104
Türkiye TR yer tipi yüksek verimli gaz yakıtlı kazan CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EX CALORA TOWER GAS 35S EX C003589-A Montaj ve Servis Kılavuzu 7646509-001-03

C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Türkiye

TR

yer tipi yüksek verimli gaz yakıtlı kazan

CALORA TOWER GAS 15S EXCALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

C003589-A

Montaj ve ServisKılavuzu

7646509-001-03

Page 2: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Uygunluk beyanı

Cihaz EC uygunluk deklerasyonunda belirtilen standarauyumludur. Avrupa direktiflerine uygun olarak üretilmiştir.Uyumluluk deklarasyonunun orijinali üretici firmadamevcuttur.

Page 3: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

İçerik

1 Güvenlik talimatları ve tavsiyeler ..............................................................61.1 Genel emniyet talimatları .....................................6

1.2 Tavsiyeler ..............................................................7

1.3 Sorumluluklar ........................................................71.3.1 Üreticinin Sorumlulukları .........................................71.3.2 Taahhüt yapan firma sorumlulukları ........................8

2 Bu kılavuz ile ilgili bilgiler ..........................................................................92.1 Kullanılan semboller .............................................9

2.1.1 Kılavuzda kullanılan semboller ................................92.1.2 Ekipmanlarda kullanılan semboller .........................9

2.2 Kısaltmalar ..........................................................10

3 Teknik özellikleri .......................................................................................113.1 Tip onayı ..............................................................11

3.1.1 Sertifikalar .............................................................113.1.2 Gaz kategorileri .....................................................113.1.3 İlave Talimatlar ......................................................113.1.4 Fabrika testi ...........................................................11

3.2 Teknik özellikleri .................................................11

4 Teknik açıklamalar ...................................................................................134.1 Genel açıklamalar ...............................................13

4.2 Temel parçalar ....................................................13

4.3 Çalışma prensibi .................................................144.3.1 Şemalar .................................................................144.3.2 Pompa ...................................................................154.3.3 Su debisi ...............................................................16

5 Kurulum .....................................................................................................175.1 Montaj ve kurulumu düzenleyen

yönetmelikler .......................................................17

5.2 Paket listesi .........................................................175.2.1 Standart sevk ........................................................175.2.2 Aksesuarlar ...........................................................17

20/04/2018 - 7646509-001-03 1

Page 4: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.3 Uygun yerin seçilmesi ........................................185.3.1 Bilgi etiketi .............................................................185.3.2 Cihazın yer seçimi .................................................195.3.3 Havalandırma ........................................................205.3.4 Ana Ölçüler ...........................................................21

5.4 Cihazın kurulumu ................................................255.4.1 Kazanın kendisinin kurulumu ................................255.4.2 Kazanın sıcak musluk suyu tankına

bağlanması ............................................................275.4.3 Kazanın sıcak musluk suyu tankının soluna veya

sağına kurulumu ....................................................28

5.5 Hidrolik bağlantılar .............................................285.5.1 Tesisatın yıkanması ..............................................285.5.2 Isıtma devresinin hidrolik bağlantısı ......................295.5.3 Evde kullanımına yönelik su devresinin hidrolik

bağlantısı ...............................................................295.5.4 Genleşme tankının bağlantısı ...............................295.5.5 Yoğuşma gideri tahliye bağlantısı .........................305.5.6 Sifonu doldurma ....................................................31

5.6 Gaz bağlantısı .....................................................31

5.7 Baca bağlantıları .................................................325.7.1 Sınıflama ...............................................................325.7.2 Baca uzunlukları ....................................................33

5.8 Elektrik bağlantıları .............................................355.8.1 Kontrol ünitesi .......................................................355.8.2 Tavsiyeler ..............................................................355.8.3 Bağlantı Terminaline Erişim ..................................365.8.4 PCB konumu .........................................................385.8.5 Sadece kazan bulunan ısıtma devresi ..................385.8.6 Doğrudan ısıtma devresi ve sıcak su tankı

bağlantısı ...............................................................39

5.9 İsteğe bağlı elektrik bağlantıları ........................425.9.1 İsteğe bağlı elektronik kartların yerleşimi ..............425.9.2 PCU kartı üzerindeki bağlantıların konumu ...........425.9.3 c-Mix PCB .............................................................435.9.4 0-10 V (IF-01) PCB ...............................................445.9.5 PCB için bağlantı olasılıkları (SCU-S02) ...............465.9.6 PCB için bağlantı olasılıkları (SCU-S03) ...............495.9.7 PCB için bağlantı olasılıkları (SCU-X01) ...............50

5.10 Elektrik şeması ....................................................52

5.11 Sistemin doldurulması .......................................535.11.1 Tesisat suyunun şartlandırılması ..........................535.11.2 Sistemin doldurulması ...........................................53

6 Kurulum .....................................................................................................556.1 Kontrol paneli ......................................................55

6.1.1 Tuşların işlevleri ....................................................556.1.2 Ekrandaki simgelerin anlamı .................................55

İçerik

20/04/2018 - 7646509-001-03 2

Page 5: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

6.2 İşletmeye almadan önce yapılacak olan sonkontroller .............................................................566.2.1 Kazanın işletmeye alınması için

hazırlanması ..........................................................566.2.2 Gaz çevrimi ...........................................................566.2.3 Hidrolik çevrim .......................................................586.2.4 Elektrik bağlantıları ................................................58

6.3 Cihazı çalıştırma .................................................58

6.4 Gaz ayarı ..............................................................606.4.1 Başka bir gaz tipine dönüşüm işlemi .....................606.4.2 Yanmanın kontrol edilmesi ve ayarlanması ..........606.4.3 Hava/gas temel ayarları ........................................63

6.5 Çalıştırma sonrasında yapılacak olan kontrollerve ayarlar .............................................................646.5.1 Çalışma sonlandırma ............................................64

6.6 Ölçülen değerlerin okunması ............................646.6.1 Ölçülen değerlerin okunması ................................646.6.2 Çalışma Süresinin Görülmesi ve Başarılı Dur-

Kalkların Yüzdesi ..................................................666.6.3 Statüler ve Alt Statüler ..........................................66

6.7 Ayarların değiştirilmesi ......................................676.7.1 Parametre tanımları ..............................................676.7.2 Kurulumcu Seviyesi Parametrelerinin

Değiştirilmesi .........................................................716.7.3 Merkezi ısıtma işletimi için maksimum ısıtma

değerinin ayarlanması ...........................................726.7.4 Fabrika ayarlarına geri dönüş "Param

Sıfırlama" ..............................................................736.7.5 Otomatik tespitin uygulanması ..............................73

7 Cihazı kapatma .........................................................................................747.1 Cihazın kapatılması ............................................74

7.2 Don koruması ......................................................74

8 Kontrol ve bakım ......................................................................................758.1 Otomatik servis mesajı ile önleyici bakım ........75

8.1.1 Otomatik bakım mesajını resetleme ......................758.1.2 Bir sonraki bakım mesajına geçiş ve yeni bakım

peryoduna başlayış ...............................................76

8.2 Standart kontrol ve bakım işlemleri ..................768.2.1 Hidrolik basıncın kontrol edilmesi ..........................768.2.2 Genleşme tankını kontrol ediniz ............................778.2.3 İyonizasyon akımının kontrol edilmesi ..................778.2.4 Yanma sonucu oluşan gazların tahliye bağlantısı ve

hava giriş bağlantılarının sızdırmazlığınınkontrolü .................................................................77

8.2.5 Yanma kontrolü .....................................................77

20/04/2018 - 7646509-001-03 3

Page 6: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

8.2.6 Otomatik hava tahliyesinin kontrolü ......................788.2.7 Emniyet valfi kontrolü ............................................788.2.8 Sifonun kontrol edilmesi ........................................788.2.9 Brülörün kontrolü ve eşanjörün temizlenmesi .......79

9 Sorun giderme ..........................................................................................809.1 Arıza kodları ........................................................80

9.2 Kapanma ve kilitlenmeler ...................................859.2.1 Kilitlenme ...............................................................859.2.2 Bloklanma .............................................................85

9.3 Hata hafızası ........................................................879.3.1 Hafızaya alınan hataların okunması ......................889.3.2 Hata ekranının silinmesi ........................................89

10 Yedek parçalar ..........................................................................................9010.1 Genel Bilgi ...........................................................90

10.2 Yedek parçalar ....................................................9110.2.1 Giydirme ................................................................9110.2.2 (su birimi) ..............................................................9210.2.3 Kontrol paneli ........................................................9310.2.4 Dış saçlar ..............................................................9310.2.5 Yedek parça listesi ................................................94

11 Ek – Ekolojik ve enerji etiketleme direktiflerine uygun bilgiler ............96

İçerik

20/04/2018 - 7646509-001-03 4

Page 7: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

20/04/2018 - 7646509-001-03 5

Page 8: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

1 Güvenlik talimatları ve tavsiyeler

1.1 Genel emniyet talimatları

TEHLİKE

Bu cihaz, 8 yaşından büyük çocuklar tarafındanve fiziksel, duyusal veya zihinsel yeteneklerindeeksiklikler olan kişiler veya tecrübesi ve işlemhakkında bilgisi olmayan kişiler tarafından, eğerbu kişiler doğru olarak gözlemlenirse veyacihazın kullanım bilgileri güvenli bir şekildekendilerine verilip oluşabilecek riskler öğretilirsekullanılabilir. Çocuklar cihazla oynamamalıdır.Temizlik ve bakım işlemleri gözetim altındaolmayan çocuklar tarafından yapılmamalıdır.

TEHLİKE

Eğer gaz kokusu duyarsanız:1. Ateş yakmayınız, sigara içmeyiniz, elektrik

anahtarı veya benzeri kıvılcımlı cihazlarçalıştırmayınız (kapı zili, motor, lamba, vb..).

2. Gaz vanasını kapatınız.3. Pencereleri açınız.4. Görebildiğiniz kaçakları izleyiniz ve

kapatmaya ve izole etmeye çalışınız.5. Eğer kaçak sayaçtan önceyse gaz şirketini

arayınız.

TEHLİKE

Gazın yayılması durumunda:1. Cihazı kapatınız.2. Pencereleri açınız.3. Görebildiğiniz kaçakları izleyiniz ve

kapatmaya ve izole etmeye çalışınız.

1. Güvenlik talimatları ve tavsiyeler CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

6 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 9: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

1.2 Tavsiyeler

UYARI

4 Kazanın kurulum ve bakımı yürürlükte olanyerel ve ulusal düzenlemelere uygun olarakkonusunda uzman olan bir profesyoneltarafından yapılmalıdır.

4 Kazan üzerinde çalışma yaparken, cihazıelektrikten kesiniz ve gaz bağlantısınıkapatınız.

4 Onarım veya tamir işlemlerinden sonra,tesisatın tümünde kaçak olmadığını kontrolediniz.

DİKKAT

Kazan donmaya karşı korunaklı bir yerdekurulmalıdır.

Bu dökümanı cihazın yakınında saklayınız.

Dış kasa parçaları

Dış kasayı sadece bakım ve tamir işlemlerinde çıkarınız.Bakım ve tamir işlemlerinden sonra dış kasayı yerinetakınız.Bilgi etiketleri

Cihaz üzerine yapıştırılmış olan talimat ve uyarılarkazanın kullanım süresi boyunca sökülmemeli veya üstükapatılmamalı ve okunaklı kalmalıdır. Zarar görmüş veyaokunmayan talimat ve uyarı etiketleri acilenyenilenmelidir.Modifikasyonlar

.

1.3 Sorumluluklar

1.3.1. Üreticinin Sorumlulukları

Ürünlerimiz çeşitli direktiflerin temel şartlarına uygunolarak üretilmektedir. Bu sebeple ürünler gerekli tüm

[ etiketleri ve ilgili dökümanları ile sevk olunur.

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

1. Güvenlik talimatları ve tavsiyeler

20/04/2018 - 7646509-001-03 7

Page 10: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Müşterilerimizin memnuniyeti için ürünlerimizde sürekligeliştirmeler yapılmaktadır. Dolayısı ile bu dokümandakitüm bilgiler değişiklik gösterebilir.

Üreticinin sorumlulukları aşağıdaki durumlarda geçerlideğildir:4Kullanım talimatlarına uyulmaması.4Cihazın eksik veya yetersiz bakımı.4Montaj ve devreye alma koşullarına uyulmaması.

1.3.2. Taahhüt yapan firma sorumlulukları

Taahhütü yapan firma kurulumdan ve cihazın servislebirlikte ilk çalıştırılmasından sorumludur. Taahhütçüaşağıdaki yönergelere uymakla yükümlüdür:4Ürünle beraber gelen kılavuzları okumak, onlara uygun

hareket etmek.4Mevzuat ve standartlara uygun olarak kurulumu

tamamlamak.4 İlk çalıştırmayı yapmak ve gerekli tüm kontrolleri

yapmak.4Kullanıcıya kurulum ile ilgili bilgiler vermek.4Kullanıcıyı uyguluma ve iyi koşullarda çalıştırma

konusunda yapması gerekenler hakkında uyarmak.4Gerekli tüm dokümanları kullanıcıya veriniz.

1. Güvenlik talimatları ve tavsiyeler CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

8 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 11: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

2 Bu kılavuz ile ilgili bilgiler

2.1 Kullanılan semboller

2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller

Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecekşekilde gösterilmiştir. Bu sayede kullanıcının emniyeti sağlanırken,cihazın zarar görmesi engellenir ve garanti kapsamında çalışmasısağlanır.

TEHLİKE

Kullanıcıya fiziksel zarar verebilecek tehlikeli durumlarıbelirtir.

UYARI

Kullanıcıya hafif zarar verebilecek tehlikeli durumlarıbelirtir.

DİKKAT

Maddi zarar verebilecek durumları belirtir.

Önemli bilgileri belirtir.

¼Diğer talimatlara veya diğer sayfalara yönlendirme yapar.

2.1.2. Ekipmanlarda kullanılan semboller

4 Koruyucu topraklama~ Alternatif akım

Cihazın montajı ve devreye alma öncesinde verilenkılavuz dikkatlice okunmalıdır.

Değişen veya kullanılmayan atık parçaları uygun geridönüşüm yöntemleri ile imha ediniz.

Bu cihaz mutlaka koruyucu topraklamaya bağlanmalıdır.

Dikkat: tehlike, hareketli parçalar.Herhangi bir işlemden önce ana enerjiyi ayırın.

D000241-C

1 2

M002628-A

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

2. Bu kılavuz ile ilgili bilgiler

20/04/2018 - 7646509-001-03 9

Page 12: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

2.2 Kısaltmalar

2. Bu kılavuz ile ilgili bilgiler CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

10 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 13: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

3 Teknik özellikleri

3.1 Tip onayı

3.1.1. Sertifikalar

CE tanımlama no CE-0085CM0178NOx sınıfı 6

3.1.2. Gaz kategorileri

3.1.3. Direktifler

Yasal hüküm ve talimatlar haricinde, bu kitapçıkta belirtilmiş olan ilavetalimatlara da uyulması gerekmektedir.

Bu kitapçık içinde yer alan tüm koşul ve talimatlar için, montajesnasında ilave ve daha sonraki kuralların kullanılacak olduğuüzerinde mutabık kalınmıştır.

3.1.4. Fabrika testi

Fabrikadan çıkmadan önce, kazanların herbiri optimum değerlerdeayarlanır ve aşağıdaki başlıklar ile ilgili olarak test edilir:

4 Elektrik koruması4 Ayarlama (CO2)4 Kullanım amaçlı sıcak su konumu4 Su sızdırmazlığı4 Gaz sızdırmazlığı4 Parametre ayarları

3.2 Teknik özellikleri

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

3. Teknik özellikleri

20/04/2018 - 7646509-001-03 11

Gaz Aletleri Direktifi (2009/142 / EC) 20 Nisan 2018'e kadar geçerlidir.21 Nisan 2018'den itibaren uygulanacak gaz cihazları için yönetmelik (AB) (2016/426).Basınçlı Ekipman Yönergesi 2014/68/EU.Elektromanyetik Uyumluluk Direktifi(2014/30/UE).Düşük Gerilim Direktifi (2014/35/UE).Verimlilik Direktifi (92/42/EEC).Ecodesign Direktifi (2009/125/CE).CE sayılı AB yönetmeliği (813/2013).CE sayılı AB yönetmeliği Uygun bilgiler (2017/1369).CE sayılı AB yönetmeliği (811/2013).

Page 14: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Kazan modeli CALORA TOWERGAS 15S EX

CALORA TOWERGAS 25S EX

CALORATOWER GAS35S EX

Genel BilgiNominal çıkış (Pn)Isıtma Sistemi (80/60 °C)

minimum-maksimum

kW 3,0 - 14,9 5,0 - 24,8 6,3 - 34,8

Nominal çıkış (Pn)Isıtma Sistemi (50/30 °C)

minimum-maksimum

kW 3,4 - 15,8 5,6 - 25,5 7,0 - 35,9

Nominal çıkış (Pn)Isıtma Sistemi (40/30 °C)

minimum-maksimum

kW 3,4 - 16,0 5,6 - 25,9 7,0 - 36.4

Nominal giriş (Qn)Isıtma Sistemi (Hi)

minimum-maksimum

kW 3,1 - 15,0 5,2 - 25,0 6,5 - 35,1

Nominal giriş (Qn)Isıtma Sistemi (Hs)

minimum-maksimum

kW 3,4 - 16,7 5,8 - 27,8 7,2 - 39,0

Nominal giriş (Qnw)SKS Sistemi (Hi)

minimum-maksimum

kW 3,1 - 15,0 5,2 - 29,3 6,5 - 35,1

Nominal giriş (Qnw)SKS Sistemi (Hs)

minimum-maksimum

kW 3,4 - 16,7 5,8 - 32,6 7,2 - 39,0

Isıtma verimi tamkapasitede (Hi) (80/60 °C)

- % 99,3 99,2 99,1

Isıtma verimi tamkapasitede (Hi) (50/30 °C)

- % 105,3 102,0 102,2

Isıtma verimi kısmi güçte(Hi) (Dönüş sıcaklığı 60°C)

- % 94,9 96,1 96,3

Isıtma verimi kısmi güçte(EN 92/42) (Dönüş sıcaklığı30°C)

- % 110,2 110,1 110,6

Gaz tipi ve yanma ürünü değerleriGaz tüketimi - minimum-

maksimumm3/h 0,33 - 1,59 0,55 - 3,10 0,69 - 3,71

Baca gazı akışı minimum-maksimum

kg/h 5,3 - 25,2 8,9 - 49,3 11,1 - 57,3

Baca gazı sıcaklığı minimum-maksimum

°C 30 - 65 30 - 80 30 - 75

Maksimum sayaç basıncı Pa 80 130 140Isıtma devresi karakteristiğiSu hacmi (Genleşme tankıolmadan)

l 1,9 1,9 2,5

Çalışma basıncı minimum kPa (bar(MPa))

80 (0,8) 80 (0,8) 80 (0,8)

Çalışma basıncı (PMS) maksimum kPa (bar(MPa))

300 (3,0) 300 (3,0) 300 (3,0)

Sıcaklık maksimum °C 110 110 110Çalışma sıcaklığı maksimum °C 90 90 90Elektrik BeslemesiGüç kaynağı VAC 230 230 230Güç tüketimi - Tam yükte maksimum W 101 116 132Elektrik koruma sınıfı IP21 IP21 IP21Diğer özelliklerAğırlık (boş) kg 56 59 59

3. Teknik özellikleri CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

12 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 15: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

4 Teknik açıklamalar

4.1 Genel açıklamalar

4 Yüksek verimli ısıtma.4 Çok düşük zararlı emisyonlar.4 Bir SKS tankı kullanarak sıcak musluk suyu üretimi olanağı.

Kazanda dahili aydınlatma mevcuttur. Dahili aydınlatma şudurumlarda devreye girer:

4 Kazana elektrik verildiğinde: Işık 10 dakika yanar.4 Kazanın elektriği kesildiğinde: Işık 30 dakika yanar.

4.2 Temel parçalar

1 Atıkgaz tahliye borusu2 Atıkgaz ölçüm noktası3 Eşanjör4 İyonizasyon elektrodu5 PCB kontrol kartı6 Kontrol paneli7 Kumanda modülü8 Su basınç sensörü9 Pompa10 Hidroblok11 Üç yollu vana12 Emniyet valfi13 Dış saçlar14 Genleşme tankı15 Komple gaz valfi grubu16 Fan17 Hava emiş susturucusu18 Karıştırıcı boru19 Otomatik hava menfezi

C003072-C

18

19

16

17

15

14

13

12

11

1234

10

9

5

6

7

8

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

4. Teknik açıklamalar

20/04/2018 - 7646509-001-03 13

Page 16: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

4.3 Çalışma prensibi

4.3.1. Şemalar

n Yalnız kombi

1 Eşanjör2 Hidroblok3 Isıtma çıkış4 Ana DHW tank çıkışı5 Ana DHW tank dönüşü6 Isı dönüşü7 Üç yollu vana8 Pompa9 Genleşme tankı

n Sıcak musluk suyu tanklı 100HL / 220SHL tipi kazan

1 Eşanjör2 Hidroblok3 Isıtma çıkış4 Plakalı eşanjör girişi5 Plakalı eşanjör çıkışı6 Isı dönüşü7 Üç yollu vana8 Pompa9 Genleşme tankı10 Sıcak kullanım suyu çıkışı11 Kullanım soğuk su girişi12 Plakalı eşanjör13 Sıcak su pompası14 Sıcak kullanım suyu boyleri19 Emniyet valfi

C003073-C

1

2

8

9

7

3 4 5 6

M002513-F

1

2

8

9

7

3

10

12

13

14

4 56

11

19

4. Teknik açıklamalar CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

14 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 17: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n Sıcak musluk suyu tanklı 100SL / 160SL / 200SSL tipikazan

1 Eşanjör2 Hidroblok3 Isıtma çıkış4 Serpantinli eşanjör girişi5 Serpantinli eşanjör çıkışı6 Isı dönüşü7 Üç yollu vana8 Pompa9 Genleşme tankı15 Sıcak kullanım suyu çıkışı16 Kullanım soğuk su girişi17 Sıcak kullanım suyu boyleri18 Sıcak kullanım suyu serpantini19 Emniyet valfi

4.3.2. Pompa

n Pompanın özellikleri

15 - 25 kW kazanlar için

H Isıtma devresi için kullanılabilecek manometrik yükseklikQ Su debisi

Faydalı çıkış (ΔT 20 K)A 10 kWB 15 kWC 20 kWD 25 kW

M002514-D

1

2

8

9

7

3

15 16

17

18

4 56

19

H (

mb

ar)

C003452-E

Q (l/h)

0 200 400 600 800 1000 12000

100

200

300

400

500

600

700

800

B

A

C

D

1037834623440

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

4. Teknik açıklamalar

20/04/2018 - 7646509-001-03 15

Page 18: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

35 kW kazanlar için

H Isıtma devresi için kullanılabilecek manometrik yükseklikQ Su debisiA Faydalı çıkış 35 kW (ΔT 20 K)

4.3.3. Su debisi

Kombinin modülasyon kontrol sistemi gidiş ve dönüş sıcaklıklarıarasındaki maksimum sıcaklık farkını ve gidişteki maksimum sıcaklıkartış hızını sınırlandırır. Bu sayede, kazan minimum su akış oranıgerektirmez.

