Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
1 | P a g e JPB 06-2
By THAI AIRWAYS (TG)
จดเดนโปรแกรมทวร
1. สมผสหมะ เลนสก หมบานมรดกโลกชราคาวะโกะ ทาคายามา
2. ลงออนเซน ไรวาซาบ ปราสาทอกา 1 ใน 3 ปราสาททสวยทสดในญป น
3. กระเชาคาชคาช ลองเรอทะเลสาบคาวาคจโกะ น งรถไฟชนกนเซนสโตเกยว
4. อสระเตมวนในกรงโตเกยว เลอกซอทวรเสรมโตเกยวดสนยแลนด
5. พระใหญไดบทส รถไฟโรแมนตก ตลาดปลาสกจ ชอปปงโอไดบะ
***รายการอาหารอาจมการเปลยนแปลง หรอสลบเปลยนรปแบบอาหาร ขนอยกบการรบ
จองจากรานอาหารทบรษทฯขอเขาไป และจานวนทน งทรานอาหารน นๆรองรบได***
กาหนดการเดนทาง 5-11 / 10-16/ 12-18/ 18-23/ 19-24 กมภาพนธ 2559
4-9 / 11-16 มนาคม 2559
7 วน 4 คน (NGO-HND)
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
2 | P a g e JPB 06-2
วนแรก (1) สนามบนสวรรณภม
21.00 น. คณะพบกน ณ ทาอากาศสนามบนสวรรณภมอาคารผโดยสารชน 4 Thai Airways
(TG) ประต 2 แถว D โดยมเจาหนาทและหวหนาทวร คอยให
การตอนรบ และอานวยความสะดวกตลอดการเดนทาง
โปรดสงเกตปาย “JAPAN EXPERT”
*** หมายเหต : เคานเตอรเชคอนปดบรการกอนเวลาเคร องออก 60 นาท และไมม
ประกาศเตอนผโดยสารขนเคร อง ดงน นผโดยสาร จาเปนตองพรอม ณ ประตข น
เคร องกอนเวลาเคร องออกอยางนอย 45 นาท ***
วนทสอง (2) นาโงยา – ทวาการเมองทาคายามา – เมองทาคายามา – ซนมาชซจ –
หมบานมรดกโลกชราคาวาโกะ
00.05 น. ออกเดนทางส เมองนาโกยา ประเทศญป น โดยสายการบน THAI AIRWAYS
เทยวบนท TG 644 อสระทานพกผอนตามอธยาศย พรอมรบบรการจากสายการบน
(ใชเวลาเดนทางประมาณ 6 ชวโมง เวลาทองถนเรวกวาประเทศไทย 2 ชวโมง)
08.00 น. ถงสนามบนสนามบนเซนแทร เมองนาโงยา ประเทศญป น ผานพธศลกากรและ
ตรวจคนเขาเมอง พรอมตรวจเชคสมภาระ...นาทานเดนทางส เมองทาคายามา
เดนทางส เมองทาคายามา นาทานชม ทาคายามา จนยะ หรอ ทวาการ
อาเภอเกาเมองทาคายามา ซงเปนจวนผวาแหงเมองทาคายามา เปนททางาน
และทอยอาศยของผวาราชการจงหวดฮดะ เปนเวลากวา 176 ป ภายใตการปกครอง
ของโชกนตระกลกกาวา ในสมยเอโดะ...นาทานชม หมบาน LITTLE KYOTO หรอ
เขตเมองเกาซนมาชซจ ซ งเปนหมบานเกาแกสมยเอโดะกวา 300 ปกอน ทยง
อนรกษและคงสภาพเดมไดเปนอยางด อสระใหทกทานไดเดนเทยวและชนชมกบ
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
3 | P a g e JPB 06-2
ทศนยภาพเมองเกาซงเตมไปดวยบานเรอนโบราณ และรานคาหลากหลาย เชน ราน
ผลตและจาหนายเหลาสาเก รานทามโสะ ฯลฯ พรอมทงเลอกซอของทระลกพนเมอง
เฉพาะถน เชน ซารโบะโบะ หรอ ตกตาทารกลงตวสแดงไมมหนาตา ซงถอวาเปน
สญลกษณหนงของเมองทาคายามา และเปนสนคายอดนยม เพราะแฝงไปดวยความ
เชอเกยวกบโชคลางของชาวญป นอกดวย และเกบเกยวบรรยากาศอนนาประทบใจ
มากมาย ทานยงสามารถลองลมชมรสขนมของหวานนานาชนดอกดวย…
เทยง รบประทานอาหารกลางวน ณ ภตตาคาร (1)
บรการอาหารกลางวนแบบเซตเมนอาหารญปน บรการทานดวยเนอวะกวหรอ
หมยางซอสมโสะ (อาหารขนชอของเมองฮดะ) ปลาเทราตสายรงยางเกลอ
ซปมโสะหรอซปเตาเจยวรอนๆ เสรฟพรอมเครองเคยง ผกดอง ขาวสวยและ
ชาเขยวญป นรอนๆ
บาย นาทานเดนทางส หมบานมรดกโลกชราคาวาโกะ ทยงคงอนรกษบานสไตล
ญป นขนานแทดงเดม และยงไดรบเลอกจากองคการยเนสโกใหเปนมรดกโลก ใน
เดอนธนวาคม 1995 บานสไตล “กสโช-สคร” ซงมเอกลกษณตรงหลงคาสามเหลยม
ทามมกวา 45 องศาและมงดวยหญาซซกหนาประมาณ 1 เมตร เพอใหความอบอน
แกคนในบานเนองจากในฤดหนาวหมะตกหนากวา 2 เมตร อายของหลงคายนยาวถง
30 ป และรปรางของหลงคาเหมอนกบสองมอพนมของพระเจา จงเรยกหมบาน
สไตลนวา “กสโช”และมผคนจากทวทกมมโลกหลงไหลไปชมความงามในแตละปไม
ตากวา 680,000 คน เลยทเดยว ...นาทานเดนสจดชมวว อสระใหทานเกบภาพความ
ประทบใจตามอธยาศย...ไดเวลาอนสมควร เดนทางส นากาโน
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
4 | P a g e JPB 06-2
คา รบประทานอาหารคา ณ ภตตาคาร (2)
บรการทานดวยบฟเฟตอาหารญปนแบบบารบคว ปงยาง ใหทานเลอก เนอหม
เนอไก เนอววคดพเศษ อาหารทะเลสดๆ มายางบนกระทะรอน พรอมเครองเคยง
ผกสด อดง ซปมโสะ พรอมลมลองซชแบบด งเดม ขาวปนหนาตางๆ รวมท ง
ไอศครมรสวานลา ชาเขยว ชอคโกของหวานนานาชนดและผลไมตามฤดกาล ท
มใหทานเลอกสรรแบบไมอ น!!!
