Bs Vise Od Hiljadu Zikrova u Toku Dana i Noci

Halid el-Huseinan Vise od sunneta toku dana i noCi

Izdavac: I, D.o.o., Buzr

Za izdavaca: FAHRUDIN SAMHODZIC, PROF.

Prijevod sa arapskog: AMIR MEHIC, PROF.

Recenzija: Is u, PROF.

Lektura:NES MI!SIC, PROF..

Dizajn na5lovne strane: HARIS .r

D i kore1ttura: I, D.o.o.

Urednik: FAHRUDIN S!JAMHODZIC,PROF.

Prodaja i distriucija:

ILUM, D.O.O.

mob.: +387 62 15 71 8

email: [email protected]

CIP - Katalogizacija u pu\ikaciji Nacionaina i univerzitetska: !ioteka Bosne i Hercegovine, Sarajevo 41-127

ALHUSAINAN, Khalid Vise ! sunneta u toku dana i noCi 1

Halid e!-Huseinan; [prijevod sa arapskog Amir :eic].-Bzim: Ilm, 2009. -188 str.; 14 cm Prijevod dje[a: Asar min e!f sunneh fi!-jevmi veJ-lej!eti. ISBN 978-9958-986-12-5 COBISS.BH-ID 16057257

Halid el-Huseinan

Vise od

u toku dana i noCi

Buzim,20Q9

UVOD -Neka hvala Allahu,' Najmilo$tivijem,

n. Koji opr~sta; Najdarezljivijem, Svemocno~, Ortome prema Kojem se okrecu srca i pogledi, Poznavaocu vidljivog i nevidljivog. Njega velicam uvecer i ujutro. Svjedocim da Muhammed, sallallahu alejhi ve sellem, l\Jjegov odabrani poslanik, neka salayat-na njega, njegovu porodicu, njegove supruge, ashabe i sve one koji zasluzuju pohvale i postovanje. Najvaznija stvar koje se musliman moze drzati i voditi racuna njoj .u svakodnevnom zivotujeste rad u skladu sa sunrietom Allahovog Poslanika, sailallalt.u 'alej

6 HALID EL-HUSBINAN

hi ve sellem, ilo da se radi njegovim izjavama ili presutnim odobrenjima, sve dok ne organizira svoj zivot u skladu sa sunnetom, od jutra do veceri. Zun-Nun el-Misri rekao: "Jed~n od znakova ljubavi prema Allahu jeste slijedenje Njegovog odabranog Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, njegove prakse, mani~a, zapovijedi i preporuka." Uzviseni Allah rekao:

:;;, ';' .1 ' ... ,& ~ rcrJ . ' .~ "~ ~ ' .-.-'!.. . '\. .~~i'..J u~ '-':: ~~-- ~ {~~-'~----~~~:.:.~,~-! ~~. 1 ;."

"'') ! ... ! {-: ' ~_)_)-

"Reci: 'Ako Allaha volite, mene slije~ dite, i vas Allah voljeti igrijehevam .oprostiti!'-Allahpra8ta i samilostan

." (Alu 'Imrali, 31.)

7 VISE OD 1000 SUNNETA U TOKU DANA l NOCJ

Hasan el-Basri rekao: "Znak ljubavi (prema Allahu) nalazi se upridrzavanju sunneta Njegovog Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem." Stepen vjernika se mjeri prema njegovom slijed:enju Poslanika, sallallahu 'alejhi ve. sellem. On zauzima veci i uzviseniji polozaj kod Allaha stovise prakticira sunnet. Napisao sam ovo kratko djelo iz razloga da ih ozivio sunnet Poslanika, sallallcihu 'alejhi ve seilem, u zivotu muslimana, ilo da se radi svakodnevnim poslovima, adetima, spavanju, jelu i picu, ophod:enju prema ljudirna, ciscenju, ulasku u kucu i izlasku iz nje, olacenju i svemu ostalom.

lnteresantno primijetiti da cemo, ako neko od nas izgubl novac, iti jako zabrinuti i ulozit cemo ogroman trud da ga nad:emo, koliko smo s sunneta izgu

8 . HALID J!L-HUSJ!INAN

bili u svom zivotu! Da li nas to pogad:a? Nastojimo li da ozivimo sunnet u svom zivotu?

Jedan od prolema zbog kojeg patimo jeste i to sto smo poceJi da cijenimo dinar i dirhem (novac) vise nego sunnet. Kada i se ljudima reklo da svako ko. obavi jedan sunnet Allahovog Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, doiti odred:eni iznos novca, tadaiste zasigumo vidjeli kako ljudi zele i nastoje da sunnet uvedu u svaki segment Zivota, od jutra do veceri.-.Zasto? Samo zbog toga da i zaradili nesto novca za svaki sunnetkojeg obave. od kakve nam koristi.materijalno doro iti kada jednom legnemo u, mezar_ikada nas prekrije zemlja? Uzviseni Allah kaze:

VISE OD !000 SUNNI!TA u u DANA 1 NOCI .9

"Ali, vi viSe zivot na ovom svijetu voIite, onaj svijet bolji i vjecan ." (El-A'la, 16.-17.)

Za obavljanje sunneta spomenutihu ovoj knjizi it cemo nagradeni, ali za njihovo izostavljanje necemo iti kaznjeni. Oni se mogu ponavljati svaki dan i svako ih moze obavljati. Otkrio sam da svaka osoba koja zeli da izvrsava ove svakodnevne sunnete moze obaviti ne manje nego hiljadu sunneta koji pokrivaju sve aspekte zivota.

Ova knjiga samo pojasnjenje najlakseg nacina da se ovi sunneti obavljaju. Ako musliman nastoji da obavlja hiljadu sunneta u jednomdanu, to znaci da u pro

10 . HALID EL-HUSEINAN

sjeku_ mjesecno obaviti oko trideset hiljada sunneta. Pogledajte osobe koje ne poznaju ove sunnete ili one koje ih poznaju, a1i ih ne obavljaju- kakav samo stepen i naNadu propustaju! Uistinu, te su osobe u pravom c:Jrnislu uskracene.

Medu koristi izvrsavanja ovih sunneta ubrajamo i sljedece: 111 postizanje Allahove ljubavi,

sunneti nadomjestaju propuste u obaveznim iadetima,

111 oni su zastita od zapadanja u novotarije, praktikovanje sunneta ukazuje na po

stovanje stvari koje predstavljaju Allahovu vjer.

Tako vam Allaha, pripadnici ummeta islania, ozivite sunnet svoga Poslanika,

VISE OD 1000 SUNNETA u U DANA l NOCI 11

sallallahu 'alejhi ve sellem, u svakom aspektu vasih zivota, jer sunnet dokaz potpune ljubavi prema Allahovom Poslaniku, sallallahu 'alejhi ve sellem, i znak iskrenosti u njegovom slijed:enju.

SUNNEI PRI

14 HALID EL-HUSEINAN

El-hamdu lillahil-lezi ahjana ba'de ma ematena ve ilejhin-nusiir. "Hvala Allahu Koji nas ozivio nakon sto nas i umrtvio i Njemu se svi vracamo."2

!!11 Koristiti misvak: "Kada i se probudio, Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, i ocistio svoja usta (zube) misvakom."3

.!!11 Oprati nos: "Kada se neko od vas probudi iz sna, neka usmrkne vode tri puta (ispere nos), jer, zaista, sejtan provede noc u gornjem dijelu njegovog nosa."4

!!11 Oprati ruke tri put: "Kada se

2 Biljezi Buhari, Knjiga dovaroa, hadis 6312. 3 Biljeze Buhari, Knjiga abdesta, hadis 245. i Musliro, Knjiga ciscenja, hadis 255.

4 Biljeze Buhari, Knjiga pocetka stvaranja, hadis 3295. i Musliro, Knjiga ciscenja, hadis 245.

VISE OD 1000 SUNNETA U U DA."lA 1 NOCI 15

neko od vas probudi iz sna, neka ne stavlja ruke u posude sve dok ih ne opere tri puta... "5

SUNNEI PRILII

16 HALID BL-HUSBINAN

"Allahu , utjecem i se od muSkih i zenskih sejtana. "7

Prouciti .dovu pri izlasku (kada se izide) iz toaleta:

Gufranek "Oprosti mi (Boze)!"8

Ljudi koriste toalet vise puta tokom dana i noCi. Akobudu obavljali sunnete u pogledu ulaska i izlaska iz toaleta, svaki put

7 Biljeze Buhari, Knjiga adesta, hadis 142. i uslim, Knjiga menstruaciji, hadis 375. Postoje dva misljenja znacenju izraza "el-hubs vel-habli'is". Prema prvom misljenju, on oznacava svako zlo i svakoga ko cini zlo, prema drugom oznacava mSke i zenske sejtane,

8 Biljeze Ebu-Dawd, Knjiga ciscenja, hadis 30, Tirmizi; Knjiga ciscenja, te In-Madze, njiga Ciscenja i njegovih sunneta, hadis 300.

VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA 1NOCI 17

obaviti dva sunneta pri ulasku i jos dva pri izlasku. "El-hubs vel-habli'is" su muski i zenski sejtani. Da ismo se zastitili od njihovog zla trebamo od Allaha traziti zastitu od njih kada ulazimo u toalet. Toalet jedno odmjesta u kojem oni borave.

SUNNEI PRILII


liii Oprati ruke tri puta na pocetku abdesta.

liii Isprati usta i nos tri puta prije umivanja lica. 11 Izbaciti (ispuhati) vodu iz nosa koristeci se lijevom rukom: "On (Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem) imao i oprati ruke tri puta, zatim isprati usta, te usmrknuti vode u nos i ispuhati . Zatim i oprao lice tri puta ... "10

abdest, nema abdesta za osobu koja ne spomene Allahovo ime." Postoje razila.Zenja u misljenju medu ucenjacima u pogledu ovog hadisa. Sejh Albani spomenuo ucenjake koji su ovaj hadis ocijenili kao dobar vjerodostojan u El-Irva'ul-dzelilu, tom 1, hadis 81.

10 Biljeze Buhari, Knjiga adesta, hadis 164. i Muslim, Knjiga Ciscenja, hadis 226. Takoder pogledati i Zadul-Me'ad, Poglavlje: NaCin na koji

Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, uzimao abdest. Koristenje lijeve ruke nije eksplicitno

VISE QD 1000 SUNNETA U U DANA 1 NOCI 19

111 Dobro isprati usta i nos, kako se spominje u hadisu: ". ~ .i dobro isperite usta, osim ako postite."11 Znacenje rijeCi "dobro isperite usta" obuhvata to da voda prod:e kroz sve dijelove usne supljine,

navedeno u ovom hadisu, ali postoji predaja od Darimija u ovom kontekstu. Abdul-Hajr rekao: " ...sjedili smo i posmatrali Aliju, r. ., dok

uzimao abdest. On desnom rukom prinosio vodu ustima (uzimao vodu iz des~e ruke), isprao i usta i nos, zatim i ispuhao vodu iz nosa lijevom rukom. Ovo ponovio tri puta, zatim rekao: ' god zeli da vidi nacin na koji Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, uzimao abdest, ovo njegov abdest."' Sejh Albani u svojim blljeskama na El-MiSkat rekao da ovaj hadis ima vjerodostojan lanac prenosilaca. Takoder pogledaj In-Kajjimove blljeske u

djel Zadul-Me'ad, biljeska 9. na kraju knjige. 11 Biljeze Ebu-Davud, Knjiga postu, hadis 2366,

Tirmizi, Knjiga postu, hadis 788, Nesa'i, Knjiga ciscenja, hadis 87. i In-Madze, njiga ciscenja i njegovih sunneta, hadis. 407.

20 HALID BL-HUSI!INAN

dobro isprati nos znaci da voda treba da dospije u najvisi dio nosa. 11111 Isprati usta i nos jednom sakom vode: " ... zatim i on (Allahov Poslanik, sallalIahu 'alejhi ve sellem) zahvatio vode i isprao usta i nos jednom sakom vode ... "12

11111 Koristiti misvak prilikom ~iscenja usta. Znacaj misvaka u pogledu ciscenja usta vidi se iz hadisa: " .. Oda se ne bojim da cu otezati svom ummetu, naredio ih im da koriste misvak kod svakog abdesta ... "13

11111 ProvuCi mokre prste kroz bradu tokom umivanja: "Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, i provukao svoje prste kroz bradu kada i uzimao abdest."14

12 Biljeze Buhari, Knjiga abdesta, hadis 191. iMuslim, Knjiga ciscenja, hadis 235. .

13 Biljezi Ahmed u Musnedu, hadis 9928.

VISB OD 1000 SUNNBTA U U DANA 1NOCI . 21

Potrti citavu glavu mokrim rukama. Potiranje glave vrsi se tako sto se pocne od cela, se potre sve do vrata, zatim se ruke ponovo vrate nazd. Sto se tice obaveznog potiranja (mesha), ono obuhvata potiranje prednje cetvrtine glave, dok sunnet potrti mokrim rukama Citavu glavu, pocevsi od prednje strane glave ka zadnjoj i nazad: " ... Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, potirao svoju glavu objema rukama, od prednje strane ka zadnjoj, zatim i vratio ruke naprijed ... "15

Oprati prostor izmed:u prstiju na rukama i nogama: "Uzmi abdest kako treba i operi prostor izmed:u prstiju na rukama i nogama."16

14 Biljezi Tirmizi, Kn~ga ci.Scenja, hadis 31. 15 Biljezi Buhari, Knjiga abdesta, hadis 185. i Muslim, Knjiga ciscenja, hadis 235.

