Embed Size (px)
Citation preview
ROTTNESTISLAND.COM
罗特尼斯旅游贴士 和安全提示
• 在预订时渡轮运营商将会提供行李标签。
• 残疾人无障碍专用卫生间设在游客中心、贝德福德大道，亨德森大道，乔迪湾和帕克角。
• 在游泳时要当心岩石、海流、海浪、船只和野生动物。
• 西澳的法律规定骑自行车时必须戴头盔。请确保骑车安全，要靠左边行驶。
• 对野生动物只能观赏，不得触摸或喂食。访问 www.rottnestisland.com/protectwildlife
• 您可能会想 “借用”一辆自行车，请注意这被认为是盗窃，是一种刑事犯罪。
• 只留下脚印！ 请带走您的垃圾，让罗特尼斯的美丽保持下去。
• 请不要走出道路和步行道的边缘，以保护植物。
• 尊重土著居民和他们的文化遗产。
• 罗特尼斯岛是一个高度火警危险区。在任何时候都要禁止烟火。
• 当心陆地区域的蛇。
与野生动物接触罗特尼斯岛是各种各样独特野生动物的家园，包括树居的青蛙， 19个品种的蛇和蜥蜴，充满活力的海洋生物和一系列美丽高贵的鸟类品种。
鸟类顽皮的岩石鹦鹉和会唱歌的蜜雀每年吸引了相当多的游客，有的甚至来自遥远的西伯利亚。这里可以看到岛上著名的鱼鹰巢，它位于岩石堆的最高点或岬角，是鸟儿们占据的一个伟大的制高点。鱼鹰巢是世界上最耐久的结构之一 - 位于鲑点
（Salmon Point）的鱼鹰巢估计至少有70年历史了。
短尾矮袋鼠罗特尼斯岛著名的有袋类动物短尾矮袋鼠，通常是躲在树荫下或者是在湖泊边休憩。与岛上这些鼎鼎有名的毛茸茸的小动物们进行亲密接触的最好方式是在罗特尼斯岛的自愿者担任的导游的引导下来一次短尾矮袋鼠探险之旅。
赏鲸大约3万5千头迁徙而来的座头鲸和南露脊鲸环游在岛四周的平静水域中。 游客可以在四月领略它们向北巡游到觅食地的景象，或在12月观看它们在受保护的罗特尼斯水域与初生的幼鲸戏水。
毛皮海豹和海狮Cathedral Rocks是新西兰海豹的全年嬉戏地，而澳大利亚的海狮则经常在DyerIsland（戴尔岛）出没。海豚、绿海龟和黄貂鱼堪称是生活在罗特尼斯的保护区的海洋生物中绝色的物种。
热带鱼罗特尼斯岛受益于流经这里的温暖的露纹暖流。有记录的鱼类多达135种，其中包括热带鱼品种，相比之下都市海岸线的鱼类却仅有11种。
项目 游览内容 详情
海岛观光车这是在岛上观光的一个既有趣又便捷的服务。在游客中心购买一张全日票即可享受整个观光旅程。从最令人喜欢的海湾跃下，爬上灯塔，参观西端，或者在有趣的旅程中放松身心并欣赏壮观的景色。
罗特尼斯岛游客中心 电话 (08) 9372 9730 欲在线预订，请访问 www.rottnestisland.com/tours
环岛游游览岛上不容错过的景点，包括Wadjemup灯塔，亨丽埃塔岩，奥利弗山武装防御工事和隧道参观 - 所有景点都可搭乘历史悠久的火车，一路上风景如画。可在游客中心，主要公交车站自动售票机或网上订购门票。
包括午餐。欲在网上预定，请访问www.rottnestisland.com/tours
电动自行车 Pedal & Flipper 有少量电动自行车，既有乐趣又环保。踏着这些电动车可自动上坡。需要交付保证金。参加者须年满18岁。
与Pedal & Flippe联系的电话是 (08) 9292 5105。欲在网上预定， 请访问 www.rottnestisland.com/pedal-and-flipper
自行车和公交车 您可以骑脚踏车，如果感到疲劳了，可以将把车放在一个公车站，然后坐公车回到定居地的环岛观光巴士上。非常适合带小孩的家庭或者一年才有机会骑一次单车的人士。
罗特尼斯岛Pedal & Flipper 电话（08）9292 5105 请访问www.rottnestisland.com/pedal-and-flipper
