000,00 KM/kom

6. Razne ma{ine za obradu metala i

drveta (ispravne i nekompletne) 16 kom od 130,00 do 1.200,00 KM/kom

7. Vrata balkonska ostakqena 120h220 18 kom 100,00 KM/kom

8. Vrata balkonska ostakqena 100h210 11 kom 90,00 KM/kom

9. Prozor neostakqeni 80h120 26 kom 75,00 KM/kom



12. Kuhiwski elementi ("@eqka#, "Jelka#,

"baje#, "natur#, "~eri# i "orah#) od 11,00 do 72,00 KM/kom

13. [kartna roba od 5,00 do 25,00 KM/kom

14. Nedovr{ena proizvodwa (ramovi,

krila i elementi prozora) od 0,50 do 18,00 KM/kom

15. Papirno sa}e 938 kom 2,20 KM/kom

16. Radne plo~e 3,20 KM/kom

Ostala oprema i robe koja se nalazi na prioritetnoj listi prodaje nalaze se na oglas-

noj tabli preduze}a.

Oprema i roba se prodaju u vi|enom stawu i mogu se vidjeti u krugu preduze}a svakog

radnog dana od 8 do 14 ~asova.

Neprodati predmeti i ostalo zakazanog dana nastavi}e se prodavati do kona~ne pro-

daje po ogla{enim cijenama.

Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja do 9,.0 ~asova up-

late u~e{}e 10% od po~etne vrijednosti sredstava na blagajni preduze}a.

Na cijenu opreme i robe bi}e obra~unat PDV koji ide na teret kupca.

Licitacija }e se odràti 1.11.2006. godine u krugu preduze}a sa po~etkom u

10 ~asova.

Za sve potrebne informacije obratiti se na telefon AD "Romanija# - u ste~aju Soko-

lac 057/444-783.STEÂJNI UPRAVNIK

POQOPRIVREDNA [KOLA

BAWA LUKA

Dana, 20.10.2006. god.

Kwaza Milo{a br. 9

tel. 051/329-521

Dj. br. 01-vl-435/06

Na osnovu ~lana 52. i 64. stav 9. Zakona o sredwoj {koli ("Sl. glasnik RS#,

br. 38/04), Poqoprivredna {kola Bawa Luka raspisuje

KONKURS

za upis vanrednih polaznika u {kolskoj 2006/2007. godini

1. Upis vanrednih polaznika vr{i se u podru~je rada: poqoprivreda i prerada

hrane (III i IV stepen stru~ne spreme) i to:

- poqoprivredni tehni~ar, IV stepen . . . . 10 u~enika

- veterinarski tehni~ar, IV stepen . . . . 10 u~enika

- prehrambeni tehni~ar, IV stepen . . . . 10 u~enika

- mesar, III stepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 u~enika

- pekar, III stepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 u~enika

Pravo upisa pod rednim brojem 1. imaju u~enici koji se samostalno priprema-

ju za sredwe stru~no obrazovawe.

Polaznici koji su zainteresovani za prekvalifikaciju i dokvalifikaciju pri-

javquju se u roku od 7 (sedam) dana prije po~etka ispitnog roka.

Ispitni rokovi su utvr|eni Zakonom o sredwoj {koli i to: januarski, aprils-

ki, junski i avgustovski rok.

2. Prijave sa potrebnim dokazima o ispuwavawu uslova konkursa (original sv-

jedo~anstvo o prethodnom {kolovawu i rodni list dostaviti neposredno u sekre-

tarijat {kole.

Konkurs je otvoren 15 dana od dana objavqivawa na oglasnoj tabli {kole i u

listu "Glas Srpske#.

Direktor

Edi Hane{, prof.

Podru~je rada Obrazovni profil Broj u~enika

Automehani~ar 8

Ma{instvo i obrada metala Metalostrugar 8

Metalogloda~ 8

Konobar 8

Kuvar 8

Ekonomija, pravo i trgovina Trgova~ki menaxer 8

Ukupno: 48

Ugostiteqstvo i turizam


Indeks Vrijednost Promjena % Promjene

BIRS 2769.23 31.01 1.13

ERS10 4457.32 -20.25 -0.45FIRS 6155.19 205.45 3.45

Najboqi

kupovni

kurs

Najboqi

prodajni

kurs

Prosje~na

cijena

%

promjene

cijene

Maks

cijena

Min cijena

Broj

prometovanih

akcija

Ukupan

promet (KM)