00 200 400 600 800 1000 1200 1400

1465

1600

100

200

300

400

500

600

700

H (mbar)

Q (l/h)

A

L000697-A

4. Teknik açıklamalar CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

16 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 19: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5 Kurulum

5.1 Montaj ve kurulumu düzenleyen yönetmelikler

UYARI

Cihazın kurulumu yetkili servisler tarafından yerel veülkedeki mevcut yasalara göre yapılmalıdır.

5.2 Paket listesi

5.2.1. Standart sevk

Sevkiyat içerikleri:

4 Kazana uygun topraklı elektrik fişi4 Opsiyonel C-mix kartı bağlantısı4 Gaz tipi ayrıntılarını belirten yapışkanlı etiket4 Montaj ve Servis Kılavuzu4 Kullanım Kılavuzu

5.2.2. Aksesuarlar

Kurulum tipine göre değişik aksesuarlar mevcuttur.

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 17

Page 20: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.3 Uygun yerin seçilmesi

5.3.1. Bilgi etiketi

Tanımlayıcı plakalar cihazla ilgili önemli bilgiler verir : serinumarası, model, gaz kategorisi vb.

1 Bu plaka panelin içinde fabrikada yapıştırılır.

2 Montaj tamamlandığında, montaj çantasında yer alantanımlayıcı plaka, uygulama detaylarını içeren bilgilerlegörülebilir yere yapıştırılır..

C003074-E

Auf ERDGAS H eingestellt

für DE: Erdgas E

Réglé au gaz naturel H

Geregeld voor aardgas H

Preset for natural gas H

G20 - 20 mbar

83

66

-40

38

1 2

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

18 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 21: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.3.2. Cihazın yer seçimi

(1) Önerilen minimum mesafe

4 Cihaz kurulmadan önce, en uygun alan seçimini direktiflere vetalimatlara göre belirleyiniz.

4 Cihaz kurulumu için belirlenecek yerin baca ve taze havabağlantısına uygun olmasına dikkat ediniz.

4 Cihaza ulaşmak ve cihazın bakımlarını kolay yapabilmek içincihazın etrafında yeterli boşluklar bırakınız.

UYARI

Kombi odasında veya kombiye yakın bir konumda, geçicide olsa yanıcı ürünler ve materyallerin bulundurulmasıyasaktır.

DİKKAT

4 Kazan donmaya karşı korunaklı bir yerdekurulmalıdır.

4 .4 Yoğuşma gideri tahliyesi için gider bağlantısını

kombinin yanına kadar getiriniz.

(1) Önerilen minimum mesafe

DHW boyler tipi A100 HL 1408160 SL 1688220 SHL 1968

C003080-F

1100

min.500

320(1)

680

min. 250844

500

M002515-C

1700

min.500

320(1)

min. 250

844

500

M002516-C

1100

min.500

320(1)

min. 250

A

500

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 19

Page 22: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.3.3. Havalandırma

(1) Önerilen minimum mesafe

n Baca bağlantısı

Odadaki hava girişlerini (kısmen de olsa) engellemeyiniz.

Kombinin monte edildiği mekândaki havalandırma menfezlerininzorunlu kesitleri ülkedeki geçerli standartlara uygun olmalıdır..

DİKKAT

Kazana zarar gelmesinin engellenmesi için, tutuşma içingereken havanın özellikle korozyona sebep olan klorid ve/veya florid bileşikleri ile kirlenmesinin engellenmesiönemlidir. Bu bileşikler örneğin aerosol spreyler, boyalar,solventler, temizlik ürünleri, deterjanlar, yapıştırıcılar, kartemizleme tuzları ve bunun gibi diğer ürünlerdemevcuttur Dolayısıyla:

4 Bu gibi ürünleri kullanan tesislerden gelen havayıiçeri çekmeyiniz: berber salonları, kurutemizlemeciler, endüstriyel tesisler (solventler)soğutma sistemleri bulunduran tesisler (soğutucukaçağı riski) vb.

4 Bu gibi ürünleri kazanların yakınındabulundurmayınız.

n Hermetik atık gaz bağlantısı

Yanma gazının atılması ve yanma havasının emilmesi eşmerkezli birboru kullanılarak yapılıyorsa, kazan dairesinin havalandırılmasısadece gaz girişinde mekanik bir bağlantı mevcutsa gereklidir (DTU61.1 normuna göre).

C003075-E

680

min. 500

600

844

320(1)500(1)

500(1)

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

20 20/04/2018 - 7646509-001-03

Kazan ve/veya çevre ekipmanları bu gibi klorid ya da florid bileşiklerinden korozyona uğrarsa, sözleşme garantisi uygulanamaz.

4 Yanma ürünlerini yaşam alanlarına doğru veya yaşam alanlarının yakınına boşaltmayın.

Page 23: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.3.4. Ana Ölçüler

n Açıklamalar

A Doğrudan ısıtma devresi dönüşü G¾"Z Doğrudan ısıtma devresi gidişi G¾"E Gaz beslemesi G1/2"R Yoğuşma suyu tahliyesi - PVC borusu Ø 24x19 mmT Bağımsız SKS tankı birincil dönüşü - (Seçenek) G¾"Y Bağımsız SKS tankı birincil gidişi - (Seçenek) G¾"U Isıtma devresi karışım vanası gidiş - (Seçenek) G¾"I Isıtma devresi karışım vanası dönüş - (Seçenek) G¾"P Kullanım soğuk su girişi G¾"a Sıcak kullanım suyu çıkışı G¾"z Boyler sirkülayon dönüş - Boru G¾"e Sıcak su tahliye musluğu (SKS tankı üzerinde) Ø dış. 14 mmr Solar serpantin birincil girişi Ø dış. 18 mmt Solar serpantin birincil çıkışı Ø dış. 18 mmy Hava/Atık gaz bağlantısı Ø 80/125 mm

(1) Ayarlanabilir ayaklar 0 - 20 mm

n Yalnız kazan

C003076-C

600

520 436

844

918

240

74

251

105,5

128,5

70 57

55

55 55

112150

254

680

132

1

5

6

78

23

4

121,5

(1)

16

61

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 21

Page 24: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n Sıcak musluk suyu tanklı 100HL tipi kazan

M002517-B

1408

520

723

70

55

245 70

167

816

715

4

1482

598

818

3

680

132

600

240

74

105,5

87

300

128,5

40

121,5

680

(2)

1 2

78

11

10

13

12

436

16

61

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

22 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 25: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n Sıcak musluk suyu tanklı 160SL tipi kazan

M002518-B520

723

70

55

245 70 40

167

4

3

680

132

600

240

74

105,5

87

300

128,5

121,5

(2)

1 2

78

11

10

13

436

12

1688

1762

1098

1096

994

956

880

16

61

M002519-D

245 70

1011 12

520

723

87

300

(2)

13

600 600

520 436

844917,5

240

74

920

251

105,5

128,5

70

55

167

112150

254

680

132

1

5 6

78

2

3

121,5

(1)

4

16

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 23

Page 26: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n Sıcak musluk suyu tanklı 220SHL tipi kazan

M002520-B520

723

70

55

245 70

167

4

3

680

132

600

240

74

105,5

88

300

128,5

121,5

(2)

1 2

78

11

10

13

16

43661

13781375

1274

1160

1116

1236

40

12

157

115

1968

2042

14

15

M002521-C

(2)

600 600

520 520 436

844 1201918

240

74

251

1116

1160

18,5

105,5

128,5

55

112150254

680

723

132

78

3

4

121,5

(1)

70 167

1 2

245

157115

70 40

88

300

13

11

10 12

14

15

5 6

16

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

24 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 27: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.4 Cihazın kurulumu

DİKKAT

4 2 kişi taşımalıdır.4 Eldiven ile taşıyın.

5.4.1. Kazanın kendisinin kurulumu

1. Kazanı taşıma paletinin üzerinde bırakarak ambalajını çıkarın.2. Koruyucu kaplamayı kaldırın.

Teknik dokümanlar koruyucu blokun içindedir.

3. Kontrol paneli üzerindeki girişi açınız.4. Her iki taraftan sıkıca çekerek ön paneli çıkartın.5. Ön paneli çıkarın.

C003109-B

1

2

notice

handleiding

C003110-C

43

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 25

Page 28: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

6. Sabitleme vidalarını çıkarın.

7. Kazanı kaldırın ve zemine yerleştirinC003111-D

5

5

C003217-C

6

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

26 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 29: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

8. Ayarlanabilir ayaklar ile cihazı istenilen seviyeye getiriniz.(1) Ayarlama aralığı: 0 - 20 mm

9. Ön panelin alt kısmını cihazın ön yüzündeki çentiklere göreayarlayın.

10.Paneli kaldırın ve klipsleri cihazın üzerindeki çentiklere geçiripkuvvetle bastırın.

5.4.2. Kazanın sıcak musluk suyu tankınabağlanması

1. Sıcak musluk suyu tankını yerine yerleştirin.¼Sıcak musluk suyu tankının kurulum, kullanım ve bakımkılavuzlarına bakın.

2. Yukarıda belirtilen 1 ile 6 arası adımları uygulayın.¼Bakınız "Kazanın kendisinin kurulumu", sayfa 25

C003078-C

(1)

7

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 27

Page 30: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

3.

Kazanı boyler üzerine yerleştirin.4. Kazanı boyler üzerine sabitlemek için öne 2 vidayı yerleştirin.

5.4.3. Kazanın sıcak musluk suyu tankının solunaveya sağına kurulumu

1. Sıcak musluk suyu tankını yerine yerleştirin.¼Sıcak musluk suyu tankının kurulum, kullanım ve bakımkılavuzlarına bakın.

2. Kazanı SKS tankının yanındaki yerine yerleştirin.¼Bakınız "Kazanın kendisinin kurulumu", sayfa 25

5.5 Hidrolik bağlantılar

5.5.1. Tesisatın yıkanması

n Cihazın yeni tesisata takılması

4 Cihazdan gelen kalıntıların ortadan kaldırılması için tesisatı geneltemizleyici ile temizleyiniz (bakır, pirinçleme akımı).

4 Tesisatı su pürüzsüz bir şekilde akana kadar ve herhangi bir kirlilikgöze çarpmayana kadar yıkayıp durulayınız.

M002522-B

4

3

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

28 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 31: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n Cihazın mevcut tesisata takılması

4 Tesisat üzerindeki tortuları temizleyiniz.4 Tesisatı siliniz.4 Cihazdan gelen kalıntıların ortadan kaldırılması için tesisatı genel

temizleyici ile temizleyiniz (bakır, pirinçleme akımı).4 Tesisatı su pürüzsüz bir şekilde akana kadar ve herhangi bir kirlilik

göze çarpmayana kadar yıkayıp durulayınız.

5.5.2. Isıtma devresinin hidrolik bağlantısı

1. Sıcak su çıkış borusunu ısıtma devresi akış hattına bağlayınız.2. Sıcak su dönüş borusunu ısıtma devresi dönüş hattına bağlayınız.3. Kazanı doldurmak ve boşaltmak için tesisat üzerine doldurma ve

boşaltma vanası koyunuz.

4 Kazan bir emniyet valfiyle donatılmıştır.

DİKKAT

4 Isıtma devresi borusu mevcut yönetmeliklere uygunolarak monte edilmelidir.

¼Eğer termostatik vana varsa bakınız: "Genleşme tankınınbağlantısı", sayfa 29

5.5.3. Evde kullanımına yönelik su devresininhidrolik bağlantısı

¼Gerekli durumda, SKS tankının kurulum, kullanım ve bakımkılavuzlarına bakın.

5.5.4. Genleşme tankının bağlantısı

Kombi mevcutta 12 litre tank ile donatılmıştır.

Eğer su hacmi 225 litreden daha büyükse veya statik yükseklik 5metreden fazla ise, ilave bir genleşme tankı monte edilmelidir.Aşağıdaki tablodan gerekli genleşme tankı seçimlerini yapabilirsiniz.

Tablonun geçerlilik koşulları:

4 3 bar emniyet valfı4 Ortalama su sıcaklığı: 70 °C

Besleme suyu sıcaklığı: 80 °CDönüş suyu sıcaklığı: 60 °C

4 Sistem içindeki dolum basıncı açık genleşme tankınınbaşlangıçtaki basıncından düşük veya eşit

M002524-A

12

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 29

Page 32: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Genleşme tankı ilk basıncı Tesisat hacmine göre genleşme tankı hacmi (litre)100 125 150 175 200 250 300 > 300

0.5 bar 4,8 6,0 7,2 8,4 9,6 12,0 14,4 Tesisat hacmi x 0,0481 bar 8,0 10,0 12,0(1) 14,0 16,0 20,0 24,0 Tesisat hacmi x 0,0801.5 bar 13,3 16,6 20,0 23,3 26,6 33,3 39,9 Tesisat hacmix 0,133(1) Fabrika konfigürasyonu

Gidişle dönüşün birbirinden tamamen ayrılabildiği birkurulumda (örneğin termostatlı vanalar kullanıldığında)sistemde By-pass kurulması veya ısıtma gidiş borusunabağlı bir genleşme tankı kurulması gerekir.

5.5.5. Yoğuşma gideri tahliye bağlantısı

1. Standart drenaj borusunu ana drenaj gider hattına monte ediniz,Ø 32 mm veya büyük.

2. sifon j’den gelen yoğuşma toplama hortumunu burayayerleştirin.

3. Tahliye borusuna ayırıcı veya sifon monte ediniz.

DİKKAT

Bakım sırasında uygulamaları sifon seviyesindeyapmayınız.

4 Tahliye borusunu yerinden çıkarmayınız.4 Tahliye borusuna metrede 30 mm olacak şekilde eğim

veriniz ve en fazla 5 metre uzunlukta kullanınız.4 Yoğuşma suyunu çatı oluğuna hiçbir zaman

boşaltmayınız.4 Tahliye giderini mevcut standartlara uygun olarak

bağlayınız.

M002535-A1

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

30 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 33: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.5.6. Sifonu doldurma

1. Sifonu çıkarın.2. Sifonu temiz su ile işaretli yere kadar doldurunuz.3. Sifonu tekrar takınız.

DİKKAT

Yanma sonucu oluşan gazların ortama yayılmasınıönlemek için, kazanı çalıştırmadan önce sifonudoldurunuz.

5.6 Gaz bağlantısı

TEHLİKE

.

1. Gaz giriş borusunu bağlayınız.2. Bu boru üzerine kolayca görülebilecek ve erişilebilecek şekilde bir

gaz stop valfi yerleştirin.3. Gaz borusunu gaz kesme valfine bağlayınız.

UYARI

4 Gaz boruları üzerinde çalışırken ana gaz vanasınımutlaka kapatınız.

4 Kurulumdan önce gaz basınç göstergesinin uygunkapasitede olduğunu kontrol ediniz. Bunu yapmakiçin tüm gazlı cihazların kullanılabileceğiunutulmamalıdır.

4 Eğer gösterge uygun değilse gaz firmasını uyarınız.

1

3

4

5

2

L000181-A

C003098-E

6

6

M002525-A

1

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 31

Page 34: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

DİKKAT

4 Gaz borularında toz olmadığından emin olunuz.Üfleyerek ve sallayarak kontrol ediniz.

4 Gaz filtresi kullanılmasını gaz valfinin sağlıklıçalışması için önemle tavsiye ederiz.

4 Gaz borusunu geçerli standart ve yönetmeliklereuygun olarak bağlantı yapınız.

5.7 Baca bağlantıları

TEHLİKE

Bacaların yerlerinden oynamaması için sağlam birbiçimde sabitlendiğinden emin olun.

5.7.1. Sınıflama

4 1 2

4

3

6 2 2 8 9 4

C33(x)C93(x)C93(x)B23PC53

B23PB33

1

B33 C33(x)

C33(x)C13(x)

5 7

C43(x) C83(x)

5 7

C43(x) C83(x)

5 7

C43(x) C83(x)

C003087-C

1 Biçim B33Eş merkezli dikey terminale hermetik bağlantı (Yanmahavası kazan dairesinden alınır)Cihazın tüm basınçlı parçaları hava ile sarılmıştır.

2 Biçim B23 - B23PBaca bağlantı kiti kullanarak bacaya bağlantı yapılması(Yanma havası kazan dairesinden alınır)

3 Biçim C13(x)Hava/gaz bağlantısı konsentrik yatay baca bağlantısı(hermetik tip)

4 Biçim C33(x)Hava/gaz bağlantısı konsentrik dikey baca bağlantısı (çatıçıkış)

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

32 20/04/2018 - 7646509-001-03

Baca sistemi aksesuarlarının ayrıntılı listesini kataloğumuzda bulabilirsiniz.

Yanma ürünü tahliye borularının kazan yönünde minimum %3 (3cm/m) eğimi olmalıdır.

Page 35: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5 Biçim C43(x)Hava/gaz bağlantısı sızdırmaz birleşik bir kanala yapılır(3CE P sistem)

6 Biçim C53Hava ve gaz bağlantıları ayrı ayrı bi-flow adaptör ve tekilbacalar ile sağlanmıştır. (Yanma havası dışarıdan alınır)

7 Biçim C83(x)Yalıtımlı kazanlar için ortak bacaya atık gaz bağlantışekli. Taze hava girişi ayrı bir kanaldan bina dışındantemin.