Wadjemup 灯塔之旅
在Wadjemup灯塔上俯瞰，体验令人惊叹息的360度全景。您可以自己登上Wadjemup山或坐岛上的观光巴士在第8车站下车。门票在灯塔处有售。不适合于5岁以下的儿童。
罗特尼斯岛游客中心游览时间 为30分钟，每日提供。 电话（08）9372 9730。请访问 www.rottnestisland.com/tours
奥利弗山枪支 和隧道之旅
观看二战时期9.2英寸的枪支，并探索地下隧道迷宫，这是当年西澳防卫的一个关键所在。了解如何将组装和操作这些枪支。门票在奥利弗山和游客中心有售。
游览时间为1个小时，每日提供。 欲在网上预订，请访问： www.rottnestisland.com/tours
奥利弗山列车 和观光
乘坐景区往返火车Captain Hussey 号前往奥利弗山，在这里您可以尽享受岛上的壮丽景色，并在导游的带领下游览枪支和隧道景点。门票在游客中心有售。
每天从定居地的铁路车站出发。 欲在网上预订，请访问： www.rottnestisland.com/tours
仅乘坐奥利 弗山火车
乘坐景区往返火车Captain Hussey 号前往奥利弗山，这是在岛上行驶的64个座位的列车。在车上您可以放松身心，同时享受岛南部的美丽景色。门票在游客中心有售。
每天从定居地的铁路车站出发。 欲在网上预订，请访问： www.rottnestisland.com/tours
罗特尼斯岛Wadjemup Bidi
离开沥青铺设的道路，沿Wadjemup Bidi探寻有趣的野生动物。该步行道是一个为期5年的项目，有总长50公里的步行道，让游客尽情观赏自然美景。目前有3段已经完成供游客观光。
自导的徒步旅行（单程）： 比克利湾 - 9.4公里= 2-4小时。 盐湖 - 9.7公里= 2-4小时鲑鱼湾 - 10公里= 2-4小时。西区 - 1公里适合步行=20分钟。
定居地的历史了解岛上丰富的历史。观看当年的监狱看守员生活和工作的地方，了解罗特尼斯岛在1838年是如何成为一个原住民的监狱的。欲了解更多信息，请向游客中心的罗特尼斯志愿者导游询问。
1小时免费步行游览，由罗特尼斯志愿导游协会提供向导。 详情请访问 www.rvga.asn.au/tours
珊瑚礁，沉船和 大胆的水手
前往巴瑟斯特灯塔的徒步旅行，可在风景如画的沿途美景中聆听沉船和船员的动人故事。您在途中可以看到船屋和复制的引航船。欲了解更多信息，请向游客中心的罗特尼斯志愿者导游询问。
1小时免费步行游览，由罗特尼斯志愿导游协会提供向导。 详情请访问 www.rvga.asn.au/tours
Vlamingh山及 盐湖城
您可从瞭望台上俯瞰岛中心湖泊的壮丽景色，并了解罗特尼斯的早期居民在农业上作出的卓著贡献。欲了解更多信息，请向游客中心的罗特尼斯志愿者导游询问。
1小时免费步行游览，由罗特尼斯志愿导游协会提供向导。 详情请访问 www.rvga.asn.au/tours
旅游大巴观光之旅
乘坐在有空调的舒适客车上放松身心，同时享受罗特尼斯的美景和宁静。观赏一些罗特尼斯最为壮观的地点，充满激情和知识渊博的工作人员会给您做一个完整的讲解。
90分钟的观光之旅每日上午11:15从主要巴士站出发（下午1:40的观光之旅视游客多少而定）。
详情请访问 www.rottnestexpress.com.au
观赏短尾矮袋 鼠徒步游
探索这种有袋类动物，罗特尼斯就是因它而得名的。了解这个具有标志性的神秘动物，到它们的自然栖息地观看它们。 欲了解更多信息，请向游客中心的罗特尼斯志愿者导游询问。
45分钟免费步行游览，由罗特尼斯志愿导游协会提供向导。 详情请访问 www.rvga.asn.au/tours
罗特尼斯探险之旅
