33
71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材 詩詞獨誦:粵語男子組 地區代號 項目編號 年級 誦材 U 324 小學一年級 U 323 小學二年級 青蛙寫詩 U 322 小學三年級 新年到啦 U 321 小學四年級 雨後 U 320 小學五年級 樂觀 U 319 小學六年級 春天的魔術師 詩詞獨誦:粵語女子組 地區代號 項目編號 年級 誦材 U 312 小學一年級 鬧鐘 U 311 小學二年級 打開窗子 U 310 小學三年級 U 309 小學四年級 稻棚 U 308 小學五年級 太平山望海 U 307 小學六年級 繁星(節錄)

第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材

詩詞獨誦:粵語男子組

地區代號 項目編號 年級 誦材

U 324 小學一年級 風

U 323 小學二年級 青蛙寫詩

U 322 小學三年級 新年到啦

U 321 小學四年級 雨後

U 320 小學五年級 樂觀

U 319 小學六年級 春天的魔術師

詩詞獨誦:粵語女子組

地區代號 項目編號 年級 誦材

U 312 小學一年級 鬧鐘

U 311 小學二年級 打開窗子

U 310 小學三年級 月

U 309 小學四年級 稻棚

U 308 小學五年級 太平山望海

U 307 小學六年級 繁星(節錄)

Page 2: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

詩詞獨誦:普通話男子組

地區代號 項目編號 年級 誦材

U 337 小學一、二年級 小蝸牛

U 336 小學三、四年級 聽雪

U 335 小學五、六年級 當我們在一起

詩詞獨誦:普通話女子組

地區代號 項目編號 年級 誦材

U 331 小學一、二年級 淘氣的風

U 330 小學三、四年級 愛護花、鳥、蟲、魚(節

錄)

U 329 小學五、六年級 春陽春水

宗教作品朗誦:基督教經文(粵語)(《和合本 · 修訂版》)

地區代號 項目編號 年級 誦材

N 465 小學一至三年級 路加福音 十五章 3 至 7 節

N 464 小學四至六年級 腓立比書 三章 13 至 17 節

Page 3: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

粵語男子組

Page 4: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

粵語男子組

Page 5: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

粵語男子組

粵語男子組

Page 6: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

粵語男子組

Page 7: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

粵語男子組

Page 8: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

粵語女子組

Page 9: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

粵語女子組

粵語女子組

Page 10: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

粵語女子組

Page 11: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

粵語女子組

Page 12: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

粵語女子組

Page 13: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

普通話男子組

Page 14: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

普通話男子組

Page 15: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

普通話男子組

Page 16: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

普通話女子組

Page 17: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

普通話女子組

Page 18: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

普通話女子組

Page 19: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

基督教經文(粵語)(《和合本 · 修訂版》)

Page 20: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

基督教經文(粵語)(《和合本 · 修訂版》)

Page 21: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

Competitors at all levels in this section (Classes U/E/K/Y20-50) are offered a choice of two or three poems. Each competitor can: ● only enter ONE CLASS in her grade, e.g. a primary 4 girl can choose to enter Class U/E/K/Y26 or U/E/K/Y27 or U/E/K/Y28; and ● choose to compete in ONE among the four districts.

Class Information

Class Description Entry Fee U20 E20 K20 Y20

Solo Verse Speaking, Non-Open Primary 1 and 2, Girls

$135

Hiding by Coral Rumble

The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 153 Macmillan ISBN 9781447274841

First line: Behind this tree

Last line: So I can fit in.

(This poem consists of 3 stanzas.)

U24 E24 K24 Y24

Solo Verse Speaking, Non-Open Primary 3, Girls

$135

Seasons of Trees by Julie Holder

The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 246 Macmillan ISBN 9781447274841

First line: In spring

Last line: To dress them again.

U27 E27 K27 Y27

Solo Verse Speaking, Non-Open Primary 4, Girls

$135

The Cupboard by Walter de la Mare

The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 157 Macmillan ISBN 9781447274841

First line: I know a little cupboard,

Last line: For me, me, me.

(This poem consists of 4 stanzas.)

U31 E31 K31 Y31

Solo Verse Speaking, Non-Open Primary 5, Girls

$135

How Far by Olive Dove

Twinkle Twinkle Chocolate Bar – Compiled by John Foster, page 98 Oxford ISBN 9780192761255 / 9780192755810

First line: 'How far away

Last line: With silver and gold.'

Page 22: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U34 E34 K34 Y34

Solo Verse Speaking, Non-Open Primary 6, Girls

$135

A Smile by Jez Alborough

The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

First line: Smiling is infectious,

Last line: And get the world infected.

Competitors at all levels in this section (Classes U/E/K/Y51-70) are offered one poem or a choice of two poems. Each competitor can: ● only enter ONE CLASS in his grade, e.g. a primary 4 boy can choose to enter Class U/E/K/Y55 or U/E/K/Y56; and ● choose to compete in ONE among the four districts.

Class Information

Class Description Entry Fee U52 E52 K52 Y52

Solo Verse Speaking, Non-Open Primary 1 and 2, Boys

$135

Who’s Afraid? by John Foster

The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 111 Macmillan ISBN 9781447274841

First line: Do I have to go haunting tonight?

Last line: Do I have to go haunting tonight?

(This poem consists of 10 lines.)

U53 E53 K53 Y53

Solo Verse Speaking, Non-Open Primary 3, Boys

$135

Elephant Walking by Clive Sansom

The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 199 Macmillan ISBN 9781447274841

First line: We're swaying through the jungle

Last line: And into it we sink.

