1

การสะสมไมล

ทานจะไดรบไมลสะสมจากการบนกบการบนไทยและกลมสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซตามรหสชนโดยสารของอตราคาโดยสารทชำระเงนและระยะทางทบน

การบนไทย และสายการบน æน∏มตร สตาร อลไลแอนซ ระยะทางบน®รง

ชนหนง 150%

ชนธรกจ 125%

ชนประหยดพรเมยม 110%(สำหรบการบนไทยเทานน)

ชนประหยด 100%

ชนประหยดลดราคา* 50%/ไม ไดรบไมลสะสม

สารบ≠ การสะสมไมล 1-2 คส≠≠าทองเทยว 3-4 อายไมลสะสม 5 ไมลสะสมเขาบ≠ชอยางไร 5 เมอมการเปลยนแปลงเทยวบน 5 การสะสมไมลยอนหลง 6 การตดตอกบ รอยล ออรคด พลส 7 ศนยบรการสมาชกในประเทศไทย 7 สำนกงานบรการออนไลน 8 สทธประโยชนและการตอนรบเหนอระดบ 9 สทธประโยชนจาก การบนไทย 10 สทธประโยชนจาก การบนไทย และสายการบนพนธมตร สตาร อลไลแอนซ 11 การแลกไมลสะสม 11 ºมสทธÏรบรางวล 12 คาธรรมเนยม 12 การซÈอไมลสะสม 13 รางวลบตรโดยสาร 14 รางวลบตรโดยสาร การบนไทย 14 คำแนะนำและเงอนไข การสำรองทนง และการออกบตรโดยสารรางวล 15-17 ตารางรางวลบตรโดยสารเทยวเดยว การบนไทย 18 ตารางรางวลบตรโดยสารไป-กลบ การบนไทย 19 ตารางไมลสะสม 20 รางวลอพเกรดชÈนโดยสาร การบนไทย 21 ตารางรางวลอพเกรดชÈนโดยสาร การบนไทย 22 รางวลบตรโดยสาร สายการบนพนธมตร สตาร อลไลแอนซ 23 ตารางรางวลบตรโดยสาร สายการบนพนธมตร สตาร อลไลแอนซ 24-25 การแบงโซน รางวลบตรโดยสาร สายการบนพนธมตร สตาร อลไลแอนซ 26 รางวลอพเกรดชÈนโดยสาร สายการบนพนธมตร สตาร อลไลแอนซ 27 รางวลหองพกโรงแรม 28 รางวลนÈำหนกกระเปÜาสม¿าระเกนพกด 29 รางวลสงเสรมการขาย 29 กฎเกณฑในการสะสมไมล 30-31 กฎเกณฑของรายการ รอยล ออรคด พลส 32-33

เพยงแจงหมายเลขสมาชกของทานขณะสำรองทนงและแสดงบตรสมาชกเมอเชคอนจะชวยให ไมลสะสมบนทกเขาบญชของทานไดอยางถกตอง

บตรรอยลออรคดพลสหมายเลขสมาชกและรหสประจำตว(PIN)คอกญแจสำคญของการสะสมไมล ในบญชสมาชกของทาน

รหสประจำตวนำทานเขาสบรการสมาชกออนไลนไดทwww.thaiairways.com/ropและยงเขาสบรการทางอนเทอรเนตหรอบรการอตโนมตอนๆไดอกดวย

รอยลออรคดพลสมอบสงทดทสดใหกบทานเสมอ

สงทดทสดกบ รอยล ออรคด พลส

ไมวาจะเดนทางดวยเครองบนหรอใชบรการภาคพนทานกสามารถรบไมลสะสมรอยลออรคดพลสจากสายการบนและคสญญาทองเทยวทดทสดในโลกได

*ในเทยวบนระหวางประเทศของการบนไทยรหสชนโดยสารGไดรบไมลสะสม50%สำหรบรหสชนโดยสารV/Wไม ไดรบไมลสะสม

เทยวบนของการบนไทยในเสนทางทมระยะทางบนนอยกวา500ไมลรบไมลสะสมขนตำ500ไมลรวมถงทานยงสามารถรบไมลสะสมเมอชำระคาบตรโดยสารในรหสชนโดยสารG,V,Wสำหรบการเดนทางดวยเทยวบนภายในประเทศของการบนไทย

2 3

รหสชนโดยสารขนอยกบอตราคาบตรโดยสารของแตละสายการบนโดยทานจะไดรบไมลสะสมเมอชำระคาบตรโดยสารในอตราเตมราคา

อตราคาบตรโดยสารของกลมสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซบางประเภทหรอในเสนทางทกำหนดรวมทงการซอบตรโดยสารจากMarketingCarrierสำหรบการเดนทางในเทยวบนรวม(CodeShareFlights)อาจไดรบไมลสะสมไมเตมจำนวนหรอไม ไดรบไมลสะสม

สำหรบเทยวบนระยะสนอาจไม ไดรบไมลตามจำนวนไมลสะสมขนตำในบางกรณ

กรณาตรวจสอบรายละเอยดของการสะสมไมลกอนการซอบตรโดยสารไดทwww.thaiairways.com/ropเลอกหวขอสะสมไมล

สายการบนพนธมตร สตาร อลไลแอนซ

คส≠≠าทองเทยว

ทานสามารถรบไมลสะสมไดทวโลกสงสดถง750ไมลจากคสญญาทองเทยวเมอเขาพกกบโรงแรมคสญญาในอตราทกำหนดโดยในบางกรณททานไดรบคะแนนสะสมกบโรงแรมคสญญาทานยงสามารถเปลยนเปนไมลสะสมไดสำหรบการใชบรการรถเชาคสญญาทานสามารถรบไมลสะสมสงสดถง500ไมลเมอชำระคาบรการในอตราทกำหนด

อตราลดราคาจากตวแทนทองเทยวและแพคเกจทวรโดยมากจะไมเขาเกณฑ ในการรบไมลสะสมเมอทานสำรองทนงกบคสญญาทองเทยวกรณาสอบถามวาอตราคาบรการเหลานนจะไดรบไมลสะสมหรอไม

ทานสามารถรบไมลสะสมเมอใชบรการโทรศพทจากเครอขายสอสารคสญญา

การใชจายดวยบตรเครดตหรอบตรเดบตของคสญญาสามารถรบไมลสะสมจากการโอนคะแนนสะสมมาเปนไมลสะสมไดทานสมาชกทพำนกในประเทศไทยเอเชยแปซฟกและประเทศอนๆสามารถเลอกถอบตรเครดตไดจากหลากหลายคสญญาตรวจสอบรายละเอยดและขอมลลาสดของคสญญาทองเทยวไดทwww.thaiairways.com/ropเลอกหวขอสะสมไมล

4 5

อายไมลสะสม

จำนวนไมลสะสมทสมาชกไดรบในแตละปมอาย3ปปฏทนไมลสะสมทจะหมดอายจะปรากฏรายการในบญชของทานทงในใบแจงยอดไมลสะสมและในบญชทางอนเทอรเนตโดยทานตองทำการแลกรางวลภายในวนทกำหนดของแตละปมฉะนนไมลสะสมดงกลาวจะถกลบออกจากบญชของทาน

ไมลสะสมเขาบ≠ชอยางไร

เมอทำการสำรองทนงกบตวแทนทองเทยวโปรดแจงหมายเลขสมาชกรอยลออรคดพลสทกครงเพอบนทกไมลสะสมเขาบญชไมวาจะใชระบบสำรองทนงระบบใดกตาม

ทกครงททำการสำรองทนงทางอนเทอรเนตกรณากรอกหมายเลขสมาชกของทานใหเรยบรอย

ขณะทำการออกบตรโดยสารหรอเมอตรวจทานความถกตองของการสำรองทนงทางอนเทอรเนตใหตรวจสอบวาชอ-นามสกลของทานตรงตามชอ-นามสกลบนบตรสมาชก

ณเคานเตอรเชคอนกรณาแสดงบตรสมาชกและตรวจสอบชอ-นามสกลและหมายเลขสมาชกตามทปรากฏบนบตรขนเครองบน(BoardingPass)ของทานใหถกตอง

ในการสำรองทนงทกครงโปรดตรวจสอบชอ-นามสกลและหมายเลขสมาชกวาถกตองตรงกบบตรสมาชกเพอท ไมลสะสมจะถกบนทกเขาบญชของทานโดยอตโนมต

เมอมการเปลยนแปลงเทยวบน

หากมการเปลยนแปลงวนเวลาเดนทางหรอพลาดเทยวบนไมลสะสมในเทยวบนนนหรอเทยวบนทเหลอของทานอาจไมถกบนทกเขาบญชโดยอตโนมต

แจงหมายเลขสมาชกของทานอกครงกบเจาหนาทเมอมการเปลยนแปลงเทยวบนและกรณาแสดงบตรสมาชกเมอเชคอนทกครง

กรณาเกบบตรขนเครองบน(BoardingPass)ฉบบจรงและบตรโดยสารอเลกทรอนกสไวจนกวาไมลสะสมจะถกบนทกเขาในบญชของทาน

โรงแรมคส≠≠า

ร∂เชาคส≠≠า เครอขายสอสารคส≠≠า

บตรเครดตคส≠≠า

โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า โรงแรมคส≠≠า

การสะสมไมลยอนหลง

กรณเกดความผดพลาดในเรองไมลสะสมไมเขาบญชโดยอตโนมต ทานสามารถขอสะสมไมลยอนหลงได โดยใชเอกสารฉบบจรงและตองยนเรองภายใน6เดอนนบจากวนททานใชบรการของสายการบนหรอคสญญานน

ทานสามารถใชบรการสะสมไมลยอนหลงกบการบนไทยผานระบบออนไลน ไดทwww.thaiairways.com/rop

กรอกขอมลทกำหนดและเมอขอมลนนผานการตรวจสอบจากระบบแลวไมลสะสมจะถกบนทกเขาสบญชของทานทนท

สำหรบขอมลเทยวบนของการบนไทยทไมสามารถผานการตรวจสอบจากระบบไดรวมถงการสะสมไมลยอนหลงกบกลมสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซทานตองแจงขอสะสมไมลยอนหลงโดยตองใชหลกฐานคอบตรขนเครองบน(BoardingPass)ฉบบจรงและสำเนาบตรโดยสารอเลกทรอนกสเทานนทงนการแฟกซสแกนหรอถายสำเนาบตรขนเครองบนไมสามารถนำมาใชเพอขอสะสมไมลยอนหลงได

ทานสามารถสงเรองการขอสะสมไมลยอนหลงไปยงสำนกงานการบนไทยในเขตททานพำนกอยหรอสงทางไปรษณย ไปยงศนยบรการสมาชกในกรงเทพฯ

ทานสามารถใชบรการขอสะสมไมลยอนหลงทางเวบไซตของโรงแรมและรถเชาคสญญาบางแหงไดโดยตรวจสอบขอมลของเวบไซต ไดทwww.thaiairways.com/ropคลกทสะสมไมล

การขอสะสมไมลยอนหลงกบโรงแรมและบรการรถเชาสามารถทำไดโดยการสงหลกฐานการใชบรการผานทางอเมลแฟกซหรอทางไปรษณยมาทศนยบรการสมาชกในกรงเทพฯการขอสะสมไมลยอนหลงนตองสงสำเนาใบเสรจของโรงแรมทเขาพกหรอสญญาเชารถไปดวยโดยระบหมายเลขสมาชกรอยลออรคดพลสไปพรอมกบเอกสารเหลานทกครง