BVRU-R-A ZTC BAWA VRU]ICA AD TESLI] 1.44 1,41 7.63 1.41 1.41 4,313 6,081RFUM-R-A RAFINERIJA UQA AD MODRIÂ 0.711 0.76 0,775 -0.81 0.78 0.76 135,400 105,041TLKM-R-A TELEKOM SRPSKE AD BAWA LUKA 2.85 2.87 2,85 0.39 2.86 2.84 81,379 232,042VBBB-R-A NLB RAZVOJNA BANKA AD BAWA LUKA 3,150.00 3,453.00 3151(A) -0.1 3151 3151 1 3,151

BLBP-R-A PIF BLB-PROFIT AD BAWA LUKA 16.51 16,51 9.99 16.51 16.51 3,673 60,641BLKP-R-A BALKAN INVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 9.21 9.5 9,26 -4.74 9.3 9.2 98 907BRSP-R-A PIF BORS INVEST FOND AD BAWA LUKA 14.51 14.99 14,79 1.85 15 14.21 2,389 35,271EINP-R-A EUROINVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 60.5 62.79 63,54 9.13 63.8 62.8 3,608 229,024EKVP-R-A PIF AKTIVA INVEST FOND AD GRADI[KA 11.55 11,55 10 11.55 11.55 1,051 12,139INVP-R-A PIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 0.245 0.25 0,249 1.3 0.255 0.246 352,712 87,930JHKP-R-A PIF JAHORINA KOIN AD PALE 7.01 8 7,56 -2.05 8 7 1,483 11,044KRIP-R-A KRISTAL INVEST FOND AD BAWA LUKA 16.5 16.79 16,58 0.51 17 16.5 8,758 145,210PLRP-R-A POLARA INVEST FOND AD BAWA LUKA 14.8 14.99 14,72 1.74 15 14.6 4,501 66,260PRVP-R-A PIF PRIVREDNIK AD BAWA LUKA 7 7.04 6,99 9.26 7 6.7 2,983 20,851VBIP-R-A PIF VB FOND AD BAWA LUKA 7.51 8.03 7,59 2.55 8 7.5 1,305 10,204VIBP-R-A PIF VIB FOND AD BAWA LUKA 8 8.5 8 -0.5 8 8 286 2,288ZPTP-R-A PIF ZEPTER FOND AD BAWA LUKA 17.22 18.22 17,05 2.82 17.5 16.88 21,936 377,136