8 Biçim C93(x)Kazan dairesinde hava/gaz konsentrik tekil bacabağlantısı (Atık gaz bcadan ayrıca alınır)

9 Biçim C93(x)Kazan dairesinde hava/gaz konsentrik flex bacabağlantısı (Atık gaz bacadan ayrıca alınır)

UYARI

4 Kombi ve baca bağlantılarının yapılmasıiçin yalnızca fabrika çıkışlı parçalarıntakılmasına izin verilmektedir.

4 Net kesit alanı, standartlara uygunolmalıdır.

4 Baca bağlantısının kurulmasından öncebacanın temizlenmesi gereklidir.

5.7.2. Baca uzunlukları

B23 ve C93 konfigürasyonları için, tabloda verilenuzunluklar yatay borular için 1 maksimum uzunluk ilegeçerlidir. İlave herbir metre yatay boru, dikey Lmax’tan1.2 m düşülmelidir

Hava/baca gazı bağlantı tipleri Boyutlar Metre cinsinden max. uzunlukCALORATOWER GAS15S EX

CALORATOWER GAS25S EX

CALORATOWER GAS35S EX

C13 Yatay terminale bağlanmışkonsentrik baca bağlantısı

Alüminyum orPPS

60/100 mm 12,0 3,5 3,580/125 mm 12,3 20,0 17,6

C33 Dikey terminale bağlanmışkonsentrik baca bağlantısı

Alüminyum orPPS

60/100 mm 13,0 4,9 5,580/125 mm 10,7 20,0 19,0

C93 (1) Konsentrik baca kazandairesindeBaca içinde tek kanal (yanmahavasının içinden geçtiği)

Alüminyum orPPS

60/100 mm60 mm (Rijitbaca)

15,0 8,1 2,8

Konsentrik baca kazandairesindeBacada fleksi sabit bağlantı

PPS 60/100 mm80 mm (Flexbaca)

9,9 20,0 18,0

(1) Minimum boru veya manşon boyutları için tabloya bakın

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 33

Page 36: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Hava/baca gazı bağlantı tipleri Boyutlar Metre cinsinden max. uzunlukCALORATOWER GAS15S EX

CALORATOWER GAS25S EX

CALORATOWER GAS35S EX

C53 Bi-flow adaptörü ve ayrıtekilhava/gaz bağlantısı (tazehava dışarıdan alınır)

Alu 60/100 mm2 x 80 mm

40,0 40,0 32,0

B23 Baca (sabitlenmiş bacayabağlantı, taze hava cihazınbulunduğu mekandan alınır)

PPS 80 mm (Rijitbaca)

40,0 40,0 40,0

80 mm (Flexbaca)

40,.0 40,0 28,0

C43 Kablo borusu hermetik kazaniçin (3 CE veya 3 CEP)

Sistem büyüklüğünü belirlemek için, 3 CEP kablo sağlayıcınıza danışınız.

(1) Minimum boru veya manşon boyutları için tabloya bakın

Tipi Tipler Borunun ya da gömleğin minimum boyutuC93 Çap ∅ Başlıklar

(Hava beslemesiz)∅ Başlıklar

(Hava beslemeli)⃞ Başlıklar

(Hava beslemesiz)⃞ Başlıklar

(Hava beslemeli)Sert 60 mm 110 mm 120 mm 110 x 110 mm 110 x 110 mm

80 mm 130 mm 140 mm 130 x 130 mm 130 x 130 mm100 mm 160 mm 170 mm 160 x 160 mm 160 x 160 mm

Esnek 60 mm 110 mm 120 mm 110 x 110 mm 110 x 110 mm80 mm 130 mm 145 mm 130 x 130 mm 130 x 130 mm100 mm 160 mm 170 mm 160 x 160 mm 160 x 160 mm

Eşmerkezli 60/100 mm 120 mm 120 mm 120 x 120 mm 120 x 120 mm80/125 mm 145 mm 145 mm 145 x 145 mm 145 x 145 mm100/150 mm 170 mm 170 mm 170 x 170 mm 170 x 170 mm

Kullanılan öğe başına boru kısaltmaları

BoyutlarDirsek 45° Dirsek 90°Boru kısaltma Boru kısaltma

60 mm 0,9 m 3,1 m70 mm 1,1 m 3,5 m80 mm 1,2 m 4,0 m90 mm 1,3 m 4,5 m

100 mm 1,4 m 4,9 m

UYARI

Maksimum uzunluk = hava/atıkgaz kanalları uzunluğu +diğer parçaların eşdeğer uzunluğu

Baca aksesuarları ve uzunluklar için geçerli fiyat listesinebakınız.

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

34 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 37: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.8 Elektrik bağlantıları

5.8.1. Kontrol ünitesi

Kazan tamamen kabloludur. Elektrik beslemesi şebekeye bağlı kablosu üzerinden yapılır (Bağlantı 6 A, 230 V AC priz üzerindenyapılır). Tüm diğer harici bağlantılar (düşük voltaj)bağlantıkonnektörüne yapılabilir. Kontrol ünitesinin ana karakteristiğiaşağıdaki tabloda tanımlanmıştır.

Güç kaynağı 230 V AC / 50 HzAna sigorta sınıfı F1 (230 VAC) 6.3 ATFan-DC 27 V DC

A 230 V kabloları güzergahı

Z Sensör kabloları rotası

DİKKAT

Aşağıda belirtilen parçalar 230 V gerilimle çalışır:4 Isıtma pompası4 Komple gaz valfi grubu4 Üç yollu vana4 Kontrol panel ve terminal kutusu komponentleri4 Besleme kablosu.

5.8.2. Tavsiyeler

UYARI

4 Elektrik bağlantıları yalnızca profesyonellertarafından ve her zaman için elektrik bağlantısı kapalıkonumdayken yapılmalıdır.

4 Herhangi bir girişimde bulunmadan önce cihazınşebekeyla bağlantısını kesin.

4 Kazan tümüyle önceden kablolanmıştır. Kontrolpaneli içerisindeki bağlantıları değiştirmeyiniz.

4 Cihazı elektrik bağlamadan önce topraklayınız.

UYARI

Bağlantı kablosu hasar gördüyse değişim işleminintehlikelerden sakınmak açısından üretici, üreticinin satışsonrası servisi veya benzer uzmanlığa sahip kişilertarafından yapılması gerekir.

Elektrik bağlantılarını şunlara göre yapınız:

4 Geçerli standartlarda öngörülen talimatlar.

M002532-A

2

1

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 35

Page 38: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

4 Cihazla birlikte temin edilen devre şemalarında belirtilentalimatlar.

4 Talimatlarda verilen tavsiyeler.

DİKKAT

Sensör kablolarını 230 V kablolardan ayırınız.

4 Kombi dışında: En az 20 cm aralıklı olarak 2 boru vekablo kılavuzu kullanınız.

Bağlantılar, kazanın kumanda panelinin arkasında bu amaca yönelikolarak tasarlanan terminal kutuları ile yapılacaktır. Bağlantı kablolarıüst panel ile arka üst panel arasındaki boşluktan geçirilerek kazanıniçine bağlanır. Bu kablolar kablo tutacaklarıyla (ayrı bir poşet içindetemin edilir) kontrol paneline sabitlenecektir..

Cihaza, 3 milimetreden daha fazla boşluğu bulunan bir uzakomnipolar anahtarlı bir devreyle elektrik veriniz.

Çıkış başına düşen mevcut enerji 450 W değerindedir (2 A, cos j =0.7 ile birlikte) ve iç akım da 16 A değerinden düşük olmalıdır. Yükünbu değerlerden birini aşması halinde, komut hiçbir koşul altındakumanda paneline takılmaması gereken bir kontaktör kullanarakaktarılmalıdır..

DİKKAT

Bu talimatlara uyulmaması karışıklığa, kontrol birimininarıza yapmasına ve hatta elektronik devre şemasınınhasar görmesine sebep olabilir.

5.8.3. Bağlantı Terminaline Erişim

1. Kontrol panelinin kapağını açıp yerinden çıkarın.

1

C003099-D

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

36 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 39: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

2. Her iki taraftan sıkıca çekerek ön paneli çıkartın.

3. Kontrol sisteminin modül desteğini kaldırın.4. Kontrol sisteminin modül desteğini çevirin.

5. 2 sabitleme vidasını yerlerinden çıkarın.6. Üst paneli çıkarın.

C003101-C

2

34

C003102-C

5

6

C003103-C

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 37

Page 40: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

7. 2 sabitleme vidasını yerlerinden çıkarın.8. Yassı çubuklar üzerindeki koruyucuyu kaldırın.

5.8.4. PCB konumu

C003766-B

PCU SCU-S191

SU

PSU

5.8.5. Sadece kazan bulunan ısıtma devresi

A Konektörün uçlarına ON/OFF termostat veyaOpenTherm kontrol cihazı bağlayın (Seçenek).

4 Köprüyü çıkarmak için.4 ON/OFF termostatın kablolarını konektöre bağlayın

Z Dış hava sıcaklık sensörü bağlantısı (Seçenek)

E Isıtma devresi yerden ısıtma şeklinde ise, emniyettermostatı bağlayınız.

4 Köprüyü çıkarmak için.4 Emniyet termostatı kablolarını konnektöre

bağlayınız.

R Terminal bloğuna hiçbir şey bağlamayınız

Bu tip kurulum için yapılacak ayarlarParametreler Açıklama Yapılacak ayarlar BakınızP36 Kapatma giriş fonksiyonu 1 ¼ "Parametre tanımları", sayfa 67

M002533-C

7

7

8

3

On/off

OT BL RL S EXT S ECS

2 4

1

PCU

M002726-A

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

38 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 41: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.8.6. Doğrudan ısıtma devresi ve sıcak su tankıbağlantısı

n Doğrudan ısıtma devresi ve 100SL / 160SL / 200SSL tipisıcak su tankı bağlantısı

4

5

2

1

3

On/off

OT BL RL S EXT S ECS

PCU SCU-S 191

C003810-C

x20 0-10V S AMB C

4 3 2 1 2 1+ -

S AMB B

2 1

S AMB A

2 1

S SYST + TA - S ECS S EXT S DEP C

2 12 12 12 1 2 1

S DEP B

2 1

A Konektörün uçlarına ON/OFF termostat veyaOpenTherm kontrol cihazı bağlayın (Seçenek).

4 Köprüyü çıkarmak için.4 ON/OFF termostatın kablolarını konektöre bağlayın

Z Dış hava sıcaklık sensörü bağlantısı (Seçenek).

E SKS sensörünü X20 konektörüne bağlayın

R Isıtma devresi yerden ısıtma şeklinde ise, emniyettermostatı bağlayınız.

4 Köprüyü çıkarmak için.4 Emniyet termostatı kablolarını konnektöre

bağlayınız.

T DHW tankı anodunu bağlayınız.

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 39

Page 42: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n

X20

X4

2

7

3

6

5

4

C003827-D

On/off

OT BL RL S EXT S ECS

1

+ TA -

2 1

PCU

SCU-S191

A Dış hava sıcaklık sensörü bağlantısı (Seçenek).

Z Isıtma devresi yerden ısıtma şeklinde ise, emniyettermostatı bağlayınız.

4 Köprüyü çıkarmak için.4 Emniyet termostatı kablolarını konnektöre

bağlayınız.

E Kullanım suyu pompasını bağlayın.

R Plakalı eşanjör sondasını bağlayın.

T DHW (boyler) sensörünü bağlayınız.

Y DHW tankı anodunu bağlayınız.

U Konektörün uçlarına ON/OFF termostat veyaOpenTherm kontrol cihazı bağlayın (Seçenek).

4 Köprüyü çıkarmak için.4 ON/OFF termostatın kablolarını konektöre bağlayın

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

40 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 43: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n Doğrudan ısıtma devresi ve bağımsız sıcak su tankıbağlantısı

3

2

1

4

On/off

OT BL RL S EXT S ECS

PCU

M002727-A

A Dış hava sıcaklık sensörü bağlantısı (Seçenek).

Z Isıtma devresi yerden ısıtma şeklinde ise, emniyettermostatı bağlayınız.

4 Köprüyü çıkarmak için.4 Emniyet termostatı kablolarını konnektöre

bağlayınız.

E DHW (boyler) sensörünü bağlayınız.

R Konektörün uçlarına ON/OFF termostat veyaOpenTherm kontrol cihazı bağlayın (Seçenek).

4 Köprüyü çıkarmak için.4 ON/OFF termostatın kablolarını konektöre bağlayın

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 41

Page 44: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.9 İsteğe bağlı elektrik bağlantıları

5.9.1. İsteğe bağlı elektronik kartların yerleşimi

PCU

SCU-S191

SU

PSU

IF-01

SCU-S03

SCU-X01

or

orC003817-B

SCU-S02c-Mix

or

OTm

OT1

OT2

Tout

1T1

2T2

1 NA

B

2 NA

B

1 NL

2 NL

Mains

NL

5.9.2. PCU kartı üzerindeki bağlantıların konumu

X1 Giriş 230 VX2 Çıkış 230 VX4 SKS pompasıX20 Sıcak kullanım suyu sondası

Open Therm

X2

BUS

X20

X4 X1

HMI

On/off

OTBLRLS EXTS ECS

C003825-D

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

42 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 45: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.9.3. c-Mix PCB

n Kartın yerleştirilmesi

c-Mix

C003818-C

OTm

OT1

OT2

Tout

1T1

2T2

1 NA

B

2 NA

B

1 NL

2 NL

Mains

NL

c-Mix

PCU 192

SCU-S

n kartının takılması

C-mix kartının OT ve 230 V konektörlerini kazanın PCU kartınabağlayın.

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 43

Page 46: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.9.4. 0-10 V (IF-01) PCB

n Kartın yerleştirilmesi

IF-01

C003821-A

IF-01

PCU 192

SCU-S

n kartının takılması

0-10 V (IF-01) kartının OT ve 230 V konektörlerini kazanın PCUkartına bağlayın.

DİKKAT

0-10 V (IF-01) kartını kullanıyorsanız kazana donmatermostatı veya oda termostatı bağlamayın.

n Bağlantı durumu (STATUS)

Kazan kilitlendiğinde alarm sinyali bir kuru kontakt aracılığıyla(maksimum 230 V, 1A) konektörün Nc ve C uçlarına iletilebilir.

T000784-A

Sta

tus

0-1

00

-10

Nc

No

C

Nc

No

OT

m0 +

0 +

C

OT

m0

+

0

+

X5

X4X1

IF-01

%1

2

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

44 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 47: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n Bağlantı (OTm)

Arayüz, kazanın kontrol sistemiyle iletişim için OpenThermveriyolunu kullanır. OTm bağlantısı kazan kontrolünün OpenThermgirişi OT üzerinden bağlanmalıdır.

n Analog giriş (0-10 V)

Bu kontrol, sıcaklığa veya ısı verimine bağlı olabilir. İki kontrolaşağıda kısaca açıklanmıştır. Analog kontrol için, 0-10 V sinyaliarabirime bağlanmalıdır.

n Analog sıcaklık esaslı kontrol (*)

0-10 V sinyali 0°C ile 100°C arasındaki kazan akış sıcaklığını kontroleder. Bu kontrol, kontrolör tarafından hesaplanan akış sıcaklığı ayarnoktasına bağlı olarak ısı veriminin minimumla maksimum değerlerarasında değiştiği akış sıcaklığını esas alarak modüle eder.

Arabirimin üzerindeki atlama teli (2) sıcaklık kontrolü (*) veya ısıverimi kontrolü (%) arasında seçim yapmak için kullanılır.

Atlama teli 2 Giriş sinyali (V) Sıcaklık ºC Açıklama

*0 - 1,5 0 - 15 Kazan kapalı

1,5 - 1,8 15 - 18 Histerezis1,8 - 10 18 - 100 Gerekli sıcaklık

n Analog ısıtma verimi esaslı kontrol (%)

0-10V sinyali, 0% ile 100% arasındaki kazan verimini kontrol eder.Minimum ve maksimum değerler sınırlıdır. Minimum verim kazanınmodülasyon derinliği ile bağlantılıdır. Isı çıkışı kazanı belirlenen akışsıcaklığına göre minimum ve maksimum değerler arasında modüleeder.

Atlama teli 2 Giriş sinyali (V) Isıtma verimi (%) Açıklama

%0 - 2,0(1) 0 - 20 Kazan kapalı

2,0 - 2,2(1) 20 - 22 Histerezis2,0 - 10(1) 20 - 100 İstenen ısıtma verimi

(1) Minimum modülasyon derinliğine bağlıdır (ayarlı hızlar, standart 20%)

T000785-A

1

2%

2 2

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 45

Page 48: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n Analog Çıkışı (0-10 V)

Bu çıkış sıcaklık veya ısıtma verimi için kullanılabilir. İki kontrolaşağıda kısaca açıklanmıştır.

Arabirimin üzerindeki atlama teli (1) sıcaklık kontrolü (*) veya ısıverimi kontrolü (%) arasında seçim yapmak için kullanılır.

Atlama teli 1 Verim sinyali (V) Sıcaklık À Açıklama

*0,5 - Alarm

1 - 10 10 - 100 İletilen sıcaklık

Atlama teli 1 Verim sinyali (V) Isıtma verimi (%) Açıklama

%

0 0 - 15 Kazan kapalı0,5 15 - 20 Alarm

2,0 - 10(1) 20 - 100 Sağlanan ısıtmaverimi

(1) Minimum modülasyon derinliğine bağlıdır (ayarlı hızlar, standart 20%)

5.9.5. PCB için bağlantı olasılıkları (SCU-S02)

n Kartın yerleştirilmesi

SCU-S02

C003819-B

SCU-S02

PCU 192

SCU-S

n kartının takılması

SCU-S02 kartının BUS konektörünü kazanın PCU kartına bağlayın.

T000800-A

1

2%

1 1

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

46 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 49: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Kazanda kontrol PCB’si (SCU-S02) varsa, o zaman bu otomatikolarak kazanın otomatik kontrol birimi tarafından tanınır.

DİKKAT

Bu PCB söküldüğünde, kazan e[38 arıza kodunugösterir. Bu arızayı önlemek için, bu PCB kaldırıldıktansonra bir otomatik tespit gerçekleştirilmelidir.¼Bakınız: "Otomatik tespitin uygulanması", sayfa73.

Kontrol PCB’sinin sağ üst kısmında yer alan D3 durum göstergesidurumu gösterir:

4 Kesintisiz sinyal: PCB normal çalışıyor4 Yanıp sönen sinyal: Bağlantı yok4 Sinyal yok: Voltaj yok veya arızalı PCB (Kabloları kontrol edin)

n Harici merkezi ısıtma pompası kontrolü (Pump)

Harici bir merkezi ısıtma pompası konektörün Pump terminallerinebağlanabilir. Maksimum giriş gücü 400 VA.

n Harici üç yollu vana kontrolü (3wV)

Harici üç yollu valf (230 VAC) dolaylı olarak ısıtılan bir eşanjörebağlanırken kullanılabilir. Üç yollu valfin doğal konumu p34parametresi kullanılarak ayarlanabilir.

Üç yollu valf aşağıdaki gibi bağlanır:

4 N = doğal4 C = merkezi ısıtma4 D = tankı

n Harici sıhhi tesisat sıcak su pompasının kontrolü (3wV)

Aynı zamanda 3wV terminallerine harici bir SKS pompasıbağlanabilir. Pompayı aşağıdaki gibi bağlayın:

4 N = N pompa4 D = L pompa

4 Q = PE pompa

DİKKAT

Üç yollu vana doğal konumu p34 parametresi ileayarlanırsa, pompa aşağıdaki gibi bağlanmalıdır:4 N = N pompa4 C = L pompa

4 Q = PE pompa

T001255-B

Status

CNc No

CNc No

Pump

N LPump

N L

EgV

N LEgV

N L

3wV

X3

SCU-SO2

X1

X4 X5

N C3wV

N C D

D

X2

D3

Tsol Gps

Tsol Gps

Hru

Hru

F 4AT

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 47

Page 50: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n Harici gaz vanasının kontrolü (EgV)

Bir ısıtma talebi varsa, 230 VAC, 1 A (maksimum) alternatif voltajı,harici gaz vanasını kontrol etmeye yönelik konektörün EgVterminallerinde kullanılabilir.

n Çalışma sinyali ve arıza sinyali (Status)

Alarm veya çalışma sinyali p40 parametresi kullanılarak seçilir.

4 Kazan çalışıyorsa, konektörün No ve C terminallerini kullananolası serbest bağlantı üzerinden (maksimum 230 VAC, 1 A)çalışma sinyali açılabilir.