ในการขอสะสมไมลยอนหลงไมลสะสมจะถกบนทกในบญชของทานประมาณ4-6สปดาหหลงจากไดรบเอกสาร

การบนไทยขอสงวนสทธ ไมจดสงเอกสารตางๆคนทานสมาชกทกกรณ

ไมลสะสมจากการเดนทางแตละครงสามารถโอนเขาบญชรายการสะสมไมลเพยง1รายการเทานนไมลสะสมทถกโอนเขาบญชรายการสะสมไมลอนๆในเครอขายสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซหรอรายการของคสญญาไมสามารถนำมาโอนกลบเขาบญชรายการรอยลออรคดพลสไดอก

การตดตอกบ รอยล ออรคด พลส

ทานสามารถตดตอกบรอยลออรคดพลสดวยวธทสะดวกและงายทสดผานทางwww.thaiairways.com/ropเพยงคลกทบรการสมาชกออนไลนเพอทำรายการททานตองการไดแคปลายนวสมผส

•ตรวจสอบบญชสะสมไมลและบรการสะสม ไมลยอนหลงกบสายการบนไทย•แลกรางวลตางๆทางอนเทอรเนต•แก ไขเปลยนแปลงขอมลสวนตวของทาน•เปลยนหรอขอรหสประจำตว(PIN)•เพมหรอเปลยนแปลงรายชอผมสทธรบรางวล

นอกจากนทานยงสามารถเลอกรบeNewsและeOffersเพอความรวดเรวในการตดตามขาวสารและสทธประโยชนตางๆบรการทางอนเทอรเนตจากรอยลออรคดพลสจงเปนวธทแสนสะดวกรวมถงชวยประหยดไมลสะสมในการแลกรางวลพเศษตางๆพรอมทงยงสะสมไมล ไดมากขนจากขอเสนอของคสญญา

ศนยบรการสมาชกในประเทศไทย

ศนยบรการทางโทรศพท(THAIContactCentre)ซงสมาชกสามารถตดตอแลกรางวลประเภททยงไมผานระบบออนไลน ไดรวมถงสอบถามรายละเอยดเกยวกบรายการตางๆในบญชสะสมไมลของทานหรอขอมลทวไปของรายการสะสมไมลรอยลออรคดพลส

โทร. 66(0)23561111

ทานสามารถสงเรองขอสะสมไมลยอนหลงหรอสอบถามรายละเอยดตางๆไดทศนยบรการสมาชกในกรงเทพฯ

อเมล ropsvc@thaiairways.comแฟกซ 66(0)25453300ทางไปรษณย รอยลออรคดพลส บรษทการบนไทยจำกด(มหาชน) ตปณ.567 ไปรษณยสามเสนใน กรงเทพฯ10400ประเทศไทย

ศนยบรการทางโทรศพท ใหบรการตลอด24ชวโมงสำหรบเวลาทำการของศนยบรการสมาชกในกรงเทพฯวนจนทร-วนศกรเวลา08.00น.-17.00น.(ยกเวนวนหยดราชการ)

8 9

ระยะเวลาการประเมน บตรเงน บตรทอง

มนาคม2554-31ธนวาคม2554

ไมลเอกสทธ10,000ไมล ไมลเอกสทธ50,000ไมลหรอเดนทางระหวางประเทศ40เทยวบนกบการบนไทย*

1มกราคม2555-31ธนวาคม2555

ไมลเอกสทธ10,000ไมล ไมลเอกสทธ50,000ไมลหรอเดนทางระหวางประเทศ40เทยวบนกบการบนไทย*

มนาคม2554-31ธนวาคม2555

ไมลเอกสทธ15,000ไมล ไมลเอกสทธ80,000ไมล

สำนกงานบรการออนไลน สำนกงานการบนไทยทวโลกหลายแหงตดตงระบบออนไลนเพอใหบรการดานขอมลในบญชสมาชกและการออกบตรโดยสารรางวลใหกบทานสมาชก

บรการออนไลน โทรศพท

กรงเทพฯประเทศไทย 66(0)23561111

กระบประเทศไทย 66(0)75701591-3

เชยงใหมประเทศไทย 66(0)53920952-3

ภเกตประเทศไทย 66(0)76360444

หาดใหญประเทศไทย 66(0)74230445

ออสเตรเลย 1300651960

ปíกกงประเทศจน 861085150088

บรสเซลสประเทศเบลเยยม 3225024744

โคเปนเฮเกนประเทศเดนมารก 4533750190

แฟรงกเฟรตประเทศเยอรมน 496992874445

ฮองกงประเทศจน 85221797700

จาการตาประเทศอนโดนเซย 62212302552

กวลาลมเปอรประเทศมาเลเซย 60320346999

ลอนดอนสหราชอาณาจกร 442079079532

ลอสแองเจลสประเทศสหรฐอเมรกา 18004265204

มาดรดประเทศสเปน 34917820520-2

มะนลาประเทศฟลปปนส 6328124744

นวเดลฮประเทศอนเดย 911151496100

โอซากาประเทศญปÉน 81335033311

ปารสประเทศΩรงเศส 33155688076

ปนงประเทศมาเลเซย 66(0)42266000

โรมประเทศอตาล 390647813302

โซลประเทศเกาหลใต 82237070199

เซยงไฮประเทศจน 862133664000

สงคโปร 6562105027

สตอกโฮลมประเทศสวเดน 46859883615

ไทเปประเทศไตหวน 886287725222

โตเกยวประเทศญปÉน 81335033311

ซรกประเทศสวตเซอรแลนด 41442156506

สทธประโยชนและการตอนรบเหนอระดบ

สถานภาพสมาชกรอยลออรคดพลสม4ระดบหากทานยงบนมากทานกยงไดเพลดเพลนกบสทธประโยชนและการตอนรบทพเศษสดมากขนทงกบการบนไทยและทวทงเครอขายสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซ

สถานภาพการเปนสมาชกรอยลออรคดพลส บตรเงนและบตรทองพจารณาจากจำนวนไมลเอกสทธ(QualifyingMiles)ซงหมายถง ไมลสะสมตามระยะทางบนจรงกบการบนไทยและสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซจำนวนไมลเอกสทธขนอยกบอตราคาโดยสารและรหสชนโดยสาร(รายละเอยดในหวขอการสะสมไมล)

โบนสไมลและไมลสะสมท ไดรบจากรายการสงเสรมการขายตางๆรวมถงไมลสะสมท ไดรบจากคสญญาทองเทยวนนไมสามารถนำมาใช ในการพจารณาสถานภาพสมาชกได

สถานภาพบตรแพลทนมเปนสมาชกภาพทรอยลออรคดพลสมอบใหกบทานสมาชกทเลอกเดนทางกบการบนไทยในชนหนงรอยลเฟรสทและชนธรกจรอยลซลคอยางตอเนองและมอบแดทานสมาชกท ไดรบการเรยนเชญจากรอยลออรคดพลสเทานน

การพจารณาสถานภาพสมาชกจดทำทกเดอนดงนนเมอทานสะสมไมลเอกสทธ ไดตามหลกเกณฑทกำหนดทานจะไดรบสถานภาพสมาชกบตรเงนหรอบตรทองและสามารถเพลดเพลนกบสทธประโยชน ไดเปนเวลา2ปนบจากวนท ไดรบสถานภาพสมาชก

การพจารณาสถานภาพสมาชกทำได3เกณฑซงเปนการพจารณาตามปปฏทนและจากเดอนททานสมครตวอยางเชนหากทานสมครเปนสมาชกรอยลออรคดพลสในเดอนมนาคม2554ทานจะไดรบพจารณาสถานภาพบตรเงนและบตรทองดงน

*ยกเวนรหสโดยสารG,V,W

10 11

สทธประโยชนจาก การบนไทย และสายการบนพนธมตร สตาร อลไลแอนซ สถานภาพบตรเงน •สทธ ไดทนงกอนขณะจองหรอเมอรอทสนามบน*

สถานภาพบตรทอง •สทธ ไดทนงกอนขณะจองหรอเมอรอทสนามบน* •สทธ ในการเชคอนกอนณเคานเตอรทมเครองหมายสตารอลไลแอนซโกลด •สทธ ในการขนเครองกอนผ โดยสารอน •สทธ ในการรบสมภาระกอนและการเพมนำหนกกระเปาอก20กโลกรมหรอ เพมจำนวนกระเปาอก1ใบเมอพจารณากระเปาเปนจำนวนชนสำหรบ เทยวบนส/จากทวปอเมรกาเหนอหรอใต •อภนนทนาการสำหรบทานสมาชกบตรทองและผตดตาม1ทานในการใช หองรบรองสตารอลไลแอนซทวโลกทมเครองหมายสตารอลไลแอนซโกลด ในวนททานเดนทางเพยงแสดงบตรโดยสารทชำระเงนแลวพรอมบตรสมาชก บตรทองและบตรขนเครองบนของทานและผตดตามทระบการเดนทาง ภายในวนเดยวกน

*เฉพาะสนามบนทอนญาตใหรอทสนามบนเทานน

การแลกไมลสะสม

ทานสมาชกรอยลออรคดพลสสามารถแลกไมลสะสมไดโดยตรวจสอบรายละเอยดรางวลหรอรายการสงเสรมการขายไดทwww.thaiairways.com/ropทงนรางวลและรายการสงเสรมการขายอาจมการจำกดเวลาในการแลกรางวล

สำหรบการรกษาสถานภาพสมาชกบตรเงนหรอบตรทองจะมการพจารณาอกครงในแตละเดอนโดยใชหลกเกณฑการประเมน3เกณฑตวอยางเชนหากทานไดรบสถานภาพสมาชกบตรเงนหรอบตรทองในเดอนตลาคม2553ทานจะตองสะสมไมลเอกสทธให ไดตามหลกเกณฑเพอตออายสมาชกภาพไปอก2ป

ทงนไมลเอกสทธทเกดขนภายหลงเดอนท ไดรบสถานภาพสมาชกบตรเงนหรอบตรทองจนถงสนปปฏทนเดยวกนจะไมถกนำมาพจารณาการรกษาสถานภาพสมาชกในครงถดไป

ระยะเวลาการประเมน บตรเงน บตรทอง

1มกราคม2554-31ธนวาคม2554

ไมลเอกสทธ10,000ไมล

ไมลเอกสทธ50,000ไมลหรอเดนทางระหวางประเทศ40เทยวบนกบการบนไทย*

1มกราคม2554-31ตลาคม2555

ไมลเอกสทธ15,000ไมล

ไมลเอกสทธ80,000ไมล

1มกราคม2555-31ตลาคม2555

ไมลเอกสทธ10,000ไมล

ไมลเอกสทธ50,000ไมลหรอเดนทางระหวางประเทศ40เทยวบนกบการบนไทย*

*ยกเวนรหสโดยสารG,V,W

สทธประโยชนจาก การบนไทย

สถานภาพบตรเงน

•โบนสพเศษ3,000ไมลในแตละครงททานไดรบหรอรกษาสถานภาพสมาชก •สทธ ในการรบสมภาระกอนและการเพมพกดนำหนกกระเปา10กโลกรม (ยกเวนในกรณทพจารณากระเปาเปนจำนวนชน)