16 Biljeze Ebu-Davud, Knjiga postu, hadis 142,


111 Poceti od desne ruke noge: "Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, i davao prednost desnoj strani kada i obuvao svoje sandale, cesljao kosu uzimao abdest ... "17

111 Povecavati broj pranja sa jednog na tri pranja kada se umivamo, peremo ruke ili noge.18

111 ProuCiti sehadet nakon zavrsetka abdesta:

Tirmizi, Knjiga postu, hadis 788, Nesa'i, . Knjiga ciscenja; hadis 114. i In-Madze, njiga ciscenja i njegovih sunneta, hadis 448.

17 Biljeze Buhari, Knjiga abdesta, hadis 168. i Muslim, Knjiga ciscenja, hadis 268.

18 Biljeze Buhari, Knjiga abdesta, hadis 159. i Muslim, Knjiga ciscenja, hadis 226.

VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA 1 NOCJ 23

Eshedu en Ia ila.e illallahu ve eshedu enne Muhammeden 'abduhii ve resiiluh

"Svjedocim da drugog boga osim Allaha i svjedocim da Muhammed Njegov rob i poslanik." Korist od ucenja sehadeta jeste to da se zbog njegovog ucenja covjeku " ... otvore osmera vrata Dzenneta i on moze uci na koja god pozeli."19

m Uzimati abdest kod kuce: " god se ocisti (tj. uzme abdest) kod kuce, zatim ode u neku od Allahovih kuca (tj. u dzamiju) da obavi obavezu premaAllahu, jednim njegovim korakom se brise jedan grijeh, drugim podize njegov stepen (u Dzennetu)."20 19 Biljezi Muslim, Knjiga ciscenja, hadis 234.

20 Biljezi Muslim, Knjiga dzamijama i mjestima za klanjanje, hadis 666.


111 Trljati rukom dijelove tijela koji se peru tokom abdesta (tj. ne samo polijevati ih vodom).21

111 Stedjeti vodu: "Poslanik, sallallahu 'alejbl ve sellem, imao oblcaj uzimati abdest sa jednim pregrstom vode."22

111 Oprati vise od onoga sto obavezno kada se peru ruke i noge (tj. oprati i dio iznad lakata i clanaka): "Kada i Ebu-Hurejre, r. ., uzimao abdest, oni oprao ruku do nadlaktice (tj. do lakta i malo iznad njega), zatimi rekao: 'Ovako sam vidio da Allahov Poslanik, sallallahu 'alejbl ve sellem, uzimao abdest ... "'23

.t1111 anjati dva rek'ata nakon uzimanja

21 Biljezi In-Huzejme, Knjiga adesta, hadis 118. 22 Biljeze Buhari, Knjiga abdesta, hadis 201.i Mu

slim, Knjiga ciscenja, hadis 325. 23 Biljezi Muslim, Knjiga ciscenja, hadis 246.

VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA 1 NOCI 25

abdesta: " god bude uzeo abdest onako kako ga uzimam, zatim bude klanjao dva rek'ata namaza i ne bude tokom njega mislio ni na sto drugo (osim na namaz), it mu oprosteni prijasnji grijesi."24 U drugom hadisu se kaze: " ... it mu propisan Dzennet."25

Musliman uzima abdest vise puta tokom dana i noCi. Neki ljudi ga uzimaju pet puta, neki cak i vise, u zavisnosti od toga da li obavljaju dobrovoljne nama:ze kao sto su duha-hamaz (jutarnji namaz) ili kijamul-lejl (nocni namaz).

Nel


'alejbl ve sellem: " god pravilno uzme abdest, iz njegovog tijela odu grijesi, cak i ispod njegovih noktiju."26

Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao i sljedece: "Svakom onome k~ bude uzeo abdest onako kako treba, zatim bude klanjao dva rek'ata namaza i bude u njemu prisutan i srcem i licem (tj. bude skrusen), it propisan Dzennet i it mu optosteno."27

ImamNevevi kaze: "Zaista osoba postize ovaj stepen (skrusenosti) tako sto nastoji da se kontrolise (tj. da se bori protiv'svojih niskih zelja} i da se bori protiv sejtanskih dosaptavanja otklanjajuci ih od sebe i tako u potpunosti bude zauzet svojim nastojanjem, ne gubeCi koncentraciju ni za jedan treptaj oka. On . iti zasticen 26 Biljezi Muslim, Knjiga ciscenja, hadis 245. 27 Biljezi Muslim, Knjiga ciscenja, hadis 234.


od sejtana i sejtanskog djelovanja uperenog protiv njega i izbacit iz srca sve sto mu moze nauditi."

UPOTREBA MISVAI


F~ pri ulasku u kucu: "Kada i Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, usao u svoju kucu, koristio i misvak"29;

r~ pri ucenju Kur'ana; r~ kada se promijeni miris iz usta; Fl nakon bud:enja iz sna30;

r~ prilikom uzimanja abdesta: "Misvak cisti usta i cini zadovoljnim Gospodara."l

Koristi od obavljanja ovog sunneta su sljedece: IIJI osoba postize Allahovo zadovoljstvo, 29 Biljezi Mslim, Knjiga ciscenja, hadis 253. 30 Biljeze Bhari, Knjiga abdesta, hadis 245. i M-

slim, Knjiga ciscenja, hadis 255. , 31 Biljezi Ahmed Musnedu, predaja deseterici

ljdi kojima data radosna vijest da i Dzennet, hadis 7.

VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA l NOCI 29

11 postize se cistoca usta

Modema medicina otkrila da misvak sadrzi brojne supstance korisne za ljude i moze se koristiti u proizvodnji zvakacih guma, jer sadrzava supstance koje aktivno djeluju na klice u usnoj supljini, ponasaju se kao dezinfekcione tvari, tiste prostor izmed:u zuba, te osvjezavaju dah.

SUNNEI PRILII

30 HALID EL-HUSEiNAN

na posao i sl. Kada god musliman obuva izuva svoje cipele na ovaj nacin, s nijetom da praktikuje sunnet, on zasluzuje veliku nagradu. U tom slucaju sve njegove radnje i stanja iti u skladu sa sunnetom.

SUNNEI PRILII

VJSE OD 1000 SUNNETA U U DANA I NOCI 31

dugu gornju kosulju ili stavljao turban, Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, i proucio:

.",. :.1 1 .... -11 \~ (JL:S ~;\ ~ .L:.-1 1 '-- ~ " ;l. ~ ~-:----ir : ~ ",~_>---~.~- ~ _. "" '_)_):)

El-hamdu liihil-lezi kesani hazes-sevbe ve rezekanihi min gajri havlin minni ve la kuvveh

"Hvala Allahu Koji ovako obukao i Koji opskrio bez snage ili

i."34

Poceti od desne strane: "Kada olacite odjeeu ili uzimate ,abdest, pocnite od desne strane."35

34 Biljezi Ebu-Davud, Knjigao odijevanju, hadis 4023.


111 Poceti skidanje odjece od lijeve strane.

SUNNETI PRILII


sejtan kaze (drugim sejtanima): 'Za vas ovdje nema konaka, niti vecere."'37

Prouciti dovu pri ulasku:

Allahumme inni es'eluke hajrel-mevledzi ve hajrel-mahred.Zi, ismillahi veledzna ve ismillahi haredzna ve 'alallahi Rabina tevekkelna "Allahu , od trazim najbolji ulazak i najbolji izlazak. U ime Allaha ulazimo, ime Allaha izlazimo i Allaha, naseg Gospodara, mi se oslarijamo."

... ' ~

Biljezi Muslim, Knjiga . picu, hadis 2oi8. 37


Nakon dove neka poselami ukucane.38 CineCi ovo, osoba se svjesno oslanja na Allaha kada ulazi u kucu izlazi iz nje. Ovo, takoder, znaci da se stvara stalna veza sa Allahom.

111 Koristiti misvak: "Kada i usao u svoju kucu, Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, i koristio misvak."39

"... kad ulazite u kuce, vi ukucane

38 BiljeziEbu-Davud, Knjiga odgoju, hadis 5096. 39 Biljezi Muslim, njiga ciscenjU; hadis 253.

VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA l NOCI 35

njene pozdravite pozdravom od Allaha

propisanim, lagoslovljenim i uljud

nim. k vam Allah obja.Snjava pro

pise, da iste se opametili.. .'' (En-Niir, ,,

61.)

: 1

"Pozdravom od Allaha propisanim" znaCi nazovite im selam.

1111 IziCi iz kuce uceCi ovu dovu:

Bisq.illahi tevekkeltu 'alallahi ve lii havle vela kuvvete ii.billah "U ime Allaha, Allaha se oslajam, moci iti sage osim Allaha." Onome ko ovo prouci it receno: "Dovoljno si uradio i zasticen si", sejtan se od njega udalji.40


Musliman .lazi u svoju kucu i izlazi iz nje velik . broj puta tokom dana i noCi: radi odlaska u dzamiju, na posao, radi kucnih potreba i sl. Ako bude prakti~irao ove sunn~te kada bude odlazio i dolazio, ostvarit veliku korist i doitiveliku nagradu.

Neke od koristi prakticiranja ovih sun.neta su sljedece: lill covjekovi poslovi iti potpuni, ilo

da se radi nekim vaznim poslovima, rijecima (govoru) ilivjerskim stvarima,

lill covjek iti zasticen od svakog zla i nesrece, ilo od strane dzina i1i ljudi,

lill. covjek doiti uputu- Allah ga uj:titi u svim vjerskim i svjetovnim poslovima.

40 Biljezi Ebu-Davud, Knjiga odgoju, hadis 5095.


SUNNEI PRILJJ


---- . i::: \" \"' ~ . -- . . i::: \"


11 Ici na namaz smireno i dostojanstveno: "Ako cujes ikamet, idi na namaz smireno i dostojanstveno.''43 "Smireno" znaci da treba iCi mirno, normalnim hodom, bez neprirodnog ponasanja, "dostojanstveno" znaci da treba

o~oriti pogled i utisati glas, te izbjegavati pretjerano razgledanje unaokolo .. 11 ICi pjesice u dzamiju: Ucenjaci kazu da se, zbog povecanja nagrade, sunnetom preporucuje da se ide pjesice u dzamiju i da se izbjegava zurba. Serijatski tekstovi ukazuju na brojne koristi od odlaska u dzamiju pjesice. Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Hocete li da vam ukazem na nesto cime Allah otklanja vase grijehe i podize vas stepen 43 Biljeze Buhari, Knjiga ezanu, hadis . i Mu

slim, Knjiga dzarnijarna i rnjestirna za klanjanje, hadis 602.


(u Dzennetu)?" Oni (ashai) odgovorise: "Hocemo, Allahov Poslanice!" , sallallahu 'alejhi ve sellem, zatim spomenuo da medu takvim stvarima i pravlje- nje velikog broja koraka iduci prema dZamiji.44

1111 Uciti dovu pri ulasku u dzamiju: "Kada neko odvas ulazi u dzamiju, neka donese salavat na na Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, i prouCi:

"' 1 ~"'u\"'oiJ ::~\~1"' .) . '. ~-- ~ Aihummeftah li ebvabe rahmetik

'Allahu, otvori mi vrata Svoje milosti. "'45

44 Biljezi Muslim, Knjiga ciscenju, hadis 251. 45 !z Nesa'i, Knjiga dzamijama, hadis 728.

i Ibn-Madze, njiga dzamijama i namazu dzema hadis 771.


111 Ulaziti u dzamiju desnom nogom: Prenosi se od Enesa inMalika, r. . da rekao: "Sunnet da, kada ulazis u dzamiju, ulazis desnom, kada izlazis, da izlazis lijevom nogom."46

111 lanjati tebljjetul-mesdzid nakon ulaska (u dzamiju): "Kada neko od vas ude u dzamiju, neka ne sjedne prije nego sto klanja dva rek'ata namaza."47 Tehijjetul-mesdzid (namaz iz postovanja prema dzamiji) moze se klanjati cak i u vaktovima kada nije dozvoljeno klanjati (ostale namaze). Takoder, hafiz In-

46 Biljezi Hakim u Mustedrel Knjiga imamu, namazu i dzematu, adis 822. On kaze da hadis vjerodostojan prema uvjetima Muslima. Imam Zehei se slaze s ovom ocjenom.

47 Biljeze Buhari, Knjiga nocnom namazu, hadis 1163. i Muslim, Knjiga namazu putnika, hadis 714.


-Hadzer rekao: "Ucenjaci se slazu da tehijjetul-mesdzid sunnet."48

11 lanjati u prvom safu: "Kada i ljudi znali kakva nagrada u ezanu (ucenju ezana) i prvom safu i kada i za to trebali bacati kocku (da odrede ko uciti ezan i klanjati u prvom safu), cinili i to."

Pri izlasku iz dzamije prouciti dovu: ;.-;. ~ ~ .1,., ~~ J.ll\.:1 ~! ~\ Aihumme inni es'eluke min fadlik " Allahu, molim da mi podaris Svoje lagodati. "49

48 u ovom kontekstu sunnet nesto sto obavezno.

49 Biljeze Musli Knjiga namazu putnika, hadis 713. i Ebu-Davud, Knjiga namazu, hadis 465.

VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA 1 NOCJ 43

Od Ebu-Davuda se takoder prenosi da se uz ovo dodaje jos i salavat na Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem. 1111 Izici iz dzamije lijevom nogom.50

SUNNEI EZANA

In-Kajjim u djelu Zadul-Me'ad spominje sljedece sunnete vezane za ezan: 1111 Kada osoba cuje (slusa) ezan, ona treba ponavljati rijeci mujezina, izuzev kod rijeCi hajje 'ales-salah (dodite na namaz) i hajje 'alel-feltih (dodite na spas), kada treba prouciti:

50 Biljezi Hakim u Mustedreku, Knjiga imamu, 1 namazu i diematu, hadis 822. On kaze da 1 hadis vjerodostojan prema uvjetima Muslima. Imam Zehei se slaze s ovom ocjenom.


