Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CATALOGO DE HERRAMIENTASY ACCESORIOS 2011
2
SIMBOLOGIA
Doble Aislación eléctrica
Mandril Autoajustable:Permite el cambio de acces. sin necesidad de herramientas
Detención de giro: Desconecta el meca-nismo de giro dejandosolo la función de golpe para poder cincelar.
Interruptor protegido contra el polvo
Extracción de polvo: Puede ser por aspira-ción propia de la herr. o realizado por una aspir. conectada a la misma
Sistema pendular: Enla posición 4 realiza cortes hasta un 50% más rápidos.
Mango Lateral
Maletín
Incluyebatería
Incluye 2batería
Conformidad CE: Norma de seguridad europea
Certificado bajo normas IRAM
Sello deseguridad
Encastre cuadrado de 1/2” con retenedor a bolilla
Regulador de torque:Por medio de este sistema podemos regular la fuerza de giro que necesitamos para la aplicación.
Sistema de regulación de profundidad “SET&FORGET” una vez regul. la prof. pueden hacerse cambios de puntas sin perder la regulación
Embrague de Seguridad:Sistema de seg. para prevenir accidentes en el caso de trabarse el accesorio que se encuentra en rotación
2 Vel. mecánicas:Una primer vel. de bajas rev. y alto torque y una segunda vel. de altas rev. con menos torque
Reducción simple de engranajes: Permite reducirlas revoluciones aumentandoel torque.
Doble reducción de engranajes: Disminuye aún más las revoluciones que la reducción simple aumen-tando más el torque
Triple reducción de engranajes: Genera muy bajas revoluciones otrogando un gran torque.
Jaula protectora contra partículas en el inducido (rotor)
Doble Jaula protectora contra partículas en el inducido (rotor)
Campo recubierto en epoxy para tener mayor resistencia a la abrasión del polvo
3 Vel. mecánicas:Una 1º vel. de bajas rev. y alto torque, una 2º vel. de mayor rev. y torque medio y una 3º vel. de alta rev. y menor torque
Este sistema desarrollado y patentado por DEWALT mantiene la velocidad del disco bajo control, minimizando la posibilidad de marcas sobre la suprficie en el momento del arranque. La combinación de órbitas y giro permiten una terminación sin rayas.
Nueva tecnología patentada, reduce la vibración de la unidad hasta en un 30%. Usa una masa tensionada con un resorte para contrarrestar el efecto de la alta energía de impacto producida por la herramienta sin quitar energía al impacto.
Es un embrague de seguridad de dos pasos. Exclusivo de DEWALT para otorgar un máximo control en diferentes aplicaciones y sorprender al usuario en situaciones de giro repentino. La posición 1 es una regulación baja (40Nm) para las aplicaciones más comunes (90% de las aplicaciones más exigentes como la utilización de mechas copa (corona) o mechas de gran diámetro.
Control Electrónico de velocidad
VelocidadVariable
Vel. reversible:Permite el giro en ambos sentidos
Arranque Progresivo:Aumenta grad. las rev. para evitar arranques bruscos.
Freno Eléctrico:Actua al soltar el interrup. ayudando a la desacel. de la herramienta.
Herramienta apta para utilizar marcador láser opcional.
Sistema de fijación rápida SDS Plus
Sistema de fijación rápida SDS Max
Encastre rápido Hexagonal 19 mm
Encastre rápido Hexagonal 28 mm
Encastre rápido Weldon 19 mm
3
LÁSERS
DW087K
Clase de láserNivel de exactitudDirección de los hacesAlcanceRango de nivelaciónPotenciaConexión al tripodePeso (sin batería)AnchoLongitudAncho
No incluye pilas
2<1mw± 0,3 mm/mvertical / horizontal30 m4º3”AA”baterías1/4”0,46 kg61 mm112 mm113 mm
DW087KDESPECIFICACIONES
Láser autonivelante
Fuente de energiaPrecisión por 35 mtsVelocidad de giroEscala de autonivelaciónRango de visibilidad en el int.Alcance con detectorClase de láserPeso
Baterías DEWALT 9,6 V a 18 V± 3,2 mm0, 60, 250, 600 rpm± 560 mts650 mts (diámetro)llla (<5mW) a 635 nm2,9 kg
DW079KDESPECIFICACIONES
DW079KD Juego de láser rotativo inalámbrico XRP con autonivelación para exteriores e interiores
LÁSERS
TM
4
DW9116-ARDW9061DC9071DC9091DC9096
DW9116-AR DW9061 DC9071
Cargador de 9,6 a 18 VBatería de 9,6 VBatería de 12 VBatería de 14,4 VBatería de 18 V
CATALOGO DESCRIPCION
Cargadores y Baterías
ACCESORIOS PARA LÁSERS
DE0736 Accesorios
LÁSERS
Roscas de montura de 5/8”x11.Patas de liberación rápida para configuración rápida y fácil.Altura abierta 174 cm, cerrada 107 cm.La construcción de aluminio es liviana y durable.Zapatas de acero, son estables en cualquier terreno.Correa de hombro para trasporte fácil.
