移動式呼吸器用高圧エア・コンプレッサー

MARINER200ℓ/min140ℓ/min

● 最大使用圧力 =29.4MPa

● 資格者不要で安全・簡単に充てんが可能　（第二種製造者該当）

● 移動式タイプにより災害現場での充てんが可能

● 各国の呼吸用空気品質基準をクリアした 空気清浄器を採用する事によりユーザー様の 健康と安全を守ります。

› 業界最高水準の省エネ　〈モーター仕様〉　MARINER：4kWモーター　CAPITANO：3kWモーター　› 業界最軽量　重量=125㎏～165㎏

› 業界最高品質の呼吸器用空気　DIN EN 12021 2014-07

› 業界最高峰の移動性　大型タイヤの採用により　悪路でも搬送可能

http://www.bauer.co.jp/ 安全と信頼のブランド　バウアーコンプレッサー株式会社

CAPITANO ＆

全国の消防署、県警機動隊、自衛隊向けに800ヶ所以上の納入実績消防分野国内マーケットシェア80％以上を誇るバウアーのポータブルコンプレッサーは他に類を見ない高効率と信頼性を達成。充てん時間の短縮とメンテナンス人員 /コストの削減をお約束します。

十分に試験、検証された心臓部となるコンプレッサーブロックは信頼性と最小のメンテナンスコストを約束します。

› 耐久性の高い工業用ベアリングの採用により、長時　間の連続運転に対応します。

› ハイテクポリマーのピストンリングはシリンダー内　面の摩耗や傷を最小限に抑えます。

›プラズマ窒化処理を行い、硬度を上げたシリンダー　に特別なプラトーホーニング仕上げを施す事でオイル　の消費量と摩耗を最小限に抑えています。

› 腐食防止の構成部品により、過酷な環境下において　も、スムースな運転を実現します。

›フィルターを備えたメンテナンスフリーの低圧オイ　ルポンプは、潤滑を確実にしすべての摺動部の摩耗を　最小限にします。

安定した連続運転を約束する堅牢なコンプレッサーブロック

予備ボンベの削減› コンプレッサーの導入により予備ボンベの本数を削減　する事ができます。

› ランニングコストの低減を可能にします。資格者不要› 資格者不要でどなたでも安全・簡単に充てんする事が　可能です。

訓練の充実› コンプレッサーの導入によりコストを気にせず空気を　消費できます。

› 訓練においても使用する空気量を把握することができ、　より実践的な訓練を可能にします。

災害現場で充てん可能› 移動式タイプにより、災害現場での充てんも可能です。

信頼性の高いコンプレッサーブロックコンプレッサー導入による様々なメリット

（注１）

（注１）当社調べに基づいたマーケットシェアです。

軽量化 大型タイヤの採用により機動力が向上したコンプレッサー

※CO濃度はコンプレッサー吸入空気 25ppmの時※空気品質証明書の提出も可能です。

空気品質規格比較表CO

VOL PPMCO２

VOL PPM水分

mg/ｍ3油分

mg/ｍ3

ドイツ

日本

DIN EN12021 2014-07充てん圧力4～20MPa

＜20JIS S7306平成13年12月20日廃止現在自主規制

着色が認められない事

バウアーコンプレッサー　Pシリーズ仕様　 ５ 400～500 ＜25 ＜0.1

＜0.525

＜530

≦500 5

＜1000

コンプレッサーにはヨーロッパの厳しい空気の品質基準をクリアした空気清浄システム “バウアーP フィルターシステム” が組込まれており、ユーザーの健康／安全面に配慮しております。

› 発電機での使用や電源容量の余裕がない車載状態での運用等、様々なユーザー環境に対応する為オプションでインバータ仕様を用意しています。

空気充てん設備は「高圧ガス保安法」による許可、又は届出事業であり、設備の点検整備（法定点検）を伴います。全国9ヵ所のサービス拠点により安心のサービスをお客様にご提供しております。