4 Kazan kapalıyken, konektörün Nc ve C terminallerini kullananolası serbest bağlantı üzerinden (maksimum 230 VAC, 1 A) alarmiletilebilir.

n Basınç anahtarı minimum Gps

Giren gaz basıncı çok düşerse, minimum gaz basıncı anahtarı kazanıkapatır. Minimum gaz basıncı anahtarını konektörün Gpsterminallerine bağlayın. Gaz basıncı anahtarının varlığı p41parametresi kullanılarak ayarlanmalıdır.

n Isı Geri Kazanım Birimi (Hru)

Isı geri kazanımı birimindeki kabloları konektörün Hru terminallerinebağlayın. Isı geri kazanım biriminin varlığı p4" parametresikullanılarak ayarlanmalıdır.

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

48 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 51: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.9.6. PCB için bağlantı olasılıkları (SCU-S03)

n Kartın yerleştirilmesi

SCU-S03

C003820-A

SCU-S03

PCU 192

SCU-S

n kartının takılması

SCU-S03 kartının BUS konektörünü kazanın PCU kartına bağlayın.

Kazanda kontrol PCB’si (SCU-S03) varsa, o zaman bu otomatikolarak kazanın otomatik kontrol birimi tarafından tanınır.

DİKKAT

Bu PCB söküldüğünde, kazan e[38 arıza kodunugösterir. Bu arızayı önlemek için, bu PCB kaldırıldıktansonra bir otomatik tespit gerçekleştirilmelidir.¼Bakınız: "Otomatik tespitin uygulanması", sayfa73.

n Solar boyler sensörü Tsol

Solar kazan sıcaklığı bir sensör kullanılarak kontrol edilir. Bu sensörükonektör terminallerine Tsol bağlayın.

T002879-A

SCU-S03X2

X2a

X1

Tsol Gps

Tsol Gps

Hru

Hru

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 49

Page 52: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n Basınç anahtarı minimum Gps

Giren gaz basıncı çok düşerse, minimum gaz basıncı anahtarı kazanıkapatır. Minimum gaz basıncı anahtarını konektörün Gpsterminallerine bağlayın. Gaz basıncı anahtarının varlığı p41parametresi kullanılarak ayarlanmalıdır.

n Isı Geri Kazanım Birimi (Hru)

Isı geri kazanımı birimindeki kabloları konektörün Hru terminallerinebağlayın. Isı geri kazanım biriminin varlığı p4" parametresikullanılarak ayarlanmalıdır.

5.9.7. PCB için bağlantı olasılıkları (SCU-X01)

n Kartın yerleştirilmesi

SCU-X01

C003822-A

SCU-X01

PCU 192

SCU-S

n kartının takılması

SCU-X01 kartının BUS konektörünü kazanın PCU kartına bağlayın.

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

50 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 53: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Kontrol PCB’si SCU-X01, gerektiği gibi ayarlanabilecek iki olasıserbest bağlantıya sahiptir. Ayara bağlı olarak, kazanın durumuhakkında en fazla iki mesaj iletilebilir. Aşağıdaki tabloya bakınız:

No. C-NO C-NC0 Alarm Beklemede Alarm Etkin1 Alarm tersine çevrildi = arıza

emniyeti EtkinAlarm tersine çevrildi = arızaemniyeti Beklemede

2 Yanma Beklemede Yanma Etkin3 Yanma Etkine Geçti Yanma Beklemeye Geçti4 Düşük yanma Beklemede Düşük yanma Etkin5 Yüksek yanma Beklemede Yüksek yanma Etkin6 Servis raporu Beklemede Servis raporu Etkin7 Isıtma modu Beklemede Isıtma modu Etkin8 SKS modu Beklemede SKS modu Etkin9 Isıtma pompası Beklemede Isıtma pompası Etkin

T002880-A

SCU-X01

X2

X2a

X4

Status

CNc No

CNc No

X3

Status

CNc No

CNc No

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 51

Page 54: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

5.10 Elektrik şeması

UM

SC

HA

LVE

NTI

L

HO

CH

TE

MP

ER

ATU

RW

ÄC

HTE

R (H

.L)

VO

RLA

UFT

EM

PE

RA

TUR

CK

LAU

FTE

MP

ER

ATU

R

BU

S S

U S

TEC

KE

R

AU

SS

EN

FÜH

LER

WA

RM

WA

SS

ER

FÜH

LER

PR

IMÄ

RE

STE

UE

RE

INH

EIT

NU

LLE

ITE

R

PH

AS

E

LEIT

ER

PLA

TTE

STE

CK

ER

SC

U /

PC

U

SN

ITTS

TELL

E M

EN

CH

MA

CH

INE

KE

SS

EL

PU

MP

E

NE

TZA

NS

CH

LUS

S

GA

SV

EN

TIL

SIC

HE

RU

NG

6.3

A T

RA

EG

E

WA

SS

ER

MA

NO

ME

TER

VA

NN

E D

'INV

ER

SIO

NX1

21

THE

RM

OS

TAT

LIM

ITE

UR

HA

UT

(H.L

)X1

17

TEM

PE

RA

TUR

E D

EP

AR

TX1

15

TEM

PE

RA

TUR

E R

ETO

UR

X114

CO

NN

EC

TEU

R B

US

SU

X111

SO

ND

E E

XTE

RIE

UR

ESO

ND

E EX

T

SO

ND

E E

AU

CH

AU

DE

SA

NIT

AIR

ESO

ND

E D

HW

UN

ITE

DE

CO

NTR

ÔLE

PR

IMA

IRE

PCU

NE

UTR

EN

PH

AS

E

CO

NN

EC

TEU

R C

IRC

UIT

IMP

RIM

E

PC

UX1

...X2

0

INTE

RFA

CE

HO

MM

E -

MA

CH

INE

HM

I

PO

MP

E C

HA

UD

IER

E

ALI

ME

NTA

TIO

N23

0V/5

0HZ

X21

VA

NN

E G

AZ

FUS

IBLE

6.3

A T

EM

PO

RIS

EF6

.3AT

MA

NO

ME

TRE

EA

U

BO P

UM

P

L X112

VE

NTI

LATE

UR

X91

BO

PU

MP

230

VX4

1TR

AN

SFO

RM

ATE

UR

D'A

LLU

MA

GE

X22

ZGIN

TER

RU

PTE

UR

GE

NE

RA

L

GE

BLÄ

SE

BO

PU

MP

230

V

ZÜN

DTR

AFO

HA

UP

TSC

HA

LTE

R

SH

IFTI

NG

VA

LVE

X121

HIG

H L

IMIT

ER

TH

ER

MO

STA

T (H

.L)

X117

FLO

W T

EM

PE

RA

TUR

EX1

15

RE

TUR

N T

EM

PE

RA

TUR

EX1

14

BU

S S

U C

ON

NE

CTO

RX1

11

OU

TSID

E S

EN

SO

RSO

ND

E EX

T

DO

ME

STI

C H

OT

WA

TER

SE

NS

OR

SON

DE

DH

W

PR

IMA

RY

CO

NTR

OL

UN

ITPC

U

NE

UTR

AL

N

PH

AS

E

PR

INTE

D C

IRC

UIT

BO

AR

D P

LUG

PC

UX1

...X2

0

HU

MA

N M

AC

HIN

E IN

TER

FAC

EH

MI

BO

ILE

R P

UM

P

MA

IN S

UP

PLY

230V

/50H

Z

X21

GA

S V

ALV

E

FUS

E 6

.3A

DE

LAYE

DF6

.3AT

PR

ES

SU

RE

SE

NS

OR

BO P

UM

P

L X112

FAN

X91

BO

PU

MP

230

VX4

1IG

NIT

ION

TR

AN

SFO

RM

ER

X22

ZGM

AIN

SW

ITC

H

OM

KE

ER

KLE

P

HO

OG

BE

GR

EN

ZIN

GS

TH

ER

MO

STA

T (H

.L)

AA

NV

OE

R T

EM

PE

RA

TUU

R

RE

TOU

RTE

MP

ER

ATU

UR

BU

S S

U S

TEK

KE

R

BU

ITE

N V

OE

LER

SA

NIT

AIR

WA

RM

WA

TER

SE

NS

OR

S

EE

NH

EID

PR

IMA

RE

CO

NTR

ÔLE

NU

LLE

IDE

R

FAS

E

AA

NS

LUIT

KLE

M S

CU

/PC

U

DE

INTE

RFA

CE

MA

N M

AC

HIN

E

KE

TTE

L P

UM

P

VO

ED

ING

GA

SK

LEP

ON

TSTE

KIN

G

SM

ELT

LOO

D 6

.3A

WA

TER

MA

NO

ME

TER

VE

NTI

LATO

R

BO

PU

MP

230

V

ON

TSTE

KIN

GS

TRA

NS

FO

ALG

EM

EN

E S

CH

AK

ELA

AR

SCH

EMA

DE

PRIN

CIP

E - S

TRO

MLA

UFP

LAN

- PR

INC

IPLE

DIA

GR

AM -

CAL

OR

A TO

WER

GAS

NL

- BE

- EX

BO P

UM

P

SA

NIT

ÄR

PU

MP

PO

MP

E C

HA

UD

IER

ESA

N P

UM

PSA

N P

UM

PS

AN

ITA

RY

PU

MP

SA

NIT

AIR

PO

MP

AU

SS

EN

FÜH

LER

SO

ND

E E

XTE

RIE

UR

ESO

ND

E EX

TO

UTS

IDE

SE

NS

OR

SON

DE

EXT

BU

ITE

N V

OE

LER

WA

RM

WA

SS

ER

FÜH

LER

SO

ND

E E

AU

CH

AU

DE

SA

NIT

AIR

ESO

ND

E EC

SD

OM

ES

TIC

HO

T W

ATE

R S

EN

SO

RSO

ND

E EC

SS

AN

ITA

IR W

AR

M W

ATE

R S

EN

SO

RS

TATI

TAN

E A

CTI

VE

SY

STE

ME

TITA

NE

AC

TIV

E S

YSTE

ME

TATI

TAN

E A

CTI

VE

SYS

TEM

ETI

TAN

E A

CTI

VE

SY

STE

ME

PW

M B

O P

UM

PP

WM

BO

PU

MP

X116

PW

M B

O P

UM

PX1

16P

WM

BO

PU

MP

US

ED

ON

LY W

ITH

H.L

. TA

NK

US

ED

ON

LY W

ITH

H.L

. TA

NK

RE

LEA

SE

FU

NC

TIO

N

BLO

CK

ING

FU

NC

TIO

N

OP

EN

TH

ER

MO

T

BL RL

PLA-

3000

2639

1-02

��

°C°F

hba

rPsi

%rp

mkW

µA

± 30

l/m

in

St.

°C

12

13

1

Inv.

val

ve X

121

X121

12

3

31

31

Pre

ssur

e s

enso

r

2

89

6

0°C

12

Ret

urn

sen

sor

720°

C

12

X112

X114

X115

12

34

23

54

PSU

X11

1011

X10

SP

L1

23

X8

1 2 3 4 5 6

RL_

VIC

HO

HW

X11

31

1

2 1

0

X117

H.L

23

45

X111

12

45

VN

X91

X9

43

X22

2

21

3

SI

X5

32

VG

15

X21

23

X6X4

RL_

BO

_PU

MP

RL_

SA

N_P

UM

P

PCU-192S ECS S EXT RL BL OT

X12

ZG 43

41

32

32

12

ZG 21

X3X2

X1X2

0X1

4

0°C

S.D

HW

LN

230V

/ 50

HZ

+-

21

F 6,

3AT

X7

0°C

12

1S

an P

ump

1 2 3 4 5 6

X2

SC

U-S

191

+-

T A

X1

HM

I-01

Boi

ler L

ight

ing

32

1

J1

Flo

w s

enso

r

12

X41

BO P

ump

12

X116

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

52 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 55: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

230V / 50Hz Besleme PCU Ana kontrol ünitesi X117 Limit termostat üstMBO PUMP Kazan pompası SONDE DHW Sıcak kullanım suyu sondası X121 çevirici valfF6.3AT 6.3A sigorta SONDE EXT Dış hava sensörü X21 Gaz valfiHMI Kontrol arayüzü X111 Veriyolu soketi SU X22 Ateşleme dönüştürücüX1...X20 PCB bağlantısı PCU X112 Su manometresi X41 BO PUMP 230VL Faz X114 Dönüş suyu sıcaklığı X91 FanN Nötr X115 Besleme suyu sıcaklığı ZG Genel anahtar

5.11 Sistemin doldurulması

5.11.1. Tesisat suyunun şartlandırılması

Çoğu durumda, kazan ve ısıtma tesisatı normal şebeke suyu iledoldurulabilir ve herhangi bir su şartlandırması gerekli olmayabilir.

UYARI

. Örneğin: antifiriz, su yumuşatıcıları, pH değerrini arttıranveya azaltan ürünler, kimyasal katkı ve/veya inhibitörler.Bunlar kazan içinde problemlere neden olabilir ve ısıtmaeşanjörüne zarar verebilir.

4 Şartlandırılmamış su için tesisattaki pH değeri 7 ile 9aralığında, şartlandırılmış su için 7 ile 8,5 aralığındaolmalıdır.

4 Tesisat içindeki maksimum su sertliği 0,5 - 20,0 °dHaralığında olmalıdır (Kurulu toplam güce bağlıolarak).

4 Daha fazla bilgi için, su kalite kuralları yayınınabakınız. Döküman içinde sözü edilen kurallarauyulmalıdır.

5.11.2. Sistemin doldurulması

DİKKAT

Su basmadan önce tüm radyatör vanalarını açınız.

Kazan kontrol paneli ekranından su basınç değeriniokuyabilmek için, kazan açık konumda olmalıdır.

1. Soğuk su giriş ve sıcak su çıkış vanalarını açınız.2. Doldur/boşalt musluğunu açınız.3. Doldurma vanasını sistemi basıncı 2 bar gösterince kapatın.4. Su bağlantıları sızdırmazlığını kontrol ediniz.

1

2

3

4

T000181-B

T001507-B

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

5. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 53

Page 56: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Sistem çalıştırıldığında, hidrolik basıncı yeterliyse sistemher zaman yaklaşık 3 dakika süreyle otomatik hava atmaprogramında çalışır (Doldruma sırasında otomatik havapurjöründen hava çıkışı olabilir). Su basıncı 0,8 bardandüşükse, e simgesi görünür. Gerekirse, ısıtmasistemine su doldurunuz (tavsiye edilen hidrolik basınç1.5 ve 2 bar aralığındadır).

DİKKAT

4 Su doldurma işlemi 30 dakika içindetamamlanmalıdır, aksi halde hava atma programıdevreye girer ve sistem tamamen dolu olmadığındabu durum arzu edilmez. Isıtma sisteminin su takviyesihemen başlamazsa kazanı durdurun.

4 Havanın atılması işlemi sırasında kazanın dışyüzeyine ve elektrikli kısımlarına su değmemesinedikkat edin

5. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

54 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 57: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

6 Kurulum

6.1 Kontrol paneli

6.1.1. Tuşların işlevleri

1 Ekran2 > [Çık] veya J tuşu3 D Isıtma tuşu veya [-]

4 N sıcak su tuşu veya [+]

5 S [Gir] veya d Tuş kilitlemeyi iptal edin6 B [Baca süpürme] tuşu

(2 ve 3 tuşlarına aynı zamanda basın)

7 f [Menü] tuşları(4 ve 5 tuşlarına aynı zamanda basın)

8 a Açık/kapalı anahtarı

6.1.2. Ekrandaki simgelerin anlamı

QBilgi menüsü:Çeşitli mevcut değerleri okuyabilme. a

Açma/kapama düğmesi:5 kez kilitlenmeden sonra, kazan tekrar açılıpkapanmalıdır.

BBaca süpürme pozisyonu:O2 ölçümü için zorlanmış tam veya kısmı yük. b

Pompa:Pompa çalışır.

W Kullanıcı menüsü:Kullanıcı seviyesindeki parametreler değiştirilebilir. D Merkezi ısıtma fonksiyonu:

Isıtma devresi sıcaklık parametresine erişim.

C Isıtma programı devre dışı:Isıtma fonksiyonu devre dışı. N DHW (sıcak kullanım suyu) fonksiyonu:

Sıcak kullanım suyu sıcaklık parametresine erişim.

EManuel mod:Kazan manuel çalışma için ayarlandı. K

Simgelerle birlikte sarı ekran:$ + K + Z (Bakım mesajı).

T SKS programı devre dışı bırakıldı:DHW modu aktif değil. e Su basıncı:

Su basıncı çok düşük.

? Servis menüsü:Servis seviyesindeki parametreler değiştirilebilir. g Pil simgesi:

Kablosuz kumandanın pil durumu.

) Enerji tasarruf modu:Ekonomik mod etkinleştirildi. [ Sinyal gücü simgesi:

Kablosuz kumandanın sinyal gücü.

cHata:Kazan hatayı gösterir. Bu e kodundan ve kırmızıekrandan anlaşılabilir.

IBrülör seviyesi:Kazan tam veya düşük yükte çalışıyor.

] Don koruması:Kazan donma koruma modunda çalışıyor. d Tuşları kilitleme:

Tuş kilitleme etkinleştirildi.

\ Çalışma süreleri:Çalışma süresi, dur-kalk sayısı.

T001996-A

1

2 3 4 5 8

6 7

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

6. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 55

Page 58: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

6.2 İşletmeye almadan önce yapılacak olan son kontroller

6.2.1. Kazanın işletmeye alınması içinhazırlanması

UYARI

Cihaz için uygun olan gaz tipi temin edilmez ise, kazanıişletmeye almayınız.

Kazanın işletmeye alınması için hazırlık niteliğindeki prosedür:

4 Kullanılacak gaz tipinin cihazın bilgi etiketinde gösterilen gaz tipineuygunluğunu kontrol ediniz.

4 Gaz devresini kontrol ediniz.4 Hidrolik devreyi kontrol ediniz.4 Isıtma devresi su basıncını kontrol ediniz.

4 Termostat elektrik bağlantılarını ve diğer harici kontrolleri kontrolediniz.

4 Diğer bağlantıları kontrol ediniz.4 Kazanı tam güçte test ediniz. Gerekli gaz/hava ayarlarını kontrol

edin, gerekiyorsa düzeltin.4 Kısmı güçte kazanı test ediniz. Gerekli gaz/hava ayarlarını

kontrol edin, gerekiyorsa düzeltin.4 Çalışma sonlandırma.

6.2.2. Gaz çevrimi

6. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

56 20/04/2018 - 7646509-001-03

4 Baca gazı boşaltımı ve hava girişi bağlantılarının sızdırmazlığını kontrol edin.

Page 59: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n Yalıtımlı odacığın kapağının açılması

UYARI

Kazanın kapalı olduğundan emin olunuz.

1. Önde bulunan 2 sabitleme klipsini açın.2. Yalıtımlı odacığın kapağını kaldırın.

UYARI

Yalıtımlı odacığın kapağını yerine yerleştirirkensızdırmazlık contasının durumunu kontrol edin.

n Gaz devresinin kontrolü

UYARI

Kazanın kapalı olduğundan emin olunuz.

1. Ön paneli çıkarın.2. Yalıtımlı odacığın kapağını kaldırın. ¼Bakınız: "Yalıtımlı

odacığın kapağının açılması", sayfa 57

1

2

L000166-A

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

6. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 57

Page 60: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

3. Ana gaz vanasını açın.4. Gaz valfi üzerinde bulunan C ölçüm noktasında temin edilen gaz

basıncını kontrol ediniz.

UYARI

¼İzin verilmiş gaz tiplerini tespit etmek için, bölümebakınız: "Gaz kategorileri", sayfa 11

5. Kazanın içindeki gaz valfinde sonra yapılmış olan gazbağlantılarının sızdırmazlığını kontrol ediniz.

6. Gaz girişinde, gaz vanaları da dahil olmak üzere sızdırmazlığıkontrol ediniz. Test basıncı 60 mbar üzerinde olmamalıdır.

7. Gaz bloğu üzerindeki ölçüm noktasını çevirerek kazan içindekigaz tedarik borusunu boşaltınız. Gaz borusu yeterli derecedeboşaltıldığında, ölçüm noktasını sıkınız.