สถานภาพบตรทอง

•โบนสพเศษ5,000ไมลในแตละครงททานไดรบหรอรกษาสถานภาพสมาชก •อภนนทนาการอพเกรดชนโดยสารเทยวบนไป-กลบสงสดไมเกน2ครง ในระยะเวลา2ปของสถานภาพสมาชกบตรทอง(การอพเกรดไมสามารถ โอนสทธรายละเอยดทงหมดรวมอยในโกลดแพคทจดสงใหกบสมาชกบตรทอง) •สทธการไดทนงแนนอนในชนประหยด oกรณททานมบตรโดยสารท ไดชำระเงนเรยบรอยแลวตดตอสำรองทนง กบการบนไทยกอนเวลาเดนทางไมนอยกวา72ชวโมง oการเดนทางในชนประหยดเพอรบรองวาไดทนงแนนอน(กรณทเทยวบน ยงไมปดรบจอง)ตองเลอกสำรองทนงภายใตรหสโดยสารY,B,M oกรณทเลอกเดนทางในชนประหยดพรเมยมชนธรกจรอยลซลคและชนหนง ตองเลอกสำรองทนงภายใตรหสโดยสารU,C,D,J,F,A,P oกรณทนงทสงกวาชนประหยดเตมในระหวางรอการยนยนทานจะไดทนง ในชนประหยดแนนอน oทานไมสามารถใชสทธนขณะเชคอนในกรณททานไม ไดทำการตดตอ สำรองทนงทแนนอนมาลวงหนา •สทธ ในการใชหองรบรองรอยลซลคคลาสของการบนไทยทวโลก

12 13

ºมสทธÏรบรางวล

รายการผมสทธรบรางวลมอบอสระในการแลกรางวลของทานใหกบครอบครวเพอนหรอบคคลใดๆตามททานตองการเพยงระบรายชอของผมสทธรบรางวลในการแลกรางวลจากบญชของทานและในฐานะเจาของบญชทานจะตองเปนผทำการแลกรางวลดวยตนเอง

•ทานสามารถกำหนดรายชอในรายชอผมสทธรบรางวล(AwardNomineeList) ไดถง5ชอ •บคคลททานแลกรางวลใหเปนประจำตองมรายชออยในผมสทธรบรางวลของทาน •บคคลททานแลกรางวลใหแมเพยง1ครงหรอเปนผรบรางวลในวาระพเศษ ตองมรายชออย ในผมสทธรบรางวลของทานกอนทำการแลกรางวล •การเพมหรอการเปลยนแปลงรายชอผมสทธรบรางวลแตละชอนบเปนการ เปลยนรายชอผมสทธรบรางวลตอแตละรายชอ •ชอของผมสทธรบรางวลแตละทานตองสะกดตรงกบชอในหนงสอเดนทางซงสำคญ อยางมากสำหรบการเดนทางระหวางประเทศการเปลยนแปลงรายชอผมสทธ รบรางวลเนองจากการสะกดผดนบเปนการเปลยนรายชอผมสทธรบรางวล1ชอ •ในการเพมหรอเปลยนแปลงรายชอผมสทธรบรางวลแตละทานตองระบวนเดอน ปเกดและหมายเลขหนงสอเดนทางหรอหมายเลขบตรประชาชนของบคคลนนดวย •เมอรายชอผมสทธรบรางวลของทานครบ5ชอแลวทานสามารถเปลยนรายชอ ผมสทธรบรางวลไดมากถง5ชอในแตละปปฏทน •ทานสมาชกสามารถชำระคาธรรมเนยมเปนไมลสะสมผานระบบออนไลนหรอ ชำระเปนเงนสดหรอไมลสะสมไดณสำนกงานการบนไทยในเมอง

สถานท ตอการเปลยนรายชอผมสทธรบรางวลแตละชอ

ประเทศไทย 3,750บาท

ประเทศอน 125เหรยญสหรฐฯหรอเทยบเทาอตราเงนสกลทองถน

ผานระบบออนไลน 7,500ไมล

ณสำนกงานการบนไทยในเมอง 10,000ไมล

•สำหรบทานสมาชกรอยลออรคดพลสบตรทองไดรบการยกเวนคาธรรมเนยม เปลยนรายชอแต ไมเกน5ชอในแตละปปฏทน

คาธรรมเนยม

คาธรรมเนยมรอยลออรคดพลสสามารถชำระดวยเงน2สกลทสำนกงานบตรโดยสารการบนไทยในเมองทวโลกโดยชำระเปนเงนบาทในประเทศไทยและชำระเปนเงนเหรยญสหรฐฯในประเทศอนๆหรออตราเงนสกลทองถนเทยบเทาเงนเหรยญสหรฐฯสำหรบคาธรรมเนยมบางประเภทสามารถใช ไมลสะสมแทนการชำระเงนได

การเปลยนแปลงรางวลบตรโดยสารในกรณทยงไม ไดทำการออกบตรโดยสารจะไมคดคาธรรมเนยมหรอคาบรการ

รายละเอยด ประเภทรางวล คาธรรมเนยม(บาท / เหรยญสหรฐฯ / ไมล)

การเปลยนแปลงเทยวบนหรอวนเดนทางของรางวลบตรโดยสารทไดมการออกเปนบตรโดยสารเรยบรอยแลว(ตอการเปลยนแปลงแตละครง)

การบนไทย•เทยวบนภายในประเทศไทย•เทยวบนระหวางประเทศสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซ

500/161,200/402,850/95

การเปลยนแปลงเสนทางบน การบนไทย-เทยวบนภายในประเทศไทยเทานน

1,800/60

การหยดพก(ตอการหยดพกแตละครง)

การบนไทย-เทยวบนระหวางประเทศเทานน

2,850/95

การออกบตรโดยสารรางวลทดแทน

เฉพาะบตรโดยสารรางวลระหวางประเทศทสญหายหรอถกขโมยเทานน

3,750/125

การขอคนไมลสะสม(ตอบตรโดยสาร)

เสนทางบนในภมภาคเสนทางบนขามทวปใบรบรองรางวลหองพกโรงแรม

3,750/125/10,000ไมล5,700/190/15,000ไมล2,850/95/7,500ไมล

การเปลยนแปลงผมสทธรบรางวล(ตอรายชอ)

3,750/125/7,500ไมล(ออนไลน)หรอ10,000ไมล

การซÈอไมลสะสม

หากไมลสะสมของทานมไมเพยงพอสำหรบแลกรางวลทตองการทานสามารถซอไมลสะสมไดสงสดถง30,000ไมล

ทานสามารถเพมไมลสะสมในบญชดวยการซอไมลสะสมเรมตนท1,000ไมลและซอเพมไดทละ1,000ไมลเพอแลกรางวลใหตวทานเองหรอผมสทธรบรางวลของทาน

ตารางการซÈอไมลสะสม

ไมลสะสม บาท เหรยญสหรฐฯ ไมลสะสม บาท เหรยญสหรฐฯ1,000 1,200 40 16,000 19,200 6402,000 2,400 80 17,000 20,400 680

3,000 3,600 120 18,000 21,600 7204,000 4,800 160 19,000 22,800 7605,000 6,000 200 20,000 24,000 800

6,000 7,200 240 21,000 25,200 8407,000 8,400 280 22,000 26,400 8808,000 9,600 320 23,000 27,600 9209,000 10,800 360 24,000 28,800 96010,000 12,000 400 25,000 30,000 1,00011,000 13,200 440 26,000 31,200 1,04012,000 14,400 480 27,000 32,400 1,08013,000 15,600 520 28,000 33,600 1,12014,000 16,800 560 29,000 34,800 1,16015,000 18,000 600 30,000 36,000 1,200

14 15

คำแนะนำและเงอนไข การสำรองทนง และการออกบตรโดยสารรางวล

• กรณททานตองการออกบตรโดยสารรางวลทนทควรใชบรการสำรองรางวล บตรโดยสารผานอนเทอรเนต • กอนทำการขอแลกรางวลทานตองมจำนวนไมลสะสมในบญชเพยงพอหรอ อาจซอไมลเพมหรอโอนไมลสะสมจากบตรเครดตคสญญาเพอขอแลกรางวล • กรณบตรโดยสารรางวลระหวางประเทศท ไมมเทยวบนตรงระหวางประเทศไทย กบจดหมายปลายทางทระบในตารางรางวลบตรโดยสารของการบนไทย กรณาใชตารางไมลสะสมเพอคำนวณจำนวนไมลทใช ในการแลกบตรโดยสารรางวล oตวอยางเชน:นวเดลฮ -กรงเทพฯ -ฮองกง 1,814+1,076=2,890ไมลโซน3 • รางวลบตรโดยสารตองไดรบการยนยนทนงทแนนอนกอนออกบตรโดยสารทกครง • ไมลสะสมจะถกหกจากบญชของทานเมอไดรบการยนยนทนงทแนนอน • เมอทำการสำรองรางวลบตรโดยสารทานตองทำการออกบตรโดยสารรางวล ทงหมดใหเรยบรอยภายในเวลาทเจาหนาทสำรองทนงกำหนด • การแลกรางวลบตรโดยสารของทานจะเสรจสนเมอทานไดทำการชำระคาภาษ และคาธรรมเนยมอนๆดวยบตรเครดตผานทางอนเทอรเนตหรอชำระเงนผานทาง เจาหนาทการบนไทยดวยเงนสดหรอบตรเครดต •หากการสำรองรางวลบตรโดยสารของทานไม ไดรบการออกบตรโดยสาร ภายในเวลาทกำหนดการสำรองทนงนนจะถกยกเลกโดยไมลสะสมจะโอนกลบ คนสบญชของทานยกเวนไมลสะสมทหมดอายจะไมถกนำมาคนในบญช • สำนกงานขายบตรโดยสารการบนไทยทมระบบออนไลนสามารถออกบตรโดยสาร รางวลของการบนไทยใหกบทานไดทนทสำหรบสำนกงานทยงไมไดมการตดตง ระบบออนไลนตองใชเวลา3วนทำการในการออกบตรโดยสารรางวลใหกบทาน • ผรบรางวลตองแสดงบตรสมาชกรอยลออรคดพลสหรอบตรตดรปถาย เมอมารบบตรโดยสารรางวลณสำนกงานขายบตรโดยสารการบนไทย

ทานสามารถซอไมลสะสมไดทนททางออนไลนทwww.thaiairways.com/ropแลวเขาสบญชสมาชกของทานหรอตดตอสำนกงานการบนไทยในเมองทวโลกและแจงจำนวนไมลทตองการซอโดยทานสามารถชำระเงนดวยบตรเครดตหรอเงนสดการซอไมล ในประเทศไทยตองชำระเปนเงนบาทสำหรบในประเทศอนๆตองชำระเปนเงนเหรยญสหรฐฯหรออตราเงนสกลทองถนเทยบเทาเงนเหรยญสหรฐฯหากทานชำระเงนณสำนกงานการบนไทยทใหบรการออนไลนไมลททานซอจะถกนำเขาบญชได ในทนทหากทานชำระเงนณสำนกงานการบนไทยทยงไม ได ใหบรการออนไลนไมลททานซอจะถกนำเขาบญชภายใน3วนทำการนบจากวนทซอไมลทซอแลวไมสามารถขอคนเปนเงนได

รางวลบตรโดยสาร

การบนไทยและสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซใหทานแลกบตรโดยสารรางวลสำหรบตวทานเองหรอผมสทธรบรางวลของทานเพอการเดนทางสจดหมายทตองการไดเกอบทวโลก

นอกจากนทานยงสามารถแลกรางวลอพเกรดชนโดยสารสชนหนงชนธรกจรอยลซลคและชนประหยดพรเมยมทงกบการบนไทยและสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซทรวมรายการ

รางวลบตรโดยสาร การบนไทย

เลอกการเดนทางทครอบคลมเครอขายการบนไทยดวยรางวลบตรโดยสารเทยวเดยวหรอไป-กลบหรอรางวลอพเกรดชนโดยสารเทยวเดยว

วางแผนการเดนทางลวงหนาโดยเฉพาะชวงทมการเดนทางหนาแนนเปนพเศษทงนการแลกรางวลบตรโดยสารขนอยกบจำนวนทนงทวาง

สำหรบเทยวบนการบนไทยทออกเดนทางจากกรงเทพฯหรอบางเมองทกำหนดในตางประเทศสามารถสำรองรางวลและออกบตรโดยสารอเลกทรอนกสไดสะดวกสบายยงขนผานระบบออนไลนทwww.thaiairways.com/rop

