carena 2013_no

2013www.carenababy.com

Carena

Et enkelt og sikkert valgI vårt sortiment finnes det barnevogner for alle faser i livet. Alt fra en

vogn som er enkel å ta med seg på reisen eller i bilen, til en stabil og

praktisk søskenvogn når familien øker. Idéen bak vårt vognsortiment er

at du som forelder faktisk får mye vogn for pengene. Derfor tilbyr vi

moderne og prisvennlige vogner med funksjoner som gjør livet litt

enklere uten at det går utover kvaliteten. Vi stiller like strenge krav

også på møbler og tilbehør.

SikkerhetenAlle våre vogner er testet og godkjente i henhold til den Europeiske

standarden EN 1888 +A1/A2/A3. Alle tekstiler blir testet for å bestå

våre strenge krav til holdbarhet, vask, lysekthet og kjemikalieinnhold.

For sikkerhets skyld tester vi også vognene i vårt eget testlabora-

torium i Osby, Sverige. Dessuten gjennomfører vi regelmessige

stikkprøvekontroller under den løpende produksjonen. Alt dette gjøres

for at du skal føle deg trygg og sikker med din vogn.

Velkommen til Carena!

InnholdParaplytrillerExplore 1

Travel Lux 2

Buggy Light 3

VognerFree Style 4

Easy 5

Smart 6

SøskenvognerDouble Swing Evo2 7

Tilbehør Pram Body 8

Raincover 8

Soft Carry Cot 9

Footmuff 9

Toddler Board 10

Carseat Adaptor 10

Nursery Bag 11

Footcover Easy 11

Øvrig sortimentBasic Cot 12

Travel Bed, Basic 12

Travel Bed, Multifunctional 12

Wooden Gate 13

Safety Gate, Metal 13

Basic High Chair 14

Babysitter 15

Baby Walker 15

PrislisteReklamation & Service

Carena distribueres av:BRIO Care ABNordenskiöldsgatan 6 Box 305201 23 Malmö, SwedenTel: +46 479 190 00Fax: +46 479 193 33E-mail: [email protected]. office: Osby, SwedenOrg. No.11-556201-9686-01

www.carenababy.com

Black/Red 37160-709

Plum37160-704

Grey37160-718

Explore

PARAPLyTRILLER

Eventyret er aldri langt borte med litt ekstra fjæring i hjulene, lett aluminiums-ramme, kalesje med ekstra solskjerm, lang rygg med flere posisjoner, og sist men ikke minst den praktiske enhåndsstyringen.

•Fjæringibådefram-ogbakhjul

•Kalesjemedstorekstraskygge

•Lettaluminiumsramme

•Enhåndsstyring

•Regulerbarryggmedflereposisjoner

•Kompaktsammenlagt, medsikkerhetslås

•Mykt,polstretsete

•5-punktselemedmykeremmer

•Regulerbartfotbrett

•Avtakbarfrontbøyle

•Vinduikalesjen

•Låsbareswivelhjulframme

Kankompletteresmed:

37122-799 Footcover Easy Black

Sammenlagt

Sittemål:21x36 cm

Fotbrett:85x36 cm

Håndtakshøyde:100 cm

Sammenlagt:111x34x31 cm

Vekt:8,9 kg

Anbefaltalder/Vekt:6 mnd–15 kg

Jeans Blue/White Chassi37145-790

Black/White Chassi37145-769

Red/Black Chassi37145-793

Apple Green/Black Chassi37145-797

TravelLux

PARAPLyTRILLER

En lett trille som overrasker på alle måter. Den svinger rundt på en femøring takket være swivelhjulene, har en stor kalesje mot vær og vind og en ekstra lang rygg med fem posisjoner, inklusive liggestilling.

•Regulerbarrygg,5posisjoner inkl.liggestilling


•Kalesjemedekstraskyggeforan

•Letttrille



•Varekurv

•5-punktsele

•Transportlås

Kankompletteresmed:37122-799 Footcover Easy Black

Sammenlagt

Sittemål:20x34 cm

Fotbrett:83x34 cm



Vekt:8,6 kg


Black37127-769

Apple Green37127-797

BuggyLight

PARAPLyTRILLER

En god venn på reisen eller en smart city-trille? Buggy Light er liten og nett, men likevel stabil og sammenlagt tar den nesten ikke plass. Knepp transportlåsen og bær den med deg i den bakre rammen som da fungerer som bærehåndtak.