偶遇难得一见的野生动物并探索岛上的美妙的海岸线、僻静的海湾和田园诗般的海滩，从知识渊博而充满激情的导游那里听到颇有情趣的评论。这是罗特尼斯岛最为冒险的旅程！
由Rottnest Express公司在旅游旺季 每天提供（11月 - 4月）。详情请访问 www.rottnestexpress.com.au
水下罗特尼斯之旅
搭乘大功率的生态快车进行潜水探险。探索独特的海洋环境，观看五颜六色的鱼类和其他令人难以置信的生物。更快地到达那里，做更长久的浮潜！ 不适合8岁以下的儿童。
由Rottnest Express 公司在旅游旺季每天提供（11月 - 4月）。详情请访问 www.rottnestexpress.com.au
赛格威之旅现在登上赛格威（电动代步车）开始一个激动人心的环保探险之旅，去探寻罗特尼斯隐藏的宝藏。乘赛格威兜风简单易学。不适合12岁以下的儿童。
赛格威之旅 WA每日提供 指导和专业导游（包括培训）。 访问www.segwaytourswa.com.au
有趣的空中畅游领略海岛风光的最好办法是在在空中滑翔。可从罗特尼斯机场开始您的有趣的空中畅游。骑自行车或乘坐免费的穿梭巴士前往机场（距离汤姆逊湾900米）。
每日航班根据需求开启。访问www.rottnestairtaxi.com.au
罗特尼斯激动人心的跳伞
从美丽的罗特尼斯岛上空1万，1.4 万或1.5 万英尺高处串联跳伞并着陆于沙滩上！ 俯瞰整个岛的全貌，然后跳伞降落到西澳最壮观的拖放区。可为您拍摄视频及制作照片集。
详情致电1300 449 669或访问 www.skydivegeronimo.com.au
（预订至关重要）。跳伞需视天气而定。
ARCHERYTAG®现在是在罗特尼斯岛乡村俱乐部
罗特尼斯岛乡村俱乐部现在提供ARCHERYTAG®。它就在墓地过去不远处，从高尔夫球场入口进去，这就是在世界各地引起轰动的最新体育项目。过来，看看它到底有何奇特之处。激光标签，彩弹球和弓箭 - 专门设计的低冲击射箭器材。
全家同乐活动。 仅限团体预订。 请致电0407 366 447查询。
2016 / 2017年活动安排 有关详情请访问 www.rottnestisland.com/events
2016年6月6-10月Lithgo：透过镜头看到的生命 （Salt Store 展览）
探索 George Lithgo的创意之光，他拍摄了20世纪30年代的罗特尼斯生活。在Salt Store 有一系列照片展出，参观时间是在上午10点至下午3点。
2016年7月2-17日 学校假期计划 在学校放假期间，罗特尼斯为孩子们安排了一些活动项目和旅
游计划，以帮助孩子们探索和了解我们独特的自然环境和有趣的历史。 访问 www.rottnestisland.com/schoolactivities
2016年8月19-21日 罗特尼斯岛杯 罗特尼斯高尔夫俱 乐部的顶级赛事之一，其历史可以追
溯到俱乐部组建之初的60年代。 访问 www.rottnestgolf.org
27-28日 博纳多杯 一年一度的罗特尼斯岛博纳多杯将于8月份在罗特尼斯岛水晶
般清澈的沙滩上举行。2016年9月18日 罗特尼斯节 第八届喜剧、电影和音乐节。
访问 www.rottofest.com.au
9月24日至10月9日学校假期计划 在学校放假期间，罗特尼斯为孩子们安排了一些活动项目和旅
游计划，以帮助孩子们探索和了解我们独特的自然环境和有趣的历史。 访问 www.rottnestisland.com/schoolactivities
2016年10月1日 AFL总决赛 在岛上的一些商家播放比赛转播。15-16日 罗特尼斯环岛赛跑 在两天的时间里举行四场比赛，包括探险赛，外加一个越野长跑
和冲刺铁人三项。 访问 www.racearoundrottnest.com.au
