N

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

gangC1

gang

gang

gang

gang

5

68

7

A1s

A2

A2

A2

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

C1

gang

tera

sa

C1 C1

terasa

Ministerul Culturii

terasa

C1

iluminator

C1

terasagangC2

Tribunalul Judetean Procuratura

S.C. Attcom Tim

isoara

64

10

A2 A2 C1

terasa

A2Ecologic S.AC1 C1

Bank

coop

S.A

.

C1

Retim RWE

terasa

C2

C2

gang

gang

C12 4

1

A2

A2

m

w

A2 A3

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

gangC1

gang

gang

gang

gang

5

68

7

A1s

A2

A2

A2

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

C1

gang

tera

sa

C1 C1

terasa

Ministerul Culturii

terasa

C1

iluminator

C1

terasagangC2

Tribunalul Judetean Procuratura

S.C. Attcom Tim

isoara

64

10

A2 A2 C1

terasa

A2Ecologic S.AC1 C1

Bank

coop

S.A

.

C1

Retim RWE

terasa

C2

C2

gang

gang

C12 4

1

A2

A2

m

w

A2 A3

STR. EUGENIU DE SAVOYA

STR. PALANCA

STR

. GEN

ERAL

TR

AIAN

DO

DA

18

CARTAREA MONUMENTELOR ISTORICE DIN SITUL URBAN "CETATEA TIMIŞOARA" ­ CVARTAL 18

1 2 3 4 5 678

9101112

1314 15 16 17 18 19

20212223242526 2738 28 29 3031

3233

34

353637

LEGENDA1746/47

1758 18761812 cca. 2005

N

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

gangC1

gang

gang

gang

gang

5

68

7

A1s

A2

A2

A2

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

C1

gang

tera

saC1 C1

terasa

Ministerul Culturii

terasa

C1

iluminator

C1

terasagangC2

Tribunalul Judetean Procuratura

S.C. Attcom Tim

isoara

64

10

A2 A2 C1

terasa

A2Ecologic S.AC1 C1

Bank

coop

S.A

.

C1

Retim RWE

terasa

C2

C2

gang

gang

C12 4

1

A2

A2

m

w

A2 A3

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

gangC1

gang

gang

gang

gang

5

68

7

A1s

A2

A2

A2

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

C1

gang

tera

saC1 C1

terasa

Ministerul Culturii

terasa

C1

iluminator

C1

terasagangC2

Tribunalul Judetean Procuratura

S.C. Attcom Tim

isoara

64

10

A2 A2 C1

terasa

A2Ecologic S.AC1 C1

Bank

coop

S.A

.

C1

Retim RWE

terasa

C2

C2

gang

gang

C12 4

1

A2

A2

m

w

A2 A3

STR. EUGENIU DE SAVOYA

STR. PALANCA

STR

. GEN

ERAL

TR

AIAN

DO

DA

18

STR. EUGENIU DE SAVOYA

STR. PALANCA

STR

. GEN

ERAL

TR

AIAN

DO

DA

18

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

gangC1

gang

gang

gang

gang

5

68

7

A1s

A2

A2

A2

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

C1

gang

tera

sa

C1 C1

terasa

Ministerul Culturii

terasa

C1

iluminator

C1

terasagangC2

Tribunalul Judetean Procuratura

S.C. Attcom Tim

isoara

64

10

A2 A2 C1

terasa

A2Ecologic S.AC1 C1

Bank

coop

S.A

.

C1

Retim RWE

terasa

C2

C2

gang

gang

C12 4

1

A2

A2

m

w

A2 A3

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

gangC1

gang

gang

gang

gang

5

68

7

A1s

A2

A2

A2

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

C1

gang

tera

sa

C1 C1

terasa

Ministerul Culturii

terasa

C1

iluminator

C1

terasagangC2

Tribunalul Judetean Procuratura

S.C. Attcom Tim

isoara

64

10

A2 A2 C1

terasa

A2Ecologic S.AC1 C1

Bank

coop

S.A

.

