Embed Size (px)
Citation preview
C.A.C. – C.A.C.I.B. Raduni Società Specializzate
Jury/Giuria del
63^ Esposizione Internazionale Canina di Sanremo (domenica 29 aprile 2012) Raduni Società Specializzate (sabato 28 e domenica 29 aprile 2012)
Comune di Sanremo
Fédération Cynologique Internationale
Ente Nazionale della Cinofilia Italiana Comitato di Promozione
Attività Cinofile di Sanremo
RADUNO Club Cani Compagnia Expo obbligatoria ai fini del
Mediterranean Winner Coast Toy Cup 2012
RADUNO Società Italiana
Amatori Yorkshire Terrier
RADUNO Club Italiano
Tchiorny Terrier
RADUNO Hovawart Club Italia
RADUNO Società Italiana
Collies
RADUNO Associazione Tecnica
Amatori Volpino Italiano
MOSTRA SPECIALE Cane Corso
razza tutelata dalla Società Amatori
Cane Corso
MOSTRE SPECIALI Akita, Alaskan Malamute,
Siberian Husky, Samoiedo, Shiba, Akita Americano, Eurasier, Cane da orso della Carelia
e restanti razze tutelate dal Club Italiano Razze Nordiche
MOSTRE SPECIALI delle razze tutelate dalla
Società Italiana Amatori Cani da Traccia
Hannoverischer Schweisshund Bayerischer Gebirgsschweisshund
MOSTRA SPECIALE Schapendoes
razza tutelata dalla Società Italiana
Amatori Schapendoes
RADUNO Club Cane Lupo Cecoslovacco
MOSTRA SPECIALE Cao de Agua
razza tutelatata dal Cao de Agua Club
RADUNO Club Italiano
Spitz
TROFEO Rhodesian Ridgeback
Club d'Italia
RADUNO Club Italiano
Schnauzer & Pinscher Sabato 28 aprile 2012
Balducci Francesco
Bottero Amedeo
Dondina Paolo
Marabotto Marco
Marchese Maria Luisa
Marino Pietro
Murante Gioacchino
Nataletti Valerio
Parmiciano Vincenzo
Pentenero Giovanni
Banbury Brenda
Brace Andrew
Jones Alan
Desserne Sylvie
Karcher Christian
Kerihuel Jean-Paul
Doedijns Rony
Forte Michael
Mach Lisbeth
Orario dei giudizi / Show timetable
• ore 8.00: Ingresso expo – Entrée exposants – Exhibitor’s admittance • ore 10.00: Inizio giudizi – Debout jugements – Judgement’s beginning • ore 15.30: Ring d’Onore – Ring d’Honneur – Main Ring • nel Pomeriggio (dopo i Raggruppamenti): Raduni delle Società Specializzate • For the Italian exhibitor: Si consiglia di premunirsi di libretto delle qualifiche
ISCRIZIONI 1^ Chiusura – Première clôture – First deadline: 30 marzo 2012
2^ Chiusura – Dernière clôture – Last deadline: 10 aprile 2012 (+ 30%) Le giurie sul sito www.expocaninasanremo.it
[email protected] - [email protected] HOTEL e Informazioni sulla Città di Sanremo e sulla Manifestazione sul sito www.expocaninasanremo.it
Semaine Canine Internationale de la Méditerranée 2012
Société Canine de Monaco Kennel Club – Principauté de MONACO Exposition Canine Internationale de Monaco – 27-28 aprile 2012 – inizio giudizi ore 09.00
Comitato di Promozione Attività Cinofile Sanremo – ITALIA Esposizione Internazionale Canina di Sanremo – 29 aprile 2012 – inizio giudizi ore 10.00
Société Canine Midi-Cote d'Azur – FRANCE Exposition Canine Internationale de Nice – 30 aprile 2012 – inizio giudizi ore 09.00
Regolamento del Trofeo del Mediterraneo
Il titolo di Campione del Mediterraneo sarà attribuito al cane che conseguirà i 3 CACIB di Monaco, Sanremo e Nizza, presentando i 3 cartellini alla segreteria della Expo di Nizza. Le titre de Champion de la Méditerranée sera attribué au chien qui obtiendra les 3 CACIB de Monaco, Sanremo et Nice, sur présentation des 3 cartons au secrétariat de l’Exposition de Nice. The winner of all the three shows Monaco (CACIB) – Sanremo (CACIB) – Nice (CACIB) will gain the title of Mediterranean Champion. The three certificates must be showed to the Nice Dog Show secretary.