La havle ve la kuwete illa blllah

"Nema snage, niti moci osim kod Allaha."sl

Korist od ovog sunneta jeste u tome sto onome ko ga izvrsava obecan Dzennet, kako se spominje ti Muslimovoj predaji.

Onaj koji slusa ezan treba prouciti: ~ 1 ~, ~-;. ~~ ":l ~.;. ~\ ":ll ~l ":l ~\ ~.\ ,~_?~ ~~ ~~ ~ ~ ~~

Ve ene eshedu en13. ilahe illallahu vahdehii Ia sene lehii ve enne Muhammeden 'abduhii ve resiiluh. Raditu billabl 51 Biljeze Buhari, Knjiga namaza, hadis 613. i Mu

slim, Knjiga namaza, hadis 385.

VISI! OD 1000 SUNNI!TA U U DANA 1 NOCI 45

Rabben ve i Muhammedin resiilen ve bll-islami dina

"I svjedoCi da drugog boga osi Allaha, Jediog, Koji sudruga, i da Muhaed, sallallahu 'alejhi ve sellem, Njegov rob i poslaik. Zadovolja s da i Allah bude bog, Muhaed, sallallahu 'alejhi ve sellem, poslaik i

isla vjera."52 Korist od ovog sunneta jeste u tome da grijesi osobe koja ga praktikuje iti oprosteni:

11 Donijeti salavat na Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem: "Kada cujete mujezina, ponavljajte njegove rijeci, zatim donesite salavat na mene, jer ko god na mene donese jedan salavat, Allah donese na njega salavat deset puta."53

52 Biljezi Muslim, Knjiga namaza, hadis 386.

46 ALID EL-HUSEINAN

Duzi olik (salavata) jeste onaj koji se uci unamazu:

1 . 1

\.3 ~ Ji 1~--- ~ 1~- 1.:... ~ ~11\::: ~ u;- ::: t.r ~~ 1 "'

,..,_ $. ""' ; ..... ]\,--_ \" 0 \ Jl ~~---.. \..., t~-~ !!; ~~!!:-- if.J~~!!:'-.r ~