8. Kazan içindeki gaz bağlantılarının sızdırmazlığını kontrol ediniz.

6.2.3. Hidrolik çevrim

4 Yoğuşma gider sifonu kontrol ediniz, temiz su ile işaretli yere kadardolu olmalıdır.

4 Hidrolik bağlantılar üzerinde kaçak olmadığını kontrol ediniz.

6.2.4. Elektrik bağlantıları

4 Elekrtik bağlantılarını kontrol edin, özellikle toprak hattını.

6.3 Cihazı çalıştırma

1. Ana gaz vanasını açın.2. Açma/kapama tuşunu kullanarak cihazı çalıştırınız.3. Kontrolörleri (termostatlar, kontrol sistemi) ayarlayınız bu nedenle

ısı talep ederler.4. Çalıştırma çevrimi başlar ve çalışmaya ara vermez. Çalıştırma

sırasında, ekranda aşağıdaki bilgiler gözükür:Ekranın tüm bölümlerinin görülebildiği kısa bir test.fK[xx: Yazılım versiyonu

pK[xx: Versiyon parametresiVersiyon numaraları sıralı olarak görüntülenir.

5. Havalandırma çevriminin süresi yaklaşık 3 dakika boyuncaotomatik olarak gerçekleşir.

T001518-B

C

6. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

58 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 61: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Eğer DHW sensörü bağlı ve lejyonella fonksiyonu aktif ise,program tamamlanır tamamlanmaz kazan DHW tankıiçindeki suyu ısıtmaya başlar.

S tuşuna kısa bir süre basarak, ekranda güncel işletme koşullarıgözükür:

Isı talebi 5D Isı talebi durdu 1: Fan çalışıyor 1: Geçici havalandırma": Kazan ateşliyor 5: Brülör durur3: Isıtma Sistemi 6: Pompanın geçici (destek) sirkülasyonu4: SKS Sistemi 0: Standby

0’e ilave olarak, stand-by konumunda ekranda su basıncı ve 5D,5Hve N sembolleri görülür.

Kazan ilk kez çalıştırıldığında iç bölümün aydınlatmasızayıf olabilir veya hiç olmayabilir (akü şarjı henüztamamlanmamıştır). Akünün maksimum şarjı için kazanın24 saat süreyle elektriğe bağlı durumda olması gerekir.

Başlangıç prosedürü esnasında hata durumu:

4 Ekranda hiçbir bilgi gözükmez:- Şebeke elektrik voltajını kontrol ediniz- Ana sigortaları kontrol ediniz- Kontrol paneli üzerindeki sigortaları kontrol ediniz:

(F1 = 6,3 AT, F2 = 2 AT)- Aygıt kutusu içinde X1 konektörüne giden elektrik bağlantılarını

kontrol ediniz4 Hata ekranda hata sembolü c ile gösterilir ve hada kodu yanıp

söner.- Hata kodunun anlamı hata tablosunda verilir.¼Bakınız: "Arıza kodları", sayfa 80

- 3 saniye kadar kazanı tekrar başlatmak için J tuşunabasınız.

Eğer ekonomik ayarlar (eco setting) açık ise, merkeziısıtma işleminden sonra, sıcak kullanım suyu üretimi içinçalışmaya başlamayacaktır.

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

6. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 59

Page 62: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

6.4 Gaz ayarı

6.4.1. Başka bir gaz tipine dönüşüm işlemi

UYARI

Aşağıdaki uygulamaları sadece uzman kişiler yapabilir.

Kazan fabrikada H (G20) ile çalışacak şekilde ayarlanmıştır.

Diğer grup gazlarla çalıştırmak istiyorsanız, aşağıdaki işlemlerigerçekleştiriniz:

4 Propanla çalıştırmak için diyaframı yerine yerleştirin.4 p17, p18 ve p19 parametrelerinin yardımıyla fan hızını

ayarlayın.¼Bölüme bakınız: "Parametre tanımları", sayfa 67

4 Hava/gaz oranını ayarlayınız.¼ "O2 değerlerinin tam yükte kontrol edilmesi/ayarlanması",sayfa 61¼ "O2 değerlerinin düşük yükte kontrol edilmesi/ayarlanması",sayfa 62

4 Kazanın hangi tür gaz için uygun ve ayarlı olduğunu belirten etiketiyerleştiriniz.

6.4.2. Yanmanın kontrol edilmesi ve ayarlanması

1. Atıkgaz ölçüm noktasının tapasını açınız.2. Baca gazı analizörü için probu ölçüm ağzına takın.

UYARI

Ölçüm yaparken, sensör etrafındaki açıklığın tamamensızdırmazlığını sağlayınız.

DİKKAT

Baca gazı analizörünün hassasiyeti minimum 0,25% O2olmalıdır.

3. Yalıtımlı odacığın kapağını kaldırın.¼Bölüme bakınız: "Yalıtımlı odacığın kapağının açılması",sayfa 57

4. Baca gazındaki O2 yüzde oranını ölçün. Ölçümleri hem tamkapasitede hemde düşük kapasitede yapınız (Ön kapaksız).

L000182-A

XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXX

X

XXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXX

X

XXXXXXX

1

M002534-A

1

2

6. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

60 20/04/2018 - 7646509-001-03

5. Ölçüm tamamlandığında yanma analizi noktasını kapatın.

Page 63: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

n O2 değerlerinin tam yükte kontrol edilmesi/ayarlanması

1. Kazanı tam yüke ayarlayınız. B tuşuna iki kez eş zamanlıbasınız. Ekranda h3 görünür. B sembolü görünür.

Eğer otomatik havalandırma çalışıyor ise, bu işlemlerigerçekleştirmek mümkün değildir.

2. Baca gazındaki O2 yüzde oranını ölçün (Yalıtımlı odacığın kapağıçıkarılmıştır).

3. Ölçülen değer, tabloda verilen değerlerin dışındaysa gaz/havaoranını düzeltin.

A ayar vidasını kullanarak, kullanılan gaz tipi için O2yüzdesini nominal değere ayarlayın. Her zaman için enyüksek ve en düşük ayar limiti aralığında olmalıdır.

4 A vidasını daha yüksek O2 değeri elde etmek içinçeviriniz.

4 A vidasını daha düşük O2 değeri elde etmek içinçeviriniz.

4. Alevin durumunu alev gözetleme camından kontrol ediniz.

Alev kopmamalıdır.

G20 için tam yükte değerler (Gaz H) O2 (%)CALORA TOWER GAS 15S EX 4,7 - 5,2(1)

CALORA TOWER GAS 25S EX 4,7 - 5,2(1)

CALORA TOWER GAS 35S EX 4,3 - 4,8(1)

(1) Nominal Değer

G25 için tam yükte değerler (Gaz L) O2 (%)CALORA TOWER GAS 15S EX 4,4 - 4,9(1)

CALORA TOWER GAS 25S EX 4,4 - 4,9(1)

CALORA TOWER GAS 35S EX 4,1 - 4,6(1)

(1) Nominal Değer

G27 için tam yükte değerler (Gaz Lw) O2 (%)CALORA TOWER GAS 15S EX 4,2 - 4,8(1)

CALORA TOWER GAS 25S EX 4,2 - 4,8(1)

CALORA TOWER GAS 35S EX 4,0 - 4,6(1)

(1) Nominal Değer

G2.350 için tam yükte değerler (Gaz Ls) O2 (%)CALORA TOWER GAS 15S EX 4,5 - 5,1(1)

CALORA TOWER GAS 25S EX 4,5 - 5,1(1)

(1) Nominal Değer

T001997-A

rpmkWµA

± 30l/min

barPsiSt ºCºCºFh

A

T000932-A

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

6. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 61

Page 64: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

G31 için tam yükte değerler(Propan)

O2 (%) Gaz diyaframı için çap(Ø mm)(1)

CALORA TOWER GAS 15S EX 4,7 - 5,2(2) 3,00CALORA TOWER GAS 25S EX 4,7 - 5,2(2) 4,00CALORA TOWER GAS 35S EX 4,7 - 5,2(2) 4,40(1) Gaz bloğu gaz kısıcı ile donatılmalıdır(2) Nominal Değer

n O2 değerlerinin düşük yükte kontrol edilmesi/ayarlanması

1. Kazanı kısmi yükte ayarlayınız. l3 ekranda görülünceye kadarbirkaç kez [-] tuşuna basınız.

2. Baca gazındaki O2 yüzde oranını ölçün (Yalıtımlı odacığın kapağıçıkarılmıştır) .

3. Ölçülen değer, tabloda verilen değerlerin dışındaysa gaz/havaoranını düzeltin.

B ayar vidasını kullanarak, kullanılan gaz tipi için O2yüzdesini nominal değere ayarlayın. Her zaman için enyüksek ve en düşük ayar limiti aralığında olmalıdır.

4 B vidasını saat yönünde çevirerek daha düşük birO2 değeri elde edebilirsiniz.

4 B vidasını saatin aksi yönünde çevirerek daha yüksekbir O2 değeri elde edebilirsiniz.

4. Alevin durumunu alev gözetleme camından kontrol ediniz.

Alev kopmamalıdır.

G20 için düşük yükte değerler (Gaz H) O2 (%)CALORA TOWER GAS 15S EX 5,9(1) - 6,3CALORA TOWER GAS 25S EX 5,9(1) – 6,3CALORA TOWER GAS 35S EX 5,5(1) - 5,9(1) Nominal Değer

G25 için düşük yükte değerler (Gaz L) O2 (%)CALORA TOWER GAS 15S EX 5,7(1) - 6,1CALORA TOWER GAS 25S EX 5,7(1) - 6,1CALORA TOWER GAS 35S EX 5,3(1) - 5,7(1) Nominal Değer

T001998-A

rpmkWµA

± 30l/min

barPsiSt ºCºCºFh

B

T000933-B

B

6. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

62 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 65: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

G27 için düşük yükte değerler (Gaz Lw) O2 (%)CALORA TOWER GAS 15S EX 5,5(1) - 5,9CALORA TOWER GAS 25S EX 5,5(1) - 5,9CALORA TOWER GAS 35S EX 5,3(1) - 5,7(1) Nominal Değer

G2.350 için düşük yükte değerler (Gaz Ls) O2 (%)CALORA TOWER GAS 15S EX 5,8(1) - 6,2CALORA TOWER GAS 25S EX 5,8(1) - 6,2(1) Nominal Değer

G31 için düşük yükte değerler (Propan) O2 (%)CALORA TOWER GAS 15S EX 5,8(1) - 6,1CALORA TOWER GAS 25S EX 5,8(1) - 6,1CALORA TOWER GAS 35S EX 5,8(1) - 6,1(1) Nominal Değer

DİKKAT

İlave ayarlara gerek kalmadan düşük ve yüksek hıztestlerini tekrar tekrar doğru değerlere gelinceye kadaryapınız.

Düşük ve yüksek hız için O2 ayarları yapıldıktan sonra yalıtımlı kapağıyerine geri takın.

6.4.3. Hava/gas temel ayarları

Eğer gaz/hava karışımı bozulmuşsa, gaz valfi üzerinde ayarmevcuttur. Bunu yapmak için aşağıdakileri uygulayınız:

1. .2. Kazan üzerindeki gaz valfini kapatınız.3. Venturi üzerindeki hava giriş borusunu çıkarınız.4. Gaz valfindeki tepe bağlantıyı açın.5. Fan altındaki bağlantıyı çıkarın.6. Eşanjör üerindeki fa/karışım kolunu tutan 2 klipsleri açın.7. Fan karıştırma boynunu komple sökünüz.¼3 ’den 7 ’ye olan adımlar için bakınız bölüm: "Brülörünkontrolü ve eşanjörün temizlenmesi", sayfa 79

8. Gaz valfi üzerinde A vidası ile gerekli ayarı yapabilirsiniz.9. Gaz valf üzerindeki B vidasıı ön panel ile uyumlu oluncaya kadar

saat yönü tersinde çeviriniz.10.Gaz valfi zerindeki B vidasını 6 defa saat yönünde çeviriniz.11.Kazanı sökmek için aynı prosedürleri uygulayınız.

B

T001985-B

A

8

9 10

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

6. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 63

Page 66: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

6.5 Çalıştırma sonrasında yapılacak olan kontroller ve ayarlar

6.5.1. Çalışma sonlandırma

1. Ölçüm ekipmanını çıkarın.2. Atıkgaz tapasını yerine geri takınız.3. Ön paneli takınız.4. Kazanın normal işletme moduna dönmesi için > tuşuna

basınız.5. Isıtma tesisatı sıcaklığını yaklaşık 70°C’ ye kadar arttırınız.6. Kazanı kapatınız.7. Yaklaşık 10 dakika sonra, ısıtma sistemindeki havayı tahliye

ediniz.8. Kazanı çalıştırınız.9. Yanma ürünlerinin tahliye bağlantıları ve yanma havası girişinin

sızdırmazlığını kontrol ediniz.10.Hidrolik basıncı kontrol ediniz. Gerekirse, ısıtma sistemine su

doldurunuz (tavsiye edilen hidrolik basınç 1,5 ve 2 bararalığındadır).

11.Bilgi plakasında kullanılan gaz katagorisini işaretleyiniz.12.Montaj tamamlandığında, montaj çantasında yer alan tanımlayıcı

plaka, uygulama detaylarını içeren bilgilerle görülebilir yereyapıştırılır.

13.Tesisatın çalışması ve kazan hakkında kullanıcıya bilgi veriniz.14.Gerekli tüm dokümanları kullanıcıya veriniz.

6.6 Ölçülen değerlerin okunması

6.6.1. Ölçülen değerlerin okunması

Aşağıdaki güncel değerler bilgi menüsünde Q okunabilir:

4 5t = Durum.4 5v = Alt statüler.4 t1 = Besleme suyu sıcaklığı (°C).4 t" = Dönüş sıcaklığı (°C).4 t3 = Boyler su sıcaklığı (°C).4 t4 = Dış hava sıcaklığı (°C).4 t5 = Güneş enerjisi boyler sıcaklığı (°C).4 t6 = Solar panel sıcaklığı (°C).4 5p = Dahili ayar noktası (°C).4 fl = İyonizasyon akımı (µA).4 Mf = rpm (devir/dk) olarak fan hızı.4 pr = Su basıncı (bar (MPa)).4 p; = Oransal ısıl güç (%).

T001522-A

6. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

64 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 67: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Mevcut değerler aşağıdaki gibi okunabilir:

1. f tuşuna iki kez eş zamanlı basınız. Q sembolü yanıp söner.2. S tuşunu kullanarak onaylayınız. Mevcut durumlar (örneğin) 3

şeklinde 5t görüntülenir.3. [+] tuşuna basın. Mevcut alt durumlar (örneğin) 30 şeklinde

5v görüntülenir.4. [+] tuşuna basın. Mevcut çıkış sıcaklığı (örneğin)60°C şeklinde

t1 görüntülenir.5. Çeşitli parametreleri kaydırmak için [+] tuşuna arka arkaya

basınız. t", t3, t4, t5, t6.6. [+] tuşuna basın. Dahili ayar noktası (örneğin) 88°C şeklinde

5p görüntülenir.7. [+] tuşuna basın. Mevcut iyonizasyon akımı (örneğin) 70 µA

şeklinde fl görüntülenir.8. [+] tuşuna basın. Mevcut fan hızı (örneğin) 3000 rpm şeklinde

Mf görüntülenir.9. [+] tuşuna basın. Mevcut su basıncı (örneğin) #0 bar şeklinde

pr görüntülenir. Eğer herhangibir su basınç sensörü bağlıdeğilse, ekranda [-.-] görülür.

10.[+] tuşuna basın. Mevcut modülasyon oranı (örneğin) 78 %şeklinde p; görüntülenir.

11.[+] tuşuna basın. Bilgi döngüsü 5t ile tekrar başlar.12.Mevcut işletme moduna dönmek için > tuşuna 2 kez basınız.

T001907-A

T000810-F

4x

2x

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

6. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 65

Page 68: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

6.6.2. Çalışma Süresinin Görülmesi ve BaşarılıDur-Kalkların Yüzdesi

1. f tuşuna ve sonrasında [+] tuşuna ard arda \ sembolü ekrandayanıp sönünceye kadar basınız.

2. S tuşuna basın. Dönüşümlü olarak hr ve kazan işletme saati(örneğin) 3600 görüntülenir.

3. [+] tuşuna basın. Ekranda D görünür. hr merkezi ısıtmaişletme saati sayısı (örneğin) 560 ile değişimli Hr görülür.

4. [+] tuşuna basın. Ekranda N görünür. hr sıcak kullanım suyuişletme saati sayısı (örneğin) 320 ile değişimli Hr görülür.

5. [+] tuşuna basın. Ekranda @ görünür. 5Z başarılı çalışmabaşlangıçlarının yüzdesi (örneğin) 92 % ile değişimli Hr görülür.

6. [+] tuşuna basın. Ekranda N görünür. SOLAR ve solar Kwhdeğeri 45 Kwh (örneğin) değişimli olarak görülür.

7. Mevcut işletme moduna dönmek için > tuşuna 2 kez basınız.

6.6.3. Statüler ve Alt Statüler

Bilgi menüsü Q takip eden statüler ve alt statülerin numaralarınıverir:

Durum 5t Alt statüler 5v0 Bekleme konumu 0 Bekleme konumu (ısıtma talebi yok)1 Kazan çalışır (Isı gereksinimi) 1 Deneme yanılma

2 3 yollu vana kontrolü (mevcut ise)3 Pompa çalışma4 Brülör çalışma başlangıcı için uygun sıcaklığı bekleme

2 Brülör kalkış 10 Atıkgaz klapesi/harici gaz valfi açılması11 Fan hızının artışı13 Ön havalandırma14 Tahliye sinyali için bekleme15 Brülör açık17 Ön ateşleme18 Ana ateşleme19 Alev denetimi"0 Orta düzey havalandırma

L000358-A

5x

2x

Kwh

6. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

66 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 69: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Durum 5t Alt statüler 5v3 Merkezi ısıtma işlemi için yanma 30 Sıcaklık kontrolü

31 Limit sıcaklık kontrolü (ΔT emniyet)32 Çıkış kontrolü33 Sıcaklık koruma gradyanı seviyesi 1 (Modülasyon düşüş)34 Sıcaklık koruma gradyanı seviyesi 2 (kısmi yük)35 Sıcaklık koruma gradyanı seviyesi 3 (Blokaj)36 Alev kontrolü modülasyon artışı37 Sıcaklık sabitleme zamanı38 Soğuk kalkış

4 ECS modu aktif 30 Sıcaklık kontrolü31 Limit sıcaklık kontrolü (ΔT emniyet)32 Çıkış kontrolü33 Sıcaklık koruma gradyanı seviyesi 1 (Modülasyon düşüş)34 Sıcaklık koruma gradyanı seviyesi 2 (kısmi yük)35 Sıcaklık koruma gradyanı seviyesi 3 (Blokaj)36 Alev kontrolü modülasyon artışı37 Sıcaklık sabitleme zamanı38 Soğuk kalkış

5 Brülör durur 40 Brülör kapalı41 Havalandırmanın sürdürülmesi42 Baca gazı klapesi/harici gaz valfi kapanması43 Tesisat çevrim koruması44 Fanın durması

6 Kazanın durması (Isıtma talebi sonu) 60 Pompa çevriminin sürdürülmesi61 Pompa kapalı62 3 yollu vana kontrolü63 Deneme yanılma başlaması

8 Durma 0 Brülör başlangıcı için bekleme1 Deneme yanılma

9 Bloklanma xx Kapatma kodu xx17 Tesisat havasının alınması 0 Bekleme konumu

2 3 yollu vana kontrolü (Isıtma)3 Pompa çalışma61 Pompa kapalı62 3 yollu vana kontrolü (SKS)

6.7 Ayarların değiştirilmesi

Kazan kontrol paneli standart ısıtma sistemlerine uygun olarak setedilir. Bu ayarlar ile hemen hemen tüm ısıtma sistemleri doğru birşekilde çalışır. Kullanıcı veya kurulumcu parametreleri kenditercihlerine göre değiştirebilir.

6.7.1. Parametre tanımları

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

6. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 67

Page 70: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Parametre Açıklama Ayarlama aralığı

Fabrika ayarıCALORATOWERGAS 15S EX

CALORATOWERGAS 25S EX

CALORATOWERGAS 35S EX

p1 Besleme suyu sıcaklığı: TSET 20 ’den 90 °C ’ye 80 80 80

p2Sıcak kullanım suyu sıcaklığı:TSET

40 ’den 65 °C ’ye 65 65 65

p3 Isıtma / Sıcak kullanım suyu modu

0 = Isıtma aktif değil / sıcak suaktif değil1 = Isıtma aktive edilmiş / sıcaksu aktif2 = Isıtma aktive edilmiş / sıcaksu aktif değil3 = Isıtma aktif değil / sıcak suaktif

1 1 1

p4 Mod ECO

0 = Konfor1 = Enerji tasarruf modu2 = Programlanan termostatıkullanır.