เจาหนาทสำรองทนงการบนไทยทวโลกยนดใหบรการทานสมาชกในการสำรองรางวลบตรโดยสารการบนไทยทยงไมมบรการผานระบบออนไลน

1 1

การเปลยนแปลงรางวล และอายของบตรโดยสารรางวล

• บตรโดยสารรางวลทงเทยวบนระหวางประเทศและภายในประเทศมอาย1ป นบจากวนทออกบตรโดยสาร • กรณทยงไม ไดทำการออกบตรโดยสารรางวลทานสามารถเปลยนแปลง วนเดนทางและเสนทางบนของบตรโดยสารรางวลในโซนเดยวกนไดรวมถง สามารถเปลยนแปลงชอ-สกลของสมาชกหรอผมสทธรบรางวลในการสำรอง บตรโดยสารรางวลน ได • การเปลยนแปลงนอกเหนอจากขางตนจะตองคนไมลสะสมเขาบญชของทาน และทำการขอแลกรางวลใหมซงการขอคนไมลสะสมตองใชเวลา3วนทำการ • หลงจากออกบตรโดยสารรางวลภายในประเทศไทยสามารถเปลยนวนเดนทาง เทยวบนหรอเสนทางบนไดโดยเสยคาธรรมเนยมในการเปลยนแปลง • ไมอนญาตใหขอคนไมลสะสมสำหรบรางวลบตรโดยสารภายในประเทศ • หลงจากออกบตรโดยสารรางวลในเทยวบนระหวางประเทศแลวสามารถ เปลยนแปลงไดเฉพาะวนเดนทางหรอเทยวบนโดยมคาธรรมเนยมสำหรบกรณ การเปลยนแปลงอนๆไมสามารถทำไดโดยทานตองทำการขอคนไมลสะสม เพอทำการแลกรางวลใหมพรอมชำระคาธรรมเนยมและไมอนญาตใหเปลยนแปลง เสนทางบนหรอขอคนไมลสะสมหลงจากทออกเดนทางแลว • บตรโดยสารรางวลระหวางประเทศทยงไมหมดอายและยงไม ได ใชสามารถ ขอคนไมลสะสมไดโดยตองเสยคาธรรมเนยม • บตรโดยสารรางวลระหวางประเทศทสญหายหรอถกขโมยสามารถออกใหมได โดยตองเสยคาธรรมเนยมและไมอนญาตใหขอคนไมลสะสมบางสวนหรอ ทงหมดได • ไมลสะสมทหมดอายจะไมถกนำมาคนในบญช

เงอนไขการเดนทางดวยรางวลบตรโดยสาร

• การบนไทยตองเปนผออกบตรโดยสารรางวลเทานนทงการออกบตรโดยสาร รางวลผานระบบออนไลนหรอทสำนกงานการบนไทยในเมอง • ไมอนญาตใหผ โดยสารทถอบตรโดยสารรางวลภายในประเทศทำการหยดพก หรอตอเครอง •อนญาตใหผ โดยสารทถอบตรโดยสารรางวลระหวางประเทศภายในโซน 1-6หยดพกได1ครงในแตละเสนทางบนระหวางจดเรมตนและจดหมาย ปลายทางโดยไมเสยคาธรรมเนยม • อนญาตใหเดนทางแบบOpenJawได1ครงณจดหมายปลายทาง หรอจดเรมตนภายในประเทศเดยวกนโดยไมเสยคาธรรมเนยมและไมอนญาต ใหบนยอนเสนทาง • บตรโดยสารรางวลระหวางประเทศถง/จากจดหมายปลายทางในประเทศไทย ทมการตอเครองตองเดนทางตอในเทยวบนแรกทวางตวอยางเชน ลอนดอน- เชยงใหมผานกรงเทพฯทงนอนญาตใหหยดพกได1ครงโดยตองเสย คาธรรมเนยม •การเดนทางในเทยวบนขามทวปทมการบนยอนเสนทาง(Backtracking) ตวอยางเชนกวลาลมเปอร-กรงเทพฯ-ซดนยหากมการหยดพกทจด ตอเครองตองเสยคาธรรมเนยมตอการหยดพกในแตละทศทางบน • การเดนทางในเทยวบนระหวางประเทศภายในภมภาคทมการบนยอนเสนทาง (Backtracking)ตวอยางเชนฮองกง-กรงเทพฯ-เวยงจนทนไมอนญาต ใหมการหยดพก(Stopover)และตองเดนทางตอในเทยวบนแรกทวางเทานน • การเปลยนเครองภายใน24ชวโมงไมถอวาเปนการหยดพก • สมาชกหรอผ โดยสารเปนผรบผดชอบคาใชจายเกยวกบภาษสนามบนและ คาธรรมเนยมซงอาจถกเรยกเกบขณะรบบตรโดยสารหรอระหวางการเดนทาง

18 19

ตารางรางวลบตรโดยสารไป-กลบ การบนไทย ตารางรางวลบตรโดยสารเทยวเดยว การบนไทย

โซน จดหมายปลายทาง(ไป-กลบ) ชนประหยดชนประหยดพรเมยม

ชนธรกจรอยลซลค

ชนหนง

ภายในประเทศไทย

15,000ET1

N/A20,000BT1

N/A

1

®ดหมายปลายทางทËมระยะทางสŸงสด 1,000 ไมล: กวลาลมเปอรคนหมงดกการปนงพนมเปญยางกงเวยงจนทนสงคโปรฮานอยโฮจมนห

25,000TG1E

30,000TG1L

40,000TG1B

N/A

2

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 1,001 - 2,000 ไมล:กวางโจวกาฐมาณฑโกลกาตาโคลมโบจาการตาเฉงตเชนไนเซยงไฮเซยะเหมนเดนปาซารไทเปนวเดลฮบงกาลอรมะนลามมไบฮองกงไฮเดอราบาด

35,000TG2E

45,000TG2L

55,000TG2B

70,000TG2F

3

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 2,001 - 3,600 ไมล:การาจโซลดไบโตเกยวนาโกยาปซานปíกกงเพรทฟกโอกะมสกตละฮอรอสลามาบดโอซากา

45,000TG3E

60,000TG3L

75,000TG3B

110,000TG3F

4®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 3,601 - 4,800 ไมล: ซดนยบรสเบนมอสโกเมลเบรน

55,000TG4E

70,000TG4L

98,000TG4BA

150,000TG4FA

5

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 4,801 - 8,000 ไมล: โคเปนเฮเกนโจฮนเนสเบรกซรกบรสเซลสปารสแฟรงกเฟรตมาดรดมลานมวนกโรมลอนดอนสตอกโฮลมโอäคแลนด

ระหวางประเทศไทยและโคเปนเฮเกนหรอสตอกโฮลม*

70,000TG5E

70,000TG5EAA

90,000TG5L

90,000TG5LAA

130,000TG5BA

110,000TG5BAA

185,000TG5FA

160,000TG5FAA

6

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 8,001 - 12,500 ไมล: ลอสแองเจลสยโรปหรอแอฟรกาใตและออสเตรเลยหรอนวซแลนดผานกรงเทพฯ

90,000TG6E

110,000TG6L

170,000TG6BA

230,000TG6FA

7

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 12,501 - 15,000 ไมล: ระหวางสหรฐฯและออสเตรเลยนวซแลนดยโรปแอฟรกาใต

120,000TG7E

N/A205,000TG7BA

265,000TG7FA

โซน จดหมายปลายทาง(เทยวเดยว) ชนประหยดชนประหยดพรเมยม

ชนธรกจรอยลซลค

ชนหนง

ภายในประเทศไทย

9,000OWET1

N/A12,000OWBT1

N/A

1

®ดหมายปลายทางทËมระยะทางสŸงสด 1,000 ไมล: กวลาลมเปอรคนหมงดกการปนงพนมเปญยางกงเวยงจนทนสงคโปรฮานอยโฮจมนห

17,500OWTG1E

21,000OWTG1L

28,000OWTG1B

N/A

2

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 1,001 - 2,000 ไมล:กวางโจวกาฐมาณฑโกลกาตาโคลมโบจาการตาเฉงตเชนไนเซยงไฮเซยะเหมนเดนปาซารไทเปนวเดลฮบงกาลอรมะนลามมไบฮองกงไฮเดอราบาด

24,500OWTG2E

31,500OWTG2L

38,500OWTG2B

49,000OWTG2F

3

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 2,001 - 3,600 ไมล:การาจโซลดไบโตเกยวนาโกยาปซานปíกกงเพรทฟกโอกะมสกตละฮอรอสลามาบดโอซากา

31,500OWTG3E

42,000OWTG3L

52,500OWTG3B

77,000OWTG3F

4®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 3,601 - 4,800 ไมล: ซดนยบรสเบนมอสโกเมลเบรน

38,500OWTG4E

49,000OWTG4L

68,500OWTG4BA

105,000OWTG4FA

5

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 4,801 - 8,000 ไมล: โคเปนเฮเกนโจฮนเนสเบรกซรกบรสเซลสปารสแฟรงกเฟรตมาดรดมลานมวนกโรมลอนดอนสตอกโฮลมโอäคแลนด

ระหวางประเทศไทยและโคเปนเฮเกนหรอสตอกโฮลม*

49,000OWTG5E

49,000OWTG5EAA

63,000OWTG5L

63,000OWTG5LAA

89,000OWTG5BA

77,000OWTG5BAA

129,000OWTG5FA

112,000OWTG5FAA

6

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 8,001 - 12,500 ไมล: ลอสแองเจลสยโรปหรอแอฟรกาใตและออสเตรเลยหรอนวซแลนดผานกรงเทพฯ

63,000OWTG6E

77,000OWTG6L

118,000OWTG6BA

160,000OWTG6FA

7

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 12,501 - 15,000 ไมล: ระหวางสหรฐฯและออสเตรเลยนวซแลนดยโรปแอฟรกาใต

84,000OWTG7E

N/A143,000OWTG7BA

185,000OWTG7FA

*การแลกรางวลสำหรบการเดนทางระหวางประเทศไทยและโคเปนเฮเกนหรอสตอกโฮลมในชนหนง หรอชนธรกจรอยลซลคทมการเดนทางตอเนองไปยงเมองอนตองใชจำนวนไมลทสงกวาโซน5

20 21

กรงเทæœ ไป / กลบ: กวางโจว 1,060 มะนลา 1,374กาฐมาณฑ 1,370 มาดรด 6,314การาจ 2,298 มลาน 5,624โกลกาตา 1,003 มวนก 5,456กวลาลมเปอร 735 มมไบ 1,864คนหมง 790 เมลเบรน 4,566คเวต 3,509 มสกต 2,833โคเปนเฮเกน 5,350 ยางกง 363โคลมโบ 1,470 โรม 5,496เฉงต 1,188 ลอนดอน 5,934จาการตา 1,439 ลอสแองเจลส 8,260โจฮนเนสเบรก 5,574 ละฮอร 2,057เชนไน 1,357 เวยงจนทน 323ซดนย 4,679 สตอกโฮลม 5,139ซรก 5,608 สงคโปร 886เซยงไฮ 1,788 อสลามาบด 2,197เซยะเหมน 1,363 โอซากา 2,593โซล 2,304 โอäคแลนด 5,944ดไบ 3,028 ฮองกง 1,076เดนปาซาร 1,847 ฮานอย 617ดกการ 960 โฮจมนห 461โตเกยว 2,897 ไฮเดอราบาด 1,486ไทเป 1,556 เชยงใหมà ไป / กลบ: นาโกยา 2,701 คนหมง 489นวเดลฮ 1,814 ¿ŸเกÁต ไป / กลบ: บรสเบน 4,522 เชยงใหม 740บงกาลอร 1,539 ไทเป 1,909บรสเซลส 5,738 เพรท 2,999ปารส 5,853 ฮàองกง ไป / กลบ: ปนง 583 โซล 1,291ปซาน 2,305 ภเกต 1,440ปíกกง 2,062 ดŸไบ ไป / กลบ: พนมเปญ 329 เชนไน 1,825เพรท 3,315 การา® ไป / กลบ: ฟกโอกะ 2,322 มสกต 565แฟรงกเฟรต 5,574 โซล ไป / กลบ: มอสโก 4,371 ไทเป 921