ทพก MUTSUMOTO KAGETSU HOTEL หรอเทยบเทาระดบเดยวกน
วนทสาม (3) ปราสาทมตซโมโต – SNOW MONKEY ลงออนเซน – พกรสอรท แชออน
เซน – บฟเฟตขาปยกษ
เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (3)
นาทานชม ปราสาทมตสโมโต (ชมดานนอก) ซงเปนปราสาททสรางอยบนท
ราบโดยตวปราสาท และกาแพงเปนสดาทะมนซงแตกตางจากปราสาทอนๆในญป นท
นยมสรางเปนสขาว และสรางบนเนนเขาหรอกลางแมนาจนเปนทมาของคาวา
"ปราสาท อกา" อกทงปราสาทแหงนยงเปนปราสาททไมเคยถกทาลาย จงไดรบให
เปนมรดกโลกจนถงปจจบน อสระใหทานถายภาพเปนทระลกตามอธยาศย.... ได
เวลาอนสมควรเดนทางสทพก
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
5 | P a g e JPB 06-2
เทยง รบประทานอาหารเทยง ณ. ภตตาคาร (4)
บรการทานดวยอาหารญปนแบบเซตเมน หมอไฟปลาแซลมอนและอาหาร
ทะเลสด ผกสดนานาชนด พรอมเครองเคยงผกดอง ซปมโสะหรอซป
เตาเจยว พรอมขาวสวยรอนๆ
บาย นาทานเดนทางส จโกกดาน ลงออนเซน นาทานผานประสบการณ พเศษ ลง
แชออนเซน กลางบอนาพรอนธรรมชาตอยางใกลชดรมขอบสระ ชอชมความนารก
ของลงทอาศยอยกนเปนฝงใหญและมความคนเคยกบมนษย (หามจบหรอใหอาหาร
โดยเดดขาด) ใหทานไดเพลดเพลนกบการชมความนารกของลงตามอธยาศย (การ
ชมลงแชออนเซนน นจะสามารถชมไดหรอไมข นอยกบสภาพอากาศและตว
ของลงเนองจากลงทลงมาแชออนเซนเปนลงปา) ...เดนทางส เมองมสซโมโต
คา รบประทานอาหาร ณ. หองอาหารของโรงแรม (5)
พเศษ บรการทานดวยอาหารแบบบฟเฟตนานาชาตในหองอาหารของโรงแรม
พเศษ!!! อ มอรอยกบบฟเฟตขาปยกษท ใหทานไดทานกนอยางไมอ น
หรอ บรการทานดวย “ชดไคเซก” คอรปแบบอาหารทเปนสดยอดของญป น
ในแตละทองถน มความประณตท งวธการเตรยมอาหารและการตกแตง สวน
สาคญทสดของอาหารประเภทน คอ การใสความรสกถงฤดกาลและการดงรส
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
6 | P a g e JPB 06-2
ธรรมชาตของวตถดบตางๆ ออกมา ซงหมายความวาเมนนจะใชเฉพาะ
วตถดบตามฤดกาลทผานการตรวจสอบอยางละเอยดแลว (จะได INTER
BUFFET หรอ ชด KAISEKI ขนอยกบโรงแรมทจองได )
ทพก KUWARUBI RESORT HOTEL หรอเทยบเทาระดบเดยวกน
หลงอาหารคา พกผอนและผอนคลายอรยาบถกบการ “แชออนเซน” การแชนาแรท คน
ญปนเชอกนวาจะชวยกระตนการไหลเวยนของโลหตและชวยใหผวพรรณดขน
วนทส (4) เลนสก ฟจเทน – ไรสตรอเบอร - ทะเลสาบคาวาคจโกะ - กระเชาคาชคาช-
ลองเรอทะเลสาบคาวาคจโกะ – น งรถไฟชนคนเซน – กรงโตเกยว – ชอปปง
ชนจก
เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (6)
นาทานเดนทางส ฟจเทน สกรสอรท ลานสกทเปดรบนกทองเทยวตลอดฤด
หนาว สมผสปยหมะออนนม นาสมผส อสระใหทานเลอกหามมถกใจ บนทกภาพ
ความประทบใจกบลานสกขนาดใหญทมภเขาไฟฟจเปนฉาก อสระเลอกเลนกฬา
เมองหนาวนานาชนด ทง สกหมะ สโนวบอรด กระดานเลอนหมะหรอเลอกซอของท
ระลกมากมายตามอธยาศย (รวมคาเขาลานสกและกระดานเลอนหมะสาหรบทก
ทาน ...กระดานเลอนหมะเลนไมจากดรอบ 1 ช วโมง ไมรวมอปกรณสก สโนว
บอรดและชดสก ฯลฯ)... นาทานไปเพลดเพลนกบการเลอกชมและซอสตรอเบอรร
ไรสตรอเบอร ของชาวญป นทมการปลกอยางพถพถน และไดรบการดแลเอาใจใส
ทกกระบวนการทกขนตอน ทาใหผลของสตรอเบอรรนนมขนาดใหญ สแดงสด และ
รสชาตหวานกวาบานเราหลายเทา ทานจะไดชมถงวธการเกบสตรอเบอรรและท
สาคญ คอทานสามารถชมสตรอเบอรรในไรนได โดยสามารถเดดจากตนดวยตวเอง
และยงซอกลบมาเปนของฝากแกคนทบานได …
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
7 | P a g e JPB 06-2
เทยง รบประทานอาหารเทยง ณ. ภตตาคาร (7)
บรการอาหารแบบเซตเมนอาหารญปน โทงบงยาก บรการทานดวยหมยาง
กระทะรอนพรอมผกสด เตาหเยนทรงเครอง ซปโฮโตหมอไฟ ไขตน ของนง
เสรฟพรอมเครองเคยง ผกดอง ขาวอบสมนไพร
บาย นาทาน ชมทศนยภาพ รมทะเลสาบคาวะคจโกะ บรเวณทะเลสาบคาวาคจ
โกะ ในวนทอากาศดทะเลสาบไมมคลนลม หากมองทพนนาจะเหนเงาสะทอนของ
ภเขาไฟฟจเปนรปกลบหวดวย... นาทานขน กระเชา Kachi Kachi สเขาTenjo
เพอชมความงามของทะเลสาบเบองลาง และสมผสทวทศนอนงดงามของภเขาไฟฟ
จ หลงจากอมหนากบบรรยากาศแลว แลวนาทาน ลองเรอทะเลสาบคาวาคจ
โกะ ชมความสงบ เรยบงายของภาพบานเรอน ชาวบานออกเรอตกปลา และภาพ
ของภเขาไฟฟจอนใหญโตงดงาม หลงจากลองเรอนาทานเดนทางสโรงแรมทพก
อสระใหทานใหทานผอนคลายหลงจากการเดนทางอนเหนดเหนอย
นาทานนง น งรถไฟชนคนเซน สยานชนจก (นงรถไฟชนคนเซน 1 สถานและ
นงรถไฟทองถน) หรอรถไฟหวกระสนไดชอวาเปนรถไฟทมความเรวสงทสดในโลก
โดยมความเรวถง 240 ก.ม. / ชวโมง ระหวางทางเชญทานเพลนตากบทศนยภาพ
สองขาง...