•5-punktsele

•Regulerbarryggstøtte,2posisjoner

•Transportlåsgjørvognenlettå håndteresammenlagt


Sittemål:22x32 cm

Liggemål:73x32 cm



Vekt:5,1 kg

Anbefaltalder/Vekt: 6 mnd–15 kg Sammenlagt

Black/Plum 37153-714

Charcoal/Light Grey 37153-719

FreeStyle New look!

VOGNER

Kjenn deg fri. Ditt barn ligger beskyttet og behagelig på alle sett og vis i en sports-vogn som kan gjøres om til en kombi, har vendbart kneleddsunderstell og rygg som er regulerbar i tre trinn; fra sittende til full liggestilling

•Regulerbarrygg,3posisjoner inkl.liggestilling

•Vendbartkneleddsunderstell

•Bremspåbådefram-ogbakhjul

•Kalesjemedekstraskygge ogventilasjonsnett

•Bærebagmedavtakbartregndekke oginnertrekksomkangjøresom tilvognpose

•Sølvlakkertelufthjulmedquick- releasefunksjon

•Avtakbarogregulerbarfrontbøyle

•5-punktselemedpolstrede skulderremmer

•Varekurvinettmedrefleksdekorasjon


•Vinduikalesjen

Sammenlagt

Sittemål:26x33 cm

Liggemål: 86x33 cm

Håndtakshøyde:96–108 cm


Vekt:14,6 kg

Hjuldiameter:290 mm lufthjul

Mykbag:73x30 cm, 2,5 kg

Thermopose:85x30 cm, 0,6 kg


Black/Black Chassi37149-769

Red/Black Chassi37149-793

Easy Newcolours!

VOGNER

En favoritt. Denne vognen har det meste. Ryggen kan felles til nesten full liggestilling og når fotbrettet er løftet/felt opp, blir dette en deilig hvileplass når det trengs. Det er god plass i varekurven for alt du trenger å ha med deg – eller for handle-turen. I den medfølgende koppholderen passer også tåteflasken eller kaffekoppen. I kjøligere vær er vår nye babypose perfekt i vognen.

• Leggessammenmedénhånd

• Ryggenhar3sitte/liggeposisjoner

• Romsligvarekurvogkoppholder

• 5-punktsele

• Justerbartfotbrett

• Avtakbarfrontbøyle

• Transport-/reiselås

• Låsbareswivelhjulforan

• Bakhjulmedquickrelease

Kankompletteresmed:37122-799 Footcover Easy Black

Sittemål:22x33 cm

Liggestilling:82x33 cm


Målsammenlagt:90x53x37 cm

Vekt:9 kg

Bruksområde/Alder:6 mnd–3 år+ Sammenlagt

Grey/Black Chassi37123-798

Black/Black Chassi37123-799

Smart

VOGNER

Sittemål:19/96x35 cm



Vekt:9,3 kg

Bruksområde/Alder:6 mnd–4 år+

Kan man si at en barnevogn er smart?Når den gjør hverdagen enklere, er man i hvert fall et godt stykke på vei. Carena Smart gjør ikke skam på sitt navn. Det er en mangesidig lettvektsvogn som er lett å legge sammen så den blir liten. En veldig bra venn på reisen fra 6 mnd til 4 år. Nyt av livet!

•Justerbarifleresittestillinger

•Justerbartfotbrettgirekstra støtteforbenaellerlengersete omdetønskes

•5-punktsele

•Polstretfrontbøylemed quickreleasefunksjon

•Avtagbar,storogbeskyttendekalesje

•Ekstremtlavvekttakketvære etaluminiumsunderstell

•Lettåbæreogoppbevare

•Enadaptergjørdetlettåsette påenMaxi-Cosibilstol

•Lettmanøvrerttakketvære delåsbareswivelhjulene

•Punkteringsfriehjulmedfjæring

•Romsligogletttilgjengeligvarekurv

Kankompletteresmed:37123-000 Carseat Adaptor

Sammenlagt

Purple37189-774

Black37189-789

DoubleSwingEvo2 Updated!

SØSKENVOGNER

Doble muligheter! Double Swing kan kompletteres med en eller to bærebager og på den måten tilpasses barnas alder. Vognen har lufthjul for en behageligere og mykere trilletur. Når barna sitter ved siden av hverandre, kan de føle tryggheten av hverandre.