ตารางไมลสะสม รางวลอพเกรดชÈนโดยสาร การบนไทย รางวลอพเกรดชนโดยสารใชรวมกบบตรโดยสารระหวางประเทศททานชำระเงนโดยพจารณาจำนวนไมลสะสมทใชแลกรางวลจากอตราคาโดยสารทชำระในรหสชนโดยสารทกำหนด

เมอชำระคาโดยสารในชนประหยดโดยมสวนลดทานสามารถเลอกไดระหวางการอพเกรดสชนประหยดพรเมยมหรอชนธรกจรอยลซลคโดยใช ไมลในการแลกรางวลทแตกตางกน(ขนอยกบการจดแบงชนโดยสารในเทยวบนนน)

กรณททานชำระคาบตรโดยสารชนธรกจรอยลซลคในอตราทวไป(PublishedFare)ทานสามารถแลกรางวลอพเกรดสชนหนงได

แลกรางวลอพเกรดชนโดยสารใหตวทานเองหรอใหกบหนงในผมสทธรบรางวลของทานเพอเพลดเพลนไปกบการเดนทางในอกระดบกบการบนไทย

เงอนไขและคำแนะนำ การสำรองทนง และการออกบตรโดยสาร • รางวลอพเกรดชนโดยสารทำไดเฉพาะเทยวบนระหวางประเทศของการบนไทย ตอเทยวเทานนและตองไดรบการยนยนทนงทแนนอน • หลงการออกบตรโดยสารททานไดชำระเงนเรยบรอยแลวกรณาตดตอแผนก สำรองทนงการบนไทยกอนออกเดนทางไมนอยกวา24ชวโมงเพอขอแลกรางวล อพเกรดชนโดยสารทงนบตรโดยสารรางวลบตรโดยสารลดราคาสำหรบพนกงาน สายการบนหรอบตรโดยสารทไมมมลคาใดๆไมสามารถขออพเกรดชนโดยสารได • หลงจากททานไดรบการยนยนการอพเกรดชนโดยสารเรยบรอยแลวไมลสะสม จะถกหกจากบญชของทานและถอวาการอพเกรดชนโดยสารไดเสรจสมบรณ • กรณททานตองการเปลยนวนเวลาของเทยวบนกรณาตดตอเจาหนาทสำรองทนง การบนไทยเพอทำการเลอนการอพเกรดชนโดยสารไปยงวนเวลาของเทยวบนใหม ทงนขนอยกบจำนวนทนงทวาง • กรณททานตองการยกเลกการอพเกรดชนโดยสารกรณาตดตอเจาหนาทสำรอง ทนงการบนไทยและไมลสะสมจะถกโอนกลบคนสบญชของทานยกเวนไมลสะสม ทหมดอาย • ไมลสะสมท ไดรบขนอยกบรหสชนโดยสารททานชำระเงน • การอพเกรดชนโดยสารขนอยกบการจดแบงชนโดยสารในเทยวบนนน • ผโดยสารตองเปนผรบผดชอบคาใชจายเกยวกบคาภาษและคาธรรมเนยมตางๆ ทเกดขน • รางวลอพเกรดชนโดยสารไมสามารถใช ไดกบบตรโดยสารประเภทSTA,SATA, Award,Barter,ID,AD,บตรโดยสารโปรโมชนหรอบตรโดยสารลดราคา ท ไมอนญาตใหอพเกรดตามขอกำหนดของการบนไทย

22 23

รางวลบตรโดยสาร สายการบนพนธมตร สตาร อลไลแอนซ

สายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซขยายเครอขายครอบคลมทง6ทวปตงแตเมองหลวงตางๆทวโลกไปจนถงหมเกาะหางไกลการแลกบตรโดยสารรางวลสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซซงเปนเทยวบนไป-กลบทำไดทงกบการเดนทางดวยสายการบนเดยวหรอ2สายการบนหรอมากกวาซงอาจมเทยวบนการบนไทยรวมอยดวย

ตารางรางวลอพเกรดชÈนโดยสาร การบนไทย

โซน อพเกรดชนโดยสารเทยวเดยว

ชนประหยด(Y,B,M)สชนธรกจรอยลซลค

ชนประหยด(H,Q,S,T,K)

สชนธรกจรอยลซลค

ชนประหยด(G,V,W)สชนธรกจรอยลซลค

ชนประหยด(Y,B,M,H,Q,S,T,K)สชนประหยดพรเมยม

ชนประหยด(G,V,W)สชนประหยดพรเมยม

ชนประหยดพรเมยม(U)

สชนธรกจรอยลซลค

ชนธรกจรอยลซลค(C,D,J)สชนหนง

1

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง สŸงสด 1,000 ไมล: ระหวางกรงเทพฯและกวลาลมเปอรคนหมงดกการปนงพนมเปญยางกงเวยงจนทนสงคโปรฮานอยโฮจมนห

16,000UYI1

20,000UEI1

22,000UGI1

12,000UEL1

14,000UGL1

15,000UUI1

N/A

2

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 1,001 - 2,000 ไมล: ระหวางกรงเทพฯและกวางโจวกาฐมาณฑโกลกาตาโคลมโบจาการตาเฉงตเชนไนเซยงไฮเซยะเหมนเดนปาซารไทเปนวเดลฮบงกาลอรมะนลามมไบฮองกงไฮเดอราบาด

20,000UYI2

25,000UEI2

27,000UGI2

17,000UEL2

22,000UGL2

19,000UUI2

35,000UCO2

3

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 2,001 - 3,600 ไมล: ระหวางกรงเทพฯและการาจโซลดไบโตเกยวนาโกยาปซานปíกกงเพรทฟกโอกะมสกตละฮอรอสลามาบดโอซากา

24,000UYI3

30,000UEI3

35,000UGI3

20,000UEL3

28,000UGL3

22,000UUI3

40,000UCO3

4

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 3,601 - 4,800 ไมล: ระหวางกรงเทพฯและซดนยบรสเบนมอสโกเมลเบรน

34,000UYI4A

44,000UEI4A

56,000UGI4A

23,000UEL4

32,000UGL4

25,000UUI4

52,000UCO4A

5

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 4,801 - 8,000 ไมล: ระหวางกรงเทพฯและโคเปนเฮเกนโจฮนเนสเบรกซรกบรสเซลสปารสแฟรงกเฟรตมาดรดมลานมวนกโรมลอนดอนสตอกโฮลมโอäคแลนด

38,000UYI5A

50,000UEI5A

70,000UGI5A

25,000UEL5

42,000UGL5

28,000UUI5

58,000UCO5A

6

®ดหมายปลายทางทËมระยะทาง 8,001 - 12,500 ไมล: ระหวางกรงเทพฯและลอสแองเจลส

46,000UYI6A

58,000UEI6A

81,000UGI6A

30,000UEL6

52,000UGL6

35,000UUI6

69,000UCO6A

• ใชเฉพาะการเดนทางไป-กลบในเทยวบนทบนตรงทสดและตองกลบสประเทศ ตนทางเทานน • อนญาตใหหยดพกได1ครงตอ1เทยวการเดนทางและอนญาตใหเดนทางแบบ openjaw1ครงไดทจดหมายปลายทางหรอทจดเรมตนทอยในประเทศเดยวกน • ไมอนญาตใหหยดพกสำหรบเทยวบนในประเทศ • การบนยอนเสนทางสามารถทำได ในกรณทมความจำเปนในการตอเครองกบ สายการบนในกลมพนธมตรสตารอลไลแอนซเทานนและไมอนญาตใหหยดพก เมอมการบนยอนเสนทาง • ไมอนญาตใหมการเดนทางแบบคละชนโดยสารในกรณททานแลกไมลสะสม สำหรบรางวลบตรโดยสารชนหนงไมลสะสมของทานจะถกหกออกจากบญช เทากบจำนวนไมลทตองการในชนหนงแมวาจะไมมการใหบรการชนหนงใน บางเสนทางกตาม • สมาชกหรอผ โดยสารเปนผรบผดชอบคาใชจายเกยวกบคาภาษสนามบนและ คาธรรมเนยมซงอาจถกเรยกเกบขณะรบบตรโดยสารหรอระหวางการเดนทาง • สำหรบรางวลบตรโดยสารรอบโลกบงคบใชตามเงอนไขดงน o บตรโดยสารรางวลรอบโลกตองเปนไปตามเสนทางจากทศตะวนตกสตะวนออก หรอกลบกนและกลบสประเทศทเรมตน o การเดนทางตองไมนอยกวา10วนและสงสดไมเกน1ปนบจากวนท ออกบตรโดยสาร o อนญาตใหหยดพกไดมากทสด10ครงนอยทสด3ครงและเสนทางแบบ openjawได1ครงในแตละการเดนทาง o สามารถหยดพกได1ครงใน1เมองและหยดพกได2ครงในประเทศเดยวกน โดยไมอนญาตใหทำการหยดพกในประเทศตนทาง o การเดนทางออกนอกเสนทางจะตองออกบตรโดยสารรางวลหรอซอ บตรโดยสารเพมเตม • เงอนไขอนๆและอายของรางวลบตรโดยสารสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซ เปนไปตามกฎเกณฑของรางวลบตรโดยสารการบนไทย