นา
ท
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
8 | P a g e JPB 06-2
นาทานส ยานชนจก แหลงทางาน กน ดม เทยว ชอปปง ของชาวญป น คลายกบ
สลม บานเรา เปนทงแหลงออฟฟศ ยานคนทางาน ตกระฟาจานวนมากอยแออดกน
ถอเปนยานเศรษฐกจทสาคญมากของกรงโตเกยว เรยกวายาน Skyscraper Building
หรอ ยานตกระฟา เนองจากมตกสงๆ อยมากมาย ชนจก เปนแหลงชอปปงทสาคญ
อกแหลงหนงของโตเกยว พบกบหางสรรพสนคา และรานขายของเปนพนๆ ราน ซง
จะมผคนนบหมนเดนกนขวกไขว ถอเปนจดนดพบยอดนยมอกดวย เชญทานเลอกชม
สนคามากมาย
***อสระรบประทานอาหารคาตามอธยาศย เพอความสะดวกในการชอปปงคะ***
ทพก METROPOLITANT HOTEL หรอเทยบเทาระดบเดยวกน
วนทหา (5) อสระเตมวน หรอ เลอกซอทวรโตเกยวดสนยแลนด
เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (8)
เลอกซอทวรเสรมโตเกยวดสนยแลนดเตมวน หรอ โตเกยวดสนยซ
(ไมรวมคาโมโนเรลไปกลบดสนยซ ทานละ 500 เยน) เพมทานละ
3,000 บาท / เดกอายไมเกน 4 ป ไมมคาใชจาย / เดกอาย 4 ป
แตไมเกน 12 ป ทานละ 2,000 บาท รวมคารถไฟในการเดนทาง
[ไกดใหขอมลลกคาในการทองเทยวและไมสามารถนาแตละครอบครว
ทองเทยวไดในเวลาเดยวกน ตองดแลแตละครอบครวอยางเทาเทยมกน....
ขอบพระคณทเขาใจในจดนคะ]เชญทานพบกบความอลงการซงเตมไปดวยเสนห
แหงตานานและจนตนาการของการผจญภย ทานจะไดพบสมผสกบเครองเลนใน
หลายรปแบบ เชน ทาทายความมนสเหมอนอยในอวกาศไปกบ SPACE
MOUNTAIN, ระทกขวญกบ HAUNTED MANSION บานผสง, ตนเตนกบ SPLASH
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
9 | P a g e JPB 06-2
MOUNTAIN, นงเรอผจญภยในปากบ JUNGLE CRUISE, เทยวบานหมพห, ตะลย
อวกาศไปกบ BUZZ LIGHTYEAR’S ASTRO BLASTERS, เขาไปอยในโลกแหง
จนตนาการกบการตนททานชนชอบของ WALT DISDEY เชน มกกเมาส, มนนเมาส,
โดนลดก ฯลฯ หรอชอปปงซอของทระลกภายในสวนสนกอยางจใจและอกมากมายท
รอทานพสจนความมนสกนอยางเตมท ใหทานไดสนกสนานตอกบเครองเลนนานา
ชนดอยางจใจ ... สาหรบทานท เลอกอสระในเมองโตเกยว ทานสามารถ
สอบถามขอมลการเดนทางจากมคคเทศก เพอความสะดวกในการเดนทาง หรอชอป
ปงในยานการคาอนทนสมยของมหานครโตเกยวศนยรวมวยรนแหลงชอปปงชอดง
หรอ เดนทางอสระเดนทางไปยงยานดงมากมายของโตเกยว อาทเชน ชนจก, ชบยา
, ฮาราจก, อากฮาบารา, โรปปงหง, กนซา และทอน ๆ อกมากมาย ไมจากดเวลา
ตนเตนกบการนงรถไฟทโตเกยว...ไมยากอยางทคด... หรอทานสามารถชอปปง
อยางอสระท “ยานอเคะบคโระ” เพลดเพลนกบการจบจายซอสนคานานาชนดของ
นกทองเทยวทกเพศทกวย ทานสามารถหาซอสนคานานาชนดไดจากทน ไมวาจะ
เปนหางสรรพสนคามชอเสยงมากมาย อาท หางสรรพสนคาเซบ-อเคบคโระ ปารโก
หรอโตคว แฮนด เปนตน รานรอยเยน ทสนคาสวนใหญภายในรานลวนมราคา 100
เยน (ยงไมรวมภาษมลคาเพม 8%) รานซานรโอะ รานขายเครองอเลคทรอนกส
กลองถายรปดจตอล นาฬกา เครองสาอาง และสนคา
อน ๆ... ใหทานไดสนกกบการเลอกซอสนคา และของทระลก...