La storica “Settimana del Mediterraneo” per il 2012 si colloca come da tradizione in un solo week end, non sempre possibile per via del Calendario Internazionale. La “Canina”, come la definiscono i locali assessori al turismo, quest’anno vede i tre CACIB in un week end in località collegate su una distanza di 50 km. Apre l’Esposizione Internazionale Canina di Monaco, per la prima volta con il patrocinio della Baronessa Elisabeth de Massy, dopo la scomparsa della madre, la tanto amata e compianta cinofila Principessa Antoinette di Monaco. Qualche novità a Montecarlo, come una molteplice serie di Mostre Speciali, in questa edizione estesa a tutti i cani di razza pastore inglese, la novità di poter concorrere ai gruppi di allevamento gratuitamente con i cani già iscritti in classe concorrenziali. La tramandata usanza di stampare un francobollo in occasione dell’Expo da parte dell'Office de Emissions de Timbres Poste de Monaco, quest’anno vedrà come protagonista il Collie derivante da un’opera dipinta dell’artista Mme Colette Thurillet con la collaborazione di Pietro Paolo Condò giudice Internazionale di questa razza. Seguirà nel circuito la 63^ edizione dell’Esposizione Internazionale Canina di Sanremo che si terrà come ormai da più di un decennio al Mercato dei Fiori di valle Armea, fine aprile, un periodo favorevole per chi vorrà approvvigionarsi di fiori e piante da portare con se al rientro dall’expo, con la possibilità di farlo sia in ambito dell’expo che nei vari garden che costellano il territorio del ponente ligure. L’Expo di Sanremo quest’anno oltre alle varie Mostre Speciali, prolunga l’evento e lo spettacolo per i visitatori, con una serie di Raduni post expo che si protrarranno fino a tarda sera. La vigilia coincidendo con la conclusione dell’Expo monegasca, a Sanremo si terrà un seminario aperto ai cinofili e organizzato dal Club Cani Compagnia sulla “Leishmaniosi”; sempre nella giornata di sabato 28 aprile al Mercato dei Fiori di valle Armea è in programma il Raduno del Club Italiano Schnauzer & Pinscher. L’Expo francese facente parte del trittico, si riavvicina anch’essa, dopo tanti anni torna a Nizza, sede storica dell'expo: la manifestazione nizzarda si terrà al palazzo Nikaia, una struttura moderna e particolarmente comoda situata a poche centinaia di metri dall’aeroporto di Nizza. Sempre in quest’ambito da un accordo nato tra il Club Cani Compagnia e il Club du Chihuahua, du Coton de Tuléar et des Exotiques, un premio sarà offerto a quei soggetti che otterranno il Migliore di Razza al Raduno CCC di domenica e all’Expo di Nizza per le razze da queste due associazioni tutelate. Come noto il Diploma e Premio di Campione del Mediterraneo, sarà attribuito il giorno 30 aprile a quei soggetti, maschio e femmina che conseguendo il CACIB nelle tre manifestazioni si aggiudicheranno il titolo di “Campione del Mediterraneo 2012”. Certo un bell’appuntamento tra Riviera dei Fiori e Costa Azzurra, che con un impegno economico relativo a un solo viaggio offre agli espositori la possibilità di concorrere a secondo dei casi a 3 o 4 manifestazioni e la possibilità di usufruire per quel periodo di alberghi convenzionati nella città di Sanremo.