24 25

รอบโลกชนหนง

480,000SRTWO

รอบโลกชนธรกจ

340,000SRTWI

รอบโลกชนประหยด

220,000SRTWX

ตารางรางวลบตรโดยสาร สายการบนพนธมตร สตาร อลไลแอนซ

A B C D E F G H I J K

โซน เอเชย 1 เอเชย 2 เอเชย 3 เอเชยกลาง/ตะวนออกกลาง

ออสเตรเลย นวซแลนด/ โอเชยเนย

ฮาวาย ยโรป/

แอฟรกาเหนอ แอฟรกาใต/แอฟรกากลาง

อเมรกาเหนอ อเมรกากลาง/อเมรกาใต

A เอเชย 1

35,000SEAA

50,000SEAB

60,000SEAC

65,000SEAD

70,000SEAE

80,000SEAF

80,000SEAG

80,000SEAH

95,000SEAI

110,000SEAJ

120,000SEAK

55,000SBAA

75,000SBAB

90,000SBAC

100,000SBAD

127,000SBAE1

138,000SBAF1

161,000SBAG1

144,000SBAH1

155,000SBAI1

192,000SBAJ1

207,000SBAK1

70,000SFAA

100,000SFAB

120,000SFAC

130,000SFAD

173,000SFAE1

196,000SFAF1

196,000SFAG1

207,000SFAH1

207,000SFAI1

264,000SFAJ1

276,000SFAK1

B เอเชย 2

50,000SEBA

50,000SEBB

60,000SEBC

70,000SEBD

70,000SEBE

80,000SEBF

80,000SEBG

80,000SEBH

95,000SEBI

110,000SEBJ

120,000SEBK

75,000SBBA

75,000SBBB

90,000SBBC

105,000SBBD

127,000SBBE1

138,000SBBF1

161,000SBBG1

144,000SBBH1

155,000SBBI1

192,000SBBJ1

207,000SBBK1

100,000SFBA

100,000SFBB

120,000SFBC

140,000SFBD

173,000SFBE1

196,000SFBF1

196,000SFBG1

207,000SFBH1

207,000SFBI1

264,000SFBJ1

276,000SFBK1

C เอเชย 3

60,000SECA

60,000SECB

40,000SECC

80,000SECD

90,000SECE

110,000SECF

50,000SECG

100,000SECH

120,000SECI

80,000SECJ

110,000SECK

90,000SBCA

90,000SBCB

55,000SBCC

120,000SBCD

150,000SBCE1

173,000SBCF1

86,000SBCG1

173,000SBCH1

184,000SBCI1

144,000SBCJ1

190,000SBCK1

120,000SFCA

120,000SFCB

70,000SFCC

160,000SFCD

196,000SFCE1

219,000SFCF1

115,000SFCG1

219,000SFCH1

242,000SFCI1

192,000SFCJ1

207,000SFCK1

D เอเชยกลาง/ ตะวนออกกลาง

65,000SEDA

70,000SEDB

80,000SEDC

35,000SEDD

85,000SEDE

110,000SEDF

120,000SEDG

40,000SEDH

120,000SEDI

120,000SEDJ

120,000SEDK

100,000SBDA

105,000SBDB

120,000SBDC

50,000SBDD

140,000SBDE

160,000SBDF

180,000SBDG

60,000SBDH

150,000SBDI

180,000SBDJ

180,000SBDK

130,000SFDA

140,000SFDB

160,000SFDC

70,000SFDD

190,000SFDE

210,000SFDF

240,000SFDG

80,000SFDH

170,000SFDI

210,000SFDJ

240,000SFDK

E ออสเตรเลย

70,000SEEA

70,000SEEB

90,000SEEC

85,000SEED

30,000SEEE

35,000SEEF

50,000SEEG

130,000SEEH

110,000SEEI

100,000SEEJ

110,000SEEK

127,000SBEA1

127,000SBEB1

150,000SBEC1

140,000SBED

45,000SBEE

50,000SBEF

75,000SBEG

170,000SBEH

180,000SBEI

150,000SBEJ

175,000SBEK

173,000SFEA1

173,000SFEB1

196,000SFEC1

190,000SFED

70,000SFEE

75,000SFEF

100,000SFEG

210,000SFEH

220,000SFEI

180,000SFEJ

200,000SFEK

F นวซแลนด/ โอเชยเนย

80,000SEFA

80,000SEFB

110,000SEFC

110,000SEFD

35,000SEFE

30,000SEFF

40,000SEFG

140,000SEFH

120,000SEFI

80,000SEFJ

110,000SEFK

138,000SBFA1

138,000SBFB1

173,000SBFC1

160,000SBFD

50,000SBFE

45,000SBFF

60,000SBFG

190,000SBFH

200,000SBFI

130,000SBFJ

165,000SBFK

196,000SFFA1

196,000SFFB1

219,000SFFC1

210,000SFFD

75,000SFFE

70,000SFFF

80,000SFFG

220,000SFFH

280,000SFFI

140,000SFFJ

180,000SFFK

G ฮาวาย

80,000SEGA

80,000SEGB

50,000SEGC

120,000SEGD

50,000SEGE

40,000SEGF N/A 120,000

SEGH120,000SEGI

50,000SEGJ

110,000SEGK

161,000SBGA1

161,000SBGB1

86,000SBGC1

180,000SBGD

75,000SBGE

60,000SBGF N/A 220,000

SBGH260,000SBGI

90,000SBGJ

150,000SBGK

196,000SFGA1

196,000SFGB1

115,000SFGC1

240,000SFGD

100,000SFGE

80,000SFGF N/A 260,000

SFGH280,000SFGI

150,000SFGJ

200,000SFGK

H ยโรป/ แอฟรกาเหนอ

80,000SEHA

80,000SEHB

100,000SEHC

40,000SEHD

130,000SEHE

140,000SEHF

120,000SEHG

40,000SEHH

100,000SEHI

70,000SEHJ

110,000SEHK

144,000SBHA1

144,000SBHB1

173,000SBHC1

60,000SBHD

170,000SBHE

190,000SBHF

220,000SBHG

55,000SBHH

145,000SBHI

125,000SBHJ

165,000SBHK

207,000SFHA1

207,000SFHB1

219,000SFHC1

80,000SFHD

210,000SFHE

220,000SFHF

260,000SFHG

70,000SFHH

220,000SFHI

160,000SFHJ

180,000SFHK

I แอฟรกาใต/ แอฟรกากลาง

95,000SEIA

95,000SEIB

120,000SEIC

120,000SEID

110,000SEIE

120,000SEIF

120,000SEIG

100,000SEIH

35,000SEII

120,000SEIJ

120,000SEIK

155,000SBIA1

155,000SBIB1

184,000SBIC1

150,000SBID

180,000SBIE

200,000SBIF

260,000SBIG

145,000SBIH

55,000SBII

200,000SBIJ

200,000SBIK

207,000SFIA1

207,000SFIB1

242,000SFIC1

170,000SFID

220,000SFIE

280,000SFIF

280,000SFIG

220,000SFIH

70,000SFII

240,000SFIJ

240,000SFIK

J อเมรกาเหนอ

110,000SEJA

110,000SEJB

80,000SEJC

120,000SEJD

100,000SEJE

80,000SEJF

50,000SEJG

70,000SEJH

120,000SEJI

40,000SEJJ

60,000SEJK

192,000SBJA1

192,000SBJB1

144,000SBJC1

180,000SBJD

150,000SBJE

130,000SBJF

90,000SBJG

125,000SBJH

200,000SBJI

55,000SBJJ

105,000SBJK

264,000SFJA1

264,000SFJB1

192,000SFJC1

210,000SFJD

180,000SFJE

140,000SFJF

150,000SFJG

160,000SFJH

240,000SFJI

70,000SFJJ

140,000SFJK

K อเมรกากลาง/ อเมรกาใต

120,000SEKA

120,000SEKB

110,000SEKC

120,000SEKD

110,000SEKE

110,000SEKF

110,000SEKG

110,000SEKH

120,000SEKI

60,000SEKJ

40,000SEKK

207,000SBKA1

207,000SBKB1

190,000SBKC1

180,000SBKD

175,000SBKE

165,000SBKF

150,000SBKG

165,000SBKH

200,000SBKI

105,000SBKJ

60,000SBKK

276,000SFKA1

276,000SFKB1

207,000SFKC1

240,000SFKD

200,000SFKE

180,000SFKF

200,000SFKG

180,000SFKH

240,000SFKI

140,000SFKJ

80,000SFKK

2 2

รางวลอพเกรดชÈนโดยสาร สายการบนพนธมตร สตาร อลไลแอนซ

ไมลสะสมรอยลออรคดพลสสามารถแลกรางวลอพเกรดชนโดยสารกบสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซทกำหนดเพอใหทานไดเพลดเพลนกบการเดนทางทสะดวกสบายถงจดหมายปลายทางทเพมมากขนดวยเครอขายการเดนทางท ใหญทสดในโลก

การอพเกรดชนโดยสารใช ไดสำหรบเทยวบนไปหรอกลบตอ1เทยวเทานนและขนอยกบรหสชนโดยสารตามอตราคาโดยสารทชำระเงนของสายการบนทรวมรายการในปíจจบน

ระยะทางชนประหยด

(รหสชนโดยสารY/Bเทานน)สชนธรกจ

ชนธรกจ(รหสชนโดยสารD/Cเทานน)

สชนหนง

ระยะทางถง1,000ไมล 25,000ไมล 30,000ไมล

1,001-2,000ไมล 30,000ไมล 40,000ไมล

2,001-3,000ไมล 35,000ไมล 45,000ไมล

3,001-4,500ไมล 48,000ไมล 60,000ไมล

4,501-6,000ไมล 60,000ไมล 72,000ไมล

6,001ไมลหรอมากกวา 70,000ไมล 80,000ไมล

ทานสามารถตดตอเจาหนาทสำรองทนงการบนไทยทวโลกเพอทำการแลกรางวลอพเกรดชนโดยสารจากบตรโดยสารททานชำระเงนแลวตามทกำหนดเพอมอบใหกบตวทานเองหรอผมสทธรบรางวล

รางวลอพเกรดชนโดยสารกบสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซขนอยกบระยะทางบนซงแตกตางจากรางวลสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซทแบงตามโซนดงนนเมอทานตดตอเจาหนาทสำรองทนงการบนไทยและแจงเสนทางททานตองการจะอพเกรดแลวเจาหนาทผ ใหบรการจะแจงจำนวนไมลสะสมทตองใชแลกรางวลและดำเนนการอพเกรดชนโดยสารใหกบทาน

การอพเกรดชนโดยสารขนอยกบทนงทวางและตองไดรบการยนยนทนงทแนนอนซงขอมลการอพเกรดชนโดยสารของทานจะถกเกบในระบบอเลกทรอนกสและแสดงขอมลในขณะเชคอน

*รางวลอพเกรดชนโดยสารสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซสามารถใชกบสายการบนทรวมรายการโดยขนอยกบอตราคาโดยสารทกำหนดและทนงทวางทานสามารถตรวจสอบรายชอสายการบนทรวมรายการไดทwww.thaiairways.com/ropคลกทแลกรางวล

การแบงโซนรางวลบตรโดยสารสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซ

เอเชย1: กมพชาประเทศไทยบงกลาเทศพมามาเลเซยลาว เวยดนามสงคโปร

เอเชย2: จน(เมองทางภาคใตนบจากเซยงไฮ)ไตหวนเนปาลบรไนฟลปปนสภฎานมลดฟสศรลงกาอนโดนเซยอนเดย

เอเชย3: เกาหลจน(เมองทางภาคเหนอรวมเซยงไฮ)ญปÉนมองโกเลย

ออสเตรเลย: ปาปíวนวกนปาเลาออสเตรเลย

นวซแลนดและโอเชยเนย: หมเกาะคกซามวตองกาตาฮตหมเกาะนอรฟอลกนวคาลโดเนยนวซแลนดฟจวานอาต

ฮาวาย: กวมไซปíนหมเกาะฮาวาย

เอเชยกลางและตะวนออกกลาง:

การตาคาซกสถานครกซสถานคเวตจอรเจยจอรแดนซาอดอาระเบยซเรยเตรกเมนสถานทาจกสถานบาหเรนปากสถานเยเมนเลบานอนอรกอสราเอลอหรานอยปตสหรฐอาหรบเอมเรตสอาเซอร ไบจนอารเมเนยโอมานอซเบกสถาน

ยโรปและแอฟรกาเหนอ: กรซโครเอเชยสาธารณรฐเชกไซปรสเดนมารก(รวมทงกรนแลนด)ตรกตนเซยนอรเวยเนเธอรแลนดบอสเนยเบลเยยมเบลาลสบลแกเรยโปรตเกสโปแลนดΩรงเศสฟนแลนดมอลตามาซโดเนยโมรอกโคมอลโดวาเยอรมนยเครนรสเซยโรมาเนยลกเตนสไตนลทวเนยลเบยลตเวยลกเซมเบรกสเปนสโลวเนยสวตเซอรแลนดสวเดนสหราชอาณาจกรออสเตรยอตาลเอสโตเนยแอลเบเนยอลจเรยอนดอรราไอซแลนดไอรแลนดฮงการ

อเมรกาเหนอและแครบเบยน: เกรเนดาควบาคราเซาหมเกาะเคยแมนแคนาดาจาเมกาเซนตคตสเซนตมารตนเซนตลเซยโดมนกา สาธารณรฐโดมนกนเตรกและไคคอสตรนแดดและโตเบโกเนวสเบอรมวดาบารเบโดสบาฮามาสมาตนกหมเกาะเวอรจน(สหราชอาณาจกรและสหรฐฯ)สหรฐฯ(ยกเวนฮาวาย)อารบาแองกวลาแอนตกาไฮต