DC9096DC9091
INALAMBRICOS
5
INALAMBRICOS
VoltajeBateríaCapacidad en mandrilVelocidad sin cargaPar máx. sostenidoMáx. cap. taladrado ( madera)Máx. cap. taladrado (metal)Posición de control de torque
9,6VNiCd 1,3 Ah1,0 - 10mm0-300 / 0-1100 rpm19 Nm22 mm10 mm14
DC750ESPECIFICACIONES
Taladro / Atornillador de 9,6V 10 mmDC750
DC727KA
VoltajeCapacidad del mandrilVelocidadMandril autoajustableEmbargue ajustableTorque máximoCapacidad en aceroCapacidad en maderaPosición de control de torquePeso
12V10 mm0-400 / 0-1400 rpmSiSi40 Nm10 mm25mm171,8 kg
DC727KAESPECIFICACIONES
Taladro / Atornillador 12V 10 mm
DCD930KX
DCD930KX
UNICO EN EL MERCADO CON 3
VELOCIDADES MECANICAS
VoltajeVelocidadSP Max BPMPosición de control de torqueTorque máximoTamaño de mandrilTipo de mandrilCap. en AceroCap. en MaderaCap. óptima en ConcretoCap. máx. en ConcretoPeso
14,4V0-425/0-1200/0-1800 0-7225/0-20400/0-306002250 Nm13 mm (1/2”)Autoajustable met.13 mm30 mm6 mm13 mm2,6 kg
ESPECIFICACIONES
Taladro / Atornillador / Percutor de 14,4V 13 mm
6
INALAMBRICOS
VoltajeCapacidad del mandrilVelocidadVelocidades mecánicasPosiciones de torqueTorque máximoCapacidad en AceroCapacidad en MaderaPeso
18V13 mm0 a 500 / 0 a 1700 rpm21740 Nm13 mm30 mm2,2 kg
ESPECIFICACIONES
DC720KA Taladro / Atornillador de 18V 13 mm
DC720KA
VoltajeNº de ajustes de velocidadMax BPMPosición de control de torqueTorque máximoTamaño de mandrilTipo de mandrilCap. en AceroCap. en MaderaCap. ópt. en ConcretoCap. máx. en ConcretoPeso
18V0-500/ 0-1250/ 0-20000-8500/ 0-21250/0-340002256 Nm13 mmAutoajustable met.13 mm40 mm6 mm13 mm2,80 kg
ESPECIFICACIONES
DCD950KX Taladro / Atornillador / Percutor de 18V 13 mm
DCD950KX
ESPECIFICACIONES VoltajeBateríaVelocidad sin cargaEnergía de impactoImpacto por minutoPorta-herramientaMáx.Cap. de talad. (madera)Máx.Cap. de talad. (metal)Máx.Cap. de talad. (hormigón)PesoLargoAlto
18V2,0 NiMH Ah0-1100 rpm2,1J0-4200 ipmSDS Plus30 mm13 mm20 mm3,1 kg295 mm195 mm
DC213KB
POSEEDETENCION DE
GIRO
DC213KB Rotomartillo Inalambrico de 18V y 3 modos
UNICO EN EL MERCADO CON 3
VELOCIDADES MECANICAS
7
INALAMBRICOS
ESPECIFICACIONES
UTILIZA DISCOS4 1/2”
STANDARD
DC411KA Cortadora de Metales de 18 V
DC411KAVoltajeCapacidad de bateríaMáx. diámetro de discoVelocidad sin cargaRoscaPesoLongitud
18VNiCd 2,4 h125 mmm6500 rpmM143,2 kg375 mm
ESPECIFICACIONES VoltajeCarrera/minLongitud de carreraPeso
18V0-3000 cpm25 mm3,2 kg
DC385K
4 posiciones de hoja para mayor versatilidad y durabilidad de las cuchillas
Ver accesoriosen sierras
DC385K Sierra Sable
Tipo de bateríaLargoAltoSistema de brazo flexiblePeso (sin batería)
18 V130 mm180 mmSi0,45 kg
El producto no incluye batería ni cargador· Cargador código DW9116· Batería Código DC9096
ESPECIFICACIONES
DW919 Linterna Inalámbrica 18V
DW919
8
INALAMBRICOS
VoltajeVelocidad sin cargaImpactos/minMáxima torsiónEncastre
Peso
12V0-2400 rpm0-2700 bpm130NMLiberación rápida del vástago hex. de 1/4”1,6 kg
3 VECES MÁS TORQUE QUE UN TALADRO DE 18V
ESPECIFICACIONES
DC845KA Atornillador de Impacto de 12V
DW845KA
VoltajeVelocidad sin cargaImpacto por minutosTorque máximoEncastrePeso
18V1650 rpm2600 ipm407 Nm1/2”3,5 kg
DW059K2ESPECIFICACIONES
DW059K2 Llave de Impacto de 18V
9
TALADRO DE BASE MAGNETICA
PotenciaDos velocidades mecánicasMáx.prof.de corteLongitud de perforaciónMáx.diám.de corte mecha anularMáx.diám.de perf. mecha standarPresión de taladradoFuerza de imánPeso
1150 W350-650 rpm50 mm147 mm50 mm13 mm317 kg10,000 N13 kg
ESPECIFICACIONES
D21620K Taladro de base magnética
D21620K
DT8400-QZDT8401-QZDT8402-QZDT8403-QZDT8404-QZDT8405-QZDT8406-QZDT8407-QZDT8408-QZDT8409-QZDT8410-QZDT8411-QZDT8412-QZ
14 mm16 mm18 mm20 mm22 mm24 mm26 mm28 mm30 mm32 mm40 mm50 mm2 ptas.Piloto
26 mm26 mm26 mm26 mm26 mm26 mm26 mm26 mm26 mm26 mm26 mm26 mm
Mechas anulares
Catálogo Diámetro Prof.de corte
La guía piloto se sienta sobre el material y la mecha se acerca hasta el inicio de la perforación.