23日 布鲁克斯罗特尼斯马拉松和趣味赛跑 参加全程马拉松或5公里/10公里趣味赛跑。风笛乐声在
上午6点响起。 访问 www.wamc.org.au/major-events/
rottnestmarathon-fun-run
29日 罗特尼斯嘉年华 2016 年将继续举行罗特尼斯嘉年华活动，会有更多更好
的活动项目！ 千万不要错过！ 访问 www.rottnestisland.com/events
2016年11月5日 Wadjemup杯 来自全国各地克隆塔夫橄榄球学院的学生在罗特尼斯岛椭圆形
体育场进行 AFL 橄榄球比赛的循环赛。过来为比赛队伍加油！ 访问 www.rottnestisland.com/events
5-6日 罗特尼斯多项运动节 由XO Size Events主办的历时两天的体育赛事，包括各种铁人
三项运动，以及5公里趣味跑，10公里欢乐跑和半程马拉松！ 访问 www.rottnesttriathlonfestival.com.au
21-24日 毕业季
祝贺在2016年毕业的学生。 访问 www.rottnestisland.com/leavers2016
26日 Doctor 杯海上皮划艇比赛 不要错过西澳最令人兴奋的皮划艇赛事，从罗特尼斯岛到索伦
托海滩，总长27公里。 访问 www.oceanpaddler.com
2016年12月3日 罗特尼斯环岛游 参加岛上历史最悠久的赛事 - 到今年刚好40年！ 一个500米和
1600米比赛于下午1:00在陆军码头开始。 访问 www.swimthrurotto.com
10-11日 红牛灯塔至礼顿的风筝冲浪比赛 这个风筝冲浪比赛是同类赛事中距离最长的，从罗特尼斯岛一
直到礼顿海滩。 访问 www.westernaustralia.com
31日 在罗特尼斯岛度过新年前夜 在新年即将到来时，伴随着一声巨响，罗特尼斯岛在美景令人赞
叹的汤姆逊湾开始了其有史以来的第一次烟花汇演。表演的开始时间是晚上9点，我们年幼的小观众都欢快地来到汤姆逊湾尽享欢乐。访问www.rottnestisland.com/nye
2017年1月
12月16日至1月31日 - 学校假期计划 在学校放假期间，罗特尼斯为孩子们安排了一些活动项目和旅
游计划，以帮助孩子们探索和了解我们独特的自然环境和有趣的历史。访问 www.rottnestisland.com/schoolactivities
26日 澳大利亚国庆日
在澳大利亚国庆日，罗特尼斯岛是最受欢迎的节庆地点。 访问 www.rottnestisland.com/events
定居地
汤姆逊湾
西端 Wadjemup 灯塔
高尔夫球场 粉红海滩
奥利弗山鲑鱼湾帕克点
飞机场
乔迪湾
朗里奇湾
内地 - 19公里
鹦鹉湾鱼鹰
海豹鲸鱼
小蜥蜴
海猴子
短尾矮袋鼠
海豚
体验罗特尼斯岛罗特尼斯岛独特的自然景观，有趣的亲子活动和令人叹为观止的观光之旅让它成为西澳最重要的海岛目的地。在一日游或更长时间的游览中探索这里纯净的水域、壮丽的海滩和隐藏的海湾。
体验：• 63个迷人的海滩和20个幽静的海湾。
• 与野生动物相遇，包括著名的短尾矮袋鼠、海狮和海豹，从9月至12月可以赏鲸。
• 通过脚踏助力车探索50公里的道路。
• 在潜水或浮潜时观赏壮观的珊瑚礁和沉船。
• 搭乘进行许多活动的环保船或杨帆到日落。
• 了解岛上的原住民和殖民地遗产。
• 爬上灯塔让终极全景一收眼底。
• 乘坐Captain Hussey 火车去观看奥利弗山令人印象深刻的二战时期的枪支和隧道迷宫。
• 行走在蜿蜒的步行道，欣赏二战时海防体系残余设施的壮观景色。
• 做一次环保赛格威的滑行之旅，在海岛隐藏的宝藏中穿行而过。
访问www.rottnestisland.com
生活中简单的快乐