อเมรกากลางและอเมรกาใต: กายอานากวเตมาลาคอสตารกาโคลมเบยชลซรนาเมนคารากวบราซลเบลซโบลเวยปานามาปารากวยเปรเฟรนชกนเมกซโกเวเนซเอลาอารเจนตนาอรกวยเอกวาดอรเอลซลวาดอรฮอนดรส

แอฟรกาใตและแอฟรกากลาง: กานากาบองกนบสเซาแกมเบยคองโกเคปเวรดคาเมรนเคนยาจบตชาดซมบบเวซดานเซเชลสเซเนกลแซรแซมเบยเซยรราลโอนโซมาเลยโตโกแทนซาเนยนามเบยไนจเรยไนเจอรบอสวานาบรนดเบนนเบอรกนาฟาโซมอรเชยสมอรเตเนยมาลมาลาวมาดากสการโมซมบกยกนดารวนดาเลโซโทไลบเรยอเควทอเรยลกนเอรเทรยเอธโอเปยแองโกลาไอวอรโคสตสาธารณรฐแอฟรกากลางแอฟรกาใต

หมายเหต:จดหมายปลายทางเหลานอาจไมมในเครอขายสตารอลไลแอนซ

28 29

รางวลหองพกโรงแรม

แลกรางวลหองพกโรงแรมจากโรงแรมคสญญาทงในประเทศไทยและตางประเทศไดงายๆเพยงปลายนวสมผสผานระบบออนไลนตรวจสอบรายละเอยดของโรงแรมทรวมรายการทwww.thaiairways.com/ropคลกทแลกรางวลและกรณาตรวจสอบการแลกใบรบรองรางวลหองพกโรงแรมของทานใหถกตอง

§อลเล§ชËน 1

การเขาพก ไมล

พก1คน 12,000

พก2คนตดตอกน 22,000

พก3คนตดตอกน 32,000

§อลเล§ชËน 2

การเขาพก ระดบ1 ระดบ2 ระดบ3

พก1คน 14,000 24,000 43,000

พก2คนตดตอกน 28,000 48,000 86,000

พก3คนตดตอกน 42,000 72,000 129,000

คำแนะนำและเงอนไขการแลกรางวล • ทานสามารถแลกรางวลหองพกโรงแรมผานระบบออนไลน ใหกบตวทานเอง หรอผมสทธรบรางวลของทานโดยใชเวลาในการจดสงใบรบรองรางวล หองพกโรงแรมทางไปรษณยประมาณ4-6สปดาห • ตรวจสอบโรงแรมทรวมรายการไดทwww.thaiairways.com/ropคลกท แลกรางวล • ตรวจสอบระดบรางวลทระบในใบรบรองรางวลหองพกโรงแรมของทานใหถกตอง เนองจากทางโรงแรมคสญญามสทธทจะปฏเสธการสำรองหองพกโรงแรม ของทานในกรณททานแสดงใบรบรองรางวลท ไมถกตองในขณะเชคอน • ควรวางแผนลวงหนาสำหรบการเขาพกโดยใช ใบรบรองรางวลเนองจากการเขาพก ขนอยกบจำนวนหองพกทวางและอาจมชวงปดรบจอง • ตดตอสำรองหองพกกบโรงแรมโดยตรวจสอบขอมลทwww.thaiairways.com/rop หรอตดตอโรงแรมโดยตรงทงนเมอตดตอสำรองหองพกทานตองแจงวาจะใช ใบรบรองรางวลหองพกโรงแรมแทนการชำระเงน • ใบรบรองรางวลใช ไดสำหรบคาหองพกเทานนสวนคาภาษคาบรการและคาใชจาย ระหวางเขาพกผเขาพกตองเปนผรบผดชอบ • ใบรบรองรางวลมอาย1ปนบจากวนทออกและตองใชสทธเขาพกกอนวนหมดอายทงน ใบรบรองรางวลทหมดอายแลวไมสามารถขอคนไมลสะสมหรอขอออกใบใหมทดแทนได • รอยลออรคดพลสจะไมรบผดชอบตอความลาชาหรอสญหายอนเนองมาจาก การใหบรการทางไปรษณย

รางวลนÈำหนกกระเปÜาสม¿าระเกนพกด

สำหรบเทยวบนทออกเดนทางจากกรงเทพฯสามารถใช ไมลสะสมในการแลกรางวลนำหนกกระเปาสมภาระเกนพกดโดยเรมตนทนำหนกมากกวานำหนกทกำหนดตงแต10กโลกรมขนไปหรอเรมตนทจำนวนชนของกระเปาสมภาระทเกนจากจำนวนทกำหนด(สำหรบการเดนทางในเทยวบนไปสหรฐอเมรกา)ทงนรางวลนำหนกกระเปาสมภาระเกนพกดยงสามารถแลกเพมไดทก5กโลกรมและสงสดถง30กโลกรม

ทานตองเชคอนทสนามบนสวรรณภมกอนเครองออกเดนทางอยางนอย2ชวโมงกรณกระเปาสมภาระมนำหนกเกนพกดทานสามารถตดตอสำนกงานบตรโดยสารการบนไทยทสนามบนเพอขอแลกรางวลนำหนกกระเปาสมภาระเกนพกดน ไดโดยไมลสะสมจะถกหกออกจากบญชของทานทนทพรอมนำหลกฐานไปแสดงขณะเชคอนสมาชกสามารถแลกรางวลนำหนกกระเปาสมภาระเกนพกดใหกบผมสทธรบรางวลของทานไดโดยทานสมาชกตองแสดงตนณเคานเตอรเชคอนเพอยนยนการหกไมลสะสมจากบญชของทาน

โซน ประเทศ นำหนกเกน1-10กโลกรมนำหนกทก5กโลกรม

ทเพมขน

1 กมพชาลาวมาเลเซยพมาสงคโปรเวยดนาม

4,000ไมล 2,000ไมล

2 บงกลาเทศจน(จนตอนใตยกเวนเซยงไฮปíกกง)อนเดยอนโดนเซยฟลปปนสศรลงกาไตหวน

6,000ไมล 3,000ไมล

3 จน(จนตอนเหนอเซยงไฮปíกกง)ดไบญปÉนเกาหลโอมานปากสถาน

10,000ไมล 5,000ไมล

4 ออสเตรเลยนวซแลนด 15,000ไมล 7,500ไมล

5 เดนมารกΩรงเศสเยอรมนอตาลรสเซยสเปนสวตเซอรแลนดสหราชอาณาจกร

20,000ไมล 10,000ไมล

6 สหรฐอเมรกา 25,000ไมล(ตอจำนวนชน) N/A

หมายเหต:เฉพาะเทยวบนระหวางประเทศของการบนไทยทออกเดนทางจากกรงเทพฯสจดหมายปลายทางทกำหนดเทานน

รางวลสงเสรมการขาย

ทานสมาชกสามารถเพลดเพลนกบรางวลในรายการสงเสรมการขายอนๆอกมากมายเชนรางวลสมาชกนตยสารสปาทรตเมนทและอนๆรายละเอยดรางวลตางๆเขาไปทwww.thaiairways.com/ropคลกทแลกรางวล

เพอใหทานสมาชกไมพลาดขาวสารในการแลกรางวลสงเสรมการขายทตรงใจทานโปรดอยาลมตรวจสอบรางวลสงเสรมการขายนอยางสมำเสมอ

30 31

ไมสามารถใชรวมหรอโอนไปยงบญชของสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซ หรอบญชของรายการสะสมคะแนนของคสญญาอนๆไมลสะสมไมสามารถ โอนกรรมสทธจากสมาชกทถงแกกรรมและไมถอเปนมรดกการบนไทย ขอสงวนสทธ ในการยกเลกสมาชกภาพยกเลกบญชไมลสะสมและยกเลกรางวล หรอบตรโดยสารรางวลท ไดออกไปแลวในกรณทตรวจสอบไดวาบญช ของสมาชกทานนนมผ ใชมากกวา1คนหรอใช โดยเจตนาทจรตทงแจง หรอไมแจงใหทราบลวงหนา

7. โปรดเกบเอกสารในการเดนทางไดแกบตรโดยสารบตรขนเครองบนฉบบจรง (BoardingPass)บตรโดยสารอเลกทรอนกสเอกสารการชำระเงนและใบเสรจ จากการใชบรการกบคสญญาตางๆจนกวาไมลสะสมจากการใชบรการดงกลาว จะปรากฏอย ในใบแจงยอดไมลสะสม

8. สำหรบไมลสะสมท ไมเขาบญชของทานสมาชกโดยอตโนมตทานตองยนสำเนา บตรโดยสารใบเสรจการชำระเงนของบตรโดยสารอเลกทรอนกสและบตร ขนเครองบนฉบบจรง(BoardingPass)ของเทยวบนทสามารถสะสมไมล ไดสำหรบ คสญญาทานตองยนใบเสรจททานไดชำระเงนและ/หรอสญญาการเชา/บรการ โดยทานสามารถใชบรการสะสมไมลยอนหลงกบการบนไทยผานทางอนเทอรเนต หรอผานทางคสญญาทองเทยวทมบรการนผานทางระบบออนไลน ไดภายใน 6เดอนหลงจากวนทใชบรการการขอสะสมไมลยอนหลงสามารถดำเนนการได ทศนยบรการสมาชกรอยลออรคดพลสหรอทสำนกงานการบนไทยทวโลก ไดภายใน6เดอนหลงจากวนท ใชบรการเชนกนการจดสงเอกสารใหถง ทางรายการถอเปนความรบผดชอบของสมาชกแตเพยงผเดยว

9. กรณทสมาชกตองเปลยนเสนทางบนหรอตองโอนการเดนทางไปยงสายการบนอน เนองจากเหตผลดานการปฏบตการทสนามบนในวนเดนทางทานตองสงเอกสาร ทเกยวของทงหมดเพอใชอางองในการขอสะสมไมลยอนหลงทงนขนอยกบ การพจารณาของรอยลออรคดพลส

10. กรณเกดเหตสดวสยททางการบนไทยไมสามารถควบคมไดและตองยกเลก เทยวบนททานเดนทางนนสมาชกจะไม ไดรบไมลสะสมในเทยวบนดงกลาว และการนำไมลสะสมบนทกเขาในบญชของสมาชกรอยลออรคดพลสขนอยกบ ดลยพนจของการบนไทยและถอเปนทสนสด

กฎเกณฑในการสะสมไมล

1. สมาชกสามารถสะสมไมลกบการบนไทยไดทกเทยวบนตามตารางบนหรอ สะสมไมลกบกลมสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซยกเวนในเทยวบนรวม (CodeShareFlights)ท ไม ไดทำการบนโดยเครองบนของการบนไทยหรอ สายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซสำหรบบางสายการบนทมขอตกลง รวมกบการบนไทยสมาชกสามารถสะสมไมล ไดบางเทยวบนเทานน

2. สมาชกรอยลออรคดพลสตองแจงหรอกรอกหมายเลขสมาชกเมอทำการ สำรองทนงและตองแสดงบตรสมาชกณเคานเตอรเชคอนเพอให ไมลสะสม ถกบนทกเขาบญชของทานโดยอตโนมตการบนไทยขอสงวนสทธทจะปฏเสธ การขอสะสมไมลยอนหลงในกรณท ไมมการแจงหมายเลขสมาชกขณะสำรองทนง หรอไมแสดงบตรสมาชกณเคานเตอรเชคอนดงทกำหนดไว