La mecha anular perfora un anillo sobre el material y la guía piloto permanece sobre el mismo sin perforar
1
GuíaPiloto
Mechaanular
2
GuíaPiloto
Mechaanular
Mecha anular:perfora un mayor diámetro con un menor esfuerzo y mayor vida útil que las mechas convencionales.
3 La guía piloto expulsael cilindro sobrante.
Mechaanular
GuíaPiloto
Beneficios de las mechas anulares
TALADRO DE MAGNETICA
10
TALADROS DE ROTACION
TALADROS DE ROTACION
PotenciaVelocidadReducciónCapacidad metalCapacidad madera
550W0-3000 rpmsimple10 mm18 mm
ESPECIFICACIONES
DW107 Taladro velocidad variable de 10mm
DW107
ESPECIFICACIONES DWD112-AR
PotenciaVelocidadCapacidad de mandrilReducciónCap.en madera (mecha espada)Cap. madera (mecha piloto)Cap. madera (sierra copa)Cap. madera (mecha gusano)Cap. acero (mecha helicoidal)Cap. acero (sierra copa)Peso
1000 W0-1200 rpm13 mmdoble1 1/2”65 mm92 mm38 mm13 mm70 mm2 kg
DWD210GESPECIFICACIONES
DWD210G Taladro velocidad variable de 13 mm
DWD112
PotenciaVelocidadCapacidad de mandrilReducciónCap. en madera (mecha espada)Cap. madera (mecha piloto)Cap. madera (sierra copa)Cap. madera (mecha gusano)Cap. acero (mecha helicoidal)Cap. acero (sierra copa)Peso
710W0-550 rpm16 mmtriple38 mm65 mm125 mm38 mm13 mm70 mm3,4 kg
ESPECIFICACIONES
DW130V Taladro VVR de 16mm mango tipo espada
DW130V
Taladro velocidad variable de 13 mm
13 mm 600 Wsimple 0-2500 rpm 25 mm 13mm
Capacidad de mandril Potencia absorbidaReducción Velocidad sin carga Máx. Cap.de taladrado (madera) Máx. Cap. de taladrado (acero)
11
TALADROS DE ROTACIONTALADROS DE PERCUSION
PotenciaPorta herramientaPar máx. sostenidoVelocidad sin cargaMáxima capacidadPesoLargoAlto
1050WCono Morse tipo 2118/58 Nm400/800 rpm23 mm7,5 kg435 mm605 mm
DW152ESPECIFICACIONES
DW152 Taladro de Pecho cono morse nº2
TALADROS DE PERCUSION
ESPECIFICACIONES
DW502 DW502K Taladro de 13mm
PotenciaVelocidadGolpes por minutoReducciónCapacidad metalCapacidad maderaCap.óptima concretoCap.máxma concretoPeso
650W0-3000 rpm0-50000 gpmsimple13 mm28 mm5-10 mm13 mm1,7 kg
DW502K
ESPECIFICACIONES
DW508S Taladro de 13mmDW508SK
Potencia VelocidadGolpes por minutoReducciónCapacidad metalCapacidad maderaCap. óptima concretoCap. máxima concreto Peso
700W0-2600 rpm0-44200 gpmsimple13 mm32 mm4-10 mm13 mm1,9 kg
DW508S
12
TALADROS DE PERCUSION/ACCESORIOS PARA TALADROS
ESPECIFICACIONES
DW505 Taladro de 13mm
PotenciaVelocidadGolpes por minutoReducciónCapacidad metalCapacidad maderaCap. óptima concretoCap. máx. concretoPeso
700W0-1100 / 0-2700 rpm0-19000 / 0-46000 gpmdoble13 mm37 mm5-13 mm16 mm2,2 kg
DW505
ACCESORIOS PARA TALADROS
Catálogo DescripciónLlave UniversalMandril 13 mm (rosca 1/2¨ x 20) c/ llaveMandril 10 mm (rosca 3/8¨ x 24) c/ llaveMandril 13 mm (rosca 3/8¨ x 24) c/ llaveMandril 16 mm (rosca 1/2¨x 20) para DW245 c/ llaveMandril 16 mm (rosca 5/8¨x 16) para DW130V c/ llaveLlave para mandril 16 mm
Mandriles
DW2OKEDW21EDW22EDW23EDW24E
DW25E
DW26KE
DIN: 338 ANG: 118ºOrigen
Catálogo Diámetro
1,001,251,501,752,002,252,502,753,003,253,503,754,004,254,504,755,005,255,505,756,006,256,506,757,007,257,50