C1

Retim RWE

terasa

C2

C2

gang

gang

C12 4

1

A2

A2

m

w

A2 A3

STR. EUGENIU DE SAVOYA

STR. PALANCA

STR

. GEN

ERAL

TR

AIAN

DO

DA

18

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

gangC1

gang

gang

gang

gang

5

68

7

A1s

A2

A2

A2

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

C1

gang

tera

sa

C1 C1

terasa

Ministerul Culturii

terasa

C1

iluminator

C1

terasagangC2

Tribunalul Judetean Procuratura

S.C. Attcom Tim

isoara

64

10

A2 A2

STR

. GEN

ERAL

TR

AIAN

DO

DA

STR. EUGENIU DE SAVOYA

C1

terasa

A2Ecologic S.AC1 C1

Bank

coop

S.A

.

C1

Retim RWE

terasa

C2

C2

gang

gang

C12 4

1

A2

A2

m

w

A2

STR. PALANCA

A3

18

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

gangC1

gang

gang

gang

gang

5

68

7

A1s

A2

A2

A2

STR

. EPI

SCO

P AU

GU

STIN

PAC

HA

C1

gang

tera

sa

C1 C1

terasa

Ministerul Culturii

terasa

C1

iluminator

C1

terasagangC2

Tribunalul Judetean Procuratura

S.C. Attcom Tim

isoara

64

10

A2 A2 C1

terasa

A2Ecologic S.AC1 C1

Bank

coop

S.A

.

C1

Retim RWE

terasa

C2

C2

gang

gang

C12 4

1

A2

A2

m

w

A2 A3

STR. EUGENIU DE SAVOYA

STR. PALANCA

STR

. GEN

ERAL

TR

AIAN

DO

DA

18

CARTAREA MONUMENTELOR ISTORICE DIN SITUL URBAN "CETATEA TIMIŞOARA" ­ CVARTAL 18 SC 1:1250

1 2 3 4 5 678

9101112

1314 15 16 17 18 19

20212223242526 2738 28 29 3031

3233

34

353637

*număr cadastral şi suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1828; **număr cadastral suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1836; (1 stânjen pătrat = 3,596 651 metri pătraŃi) 127

Cartarea monumentelor istorice din situl urban Cartierul "Cetatea Timişoara" (cod LMI 2010: TM-II-s-A-06095)

- CVARTALUL 18 -

NR. CRT.

ADRESA CLĂDIRII DATA

(la care a fost mentionat imobilul)

INFORMAłII GENERALE (proprietari, chiriaşi, intervenŃii, arhitecŃi, situaŃie actuală)

IMAGINEA ACTUALĂ A CLĂDIRII

103. STR. GENERAL TRAIAN DODA, NR. 3

1812 Pe parcelă exista o clădire cu faŃadă pe aliniamentul stradal.

1828 AparŃinea Canonicilor (116* - aceeaşi parcelă cu Str.Palanca nr. 4).

În prezent

FaŃadă fără elemente stilistice pregnante DecoraŃia sugerează ultima fază, simplă / geometrică, a arhitecturii Sezession.

104. STR. GENERAL TRAIAN DODA, NR. 1

1812 Pe parcelă exista o clădire cu faŃadă pe aliniamentul stradal, frontul străzii nu era complet închis.

1828 Proprietar al terenului era SCHWEINITZER JOZEPH (SWEINITZER, JOSEF - 118*; 165 stp – era aceeaşi parcelă ca şi Str.Eugeniu de Savoya nr.6).

1920 - 1930 (P) Clădire cu locuinŃe.

În prezent

Stil modern interbelic DecoraŃia cu baghete şi lisene, tipică pentru arhitectura timişoreană interbelică.