1 1

Ji 1~--- ~ 1_~---] \:; ~\ -~~ if.J,. t.r '). ~ ~--~, ~ ~ Ji 1.-- .. \" 0 \ 1~. ~\:; \.3 ~ .. if.J ~~!!; t.r '). "

~~~,,-- \...,~;. ~--. !!; ~~!!; Aihumme s 'ala Muhammedin ve 'ala ili Muhammedin kema sallejte 'ala

Irihime ve 'ala ili Irihime, inneke Hamidun MedZid. Allihumme barik 'ala Muhammedin ve 'ala ili Muham;.. medin kema birekte 'ala Irihime ve 'ala ili Irahime, inneke Hamidun 1\/iedzid.

53 Biljezi Muslim, Knjiga namaza, hadis 384.

VISE OD 1000 SUNNETA U TOKU DANA 1 NOCI 47

"Allahu , smiluj se Muhammedu, sallallahu 'alejhi ve sellem, i njegovom potomstvu, kao sto si se smilovao Irahimu, . s., i njegovom potomstvu. Zaista si Ti Hvaljeni i Vjecni. Allahu , blagoslovi Muhammeda, sallallahu 'alejhi ve sellem, injegovo potomstvo, kao sto si blagoslovio Irahima, . s., i njegovo potomstvo. Zaista si i Hvaljeni i Vjecni. "54 Pod donosenjem salavata na Svoga roba (Muhainmeda, sallallahu 'alejbl ve sellem) misli se na njegovo spominjanje u najboljem drustvu (tj. meau melekima).

Nakon donosenja salavata Poslanika, sallallahu 'alejbl ve sellem, prouciti sljedecu dovu:

54 Biljezi Buhari, Knjiga kazivanja poslanicima, hadis3370.


; .".. ~\ \.;::; _,". \ ~\ -:; ..... ;,..., 0 \ ~~ ~':fJ ~~~~G Allahumme Rabbe blizihid-da'vetit-tammeti ves-salatil-ka'imeti ati Muhammedenil-vesflete vel-fadilete veb'ashu mekamen mahmudenil-lezi ve'adteh

"Alla~u , Gospodaru ove potpune dove i naaza koji se upravo uspostavlja, podari Muhaedu veliki stepen Dzennetu i ~ako dobro i uzdigni ga uzviseno jesto koje si . "55

Korist od ucenja ove dove jeste u tome sto osobl koja ovo uci zagarantovan Poslanikov, ~allallahu 'alejhi ve sellem, sefa'at (zauzimanje) na Sudnjem danu.

55 Biljezi Buhari, Knjiga ezana, hadis 614.


Prouciti dovu za sebe, trazeCi od Allaha Njegove lagodati, jer On sigurno na nju odgovoriti: "Ponavljajte ono sto oni (mujezini) izgovaraju, kada zavrsite, trazite (ucite dovu), jer vam se dati."56

SUNNEIII


.~~ -il ;~ 'ij _;;.~ La havle ve la kuvvete billah

"Nema snage, niti moci osim kod Allaha." Treba primijetiti da, kad mujezin uci ikamet izgovori rijeci: kad kiimetis-saliitu (namaz upravo poCinje), onaj koji slusa treba ponoviti te rijeci, ne treba umjesto toga izgovarati: ekiimehalliihu ve ediimehii (Allah namaz uspostavio i ocuvao), kakoto neki imaju oblcaj ciniti.

I


prema njoj ieka niko ne prolazi izmed:u vas i nje."58

Ove rijeci se uzimaju kao generalno pravilo sutri - i vaino da li se klanja u dzamiji kuci, da li klanja nskarac zena. Neki ljudi nisu usvojili ovaj sunnet, ih vidimo da klanjaju bez sutre. Ovaj sunnet muslimani mogu obaviti vise puta u toku dana i noCi: kad obavljaju obavezne namaze, duha-namaz, tehijjetul-mesdzid vitr-namaz. zena ga, takod:er, moze obavIjati kada klanja obavezne namaz~ u svojoj ~uci. Kada su u pitanjuamazi u dzematu, imam sutra za one koji kianjaju izanjega.

58 Biljeze Ebu-Davud, njiga namaza, hadis 698. i Ibri-Madze, njiga uspostavljanja namaza i njegovi sunneti, hadis 945.


Pitanja u vezi sa sutrom Sutrom moze iti ilo sta sto klanjac stavi ispred. sebe kada se okrene prema kili, kao npr. zid, stap stub. Ne postoji neko ogranicenje u pogledu sirine sutre.

Sutra treba iti visoka najmanje kao zadnjidio sedla (otprilike koliko iznosi jedan pedalj).59

Razmak izmedu stopala i sutre treba iti otprilike koliko tri duzine ruke kako

i ilo dovoljno prostora za obavljanje sedzde.

Sutra se odnosi jednako na imama, kao i na osobu koja klanja sei, je~nako za obavezne, kao i za dobrovoljne namaze.60 59 Biljeze Ebu-Davud, Knjiga. namaza, hadis 658.

i In-Madze, Knjiga uspostavljanja namaZa i njegovi sunneti, hadis 945 ..


11 Sutra imama sutra i za osobe koje klanjaju iza njega. Dozvoljeno prolaziti izmedu safova klanjaca (tj. ispred njih, ako za to postoji potreba).61

l


11 osoba koja klanja ostavlja prostora da se moze proCi, kako druge osobe ne i imale potrebu da prolaze ispred nje;

11 ona cuva pogled od lutanja i razgledanja unaokolo, jer osoba koja koristi sutru uvijek fokusirati svoj pogled na prostor izmed:u njega i sutre. Na ovaj naCin lakse razmisljati znacenju onoga sto se uci ..

DOBROVOLJNI NAMAZI

11 Sunneti dnevnih namaza: "Nema nijednog muslimana koji u ime Allaha klanja dvanaest rek'ata, pored onih obaveznih, svakog dana, iz pokornosti prema Njemu, da mu Allah nece sagraditi kucu u Dzennetu."63 Ovi posebno preporuceni namazi su sljedeci: 63 Biljezi Muslim, Knjiga namaza putnika, hadis

728.


" cetiri rek' ata prije podnevskog farza i dva rek'ata poslije njega,

" dva rek'ata nakon aksamskog farza, " dva rek'ata prije64 jacije-namaza i " dva rek'ata prije sabahskog farza. Dragi brate, zar ne zudis za kucom u Dzennetu? Drzi se ovog Poslanikovog, sallallahu 'alejhi ve sellem, savjeta i kla

64 Autor zastupa stav da u dvanaest sunneta dnevnih namaza spadaju dva rek' ata prije jacijskog farza, medutim, treba spomenuti da veliki broj ucenjaka zastupa stav da u dvanaest dnevn:ih sunneta spadaju dva rek'ata koja se klanjaju nakon jacijskog farza, ne dva rek~ata prije njega, sto potkrepljuju hadisom koji i-ljezi Tirmizi i ocjenjuje ga kao hasen-sahih, koji glasi: " u toku dana i noCi klanja dvanaest rek'ata, it mu sagradena kuca u Dzennetu: cetiri rek'ata prije i dva rek'ata poslije podne-namaza, dva rek'ata nakon aksam-namaza, dva rek'ata nakon jacije-namaza i dva rek'ata prijesabap.-namaza." (. prev.)

HALID EL-HUSEINAN

njaj dvanaest rek'ata uz obavezne (farz) namaze!

111 Duha-namaz (jutranji naaz). U ljudskom tijelu postoji zglobova. Da ismo izrazili zahvalnost za ovu lagodat, trebamo sval

VISE OD 1000 SUNNETA u u DANA I NOCI 57

kog mjeseca66 da klanjam dva rek'ata duha-namaza i da klanjam vitr-namaz prije nego legnem (da spavam) ... "67 . Vrijeme duha-namaza pocinje otprilike petnaestak minuta nakon izlaska sunca i traje do otprilike nekih petnaestak minuta pred podne-namaz. Najbolje naj:pozeljnije vrijeme za njegovo obavljanje jeste ono kada se vruCina. Najma:nji broj rek'ata dva, najveCi osam. Takoder, neki kazu da nema ogranicenja u pogledu broja rek' ata. 111 Sunnet ikindije-namaza: "Allah se smilovao osoi koja klanja cetiri rek'ata prije ikindije-namaza (ikindijskog far

za)."s

66 Tzv. ijele dane - tri srednja dana u mjesecu, 13. 14. i 15.

67 Biljeze Buhari, Knjiga posta, hadis 1981. i Muslim, Knjiga namaza putnika, hadis 721.


11 Sunnet aksam-namaza: "anjajte prije aksam-namaza!" Ovo Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, ponovio tri puta,

zatim rekao: "Onaj ko zeli."69

11 Sunnet jacije-namaza: "Izmedu dva poziva na namaz ima namaz! Izmedu dva poziva na namaz ima namaz! Izmedu dva poziva na namaz ima namaz!" Treci put dodao: "za onoga ko hoce."70

Imam Nevevi kaze da se ovdje pod rijeCima "dva poziva na namaz" misli na ezan i ikamet.

68 Biljeze Ebu-Davud, Knjiga namaza, hadis 1271. i Tirmizi, Knjiga namaza, hadis 430.

69 Biljezi Buhari, Knjiga nocnog. namaza, hadis 1183. Ovaj hadis ukazuje da , pored dva rek'ata sunneta nakon aksamskog farza, do- . zvoljeno klanjati i dobrovoljni namaz prije aksamskog farza. (. prev.)

70 Biljeze Buhari, Knjiga ezana, hadis 627. i Muslim, Knjiga namaza putnika, hadis 304.

1


Nocni namaz

U vezi s nocnim namazom (kijamul-lejl) Poslanik, sallallahu 'alejh~ ve sellem, .'1 rekao: "Najbolji post nakon ramazana post u Allahovom mjesecu muharremu, najbolji namaz nakon propisanih namaza nocni namaz."71

111 Najpozeljniji broj rek'ata za nocni-namaz jedanaest ili trinaest, sa duzim stajanjem (kijamom): "Poslanik, sallalla- . hu 'alejhi ve sellem, klanjao jedanaest rek'ata (nocnog namaza) ... "72 U drugoj predaji se navodi: "On (Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem) u klanjao trinaest rek'ata." 111 Preporucuje se da osoba, kada ustane

71 Biljezi Muslim, Knjiga posta, hadis 1163. 72 Biljezi Buhari, Knjiga nocnog namaza, hadis

1138.


na nocni namaz, ocisti zube misvakom i da uci zadnjih deset ajeta sure Alu 'Imran. llli1 Preporucuje se uciti dove, posebno dovu za koju se zna da autenticna dova Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem:

i "". 1; 9\)\::.JI ~ ~\ ,~\ ~ ~\ - ....\ ..... -;. ~ '~\ ~ ~ ~ u9~~\

. ~~ ~ u9~~1j 9\)\: ;.\~) to "". ~ u9~~\ 9\)\:_:\ ~~ '~\ 9\)\:.;..\ ~ ~f ,J..:ll ~~. 1~ '~\ ~f ,J..:ll ~ u9~~~ tl1... , ~~ 1~ ... , ~~ 11{w... ,~~ 1

~ \""" :. \""" ~ . \"""

~ ,;_ ~~l~Jij ,;_ ~~ ,;_ . ... 1

,~i ~ ~\ ,;_ ~L:Jij ,;_


Allahumme lekel-hamdu. Ente Kajjimus-semavati vel-erdi ve men fihinne ve lekel-harildu. Ente Niirus-.semavati ve1-erdi ve men fihinne ve-lekel-hamdu. Leke mulkus-semavati vel-erdi ve men fihinne ve lekel-hamdu. Ente Melikus-semavati vel-erdi ve Iekel-'hamdu. Entel-Hakku ve va'dukel-hakku ve lika'uke hillun ve kavluke hakkun vel-Dzennetu hakkun ven""Naru hak

kl ven-nebljjiine hakkun ve Muhammedun hakkun ves-Sa'atu hakkun. Al


lah.um.me leke eslemtu ve ike amentu ve 'alejke tevekkeltu ve ilejke enebtuve ike hasamtu ve ilejke hikemtu fagfi.r li ma kaddemtu ve ma ehhartu ve ma esrertu ve ma a1entu. Entel-Mukaddimu ve Entel-Mu'ehhiru. La ilahe illa Ente.

"Allahu , Tebl hvala. i si upravitelj s i Zelje i g sto i, Tebl hvala. i si svjetlost s i Zelje i g sto i, Tebl hvala. Tebl pripada vlast d si i Z

l i i sto i, i hvala. i si Vladar s i Zelje, Tebl hvala. i si Istia, i v istia, i susret s istia, i v govor istia, i

Dzeet istia, i Dzh istia, i vjerovjesici su istia, i Muhaedje

istia, i Sudji _dafl: istia. Allahu , Tebl s predaost iskazao, i se

sl, i vjeruje, i Tebl se ka


., i radi se sukoljavam s neprijateljem i borim protiv njega; oprosti grijehe koje sam pocinio i one koje pociniti, one koje sam tajno pocinio, kao i one l sam javno pocinio! i si Onaj Koji unapreduje i Onaj Koji unazaduje, boga osim

!"

111 Zapoceti klanjanje nocnog namaza sa dva kratka rek'atakakoismo se pripremili za ono sto dolazi poslije: "Kada ustanes na noeni namaz, zapoeni sa dva lagahna rek'ata (tj. dva kratka rek'ata)."73

. 111 Preporucuje se da se pocne dovom za koju se pouzdano zna da ju Poslanik, sallallahu 'alejbl ve sellem, ucio:

73 Muslim, Knjiga namaza pumika:, hadis 768.

64. HALID EL-HUSEINAN

Allahumme Rabbe Dzira'ile ve ika'ile ve Israfile, Fatires-semavati vel-er.;. di, Alimel-gajbl ves-sehadeti. Ente tahkumubejne 'ibadike fima kanii fihi jahtelifiin. Ihdini limahtulife fihi minel-hakki bi iznik. Inneke tehdi men tes3'u ila siratin mustekim

"Allahu , Gospodaru Dzebraila, i M{kaila, i Isra.fila, Stvoritelju nehesa i Zemlje, Znalce skrivenog i vidljivog, i sudis medurobovimaSvojim upitanjiina kojima s.e oni razilaze. Razlu9i mi istinu od neisti~e, ier samo i Pravi put upucujes onoga.l

VISB OD 1000 SUNNBTA U U DANA 1 NOCI 65

11 Preporucuje se oduziti namaz: "Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem,

i upitan: 'Koji namaz najbolji?', na sto on odgovorio: 'namaz u kojem se produzi kunut.," itovdje znaci kijam - stajanje u namazu. 11 Takod:er se preporucuje i sljedece: " traziti utociste kod Allaha kada se cuju

uce ajeti koji govore kazni uceci:

E'iizu iiblmin 'azaiibl

"Utjecem se Allahu od Allahove ka,. zne";.

" traziti Allahovu milost prilikom slusa;_ . njaili ucenja ajeta u kojima se spomirije milost, uceci dovu:

,-;. ~ ~ . .' , .....auJ ~ ~ ~\..:\ ~~~-~~~\\\~ '

- l

66 HALID EL-HUSEINAN .

Allahumme innies'eluke min fadlike "Allahu , podari mi Svoju milost";

.. velicati Ga prilikom slusanja ili ucenja ajeta koji spominju velicanje:

~~-=~ ~ u . Subblinallah

"Slavljen neka Allah. ;,

Navedene preporuke su izvedene iz ha;. disa: " ... on (Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem) i ucio Kur'an polahko (sa razmisljanjem). Ako i proucio ajet u kojem se spominje velicanje Allaha, oni . Ga velicao. Ako i proucio ajet u kojem se spominje dova, on i Ga molio. Ako i proucio ajet u kojem se spominje trazenje utocista, on i traZio utociste kod Njega ... "74

. VISE OD 1000 SUNNBTA U U DANA 1 NOCI 67

Ono sto osoi moze poinoci da obavlja nocni namaz jeste sljedece: 1111 dova (tj. moliti Allaha da nam po

mogne da nam bude lahko klanjati ovaj namaz),

1111 izbjegavati sjediti do kasno u noc, 1111 odmarati se izmedu podne i ikindije

-namaza (kajlula), 1111 cuvati se svih vrsta grijeha, 1111 boriti se protiv svojih strasti ...

74 .Ovaj hadis navodi da Poslanik, sallallahu 'alejbl ve sellem, velicao Allaha, molio Ga i tra-:zio. utociste; Meilutim, ne spominju se tacne rijeci kojima on to Cinio. Zog toga nam autornaveo samo neke od primjera kakoblsmo to mogli Ciniti. (. prev.)


Vitr-namaz75

llill bude klanjao tri rek'ata vitr-namaza, nakon sure El-Fatiha treba uCiti sljedece76: suru El-.Nla na prvom rek'atu, suru El-KafirG.n na drugom rek'atu i suru El-Ihlas (Kul HvallahuEhad) na trecem. llill Na kraju namaza, poslije selama, tri putareci:

~