DW28305DW28308DW28311DW28314DW28317DW28320DW28323DW28326DW28329DW28332DW28335DW28338DW28341DW28344DW28347DW28350DW28353DW28356DW28359DW28362DW28365DW28368DW28371DW28374DW28377DW28379DW28382
Mechas rectificadas HSS-MM
En Bolsa
Catálogo Diámetro
En Bolsa
Catálogo Diámetro
En Bolsa
DW28385DW28387DW28389DW28392DW28395DW28397DW28400DW28402DW28405DW28407DW28410DW28412DW28415DW28417DW28411DW28418DW28413DW28419DW28414DW28420DW28416DW28421DW28435DW28422DW28436DW28423DW28437
7,758,008,258,508,759,009,259,509,7510,0010,2510,5010,7511,0011,2511,5011,7512,0012,2512,5012,7513,0013,2513,5013,7514,0014,25
DW28425DW28438DW28424DW28439DW28440DW28441DW28426DW28442DW28427DW28443DW28428DW28444DW28429DW28445DW28430DW28431DW28432DW28433DW28434
14,5014,7515,0015,2515,5015,7516,0016,2516,5016,7517,0017,2517,5017,7518,0018,5019,0019,5020,00
ACCESORIOS PARA TALADROS
Mechas escalonadas
DW1793 DW1794 DW1795 DW17969 Medidas 7 Medidas 7 Medidas 8 Medidas4,5,6,7,8,9,10,11,12 mm
14,16,18,20,22,24,
25 mm
6,8,10,12,14,16,18 mm
20,22,24,26,28,30,32,34 mm
820550410300
820550410300
690460350250
770510390280
300200150110
310210150110
Cuadros de RPM sugeridos para los diferentes tipos de materiales
DW1793DW1794DW1795DW1796
260017001300900
Catálogo Descripción
Largo
Set de Mechas
Mechas de widia
DW530300CDW530400CDW530500CDW530600CDW530700CDW530800CDW530900CDW531000CDW531200CDW531300CDW531400CDW531600C
3 mm4 mm5 mm6 mm7 mm8 mm9 mm10 mm12 mm13 mm14 mm16 mm
60 mm75 mm85 mm100 mm100 mm120 mm120 mm120 mm150 mm150 mm150 mm150 mm
DW560600CDW560800CDW560950CDW580800CDW581000CDW581200C
6 mm8 mm10 mm8 mm10 mm12 mm
300 mm300 mm300 mm400 mm400 mm400 mm
Serie Corta
Origen
DW00602-AR
DW00603-AR
DW00604-AR
DW00605-AR
Set de 7 mechas de percusión 5,6 (x2), 8 (x2), 10, 12Set de 13 mechas combinadas: Perc 5, 6 (x2), 8, 9, 10, 12 HSS 3, 4.5, 5, 6, 6.5, 8Set de 13 mechas HSS 1.5, 2, 2.25 (x2), 2.5, 3 (x2), 3.5, 4.5, 5, 5.5, 6Set de 15 mechas HSS 1.5, 2, 2.25, 2.5, 3, 3.5, 3.75, 4, 4.25, 4.5, 5, 5.5, 6, 8,10
Origen
Catálogo Diámetro LargoSerie Larga
Origen
Catálogo Diámetro
Carrocería Automotriz
CajaEléctrica
Vigas I MetalLaminado
Cajas Eléctricasde Acero
AceroInoxidable
Catálogo Aluminio
13
14
ACCESORIOS PARA TALADROS
Nuevo diseño de la punta de ataque evita deslizamiento
Cuerpo perforado para una fácil extracción del material
TCT sintetizado en la extremidad de la broca para mayor durabilidad
Espiral invertido para facilitar la entrada del agua en el agujero
CatálogoDT6037-QZDT6038-QZDT6040-QZDT6041-QZDT6042-QZDT6043-QZDT6044-QZDT6045-QZDT6046-QZ
5mm Sistema para refrigerar 6mm Sistema para refrigerar 8mm Sistema para refrigerar10mm Sistema para refrigerar12mm Sistema para refrigerar15mm Sistema para refrigerar20mm Sistema para refrigerar25mm Sistema para refrigerar - Kit brocas 5,6,7,8 y
10 mm + sist. p/refrigerar
Catálogo
Brocas diamantadas para cerámicas
Descripción
DT4541-QZDT4543-QZ
Mechas para bisagra 26 mmMecha para bisagra 35 mm
D18004 Sierra copa de 1”,2 1/8”, mandril adaptador y guía.
