Embed Size (px)
Citation preview
1
新商品紹介
南仏の老舗フレグランスブランド「Berdoues（ベルドゥ）」が日本上陸
恋する女性のためにつくられたスミレの香りが
8/中よりレイジースーザン限定で発売
◆「ヴィオレット・ド・トゥールーズ（トゥールーズのスミレ）」 オードトワレ
1936 年の春、アンリ・ベルドゥが密かに思いを寄せていた女性に「愛の告白」をするために創った香水。「純粋さ」「繊細さ」
「誠実さ」という自分の気持ちを表現するために、彼は摘まれたばかりの繊細で儚いスミレの香りを再現しました。その香りは
「愛の告白と同じくらい心奪われる香り」として現在も受け継がれています。レトロな瓶とかつてスミレのブーケを運ぶために
使われていた繊細な丸いボックスに閉じ込められた香りは、愛する人へのアンリの思いを表現したロマンティックな
クリエーション。今も世界中の多くのファンを魅了し続けています。
◆ベルドゥについて
トゥールーズで 1902 年に誕生、４世代にわたる調香師や専門家のノウハウ、近代的な技術、専門知識を持つベルドゥは
業界においてもリーダー的存在です。現在はグループ・パルファン・ベルドゥとしてクリエーションから出荷まで一括自社内で
行い徹底した品質管理を実施、ヨーロッパをはじめ南米や中東など約３０カ国にて展開しています。
◆トゥールーズについて
フランスの南西部に位置する都市。「スミレの街」として知られるスミレの名産地であり、古くからスミレの砂糖漬けや
キャンディーなどスミレにまつわるものが多く生まれています。
「ヴィオレット・ド・トゥールーズ」 オードトワレ トップノート： スミレの葉のアブソリュート、アイリス ミドルノート： ジャスミン、ラズベリー
ラストノート： ムスク、トンカビーン、ヘリオトロープ
50ｍｌ ￥4,725 / 80ｍｌ ￥5,775
“愛の告白と同じくらいに心奪われる香り”として知られ、ロマンティックなパッケージが世界中のファンを魅了して
いるフレグランスブランド「ベルドゥ」。1936 年に創始者のアンリ・ベルドゥが手がけた「ヴィオレット・ド・トゥールーズ
（トゥールーズのスミレ）」を含む全 12 アイテムが 8/中より全国のレイジースーザン１０店舗とオンラインショップ
にて限定発売を開始します。
株式会社レイジースーザン
広報部
〒100－0005 東京都千代田区丸の内 3－3－1 新東京ビル８F
TEL：03-3214-1170 / FAX：0３－3214－5385
http://www.lazysusan.co.jp
2010 年 7 月
2
新商品紹介
◆ 「ベルドゥ」のスミレの香りシリーズ （＊箱のデザインは予告なく変更される場合があります）
■取扱店舗■
レイジースーザン青山店、六本木ヒルズ店、東京ドームシティラクーア店、新宿ミロード店、イクスピアリ店、アトレ上野
店、仙台アエル店、キャナルシティ博多店、インタッチ名古屋店、オンラインショップ（http://shop.lazysusan.co.jp）
＊新宿ミロード、アトレ上野店では一部の商品の取扱がありません。
「ヴィオレット・ド・トゥールーズ」 オードパルファン（2009 年） ウッディトーンをアクセントに加えた優雅なフローラルの香り
トップノート： スミレの葉のアブソリュート、ジャスミン、ベルガモット、レッドベリー ミドルノート： ライラック、シクラメン、アーモンドブロッサムアブソリュート
ラストノート： アイリス、サンダルウッド、ムスク 50ｍｌ ￥5,460 / 80ｍｌ ￥6,825
「ヴィオレット・ド・トゥールーズ」ボディパウダー（1999 年）
50ｇ ￥4,200
「ヴィオレット・シェリー」 オードパルファン（2008 年） 優しさ、楽しさ、喜びを求める若々しい香り
トップノート： ライラック、スミレ、ハニー ミドルノート： ミモザ、ネロリ
ラストノート： スズラン、ムスク 50ｍｌ ￥5,460 / 80ｍｌ ￥6,825
「ヴィオレット・ディヴィーヌ」 オードパルファン（2009 年） シックでミステリアス、力強く官能的な香り
トップノート： スミレの葉、マンダリン、ミルキーノート ミドルノート： シダー、スミレ、ヴァージニアタバコ
ラストノート： サンダルウッド、チュベローズ 50ｍｌ ￥5,460 / 80ｍｌ ￥6,825
読者のお問い合わせ先、及びクレジット
レイジースーザン
TEL：03-3214-1170
■掲載、取材など本件に関するお問合せ先■
株式会社レイジースーザン
広報部 渡辺 [email protected]
〒100－0005 東京都千代田区丸の内 3－3－1 新東京ビル８F
TEL：03-3214-1170 / FAX：03－3214－5385