*număr cadastral şi suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1828; **număr cadastral suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1836;

(1 stânjen pătrat = 3,596 651 metri pătraŃi) 128

105. STR. PALANCA, NR. 2

1808 Pe parcelă exista o clădire cu faŃadă pe aliniamentul stradal.

1828 Proprietar era SPRUNG, ANTON (115*; 241 stp). 1841 (P) Magazin aŃă / pânzeturi.

1853 Proprietar era SPRUNG, PAPP VON.

În prezent

Stil eclectic istoricist (neobaroc). Parterul tratat ca un soclu cu bosaje clasiciste. Etajele I şi II ritmate de pilaştri pe două niveluri cu capiteluri de factură ionică. La etajul întâi, ferestre cu tratare neobarocă. Poarta cu arc în mâner de coş este încadrată de două semicoloane dorice şi de o arhitravă în stil clasicist.

106. STR. PALANCA, NR. 4

1828 Teren destinat pentru Casa Canonicilor (116*).

1836 -1837 Se construieşte Casa Canonicilor. Maistru constructor NEPPER, MATHIAS (cost 32.281 fl.)

2009 - 2010 Se realizează restaurarea, mansardarea şi extinderea cu un corp nou în curte, conform proiectului relizat de Arh. BOTESCU, MIHAI şi Arh. BOTESCU, HORTENSIA.

În prezent

Stil clasicist Parterul decorat cu bosaje clasiciste şi arcuri în plin cintru / Rundbogenstil. Etajul I şi II ritmate de pilaştri pe două niveluri cu capiteluri corintice clasice. Ferestrele de la etajul întâi acoperite de frontoane triunghiulare clasiciste.

*număr cadastral şi suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1828; **număr cadastral suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1836; (1 stânjen pătrat = 3,596 651 metri pătraŃi) 129

107. STR. EUGENIU DE SAVOYA, NR. 4

1758 Pe parcelă exista o clădire cu faŃadă pe aliniamentul Str. Eugeniu De Savoya. Frontul la Str. General Traian Doda nu era închis.

1805 (13 iulie) (H) DEBENTZ, ELISABETA. 1827

(20 decembrie) (H) DEBENTZ, FRANZ moştenitor.

1828 Proprietar era VLACHOVICH, HILARIUS (VLAVSITS, HILARIUS - 117*; 63 stp).

1852 (25 aprilie)

(H) VLAHOVICI, CONSTANTIN, moştenitor.

1852 (25 august)

(H) VLAHOVICI, HILARION, senator, cumpără proprietatea (11.050 florini).

1865 (H) VLAHOVITS, KONSTANTIN VON; WEISZ, DAVID M.

1921 (H) AvocaŃii BURO, P. şi IENOVAN, GH. 1923 (H) Tipografia fraŃilor CSENDES.

1924-1925 Sindicatul Industrial Se realizează supraetajarea clădirii conform proiectului realizat de Arh. SZÉKELY, LÁSZLÓ.

1930 (H) Oficiul de Plasare al Statului. (H) Tutungeria ENYEDI.

1937 (18 mai)

(H) Firma socială "ECONOMIA".

1941 (1 iulie)

(H) MUHL, OTILIA comerŃ lemne de foc şi cărbune.

perioada dictaturii

comuniste

(H) Uniunea Regională - apoi JudeŃeană - a CooperaŃiei Meşteşugăreşti.

În prezent Stilul anilor 1900 Parterul şi etajul I decorate cu bosaje. La etajul II, decoraŃiuni Sezession geometrice (anunŃând stilul Art Deco).

*număr cadastral şi suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1828; **număr cadastral suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1836;

(1 stânjen pătrat = 3,596 651 metri pătraŃi) 130

108. STR. EUGENIU DE SAVOYA, NR. 6

1752 Proprietar era IMLER, LAZARUS (potcovar civil).

1806 (15 ianuarie)

(H) SCHWEINITZER, JOSEPH, cumpărare (24.000 florini).

1806 (2 septembrie)

(H) Se obŃine dreptul de cârciumărit.