Mechas para Bisagras
Catálogo
Set instalación de cerraduras
Descripción
Catálogo Descripción
APLICACIONES PRINCIPALES EN DIFERENTES TIPOS DE MATERIALES
15
ACCESORIOS PARA TALADROS
Mecha Paletas Estreme
Borde resistentes para mayor vida útil.ofreciendo mayor durabilidadal encontrar clavos en la madera y mejor rendimientoen los filos
Canal de velocidad extrema.para una rápida remoción de astillas
Cuerpo para trabajo pesado.proporcionando una durabilidad superior
Punta afilada de auto alimentaciónpara una rápida penetracióndel material
Borde de corte dobleproporcionando una máxima durabilidad al encontrar clavos en la maderaAleación de acero endurecidoproporcionando mayor vida útil de la broca
Espiga con rodamiento de bolas de 7/16”para cambio rápido
Vástago para cambio rápido de 1/4”
Vida de Broca Helicoidales
Nºde agujeros en una tabla de aglomerado con (1)1018 de acero. Profundidad de corte de 1-1/4”
0 10 20 30 40 50 60 70
DEWALT
Comp.A
Comp.B
68
12
34
2Xmásvida
DT4760-QZDT4761-QZDT4762-QZDT4763-QZDT4764-QZDT4765-QZDT4766-QZDT4767-QZDT4768-QZDT4769-QZDT4770-QZDT4771-QZDT4772-QZDT4773-QZDT4774-QZDT4775-QZDT4776-QZDT4777-QZDT4778-QZDT4780-QZDT4781-QZDT4782-QZDT4783-QZDT4784-QZDT4785-QZDT4786-QZDT4787-QZDT4788-QZDT4789-QZDT4790-QZDT4791-QZDT4792-QZDT4793-QZDT4794-QZ
6 mm8 mm10 mm12 mm13 mm14 mm16 mm18 mm20 mm22 mm24 mm25 mm26 mm28 mm30 mm32 mm35 mm38 mm40 mm10 mm12 mm13 mm14 mm16 mm20 mm22 mm24 mm25 mm26 mm28 mm30 mm32 mm35 mm38 mm
152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm152 mm406 mm406 mm406 mm406 mm406 mm406 mm406 mm406 mm406 mm406 mm406 mm406 mm406 mm406 mm406 mm
DT4600-QZDT4602-QZDT4604-QZDT4606-QZDT4608-QZDT4610-QZDT4612-QZDT4614-QZDT4615-QZDT4616-QZDT4618-QZDT4619-QZDT4620-QZDT4621-QZDT4632-QZDT4634-QZDT4636-QZDT4638-QZDT4640-QZDT4642-QZDT4644-QZDT4645-QZDT4646-QZDT4648-QZDT4649-QZDT4650-QZDT4651-QZ
200 mm200 mm200 mm200 mm200 mm200 mm200 mm200 mm200 mm200 mm200 mm200 mm200 mm200 mm380 mm380 mm380 mm380 mm380 mm380 mm380 mm380 mm380 mm380 mm380 mm380 mm380 mm
6 mm8 mm10 mm12 mm14 mm16 mm18 mm20 mm22 mm24 mm26 mm28 mm30 mm32 mm8 mm10 mm12 mm14 mm16 mm18 mm20 mm22 mm24 mm26 mm28 mm30 mm32 mm
Catálogo Diámetro Largo
Catálogo Diámetro Largo
Mecha Helicoidales
16
ESPECIFICACIONES PotenciaVelocidadImpacto por minutoEnergía de impactoCap. en metalCap. en maderaCap. óptima en hormigónCap. máx. en hormigónMecha copaPeso
650W0-1550 rpm0-4550 ipm2,4J13 mm30 mm4-16 mm22 mm60 mm2,3 kg
D25013K
Plus
D25013K Rotomartillo SDS Plus de 22 mm - 3 Funciones
ROTOMARTILLOS SDS PLUS
D25123K Rotomartillo SDS Plus de 26 mm - 3 Funciones
Plus
Protege el mecanismo del ingreso de polvo evitando el desgaste prematuro,
prolongando la vida útil de la herramienta.
Triple Sello Antipolvo
ESPECIFICACIONES D25123K
ESPECIFICACIONES
Martillo Combinado SDS Plus 26mm - 3 Funcionescon cambio rápido de mandril
D25124K
D25124K
Protege el mecanismo del ingreso de polvo evitando el desgaste prematuro,
prolongando la vida útil de la herramienta.