***อสระอาหารกลางวนและอาหารคา เพอความสะดวกในการเทยวอยางจใจ ***
ทพก METROPOLITANT HOTEL หรอเทยบเทาระดบเดยวกน
วนทหก (6) รถไฟโรแมนตกสาย ENODEN TRAIN – คามาคระ – พระใหญไดบทส –
โตเกยว - วดอะซากซะ – ตลาดปลาสกจ - โอไดบะ ซไซดมอลล – สนามบน
ฮาเนดะ
เชา รบประทานอาหารเชา ณ หองอาหารของโรงแรม (9)
นาทานเดนทางส เมองคามาคระ เปนเมองทางชายฝงของจงหวดคานากาวา หาง
จากโตเกยวไมถง 1 ชวโมง เปนเมองเกาทเงยบสงบ มวดและศาลเจามากมาย เปน
เมองของตระกลมนาโมโตะไดตงถนฐานในทแหงน...นาทานสกการะ พระใหญได
บทส โดยการ น งรถไฟสายโรแมนตก ENODEN TRAIN จากสถาน
FUJISAWA จนถงสถาน HASEDERA ใชเวลาวงประมาณ 25 – 30 นาท ระหวางทาง
ทานจะไดชมบานเรอน สภาพวถชวตความเปนอยของชาวญป น ลอดอโมงค เรยบ
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
10 | P a g e JPB 06-2
ผานทะเล เปนเสนทางทนาทองเทยวอยางมาก พระใหญแหงคามาคระนนมชอจรงๆ
วา พระอมตตาพทธ นโอยราอ (Amida Nyoyurai) ตงอยภายในวดโคโตกอน
(Kotoku-in Temple) องคทเหนในปจจบนนสรางจากสารด เสรจเมอป พ.ศ.1795
ความสงรวมฐานอยท 13.35 เมตร เฉพาะองคพระนนสง 11 เมตร นาหนกราว 122
ตน ถามองไกลๆจะเหนองคพระทไมสมสวน ดจากพระหตถนนดเลกนดเดยว หาก
อยากดองคพระนใหสมสวน ตองเขาไปยนใกล ๆ หางจากองคพระ 4-5 เมตร แลว
แหงนหนามองขนไป จะเหนองคพระดสมสวนรบกนทงองคสวยงามขน สวนองคพระ
ทมองเหนเปนสเขยวนน เกดจากการทสารดทาปฎกรยาออกซเดชนกบสภาพอากาศ
ทงฝนและหมะมายาวนานจนกลายเปนสเขยว หากสงเกตใหดจะเหนรอยเชอมตอ
โลหะ เชอมพระพทธรปองคนใหเปนรปรางซอนกนขนไปรวมทงหมด 8 ชน พระใหญ
องคนไมไดใหญทสดในญป น ยงมองคทใหญกวาน คอพระใหญแหงเมองนารา
(Nara Daibutsu) ทวดไทโดจ (Todaiji) ทมความสง 14.73 เมตร สรางจากสารด
เหมอนกนรปรางสมสวนสวยงามกวา แตไมโดงดงเปนทรจกเทาพระใหญแหงคามาค
ระองคนทเกดจากความศรทธาของชาวพทธทวญป นทมสวนรวมในการบรจาคบรณะ
ปฎสงขรณพระองคนข นมาใหม รวมทงพระองคนกสรางเรองปาฎหารยใหผคนกลาว
ขานกนมากดวย เดมองคพระใหญนนแกะสลกมาจากไม มความสงถง 24 เมตร
ประดษฐานในวหารแตเมอเกดพรายใตฝ นพนผานคามาคระ ทาใหวหารกบพระองค
ใหญไดรบความเสยหายเกนกวาจะซอมแซมได Inada Notsubone สตรทเคยรบ
ใชโชกนโยรโมโตะ มนาโมโตะ กบหลวงพอโจโคะ (Joko) จงตองออกเดนทางบอก
บญไปยงพทธศาสนกชน เพอสรางองคพระใหญอกครง คราวนไมไดสรางจากไมแลว
แตใชวสดทคงทนอยางทองสารดดวยชางฝมอดสองคนคอ ทนจ ฮซาโตโมะ และโก
โรอมง โอโนะ (Taji Hisatomo, Goroe-mon Ono) สาเรจในป พ.ศ.1795
ประดษฐานในวหารของวดโคโตกอน (Kotoku-in Temple) ตอมาเกดพายใตฝ นบาง
แผนดนไหวบาง ทาใหวหารทสรางครอบคองคพระไดรบความเสยหายไปหมด แมจะ
สรางขนมาใหมอกหลายครง กถกภยธรรมชาตเหลานทาลายไปหมด จนกระทงครง
สดทายเมอป พ.ศ.2041 เกดคลนยกษสนาม (Tsunami) พดถลมชายฝงเมองคามาค
ระกวาดเอาวหารและบานเรอนราษฎรลงทะเลไป แคองคพระใหญนนกลบประดษฐาน
อยกบทไมไดเคลอนยายไปไหน ยงคงประทบอยกลางแจงตงแตบดนนเปนตนมา
ทามกลางธรรมชาตโดยมภเขาเปนฉากหลง ชวยปกปองเมองคามาคระใหรอดพนจาก
ภยธรรมชาตตราบจนถงทกวนน จงเปนทเคารพเลอมใสศรทธาจากคนญป นอยางมาก
ภายบรเวณวดนอกจากพระองคใหญทสามารถเขาไปชมในตวองคพระไดแลว ดาน
ซายมอมตนสนทพระบาทสมเดจพระปกเกลาเจาอยหว รชกาลท 7 ทองปลกใน
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
11 | P a g e JPB 06-2
วโรกาสทเสดจพระราชดาเนนพรอมดวยสมเดจพระนางเจาราไพพรรณ พระบรมราชน
เยอนวดโคโตกอน เมอวนท 9 เมษายน พ.ศ.2474
เดนทางส กรงโตเกยว ...นาทานชม วดอาซากสะ วดทเหลาโชกนและซามไรให
ความเลอมใสศรทธาเปนอยางมาก นมสการองค เจาแมกวนอมทองคา ท
ประดษฐานในวหารหลงใหญ ถายภาพเปนทระลกกบ “คามนารมง หรอประตฟาคา
รณ” ซงมโคมไฟสแดงทไดชอวาเปน “โคมไฟทใหญทสดในโลก” แขวนอย โดยม
“ถนนนากามเสะ” ถนนรานคาแหลงรวมสนคาของทระลกตางๆมากมาย อาท พวง
กญแจ ตกตาแมวกวก ดาบซามไร ชดกโมโน รมญป น หรอ “ขนมอาเกมนจ” ขนมขน
ชอของวดอาซากสะ กสามารถหาซอไดทถนนแหงน ...นาทานไปยงจดถายรป ณ.