. l.fi_)li\1~1~~ , , u . Subhanel-Melikil-Kuddiis

"Slavljen neka Koji ima vlast nad svim, Sveti." U drugoj predaji, koju biljezi Darekutni, navodi se sljedece: "Izgovarajuci rijeci 75 Prema stavu hanefijskih ucenjaka, vitr.:.namaz spada u obavezne (vadzi) namaze. (. prev.)

76 Biljezi Ebu-Davud, Knjiga namaza, hadisi 1423. il424.

VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA I NOCI 69

Subhanel-Melikil-Kudds treci put, Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, i podigao svojglas, otezuci rijeCi i dodao:

.~1\-' ~')\\~--(. ~ ~ ~ . '_) Rabbll-mela'iketi ver-Riih

'Gospodaru meleka i Dzirila. "'

Sunnet sabah-namaza

Sabah-namaz ima specificne sunnete koji su vezani uz njega, medu koje spadaju i sljedeci:

11 ne duljiti s klanjanjem sunneta, shodno predaji Aise, r. ., koja kaze: "Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, i klanjao dva kratka rek' ata izmedu ezana i ikametasabah-namaza"77; 77 Biljeze Buhari, Knjiga ezana, hadis 169, Mu

slim, Knjiga namaza putnika, hadis 723.

70 HALID I!L-HUSI!INAN

11111 preporueuje se da se na sabah-namazu uci sljedece:

. \ ~. ~i 't;~ \:i:JI . ~i 't;~ JIL \i;i 1 ~~ '_) ~ ~ '_) ~ ~_, ~ ~ ~

~ ~~~ ::~, ... 1 /"'_\.:...:.,\~ ~ ,... , ..:~, ~-' "" i.J ~ , \-~, if.~ ~~ u ~ . \;-- ... ... ... . ..." i 't;~ .1\::~~--

'_) ~-' & G-' '. ~ '.) ~ ~

... i ... ... ~~~!~ ~~ ~~~~ i ~ ~ ""~ ~_) ~ U ;. Q.J 0d'fi) ~. Jl\ ~ ~ ~.i ... ~

"' u~ ~..~:~ "Recite: 'Mi vjerojemo u Allaha i u ono sto se objavljuje nama, i u ono sto objavljeno Irahimu, i Ismailu, i Ishaku, i Jakubu, i unucima~ i u ono sto dato Musau i Isau, i u ono sto dato vjerovjesnicima od Gospodara njihova; mi ne pravimo nikakve razlike medu njima, i mi se samo Njemu pokoravamo.'" (El-Bekare, 136.)


" kada se Isa uvjerio da oni nece da vjeruju, uzviknuo : 'Koji itipomagaci moji na Allahovom putu?' - 'Mi' rekose ucenici - 'mi cemo blti pomagaci Allahove vjere, mi u Allaha vjerujemo, ti budi svjedok da smo mi poslusni Njemu."' (Alu 'Imran, s2.)

prouCiti:


"Reci: ' sljedbenici njige, dodite da se okupimo oko jedne rijeci i n i vama zajednicke: da se nikome osim Allahu ne klanjamo, da nikoga Njemu ravnim ne smatramo i da jedni druge, pored Allaha, bogovima ne drzimo!' ako oni ne pristanu, vi recite: 'Budite svjedoci da smo mi muslimani!"' (Alu 'Imran, 64.) Na prvom rek'atu se, takoder, moze prouciti sura El-ifiriin, na drugom sura El-lhlas (Kul Huvallahu Ehad). 11 Odmoriti se nakon klanjanja sunneta: "Nakon sto i klanjao dva rek'ata sunneta sabah-namaza, Poslanik, sallallahu

VISB OD 1000 SUNNBTA U TOKU DANA I NOCI 73

'alejhi ve sellem, i legao na svoju desnu stranu."78 Nakon sto klanjate dva rek'ata sabahskog sunneta, pokusajte praktikovati da legnete na desnu stranu, makar jednu minutu prilizno toine, kako blsteobavilii ovaj sunnet.

Sjed hakon sabah-namaza: "Nakon sto i klanjao sabah~namaz, Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, i sjedio na svom mjestu sve dok sunce ne ipotpuno tzislo."79 Imam Nevevi kaze da se ovdje misli na potpuni izlazak sunca.

Korist od sjedenja u dzamiji ogleda se u tome sto Uzviseni Allah naredio melekima da mole za oprost onih koji

78 Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, imao i da redovno klanja sunnet sabah-namazakodkuce.

79 Biljezi Muslim, Knjiga dzamija i mjesta za namaz, hadis 670.


sjede u dzamijama, ilo prije poslije namaza, rijeCima: "Ai.hummagfir lehii" ("Allahu, oprosti mu!"), "Aihummerhamhu!" ("Allahu, smilttj mu se!")80

Sta veca lagodat od ovoga?! Pogledajte samo svoj polozaj l

VISE OD 1000 SUNNETA u TOKU DANA I NOCI 75

.L ,~\~_)~ '~~~\~~ ' "... . .... ~); ~~ 'lj '~~~ Subhanekeihumm.e, ve ihamdike, ve tebarekesmuke, ve te'ala dzedduke, ve 13. ilahe gajruke

"i slava pripada, Allahu , i uvijek si hvaljen. Blagoslovljeno V I, uzvisena V velicina i boga

"81osi .

Umjesto ovoga, moze se prouCiti sljedece:

81 Biljeze Ebu-Davud, Knjiga namaza, hadis 776, Tirmizi, Knjiga uvodnih dova, hadis 898. i In-MadZe, Knjiga uspostavljanja namaza i njegovih sunneta, hadis 804.

76 HALID BL~HUSBINAN "

Aihumme bli'id bejni ve bejne hatajaje kema . ba'adte bejnel-mesriki vel-magri. Allahumme nekkini min hatajaje kema junekkas-sevbul-ebjedu mined-denes. Allahummagsilrii min hatajaje is-seldzi vel-ma'i vel-bered. "Allahu , odakni od grijeha razdaljinu kolika od Istok.a do Zapada. Allahu , sacuvaj od grijeha kao sto se cuva ijela odjeca od prljavstine. Gospodaru , ocisti od grijeha svi

sredstvia (snijego, kiso i ledo)."82

82 Biljeze Buhari, Knjiga ezana, hadis 744. i ~ slirn, Knjiga dzarnija i rnjesta za narnaz, hadis 598.


111 Zatraziti utociste kod Allaha od prokletog sejtaa prije ucenja Kur'ana (kiraeta):

.,. 1 #-" ~~~ ~\-: ~L~ 1~..)" l.t1" ;. ~ E'iizu ihimines-sejtanir-radZim

"Utjecem se Allahu od prokletog sejtana.:'83

~ Proueiti ismilu:

Bismiihir-Rahmanir-Rahim. "U ime Allaha, Milostivog, ;1;amilo-:. sno~"~ ~

83 Biljezi Eu-Davud, Knjiga namaza, hadis 770. 84 Biljeze Muslim, Knjiga zapocinjanja (namaza),

hadis 399. i Nesa'i, njiga zapocinjanja (nama-' zp.), hadis 906.


111 Reci: "Amin!" nakon proucene Fatihe.85

111 Prouciti neku suru nakon ucenja Fatihe.86 Osoba koja klanja ponaosob treba prouciti neku suru dio sure nakon proucene Fatihe na prva dva rek'ata svih namaza. Sto se tice osobe koja klanja za imamom, ona treba prouciti suru na prva dva rek'ata dnevnih namaza. Kad su pitat].ju nocni namazi (aksam i jacija), osoba nece uCitisuru, vec slusati imamovo ucenje.87

85 Biljeze Buhari, Knjiga ezana, hadis 782. i Muslim, Knjiga narnaza, hadis 410.

86 Stav hanefijskog rnezheba jeste da ucenje sure nakon Fatihe vadZi, tj. obavezno, 11 sunnet (. prev.)

87 Biljeze Buhari, Knjiga ezana, hadis 756. i Muslim, Knjiga narnaza, hadis 394. Stav hanefijskog rnezheba ovorn pitanju jeste da ucenje irnarna istovrerneno i ucenje onih koji klanjaju

VISE OD 1000 SUNNETA U TOKU N I NOCI 79

Uciti dovu kada se podizemo sa ruku': # ~~]~#

.') Rabbena lekel-hamd

"Gospodaru nas, i hvala."88

Zatim se moze prouciti i sljedece:

za jim, zbog toga i koji klajaju za imamom ldjamu (stajaju) uciti ista, osim

Subhaeke prvom rek'atu, bez obzira da se klajao devni i amaz (. prev.)

88 Biljezi Muslim, Kjiga amaza, hadis 392.

80 HALID L-HUSEINAN

Mil'es-semavati ve mil'el-erdi ve ma bejnehuma ve mil'e ma si'te min sej'in ba'du, Ebles-sena'i vel-medZdi ehakku maka.Iel-'abduvekullunaleke'abd.Allahumme Ia mani'a li ma a'tajte ve la mu'tije lima mena'te ve Ia jenfe'u zel-dzeddi minkel-dZedd

"(Gospodaru, Tebl hvala) koja ispunjava nebesa i Zemlju i prostor izmeau njih i ono sto i hoces osim njih. i zasluzujes svu hvalu i slavu. Najprece sto neki rob kaze, svi smo mi voji robovi, jeste: 'Allahu , ono sto i dajes niko ne moze usl


11 Ponoviti tesblh vise puta.90 Tesblh za vrijeme ruku'a glasi:

- .\.:..:iiil _;~ .. -:-~ ~ (:?.Ju . Subbline R~bbljel-Azim

"Slavljen neka si i, Gospodaru mdj uzviseni."

Tesblh za vrijeme cinjenja sedzde glasi:

--~~--~--G.J u-:-~ .. . Subbline Rabbljel-A'Hi

"Slavljen nel

82 HALID Er,-HUSEINAN

Rabblgfirli "Gospodant. , oprosti mi!"91

lflll Prouciti dovu nakon posljednjeg sjedenja:

Aihumme inni e'iizu blke min 'azabll-kabri, ve min 'azabl Dzehenneme, ve min fitnetil-mahja vel-memati, ve min serri fitnetil-mesibld-DedzdZal

"Allahu, prizivam da sacuva5 od l


li!l Dugo uciti dove na sedzdi. Preporu..; cuje se da osoba ne skraeuje ucenje dova na sedZdi nakon proucenog tesiha. Naprotiv, treba dugo uciti dove, onoliko koliko to zeli. Ovo se vidi iz sljedeceg hadisa: "Rob najlizi svome Gospodaru kada na sedzdi, zato na njoj dugo ucite dove."93

Treba obratiti paznju na sljedece: navedeni zikrovi se uce na svakom

rek'atu, izuzev uvodne dove i dove nakon sjedenja;

postoje i druge dove osim navedenih. zeli da ih nauci neka se obrati na djelo isnul-muslim (Zastita svakog muslimana) ciji autor sejh Se'id el-Kahtani.

92 Biljeze Buhari, Knjiga dZenaze, hadis 1377. i Muslim, Knjiga dzamija i mjesta za namaz, hadis 588.

93 Biljezi Muslim, njiga namaza, hadis 482.

84 HALID EL-HUSI!INAN

Sunneti l


1!11 nacin dizanja ruku: " kada se podizu i spustaju ruke, prsti

trebaju iti skupljeni, lizu jedan dru~ gome i zajedno sa dlanovima okrenuti prema kili98 ;

" podici ruke ili spram ramena spram usiju.99

1!11 staviti desnu ruku preko lijeve ili obuhvatiti zglob lijeve ruke desnom rukom100;

98 Biljezi Buhari, Knjiga namaza, hadis 2320. 99 Biljeze Buhari, Knjiga ezana, hadisi 736, 737,

738. i Muslim, Knjiga namaza, hadis 390. Hanefijski mezheb zastupa stav da muskarci podizu rul

86 HALID I!L-HUSEINAN

m gledati u mjesto sedZde101; m razmaknuti noge toliko da mozemo stabilno stajati; . m uciti Kur'an polahko i razmisljati onome sto se izgovara102 :

::-; . ~ "t'~)l.:i:: -:,:'1 ~~ ......"\ f' }.f U '.f'"' ~.).)

"...i izgovaraj Kur'an pazljivo." (El-Muzzemmil, 4.)

Preganje u namazu (rul') Na ruku'u sunnet sljedece: m obuhvatiti koljena rukama, pri cemu prste treba razmaknuti103 , 101 Biljezi Bejheki, Knjiga hadZa, hadis 9726, kao i Knjiga namaza, hadisi 3543.-3545.

102Biljezi Muslim, Knjiga namaza putnika, hadis 733.

103Biljeze Ebu-Davud, Knjiga namaza, hadis 863. i


111 ispraviti led:a tako da budu ravna104,

111 glava treba iti u liniji sa led:ima, ne treba spu~ta~i, niti podizati105 ,

111 drzati nadlaktice odvojene od tijela.106

Spustanje Lka na tLo u namazu (sedzda) U sunnete sedzde ubraja se sljedece:

11 drzati nadlaktice odvojene od tijela107,

111 odvojiti stomak od stegna,

111 odvojiti stegna od potkoljenica,

Hakim u Mustedreku, Knjiga imamu, naazu i dzematu, hadis 845.

104Biljezi Buhari, Knjiga ezana, hadis 828. 105Biljezi Ebu-Davud, Knjiga namaza, hadis 730. 106Biljezi Tirmizi, Knjiga namaza, hadis 260. 107Biljeze Buhari, Knjiga ezana, hadis 828. i Ebu

-Davud, Knjiga namaza, hadis 900.

88 HALID EL-HUSBINAN

111 razmaknuti kol)ena108 , 111 drzati stopalo podavijeno109 , prste na stopalima drzati okrenute prema kili tako da su zglobovi prsta oslonjeni na pod116, spojiti stopala za vrijeme cinjenja sedzde111,

staviti ruke ravni sa ramenima usima112 ,

108Za tacke 2-4 ne postoji kategorican dokaz. Melutim, iz opisa Poslanikovog, sallallahu 'alejhi ve sellem, namaza vidi se da i on na sedzdi malo rasirio noge (koljena).

109Biljezi Nesa'i, Knjiga obavljanja namaza, hadisi 1099. i 1129.

110 Biljezi Buhari, Knjiga ezana, hadis 828. Biljezi !n-Huzejme, Knjiga namaza, hadis

654. 112 Biljezi !n-Huzejme, Knjiga namaza, hadis 641.

VISE OD 1000 SUNNI!TA U U DANA 1 NOCI 89

ispruziti ruke (prste)113 , lliil sastaviti prste114,

prste ispruziti tako da su okrenuti prema kili.115

Sjedenje izmedu dvije sedide lliil Sjedenje izmelu sedZdi moze iti dvo

vrsno:

" prvo se naziva el-ik'a' i predstavlja sje

denje na petama sa podignutim stopalimall,

113 Biljezi In Ebi-Sejbe, tom 1, poglavlje 36, hadis s.

114 Biljeze In-Huzejme, Knjiga namaza, hadis 642. i Bejheki, Knjiga namaza, hadis 419.

115 Biljeze Ebu-Davud, Knjiga namaza, hadis 732. i In -S, tom 1, poglavlje 36, hadisi 1.-8.

116 Biljezi Muslim, Knjiga dzamija i mjesta za klanjanje, hadis 536. Ovakvo sjedenje dopusteno samo izmedu sedZdi, ne i sjedenju uamazu.

... .


drugo se naziva el-iftiras i podrazumijeva da se lijevo stopalo pruzi podu,

desno podavije (uspravi). 11!11 Na prvom sjedenju u namazu (tesehhudu) takod:er se praktikuje iftiras: sjedne se na lijevo stopalo, desno se podavije i uspravi.117 Sunnet oduljiti iftiras: "Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, imao i oduljiti ovo sjedenje tako da i osoba (koja ga posmatra) rekla: 'MoZda ie.._zaboravio (nastaviti namaz).'"118 ,,,~,-:

11!11 Postoji jos jedna vrsta sjedenja koja se naziva dzelesetul-istiraha (obavlja se na isti nacin kao i iftiras). Ovo sjedenje se . obavlja nakon druge sedzde prvog i treceg rek'ata, prije ustajanja na sljedeCi

117 Biljezi Buhari, Knjiga ezana, hadis 828. 118 Biljezi Buhari, Knjiga ezana, hadis 821.


rek'at. Na njemu se ne uce dove i sunnet kratko sjediti.119

Posljednje sjedenje l!iii Posljednje sjedenje ima tri olika:

" drzati desno stopalo uspravno, lijevo stopalo staviti pod desnu butinu, sjesti na pod (et-teverruk)120;

" sjesti na isti nacin kao u prethodnom primjeru, s tim sto desno stopalo nije podavijeno, vec se stavlja pod lijevu butinu121;

119 Biljezi Buhari, Knjiga ezana, hadis 824. Ovo sjedenje traje sa.svim kratko, toliko koliko potrebno da se odjeca smiri na tijelu. lpak, u hanefijskom mezhebu se ono ne praktikuje. {op.prev.)

120Bil)ezi Buhari, Knjiga ezana, hadis 828. 121 Biljezi Muslim, Knjiga dzamija i mjesta za kla

njanje, hadis 579. . ..

4i~(\

HA:LID BL-HUSBINAN92

" drzati desno stopalo podavijeno, lijevu nogu postaviti izmedu potkoljenice i natkoljenice desne noge122;