游览和活动欲了解更多信息，请在抵达时前往游客中心领取基本指南或在线查看。 访问 www.rottnestisland.com
摄影
: ST
EV
E W
ISE
PH
OTO
GR
AP
HY
玩得尽兴吗？告诉您的朋友并分享您的经验：
#rottnestisland保持联系：
婚礼、庆典和活动罗特尼斯岛以其独特的岛屿环境和迷人的室外场所、两个美丽的教堂及一系列餐饮和会议设施和住宿场所成为举行婚礼、庆典和各种活动的完美地点。对于大型团体还可提供巴士包车服务。也可为大型旅游团提供巴士包车。
欲了解更多信息，请访问 www.rottnestisland.com/events 或发电子邮件 [email protected]
罗特尼斯岛管理当局尊重Whadjuk人， 把他们看作是Wadjemup（罗特尼斯岛）的传统守护者。
罗特尼斯岛 智能手机应用程序
下载罗特尼斯智能手机应用程序用于自助游和信息来源。
www.rottnestisland.com/mobileapp
罗特尼斯岛预订电话 (08) 9432 9111网站 www.rottnestisland.com
急救电话 000手机 112
罗特尼斯岛游客中心电话 (08) 9372 9730网站 www.rottnestisland.com
罗特尼斯志愿者导游协会电话 (08) 9372 9757网站 www.rvga.asn.au
护理站电话 (08) 9292 5030
住宿安全电话 (08) 9372 9728
巡逻队电话 (08) 9372 9788
警察电话 131 444
Cape Vlamingh
Fish HookBay
CathedralRocks
Mabel Cove
EagleBay
Wilson Bay
Radar Reef
11
Oliver Hill RailwayRockyBay
StarkBay
NarrowNeck
Strickland Bay
Salmon Bay
Mary CoveGreenIsland
LittleSalmon
Bay
PorpoiseBay
Parker Point
Henrietta Rocks
Bickley Point
Bickley Bay
Army Jetty
KingstownBarracks
WadjemupLighthouse Oliver Hill
Guns
To Fremantle19.7km
Roland SmithMemorial
Aerodrome
To Hillarys22km
12
13
14
4
5
6
7
8
910
2
3
RiceyBeach
City ofYork Bay
Little ArmstrongBay
ParakeetBay
GeordieBay
Bathurst Lighthouse
FaysBay Pinky Beach
TheBasin
LongreachBay
VlaminghLookout
Thomson BayGolf Course
15
16
17
1819
1
SEAL VIEWING PLATFORM
WEST ENDBOARDWALK
位置 活动 大约距离 距定居地 大约骑行时间
盆地 游泳 1公里 5分钟
乔迪湾 商店 2公里 10分钟
Parker Point 游泳/浮潜 5公里 20分钟
鲑鱼湾 游泳/浮潜 5公里 20分钟
Wadjemup 灯塔 观景 5公里 20分钟
西区/Vlamingh海角 观景 50分钟 50 mins
餐馆，咖啡馆和酒吧罗特尼斯Aristos 海滨
在享受美味新鲜的海鲜并接受友好的工作人员的服务的同时汤姆逊湾的美景尽收眼底。晚宴、婚礼、派对和下午鸡尾酒。 电话（08）9292 5171。
圆顶咖啡厅享受香醇的咖啡和多样化的美食，同时俯瞰汤姆逊湾。圆顶咖啡厅有完备的执业许可。电话 (08) 9292 5286.