2 2 2

p5 Bekleme direnci

0 = AÇMA/KAPAMA termostatıiçin bekleme direnci yok.1 = AÇMA/KAPAMA termostatıiçin bekleme direnci

0 0 0

p6 Ekran

0 = Basit1 = Kapsamlı2 = 3 dakikadan sonra basiteotomatik geçiş3 = 3 dakikadan sonra basiteotomatik geçiş; Tuş kilitlemeaktif

2 2 2

p7 Pompanın geçici (destek)sirkülasyonu

1 dakikadan 98 dakikaya kadar99 dakika = sürekli 3 3 3

p8 Ekran ışık parlaklığı0 = Soluk1 = Parlak

1 1 1

p17 Maksimum fan hızı (Isıtma)

G25 (Gaz L)(1)

(x100 rpm) 44 53 62

G20 (Gaz H)(x100 rpm) 45 56 62

G31 (Propan)(x100 rpm) 44 59 62

p18 Maksimum fan hızı (SKS)

G25 (Gaz L)(1)

(x100 rpm) 44 59 62

G20 (Gaz H)(x100 rpm) 45 63 62

G31 (Propan)(x100 rpm) 44 59 62

p19 Minimum fan hızı (Isıtma+SKS)

G25 (Gaz L)(1)

(x100 rpm) 18 18 17

G20 (Gaz H)(x100 rpm) 18 18 17

G31 (Propan)(x100 rpm) 22 18 17

p20 Minimum fan hızı (Ofset) Değişiklik yapmayın 50 50 50(1) Bu fabrika ayarlarını gerekmedikçe kesinlikle değiştirmeyiniz. Örneğin, kazanın ayarlarının değiştirlmesi: G20 (H gaz) veya G31 (propan),yüksek basınçlı sistemler, WTW bağlantısı(2) Fabrika ayarı, kurulum tipine bağlıdır(3) Parametre sadece SCU-S191 ve solar kontrol sistemi varsa görüntülenir(4) Parametre sadece SCU-S191 varsa görüntülenir(5) Parametre sadece solar kontrol sistemi varsa görüntülenir

6. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

68 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 71: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Parametre Açıklama Ayarlama aralığı

Fabrika ayarıCALORATOWERGAS 15S EX

CALORATOWERGAS 25S EX

CALORATOWERGAS 35S EX

p21 Başlangıç hızı Değişiklik yapmayın(x100 rpm) 37 30 40

p22 Minimum su basıncı 0 - 3 bar (MPa)(x 0,1bar (MPa)) 8 8 8p23 Sistemin maksimum akış sıcaklığı 0 ’den 90 °C ’ye 90 90 90

p24 Merkezi ısıtma sistemi için Anti-hunting diferansiyel

-15 ’den 15 °C ’ye 3 3 3

p25 Maksimum dış hava sıcaklığı 0 ’den 30 °C ’ye(Sadece dış hava sensörü ile) 20 20 20

p26 En düşük çıkış sıcaklığı 0 ’den 90 °C ’ye(Sadece dış hava sensörü ile) 20 20 20

p27 Isıtma eğrisi ayar noktası(Minimum dış hava sıcaklığı)

-30 ’den 0 °C ’ye(Sadece dış hava sensörü ile) -15 -15 -15

p28Merkezi ısıtma işletimi içinminimum pompa hızı (Pompahızının ayarı)

1 ile 10 2 2 2

p29Merkezi ısıtma işletimi içinmaksimum pompa hızı (Pompahızının ayarı)

1 ile 10 6 6 6

p30 Don koruma sıcaklığı - 30 den 0°C’a -10 -10 -10

p31 Lejyonella koruması

0 = kapalı1 = Çalıştır(devreye alındıktan sonra, DSSiçin kombi haftada bir kere65ºC’de çalışır)3 = Programlanan termostatıkullanır.

1 1 1

p32 Isıtma devresi için sıcaklık ayarnoktası artışı 0 ’den 20 °C ’ye 20 20 20

p33 DHW durma sıcaklığı DHWsensörü 2 den 15°C’a 6 6 6

p34 3 yollu vana dinlenme pozisyonu0 = Isıtma1 = SKS

0 0 0

p35 Kazan modeli

1 = Yalnız kombi veya Sıcakmusluk suyu tanklı SL / SSL tipikazan2 = Sıcak musluk suyu tanklıHL / SHL tipi kazan

1 veya 2 1 veya 2 (2) 1 veya 2(2)

p36 Kapatma giriş fonksiyonu (BL)

0 = Isıtma aktive edilmiş1 = Don korumasız kapatma2 = Don korumalı kapatma3 = Don koruması ile kilitlenme(Sadece pompa)

1 1 1

p37 Serbest bırakma fonksiyonu (RL)0 = Sıcak su açık1 = Tahliye girişi

1 1 1

p38 Bekleme süresini yayma 0 saniyeden 255 saniyeye kadar 0 0 0p39 Gaz vanası açma süresi 0 saniyeden 255 saniyeye kadar 0 0 0

p40 Hata düzenleme fonksiyonu(Opsiyonel)

0 = İşletme sinyali1 = Alarm sinyali

1 1 1

(1) Bu fabrika ayarlarını gerekmedikçe kesinlikle değiştirmeyiniz. Örneğin, kazanın ayarlarının değiştirlmesi: G20 (H gaz) veya G31 (propan),yüksek basınçlı sistemler, WTW bağlantısı(2) Fabrika ayarı, kurulum tipine bağlıdır(3) Parametre sadece SCU-S191 ve solar kontrol sistemi varsa görüntülenir(4) Parametre sadece SCU-S191 varsa görüntülenir(5) Parametre sadece solar kontrol sistemi varsa görüntülenir

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

6. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 69

Page 72: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Parametre Açıklama Ayarlama aralığı

Fabrika ayarıCALORATOWERGAS 15S EX

CALORATOWERGAS 25S EX

CALORATOWERGAS 35S EX

p41 GpS bağlantısı (Opsiyonel)0 = Bağlı değil1 = Bağlı

0 0 0

p42 HRU bağlantısı (Opsiyonel)0 = Bağlı değil1 = Bağlı

0 0 0

p43 Şebeke elektriği algılama fazı0 = kapalı1 = Çalıştır

0 0 0

p44 Bakım mesajı Değişiklik yapmayın 1 1 1p45 Servis işletim saati Değişiklik yapmayın 175 175 175p46 Servis yanma saati Değişiklik yapmayın 30 30 30

p47 (3) DHW ayarlarında max. düşüş,solar pompa 100% ’de çalışıyorsa 0 ’den 30 °C ’ye 5 5 5

p48 (4) Titan Active System®fonksiyonunun aktive edilmesi

0 = Hayır1 = Evet

1 1 1

p49Brülörün SKS modunda devreyegirmesinden sonra minimum şarjsüresi

10 saniyeden 255 saniyeyekadar 80 80 80

8Z;5 (5) Boyler devresi içinde istenen sıcakkullanım suyu sıcaklığı 20 ’den 80 °C ’ye 55 55 55

8Z;M (5)DHW tankı ve güneş panelleriarasındaki sıcaklık farkınınkorumaya çalışır

100 (x 0.1) ile 200 (x 0.1Örneğin: 215 = 21.5 C 100 100 100

8Z;6 (5)

Güneş panellerinde pompanınçalışması için gereken sıcaklık.Solar tanktaki sıcaklı 80°C’denyüksekse pompa çalışmaz

100 ’den 125 °C ’ye 100 100 100

8Z;7 (5) İlk kalkışta 100%’de pompanınçalışma süresi 1 - 5 min 1 1 1

8Z;8 (5) Solar pompanın min. hızı 50 ile 100 % 50 50 50

8Z;G (5) 1’e ayarlayınız eğer tubularkollektörler kullanılmışsa 1 / 0 0 0 0

8Z;H (5)Solar pompanın max. debisi¼Bakınız: Solar pompanınmax. debisi

0 ila 20l/dak. 6.7 6.7 6.7

Zd SCU’ların bağlantısının tespiti0 = Tespit yok1 = Tespit

0 0 0

df ve dV Fabrika ayarı

Fabrika ayarlarına dönmek içinveya PCU PCB yenidenkonumlandırılmak istenirse,parametreler df ve dViçindeki dF ve dU isimplakalarından değerleri giriniz

X X X

Y Y Y

(1) Bu fabrika ayarlarını gerekmedikçe kesinlikle değiştirmeyiniz. Örneğin, kazanın ayarlarının değiştirlmesi: G20 (H gaz) veya G31 (propan),yüksek basınçlı sistemler, WTW bağlantısı(2) Fabrika ayarı, kurulum tipine bağlıdır(3) Parametre sadece SCU-S191 ve solar kontrol sistemi varsa görüntülenir(4) Parametre sadece SCU-S191 varsa görüntülenir(5) Parametre sadece solar kontrol sistemi varsa görüntülenir

n Solar pompanın max. debisi (Eğer bağlıysa)

Kontrol panelinin üretilen ısı miktarını (parametre kWh)hesaplayabilmesi için parametre SO07 değerini girin. ParametreSO07 solar devredeki dakikada geçen litre bazındaki akışa eşittir.

6. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

70 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 73: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Aşağıdaki tablo yardımıyla SO07 değerini kollektör sayısına vekonfigürasyona göre oluşturunuz.Eğer akış değeri yanlış girilirse, görünen kWh değeri de yanlışolacaktır.

Isı miktarı (kWh değeri) ancak kişisel sebeplerle kontroledildiğinde görülebilir.

Düzlemsel solar kollektörlerSolar panelkurulumu

Alan (m2) Panel sayısı (B) Debi (l/h)

(B) Debi(l/dak)

3...5 1 veya 2 400 6,76...8 3 veya 4 300 5,08...10 4 veya 5 250 4,18...10 2x2 750 12,512...15 2x3 670 11,216...20 2x4 450 7,512...15 3x2 850 14,218...23 3x3 800 13,424...30 3x4 650 10,916...20 4x2 1200 20,024...30 4x3 850 14,2

6.7.2. Kurulumcu Seviyesi ParametrelerininDeğiştirilmesi

p17’den df’ye kadar parametreler sadece profesyonel bir yetkilitarafından değiştirilmelidir. İstenmeyen ayarları önlemek için, bazıparametre ayarları sadece özel erişim kodu 0012 girildiktensonra değiştirilebilir.

DİKKAT

Fabrika ayarı değişiklikleri kazanın çalışmafonksiyonlarına zarar verebilir.

1. f tuşuna ve sonrasında [+] tuşuna ard arda ? sembolü ekrandayanıp sönünceye kadar basınız.

2. tuşunu kullanarak tesisatçı menüsünü seçiniz. c0deekranda görünür.

3. Kurulumcu kodunu 0012’yi girmek için [-] veya [+] tuşlarınıkullanınız.

4. S tuşunu kullanarak onaylayınız. 1 yanıp sönerek p[1görüntülenir.

5. S tuşuna ikinci kez basınız. 80°C değeri görülür ve yanıpsöner (örneğin).

6. [-] veya [+] tuşuna basarak değeri değiştiriniz. Bu örnekte [-]tuşunu kullanarak 60°C ulaşılır.

7. S tuşu ile değerin onaylanması: 1 yanıp sönerek p[1görüntülenir.

8. Gerekirse, [-] veya [+] tuşlarını kullanıp diğer parametreleriseçerek ayarlayınız.

T000819-E

3x

2x

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

6. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 71

Page 74: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

9. Mevcut işletme moduna dönmek için > tuşuna 2 kez basınız.

Eğer 3 dakika içinde hiçbir tuşa basılmaz ise, kazan işletmestatüsüne döner.

6.7.3. Merkezi ısıtma işletimi için maksimumısıtma değerinin ayarlanması

p17 parametresi kullanılarak hız değiştirilebilir. Bunu yapmak içinaşağıdakileri uygulayınız:

1. f tuşuna ve sonrasında [+] tuşuna ard arda ? sembolü ekrandayanıp sönünceye kadar basınız.

2. Kurulumcu menüsünü S tuşunu kullanarak seçiniz. c0deekranda görünür.

3. Kurulumcu kodunu 0012’yi girmek için [-] veya [+] tuşlarınıkullanınız.

4. S tuşunu kullanarak onaylayınız. 1 yanıp sönerek p[1görüntülenir.

5. p[17 parametresine gitmek için [+] tuşuna basınız.6. S tuşunu kullanarak onaylayınız.7. Dönüş hızını örneğin 46 yerine 50 olarak yükseltmek için

[+] tuşunu kullanın.8. S tuşu ile değerin onaylanması.9. Mevcut işletme moduna dönmek için > tuşuna 2 kez basınız.

T001628-A

3x

...x

...x

2x

6. Kurulum CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

72 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 75: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

6.7.4. Fabrika ayarlarına geri dönüş "ParamSıfırlama"

1. f tuşuna ve sonrasında [+] tuşuna ard arda ? sembolü ekrandayanıp sönünceye kadar basınız.

2. Kurulumcu menüsünü S tuşunu kullanarak seçiniz. c0deekranda görünür.

3. Kurulumcu kodunu 0012’yi girmek için [-] veya [+] tuşlarınıkullanınız.

4. S tuşunu kullanarak onaylayınız. 1 yanıp sönerek p[1görüntülenir.

5. Birkaç kez [+] tuşuna basınız. df yanıp sönerek p[dfgörüntülenir.

6. S tuşuna basın. x yanıp sönerek df[x görüntülenir. Bu X’indF için mevcut değeridir. Bunu bilgi etiketinin üstündeki X’in değeriile çek ediniz.

7. Bilgi etiketinde gösterilen X’in değerini [-] veya [+] tuşunukullanarak giriniz.

8. S tuşu ile değerin onaylanması. y yanıp sönerek df[ygörüntülenir. Bu dU için Y’nin mevcut değeridir. Bunu bilgietiketinin üstündeki Y’in değeri ile çek ediniz.

9. Bilgi etiketinde gösterilen Y’in değerini [-] veya [+] tuşunukullanarak giriniz.

10.j tuşu ile değerin onaylanması. Fabrika ayarları resetlenir.11.Ekran geçerli işletme moduna döner.

6.7.5. Otomatik tespitin uygulanması

Bir kontrol PCB’sinin kaldırılmasından sonra, otomatik tespityapılmalıdır. Bunu yapmak için aşağıdakileri uygulayınız:

1. f tuşuna ve sonrasında [+] tuşuna ard arda ? sembolü ekrandayanıp sönünceye kadar basınız.

2. Kurulumcu menüsünü S tuşunu kullanarak seçiniz. c0deekranda görünür.

3. Kurulumcu kodunu 0012’yi girmek için [-] veya [+] tuşlarınıkullanınız.

4. S tuşunu kullanarak onaylayınız. 1 yanıp sönerek p[1görüntülenir.

5. Birkaç kez [+] tuşuna basınız. Zd yanıp sönerek p[Zdgörüntülenir.

6. S tuşunu kullanarak onaylayınız. Otomatik tespit tamamlanır.7. Ekran geçerli işletme moduna döner.

T000820-H

3x

...x

T000445-B

3x

...x

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

6. Kurulum

20/04/2018 - 7646509-001-03 73

Page 76: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

7 Cihazı kapatma

7.1 Cihazın kapatılması

Eğer ısıtma sistemi çok uzun süre kullanılmayacaksa cihazınkapatılmasını öneririz.

4 Açma/kapama tuşunu OFF konumunda tutunuz.4 Gaz vanasını kapatınız.4 Donmaya karşı tesisatı ve kazanın korunduğundan emin olunuz.

7.2 Don koruması

Eğer ısıtma suyu sıcaklığı çok düşük ise, kazana entegre korumasistemi çalışır. Bu koruma fonksiyonları aşağıdaki gibidir:

4 Eğer su sıcaklığı 7°C’ nin altında ise, ısıtma devresi pompasıçalışmaya başlar.

4 Eğer su sıcaklığı 4°C’ nin altında ise, kazan çalışmaya başlar.4 Eğer su sıcaklığı 10°C’ nin üzerine çıkarsa, kazan kapanır ve

ısıtma devresi pompası kısa bir süre daha çalışır.4 Eğer tank içerisindeki su sıcaklığı 4°C düşerse, tank ayarlanan

sıcaklığı geri ısıtılır.

7. Cihazı kapatma CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

74 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 77: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

8 Kontrol ve bakım

8.1 Otomatik servis mesajı ile önleyici bakım

Kazanda bakım uygulama zamanı geldiğinde, takip eden talimatlarekranda görülür:

Sarı ekran:

4 ? simgesi4K simgesi4 Bakım mesajı Z. B veya c

Otomatik olarak iletilen bakım mesajı için teşekkürler, önleyici bakımuygulaması mümkündür ve bu nedenle Remeha tarafındantanımlanan bakım aparatlarını kullanınız, böylece arızalanmaazaltılarak minimuma indirilir. Bakım mesajı hangi aparatlarınkullanılması gerektiğini belirtir. Bu bakım aparatlarını (A,B veya C)yetkili servislerden temin edebilirsiniz. Kontroller sırasında bakımmesajını izleyen başka bir hata belirmez ise, bu bakım aparatları ilgilibakım için gerekli olan tüm parçaları içerir (örneğin; conta gibi).

4 Bakım mesajı görüldüğünde, mesajın görülmesinitakip eden 2 ay içinde bakım uygulaması yapılmalıdır.

DİKKAT

Bakım mesajını her bakımdan sonra sıfırlamak içinresetleyiniz.

8.1.1. Otomatik bakım mesajını resetleme

Ekran üzerinde servis bakım mesajları yetikil bir uzman tarafındanbakım bittikten sonra silinmelidir. Bunu yapmak için aşağıdakileriuygulayınız:

1. Bakım mesajı ekranda belirdiğinde J butonuna 1 defabasınız. c0de ekranda görünür.

2. Kurulumcu kodunu 0012’yi girmek için [-] veya [+] tuşlarınıkullanınız.

3. S tuşunu kullanarak onaylayınız. Bakım mesajı silinmiştir. Ekrangeçerli işletme moduna döner.T001629-A

1x

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

8. Kontrol ve bakım

20/04/2018 - 7646509-001-03 75

Page 78: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

8.1.2. Bir sonraki bakım mesajına geçiş ve yenibakım peryoduna başlayış

Doğru bir bakım için klavuzda belirtilen yönergeleri dikkatliceokuyunuz. Belirtilen Remeha servis setlerini kullanınız (A, B veyaC). Bu mesaj bir resetleme ile engellenmelidir. Bir sonraki serviceperyodunu başlatınız. Bunu yapmak için aşağıdakileri uygulayınız:

1. f tuşuna ve sonrasında [+] tuşuna ard arda \ sembolü ekrandayanıp sönünceye kadar basınız.

2. S tuşuna basın. Dönüşümlü olarak hr ve kazan işletme saati(örneğin) 3600 görüntülenir.

3. [+] butonuna birkaç defa menüdeki K yanıp sönmeyebaşlayana kadar basınız.

4. S tuşuna basın. c0de ekranda görünür.5. Kurulumcu kodunu 0012’yi girmek için [-] veya [+] tuşlarını

kullanınız.6. S tuşunu kullanarak onaylayınız.7. [+] butonuna birkaç defa 5c[BB ile beraber yanıp sönünceye

kadar basınız. Bu örnekte sonraki servis mesajı KB olur.8. [+] tuşuna ikinci kez basınız. cl ekranda görünür.9. S tuşuna basın. 0 yanıp sönerek cl[0 görüntülenir.10.Değeri 1 olarak değiştirmek için [+] tuşuna basın.11.S tuşunu kullanarak onaylayınız. Yeni bakım peryodu başlar.12.Mevcut işletme moduna dönmek için > tuşuna 3 kez basınız.

8.2 Standart kontrol ve bakım işlemleri

DİKKAT

Kontrol ve bakım işlemleri sırasında, her zaman sökülencontaları yenisi ile değiştiriniz.

8.2.1. Hidrolik basıncın kontrol edilmesi

Hidrolik basınç minimum 0,8 bara ulaşmalıdır. Su basıncı 0,8 bardandüşükse, e simgesi görünür.

Gerekirse, ısıtma sistemine su doldurunuz (tavsiye edilenhidrolik basınç 1,5 ve 2 bar aralığındadır).