3. สมาชกจะไดรบไมลสะสมตามระยะทางการบนระหวางจดเรมตนไปยงจดหมาย ปลายทางทกำหนดโดยการบนไทยและ/หรอสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซ กรณทมการตอเครองบนโดยมการเปลยนหมายเลขเทยวบนไมลสะสมจะเขา บญชในแตละเทยวบนกรณทมการตอเครองบนโดยไมมการเปลยนหมายเลข เทยวบนหรอเปลยนเครองบนทานจะไดรบไมลสะสมทคำนวณจากระยะทางบน จากจดเรมตนไปสจดหมายปลายทางโดยตรง

4. การสะสมไมลกบการบนไทยและกลมสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซ พจารณาจากอตราคาโดยสารและรหสชนโดยสารททานชำระเงนรบไมลสะสม ตามระยะทางบนจรงดงนชนประหยด-100%(สำหรบรหสชนโดยสารV,W ของเทยวบนระหวางประเทศของการบนไทยจะไมไดรบไมลสะสม)ชนประหยด พรเมยม-110%ชนธรกจ-125%ชนหนง-150%สำหรบบตรโดยสาร ททานชำระเงนของเทยวบนภายในประเทศของการบนไทยทมระยะทางบนนอยกวา 500ไมลรบไมลสะสมขนตำ500ไมลสำหรบสายการบนพนธมตรสตาร อลไลแอนซบตรโดยสารลดราคาในบางรหสชนโดยสารหรอบางเสนทางทกำหนด จะไดรบไมลสะสมไมเตมจำนวนหรอไม ไดรบไมลสะสมสำหรบการอพเกรด ชนโดยสารรบไมลสะสมตามรหสชนโดยสารททานชำระเงนตรวจสอบรายละเอยด ขอมลลาสดทwww.thaiairways.com/ropคลกทสะสมไมลโดยการบนไทย ขอสงวนสทธ ในการเปลยนแปลงลดหรอแก ไขการสะสมไมลกบการบนไทย หรอกลมสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

5. สมาชกผเดนทางเทานนเปนผมสทธรบไมลสะสมโดยไมคำนงถงวาผ ใดเปน ผชำระคาบตรโดยสารบตรโดยสารท ไมสามารถนำมาสะสมไมล ไดคอบตรโดยสาร ท ไม ได ใชบตรโดยสารทถกยกเลกบตรโดยสารทขอคนบตรโดยสารรางวล บตรโดยสารฟรบตรโดยสารท ไมมราคาบตรโดยสารลดราคาสำหรบ ตวแทนจำหนายบตรโดยสารลดราคาสำหรบพนกงานสายการบนบตรโดยสาร ทถกปฎเสธการขนเครองบตรโดยสารตามสญญาแลกเปลยนบตรโดยสาร สำหรบทารกบตรโดยสารทหามจำหนายบตรโดยสารท ไมมมลคาทกประเภท หรอบตรโดยสารตามขอกำหนดของการบนไทย

6. ผสมครเปนสมาชกในรายการรอยลออรคดพลสแลวเทานนทมสทธสะสม ไมล ไดและไมสามารถใชรวมหรอโอนไปยงบญชของสมาชกทานอนรวมถง

32 33

ของทานจะถกนำมาใช ในวตถประสงคทางการตลาดหรอการสอสารของการบนไทย คสญญาธรกจและบคคลท3ได ในขอบเขตทสมาชกใหความยนยอมไว เมอสมครเปนสมาชก 11. กฎเกณฑและเงอนไขของรายการรอยลออรคดพลสอยภายใตกฎหมายของ ประเทศไทยสำหรบกฎหมายของบางประเทศทมขอหามในการเขารวมรายการ สะสมไมลหรออาจมกฎเกณฑท ไมสอดคลองกบรายการรอยลออรคดพลส บรษทการบนไทยจำกด(มหาชน)จะไมรบผดชอบในการปฏบตตามกฎหมาย ของประเทศดงกลาวนน12. สมาชกตองเปนผรบผดชอบคาภาษและคาใชจายอนๆอนเกยวของกบการ ใชบรการรางวลทกประเภทดวยตนเองและบรษทการบนไทยจำกด(มหาชน) จะไมรบเปนตวแทนหรอเปนผรบรองคาใชจายดงกลาวใหกบบคคลใดทงสน13. จำนวนไมลสะสมทสมาชกไดรบในแตละปมกำหนดอาย3ปปฏทนไมลสะสม ท ไม ไดนำมาแลกรางวลจะหมดอายในวนท31ธนวาคมของปปฏทนท3ทาน ตองทำการแลกรางวลกอนวนท ไมลสะสมจะหมดอายตามทการบนไทยกำหนด สำหรบไมลสะสมทหมดอายแลวไมสามารถนำมาขอแลกรางวลไดอกและไมล ทหมดอายนนจะถกลบออกจากบญชไมลสะสมของทานโดยอตโนมตสำหรบ บญชสะสมไมลท ไมมรายการทำกจกรรมในบญชภายในระยะเวลา2ปตดตอกน รอยลออรคดพลสจะถอวาบญชสะสมไมลนนเปนบญชท ไมมความเคลอนไหว (dormant)โดยทานสมาชกเจาของบญชตองตดตอการบนไทยเพอขอตรวจสอบ ขอมลในบญชของทาน 14. บรษทการบนไทยจำกด(มหาชน)อาจเปลยนแปลงแก ไขกฏเกณฑขอบงคบ สทธประโยชนเงอนไขในการเขารวมรายการหรอจำนวนไมลสะสมของ รอยลออรคดพลสทงหมดหรอบางสวนไดทกเมอโดยไมจำเปนตองแจง ใหทราบลวงหนาแมวาการเปลยนแปลงแก ไขนนๆอาจจะทำใหเกดผลกระทบ ตอไมลทสะสมไปแลวหรอตอรางวลตางๆนอกจากนการบนไทยอาจเปลยนแปลง แก ไขยกเลกรายการคสญญาหรอรางวลตางๆอาจเพมจำนวนไมลทใช ในการ ขอแลกรบรางวลหรอคาธรรมเนยมตางๆอาจมการเปลยนแปลงแก ไขและขอ จำกดสทธในการโอนหรอมอบสทธประโยชนตางๆของสมาชกใหกบบคคลอน อาจเพมหรอระงบชวงวนและเวลาในการเขารวมสะสมไมลหรอแลกรบรางวล และมการจำกดจำนวนทนงในแตละเทยวบนได ในทกกรณ 15. สมาชกไมสามารถทำการซอขายประมลหรอแลกเปลยนรางวลทงหมดของ รอยลออรคดพลสรวมทงไมอนญาตใหมการชดเชยบตรโดยสารรางวลใน ทกกรณการบนไทยขอสงวนสทธ ในการระงบหรอยดเอกสารรางวลเพกถอน ไมลสะสมทเหลออยปดบญชยกเลกสมาชกภาพทงนอาจแจงหรอไมแจง ใหทราบลวงหนาในกรณทพบวาสมาชกมการดำเนนการเกยวกบรางวลตางๆ ของรอยลออรคดพลสในเชงพาณชยกบบคคลอน 16. การบนไทยและรอยลออรคดพลสจะไมรบผดชอบตอการเปลยนแปลงรายชอ ผมสทธรบรางวลท ไมไดรบอนญาตและจะไมรบผดชอบตอการออกบตรโดยสาร รางวลใหกบผมสทธรบรางวลไมวากรณใดๆทงสน17. บรษทการบนไทยจำกด(มหาชน)มสทธทจะยกเลกรายการสะสมไมล รอยลออรคดพลสไดทกเมอ กมภาพนธ2555SD - 003 - 05

กฎเกณฑของรายการ รอยล ออรคด พลส

กฎเกณฑในรายการรอยลออรคดพลสจะแนะนำทานถงสาระสำคญของรายการและการเขารวมเปนสมาชกรอยลออรคดพลสจะตองปฏบตตามกฎเกณฑและเงอนไขตางๆซงอาจมการเปลยนแปลงไดทกเมอ 1. ผสมครเปนสมาชกรอยลออรคดพลสตองมอาย2ปขนไปและมภมลำเนา ในประเทศไทยหรอประเทศอนๆท ไมมกฏขอหามในการเขารวมเปนสมาชก ของรายการสะสมไมล 2. บรษทหรอนตบคคลใดๆไมสามารถสมครเปนสมาชกรอยลออรคดพลสได 3. สมาชกรอยลออรคดพลส1ทานสามารถมบญชสะสมไมล ไดเพยง1บญช เทานนโดยตองใชชอ-นามสกลจรงและคำนำหนาชอพรอมลงลายมอชอ ของทานเพอยอมรบกฏเกณฑและเงอนไขของรายการหากมการเปลยนแปลง ชอและทอยสมาชกจะตองแสดงหลกฐานจากราชการประกอบ 4. การสมครเปนสมาชกรอยลออรคดพลสทานจะตองกรอกใบสมครใหสมบรณ พรอมลงลายมอชอแลวสงใบสมครมายงศนยบรการสมาชกรอยลออรคดพลส หรอสมครผานระบบออนไลนทwww.thaiairways.com/ropซงหมายความวา ทานไดยอมรบในกฏเกณฑและเงอนไขของรายการทงนการบนไทยขอสงวนสทธ ในการเปลยนแปลงแก ไขและตความกฎเกณฑของรายการ 5. สมาชกภาพและไมลสะสมของทานไมสามารถโอนไปยงรายการอนหรอโอนให กบบคคลอนไดไมวากรณใดๆทงสนและไมอนญาตใหทำการขอสะสมไมลยอนหลง กบการบนไทยหรอสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซในเทยวบนกอนวน ททำการสมครเปนสมาชก 6. บรษทการบนไทยจำกด(มหาชน)สงวนสทธทจะระงบการสงขาวสาร รายการรอยลออรคดพลสในรปแบบสอสงพมพสออเลกทรอนกสหรอ เอกสารตางๆใหกบสมาชกทไมมรายการทำกจกรรมในบญชตรงตามขอกำหนด ของการบนไทย 7. การบนไทยจะไมรบผดชอบตอการจดสงหรอการสญหายของขาวสารหรอเอกสาร รายการตางๆอนเนองมาจากการใหบรการทางไปรษณยหรอสออเลกทรอนกส 8. เพอการไดรบหรอรกษาสถานภาพบตรเงนจะตองมการสะสมไมลเอกสทธ10,000 หรอ15,000ไมลใน3ชวงเวลาทการบนไทยกำหนดและสำหรบบตรทอง จะตองมการสะสมไมลเอกสทธ50,000หรอ80,000ไมลใน3ชวงเวลา ทการบนไทยกำหนดหรอการเดนทาง40เทยวบนในเสนทางระหวางประเทศ ของการบนไทยภายใน1ปปฎทนดวยบตรโดยสารทกำหนด(ยกเวนรหส ชนโดยสารG,V,W)ไมลเอกสทธหมายถงไมลสะสมตามระยะทางบนจรง รวมทงโบนสพเศษจากบตรโดยสารชนหนงหรอชนธรกจเมอเดนทางกบการบนไทย และกลมสายการบนพนธมตรสตารอลไลแอนซสำหรบโบนสพเศษจากบตร โดยสารชนหนงหรอชนธรกจของสายการบนคสญญาบรษทคสญญาโบนส จากรายการสงเสรมการขายตางๆไมสามารถนำมาใช ในการพจารณา สถานภาพสมาชก 9. เมอทานไดสมาชกภาพบตรเงนของรอยลออรคดพลสทานจะไดรบบตรเงน พรอมเอกสารทเกยวของโดยใชเวลา3สปดาหในการจดสงใหกบทาน ทางไปรษณย10. เมอสมครเปนสมาชกกบรายการรอยลออรคดพลสแลวขอมลสมาชก