สะพานอะซมบาช เบองหลงเปนหอคอยโตเกยว สกายทร หอคอยแหงใหมท
สงทสดของโลกรมแมนาสมดะตรงขามบรเวณใกลกบทางดานหนาของวดอาซากสะ
ดวยรปทรงทนสมยใชเปนหอคอยสงสญญาณวทย โทรทศนระบบดจตอลและบรเวณ
ทความสง 350 เมตร เปนจดชมววมมสงของกรงโตเกยวแหงใหม เพอใหทานไดม
เวลาสาหรบการไหวพระ ขอพร หรอเลอกซอของทระลกตางๆมากมายในบรเวณนน
***อสระรบประทานอาหารเทยงทตลาดปลาสกจ โดยไกดแนะนารานอรอยคะ***
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
12 | P a g e JPB 06-2
บาย นาทานเดนทางส ตลาดปลาสกจ เปนตลาดขายปลา ผก และผลไมทใหญท
สดใจกลางโตเกยว ตลาดแหงนเปนตลาดขายสงทมช อเสยงทสดในบรรดากวาสบ
ตลาดทขายสงปลา ผก ผลไม เนอและดอกไมเขาสมหานครโตเกยว ตลาดทสกจม
ชอเสยงในฐานะทเปนหนงในตลาดปลาทใหญทสดในโลก ซงมผลตภณฑทางทะเล
เขาออกวนละกวา 2000 ตนตอวน ภาพของปลาสด หอย สตวทะเลตาง และ
บรรยากาศทวนวายไปดวยสกตเตอร รถบรรทก พอคาแมคาและผเขามาจบจายซอ
ของกนอยางคบคง ทาใหตลาดทสกจกลายเปนหนงในสถานททองเทยวทเปนท
สนใจของนกทองเทยว...
จากนนนาทานชอปปงยง โอไดบะ ซไซดมอลล ทม“Aqua city” และ
“Decks” แหลงชอปปงชอดงรมอาวโตเกยวแนนขนดไปดวยรานคาเสอผาแฟชน
กวา 60 ราน รานอาหาร แหลงบนเทง รานกาแฟมากมายรานขายของทระลกทกาลง
มองหาไวเปนของขวญของฝากจากแดนอาทตยอทยและถอวาเปนสถานทนดออก
เดทของหนมสาวญป นทไดรบการโหวตวา “โรแมนตคทสด” ของโตเกยวสามารถ
มองเหน สะพานเรนโบว ทมความยาว 570 เมตรและนบเปนสะพานทมความยาว
เปนอนดบ 50 ของโลกพาดผานจากโอไดบะสเมองโตเกยวในยามอาทตยอสดง
ภาพแสงไฟระยบระยบจากสะพานสายรง เรนโบว บรดจ ระยบระยบแขงกบแสงดาว
บนฟากฟามาหานครโตเกยว โดยม “หอคอยโตเกยว” สญลกษณของเมองตง
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
13 | P a g e JPB 06-2
ตระหงานอย รวมทง “เทพสนตภาพ” เวอรชนญป นยนถอคบเพลงอยรมอาว เปนภาพ
อนงดงามแสนประทบใจทจะหาไดเพยงทนท เดยวเทานน! ภายในยงมแหลงรวมสด
ยอดราเมงแบบทเคยเหนใน TV Champion นนคอ “ราเมง โคคกคง” ซง
ประกอบดวยรานชอดงจากเซยนราเมงของญป นมาเปดรานประชนความอรอยกนทน
ทานจะไดลองลมชมรสชาตราเมงชอดงจากทวทงญป น ชราคาบะ ซนโซ จากซปโป
โระ บนเกาะฮอกไกโดเหนอสดของประเทศญป น โทคฟกจากโทคชมา ฮเดะจง รา
เมง ฮากาตะ ฟกโอกะ และอกมากมายใหทานไดเลอกชมเลอกทานกนไดตาม
อธยาศย …
***อสระอาหารคา เพอความสะดวกในการชอปปงคะ ***
วนทเจด (7) สนามบนฮาเนดะ – สนามบนสวรรณภม กรงเทพฯ
00.20 น. ออกเดนทางส กรงเทพฯ โดยสายการบนการบนไทย เทยวบนท TG 661
05.20 น. เดนทางถงทาอากาศยานสวรรณภม กรงเทพฯ โดยสวสดภาพ พรอมความประทบใจ
อตราคาบรการ เดนทาง 20-30 ทาน = ไกด 1 คน // เดนทาง 35 ทาน = ไกด 1 คน + หวหนาทวร 1 คน
กาหนดการเดนทาง ผใหญ พกคทานละ
เดกอายตากวา
12 พกกบผใหญ
1ทาน
เดกอายตากวา
12 พกกบ
ผใหญ 2 ทาน
เสรมเตยง
เดกตากวา 12
พกกบผใหญ 2 ทาน ไม
เสรมเตยง
พกหองเดยวเพม
5-11 FEB’16 59,900 59,900 55,900 51,900 9,000
9-15 FEB’16 59,900 59,900 55,900 51,900 9,000
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
14 | P a g e JPB 06-2
12-18 FEB’16 59,900 59,900 55,900 51,900 9,000
17-23 FEB’16 61,900 61,900 57,900 53,900 9,000
19-25 FEB’16 61,900 61,900 57,900 53,900 9,000
4- 10 MAR’16 60,900 60,900 56,900 52,900 9,000
11-17 MAR’16 60,900 60,900 56,900 52,900 9,000
***ออกเดนทาง 20 ทาน เดนทางไมถง 20 ทาน มคาใชจายเพมคะ***
***กรณาอานเงอนไขดานลาง กอนชาระมดจาทกคร งนะคะ***
เรยนทานผมเกยรตรวมเดนทางทกทาน