625,876 1,405,222

AGKR-R-A AGROKRAJINA AD BAWA LUKA 0.461 0.51 0,51 2 0.51 0.51 16,000 8,160ALPR-R-A ALPRO AD VLASENICA 0.4 0.5 0,45 0 0.45 0.45 11,969 5,386ALUM-R-A ALUMINA AD, KNE@EVO 0.0026 0,0026 0 0.0026 0.0026 400,000 1,040APBL-R-A AUTOPREVOZ AD BAWA LUKA 0.0044 0.0045 0,0045 0 0.0045 0.0045 125,000 563ASKR-R-A KRAJINA AUTO [KOLA AD, BAWA LUKA 0.7 0,7(A) 40 0.7 0.7 3,549 2,484BIRA-R-A BIRA^ AD ZVORNIK 0.22 0.23 0,23 4.41 0.24 0.22 239,099 54,665BLAK-R-A BAWA LAKTA[I AD, LAKTA[I 0.65 0.95 0,65(A) -18.75 0.65 0.65 505 328BLPV-R-A BAWALU^KA PIVARA AD BAWA LUKA 1.08 1.15 1,12 -1.77 1.15 1.1 63,400 72,092BOKS-R-A BOKSIT AD MILI]I 1.91 2 1,81 2.59 1.91 1.8 15,307 28,469BOSK-R-A BOSKA RK AD BAWA LUKA 0.353 0.39 0,353 0.86 0.353 0.353 15,000 5,295CIST-R-A ÎSTO]A AD BAWA LUKA 1.15 1.49 1,15 -0.86 1.15 1.15 5,975 6,871CUSD-R-A ÂJAVEC-USLU@NE DJELATNOSTI AD B. LUKA 0.0051 0,0055 17.02 0.0055 0.0055 300,000 1,650DEST-R-A HEM. INDUSTR. DESTILACIJE AD TESLI] 0.53 0.58 0,54 -10 0.54 0.54 11,387 6,149EDPL-R-A ELEKTRODISTRIBUCIJA AD PALE 3.36 3.5 3,2 1.86 3.4 3.1 8,024 25,664EKBL-R-A ELEKTROKRAJINA AD BAWA LUKA 2.8 2.85 2,72 2.58 2.8 2.5 70,620 192,320EKHC-R-A ELEKTROHERCEGOVINA AD TREBIWE 2.2 2.3 2,17 11.23 2.2 2.1 31,163 67,385ELBJ-R-A ELEKTRO-BIJEQINA AD BIJEQINA 2.41 2.5 2,36 2.96 2.5 2.31 22,279 52,447ELDO-R-A ELEKTRO DOBOJ AD DOBOJ 2.55 2.6 2,6 3.76 2.61 2.6 15,894 41,395FDBL-R-A FABRIKA DUVANA AD BAWA LUKA 0.5 0.59 0,5 8.7 0.5 0.5 9,408 4,704FOPL-R-A FOP AD LOPARE 0.33 0.397 0,397 2.06 0.397 0.397 6,376 2,531FRUK-R-A FRUKTONA AD BAWA LUKA 0.23 0.249 0,23 0 0.23 0.23 9,402 2,162FUSO-R-A FABRIKA UPRAVQACA SIST. OZUB. LETVA AD 0.037 0,037(A) 15.62 0.037 0.037 8,386 310GRDP-R-A GRADIP AD PRWAVOR 1.2 1.25 1,2 0 1.2 1.2 1,092 1,310HEDR-R-A HIDROELEKTRANE NA DRINI AD VI[EGRAD 2 2,04 -0.36 2.15 1.99 24,969 51,030HELV-R-A HIDROELEKTRANE NA VRBASU AD M.GRAD 2.72 2.9 2,94 3.83 2.98 2.72 4,860 14,269HETR-R-A HIDROELEK. NA TREBI[WICI AD TREBIWE 2.38 2.4 2,47 -0.58 2.48 2.4 65,385 161,073HPKD-R-A HPK AD KOZARSKA DUBICA 0.6 0,6(A) 20 0.6 0.6 320 192HTLP-R-A HOTEL PRIJEDOR AD PRIJEDOR 0.25 0,25 0 0.25 0.25 21,411 5,353INCH-R-A INCEL-HOLDING AD BAWA LUKA 0.113 0.12 0,113 2.73 0.113 0.113 19,882 2,247INTL-R-A INTAL AD MILI]I 2 2.3 2 0 2 2 1,250 2,500JFAM-R-A JEL[INGRAD FAM AD BAWA LUKA 0.18 0,18 0 0.18 0.18 10,000 1,800JLLC-R-A JEL[INGRAD LIVNICA ÊLIKA AD BAWA LUKA 0.132 0.18 0,175 6.06 0.175 0.175 58,081 10,164KDVO-R-A KOSIG DUNAV OSIGURAWE AD BAWA LUKA 359 385 359 1.41 359 359 2 718KRIS-R-A KRISTAL AD BAWA LUKA 0.35 0.5 0,35(A) -12.5 0.35 0.35 500 175LJUB-R-A QUBIJA R@R AD PRIJEDOR 0.5 1 0,5 38.89 0.5 0.5 12,588 6,294METL-R-A METAL AD GRADI[KA 0.7 0.75 0,7 0 0.7 0.7 41,040 28,728MGPT-R-A MRKOWI]PUTEVI AD MRKOWI] GRAD 1.65 1.7 1,65 -2.94 1.65 1.65 1,041 1,718

Preostale naruxbe Sklopqeni poslovi

KURSNA LISTA BAWALU^KE BERZE - 23.oktobar 2006.