1828 Proprietar era SCHWEINITZER, JOSEPH (SWEINITZER, JOSEF - 118*; 165 stp).

1855 (H) Moştenitorii. 1872

(6 decembrie) (H) Proprietară era SWEINITZER, BABETTE (căsătorită ARNOLD).

dupa 1890 (H) Clădirea este supraetajata. 1892

(9 februarie) Se obŃine autorizaŃie de amenajare magazin, pe numele IRITZ-KÜHDORFER, MATILD.

1897 Restaurare (apare plăcuŃa în gangul de intrare). 1901 (H) Negustorul ambulant BERNSTEIN, SANDOR.

(H) Librarul FREUND, EDE. 1941 (H) Drept de cârciumărit PETZEK, ANTON. 1941 (H) Firma "AGROCOMERł".

1946 (28 martie)

(H) Firma TUDOR, ELISABETA.

1946 (1 august)

(H) PĂCIUCĂ, AUREL firma “MARIANA”.

1945 (16 octombrie)

- 1947 (31 iulie)

(H) HUGO TIBOR firma "OBSERVATORUL".

În prezent

Stil eclectic istoricist (neobaroc). Deschiderile de la parter cu arcuri în plin cintru / Rundbogenstil. Placaj cu cărămidă aparentă. La etajul I şi II ferestrele sunt încadrate de decoraŃiuni neobaroce. Unul dintre cele mai expresive edificii în stil neobaroc din Timişoara. Curtea acoperită cu luminator istoric.

*număr cadastral şi suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1828; **număr cadastral suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1836; (1 stânjen pătrat = 3,596 651 metri pătraŃi) 131

109. STR. EPISCOP AUGUSTIN PACHA, NR. 6

1746-1747 Existente doar două ziduri exterioare la colŃul străzii.

1740 (H) SELTMANN, ANTON, cerere pentru cumpărarea terenului vecinului său, LECHNER, JOHANN, pentru a construi WIRTSHAUS TROMPETER (Hanul Trompetistul).

1752 (11 iunie)

(H) Se obŃine autorizaŃie de construire.

1752 Proprietar era SELTMANN, ANTON (jude al "magistratului urban"). În clădire funcŃionau hanul şi ospătăria “TROMPETER”.

1768 Vizita viitorului împărat Iosif al II-lea. 1807

(12-14 mai) Vizita împăratul Franz (Francisc) I.

1808 (12 aprilie)

(H) VARGA, FRANZ (cumpără cu 64.000 fl).

1828 Proprietar era VARGA, FRANZ (WARGA, FRANZ - 112*; 243 stp).

1833 (februarie)

(H) VARGA, SIGISMUND şi IGNAZ, moştenitori.

1833 (?) (H) BAADER, ANDREAS şi EVA cumpără (65.000 fl). 1845

(11 decembrie) (H) WAIDL, WENZEL cumpără (38.000 fl).

1856 (H) WAIDL, JUSTINA, WENZEL moşteneşte. 1856 (P) Tipografie, Bibliotecă de Împrumut.

1859 (H) WAIDL, JUSTINA o transcrie pe numele soŃului KRAUTER, RUDOLF.

1866 (7 - 8 martie)

(H) Vizita lui ALEXANDRU IOAN CUZA.

anii 1880 (H) Familia JENİ, Familia KOCH.

*număr cadastral şi suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1828; **număr cadastral suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1836;

(1 stânjen pătrat = 3,596 651 metri pătraŃi) 132

1894 (13 martie)

Se obŃine autorizaŃie de construire şi supraetajare pe numele ILLITS, GYULA, Hotel "HUNGARIA".

1903 (H) ReprezentanŃă comercială HAUPT, BELA. 1907

(1 august) (H) Primăria închiriază hotelul pentru elevii Şcolii Superioare de ComerŃ.

1917 (noiembrie)

(H) Se obŃine autorizaŃia de construire pt transformare.