Per ogni informazione sulla Città di Sanremo e sulla manifestazione visita il sito www.expocaninasanremo.it
Come raggiungerci – Comment nous rejoindre – How to reach the show venue Uscita autostradale consigliata: Arma di Taggia – Poi seguire le indicazioni per
Sortie d'autoroute suggérée: Arma di Taggia – Que de suivre les panneaux pour
Motorway exit suggested: Arma di Taggia – Than follow the signs for
GPS: San Remo – Via Quinto Mansuino – incrocio Via Armea
Google maps: Via Quinto Mansuino, Sanremo
Società Amatori Cane Corso
Mostra Speciale Cane Corso
Giudice Marino Pietro (IT)
Raduno Club Italiano Schnauzer & Pinscher
Giudice Pentenero Giovanni (IT)
Raduno Società Italiana Collie
Giudice Jones Alan (GB)
Raduno Società Italiana Amatori Yorkshire Terrier
Giudice Forte Michael (IRL)
Raduno Club Italiano Tchiorny Terrier
Giudice Dondina Paolo (IT)
Raduno Hovawart Club Italia
Giudice Forte Michael (IRL)
Raduno Associazione Tecnica Amatori Volpino Italiano
Giudice Murante Gioacchino (IT)
Raduno Club Cane Lupo Cecoslovacco
Giudice Mach Lisbeth (CH)
Raduno Club Cani Compagnia Giudice
Marchese Maria Luisa (IT) Bouledogue Francese
Raduno Club Cani Compagnia Giudice
Desserne Sylvie (F) Chihuahua, Shih Tzu
Raduno Club Cani Compagnia Giudice
Forte Michael (IRL) Barboni
Raduno Club Italiano Spitz
Giudice Murante Gioacchino (IT)
Raduno Club Cani Compagnia Giudice
Nataletti Valerio (IT) Razze
non diversamente assegnate
Raduno Club Cani Compagnia Giudice
Karcher Christian (F) Carlino
Raduno Club Cani Compagnia Giudice Doedijns Rony (NL) Kromfohrlander, Boston T.,
Chinese Crested Dog, Coton de Tuléar, Tibetan T., Lhasa Apso
Raduno Club Cani Compagnia Giudice Banbury Brenda (GB) Cavalier King Charles Spaniel, King Charles Spaniel, Papillon,
Phalène
mercato dei fiori
valle Armea
Cao de Agua Club
Mostra Speciale Cao de Agua
Giudice Mach Lisbeth (CH)
Mostre Speciali di tutte le razze tutelate dal
Club Italiano Razze Nordiche
Giudici: Mach Lisbeth (CH)
Forte Michael (IRL) - Brace Andrew (GB)
Pentenero Giovanni (IT)
Società Italiana Amatori Schapendoes
Mostra Speciale Schapendoes
Giudice Doedijns Rony (NL) Mach
Lisbeth (CH)
Società Italiana Amatori Cani da Traccia
Mostre Speciali Hannoverischer Schweisshund Bayerischer Gebirgsschweisshund Giudice Murante Gioacchino (IT)
TROFEO
Rhodesian Ridgeback Club d'Italia
Giudice Banbury Brenda (GB)
Il Comitato Organizzatore si riserva il diritto di apportare le modifiche necessarie al Programma della Manifestazione. Vigono Regolamenti E.N.C.I. e F.C.I.
Exposition Canine Internationale de
Monaco
Espace Fontvielle avenue des Ligures
Monaco
venerdi 27 aprile 2012
Gruppi 1-2-3-6-10
sabato 28 aprile 2012
Gruppi 4-5-7-8-9
inizio giudizi ore 09.00
Société Canine de Monaco Kennel Club
Principauté de MONACO
tel.+37793505514 fax+37793305503 [email protected]
Esposizione Internazionale Canina di Sanremo
Mercato dei Fiori di Valle Armea via Quinto Mansuino,12
Sanremo
domenica 29 aprile 2012
inizio giudizi ore 10.00
Comitato di Promozione Attività Cinofile Sanremo
ITALIA tel.+39(0)119242660
fax+39(0)119243916 fax+39(0)119243855 www.expocaninasanremo.it
Exposition Canine Internationale de Nice
Palais Nikaïa route de Grenoble, 163
Nice
lunedi 30 aprile 2012
inizio giudizi ore 09.00
Société Canine Midi-Cote d'Azur
FRANCE tel.+33(0)474211065 tel.+33(0)625798409
[email protected] www. scmca.com
Il titolo di Campione del Mediterraneo sarà attribuito al cane che conseguirà i 3 CACIB di Monaco, Sanremo e Nizza, presentando i 3 cartellini alla segreteria della Esposizione di Nizza
Le titre de Champion de la Méditerranée sera attribué au chien qui obtiendra les 3 CACIB de Monaco, Sanremo et Nice, sur présentation des 3 cartons au secrétariat de l’Exposition de Nice
The winner of all the three shows Monaco (CACIB) – Sanremo (CACIB) – Nice (CACIB) will gain the title of Mediterranean Champion. The three certificates must be showed to the Nice Dog
Show secretary
Settimana del Mediterraneo
2012 3 CACIB e 4 CAC