Ukupno kotacija

Kotacija fondova

Berzanska kotacija

Oznaka

HOV

E M I T E N T

Slobodno berzansko trì{te

MLPH-R-A MALPREH AD BAWA LUKA 0.421 0.45 0,421 0.24 0.421 0.421 3,116 1,312MRMR-R-A MERMER AD ÊLINAC 0.38 0.4 0,38(A) 0 0.38 0.38 13,137 4,992MTLB-R-A METAL AD BAWA LUKA 0.44 0.52 0,5 0 0.5 0.5 12,487 6,244NBLB-R-B NOVA BAWALU^KA BANKA AD BAWA LUKA 1350 1900 1899 18.61 1899 1899 5 9,495NSRV-R-A NOVA SIROVINA AD BAWA LUKA 0.35 0.4 0,351 0.29 0.351 0.351 2,000 702PDNK-R-A PRIJEDORÂNKA AD PRIJEDOR 0.261 0.4 0,27 58.82 0.27 0.27 200 54PDPT-R-A PRIJEDORPUTEVI AD PRIJEDOR 3.11 3.4 3,11 -11.14 3.11 3.11 1,541 4,793POST-R-A SRPSKE PO[TE AD BAWA LUKA 0.62 0.65 0,65 6.56 0.65 0.65 4,600 2,990PTBL-R-A PUT AD BAWA LUKA 0.4 0,4 0 0.4 0.4 107 43PTKZ-R-A POTKOZARJE AD GRADI[KA 0.45 0.489 0,45 -0.22 0.45 0.45 26,278 11,825PTSA-R-A PUT GP AD ISTOCNO SARAJEVO 1.01 1.2 1,1 8.91 1.1 1.1 9,796 10,776RITE-R-A R I TE GACKO AD GACKO 1.4 1.48 1,5 -2.11 1.52 1.4 73,319 109,828RNAF-R-A RAFINERIJA NAFTE AD BOSANSKI BROD 0.59 0.6 0,606 -1.7 0.61 0.59 55,198 33,420RTEU-R-A R I TE UGQEVIK AD UGQEVIK 1.68 1.7 1,7 -5.42 1.71 1.69 65,995 112,351SGAS-R-A SARAJEVO-GAS AD ISTO^NO SARAJEVO 0.8 0.9 0,8 11.27 0.8 0.8 15,962 12,770SODJ-R-A SOD JAHORINA AD ISTO^NO SARAJEVO 280 330 280 -20 280 280 10 2,800STNR-R-A STANARI RUDNIK LIGNITA AD STANARI 0.5 0,5 0 0.5 0.5 13,633 6,817TGDO-R-A TEHNOGAS-DOBOJ AD BUKOVICA VELIKA 0.702 0,702 15.08 0.702 0.702 9,973 7,001TRZN-R-A TR@NICA AD BAWA LUKA 2.01 2.08 2,01 2.02 2.02 2 8,927 17,948UNFC-R-A UNIS-FABRIKA CIJEVI AD DERVENTA 0.65 0,65 6.56 0.65 0.65 1,814 1,179VDBL-R-A VODOVOD AD BAWA LUKA 0.733 0.868 0,733 0.27 0.733 0.733 7,267 5,327VITA-R-A VITAMINKA AD BAWA LUKA 0.751 0.85 0,751 0.13 0.751 0.751 1,844 1,385VLTK-R-A VELETEKSTIL AD BAWA LUKA 0.27 0,27 0 0.27 0.27 5,268 1,422VTNK-R-A VITINKA AD KOZLUK 9.1 10 10 11.11 10 10 300 3,000VTPR-R-A VETPRODUKT AD PRWAVOR 0.8 0,55(A) 22.22 0.55 0.55 716 394ZERS-R-A @EQEZNICE RS AD, DOBOJ 0.282 0.298 0,298 0.44 0.299 0.29 815,423 241,368ZTPR-R-A @ITOPROMET AD BIJEQINA 0.6 0.65 0,579 0 0.579 0.579 1,064 616

2,801,144 1,480,4893,427,020 2,885,711

A-(posao sklopqen izme|u klijenata iz iste brokerske ku}e)

Ukupno slobodno berzansko trì{te

UKUPAN PROMET

JAVNO PREDUZE]E [UMARSTVA

"[ume Republike Srpske# a.d. Sokolac

[UMSKO GAZDINSTVO "êmernica# KNE@EVO

@iro-ra~un: 5620090001375566

Na{ broj: 04-133306

Datum, 23.10.2006.