***ขอ 1 ถง ขอ 10 สาคญมาก ***
1. บรษทฯขอสงวนสทธ ท จะไมรบผดชอบคาเสยหายเหตนอกเหนอการควบคมอน
เนองมาจาก ภยจลาจล ประทวง ความไมสงบทางการเมอง ปญหาการจราจร
อบตเหต ” ภยธรรมชาต” เชน นาทวม พายหมะถลม พายทะเลทราย พายทอรนา
โด พายเฮอรเคน ภเขาไฟระเบด แผนดนไหว สนาม หรอปญหาอนๆ เชน โรงไฟฟา
นวเคลยรระเบด การลาชา การยกเลกเทยวบน หรอความผดพลาดของสายการบน
เครองบนขดของ แตเราจะแกไขใหดท สด
2. บรษทฯขอสงวนสทธท จะไมรบผดชอบใดๆ ตอการไมเปนไปตามความคาดหวง
และความไมพงพอใจของผเดนทาง ตอสภาพธรรมชาต ภมอากาศ ฤดกาล
ทศนยภาพ วฒนธรรม วถและพฤตกรรมของประชาชนในประเทศททานเดนทางไป
3. โรงแรม ยานพาหนะ มออาหาร ทกพเรยดคณภาพเหมอนกนหมด ราคาทวรแตกตาง
กนเนองจาก ชวงวนหยดนกขตฤกษ สงกรานต ปใหม ราคาต วเครองบน ราคา
โรงแรม ราคายานพาหนะ แพงมากกวาชวงปกต กรณาเขาใจในบรบทนกอนวางเงน
มดจานะคะ
4. บรษทฯขอสงวนสทธ ในการจดทน งบนสายการบน หากลกคาในกรปสงเลม
พาสปอรตไมถง 15 ทาน ทางการบนไทยไมรบจดทน งลวงหนา อาจตองน งแยกกน
ท งกรป แตทางเราจะพยายามจดใหสมาชกแตละบานไดน งดวยกนคะ
โปรดทราบ!!! สายการบนไมรบจอง LONG LEG ทกกรณคะ
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
15 | P a g e JPB 06-2
5. หากทานทตองออกต วภายใน (เครองบน,รถทวร,รถไฟ) กรณาสอบถามท
เจาหนาททกคร งกอนทาการออกต ว เนองจากสายการบนอาจมการปรบเปลยน
ไฟลท หรอ เวลาบน โดยไมไดแจงใหทราบลวงหนา
6. เนองจากโรงแรมในญป น หองพกมขนาดคอนขางเลก เรยนแนะนาวาใหจองหองพก
แบบเดกเสรมเตยงจะสะดวกกวา หากทานจองหองแบบเดกไมมเตยงแลวตองการ
เปลยนภายหลง อาจไมมหองวางคะ
7. บรษทฯและตวแทนของบรษทฯ ขอสงวนสทธ ในการเปลยนแปลงรายการทวร
รายการอาหารตามความเหมาะสม ใหสอดคลองกบสถาณการณ ขอจากดทางภม
กาศ และเวลา ณ. วนทเดนทางจรง ท งนบรษทฯ จะคานงถงผลประโยชนของ
ลกคาเปนสาคญ
8. บรษทฯ ขอสงวนสทธ ไมขายแกลกคาทเคยเดนทางแลวมความประพฤตไมนารกหรอ
มพฤตกรรมเปนทรงเกยจของคนสวนใหญ เชน ไมรกษาเวลาเลย พดจาหยาบคาย
ดมสราบนรถ กอเสยงราคาญรบกวนผอ น เอาแตใจตนเอง หรอถอวามากลมใหญแลว
ไมเกรงใจผอ น ชกชวนผอ นใหกอความวนวายในทวร ฯลฯ (เพอความสขของผ
เดนทางสวนใหญ)
9. ทานทเดนทางชวงปใหม เทศกาลวนหยดยาวคนญปน อาจเจอปญหารถตด คนแนน
ตามสถานททองเทยวตางๆ รานอาหารคนเยอะ หรอในชวงฤดหนาวฟามดเรว รวมถง
ชวงปใหมรานคาจะปดบางสวน รานอาหารปดเรวกวาปกต ขอใหทานทาความเขาใจ
กอนจองทวรคะ
10. โรงแรมในญป น ไมมบรกรยกกระเปา ขอความรวมมอจากทกทานดแลกระเปาของ
ตวทานเอง บางโรงแรมทอยในเมอง ถนนคอนขางแคบ รถบสไมสามารถจอดหนา
โรงแรมได จาเปนตองลากกระเปาไปเองจนถงโรงแรม
11. หนงสอเดนทางตองมอายการใชงานเหลอมากกวา 6 เดอน
12. หากเกดกรณทรพยสนหรอเอกสารสวนตวสญหายซงจะมผลในการเดนทางของคณะทวรหรอ
คณะทสญหายใหถอเปนความรบผดชอบสวนบคคล
13. มคคเทศก พนกงานและตวแทนของผจด ไมมสทธใหคาสญญาใดๆ แทนบรษท นอกจากม
เอกสารลงนามโดยผมอานาจลงชอกากบเทานน
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
16 | P a g e JPB 06-2
14. กรณผเดนทางตองการความชวยเหลอพเศษทสนามบน เชน ววแชร กรณาแจงลวงหนาอยาง
นอย 7 วน
15. การเดนทางไปทองเทยวในชวงวนหยดเทศกาล หรอวนเสาร-อาทตยของญป น อาจเจอ
สภาพจราจรตดขดสงผลใหเวลาในการทองเทยวและชอปปงแตละสถานทนอยลง โดยเปน
ดลพนจของมคคเทศก และคนขบรถในการบรหารเวลา ขอความรวมมอจากทกทานทบางครง
ตองเรงรบ เพอใหทนทองเทยวครบตามโปรแกรม
16. ตามกฏหมายของญป นอนญาตใหคนขบรถทางานวนละไมเกน 12 ชวโมง เชน เรมงานเวลา
08.00 น. ตองเลกงานเวลา 20.00 น. ทงนบรษทฯอาจเจรจาเพมเตมเวลาใหตามความ