Geordie’s - 咖啡馆和艺术画廊我们的艺术画廊咖啡馆或露天餐饮区供应丰盛的早餐、午餐和晚餐供您享用。 电话（08）9292 5411 或电邮 [email protected]
总督酒吧通常演出的节目包括智趣问答、滑稽剧、现场DJ和乐队表演，定有一款适合您。来这里玩台球、飞镖或在岛上唯一的TAB下注，同时Foxtel电视上播放所有您最喜爱运动的赛事。 电话（08）9292 5161。
罗特尼斯酒店罗特尼斯岛的娱乐中心，经常举办现场DJ和乐队演出。它是聚会、品尝精美的葡萄酒、精酿啤酒和美味的餐点的极佳场所。 www.hotelrottnest.com.au
Quokka Joe’s要品尝多种最上乘的无麸质美食餐点和鲜榨果汁，请前来 Quokka Joe’s。 电话（08）9292 5777。
观光与体验罗特尼斯岛Pedal & Flipper商店岛上的魅力之一是没有交通堵塞 - 基本上没有汽车行驶，骑自行车是探索这个岛屿的极佳方式。在罗特尼斯酒店后面的Pedal
&Flipper商店可以租到电动自行车，传统的山地自行车，三轮车，婴儿推车，潜水气瓶和体育用具。电话（08）9292 5105或电邮 [email protected]
罗特尼斯岛乡村俱乐部在新装修的高尔夫球场打一场滚木球或者玩几场高尔夫球！ 经充分灌溉的草果岭、发球台和球道现已就绪。在专业商店还有大量供租用的设备。电话(08) 9292 5144.
趣多多水上公园（季节性活动）在水上公园爬上、跃下、坐滑梯和玩水，这是设在汤姆森 湾的充气浮艇水上乐园。 电话 0422 439 008 或访问 www.just4funaquapark.com.au
亲子游公园挑战家人或朋友来一场迷你高尔夫球对决。在我们的蹦床上跳跃，或者玩我们的街机游戏。自制的薄饼小吃、有上乘冰淇淋的华夫饼锥等等。 电话 (08) 9292 5156。
罗特尼斯电影在罗特尼斯岛的电影放映大厅观看最新的电影大片。场次安排和电影指南可从亲子娱乐公园及游客中心拿取。这里还有糖果。 电话（08）9292 5156。
罗特尼斯岛Karma温泉Karma 水疗吧位于罗特尼斯酒店，提供传统的从头部到脚趾的全套治疗，其灵感来自于集团的亚洲度假胜地。尽情享受护理，美甲，美容和感性的按摩服务。电话 (08) 9292 5161。
历史遗产景点Heritage Attractions
风景如画的主要定居地具有历史魅力并有着引人入胜的故事。 了解海岛的动荡历史，从早期作为一个殖民地监狱一直到今天成为旅游胜地。
文森特之路在全澳洲保持原样的历史最悠久的街上行走。建于19世纪40年代早期的殖民地时期的别墅是管理者、狱警和引水船船员的住房。 您 可以在被列入遗产名录的小屋里度过一个难忘的夜晚。
里瓦餐厅和庭院酒吧在泳池边休憩，品尝我们的小吃菜单、美味的特色鸡尾酒，或在我们的里瓦餐厅（Riva Restaurant）就餐。请务必事先预订。电话（08）9292 5161。
罗特尼斯面包店来罗特尼斯面包店，这里可以满足您所有的早餐、小吃和午餐的需求。闻名的奶油面包、美味的馅饼和汉堡包定会让您心满意足。 电话（08）9292 5023。
自炊所需 - 杂货店一星期营业七天，可以满足所有的食品需求。如果您在线预购，还可享受免费送货服务： 罗塔纳斯杂货店 (08）9292 5017，乔迪湾杂货商店 (08）9292 5068。 www.rottnestgeneralstore.com.au
Simmo的冰淇淋超过100个令人向往的独特风味是使用最新鲜的当地西澳食材制作的。 电话 0407 366 447。
Subway三明治我们有全澳洲Subway三明治店最丰富的菜单，包括FitChips和比萨饼，当然还有常见的潜艇三明治，沙拉和各种卷饼。电话（08）9292 5500或电邮 [email protected]
The Lane位于汤姆逊湾购物中心的新奇的咖啡馆。在人来人往的熙攘中，训练有素的咖啡师调制好了一杯香浓的Voodoo Sax咖啡。电话 0407 366 447。