Na osnovu Odluke o prodaji furnirskih trupaca za qu{tewe i pilanskih trupaca putem javnog

nadmetawa broj: N.O. 81/05 od 27.12.2005. godine [umsko gazdinstvo "êmernica# Kneèvo

objavquje

OGLAS

za prodaju {umskih drvnih sortimenata putem javnog nadmetawa (licitacije)


Predmet javnog nadmetawa su drvni sortimenti - trupci, po vrsti, kvalitetnoj strukturi,

koli~ini, po~etnoj cijeni, ukupnoj po~etnoj vrijednosti i mjestu prodaje, kako slijedi:

LOT -1

LOT -2

2. PRAVO NADMETAWA

Pravo u~e{}a u javnom nadmetawu imaju sva doma}a preduze}a, kao i druga pravna lica, koja is-

puwavaju sqede}e uslove:



b) Da se ne nalaze na Listi nepouzdanih poslovnih partnera JP[ "[ume Republike Srpske#

a.d. Sokolac i da je uredno izmirio svoje obaveze prema [G po osnovu ranije sklopqenim ugov-

orima (potvrda od [G)

v) Da su uplatili jemstvo (kauciju) u iznosu 10% od licitirane vrijednosti na ìro ra~un:

5620090001375566.

3. SADR@AJ PONUDE



b) Ponu|enu cijenu.



4. DOSTAVA PONUDE

Svi zainteresovani, svoje zatvorene ponude, sa naznakom "Ponuda za licitaciju#, treba da

dostave JP[ "[ume Republike Srpske# a.d. Sokolac [G "êmernica# Kneèvo, ul. Dujka

Komqenovi}a bb.

Rok za dostavqawe ponuda je sedam dana od dana objavqivawa oglasa tj. do 30.10.2006. godine


5. OTVARAWE PONUDA

Otvarawe ponuda izvr{i}e se javno, uz mogu}nost prisustva u~esnika na licitaciji, dana

31.10.2006. godine u 11 ~asova, u prostorijama [G "êmernica#.


¹ Najve}a ponu|ena cijena.

¹ Najpovoqniji na~in i uslovi pla}awa.

7. OSTALE ODREDBE

Ponu|eni {umski drvni sortimenti se mogu pogledati od 7 do 15 ~asova na gore navedenim des-

tinacijama.


va u [umskom gazdinstvu "êmernica#, putem telefona 051/591-195 ili na navedenoj adresi.

Na osnovu ~lana 34. Statuta "âjavec# Centar za kvalitet AD Bawa Luka i ~lana 247. stav

2. Zakona o preduze}ima, Cepter Invest AD Bawa Luka u ime i za ra~un Cepter Fonda AD

Bawa Luka

SAZIVA

Skup{tinu "âjavec# Centar za kvalitet AD Bawa Luka koja }e se odràti dana

16.11.2006. godine s po~etkom u 10 ~asova

u prostorijama "âjavec# Centar za kvalitet AD Bawa Luka

Za Skup{tinu se predlaè sqede}i

DNEVNI RED

1. Izbor radnih tijela Skup{tine,

2. Usvajawe zapisnika sa prethodne Skup{tine,

3. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lanova Upravnog odbora,

4. Dono{ewe Odluke o imenovawu ~lanova Upravnog odbora,

5. Dono{ewe Odluke o imenovawu predsjednika i ~lanova Nadzornog odbora.

Pravo glasa na Skup{tini imaju akcionari u skladu sa Statutom dru{tva.

Ako se Skup{tina ne bude mogla odràti zbog nedostatka kvoruma, ponovqena se saziva sa

istim dnevnim redom za isti dan u 11 ~asova, na istom mjestu.


2. Trupci J/S II kl. 55,00 106,00 5.830,00

3. Trupci III kl. 40,00 89,00 3.560.00

Rudno drvo 15,00 65,00 975,00

Sveukupno 150,00 102,9666667 15.445,00

Red.

broj

Vrsta sortimenta


Koli~ina

m3 Cijena KM/m

3

(bez PDV)

Vrijednost

(bez PDV)

Mjesto

prodaje

Po~etna


2. Trupci J/S II kl. 50,00 106,00 5.300,00

3. Trupci III kl. 45,00 89,00 4.005,00

Rudno drvo 15,00 65,00 975,00

Sveukupno 150,00 102,40 15.360,00

Red.

broj

Vrsta sortimenta


Koli~ina

m3 Cijena KM/m

3

(bez PDV)

Vrijednost

(bez PDV)

Mjesto

prodaje

Po~etna

Documents

Broj 11.124, cijena 0,8 KM ADVOKATI PODR[KA …da uradite za svoje gra|ane. Za-to kao predsjednik Republike Srpske ne `elim da se bavim pro{lo{}u i upore|ivawem. Za to nemam vremena