•Kanleggessammenmed bærebagenpåmontert

•Valgfrisideavbærebagogsittedel

•Individuelleryggerogkalesjer

•Lufthjul

•Svingbarefronthjulmedlåsesperre

•Romsligevarekurvermedglidelås

•5-punktseler

•Transportlås/reiselås


Kankompletteresmed:37183-789 Pram Body37117-098 Raincover

Sittemål:33x30 cm x 2

Liggestilling:90x30 cm x 2



Vekt:17 kg

Bruksområde/Alder:6 mnd–3 år+ Sammenlagt

Transparent37117-098

Raincover

PramBody

Black37183-789

Lun hardbag med alt praktisk du behøver: Bærehåndtak, kalesje som beskytter bra og som er justerbar i forskjellige po-sisjoner, samt vaskbart fòr i bomull som puster.

Passertil:Double SwingDouble Swing Evo2

Et gjennomsiktig regnoverdrag som er mykt og lett å bruke. Det gir barnet god beskyttelse mot både regn og vind, og holder samtidig kalesjen tørr.

Passertil:Double SwingDouble Swing Evo2

TILBEHØR

Mål:81,5x33 cm


Antracite Grey/Grey37101-798

Black/Black37101-799

Black37115-799

SoftCarryCot

Footmuff

TILBEHØR

Tre bruksområder i ett: Med gode hånd-tak og bunnplate, er det her en softbag, og uten dem en varm og god vognpose. Kombinert med kompletterende vogner, blir dette også en fullverdig liggeinnsats.

Dette er vognposen som har alt: varmt fòr i myk fleece, hull for 5-punktsele, anti-skli tøy som gjør at den ligger sikkert i vognen og refleksbånd og bunn som kan åpnes for skitne sko. Dessuten kan den åpnes opp til et stort, mykt teppe.

Utside i polyester, fòr i polyester-fleece. Maskinvask 30 ˚C

•Vind-ogvanntetttekstil

•Fòretivarmpolyester-fleece

•Anti-sklitekstilpåbaksiden

•Refleks-bånd

•Skjultglidelås

•Hullfor5-punktsele

•Kanåpnesoppsometstort, myktteppe

•Bunnenkanåpnesforskitnesko

Mål:72x27 cm

Utbrettetlengde,mål:72 – 94 cm

Vekt:1,9 kg


Mål:96x49 cm

Vekt:0,75 kg

37064-000

37123-000

ToddlerBoard

CarseatAdaptor

TILBEHØR

Solid ståbrett med tre hjul for ekstra stabilitet. Regulerbare innfestinger gjør at den passer mange forskjellige vogner. Velkommen om bord!

•Stabil;trehjul

•Ståflateiplast,innfestingeristål

•Regulerbarinnfesting

Adapter som gjør det mulig å feste Maxi-

Cosi bilstol på Carena Smart.

Mål: 49–53 cmx43–56 cmx25 cm

Vekt:3.1 kg

Anbefaltalder/Vekt: 2 år—30 kg

Black37166-099

NurseryBag

Black37122-799

FootcoverEasy

TILBEHØR

En lett og romslig stelleveske med lett tilgjengelige lommer på utsiden og enisolerende flaskelomme på innsiden. Har justerbar skulderrem og borrelås. Stelleunderlag er inklusive.

Kan vaskes i maskin.

En lett og praktisk fotpose som gir ekstra bra beskyttelse mot vind og dårlig vær. Varme føtter og varm kropp!

Passertil:Easy

Travel Lux

Explore

Nature37235-001

White 37235-009

BasicCot

ØVRIG SORTIMENT

Sov godt, både store og små. Klassisk babyseng med praktisk bunn som kan stilles i to forskjellige høyder. Sengen er produsert i tre og har en solid bunnplate. • Hev-ogsenkbarbunn,2posisjoner

Mål:120x60 cm

Vekt:11,6 kg

Black 37215-099

Red/Grey 37215-093

TravelBed,Basic

ØVRIG SORTIMENT

Enkel, smart og behagelig reiseseng som tar liten plass. Polstrede kanter sikrer en god natts søvn. Sengen legges enkelt sammen ved hjelp av en knapp og du bærer den med deg i vesken som følger

med. God tur!