Triple Sello Antipolvo
ROTOMARTILLOS SDS PLUSELECTRONEUMATICOS /
PotenciaVelocidadGolpes por minutoEnergía de impactoMáx. Cap. en metalMáx. Cap. en maderaPorta herramientas
800W0-1150 rpm0-4300 gpm0-3,4J30 mm13 mmSDS Plus
PotenciaVelocidadGolpes por minutoEnergía de impactoMáx. Cap. en metalMáx. Cap. en maderaPorta herramientas
800W0-1150 rpm0-4300 gpm0-3,4J30 mm13 mmSDS Plus
17
Rotomartillo SDS Plus de 26 mm - 3 Funciones
Plus
PotenciaVelocidadGolpes por minutoEnergía de impactoCap. en metalCap. en maderaCap. óptima en hormigónCap. máx. en hormigónMecha copaLongitudPeso
800W0-1100 rpm0-4200 gpm0-3,4J13 mm30 mm6-18 mm26 mm65 mm29 cm2,95 kg
ESPECIFICACIONES
D25313K
D25313K
CARACTERISTICASistema de aspiración de encastre rápido sin adaptaciones para D25313KMotor de aspiración independiente alimentado de energía por el mismo D25313K Sistema automático de retardo de 2 segundos para que siga aspirando al dejar de perforar y absorver más eficientemente el polvoSistema de filtro HEPA provee un óptimo filtrado para mantener el mínimo nivel de polvo en la atmósferaIncluye maletín extra grande para transportar el aspirador junto al D25313K
Aspirador de polvo para D25313K D25300DH
Plus
Sistema electroneumático de trasmisión de engranajes y biela,
robusto como los sitemas SDS MAX. Otorga mayor rendimiento en
aplicaciones de gran exigencia y más resistencia al desgaste.
PotenciaVelocidadGolpes por minutoEnergía de impactoCap. en metalCap. en maderaCap. óptima en hormigónCap. máx. en hormigónMecha copaLongitudPeso
900W0-730 rpm4100 gpm0-4,8J13 mm40 mm10-22 mm32 mm90 mm39 cm4,8 kg
ESPECIFICACIONES
D25405K Rotomartillo SDS Plus de 32 mm - 3 Funciones
D25405K
ROTOMARTILLOS SDS PLUSELECTRONEUMATICOS /
18
SDS Plus SDS Plus
ACCESORIOS PARA ROTOMARTILLOS Puntas y Cinceles SDS Plus
Catálogo DescripciónDW5348DW5349
DW5350
Cincel de punta 10”(254mm)Cincel plano 1. 1/2”(38x203mm) Pala anchaCincel plano 3/4”(19x254mm) Pala angosta
Catálogo Descripción
Adaptador SDS Plus
DW5351 Adaptador SDS Plus a rosca 1/2”
Mechas SDS Plus Extreme Nueva Generación
Núcleo de diámetro optimizado: Maximiza la energía de impacto del rotomartillo para una mayor potencia de golpe.
Punta Extreme: Mayor superficie de contacto para una perforación más eficiente.
Alma de la broca fortalecida: Aumento en acero previene posibles roturas.
Punta de carburo más ancha: Para mayor vida útil.
Hélice alargada en el alma de la broca: para rápida remoción de material.
SDS Plus
Catálogo Diámetro Largo Util Largo TotalSDS Plus
Catálogo Diámetro Largo Util Largo Total
DT9502-QZDT9504-QZDT9505-QZDT9514-QZDT9515-QZDT9516-QZDT9528-QZDT9529-QZDT9530-QZDT9532-QZDT9534-QZDT9537-QZDT9539-QZDT9540-QZDT9541-QZDT9543-QZDT9545-QZDT9546-QZDT9547-QZDT9548-QZDT9549-QZDT9552-QZDT9553-QZDT9554-QZDT9557-QZDT9558-QZDT9559-QZDT9561-QZDT9563-QZDT9566-QZDT9567-QZDT9569-QZ
4556668888891010101010101011111212121212121313141414
DT9570-QZDT9571-QZDT9572-QZDT9574-QZDT9577-QZDT9578-QZDT9579-QZDT9581-QZDT9582-QZDT9583-QZDT9584-QZDT9587-QZDT9590-QZDT9591-QZDT9592-QZDT9594-QZDT9596-QZDT9597-QZDT9599-QZDT9600-QZDT9601-QZDT9602-QZDT9604-QZDT9605-QZDT9609-QZDT9610-QZDT9611-QZDT9613-QZDT9615-QZDT9616-QZDT9618-QZDT9619-QZ
1414141515161616161616181818181919202020202222222424252526263030
5050100501001505010015025040015050100150250400540940100150100140200390540940140240100140240
390540940140390100140240390540740140390540740140390140390540940190390540190390190390190390190390
11011016011016021011016021031046021011016021031046060010001602101602002604506001000200300160200300