U56 E56 K56 Y56

Solo Verse Speaking, Non-Open Primary 4, Boys

$135

Polar Bear by Spike Milligan

Twinkle Twinkle Chocolate Bar – Compiled by John Foster, page 86 Oxford ISBN 9780192761255 / 9780192755810

First line: Polar bear, polar bear,

Last line: I'd growl at them and bite!

(This poem consists of 4 stanzas.)

Page 23: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U58 E58 K58 Y58

Solo Verse Speaking, Non-Open Primary 5, Boys

$135

Midnight by Jan Dean

The Works Key Stage 2 – Chosen by Pie Corbett, pages 118-119 Macmillan ISBN 9781447274858

First line: Sleep is another country

Last line: The only one left awake.

U59 E59 K59 Y59

Solo Verse Speaking, Non-Open Primary 6, Boys

$135

December Moon by Brian Moses

The Works Key Stage 2 – Chosen by Pie Corbett, page 148 Macmillan ISBN 9781447274858

First line: The moon has come out too soon,

Last line: a can't-wait-for-Christmas-to-come moon?

Page 24: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U20 Primary 1 and 2, Girls, Hiding by Coral Rumble

Behind this tree

You can’t see me,

I’ve made myself thin

So I can fit in.

I’m as still as a photograph,

As quiet as a blink,

I won’t sniff or laugh

Just quietly think.

Behind this tree

You can’t see me,

I’ve made myself thin

So I can fit in.

Page 25: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U24 Primary 3, Girls, Seasons of Trees by Julie Holder

In Spring

The trees

Are a beautiful sight

Dressed in blossom

Pink and white.

In summer

The trees

Are full of treats

Apples and pears

And cherries to eat.

In autumn

The trees

Are red and gold

And the leaves fall down

As the days grow cold.

In winter

The trees

Are bare and plain

Waiting for spring

To dress them again.

Page 26: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U27 Primary 4, Girls, The Cupboard by Walter de la

Mare

I know a little cupboard,

With a teeny tiny key,

And there’s a jar of Lollipops

For me, me, me.

It has a little shelf, my dear,

As dark as dark can be,

And there’s a dish of Banbury Cakes

For me, me, me.

I have a small fat grandmamma,

With a very slippery knee,

And she’s Keeper of the Cupboard

With the key, key, key.

And when I’m very good, my dear,

As good as good can be

There’s Banbury Cakes, and Lollipops

For me, me, me.

Page 27: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U31 Primary 5, Girls, How Far by Olive Dove

‘How far away

is the evening star?’

‘Ask the night horse,

He knows how far.

Talk to him gently.

Give him honey and hay,

Seven bells for his bridle

And he’ll take you away.

Snorting white fire,

He will stream through the air

Past mountains of the moon

And the rainbow’s stair.

And if you go singing

Through the dark and the cold

Your purse will be filled

With silver and gold.’

Page 28: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U34 Primary 6, Girls, A Smile by Jez Alborough

Smiling is infectious,

You catch it like the flu.

When someone smiled at me today

I started smiling too.

I passed around the corner

And someone saw my grin.

When he smiled, I realized

I’d passed it on to him.

I thought about my smile and then

I realized its worth.

A single smile like mine could travel right around the earth.

If you feel a smile begin

Don’t leave it undetected.

Let’s start an epidemic quick

And get the world infected.

Page 29: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U52 Primary 1 and 2, Boys, Who’s Afraid? by John

Foster

Do I have to go haunting tonight?

The children might give me a fright.

It’s dark in that house.

I might meet a mouse.

Do I have to go haunting tonight?

I don’t like the way they scream out,

When they see me skulking about.

I’d rather stay here,

Where there’s nothing to fear.

Do I have to go haunting tonight?

Page 30: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U53 Primary 3, Boys, Elephant Walking by Clive

Sansom

We’re swaying through the jungle

Dizzy with the heat,

Searching for a water-hole

To cool our heavy feet.

Trample on the grasses;

Then stop and breathe the scent

Of flower and leaf---and tiger!

And we watch the way he went.

Then on again we stumble,

Searching for a drink;

We find a spilling river,

And into it we sink.

Page 31: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U56 Primary 4, Boys, Polar Bear by Spike Milligan

Polar bear, polar bear,

How do you keep clean?

You always seem to stay so white

No matter where you’ve been.

My mummy scrubs me every night

To wash the dirty away.

Somehow it all comes back again

When I go out to play.

Polar bear, polar bear,

Do you ever bath?

I seem to get so dirty

Just walking up the path.

I wish I was a polar bear,

So then every night

If someone tries to bath me

I’d growl at them and bite!

Page 32: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U58 Primary 5, Boys, Midnight by Jan Dean

Sleep is another country

We visit in our head.

I watch my brother sleeping now –

His eyelids heavy-smooth as lead …

A million miles away from me

Across our bedroom, in his bed.

It feels as if there’s only me,

I’m the last boy left alive,

After the end of everything –

The last one to survive.

The screech owl cries, the wild wolf howls

The whole wide world’s in ache.

For I am the last and lonely one

The only one left awake.

Page 33: 第 71 屆香港學校朗誦節各項比賽誦材¬¬ 71 屆香港學校朗誦節... · 2019. 9. 2. · The Works Key Stage 1 – Chosen by Pie Corbett, page 162 Macmillan ISBN 9781447274841

U59 Primary 6, Boy, December Moon by Brian Moses

The moon has come out too soon,

It’s still the middle of the afternoon

and the day shows no sign of darkness.

What is the moon doing,

sneaking into the sky when it’s light?

What is the moon playing at?

Couldn’t it sleep?

Has its alarm clock rung too soon?

Do we see the moon this early

in June or September?

Or does December bring a special moon,

a let’s-get-these-nights-over-soon moon,

a can’t-wait-for-Christmas-to-come moon?