› コンプレッサーの運転経験のない方でも簡単に充てん／操作ができるシンプルな操作系。

› 充てん台は最大3種類の異なる充てん圧力に対応。充てん口は最大4口まで取付け可能です。

技術データ

CAPITANO-Ⅱ

MARINER-Ⅱ

動力

3相モーター3.0kW

3相モーター4.0kW

標準+3㎏

標準+5㎏

3相200～230

3相200～230

重量定格電流（A）定格電圧（V）所要電源容量

※仕様は予告なく変更する場合があります。インバータなしでの直入方式での所要電源容量は、CAPITANOⅡで 16.2ｋVA、MARINERⅡで 21.6ｋVAとなります。

TRIPLEX

› 健康面：油分が混入した質の悪い空気を吸い続ける事　によって隊員の皆様の健康を害する恐れがあ　ります。

› 安全面：ボンベの中に水分が入ると錆が発生し、内部　腐食の原因となり、クラック等が発生する危　険性も考えられます。

空気清浄システムには“TRIPLEX”カートリッジが使用され、３段階にわけて空気清浄が行われます。バウアーPフィルターシステムで清浄された空気は、ドイツを始め、ヨーロッパの厳しい呼吸用空気品質規格をクリアしています。

ユーザーの健康と安全を守るP-フィルターシステム

フレキシブルな運用を可能にするインバータ仕様（モーター仕様のみ）

4.0kVA 14.0

19.75.0kVA

わかりやすくシンプルな充てん/操作パネル

全国9カ所のサービス拠点

制御盤操作部（オプション:吐出温度警報ランプ）

３圧4口充てん台

岩手

栃木東京静岡兵庫広島福岡熊本

沖縄

入力電源仕様

A 水分の除去

B 油分及び臭気の除去

※一酸化炭素除去

C ごみ、ほこり等の除去

C

A

B エンジン仕様に標準

機種名

エンジン仕様

モーター仕様

標準吐出量（注1）

型式 名称 ℓ/分 ㎥/日 14.7MPa（8L） 種類 kW

対　応圧力数（注 2）

充てん口　数

CAPITANO-Ⅱ（キャピタノ）

MARINER-Ⅱ（マリナー）

CAPITANO-Ⅱ（キャピタノ）

MARINER-Ⅱ（マリナー）

C140B-1C140B-2C140B-3M200B-1M200B-2M200B-3C140E-1C140E-2C140E-3M200E-1M200E-2M200E-3

140

200

140

200

202

288

202

288

123123123123

2～33～43～42～33～43～42～33～43～42～33～43～4

充てん時間19.6MPa（12L）

29.4MPa（5L）

8.6分

6.0分

8.6分

6.0分

17.1分

12.0分

17.1分

12.0分

10.7分

7.5分

10.7分

7.5分

取付動力

ガソリン

エンジン

ガソリン

エンジン

3相

モーター

3相

モーター

4.0kW（5.5PS）

5.9kW（8.0PS）

3.0kW

4.0kW

標準寸法（mm）（長さ×巾×高さ）

1320×860×810

1320×860×810

1320×860×810

1320×860×810

重量（㎏）

約125約130約130約135約140約140約140約145約145約160約165約165

注 1：実吐出量は当社検査基準に基づき容器に0～19.6MPaGまで充てんした時の値です。±５％注 2：14.7MPa／19.6MPa／29.4MPaより対応圧力数1では1種類、対応圧力数2では2種類の充てん圧力を任意に選択して頂きます。 対応圧力数 3では 3種類の圧力が充てん可能です。尚、出荷後の充てん圧力の変更はできません。注 3：仕様は予告なく変更する場合があります。

BAUER　COMPRESSORS　CO,LTD.

本　　　社：〒024-0014 岩手県北上市流通センター10番36号　TEL：0197-68-2251／FAX：0197-68-2225東京営業所：〒130-0022 東京都墨田区江東橋 2-9-5-2509　　　TEL：03-5625-4547／FAX：03-5625-4544URL:http://www.bauer.co.jp/ 　E-mail:customer_service@bauer.co.jp

モーター仕様

車載例軽量・コンパクト化の実現により、車載方法もさまざまです。ユーザー様のご希望に応えます。

技術データ

エンジン仕様