洗手间
饮水喷头
冲浪
钓鱼
浮潜
网球场
环岛观光车车站
Train Line
Bike Rides (via roads)See Island map
Roads Tracks禁猎区
定居地
Bickley Bay (9.4km)
Salt Lakes (9.7km)
Salmon Bay (10km)
West End (1.0km)
Wadjemup Bidi
警告：在罗特尼斯岛进行的运动、户外活动和其他享乐型活动、放松或休闲活动都具有风险。这些风险包括人身伤害或死亡。参加者需承担在罗特尼斯岛从事休闲活动的所有风险。罗特尼斯岛管理局及其任何成员、高级人员或雇员对于参与罗特尼斯岛休闲活动者所遭受的任何伤害（包括人身伤害或死亡）或财产损失或损害均不承担疏忽或任何其他责任。
如何来到这里前往位于西澳的罗特尼斯岛是十分便捷的，可以利用各种交通设施。
乘渡轮罗特尼斯岛距离弗里曼特尔仅有30分钟的路程。渡轮交通便利，每天都有渡轮从弗里曼特尔、珀斯和希拉里斯起航。您可以通过两个渡轮营办商之一进行预订。
罗特尼斯快船从弗里曼特尔和珀斯市出发 访问 www.rottnestexpress.com.au
电话 1300 467688
罗特尼斯快捷渡轮每天从希拉里斯出发 访问 www.rottnestfastferries.com.au
电话（08）9246 1039
乘飞机您可以从Jandakot, Mandurah 或Bunbury 机场乘飞机前来，沿途可观赏到令人难以置信的海岛和周边地区的鸟瞰景象。 以下包 机服务商提供往来罗特尼斯岛的定期服务。
罗特尼斯空中的士我们根据需求提供灵活的服务，白天可以在任何时候飞行。您只需让我们知道您希望何时起飞，我们会预留一架包机给您。 访问 www.rottnest.de
电话 0411 264 547或从西澳大利亚1800 500 006拨打免费
Rotorvation直升机您可以风度翩翩地乘坐Rotorvation Helicopters 为您提供的私人Rotorvation直升机，然后在返程时乘坐渡轮。观赏西澳大利亚海岸线的美景。从Jandakot机场和Hillarys游艇码头有直达的航班。 访问 www.rotorvation.com.au
电话 （08）9414 8584
乘船对于西澳州的许多居民来说，他们最喜欢的前往罗特尼斯岛的办法就是乘坐自己拥有的船。欲了解更多信息，请与游客中心联系。 访问 www.rottnestisland.com/boating
电话 （08）9372 9730
住在哪里罗特尼斯岛提供一年四季的住宿，可以满足各种预算的要求。
罗特尼斯岛管理局旅馆配备独立厨房的住房是岛上最流行的住宿类型，有2、3或4间卧室的配置。住房中配备了完全独立的厨房，卫生间，床单和毛巾，私人庭院或有烧烤设施的阳台。
只需支付一点点额外的费用，您就可以欣赏到壮丽的海景，甚至完全是正对海滩的，或者尝试我们的情侣休闲套房。
为了获得一个独特的体验，您可以留宿在新近装修的二战时期指挥官住的平房或是住在位于全澳洲保持原样的历史最悠久的街道，文森特路上的被列入历史遗产的别墅之一。其他住宿类型还包括露营地、小屋和单层别墅。
在线预订 www.rottnestisland.com/book-online
罗特尼斯酒店这座标志性的海滨酒店是一直深受西澳人喜爱的目的地。罗特尼斯酒店拥有行政风格的客房，距离海滩只有举步之遥。 在线预订 www.hotelrottnest.com.au
罗特尼斯小屋在罗特尼斯小屋的位置极佳，可以俯瞰花园湖，为您提供了优质酒店式的公寓房，其中配备了私人设施，房间的价位经济实惠。 在线预订 www.rottnestlodge.com.au
巴士服务ISLAND EXPLORER这是为岛上游客提供的接送服务。在游客中心购买一张全日票即可享受整个观光旅程。从最令人喜欢的海湾跃下，爬上灯塔，参观西端，或者在有趣的旅程中放松身心并欣赏壮观的景色。