เหมาะสม จงขอใหทกทานกรณาตรงตอเวลาทกครงทมการนดหมาย
17. กรณออกตวแลวลกคามเหตทไมสามารถเดนทางได ทางสายการบนไมอนญาตใหเปลยน
ชอในทกกรณและบรษทฯขอสงวนสทธในการคนคาบรการทงหมดเนองจากเราไดชาระคา
โรงแรม อาหาร และพาหนะลวงหนาไปแลว (ทงนข นอยกบเงอนไขของแตละสายการบน)
18. เนองจากการวางแปลนหองพกของแตละโรงแรมแตกตางกน จงอาจทาใหหองพกแบบ
หองเดยว (Single) และหองค (Twin/Double) และหองพกแบบ 3 ทาน/3 เตยง (Triple
Room) หองพกอาจจะไมตดกน
19. โรงแรมในญป นหองสวนใหญเปนเตยงแบบ Twin แตละโรงแรมมเตยงแบบ Double Bed
นอยมาก และไมใชขนาด KING SIZE BED ทานทตองการหองแบบ Double Bed หองพก
อาจตองแยกชนจากหองพกแบบ Twin รวมถงบางหองเปนหองปลอดบหร แตอาจมกลนบ
หรรนแรง หากทานตองการเปลยนหอง กรณาแจงทไกดไดเลยคะ (ทงนข นอยกบจานวน
หองวางในวนนนดวย หากมหองวางกสามารถเปลยนไดคะ)
20. กรณทมการจดงานประชมนานาชาต (Trade Fair) เปนผลใหราคาโรงแรมสงขนมากและ
หองพกในเมองเตม บรษทฯขอสงวนสทธในการจดทพกนอกเมองเพอใหเกดความ
เหมาะสม แตจะคานงถงมาตรฐานความสะดวกสบายของโรงแรม ทลกคาจะไดรบเปน
สาคญ
21. โรงแรมทมลกษณะเปน Traditional Building หองทเปนหองเดยวอาจเปนหองทมขนาด
กะทดรด และไมมอางอาบนา การออกแบบของแตละโรงแรมในแตละหองอาจมลกษณะ
แตกตางกน
22. กรปทเดนทางชวงวนหยด หรอเทศกาลทตองการนตมดจากบสายการบน หรอผานตวแทน
ในประเทศ หรอตางประเทศรวมถงเทยวบนพเศษเชน Charter Flight, Extra Flight จะไม
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
17 | P a g e JPB 06-2
มการคนเงนมดจาหรอคาทวรทงหมด
23. ในกรณทกองตรวจคนเขาเมองทงทกรงเทพฯ และในตางประเทศปฏเสธมใหเดนทางออก
หรอเขาประเทศ บรษทฯ ขอสงวนสทธทจะไมคนคาบรการไมวากรณใดๆ ทงส น
24. ในการเดนทางแตละครงตองมผรวมเดนทาง 20 ทานขนไป ทางบรษทฯขอสงวนสทธใน
การเกบคาบรการเพม หรอไมมหวหนาทวรรวมเดนทาง หากผรวมเดนทางไมถง 20 ทาน
และทางบรษทฯขอสงวนสทธในการยกเลกการเดนทางหากผรวมเดนทางไมถง 15 ทาน
25. ทางบรษทฯจะชดเชยเงนคนไมวากรณใดๆทงส น หากทานใชบรการของทางบรษทฯไม
ครบ อาท ไมเทยวบางรายการ, ไมทานอาหารบางมอ เพราะคาใชจายทกอยาง ทางบรษท
ฯไดชาระคาใชจายใหตวแทนตางประเทศแบบเหมาขาดกอนออกเดนทางแลว
26. ทางบรษทฯจะไมรบผดชอบใดๆ ทงส น หากเกดสงของสญหายจากการโจรกรรม และ/หรอ
เกดอบตเหตทเกดจากความประมาทของตวนกทองเทยวเอง
27. ตวเครองบนเปนตวราคาพเศษ กรณททานไมเดนทางพรอมคณะไมสามารถนามาเลอนวน
หรอคนเงนได เมอทานตกลงชาระเงนไมวาทงหมดหรอบางสวนกบทางบรษทฯทางบรษท
ฯจะถอวาทานไดยอมรบในเงอนไขขอตกลงตางๆ ทไดระบไวแลวทงหมด
28. บรษทฯขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงเทยวบนและตารางการบนตางๆตามทสายการบน
อนมตโดยมตองแจงใหทราบลวงหนา
29. บรษทฯขอสงวนสทธในการเลอนวนเดอนทางของทาน ในกรณไมสามารถออกเดนทางได
30. ขอสงวนสทธเกบคาบรการเพมหากมการปรบขนของภาษนามน
31. ขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงสายการบนเปนระดบเทยบเทา
เงอนไขการจอง
1. ในการจองครงแรก มดจาทานละ 20,000 บาท หรอท งหมด สวนทเหลอชาระกอน
เดนทาง 15 วน
2. หากจองกอนวนเดนทางนอยกวา 15 วน ตองชาระราคาทวรท งหมด
อตรานรวม
1. ตวเครองบนชนหมคณะทศนาจร ไป – กลบ ตามรายการทระบไว
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
18 | P a g e JPB 06-2
2. ภาษสนามบนทาอากาศยานสวรรณภมและปลายทางตางประเทศ
3. คาใชจายในตางประเทศ
3.1 คาทพกตลอดการเดนทางตามทระบ 3.2 คาอาหารตามทระบในรายการ