T001630-A

3x

5x

...x

...x

8. Kontrol ve bakım CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

76 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 79: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

8.2.2. Genleşme tankını kontrol ediniz

1. Yalıtımlı odacığın kapağını kaldırın.¼Bölüme bakınız: "Yalıtımlı odacığın kapağının açılması",sayfa 57

2. Genleşme tankını kontrol ediniz gerekirse değiştiriniz.

8.2.3. İyonizasyon akımının kontrol edilmesi

Tam ve düşük yükte iyonizasyon akımını kontrol ediniz. Değer 1dakika sonra sabit olur. Eğer değer 3 µA ’in altında ise, ateşlemeelektrodunu değiştiriniz.

¼Bakınız: "Ölçülen değerlerin okunması", sayfa 64.

8.2.4. Yanma sonucu oluşan gazların tahliyebağlantısı ve hava giriş bağlantılarınınsızdırmazlığının kontrolü

Yanma ürünlerinin tahliye bağlantıları ve yanma havası girişininsızdırmazlığını kontrol ediniz.

8.2.5. Yanma kontrolü

Yanma kontrolü, atıkgaz içindeki O2 yüzdesi ölçülerek yapılır. Bunuyapmak için aşağıdakileri uygulayınız:

1. Atıkgaz ölçüm noktasının tapasını açınız.2. Baca gazı analizörü için probu ölçüm ağzına takın.

UYARI

Ölçüm yaparken, sensör etrafındaki açıklığın tamamensızdırmazlığını sağlayınız.

DİKKAT

Baca gazı analizörünün hassasiyeti minimum 0,25 % O2olmalıdır.

3. Kazanı tam yüke ayarlayınız.¼Bölüme bakınız: "O2 değerlerinin tam yükte kontrol edilmesi/ayarlanması", sayfa 61Kazan şuan tam yükte çalışıyor. O2’in yüzdesini ölçünüz ve budeğeri verilen kontrol değerleri ile karşılaştırınız.

4. Kazanı kısmi yükte ayarlayınız¼Bölüme bakınız: "O2 değerlerinin düşük yükte kontroledilmesi/ayarlanması", sayfa 62Kazan şuan kısmi yükte işletiliyor. O2’in yüzdesini ölçünüz ve budeğeri verilen kontrol değerleri ile karşılaştırınız.

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

8. Kontrol ve bakım

20/04/2018 - 7646509-001-03 77

Page 80: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

8.2.6. Otomatik hava tahliyesinin kontrolü

1. .2. Ana gaz giriş vanasını kapatınız.3. Ön paneli çıkarın.4. Kontrol panelini üst konuma kaldırın.5. Yalıtımlı odacığın kapağını kaldırın.¼Bölüme bakınız: "Yalıtımlı odacığın kapağının açılması",sayfa 57

6. Herhangibir sızıntı tespit edilirse, hava purjörünü yenileyiniz.

8.2.7. Emniyet valfi kontrolü

1. Güvenlik valfinin akış borusunda su olup olmadığını kontrol edin.2. Eğer kaçak tespit edilirse, emniyet valfini değiştirin.

8.2.8. Sifonun kontrol edilmesi

1. Yalıtımlı odacığın kapağını kaldırın.¼Bölüme bakınız: "Yalıtımlı odacığın kapağının açılması",sayfa 57

2. Sifonu çıkarıp temizleyiniz.3. Sifonu su ile doldurun.4. Sifonu yerine geri takınız.

8. Kontrol ve bakım CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

78 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 81: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

8.2.9. Brülörün kontrolü ve eşanjörüntemizlenmesi

DİKKAT

Kontrol ve bakım işlemleri sırasında, her zaman sökülencontaları yenisi ile değiştiriniz.

1. Venturi üzerindeki hava giriş borusunu çıkarınız.2. Gaz valfindeki tepe bağlantıyı açın.3. Fan altındaki bağlantıyı çıkarın.4. Eşanjör üerindeki fa/karışım kolunu tutan 2 klipsleri açın.5. Fan karıştırma boynunu komple sökünüz.6. Brülörü eğin ve çıkarın,.7. Eşanjörün üst kısmını (yanma çemberi) temizlemek için, özel bir

aksesuara konulmuş vakum temizleyici kullanınız.8. Bitiş parçası üzerindeki temizleme fırçası haricinde, vakum

temizleyici ile iyice tekrar temizleyiniz.9. Herhangibir tozun görünmediğini (örneğin, bir ayna kullanarak)

kontrol ediniz. Eğer varsa, süpürünüz.10.Brülör herhangibir bakım gerektirmez, kendi kendini temizler.

Sökülmüş olan brülörün yüzeyinde herhangibir çatlak ve/veya yarık olmadığını kontrol ediniz. Gerekirse brülörü değiştirin.

11.Ateşleme elektrodu / iyonizasyon sensörünün kontrolü. Açıklık 3,5 ile 4 mm arasında olmalıdır.

12.Yeniden bir araya getirmek için, yukarıdaki akışı tersi bir şekilde gerçekleştiriniz.

DİKKAT

4 Konnektörü fana yeniden bağlamayı unutmayınız.4 Karışım dirseği ve eşanjör arasındaki contanın doğru

bir şekilde yerine konulduğunu kontrol ediniz. (Uygunkanal içinde tamamen düz olması sızıntıya dayanıklıolduğunu gösterir).

13..

T001220-B

2X91

1

10

11

3

5

4

4

12

7

8 9

6

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

8. Kontrol ve bakım

20/04/2018 - 7646509-001-03 79

4 Yanma haznesi kapısının contasını kontrol edin. Zarar görmüş veya katı haldeyse yeni bir conta ile değiştirin.

Page 82: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

9 Sorun giderme

9.1 Arıza kodları

Kazan bir elektronik regülasyon ve kontrol birimine sahiptir. Kontrolsisteminin merkezi, kazanı kontrol eden ve koruyan ComfortMaster© isimli bir mikro işlemcidir. Kazanın içinde herhangi bir yerdebir arıza tespit edilirse, kazan kilitlenir ve ekran aşağıdaki şekildearıza kodunu gösterir:

Yanıp sönen kırmızı bir ekranda:

4 c simgesi4J simgesi4 Arıza kodu (örneğin e[01)

Hata kodunun anlamı hata tablosunda verilir. Bunu yapmak içinaşağıdakileri uygulayınız:

4 Görüntülenen hata kodunu not edin.

4J butonuna 2 saniye basınız. Hata kodu görüntülenmeyedevam ederse, hata tablosunda nedenini arayın ve çözümüuygulayın.

Ekranda J değil de a görüntülenirse, kazankapatılmalı ve arıza sıfırlanmadan önce 10 saniye sonrayeniden açılmalıdır.

Kod Hata sebebi Açıklama Kontrol/çözümE:00 SU / PCU PSU PCB bağlı değil Kötü bağlantı

4 PCU ve PSU PCB arası bağlantıyı kontrol edinizPSU PCB arızalı

4 PSU PCB’yi tekrar yerine koyunuzE:01 PSU Güvenlik parametreleri yalnış Kötü bağlantı

4 PCU ve PSU PCB arası bağlantıyı kontrol edinizPSU PCB arızalı

4 PSU PCB’yi tekrar yerine koyunuzE:02 SU/PCU Kazan akış sensörü kısa

devre yapmışKötü bağlantı

4 PCU PCB ve sensör arası bağlantıyı kontrol ediniz4 SU PCB doğru bağlandığını kontrol ediniz4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol edinizSensör arızalı

4 Sensörün Ohm değerini kontrol ediniz4 Gerekirse sensörü değiştiriniz

9. Sorun giderme CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

80 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 83: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Kod Hata sebebi Açıklama Kontrol/çözümE:03 SU/PCU Kazan akış sensörü açık

devreKötü bağlantı

4 PCU PCB ve sensör arası bağlantıyı kontrol ediniz4 SU PCB doğru bağlandığını kontrol ediniz4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol edinizSensör arızalı

4 Sensörün Ohm değerini kontrol ediniz4 Gerekirse sensörü değiştiriniz

E:04 SU/PCU Kazan sıcaklığı çok düşük Kötü bağlantı

4 PCU PCB ve sensör arası bağlantıyı kontrol ediniz4 SU PCB doğru bağlandığını kontrol ediniz4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol edinizSensör arızalı

4 Sensörün Ohm değerini kontrol ediniz4 Gerekirse sensörü değiştirinizSu sirkülasyonu yok

4 Isıtma sistemi içinde havayı alınız4 Sirkülasyonu kontrol ediniz (yön, pompa ve vanalar)4 Su basıncını kontrol ediniz4 Isıtma eşanjörünün temizliğini kontrol ediniz

E:05 SU/PCU Kazan sıcaklığı çok yüksek Kötü bağlantı

4 PCU PCB ve sensör arası bağlantıyı kontrol ediniz4 SU PCB doğru bağlandığını kontrol ediniz4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol edinizSensör arızalı

4 Sensörün Ohm değerini kontrol ediniz4 Gerekirse sensörü değiştirinizSu sirkülasyonu yok

4 Isıtma sistemi içinde havayı alınız4 Sirkülasyonu kontrol ediniz (yön, pompa ve vanalar)4 Su basıncını kontrol ediniz4 Isıtma eşanjörünün temizliğini kontrol ediniz

E:06 SU/PCU Dönüş suyu sıcaklık sensörükısa devre yapmış

Kötü bağlantı

4 PCU PCB ve sensör arası bağlantıyı kontrol ediniz4 SU PCB doğru bağlandığını kontrol ediniz4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol edinizSensör arızalı

4 Sensörün Ohm değerini kontrol ediniz4 Gerekirse sensörü değiştiriniz

E:07 SU/PCU Dönüş suyu sıcaklık sensörüaçık devre

Kötü bağlantı

4 PCU PCB ve sensör arası bağlantıyı kontrol ediniz4 SU PCB doğru bağlandığını kontrol ediniz4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol edinizSensör arızalı

4 Sensörün Ohm değerini kontrol ediniz4 Gerekirse sensörü değiştiriniz

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

9. Sorun giderme

20/04/2018 - 7646509-001-03 81

Page 84: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Kod Hata sebebi Açıklama Kontrol/çözümE:08 SU/PCU Dönüş suyu sıcaklığı çok

düşükKötü bağlantı

4 PCU PCB ve sensör arası bağlantıyı kontrol ediniz4 SU PCB doğru bağlandığını kontrol ediniz4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol edinizSensör arızalı

4 Sensörün Ohm değerini kontrol ediniz4 Gerekirse sensörü değiştirinizSu sirkülasyonu yok

4 Isıtma sistemi içinde havayı alınız4 Sirkülasyonu kontrol ediniz (yön, pompa ve vanalar)4 Su basıncını kontrol ediniz4 Isıtma eşanjörünün temizliğini kontrol ediniz

E:09 SU/PCU Dönüş suyu sıcaklığı çokyüksek

Kötü bağlantı

4 PCU PCB ve sensör arası bağlantıyı kontrol ediniz4 SU PCB doğru bağlandığını kontrol ediniz4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol edinizSensör arızalı

4 Sensörün Ohm değerini kontrol ediniz4 Gerekirse sensörü değiştirinizSu sirkülasyonu yok

4 Isıtma sistemi içinde havayı alınız4 Sirkülasyonu kontrol ediniz (yön, pompa ve vanalar)4 Su basıncını kontrol ediniz4 Isıtma eşanjörünün temizliğini kontrol ediniz

E:10 SU/PCU Gidiş ve dönüş suyusıcaklıkları farkı yetersiz

Sensör arızalı

4 Sensörün Ohm değerini kontrol ediniz4 Gerekirse sensörü değiştirinizKötü bağlantı

4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol edinizSu sirkülasyonu yok

4 Isıtma sistemi içinde havayı alınız4 Sirkülasyonu kontrol ediniz (yön, pompa ve vanalar)4 Su basıncını kontrol ediniz4 Isıtma eşanjörünün temizliğini kontrol ediniz4 Isıtma pompasının düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol ediniz

E:11 SU/PCU Gidiş ve dönüş suyusıcaklıkları farkı çok yüksek

Sensör arızalı

4 Sensörün Ohm değerini kontrol ediniz4 Gerekirse sensörü değiştirinizKötü bağlantı

4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol edinizSu sirkülasyonu yok

4 Isıtma sistemi içinde havayı alınız4 Sirkülasyonu kontrol ediniz (yön, pompa ve vanalar)4 Su basıncını kontrol ediniz4 Isıtma eşanjörünün temizliğini kontrol ediniz4 Isıtma pompasının düzgün çalışıp çalışmadığını kontrol ediniz

9. Sorun giderme CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

82 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 85: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Kod Hata sebebi Açıklama Kontrol/çözümE:12 SU/PCU Maksimum kazan sıcaklığı

aşıldı (STB termostatmaksimum)

Kötü bağlantı

4 PCU PCB ve STB arası bağlantıyı kontrol ediniz4 SU PCB doğru bağlandığını kontrol ediniz4 STB elektrik bağlantısını kontrol ediniz4 STB doğru bağlandığından emin olunuzSensör arızalı

4 STB gerekirse değiştirinizSu sirkülasyonu yok

4 Isıtma sistemi içinde havayı alınız4 Sirkülasyonu kontrol ediniz (yön, pompa ve vanalar)4 Su basıncını kontrol ediniz4 Isıtma eşanjörünün temizliğini kontrol ediniz

E:14 SU 5 brülör çalışmaya başlamahatası

İyonizasyon arkı olmayışı

4 PCU PCB ve ateşleme trafosu arası bağlantıyı kontrol ediniz4 SU PCB doğru bağlandığını kontrol ediniz4 İyonizasyon/ateşleme elektrodunu kontrol ediniz4 Topraklamayı kontrol ediniz4 SU PCB arızalı: PCB değiştirinİyonizasyon arkı mevcudiyeti fakat alev oluşumu yok

4 Bacaları havalandırınız4 Gaz valfinin tamamen açık olduğunu kontrol ediniz4 Gaz besleme basıncının kontrolü4 Gaz valfi ayarlarını ve çalışmasını kontrol ediniz4 Hava giriş ve gaz tahliye kanallarının kapalı olmadığından emin

olunuz4 Gaz valfi kablolarını kontrol ediniz4 SU PCB arızalı: PCB değiştirinAlev mevcut fakat yetersiz iyonizasyon (<3µA)

4 Gaz valfinin tamamen açık olduğunu kontrol ediniz4 Gaz besleme basıncının kontrolü4 İyonizasyon/ateşleme elektrodunu kontrol ediniz4 Topraklamayı kontrol ediniz4 İyonizasyon/ateşleme elektrodu bağlantısını kontrol ediniz

E:16 SU Parazit alevi tespit edildi Alev oluşmadığında iyonizasyon akımı mevcutAteşleme transformatörü arızalı

4 İyonizasyon/ateşleme elektrodunu kontrol edinizGaz valfi arızalı

4 Gaz valfini kontrol ediniz ve gerekirse değiştirinizBrülör çok sıcak kalır: O2 çok düşük

4 O2 ayarlayınızE:17 SU Gaz valfinde problem Kötü bağlantı

4 SU PCB doğru bağlandığını kontrol edinizSU PCB arızalı

4 SU PCB kontrol edin gerekirse değiştirin

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

9. Sorun giderme

20/04/2018 - 7646509-001-03 83

Page 86: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Kod Hata sebebi Açıklama Kontrol/çözümE:34 PCU Fan olması gereken hızda

çalışmıyorKötü bağlantı

4 PCU PCB ve fan arası bağlantıyı kontrol edinizFan arızalı

4 Baca bağlantısında yeterli çekim olup olmadığını kontrol ediniz4 Fanı gerekirse değiştirin4 Eşanjörlerin temizlik durumunu kontrol edin4 Sıcak musluk suyu tankına giden ve oradan gelen boruların bağlantı

yönünü kontrol edin (mevcut ise)E:35 SU/PCU Akış ve dönüş ters Kötü bağlantı

4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol edinizSensör arızalı

4 Sensörlerin Ohm değerini kontrol ediniz4 Gerekirse sensörü değiştirinizSu sirkülasyon yönü ters

4 Sirkülasyonu kontrol ediniz (yön, pompa ve vanalar)E:36 SU/PCU Brülör çalışırken 24 saat

içinde 5 kezden fazla alevsönmesi

İyonizasyon akımı yok

4 Gazı havayı atmak için açınız4 Gaz valfinin tamamen açık olduğunu kontrol ediniz4 Gaz besleme basıncının kontrolü4 Gaz valfi ayarlarını ve çalışmasını kontrol ediniz4 Hava giriş ve gaz tahliye kanallarının kapalı olmadığından emin

olunuz4 Baca gazının geri dönmediğini kontrol ediniz4 Eşanjörlerin temizlik durumunu kontrol edin4 Sıcak musluk suyu tankına giden ve oradan gelen boruların bağlantı

yönünü kontrol edin (mevcut ise)E:37 SU/PCU SU PCB ile iletişim hatası Kötü bağlantı

4 SU PCB’nin PCU PCB konnektörüne doğru bağlandığına eminolunuz

4 SU PCB’yi değiştirnizE:38 PCU PCU ve SCU PCBs arasında

iletişim hatasıKötü bağlantı

4 PCU ve SCU PCB arası bağlantıyı kontrol ediniz

4 Otomatik tanıma fonksiyonunu çalıştırın ¼Bölüme bakınız"Otomatik tespitin uygulanması", sayfa 73

SCU PCB bağlı değil veya arızalı

4 SCU PCB’yi tekrar yerine koyunuzE:39 PCU BL girişi açık Kötü bağlantı

4 Kabloları kontrol edinizHarici neden

4 BL kontaka bağlı cihazı kontrol edinizParametre yalnış ayarlanmış

4 IN.BL parametresini kontrol edinizE:40 PCU HRU/URC ünite test hatası Kötü bağlantı

4 Kabloları kontrol edinizHarici neden

4 Harici sebepleri kontrol edinizParametre yalnış ayarlanmış

4 Parametreleri kontrol ediniz

9. Sorun giderme CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

84 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 87: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

9.2 Kapanma ve kilitlenmeler

9.2.1. Kilitlenme

Kilitlenme faktörleri, çeşitli başlatma çalışmalarından sonra halamevcutsa, kazan kilitlenme moduna geçer (arıza). Kazan, ancakkilitlenme nedenleri ortadan kalktıktan ve > tuşuna bastıktansonra yeniden başlatılabilir.

9.2.2. Bloklanma

(Geçici) bloklama modu, sıra dışı bir durumun neden olduğu kazançalışma işlevidir. Bu durumda, ekranda bloklama kodu görünür (kod5t[9). Kazan kontrolü birkaç kez yeniden başlatmayı dener.Bloklama koşulları ortadan kalktığında, kazan yeniden çalışmayabaşlar.Bloklanma kodunu görüntülemek için aşağıdaki talimatları uygulayın:

1. f tuşuna iki kez eş zamanlı basınız.2. S tuşuna basarak onaylayın. Kapatma kodu 9 ile dönüşümlü

olarak 5t görüntülenir.3. [+] tuşuna basın. Kapatma kodu XX ile dönüşümlü olarak 5u

görüntülenir.

Blokaj sebebi ortadan kaldırıldığında, kazan otomatikolarak tekrar çalışmaya başlar.