45060010002004501602003004506008002004506008002004502004506001000250450600250450250450250450250450
Medidas expresadas en mm Origen
ROTOMARTILLOS SDS PLUSACCESORIOS ELECTRONEUMATICOS /
Mechas SDS Plus Extreme Granel x 10 unidades
19
Catálogo Diámetro Largo Util Largo Total Catálogo Diámetro Largo Util Largo Total
Catálogo Diámetro Largo Util Largo Total
DT9800-QZDT9812-QZDT9815-QZDT9826-QZDT9827-QZDT9830-QZDT9831-QZ
5668888
505010050100150200
110110160110100150260
Origen
Mechas SDS Plus Standard
DW00700DW00701DW00702DW00703DW00733DW00705DW00706DW00707DW00708DW00709DW00710DW00711DW00712DW00736DW00739DW00713
456668881010101012121212
5050501001505010015050100150300100150200400
110110110160210110160210110160210350160210260450
DW00716DW00737DW00740DW00717DW00718DW00719DW00720DW00721DW00725DW00727DW00728DW00730DW00731DW00732
1414141616161618202022222525
100150300100150250400150150400150400200400
160210350160200300450210210450200450260450
DT9833-QZDT9834-QZDT9837-QZDT9838-QZDT9839-QZDT9841-QZ
101010101212
50100150200100140
110160210260160200
Medidas expresadas en mm
SDS Plus
SDS PlusSDS Plus
ESPECIFICACIONES
D25501K
D25501K
Max
ROTOMARTILLOS SDS MAX
ROTOMARTILLOS SDS PLUSACCESORIOS ELECTRONEUMATICOS /
Martillo Combinado SDS Max de 40mm
Potencia absorbidaPotencia de salidaVelocidadEnergía de impactoImpacto/min.Máx.cap. taladrado (hormigón)Máx.cap.taladrado (brocas centradoras)
1100W500W400 rpm11 J2740 ipm
40 mm
55 mm
20
AVCACTIVE VIBRATION CONTROL
ELECTRONEUMATICOS /ROTOMARTILLOS SDS MAX/DEMOLEDORES
ESPECIFICACIONES
D25602K
Max
PotenciaVelocidadEnergía de impactoGolpes por minutoCap.óptima hormigónCap.máxma hormigónLongitudPeso
ESPECIFICACIONES
ESPECIFICACIONES
1150W140-280 rpm1-10 J1330-2660 gpm12-40 mm45 mm47 mm6,6 kg
D25602K
D25712K
D25580K
D25712K
D25580K
AVCACTIVE VIBRATION CONTROL COMPLETE TORQUE CONTROL
Max
COMPLETE TORQUE CONTROL
DEMOLEDORES
Martillo Combinado SDS Max de 40mm
Potencia absorbidaPotencia de salidaVelocidad en vacioImpactos por minutoEnergia de impactoPorta herramientaMáx. capac. taladrado(Hormigón)Máx. capac. taladrado(Brocas centradoras)
1300 W840 W137-275 rpm1260-2520 ipm2-14 JSDS-Max48 mm
80 mm
Martillo Combinado SDS Max de 48mm
Martillo Demoledor Electronico
PotenciaEnergía de ImpactoGPMPeso
1050W8,8 J3600/min5,7Kg (12,5 lbs)
21
PotenciaEnergía de impactoImpacto por minutoPortaherramienta
1500W3-18 J1150-2300 gpmSDS Max
Max
ESPECIFICACIONES
AVCACTIVE VIBRATION CONTROL
D25891K Martillo SDS Max Eléctrico AVC
D25891K
ELECTRONEUMATICOS /DEMOLEDORES
ESPECIFICACIONES
D25831K Demoledor SDS Max
PotenciaEnergía de impactoImpacto por minutoPosiciones del cincelBloqueo de interruptorPeso
1150W1-10 Joules1330-2660 gpm8Si5,6 kg
Max
D25831K
COMPLETE TORQUE CONTROL
22
ELECTRONEUMATICOS /DEMOLEDORES
D25899K Demoledor SDS Max
PotenciaEnergía de impactoGolpe por minutosControl de activo de vibraciónBloqueo de interruptorPeso
1500W25 J2040 gpmNoSi9,5 kg
Max
ESPECIFICACIONES D25899K
PotenciaEnergía de impactoImpacto por minutoControl de activo de vibraciónVibraciónLongitudPeso
1500W5-25 J1020-2040 gpmSi7,9 m/s2690 mm10,5 kg
Max
ESPECIFICACIONES
D25901K Demoledor SDS Max
D25901K
PotenciaEnergía de impactoImpacto por minutoControl activo de vibraciónEncastreVibraciónLongitudPeso
1600W30,6J1620 gpmSiHexagonal 19 mm8,8 m/s2750 mm13,2 kg
SDS
ESPECIFICACIONES
AVCACTIVE VIBRATION CONTROL
AVCACTIVE VIBRATION CONTROL
D25941K Demoledor Hexagonal de 19 mm
D25941K
23
ELECTRONEUMATICOS / DEMOLEDORESACCESORIOS ROTOMARTILLOS SDS MAX
ACCESORIOS PARA ROTOMARTILLOS SDS MAX