1!'11 staviti ruke na stegna, desnu ruku na desno, lijevu ruku na lijevo stegno, prste ispruziti i sastaviti123 ;

: cijelo vrijeme drzati podignut kaZiprst124 na ovom sjed.enju, palac spojiti sa srednjim prstom i tako formirati krug.

Pogled drzati i kaziprstu125; lllil predaja selama (tesiim): ovo znaci

122Biljezi Ebu-Davud, Knjiga namaza, hadis 731. 123 Biljezi Muslim, Knjiga dzamija i mjesta za kla

njanje, hadis 579. 1240dnosno podici kaziprst prilikom izgovara

nja "EShedu en la fue illaih" u Ettehijjatu, prema misljenju ucenjaka hanefijskog mezheba. (. prev.)

125 BiljeziAhmed u Musnedu, hadis .

VISE OD 1000 SUNNBTA U U DANA 1 NOCI 93

okrenuti glavu na desnu stranu, zatim na lijevu i tako zavrsiti namaz.

Saietal< sunneta u namazu

Postoji dvadeset i pet sunneta koji se ponavljaju u namazu, na svakom rek'atu. Medu stmnete koji se u namazu ne ponavljaju vise od jednom ili dva puta spadaju: lil podizanje ruku kod pocetnog tekira; lil podizanje ruku spram usiju ili ramena kod ustajanja na treci rek'at kod namaza koji imaju dva sjedenja126 ; drzati podignut kaziprst odpocetka do kraja sjedenja, ilo da prvo drugo sjedenje127;

126Pogledati fusnotu 95 na stranici s4. {. prev.) 127 Pogledati fusnotu 124 na stranici 92. {. prev.)


IIJ dzelesetul-istiraha {kratko sjedenje sa podavijenom desnom nogom) koje se obavlja dva puta na namazima koji imaju cetiri rek'ata, jednom kod ostalih namaza, ilo da se radi obaveznim ili dobrovoljnim namazima; IIJ teverruk128 : obavlja: se na drugom sjedenju, kod amaza koji imaju dva sjedenja {tj. tri cetiri rek'ata)129 ;

128 Sjedenje unamazu tako st~ se stopalq desn~ noge drzi uspravljeno, stopalo Iijeve noge se ispruzi ispod potkoljenice desne. noge, te se . sjedne na zemlju. (. prev.)

129 Uhariefijskom mezhebu ovakav nacin sjedenja vaii za zene, uz napomenu da se stopalo desne noge ne drzi uspravljeno, vec polozeno. Stoce tice mu8karaca; na svim sjedenjima se praktikuje iftiras, tj. da se sjedne na polozeno stopalo Iijeve noge, stopalo desne noge uspravi, prstiju usmjerenih prema kili. (. prev.)


111 okrenliti glavu na desnu, zatim na lijevu stranu (predati selam). Svi ovi sunneti se obavljaju samo jedanput, izuzev podizanja kaziprsta tokom sjedenja sto se obavlja dva puta na obaveznim namazima (osim kod sabah-namaza) i sjedenja sa podavijenorri. desnom nogom, sto se takoder ponavlja dva puta na cetverorekatnim nainazima. Ukupan broj ovih sunneta , dakle, trideset i "' tiri.

Nastojte da uljepsate svoje namaze obavljajuci ove sunnete, kako one koji se izgovaraju, tako i one koji se fizicki obavljaju, kako i se vasa nagrada povecala i vas stepen kod Allaha i visi.

In-Kajjim el-Dzevzi savjetuje: "Rob staje pred Allaha u dva slucaja: prvi za vri:jeme obavljanja namaza, drugi na Sudnjem danu. Zato, ko god obavi svoju du

96

11111

HALID BL-HUSBINAN

znost u prvom slucaju, to mu olaksati drugi slucaj. ko god ne, bude smatrao vaznim prvi slucaj i ne bude ispunjavao svoju duznost, imat poteskoca u drugom slucaju."

SUNNEI NAI


""' ; ~ . ,; 'r~~ ~ 'r~~ ~~ ~~ . 1;


zavrsetku prouciti:

J.Uj1 ~ '~~~~~~ 1 ~1 ~1 ~ ~ ~ ~

~ ~ ~ 1.t ~ \ ~ ~~ ~c:r ~ ~ ,~,~ La ilahe illallahu vahdehii 13. serike leh, lehul-mulku ve lehul-ham.du ve Huve 'ala kulli sej'in kadir "Nema boga osim Allaha Jediog, Koji druga. Njemu pripada vlast i hvala i sve moze. "131

Deset puta prouciti sljedece rijeci:

J.Uj,~,~~~ ~~~I ~1~1 ~ . """ . . . " ..,.

$. t: 1.t t(.. ~~-~~ _:l ,ci, ~-.. ~~ 1.5' _. -~.!. D~- '.

" "~

131 Biljezi Muslim, Knjiga dZamija i mjesta za klanjanje, hadis 597.


bli ilahe illallahu vahdehii Ia serike leh, lehul-mulku ve lehul-hamdu, juhji ve

jum~tuve huve 'ala kulli sej'in kadir . "Nema boga osim Allaha, Jediog; Koji druga. Njemu sva vlast i zahvalost pripadaju. ozivljava i usmrcuje i d svim ima moc." Ovo treba prouciti deset puta poslije aksamskog i sabahskog namaza.132 Sve ovo trebabrojati na prste (bolje nego koristiti tespih). Postoje razilaienja oko autenticnosti predaje da se treba koristiti samo desna ruka, ali se uzima generalni dokaz davanju prednosti desnoj strani

(ici).133

Prouciti sljedece:

132 Biljezi Tirmizi, K:jiga dova, hadis 3534. 133 Biljezi Tirmizi, Knjiga dova, hadis 3486.


\ ~ '~ ~_f '1 ~,;. ~\ 1l~l '1 ~\ '~~ ~lf ~ jkj ,l:J..\ ~

...

,~.;~~~~ 'lj '~ :.12$:.i~\; '1 .. . ",.. ~~~ ..\ IS ~ ~--.. ." . ..

bli ilahe. illallahu vahd{ii serike leh, lehul-mulku ve lehul-hamdu ve huve 'ala kulli sej'in kadir. Allahumme la mani'a li ma a'tajte ve la mu'tije li ma mena'te ve jenfe'u zel-dzeddi minkel-dzedd

"N boga osi Allaha, Jedinog, Koji druga. Njeu svavlast i zahvalost pripadaju i d svi i . Allahu , sto i dajes iko z uskrcititi, iti iko z dati sto i uskratis. Nikoe koristi jegova saga pored v sage. :~4

1111

. VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA 1 NOCI 101

Prouciti sljedece:

Jllj\ ~ '~ ct:.f ~ ~.. llil ~l ~l ~ ... ~,!1 ~~ ~ 1t t~,~J~ ci1~~ ~ 'f..~ ,;~"~ .. '_) ~~;~ ~~ ,21\ ~\ ~\ ~ '~~ ~\ ;~~ ~~

_) !): !): ~;. !):~ _) ~\illl ~ ~\ ~ ~:;~\ ~ '~~l ~l

1~-: 5\ ~ -:. -'~ llil ~\ ~\ ~ ,&-:11.~ ~ ~ ~ ~_)~' ~

La ilahe illallahu vahdehii 13. sene leh, lehul-mulku ve lehul-hamdu ve huve 'ala kulli sej'in kadir. La havle ve lakuvvete illahi, la ilahe illallahu, ve la naudu illa ijjahu, lehun-ni'metu ve lehul-fadlu ve lehus-sena'ul-hasen. La

134Biljeze Buhari, Knjiga ezana, hadis 844. i Muslim, Knjiga dzamija i mjesta za klanjanje, hadis 593.


ihe aihumuhlisine lehud-dine ve lev kerihel-kafiriin

"Nema boga osim Allaha Jedioga, Koji druga. Njemu pripada sva vlast i sva zahvalost. d svacim ima moc. Nema pomoci, iti moci d Allahovom pomoci i moci. Nema Boga osim Allaha i ikoga mimo Njega obozavamo. Njemu pripada lagodat, postova

je i s. Nema boga osim Allaha. Njemu iskreo vjeru ispovijedamo, ma

"135kar se bezbozicima i dopadalo.

1!11 Prouciti sljedece:

135 Biljezi Muslim, Knjiga dzamija i mjesta za klanjanje,_ hadis 594.

VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA NOCI 103

Aihumme e'inni 'ala zikrike ve sukrike ve husni 'iadetik

"Allahu , pomozi mi da spominjem, da i budem zahvalan i da lijep naCin obozavam. "136

1111 ProuCiti sljedece: " ""' ""' ) ~ ~ ,~1 ~ .~ ~i Jl ~~

, , ~ ,

~~ ~ '_;:JI JS~i Jl ~-)i ~i ~ ~ :i1 ulii:.' L:j.1Ji ~ ~-, :3, ,,

Allahumme inni e'iizu blke minel-dzubni, ve e'iizu blke min en uredde ila erzelil-'umuri, ve e'iizu blke minfitnetid-dun'ja ve 'azabil-kabr "Allahu, v se okrilje sklanjam pred 136 Biljeze Ebu-Davud, Knjiga namaza, hadis 1522. i Nesa'i, Knj!ga cinjenja sedzde za oprost, hadis 1302.


plaSljivoscu, te pred pretjeranostarosti. Priziva protivfitrieluka dunjaluckog i kazne kaburske/"137

Prouciti sljedece:

Rabbl kini 'azabeke jevme teb'asu 'ibadek

"Gospodaru , sacuvaj Svoje kazne dan kada budes ozivio Svoje robove." Ovo se izvodi iz hadisa kojeg prenosi Berra, r. ., koji rekao: "Kada ismo klanjali iza Allahovog Poslanika, sallallahu 'alejbl ve sellem, zeljeli smo da budemo s ~jegove desne strane, kako i se on okrenuo prema nama nakon namaza. Cuo sam ga kako govori: 'Rabi kini'azabekejevmeteb'asu(evtedzme'u) 137 Biljezi Buhari, Knjiga dzihada, hadis 2822.

VISE OD 1000 SUNNI!TA U U DANA 1NOCI 105

'ibli.dek' ('Gospodaru moj, sacuvaj me Svoje kazne na dan kada budes ozivio /ili rekao: 'sabrao'/ Svoje robove.')"138

Prouciti tri posljednje sure Kur'ana: El-Ihlas, El-Felek i En-Nas. Svaku suru prouciti tri puta nakon aksamskog i sabah,skog namaza, iza ostalih dnevnih namaza prouciti ih jednom.139

138 Biljezi Muslim, Knjiga namaza putrtika, hadis 709.

139 Biljeze Ebu-Davud, Knjiga lijepog odgoja, hadis 5082. i Tirmizi, Knjiga dova, hadis 3575.


"Allah ... mboga osim Njega ... Zivi i Vjeci! Ne obuzima Ga i drijemez i san! Njegovo sto ebesima i sto Zeinlji! se moze pred Njim zauzimati zaekogabez dopusteja Njegova?! z sta bilo i prije jih i sta iti poslije jih, od onoga sto z- drugi zaju samo ooliko koliko zeli. Njegova obuhvaca i

s i Zemlju i Njemu dojadi odrzavaje jihovo; Svevisji, Velicanstvei!" (El-Bekare, 255.)140

ProuCiti ove dove dok jos sjediino 140Biljezi Nesa'i, Amelul-jevmi vel-lejleti, hadis

100.


mjestu obavljanja namaza i ne mijenjati mjesto.141

l


najveci') sadaka, svaki tahmid (rijeci: 'El-hamdu liih' - 'vala Allahu') sadaka i svaki teh (rijeci: 'La ilahe illallah'- 'Nema boga osim Allaha') sadaka.''142 Imam Nevevi smatra da osoba ima nagradu kao da dao ovoliki iznos kaosadaku..

111 Bit posad:eno pet stotina drveca (u Dzennetu) za muslimana koji bude ucio ove dove (zikrove) nakon svakog namaza tokom dana i noci.

Jednom prilikom Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, naid:e pored Ebu-Hurejre, r. ., kpji nesto sadio, mu rece: " Ebu-Hurejre, hoces li da ti ukazem na sad:enje bolje od ovoga?" "Naravno, Allahov Poslanice", odgovori on. Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, tada 142Biljezi Muslim, Knjiga namaza putnika, hadis

720.


rece: "Prouci: 'Subblinallahi vel-hamdu lillahi ve 1. ilahe illall.hu vai,hu ekber' ('Slavljen neka Allah, Allahu neka hvala, nema drugog boga osim Allaha, Allah najveCi') i it za tebe zasad:eno drvo za svaki put kada (ovo) proucis."143

1111 Izmedu onoga koji bude ucio Ajetul-Kursiju nakon svakog namaza i Dzenneta nalazi se samo smrt.144

1111 Onome ko bude ucio ove dove (zikrove) it oprosteni grijesi, cak i ako ih bude toliko mnogo kao morske pjene.l45 1111 Onaj ko bude ucio ove dove (zikrove)

143 Biljezi Ibn-Madze, njiga lijepog odgoja, hadis 3807, Alani ga ocjenjuje kao sahih.

l44Sahihul-Dzami'is-sagir, hadis 6464. 14siljezi Muslim, Knjiga dzamija i mjesta za klanjanje, hadis 597.

110 .. -.::, :cHA:blD BLH)JSBINAN.

nakon svakog;rtamaza nece propasti, niti iti ponizen ni_na ovom, ni na buducem svijetu. U jednoj predaji se kaze: "Onaj ko bude ucio mu'akkibat, nece otici u propast ... " i spomenuo (tj. Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem) ove dove (zikrove).146

111 Ucenje ovih dova (zikrova) nadomjescuje nedostatak i mahane klanjacevog namaza.147

JUTARNJ\1 VECERNJI ZII

VISE )) 1000 SUNNETA U U DANA 1NOCI 111

: " [. ~ ' _", 1 ~k~ ~ f_,;iJI ~\ _;k :l dJl ~ t'UI . ,.". li' ; ! \; 9\)\.:..:\ ~ \.; ~ f; 'lj ~

--11 ~~ ~-: ~-- \ IS ~.. .!! ~\ . ~ . , ~~-- . t.Y Lfi.J ':i ; ~ . '$. "... (!_ ')-- r'~\,g.. \_;-- ~~ -:-- \.; ~ \::


nebesa i Zem.lju i Njemu ne dojadi odrzavanje njihovo; On Svevisnji, Velicanstveni!" (El-Bekare, 255.)148

111 Mu'avvizat sure: El-Ihlas, El-Felek i En-Nas. Jedna od koristi njihovog ucenja navodi se u sljedecoj predaji: " ih prouci tri puta navecer i ujutro, to mu iti sasvim dovoljno."149

111 U djelu Sahihut-tergi vet-terhib zabl. ljezen sljedeCi zikr:

148 Sahihut-tergi vet-terhi, Knjiga dobrovoljnih ibadeta, hadis 662. 149. it mu dovoljna zastita od svakog zla, kako se spominje u djelu sejha Muhammeda el-Mubarekfurija Uhfetul-ahvezi.


Hajju, Kajjiimu rahmetike estegisu, aslih lise'nikullehii ve 13. tekilni ila nefsi tarfete 'ajn

" i Zivi, Postojani, molim za oilatu milost voju, popravi svako moje stanje i ne prepusti samom sei ni jednog trena!"150

111 Muslim u Sahihu iljezi sljedeci zikr:

150Sahihut-tergib vet-terhi, njiga dobrovoljnih . ibadeta, hadis 657. .

114 HALID EL-HUS1!INAN

Emsejna ve emsel-mulku lillabl, vel-hamdulillahi, la ilahe illallahu vahdehii Ia serike leh. Lehul-mulku ve lehul-hamdu ve Huve 'ala kulli sej'in kadir. Rabbl es'eluke hajre ma fi blizihil-lejleti ve hajre ma ba'deha, ve e'iizu ike min serri hazihil-lejleti ve serrimaba'deha. Rabbl e'iizu bike minel-keseli ve

sii'il-kier. Rabbl e'iizu blke min 'azabln fin-nari ve 'azabln fi.l-kabr

"if s- i not doceka svekolika vlast.Allahova.valaAllahu i boga

osi N]ega Jedinog, Koji druga . Njeu pripada sva vlast i svaka zahval

ost i d svim i . Allahu, -


lim za sva dobra ove noti iza dobra poslije nje. Gospodaru , i se sklanjam pred lijenoscu i zlohudom oholoscu. i se sklanjam pred kaznom Dzehennema i kaburskom kaznom. "151

Ujutro se umjesto rijeci: "Emsejna ve emsel-mulku lillahi" ("U noc udosmo i noc doceka svekolika vlast Allahova") prouci: "Asbahna ve asb.ehal-mulku lillahi" ("Jutro docekasmo i jutro doceka svekolika vlast Allahova"), rijeCi "hazihil-lejleti" ("ove noci") treba zamijeniti rijecima "hazel-jevmi" ("ovog dana"). 11 U Sunenima Ebu-Davuda i Tirmizija navodi se da ujutro treba prouciti sljedece:

~51 Biljezi Muslim, Krijiga zikrova, dova, pokajanja i trazenja oprosta, hadis 2723.


"., $: ~ ,; ~ ~-- ~\ ~-- \:'"...:.. :\ ~~\~ .' . .' ~ . . "., ' ".,

~. _--i, ~~-- 6 ~-: ~-~ ~ ~ ;.' Aihumme bike emsejna, ve bike asbahna, ve bike nahja, ve blke nemiitu, ve ilejkel-mesir

"Allah, vojom voljom lazimo i jtro docekjemo, vojom voljom zivimo i miremo i Tebl se vracamo." Uvecer s~ prouciti sljedece:

.. .. ,

~ ~-- \:~~ :i ~-- ~i. ~ .. .' . r+U'.' ~ "., ".,