Kod Açıklama Kontrol/çözümSu:00 PSU PCB yalnış şekilde

yapılandırılmışPSU PCB de parametre hatası

4 Fabrika ayarlarına geri dönünüz: ¼Bakınız "Fabrika ayarlarına geridönüş "Param Sıfırlama"", sayfa 73

Su:01 Maksimum gidiş sıcaklığı aşıldı Tesisattaki su akışı yetersiz

4 Sirkülasyonu kontrol ediniz (yön, pompa ve vanalar)Su:02 Gidiş sıcaklığındaki artış miktarı

maksimum limitini aştıTesisattaki su akışı yetersiz

4 Sirkülasyonu kontrol ediniz (yön, pompa ve vanalar)4 Su basıncını kontrol ediniz4 Isıtma eşanjörünün temizliğini kontrol edinizSensör hatası

4 Sensörlerin doğru çalıştığından emin olunuz4 Kazan sensörlerinin doğru bir şekilde takılıp takılmadığını kontrol ediniz

Su:07 Gidiş ve dönüş sıcaklığındakimaksimum fark aşıldı

Tesisattaki su akışı yetersiz

4 Sirkülasyonu kontrol ediniz (yön, pompa ve vanalar)4 Su basıncını kontrol ediniz4 Isıtma eşanjörünün temizliğini kontrol edinizSensör hatası

4 Sensörlerin doğru çalıştığından emin olunuz4 Kazan sensörlerinin doğru bir şekilde takılıp takılmadığını kontrol ediniz

T001632-B

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

9. Sorun giderme

20/04/2018 - 7646509-001-03 85

Page 88: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Kod Açıklama Kontrol/çözümSu:08 PCU PCB terminal bloğu üzerindeki

RL girişi açıkParametre hatası

4 Fabrika ayarlarına geri dönünüz: ¼Bakınız "Fabrika ayarlarına geridönüş "Param Sıfırlama"", sayfa 73

Kötü bağlantı

4 Kabloları kontrol edinizSu:09 Canlı/Nötr çevrimi Parametre hatası

4 P43 parametresini kontrol ediniz

4 Fabrika ayarlarına geri dönünüz: ¼Bakınız "Fabrika ayarlarına geridönüş "Param Sıfırlama"", sayfa 73

Su:10Su:11

PCU PCB terminal bloğu üzerindekiBL girişi açık

BL girişine bağlı kontak bağlantısı açık

4 BL girişindeki kontağı kontrol edinizParametre hatası

4 IN.BL parametresini kontrol edinizKötü bağlantı

4 Kabloları kontrol edinizSu:13 SCU PCB ile iletişim hatası Kötü bağlantı

4 Kabloları kontrol edinizSCU PCB kazan üzerinde kurulu değil

4 SCU PCB’yi düzenleyinizSu:14 Su basıncı 0,8 bar dan düşük Devre içinde yetersiz su

4 Tesisatı su ile tamamen doldurulmasıParametre hatası

4 P22 parametresini kontrol edinizSu basınç swicinde hata

4 Su basınç sensörünü değiştirinSu:15 Gaz basıncı çok düşük SCU PCB yi devreye sokarak gaz basıncında yalnış ayarlama

4 Gaz valfinin tamamen açık olduğunu kontrol ediniz4 Gaz besleme basıncının kontrolü4 Gaz basıncı kontrol sisteminin doğru takılıp takılmadığını kontrol ediniz4 Gaz basıncı kontrol sistemini gerekirse yeniden takınız

Su:16 SU PCB tanınmadı Bu kazan için yalnış SU PCB

4 SU PCB’yi tekrar yerine koyunuzSu:17 PCU PCB üzerine kaydedilen

parametreler bozulmuşPCU PCB de parametre hatası

4 PCU PCB’yi tekrar yerine koyunuzSu:18 PSU PCB tanınmadı Bu kazan için yalnış PSU PCB

4 PSU PCB’yi tekrar yerine koyunuzSu:19 Kazan ayarlanmadı PSU PCB değiştirilmiş

4 Fabrika ayarlarına geri dönünüz: ¼Bakınız "Fabrika ayarlarına geridönüş "Param Sıfırlama"", sayfa 73

Su:21 PCU ve SU PCBs arasında iletişimhatası

Kötü bağlantı

4 SU PCB ’nin PCU PCB üzerinde doğru yerleştiğine emin olunuz4 SU PCB’yi tekrar yerine koyunuz

9. Sorun giderme CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

86 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 89: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Kod Açıklama Kontrol/çözümSu:22 Çalışma esnasında alev

oluşmamasıİyonizasyon akımı yok

4 Gazı havayı atmak için açınız4 Gaz valfinin tamamen açık olduğunu kontrol ediniz4 Gaz ayarları4 Gaz valfi ayarlarını ve çalışmasını kontrol ediniz4 Hava giriş ve gaz tahliye kanallarının kapalı olmadığından emin olunuz4 Baca gazının geri dönmediğini kontrol ediniz

Su:25 SU PCB üzerinde iç hata 4 SU PCB’yi tekrar yerine koyunuzSu:26 DHW tankı sensörü kısa devre yada

temas etmiyorSensör hatası

4 Sensörlerin doğru çalıştığından emin olunuz4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol ediniz

Su:27 Plakalı eşanjör çıkışındaki sensörkopmuş veya bağlantısı kesilmiş

Sensör hatası

4 Sensörlerin doğru çalıştığından emin olunuz4 Sensörün doğru yerleştirildiğini kontrol ediniz

Su:28 Kazanın kontrol edemediği bir HLtankı tespit edildi.Kazan HL tankını kontroledebiliyorsa 10 saniye sonunda bumesaj gözden kaybolur

4 Arızanın devam edip etmediğini görmek için 10 saniye bekleyin

Su:29 PCU ve SCU-s191 PCBs arasındailetişim hatası

Kötü bağlantı

Su:30 SCU-s191 elektronik kartlarıylasolar kontrol sistemi arasındailetişim hatası

Kötü bağlantı

Su:31 TAS devresi açık 4 Kötü bağlantı4 SKS tankında su yokAçıklamalar:Sıcak musluk suyu üretimi durur ancak kazanın kapanmasından 72 saat sonrayeniden başlatılabilir.Tank koruma altında değil.Kazana Titan Active System® bulunmayan bir tank bağlanırsa TASsimülasyon konektörünün SCU-s191 kartına bağlandığından emin olun.

Su:32 TAS kısa devre 4 Kötü bağlantıAçıklamalar:Sıcak musluk suyu üretimi durur ancak kazanın kapanmasından 72 saat sonrayeniden başlatılabilir.Tank koruma altında değil.Kazana Titan Active System® bulunmayan bir tank bağlanırsa TASsimülasyon konektörünün SCU-s191 kartına bağlandığından emin olun.

Su:33 Solar kontrol sisteminin kolektörsensörü arızalı

4 Kötü bağlantı4 Sensör arızalı

Su:34 Solar tankın sensörü arızalı 4 Kötü bağlantı4 Sensör arızalı

9.3 Hata hafızası

Kazan kumandası hata hafıza kartı ile donatılmıştır. Hafızaya 16 hatakaydı alınır.

Hata kodlarına ilave olarak, aşağıdaki diğer datalar kaydedilir:

4 Hatanın tekrar sayısı: (MK[xx).4 Kazan işletim modu seçildi (5t[xx).

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

9. Sorun giderme

20/04/2018 - 7646509-001-03 87

Page 90: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

4 t1[xx gidiş sıcaklığı ve t2[xx dönüş sıcaklığı hatalarıoluştuğunda.

Hata kayıtlarını görmek için, 0012 giriş kodunu girmeniz gerekir.

9.3.1. Hafızaya alınan hataların okunması

1. f tuşuna ve sonrasında [+] tuşuna ard arda c sembolü ekrandayanıp sönünceye kadar basınız.

2. Kurulumcu menüsünü S tuşunu kullanarak seçiniz. c0deekranda görünür.

3. Kurulumcu kodunu 0012’yi girmek için [-] veya [+] tuşlarınıkullanınız.

4. S tuşuna basın. er[xx ekranda görünür.5. [-] veya [+] butonlarına basarak hata veya kapatma listesi

görüntülenir.6. S tuşunu kullanarak onaylayınız. xx yanıp sönerek

er[xx görüntülenir = Oluşan son hata. Örneğin K2.7. [-] veya [+] butonlarını kullanarak hataları veya kapanmaları

listeleyin.8. S butonu ile hata veya kapanma detaylarını inceleyin.9. [-] veya [+] butonları ile aşağıdaki bilgileri görüntüleyin:M[1 = Hatanın tekrar sayısı.

hr = Çalışma saat sayısı.

5t = Durum.

5v = Alt statüler.

t1 = Besleme suyu sıcaklığı (° F / ° C).

t" = Dönüş sıcaklığı (° F / ° C).

t3 = Radyatör sıcaklığı (° F / ° C).

t4 = Dış hava sıcaklığı (° F / ° C) (Sadece dış hava sensörüile).t5 = Güneş enerjisi boyler sıcaklığı (° F / ° C).

5p = Dahili ayar noktası (° F / ° C).

fl = İyonizasyon akımı (µA).

Mf = rpm (devir/dk) olarak fan hızı.

pr = Su basıncı (bar (MPa)).

p; = Oransal ısıl güç (%).10.> butonu ile görüntü döngüsünü durdurun. xx yanıp

sönerek er[xx görüntülenir = Oluşan son hata.11.[-] veya [+] butonlarını kullanarak hataları veya kapanmaları

listeleyin.12.Arıza listesini veya kapatma listesini görüntülemek için >

tuşuna basın.13.> butonuna 2 defa basarak hafıza hata bölümünden çıkın.

T001530-B

4x

2x

9. Sorun giderme CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

88 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 91: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

9.3.2. Hata ekranının silinmesi

1. f tuşuna ve sonrasında [+] tuşuna ard arda c sembolü ekrandayanıp sönünceye kadar basınız.

2. Kurulumcu menüsünü S tuşunu kullanarak seçiniz. c0deekranda görünür.

3. Kurulumcu kodunu 0012’yi girmek için [-] veya [+] tuşlarınıkullanınız.

4. S tuşuna basın. er[xx ekranda görünür.5. [-] veya [+] butonlarına basarak hata veya kapatma listesi

görüntülenir.6. S tuşunu kullanarak onaylayınız. xx yanıp sönerek

er[xx görüntülenir.7. er[cl ekranda görülünceye kadar birkaç kez [+] tuşuna

basınız.8. S tuşuna basın. 0 yanıp sönerek cl[0 görüntülenir.9. Değeri 1 olarak değiştirmek için [+] tuşuna basın.10.Hata hafızasından hataları silmek için S tuşuna basın.11.> butonuna 3 defa basarak hafıza hata bölümünden çıkın.

T000831-D

3x

4x

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

9. Sorun giderme

20/04/2018 - 7646509-001-03 89

Page 92: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

10 Yedek parçalar

10.1 Genel Bilgi

Sonradan yapılacak kontrol ve bakım işlemlerinde cihaz içindekikomponentlerden birinin yenilenmesi gerekebilir, sadece orjinalyedek parçaları veya tavsiye edilen yedek parça ve ekipmanlarıkullanınız.

Parçayı gönderirken paketin yanında bulunan gerigönderim formunu mutlaka doldurunuz, ekte örnekgörebilirsiniz.

MüşteriReferans TarihAd SoyadAdressKasaba/posta koduTelefonKontak kişiSipariş No

Kod numarası Açıklama Seri numarası(1) Tipi Kurulum tarihi Değiştirme sebebi Referans

(1) Bilgiler bilgi etiketi üzerindedir.

10. Yedek parçalar CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

90 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 93: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

10.2 Yedek parçalar

10.2.1. Giydirme

1011

1019

1021

1007

1006

1014

1005

1027

1026

1023

10081004

1024

1003

10011025

1002

L000202-C

1009

1010

1013

1012 1022

1015

1018

1020

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

10. Yedek parçalar

20/04/2018 - 7646509-001-03 91

Page 94: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

10.2.2. (su birimi)

2001

2036

2005

2006

2022

2007

2014

2017

2008

2029

2009

2031

2019

2034

2020

2015

2012

20242025

2027

2026

2004

2036

2037

2037

2030

2018

2010

20322028

2011

2021

2033

2023

2016

2013

L000208-C

10. Yedek parçalar CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

92 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 95: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

10.2.3. Kontrol paneli

10.2.4. Dış saçlarC003824-C

3001

3007

3011

3008

3022-37

3021

30103037

3004

3005

3009

3012

3014

3020

3013

3017

3018

3015

3016SCU-S

3038

3006

3002

4002

4003

4001

4006

4005

L000206-D

4007

4004

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

10. Yedek parçalar

20/04/2018 - 7646509-001-03 93

Page 96: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

10.2.5. Yedek parça listesi

İşaretler Kod numarası TanımEşanjör - Giydirme1001 200018958 Tam taban1002 300024451 Ayarlanabilir ayak M8-45 mmGiydirme1004 95013180 Sızmazlık 9x2 mm10051006 200018975 Komple kapak1007 300024870 Kapak contası1008 300024391 Kasa contası - sifon1011 S101005 HL sıcaklık sensörü1012 S101507 Gaz bloğu1013 S100890 İyonizasyon elektrodu1015 S101003 NTC sıcaklık sensörü1021 85000023 Otomatik hava tahliyesi 3/8"1022 S100572 Ateşleme dönüştürücü1023 S100850 Yanmış gaz tahliye ölçüm noktası için koruyucu tapa (x5)1025 300024610 Komple sifon1026 S100906 Sifon contası(su birimi) - Pompa2001 300026383 Eşanjör gidiş borusu2004 300026381 Eşanjör dönüş borusu2005 300024415 Distribütör gidiş borusu2006 94902000 Boşaltma musluğu2007 S100835 Pim yayı 16 mm (10x)2008 3.5 bar emniyet valfı2009 S59597 18x2.8 O-ring (10x)2010 300024413 G1/2" gaz geliş borusu2011 300024447 Pompa desteği2012 S59141 Vida M5x18 (15x)2013 S100822 Sağ hidrolik grup + Üç yollu vana + Basınç sensörü 2014 S100823 Motor + 3 yollu vana yeri2015 S100821 Basınç sensörü 2016 S100832 Levyeli klip 26 (10x)2017 S100703 Pompa2018 S100827 Hidroblok bağlantısı 2S2019 S100813 Klip 26 (20x)2020 S100815 76x4 O-ring (5x)2021 S100810 25,2x17 O-ring (20x)2022 300025159 Pompa altı komple dönüş borusu2023 S100816 22x22.5 O-ring (10x)2024 300025174 Boru sabitleme sacı2025 300025173 Tıkaç2026 300025162 Pompa-eşanjör komple dönüş borusu2027 949501542028 3000000212036 114341 Eşanjör bağlantı klipsi2037 200021826 20.3x2.62 O-ring (x10)

10. Yedek parçalar CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

94 20/04/2018 - 7646509-001-03

Page 97: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

İşaretler Kod numarası TanımKontrol paneli3001 Kontrol paneli ön bandı3003 300024405 ADV DEVRİLME KONTROL SİSTEMİ DESTEĞİ3004 200019769 Vida EJOT KB35X10 (10x)3005 300024464 Kanca3006 300024488 İKİ KUTUPLU BEYAZ ANAHTAR3007 200019187 Komple kart desteği3008 300025092 Boyalı kontrol paneli kapağı3009 200018121 Kontrol kartı PCU-1923010 300025621 2 konektör bağlı OT - Yeşil3010 300009075 RAST 5 bağlantısı 3611 03 F44 K03 M08 P6213012 300024876 Besleme kablosu 230 V3013 300024878 PCU kablo - Genel anahtar 230 V3014 300024879 Soket 230 V3015 300024881 3 yollu vana kablosu3016 300024882 Pompa kablosu3017 300024883 Soket 24 V3018 300024886 10 uçlu şerit kablo3020 300024884 BUS interface kablosu3021 S103300 SU-01 PCBDış saçlar4001 200019180 Ön çerçeve4002 200019786 Ön panel için bahar kiti (10x)4003 200019179 Yan paneller sol + sağ4004 200019851 Menteşeli ön çerçeve4005 300024448 Üst Kapak4006 200020598 Kazan arka aydınlatma4006 200020598 Kazan arka aydınlatma

CALORA TOWER GAS 15S EX CALORA TOWER GAS 25S EXCALORA TOWER GAS 35S EX

10. Yedek parçalar

20/04/2018 - 7646509-001-03 95

Page 98: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

tr

Ek

Ecodesign (ekotasarım) ve enerji etiketleme direktifleriyle ilgili bilgiler

Page 99: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

İçerik1 Özel bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

1.1 Öneriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.2 Ecodesign (EkoTasarım) Direktifi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.3 Teknik veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31.4 Sirkülasyon pompası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41.5 Elden Çıkarma ve Geri Dönüşüm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

İçerik

2 7646509 - ErP01 - 20042018

Page 100: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

1 Özel bilgiler

1.1 Öneriler

NotYalnızca konusunda uzman profesyonellerin tesisatı monte etme, kurma ve tesisatın bakımını yapma yetkisi vardır.

1.2 Ecodesign (EkoTasarım) Direktifi

Bu ürün enerjiyle ilgili ürünlerde ecodesign (ekotasarım) hakkındaki 2009/125/EC sayılı Avrupa direktifinin hükümleriyle uyumludur.

1.3 Teknik veriler

Tab.1 Kazan alan ısıtıcıları ile ilgili teknik parametrelerÜrün adı CALORA

TOWER GAS 15S EX

CALORA TOWER GAS

25S EX

CALORA TOWER GAS

35S EXYoğuşmalı kazan Evet Evet EvetDüşük sıcaklık kazanı(1) Hayır Hayır HayırB1 kazan Hayır Hayır HayırKojenerasyon alan ısıtıcı Hayır Hayır HayırBirleşik ısıtıcı Hayır Hayır HayırNominal ısı çıkışı Prated kW 15 25 35

Nominal ısı çıkışında ve yüksek sıcaklık reji­minde faydalı ısı çıkışı(2)

P4 kW 14,9 24,8 34,8

%30 nominal ısı çıkışında ve düşük sıcaklık rejiminde faydalı ısı çıkışı(1)

P1 kW 5,0 8,3 11,6

Mevsimsel alan ısıtma enerji verimliliği ƞs % 94 94 94

Nominal ısı çıkışında ve yüksek sıcaklık reji­minde faydalı verimlilik(2)

ƞ4 % 89,5 89,4 89,3

%30 nominal ısı çıkışında ve düşük sıcaklık rejiminde faydalı verimlilik(1)

ƞ1 % 99,3 99,2 99,6

Yardımcı elektrik tüketimiTam yük elmax kW 0,031 0,045 0,062Kısmi yük elmin kW 0,021 0,019 0,021Stand-by PSB kW 0,004 0,004 0,004

Diğer özelliklerBeklemedeki ısı kaybı Pstby kW 0,078 0,078 0,085

Ateşleme brülörü güç tüketimi Pign kW - - -

Yıllık enerji tüketimi QHE GJ 46 77 107

Ses gücü seviyesi, iç mekan LWA dB 46 51 53

Nitrojen oksit emisyonları NOX mg/kWh 30 34 38

(1) Düşük sıcaklık; yoğuşmalı kazanlar için 30°C, düşük sıcaklık kazanları için 37°C ve diğer ısıtıcılar için 50°C geri dönüş sıcaklığı (ısıtıcıgirişinde) anlamına gelir.

(2) Yüksek sıcaklık rejimi, ısıtıcının girişinde 60°C geri dönüş sıcaklığı ve ısıtıcının çıkışında 80°C besleme sıcaklığı anlamına gelir.

1 Özel bilgiler

7646509 - ErP01 - 20042018 3

Page 101: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

Bakınızİletişim ayrıntıları için arka kapak.

1.4 Sirkülasyon pompası

NotEn önemli sirkülatörler için ölçüt EEI ≤ 0,20'dir.

1.5 Elden Çıkarma ve Geri Dönüşüm

UyarıKazanın sökümü ve elden çıkarılması yerel ve ulusal düzenleme­lere uygun olarak nitelikli bir tesisatçı tarafından yapılmalıdır.

Kazanı sökmeniz gerekiyorsa, aşağıdaki işlemleri gerçekleştirin:1. Kazanın çalışmasını durdurun.2. Kazana giden elektrik bağlantısını kesin.3. Ana gaz valfini kapatın.4. Şebeke suyunu kapatın.5. Kazan üzerindeki gaz valfini kapatın.6. Tesisatı boşaltın.7. Sifonun üzerindeki emniyet ventili borusunu çıkartın.8. Sifonu çıkartın.9. Hava besleme/baca gazı borularını çıkartın.

10. Kazanın altından gelen tüm boruları sökün.11. Kazanı sökün.

Şek.1 Geri Dönüşüm

MW-3000179-03

1 Özel bilgiler

4 7646509 - ErP01 - 20042018

Page 102: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu
Page 103: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu
Page 104: C003589-A · 2.1 Kullanılan semboller 2.1.1. Kılavuzda kullanılan semboller Bu talimatlarda, tehlike seviyeleri kullanıcının dikkatini çekecek şekilde gösterilmiştir. Bu

© Telif HakkıBu teknik talimatlarda yer alan tüm teknik ve teknolojik bilgilerin yanı sıra, temin edilen tüm çizimler ve teknik açıklamalar bizim mülkiyetimiz altındadır ve yazılı olarak ön onay alınmaksızın çoğaltılamaz.

20/04/2018