2
学生健康 合规指南 在选择的领域开始工作之前,学生需要证明 自己能够安全地进行技能练习和训练。 你需要合乎规定这意味着什么呢? 学生需要完成一项被称为学生合规的评估 流程。这是一项强制性的立法和监管要求, 在完成之前学生不能参加实习工作。学生 需要学生合规以证明自己已经做好了开始 实习的准备。 为什么? 西悉尼大学和我校的实习合作方负有审慎 责任,应确保你本人和在实习期间与你互动 的人员的安全。在新南威尔士州卫生部机构 开始实习之前,每位学生均有责任完成学生 合规的全部要求,并按照新南威尔士州卫生 部的验证流程提供满足合规要求的证据。 这一要求必须在学生的第一学年完成。 学生如何做到合规要求? 完成免疫接种(并提供全部血清报告) 获得一份现行有效的《无犯罪记录证明书》 (NPC) 完成《新州卫生部行为准则》 完成新州卫生部指定的表格 按要求参加校园合规日(on-campus compliance day) ,以便出具文件供查验 马上就要参加实习? 向所在学院查询自己的学生合规状态 完成新州卫生部在线强制性培训,该培 训在学生在新州卫生部开始实习前13 开放 联系所在学院,完成学习课程所要求的 任何额外步骤 按要求购买所有材料、学习辅助工具以 及制服 我们可以提供帮助 [email protected] westernsydney.edu.au/student_compliance

学生健康 合规指南 - westernsydney.edu.au · 《无犯罪记录证明》,翻译成英文并/或 附上法定声明书 参加校园学生合规活动 学生可以通过公众服务部网站

  • Upload
    others

  • View
    15

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

学生健康 合规指南在选择的领域开始工作之前,学生需要证明自己能够安全地进行技能练习和训练。

你需要“合乎规定”。

这意味着什么呢?学生需要完成一项被称为“学生合规”的评估流程。这是一项强制性的立法和监管要求,在完成之前学生不能参加实习工作。学生 需要“学生合规”以证明自己已经做好了开始实习的准备。

为什么?西悉尼大学和我校的实习合作方负有审慎责任,应确保你本人和在实习期间与你互动 的人员的安全。在新南威尔士州卫生部机构开始实习之前,每位学生均有责任完成学生合规的全部要求,并按照新南威尔士州卫生部的验证流程提供满足合规要求的证据。 这一要求必须在学生的第一学年完成。

学生如何做到合规要求? 完成免疫接种(并提供全部血清报告)

获得一份现行有效的《无犯罪记录证明书》 (NPC)

完成《新州卫生部行为准则》

完成新州卫生部指定的表格

按要求参加校园合规日(on-campus compliance day),以便出具文件供查验

马上就要参加实习? 向所在学院查询自己的学生合规状态

完成新州卫生部在线强制性培训,该培训在学生在新州卫生部开始实习前 13日开放

联系所在学院,完成学习课程所要求的任何额外步骤

按要求购买所有材料、学习辅助工具以及制服

我们可以提供帮助[email protected]

westernsydney.edu.au/student_compliance

学生合规检查清单如果将学生合规要求留到最后才做,这会

令人感到难以应对。如果学生在之前从未

接受过注射,则完成合规要求至少需要六个

月之久。如果完成下列清单,你会很快满足

合规要求 !

我应如何满足合规要求?为了符合学生课程中的实习资格,学生必须 在第一学年中被视为符合新州卫生部的要求,

之后才能获得安排临床实习的机会。

学生合规清单

学生需要完成下列事项,并按照要求在参加

校园学生合规日时随本清单出示 :

在西悉尼大学学生中心领取《医护工作

者与学生疫苗接种记录卡》

就医,按上述记录卡的要求完成疫苗接种

白喉、破伤风和百日咳

乙型肝炎

麻疹、腮腺炎、风疹

水痘

肺结核(如有需要)流感(如实习机构确认为高风险)

收集上述所有相关注射和血清报告的证据

完成所有相关卫生表格

获得一份现行有效的《无犯罪记录证明书》

仅适用于国际学生 : 在原籍国申领一份

《无犯罪记录证明》,翻译成英文并/或

附上法定声明书

参加校园学生合规活动

课程特别要求清单

完成下列全部事项,并在注册实习课程之前提交至学生中心。

签署《学生承诺表》

获得一份现行有效的《无犯罪记录证明书》

申请一份《儿童工作者背景调查》 (即WCC)

完成现行有效的急救课程

资源

澳大利亚本地学生在寻求获得疫苗接种记录的时候,下列信息可能有助于查找文件, 医生可将此种信息转移到学生的疫苗接种 记录卡上 :

学生的婴幼儿蓝皮书,蓝皮书上会显示幼年时期的注射

学生可以通过公众服务部网站

www.humanservices.gov.au 从澳大利亚免疫注射登记处(AIR)获取本人的儿童免疫历史记录,或致电 1800 653 809 并要求获得这份文件

联系此前可能接受过注射的学校,要求学校以学校信笺出具有关注射信息的证明

与医生讨论其持有的任何记录,并请医生填写疫苗接种卡。

致电+61 2 8778 0855 联系公共卫生小组

获取更多资源请查阅 :

westernsydney.edu.au/student_compliance

westernsydney.edu.au/currentstudents/current_students/enrolment/special_requirements

我们可以提供帮助[email protected]

westernsydney.edu.au/student_compliance