•Tarlitenplassvedforvaring ogtransport

•Polstredekanter

•Veskemedbærehåndtakfølgermed

•Leggessammenmedetknappetrykk

Sammenlagt

Mål:120x60x76 cm


Vekt:10 kg

Black 37217-099

Grey/Green 37217-097

TravelBed,Multifunctional

ØVRIG SORTIMENT

Smart reiseseng med mange strenger å spille på; mulighet til to liggehøyder, polst-rede kanter og hjørnebeskyttelse i tekstil, praktisk lomme på gavlen og en ekstra luke med glidelås.Sengen legges enkelt sammen ved hjelp av en knapp og tar veldig liten plass.

•Tarlitenplassvedforvaring ogtransport

•Hev-ogsenkbarbunn,2posisjoner

•Polstredekanter

•Lukemedglidelås

•Leggessammenmedetknappetrykk

Mål:120x68x76 cm


Vekt:9,5 kg Sammenlagt

Hev- og senkbar bunn Luke

Nature37724-000

Antracit37726-008

White37726-009

SafetyGate,Metal

WoodenGate

Praktisk og fleksibel sikkerhetsgrind i ubehandlet tre til trapper og dører. Grinden er lett å montere og kan åpnes enten utover eller innover. Avhengig av montering, kan den også felles oppover. Grinden kan tilpasses ulike bredder på dørkarmer, dog maks 120 cm.

•Lettåmontere

•Åpnesentenutoverellerinnover avhengigavmontering

•Kanogsåfellesoppover

Metallgrinden åpnes enkelt med én hånd. Kan åpnes i begge retninger og er selv-lukkende. Grinden har et låsesystem for maksimal barnesikkerhet. Justerbar for å passe i åpninger mellom 74 og 80 cm; med forlengningsdeler opp til 119 cm.

•Enhåndsfattning

•Selv-lukkende

•Kanåpnes90graderibeggeretninger

Forlengningssett1pc/box

37226-108: 8 cm (Antracit)

37226-109: 8 cm (White)

37226-208: 12.4 cm (Antracit)

37226-209: 12.4 cm (White)

ØVRIG SORTIMENT

Bruttovekt:4,8 kg

Nettovekt:3,9 kg

Brown 37516-005

Nature37516-001

White37516-009

BasicHighChair

ØVRIG SORTIMENT

Stabil hverdagshelt. Barnestol med høy, avrundet rygg som omfavner barnet. Stol-bena er ekstra stabile takket være doble stagkonstruksjoner. Produsert i stabilt tre som består hverdagens prøvelser. Fot-brettet passer bra for små, sprellende ben.

•Stabileben

•Avrundetrygg

•Fotbrett

Mål:50x50x79,5 cm

Vekt:3,7 kg

Anbefaltalder/Vekt:6–36 mnd

Black37654-099

Red37654-093

Soft Blue37654-091

Grey37654-098

Babysitter

ØVRIG SORTIMENT

Myk sitte- og liggeplass for de aller minste. Uansett om du velger gyngende eller fast stilling, sitter babyen trygt med sele, polstrede sider og hodepute. Du flytter den lett med deg ved hjelp av bærehåndtaket.

•Myktpolstretsete

•Regulerbarryggstøtte, 3posisjoner

•Gyngendeogfaststilling

•Avtakbarhodepute

•Sele

•Bærehåndtak

Anbefaltalder:0–6 mnd

Blue/Red/yellow37646-002

Green/Black/White37646-007

BabyWalker

ØVRIG SORTIMENT

En lær-å-gå stol som lar din baby utforske verden trygt samtidig som det finnes mye å kjenne og høre på. Når leken er slutt, er den lett å gjøre ren.

•Mat-ogaktivitetsbrettsomerenkelt årengjøre

•Mykedyrogmusikkaktiviteter

•Pandasetemedknitrendeører

•Regulerbarhøyde,flereinnstillinger

•Stabilogenkelåmanøvrere

•Lettstyrtvedhjelpavfirehjul

•Stoppeklosserforøktsikkerhetved f.eks.trapper

Mål:77x62x58 cm

Vekt:4 kg

Barnetsmaksvekt:12 kg

Take care!

Carena distribueras av BRIO Care AB, Nordenskiöldsgatan 6, Box 305, 201 23 Malmö, SwedenTel: +46 479 190 00, Fax: +46 479 193 33, E-mail: [email protected], Reg. office: Osby, Sweden, Org. No.11-556201-9686-01

Documents

carena 2013_no