~~~\~~-- 6 ~-: ~-.. - ~ ;.' Allahumme bike asbahna, ve blke emsejna, ve bike nahja, ve bikenemiitu, ve ilejken-nusiir

"h, vojom voljom jtro docekasmo i vojom voljom t!osmo. vojom


voljom zivimo, . v volji umiremo i v volji ivamo ponovo prozivljeni. "152

In-Madze u svom Sunenu biljezi sljedeci zikr, koji se uci ujutro:

Aihumme innies'eluke 'ilmennafi'an ve rizkan tajjien ve 'amelen mutekabbela

"Allahu, od molim korisno znanje, lijepu nafaku i djelo prihvaceno kod

."153

152Biljeze Eu-Davud,Knjiga lijepog odgoja, hadis 5068. i Tirmizi, Knjiga dova, hadis 3391.

153 BiljeziIbn-Madze, Knjiga zapocinjanja namaza i njegovih sunneta, hadis 925.


111!1 Tirmizi u Sunenu iljezi sljedeci zikr:

l; ~ ~ 9~I ~~ 9~~ ~_;.f ~

E'iizu kelimatiihit-tammati min serri ma halek

"Pomocu savrsenih Allahovih rijeci za5ticujem se od svakog zla. "154 111!1 U Sunenu Ebu-Davuda zablljezen sljedeci zikr:

154 Biljeze Tirmizi, Knjiga dova, hadis 3605, In-Madze, Knjiga Iijecenja, hadis 3158. i Ahmed

u Musnedu, hadis 888.

c."lt~B OD" 10oO'tUNNBTA U U DANA 1 NOCI 119 .... -;. ::: ) .... 1 '$. ~~ '1 ~:. 6JI '11 ~l '1lUI 6JI ~ ~ ~

~_?.)~~~~ ~ ~ Aihumme inni asbahtu ushiduke ve ushidu hamelete fusike ve meHi'iketeke ve dzemi'ahalkike enneke entaihu Ia ilahe ii Ente vahdeke Ia serike leke ve enne Muhammeden 'abduke ve re sftluk

"Allahu , osvanuo s, zi za svjedoke , nosioce vojeg Arsa, v

eleke i sva vstvorenja da si iAllah, boga osi , Jedinog, Ti n sudruga i da hd v rob i poslanik. "155

Korist ucenja ovih rijeci ta sto onoga ko ih prouci cetiri puta ujutro uve

155 Biljezi Ebu-Davud, Knjiga :igod,goja,hadisi 5069. i50'Z8.

r 120 HALID BL-HUSBINAN

cer Allah osloboditi od vatre. Navecer treba, umjesto rijeci: "Allahumme ini asbahtu" ("Allahu moj, osvauo sam") prouciti: "Allahumme inni emsejtu" ("Allahu moj, docekao sam "). 11 U Sunenu Ebu-Davuda i Musnedu imama Ahmeda zabiljeze sljedeci zikr:

Allahumme 'afini fi bedei. Allahumme 'afi'i fi sem'I. Allahumme 'afi'i fi besar'i. Li ilahe Ente "Allahu , podari mome tijelu zdravlje. Allahu , podari mom slhu zdtav


lje. Allahu , podari vidu zdrav6

"1lje. N boga osi . 5

U istom hadisu se navodi i sljedeci zikr:

'-!~~'~ ~~ ~ ~ ~_;t ! ~~ 6Jt1!~l '1 ,,~~~~~ ~.; Allahumme inni e'iizu blke m.inel-kufri vel-fakri. Allahumme inni e'iizubike min a.Zabil-kabri. La ilahe illa Ente

"Allahu , utjece i se od nevjernistva i siroastva. Allahu , utjece i se od kaburske l(.azne. N boga osi

." ova zikra (dove) nalaze se u istom hadisu. Odvajaju se zbog toga sto u ha

156Biljeze Ebu-Davud, Knjiga lijepog odgoja, hadis 5090. i Ahme.d u Musnedu, hadis 20430.


disu nisu spojene. Treba ih prouciti tri puta, ujutro i uvecer. llilil Buhari u Sahihu zailjezio sljedeci zikr:

Allahumme Ente R, 13. ilahe Ente, halakteni ve ene 'abduke ve ene 'ala 'ahdike ve va'dike mesteta'tu, e'iizu bike min seima sana'tu, ebii'u leke

nn:etike 'alejje, ve ebii'u zenbl, fag:fir li, fe innehii jag:firuz-zuniibe illa Ente

VISB OD 1000 SUNNBTA U,TOKU DANA 1 NOCI 123

"Allahu, i si Gospodar , boga osi , stvorio si i s rob

v, s tragu zavjeta i datog i vog graicaa svoji. i se sklaja pred zlo koje s pociio,

i se vraca uz lagodati v r i, i prizaje grijehe svoje. Stoga, oprosti i, jer osi iko.drugi

"157grijehe oprasta.

Korist oducenja ovog zikra (dove) jeste u tome sto onaj koji bude ucio ovu dovu, evrsto vjerujuci u nju, umre tokom noci, uci u Dzennet. Ako , pak, prouci danju, umre, uci u Dzennet, kako se navodi u hadisu.

111 Imam Ahmed u svome Musedu iljezi sljedeci zikr:

ts7iljezi uhari, njiga'ciova, h'adiso.

.124 ~. BL-HUSBINAN

\ ::.. ~\:~>~~ 1~~ ' .o")U.~\~,: . -;, "-:"" VJ V' !: "' 't. ~ ", . :;; " u....:.;.... ,... , \l.v\ ti..o ~~--- ::\::... .- ~~~ ";; .... tf_) .--

-:~_;\-:.-=~\;"'~~~ ~u '. .. Asbahna 'ala fitretil-islami ve 'ala kelimetil-ihlasi ve 'ala dini neijjina Muhammedin, sallallahu 'alejbl ve sellem, ve 'ala milleti ebina rahime hanifen muslimen ve ma kane minel-musrikin

"futro smo docekali kril islama, principima sehadeta, vjeri Vjerovjesnika naseg, Mhammeda, sallallah 'alejhi we sellem, i vjeri praoca naseg Irahima, . s., iskrenog monoteiste, mslimana, koji nije i idolopoklonik "158

Nesa'i u 'l!.mell-jevmi vel..:lejleti iljezi sljedece rijeci: 158 Biljezi Ahmed u Musneau:~~~daj~:~tj' stalvnika Meke, hadis 1536P:;:i;:;:,; ..~-:. ,.,,

.


Aihummema asbehamin ni'metin ev ehadin minhalkike fe minke vah- . deke la serike leke, fe lekel-hamdu ve lekes-sukr

"Allahu , s k god agodati osvaneja ili ilo koje v stvorenje, ona s od , i koji sudruga. Tehi pripada svaka hvala i zah~t~:la. "159

Korist ove dove jeste u tome da onaj koji prouci ujutro izrazio potrebnu zahvalnost za taj dan, , ko prouci navecer, izrazio potrebnu zahvalnost za tu , kako se navodi u hadisu.

ts9iljezi Nesa'i, ~melul-jevmi vel-lejleti, hadis 7.


11 Ebu-Davud u Sunenu iljezi sljedece rijeci:

:: .... ~ ) ." )~-'~~~::~-' ~\ ~\ ~ ~\ ~ ~ .. ~~ ~ ~ ~ ~ ..,_

- .1:..::11 ":11 u~ ~ r...Y.!.f-' .: Hasbljallahu, Ia ila.he illa Huve, 'alejhi tevekkeltu ve Huve Rabbul-~rsil-'azim

"Allah mi dostatan, boga osim Njega. Na Njega se oslanjam i Gospodar Arsa uzvisenog. "160

Korist ovog zikra jeste u tome da svakom onome ko ovo prouci sedam puta ujutro i uvecer Allah obezbljediti sve sto mu treba za ovaj i buduci svijet.

160Biljezi Ebu-Davud, Knjiga lijepog odgoja, hadis 5071.


l!1il Ebu-Davud u S biljezi sljedeci zikr:

~. ~\ .- .- & { .- '1 \ ~\ .IJ '-:? .-.- ~~ ~-- .- r-:4 ,.. to

:. t;;; \1 -' ~. 1\ ~-- ~L:.:Ji ~ 'l" .. 'll ~~ . '. .- ~ . i.ft.J Bismillahil-lezi Ia jedurru me'asmihi sej'un fil-erdi ve la fis-sema'i ve Huves-Semi'uAlim

"U ime Allaha; kad se Njegovo ime spomee, ikakvo zlo Zemlji i ebesima moze auditi. "161 . Korist ovog zikra jeste u torne sto onorne ko ovo bude ucio tri puta ujutro i uvecer niko nece rnoCi nauditi.

liil U S Ebu-Davuda, Musedu irna

161 Biljeze Ebu-Davud, Knjiga Iijepog odgoja, hadis so88, Tirmizi, Knjiga dova, hadis 3388. i In-Madze, Knjiga dova, hadis 3869.

128

1

HALID EL-HUSEINAN

ma Ahmeda i dntgim zirkama zablljezen i sljedeci zikr:

~# ~~ '){..:Ji~# ~# ~~ ~#:;: .1_) .# 1':. .. .1_) .'.) # #'

,. ,- "' , "..

~ r-t:# .di. ru1 t .~ ..~ '....... ~

Raditu billam Rabben ve bil-islami dinen ve i Muhammedin, sallallahu 'alejblve selleme, neijja "Zadovoljan sam da mi Allah Gospodar, vjera islam, Muhammed, sallallahu 'alejhi ve sellem, vjerovjesnik. "162 bude uCio ovu dovu tri puta ujutro i uvecer, Allah ga uciniti zadovoljnim

162Biljeze Ebu-Davud, Knjiga lijepog odgoja, hadis 5072, Tirmizi, Knjiga dova, hadis 3389, In-Madze, Knjiga dova, hadis 3870. i Ahmed u Musnedu, prve predaje stanovnika Kufe, hadis 18967.

,

VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA I NOCI 129

na Sudnjem danu, kako se spominje u hadisu.

111 U Muslimovom Sahihu zailjezene su sljedece rijeci:

"" ""

,d1 ~ ... ~~ .,.!::i.--~ .~~ ~ Estagfirullahe ve etiibu ilejh

"Allahu oprosti mi, i se kajem. "163

Ovu dovu treba uCiti stotinu puta dnevno.

111 Muslim takoaer iljezi i sljedeci zikr, koji se uci tri puta:

163 Biljezi Muslim, Knjiga zikrova, dova, pokajanja i trazenja oprosta, hadis 2702.

130 HALID.EL-HUSEINAN

Subhanallahi ve ihamdihi 'adede halkihi ve rida nefsibl ve zinete, ~rsihi ve m.idade kelimatih

"Neka slavljen i hvaljen Allah razmjerama brojnosti Njegovih stvorenih

i, razmjeri zadovoljstva koje Sam Sei odredio, tezine Njegova prijestolja (Arsa) i mnostvene osebjnosti Njegovih rijeci. "164

11 Muslirn biljezi i sljedeci zikr:

~--.~~~.... ;..) .. u .

Subhanallabl ve i hamdih "165"Nel slavljen i hvaljen Allah.

164Biljezi Muslim, Knjiga zikrova, dova, pokajanja i trazenja oprosta, hadis 2726.

165Biljezi Musli, njiga zikrova, dova, pokajanja i trazenja oprosta, hadis 2692.

VISI! OD 1000 SUNNETA U U DANA 1 NOCI 131

prouci ove rijeci stotinu puta ujutro i uvecer, na Sudnjem danu niko nece doci sa vise dobrih djela od njega, osim onoga ko bude ucio kao i on ili vise od njega.166 Jos jedna korist od ovoga zikra jeste i to sto osobl iti oprosteni grijesi, makar ih ilo kao morske pjene.167 11 Buhari i Muslim iljeze sljedeci zikr:

J.lLj\ ~ '~ ~1 ']~;. iul 11 ~l '], ,

!i ~$- :: 1t \~.,., cil ~, ~

f.., .. r..,?~ L> _l. ~ La ilahe illallahuvahdehii la sen""ke leh, lehul-mulku ve lehul-hamdu ve Huve 'alii. kulli sej'in kadir

1660vo se odnosi na onoga ko ove rijeci prouci . prije izlaska i zalaska sunca, koji ih bude ucio iskreno, svjesno, s razmisljanjem i ko to bude

redovt cinio. 167Biljezi Buhari, Knjiga dova, hadis 6405.


"Nema boga osim Allaha; Jedinoga, Koji druga. Njemu pripada vlast nad svim i sva zahvalnost. sve moze."

ovo bude ucio stotinu puta na dan imat sljedece nagrade: " kao da oslobodio deset robova, " pise mu se stotinu dobrih djela, " brise mu se stotinu grijeha, " iva zasticen od sejtana tokom dana, . .. sve do noci.

111 U djelu Sahihul-kelimatit-tajji zailjezen sljedeci zikr:

VISB OD 1000 SUNNBTA U U DANA 1 NOCI 133 .. .. .. "' .,... .,..", """ ..., s:. S:. . t!"'. 1 "' . . ~~- .. , . ,.. .u ~. .. ~"'~ t..r '- u~ ' .... fl.J

-

..

.. .

_\.~.~JI~..:'I ~ ~ ~~ Aihumme ~imel-gajblves-sehadeti, Fatires-semavati vel-erdi, Rabbe kulli sej'in ve melikehii., eshedu en la ilahe illa Ente. E'ii.zu ike min serri nefsi ve. min serris-sejtani ve sirkihi ve en akterife 'aHi nefsi sii'en ev edzurrehii. ila muslim

"Allahu, Poznavaoce skrivenog i pojavnog, Stvoritelju nebesa i Zemlje, Gospodaru i Posjedovatelju svega, svjedocim da boga osim . i se sklanjam pred zlom dSe i pred zlom sejtana i njegova mnogobostva, od zastitu trazim od toga da sei ucinim zlo ili da

"168zlo uvucem ilo kojeg muslimana.