机场摆渡车这是在岛上观光的一个既有趣又便捷的服务。从汤姆逊湾主公交车站出发，行驶到乔迪湾杂货商店公交车站。然后返回到主巴士站，再从金斯敦兵营出发。
洛马斯小屋曾经是罪犯约翰笃洛马斯的家庭，现在这里成了展出描绘罗特尼斯生活的摄影作品的场所。
博物馆在老磨房和Hay商店，您可以查看引人入胜的展品，它们描绘了岛上丰富的文化和自然历史。
引航船屋罗特尼斯航海历史的一个绝妙的展示，其中陈设了复制的引航船和一些历史照片。
盐店最初修建是为了存储采自海岛湖泊的盐，这个历史悠久的建筑现在是艺术展览的场地。
自然景观海滩和海湾这里有63个风景如画的海滩和20个僻静的海湾， 面对这样众多的选择，您可能会不知所措。您甚至会偶遇俏皮的海豹或友好的海豚。您可以随时随地搭乘岛上的观光巴士前往任何地方。 访问 www.rottnestisland.com/beaches-and-bays
划船海滩停泊设施可供出租或简单地将船停泊在港湾里。 访问 www.rottnestisland.com/boating
钓鱼钓鱼是一个最受欢迎的消遣方式，即使是初学者也很容易会钓到鱼。无需租用钓鱼船，因为这里的视野一览无遗。钓鱼用具在杂货店有售。渔讯和禁猎信息可在游客中心获取。 访问 www.rottnestisland.com/fishing
冲浪罗特尼斯岛的海浪是数一数二的，斯特里克兰湾的海浪位居世 界50佳海浪之列。冲浪季节最好是在淡季 （5月 - 10月）。 Pedal & Flipper商店有划板可供租用。 访问 www.rottnestisland.com/surfing
水下游乐场无论您是第一次尝试浮潜还是经验丰富的潜水员，均可从受保 护的泻湖、有标志的礁径和沉船潜水地点进行选择。观看独特的 珊瑚和热带海洋生物。在Pedal & Flipper租用潜水设备和填充 潜水气瓶。 访问 www.rottnestisland.com/underwater-playground
建议的骑车路径：骑行路径1 =4公里， 约半小时
骑行路径2 =10公里， 约1.5 - 3小时
骑行路径3 =22公里， 约3 - 5小时
从主要定居地（汤姆逊湾） 长距离骑行前往有名的景点
罗特尼斯岛长11公里，最宽处4.5公里。
重要信息保持充足的水分！ 请注意，在定居地之外饮水设施是有限的。
请遵守交通规则。 在过铁路道岔路口时尤其要引起重视。
比克利湾
探索比克利湾段（9.4公里，单程，约需2-4小时）从位于汤姆逊湾的定居地出发，止于奥利弗山，这段路程沿海岬角，海湾，湖泊，林地行进。在导游带领下观看令人印象深刻的枪支和隧道！
盐湖探索盐湖（9.7公里，环城，2-4hrs）从定居地出发很容易到达盐湖。整个湖泊环境中有翠绿的植被、成群的候鸟，给人极大的愉悦。
鲑鱼湾鲑鱼湾休闲骑 - （10公里，单程，2-4小时）蔚蓝的海水，炫目的珊瑚礁，世界级的冲浪场所Osprey Eagles， 修剪成行的树木和时令野花。在Fairbridge Bluff 转弯进入内地，并在Wadjemup灯塔俯瞰极为壮美的360度视图。
北部海滩 - 步行道即将推出！在北部的海滩骑行（单程5.9公里，1.5-3小时）美丽而绵长的沙滩，畅游在珊瑚礁环绕的宁静泻湖；每个人都会有一个最喜欢的地方。享受在崎岖路段骑行所带来的兴奋，但须知高海拔地区有季节限制。
西端 - 步行道即将推出！探索西区（单程7.6公里，2-4 小时）一个海洋野生动物的天堂！ 从大教堂岩观景台可以看到新西兰海豹。西区浮桥是观赏海豚和座头鲸的季节性迁移的好地方！
我们仍需筹集修建Ngank Wen Bidi南部海岸的资金 - 如果您有兴趣资助 WadjemupBidi项目，请联系罗特尼斯基金会 www.rottnestfoundation.org.au
项目合作伙伴： 项目发起人/总提供商：
要成为这个激动人 心的举措的项目合 作伙伴请访问 www.rottnestfoundation.org.au