3.3 คาพาหนะในระหวางนาเทยวทงหมดตามทระบ 3.4 คาเขาชมสถานทตางๆทระบ
4. มคคเทศกบรการอานวยความสะดวกตลอดการเดนทาง
5. นาดมวนละ 1 ขวด / ทาน
6. ประกนภยอบตเหต 1,000,000 บาท (ในกรณเสยชวต) และ 500,000 บาท (บาดเจบ
แลวเขารบการรกษา)
ไมรวม
1. คาภาษหก ณ ทจาย 3 % และภาษมลคาเพม 7 % กรณออกใบกากบภาษ
2. คาธรรมเนยมหนงสอเดนทาง
3. คาธรรมเนยมวซาสาหรบชาวตางประเทศ
4. คาใชจายสวนตว เชน อาหารและเครองดมทสงพเศษ / คาซกรด / คาโทรศพท เปนตน
5. คาทวรเสรมโตเกยวดสนยแลนดทานละ 3,000 บาท
6. คาธรรมเนยมทปไกดและคนขบรถวนละ 500 เยน หวหนาทวรวนละ 50 บาท
เงอนไขการยกเลกการเดนทาง
1) หากทานไดชาระคามดจาทวรเปนทเรยบรอยแลว แตเกดเหตสดวสยททาใหทานไมสามารถ
เดนทางได ทางบรษทฯ ไมสามารถคนเงนมดจาใหแกทานได เนองจากบรษทฯไดชาระคา
มดจาทนงของสายการบน คาธรรมเนยมการขอวซา (ถาม) และคาดาเนนการ คาเอกสารและ
คาใชจายตางๆ ใหกบลกคาแลว หากมเหตสดวสยททาใหทานไมสามารถเดนทางได บรษท
ฯ จะขอคนคาบรการใหทานในอตราดงตอไปน
ยกเลกกอนการเดนทาง 15-29 วน หกคามดจา 50%
ยกเลกกอนการเดนทาง 8-14 วน หกคามดจา 100%
ยกเลกกอนเดนทาง 7 วน บรษทฯ ขอสงวนสทธในการคนเงนคาบรการทงหมด
2) กรปทออกเดนทางชวงวนหยดยาว เทศกาล ปใหม สงกรานต วนหยดนกขตฤกษ
ทางบรษทจาเปนตองจายเงนคาตวใหกบสายการบนเตมจานวนลวงหนา รวมถงคาทพกใน
ตางประเทศ เพอเปนการยนยนทนง ดงนนหากทานยกเลกการเดนทางกอนลวงหนาไมวาจะก
วนกตาม จะไมมการคนเงนมดจา หรอ คาทวรท งหมด ไมวายกเลกดวยกรณใดๆท งส น
3) กรณวซาไมผาน (ทานไดใหความรวมมอในการเตรยมเอกสารอยางถกตองและตรงตา
กาหนดเวลา) ทางบรษทฯ ยนดคนคาทวรให โดยหกคาบรการ 2,000 บาทตอทาน
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
19 | P a g e JPB 06-2
4) หากทานใดมเหตสดวสยททาใหไมสามารถเดนทางได บรษทฯยนดใหทานเปลยนแปลงผ
เดนทางได แตอาจมคาใชจายเพมเตม เชน คาเปลยนชอทนงของสายการบน และคาใชจาย
ตางๆ ทเกดขนจรง แตขอสงวนสทธในการคนเงนทงหมดโดยเดดขาด
5) ในกรณไมผานการพจารณาของกองตรวจคนเขาเมองไทยและญป น ไมวาดวย
เหตผลใดๆกตาม บรษทฯ ขอสงวนสทธ ในการคนเงน 100%
รายละเอยดเกยวกบการยกเวนวซาเขาประเทศญปนสาหรบคนไทย
จากมาตรการยกเวนวซาเขาประเทศญป นใหกบคนไทย ผทประสงคจะพานกระยะสนใน
ประเทศญป นไมเกน 15 วน ไมวาจะดวยวตถประสงคเพอการทองเทยว เยยมญาต หรอธรกจ อาจจะ
มการถกตรวจสอบเอกสารในขนตอนการตรวจคนเขาเมอง เพอเปนการยนยนวามคณสมบตในการ
เขาประเทศญป น
ตวอยางของเอกสารมดงตอไปน
1. บตรโดยสารเครองบนขาออกจากประเทศญป น
2. สงทยนยนวาทานสามารถรบผดชอบคาใชจายทอาจเกดขนระหวางทพานกในประเทศญป น
เชน เงนสด บตรเครดต เปนตน
3. ชอ ทอย และหมายเลขโทรศพททตดตอไดระหวางทพานกในประเทศญป น เชน คนรจก
โรงแรม และอนๆ
4. กาหนดการเดนทางระหวางทพานกในประเทศญป น
5. หลกฐานการทางานทสามารถยนยนวาทานมการทางานทชดเจนอยในประเทศไทย เชน
หนงสอรบรองการทางาน บตรพนกงาน เปนตน
คณสมบตการเขาประเทศญปน (กรณการเขาประเทศญปนตามมาตรการยกเวนวซา
1. หนงสอเดนทางอเลกทรอนกสทยงมอายการใชงานเหลออยไมตากวา 6 เดอน
2. กจกรรมใดๆ ทจะกระทาในประเทศญป นจะตองไมเปนสงทขดตอกฏหมาย และเขาขาย
คณสมบตเพอการพานกระยะสนเทานน
3. ในขนตอนการขอเขาประเทศ จะตองระบระยะเวลาการพานกไมเกน 15 วน
4. เปนผทไมมประวตการถกสงตวกลบจากประเทศญป น หรอมไดอยในระยะเวลาของการ
ถกปฏเสธไมใหเขาประเทศ และไมเขาขายคณสมบตทอาจจะถกปฏเสธไมใหเขา
ประเทศ
****ขอบพระคณทกทาน ทไววางใจเลอกใชบรการของเรา****
BY JAPAN EXPERT_NGO-HND_7D4N_FEB-MAR’16_JPB06-2
20 | P a g e JPB 06-2