168 Sahihul-kelimatit-tajji, hadis 21.


***

Treba obratiti paznju na sljedece:

11 kada se prouci bilo koja od ovih dova (zikrova), izvrsen jedan sunnet. Muslimani trebaju ove dove uciti ujutro i uvecer, kako i izvrsili sto vise ovih sunneta;

11 potrebno uciti ove dove iskreno i s evrstim uvjerenjem u njih. Pokusajte da budete svjesni znacenja, kako ione utjecale na vas zivot, moral i ponasanje.

SUNNEI PRILII

VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA 1 NO(:I 135

tan: 'Koji islam najbolji?' On odgovorio: 'Hranom nahrani onoga kome potrebna i selam nazivaj onome koga poznajes i onome koga ne poznajes!"'169

11 Nazivanje duze verzije selama: "Neki covjek usao kod Allahovog Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, i rekao: 'Esselamu alejkum'. Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, uzvratio na selam. Covjek . sjeo, Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: 'Deset.' Potom usao drugi covjek i rekao: 'Esselamu alejkum ve rahmetullah'. Poslaik, sallal1ah 'alejhi ve sellem, uzvratio na selam. Covjek sjeo, Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: 'Dvadeset.' Zatim usao jos jedan covjek i rekao: 'Esselamu alejkum ve rahmetullahi ve berekatuh'. -

169Biljeze Buhari, Knjiga vjerovanja, hadis 12. i Muslim, Knjiga vjerovanja, hadis 39.


slanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, uzvratio na selam. Covjek sjeo, Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: 'Trideset.' "170

Pogledajte koliku samo nagradu moze izguiti osoba koja smatra da dovoljno da izgovori samo dio selama. Osoba treba izgovoriti cijeli selam, kako i ilo upisano trideset dobrih djela (sevapa). Najmanja nagrada za ilo koje dobro djelo deseterostruka. Dakle, ukoliko izgovorimo cijeli selam, doijamo tri stotine sevapa ili vise. Razvijte naviku da koristite cijeli selam, zavrsavajuci ga sa rijecima "berekatuh", kako iste zasluzili ovu veliku nagradu. Muslimani koriste selam veliki broj puta tokom 170Biljeze Ebu-Davud, Knjiga lijepog odgoja, Mu

slim, Knjiga vjerovanja, hadisi 2689. i 5195. i Tirmizi, Knjiga trazenja dozvole i lijepih manira

VISB OD 1000 SUNNBTA U TOKU DANA 1 NOCI 137

dana. Nazivaju ga kada ulaze u d.Zamiju, ljudima koji u njoj sjede, i kada iz nje izlaze, kada ulaze izlaze iz kuce i sl. Ne zaboravite da cijeli selam takoder naziva ona osoba koja zeli daode od neke osobe: "Kada neko od vas dode u drustvo, neka nazove selam, kada odluci da ode, neka takoder nazove selam. Prvi (selam) nije nista preci od drugog/'171

111 Smijesiti se, kako kaze Poslanik, sallallahu 'alejbl ve sellem: "Nemojte smatrati beznacajnim nijedno dobro djelo, cak ni to da svoga brata susretnete nasmijana lica.''172

171 Biljeze Ebu-D~vud, Knjiga lijepog odgoja, Muslim, Knjiga vjerovanja, hadisi 2706. i 5208. i Tirmizi, Knjiga traZenja dozvole i lijepih manira

172Biljezi Muslim, Knjiga poboznosti, odrzavanja .rodblnskih veza i lijepih manira, te njiga vjerovanja, hadis 2626._

HALID EL-HUSBINAN 138

Rukovati se, shodno rijecima Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem: "Nece se susresti dvojica muslimana i rukovati se,

da im nece iti oprosteno prije nego se raziau."173 Imam Nevevi rekao: "Znaj da rukovanje treba praktikovati pri svakom susretu."174 Takoder treba uociti to da osoba koja se susretne s nekim, te se rukuje i poselami se s osmijehom na licu, na taj naci~ odjednoril ispunjava tri sunneta.

Reci neku lijepu rijec (osoi s kojom se rukujemo/selamimo): '

~l Y..;.i ~ \ ~;; ~~~ " .....

173 Biljeze Ebu-Davud, Knjiga lijepog odgoja, Musiim, Knjiga vjerovanja, hadisi 2727. i 5212. i Tirmizi, Knjiga trazenja dozvole i lijepih manira

174 Treba paziti na to da nije dozvoljeno rukovati

se sa zenom s kojorn se moze stupiti u brak.


"Reci robovima Mojim. da govore samo lijepe rijeci: - jer sejtan mogao posijati neprijateljstvo medu njim.a, sejtan , doista, covjekov otvoreni neprijatelj." (El-Isra', s.)

Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Lijepa rijec sadaka."175 Lijepa rijec obuhvata sjecanje na Allaha, ucenje dove, nazivanje selama, pohvaljivanje

nekoga za njegova dobra djela, lijep karakter, manire i djela. Lijepa rijec ima m utjecaj na covjeka. Ona donosi mir i smiraj dusi osobe kojoj upucena i unosi spokoj u njeno srce. dokaz da se u srcu vjernika nalazi svjetlo, 175 Biljeze Buari, Knjiga dziada, adis 2989. i

Muslim, Knjiga zekata, adis 1009.

L

140 ' HALID I!L-HUSEINAN

uputa, kao i dokaz da on na Pravome putu. Jesi li pomislio, dragi moj brate, da cijeli svoj zivot ....:. od j:utra do mraka - ispunis iijepim rijecima upucenim svojoj zeni, djeci, komsama, prijateljima, saradnicimai svima onima s kojima sesusreces, kojima su, moZda, takve rijeci potrebne?

SUNNE\ PRILII


11 jesti ispred sebe; Ova tri sunneta su zabiljezena u hadisu u kojem Poslanik, sallallahu 'alejbl ve sellem, rekao: "ladicu, spomeni Allahovo ime, jedi desnom rukom i jedi ono sto ispred tebe"176;

11 ako ispadne malo hrane, treba podiCi, ocistiti i pojesti: "Ako nekom od vas ispadne zalogaj hrane, neka odstrani prljavstinu s njega i neka ga pojede ... "177; 11 jesti sa tri prsta, jer Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, imao i jesti sa tri prsta. Ovo njegov nacin jela i on bolji, izuzev ako potrebe iziskuju drugacije178;

11 pridrzavati se sljedeceg nacina sjede176 Biljezi Muslim, Knjiga pijenja, hadis 2022. 177 Biljezi Muslim, Knjiga pijenja, hadis 2034. 178 Biljezi Muslim, Knjiga pijenja, hadis 2032.

1.42 HALID BL-HUSBINAN

nja kod jela: sjesti na koljena i ispruziti stopala ili podaviti {uspraviti) desnu nogu, sjesti na lijevu (kao u namazu). Ovo preporuceno, sto spominje hafiz In-Hadzer u Fethul-Bariju.

***

Treba obratiti paznju jos na sunnete nakonjela: 11111 pojesti sve sto se nalazi u posudP79 i olizati prste. Allahov Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, savjetovao da se ovako postupa, rekavsi: "Zaista vi ne znate u cemu {u kojem zalogaju hrane) bereket"180 ' 1 179Potrebno pojesti svu hranu koja se nalazi u

posudi, te komadom kruha i sl. pokupiti i tragove hrane koji su ostali na posudi {. prev.)

180Biljezi Muslim, Knjiga pijenja, hadis 2033.

VISE OD 1000 SUNNETA U U DANA 1 NOCr 143

11 zahvaliti se Allahu: "Zaista Allah zadovoljan robom koji pojede svoju hranu,

zatim se zahvali Allahu za nju ... "181 Poslanikova, sallallahu 'alejhi ve sellem, dovaglasi:

El-hamdu lahil-lezi at'amenibliza ve rezakanihi min gajri havlin minni ve la kuvveh

"Hvala Allahu, Koji nahrani i opskri bez pomoci i moCi!" Korist od ove dove jeste u tome da

"iti oprosteni prijasnji grijesi osobe koja uci."182

181 Biljezi Muslim, Knjiga pijenja, hadis 2734. 182 Biljeze Tirmizi, Knjiga dova, hadis 3458. i In-


SUNNEI PRILII

VISB OD 1000 SUNNBTA u u DANA 1 NOCI 145

n (naiskap)' vec treba predahnuti tri puta1S4;

111 piti sjedeCi: "Neka niko od vas ne pije stojeci ... "185; 111 zahvaliti se (UzviSenom Allahu) nakon pijenja: "Zaista Allah zadovoljan robom koji pojede svoju hranu, zatim se Njemu zahvali za nju ... i onim koji se napije i zahvali Mu se za nju (vodu)."186

OBAVLJANJE DO"ROVOLJNIH NAMAZA I


namaz osobe onaj kod kuce, osim propisanih .''187

Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, , takoler, rekao: "Dobrovoljni namaz osobe na mjestu gdje niko ne moze vidjeti dvadeset i pet puta vredniji od namaza na mjestu gdje svako moze vidjeti."188 U drugom hadisu Poslanik, sallallahu 'alejhi ve sellem, rekao: "Vrijednost namaza osobe u njenoj kuci u odnosu na namaz (na mjestu) gdje svako moze vidjeti kao vrijednost propisanog namaza nad dobrovoljim."189

~87 Biljeze Buhari, Knjiga ezana, hadis 731. i Muslim, Knjiga namaza putnika, hadis 781. ~88 Biljezi Ebu-Ja'la u Musnedu, hadis 3821. Sejh

Alani gaje ocijenio vjerodostojnim. 189 Sahihut-Tergi vet-terhi, Knjiga pozeljnosti

klanjanja dobrovoljnih amflza u svojoj kuci, hadis 438. SejhAlani ovaj ha:dis ocijenio dobrim.

VISB OD 1000 SUNNBTA U TOKU DANA l NOCI 147

Ovi sunneti se ponavljaju veliki broj puta

tokom dana i noci i ukljucuju namaze

kao sto su duha-namaz, vitr-namaz190 i

drugi. Kod svih ovih namaza osoba treba

paziti da ih klanja u kuci, kako pove

cala svoju nagradu i izvrsila ove sunnete.

Obavljanje dobrovoljnih namaza u kuCi

pomaze u sljedecem:

11 da se upotpuni smirenost i iskrenost,

11 da se udaljimo od licemjerstva,

11 da se spusti milost na kucu,

11 da se sejtan otjera od kuce,

11 da se umnogostruci nagrada, isto kao

sto se nagrada za propisane namaze umnogostrucava odlaskom u dzamiju.

SUNNEI VEZANI ZA ODLAZAI<

IZ DRUSTVA

Prouciti dov'u za iskupljenje drustva: 190Pogledati fusnotu 75 na stranici 68.

148 HALIO EL-HUSEINAN

Subhanekaihumme ve i hamdike, eshedu enHi ilahe Ente, estagfiruke ve etiibu ilejk "Neka si slavljen, Allahu, i neka i hvala; svjedocim da boga osim

. Od oprost traiim i i se kajem!" Muslimani prisustvuju brojnim skupovima tokom dana i noci. Evo nekoliko primjera: 1111 za vrijeme jela; tada , bez sumnje,

oni sto s tobom sjede razgovarati s tobom;

1111 kada susretnes prijatelja ili komsiju, razmijenit cete makar nekoliko rijeCi;


li!i dok sjedis, npr.; na poslu, u skoli i sl., dok su neke tvoje kolege s tobom;

dok sjedis i razgovaras sa svojom zenom i djecom;

li!i kada si na putovanju dok si u autu i razgovaras sa saputnicima koji mogu iti i tvoja zena i djeca;

li!i na javnim predavanjima privatnim instrukcijama.

Pogledaj koliko puta ces prouciti ovu dovu u jednom danu i noci! Na ovaj naCin mozes stalno odrzavati svoju vezu sa UzviSenim Allahom.

Koliko puta se zahvaliS svome Gospodaru, potvrdis da On cist od svega sto Mu ne dolikuje i slavis Ga rijeCima: "Subhanekaihummeveihamdike"- "Neka si slavljen, Allahu, i neka Ti hvala"? Koliko puta potvrdis Jednocu Uzvisenog Allaha, Njegovu vlast, obozavanje samo

150 HALID BL-HUSEINAN

Njega i to da On posjednik Lijepih

. imena rijecima: "Eshedu en Ia ilahe illa

Ente" - "Svjedocim da nema boga osim

"?

Koliko puta si obnovio svoje pokajanje i zatrazio oprost od svoga Gospodara tokom dana i noci za sve ono sto si uradio ili zasluzio u tim skupovima i rekao: "Estagfiruke ve etiibu ilejk" - "Od oprost 'trazim i Tebl se kajem"? Dakle, tokom dana i noci ti se nalazis izmedu potvrdivanja Allahove Jednoce, kada negiras sve ono sto Njemu ne dolikuje, i trazenja oprosta, kajuci se za sva losa djela koja si pocinio. Korist izvrsavanja ovog sunneta jeste u tome da on iskupljenje za grijehe i pogreske u govoru koje smo, ozda, pocinili na tom skupu. In-Kajjim kaze da su skupovi muslimana dvovrsni:

V!SE OD 1000 SUNNETA U U DANA 1 NOCJ 151

drustveni skupovi kojima se ispunjava vrijeme; ovo vise stetno nego korisno i u manjoj mjeri kvari srce i trati vrijeme;

ll!il okupljanje i saradnja radi ostvarenja nekog uspjeha ili savjetovanja zarad istine; ovo najvece lago i najveca korist.

ISPRAVNOST NIJEA

U svakom postupku treba imati ispravnu namjeru (nijet): "Djela se cijene. prema namjeri i svaka osoba imati ono sto i aumila.. .''191

Vazna na

Documents

Bs Vise Od Hiljadu Zikrova u Toku Dana i Noci