1919 (H) Fostul hotel devine internat comunal. 1920

(20 octombrie) (H) TELEKBANK & EPITÖ RT AutorizaŃie pentru transformări.

perioada interbelică

(H) DirecŃiunea Comercială a Uzinelor de Fier şi Domeniilor ReşiŃa-Anina (UDR)

până în 1931 (H) Industria Morăritului Banat S.A. (în 1931, falimentează). 1935 (H) Blănărie CHUDOVSKY şi SZALAY. 1936

(1 februarie) (H) HELLBERG, IOAN biroul firmei "REAL".

1936 (?) (H) DirecŃiunea Timişoara a Industriei Miniere din Banat. 1937(13 iulie)

– 1938(28 martie)

(H) Aparate radio şi electrice REDEL, FRANCISC.

1938 (H) Consulatul Suediei. 1938 (?) (H) Blănăria BOTZ , CAROL.

1938 (1 februarie) –

1938 (18 august)

(H) Restaurant FÚTİ MARIA.

1938(?) (H) Marginea ReşiŃa. 1938 (?) (H) Distilerii de Lemn Unite.

1943 (februarie)

(H) Firma de mobilier şi aranjamente interioare SCHMIDT, LAURA.

*număr cadastral şi suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1828; **număr cadastral suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1836; (1 stânjen pătrat = 3,596 651 metri pătraŃi) 133

1943 -1946 (H) Sticlăria "TIMIŞOREANĂ" (STANILĂ, ANA).

1945 (1 decembrie)

(H) Expert (BREAZU, GHEORGHE).

În prezent Stil eclectic istoricist Parterul formează un soclu decorat cu bosaje clasiciste. La etajul întâi ferestre cu frontoane neobaroce, încadrate de pilaştri de factură ionică. La etajul al doilea ferestrele cu ancadramente neobaroce sunt încadrate de pilaştri corintici. La nivelul acoperişului colŃul dintre străzile Eugeniu de Savoya şi Augustin Pacha este accentuat de un edicul neobaroc. Se remarcă poarta acoperită cu un arc în mâner de coş. Canaturile din lemn masiv sunt tratate în stil neobaroc.

110. STR. EPISCOP AUGUSTIN PACHA, NR. 8

1752 Proprietar era LECHNER, JOHANN (curelar civil).

1828 Proprietar era KLOBUSCHITZ, JOSEPH (KLOBUSITZ, JOSEF - 113*; 170 stp).

1856 (P) Cafeneaua KELEM, STEFAN VON. (P) Tipografie şi bibliotecă de împrumut.

1888 (P) În clădire tipăreşte UHRMANN, HEINRICH săptămânalul în limba română Foaia de Duminică.

1791-1947 În clădire era sediul unor tipografii, edituri, redacŃii de gazete, biblioteci.

În prezent DirecŃia pentru Cultură, Culte şi Patrimoniul Cultural NaŃional al JudeŃului Timiş. Casa Artelor

Stil eclectic istoricist Bosaje clasiciste la parter şi etajul întâi. La etajul întâi, pilaştri cu capiteluri decorate cu frunze de acant şi păsări. Poarta terminată cu un arc – segment de cerc.

*număr cadastral şi suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1828; **număr cadastral suprafaŃa în stânjeni pătraŃi în anul 1836;

(1 stânjen pătrat = 3,596 651 metri pătraŃi) 134

111. STR. EPISCOP AUGUSTIN PACHA, NR. 10

1752 Proprietar era STÖBL, JOSEPH (măcelar civil).

1828 Proprietar era DELING, THERESIA (DELING, KATHARINA - 114*; 150 stp, 153 stp **).

1847 (P) Hotelul ŞI Ospătăria "LA BOUL ROŞU".

1856 (P) Casa de Economii, cofetăria KELEMEN.

În prezent Arhitectură contemporană (de factură istoricistă). La etajul I şi II pilaştri cu capiteluri de factură ionică. Poartă terminată cu arc în plin cintru.