Diseño de Cabeza AbiertaAumenta el espacio libre de los canales para mayor volumen de extracción de polvo
Punta ExtremeMayor superficie
de contactopara una
perforación más eficiente
Hélice de estrías más prolongada
Para extraer el polvo más
rápidamente
Diseño de 4 estríasPara evacuar rápido yeficientemente el material
DT9400-QZDT9401-QZDT9405-QZDT9406-QZDT9409-QZDT9410-QZDT9411-QZDT9412-QZDT9416-QZDT9417-QZDT9418-QZDT9419-QZDT9420-QZDT9421QZDT9422-QZDT9423-QZDT9424-QZDT9425-QZDT9426-QZDT9430-QZDT9433-QZDT9435-QZDT9436-QZDT9442-QZDT9445-QZ
12121414161618182020202222222424252525283032323840
200400200400200400200400200400800200400800200400200400800450450450800450450
340540340540340540340540320540920340540920340540340540920570570570920570570
DT6820-QZ DT6821-QZDT8087-QZDT6822-QZDT6823-QZDT8088-QZ
DT6824-QZDT6825-QZDT6826-QZ
Punta aguda 280 mmPunta aguda 400 mmPunta aguda 600 mmPunta plana angosta 24 x 280 mmPunta plana angosta 25 x 400 mmPunta plana angosta 25 x 600 mm
Pala 50 x 400 mmPala 80 x 300 mmCurvo acanalador 26 x 300 mm
Mechas SDS Max Extreme
Catálogo Diámetro L. Util L. TotalSDS MAX mm
SDS MAX mm
Catálogo Descripción
SDS MAX mm
Catálogo Descripción
Origen
Puntas y Cinceles SDS Max
EL DEMOLEDOR DE MENOS VIBRACIONEN SU CATEGORIA
PotenciaEnergía de impactoGolpe por minutoVibración mano/BrasoEncastreLongitudPeso
2000W68 J870 gpm5,9 m/s2Hexagonal 28 mm780 mm 31 kg
28 AVCACTIVE VIBRATION CONTROL
ESPECIFICACIONES
D25980K Martillo Rompe Pavimento
D25980K
24
Adaptador SDS Max a SDS PlusDT6830-QZ
DW5960
DW5962
DW5961
DW5963
DW5965
DW5964
DW5966
DW5967
DW5951DW5954
Punta 500 mmCincel 500 mm
DW5960DW5961
DW5962
DW5963DW5964DW5965
DW5966
DW5967
Punta aguda 520 mmPunta plana ancha 76 x 520 mm (cincel pala)Punta plana angosta 32 x 520 mm (cincel plano)Cincel cortador de asfalto 125 x 450 mmDispositivo de varilla a tierra 415 mmCincel pala redondeado 140 x 590 mm(p/arcilla)Pisón (usar con vástago DW5966)Vástago de pisón 420 mm
SDS MAX mm
Catálogo Descripción
Adaptadores SDS Max
Catálogo Descripción
Punta y Cincel Hexágonal 19
Catálogo Descripción
Encastre hexágonal mixto 28 mm
Vástago mixto (Cuñero + Collar)
Posición para cincel con collar o Mixto
Posición para cincel de vástago con cuñero
SISTEMA MIXTO DE CINCELES
El anclaje combinado de cuñero y collar exclusivo de Dewalt protege la herramienta disminuyendo el costo de mantenimiento, a su vez los cinceles y puntas Dewalt son compatibles con demoledores de encastre hexagonal tanto de cuñero como de collar.
Programa de Cinceles 28 mm
ACCESORIOS ELECTRONEUMATICOS / ROTOMARTILLOS SDS MAX
25
TALADROS DE DIAMANTES D21582K Taladro de Diamante de 2 Velocidades
D21585 Taladro de Diamante de 3 Velocidades para trabajos pesados
Potencia de entrada (W)Potencia de salida (W)Velocidad sin carga (rpm)Diámetro del casquillo (mm)PesoEmbrague mecánicoProt. contra sobrecargasProtección térmicaEquipo estándar
1705W1150W0-1100/0-2350535,9 kgSiSiSiEmpuñadura lateral multiposiciónPRCD(interruptor de circulo integado)Manguera para suministro de agua con grifo integradoMaletín de transporte de gran resistencia
Potencia de entrada (W)Potencia de salida (W)Velocidad sin carga (rpm)Diámetro del casquillo (mm)PesoEmbrague mecánicoProtección contra sobrecargasProtección térmicaEquipo estándar
2500W1500W500/1200/2000No disponible11,2 kgSiSiSiPRCD(interruptor de circulo integado)Manguera para suministro de agua con grifo integrado
Optima capacidad de perforaciónEnsecoEnhúmedo
min.0 22-30mm
máx.0 122-152mm
optimum0 32-127mm
min.0 25-30mm
máx.0 122-132mm
optimum0 32-112mm
Optima capacidad de perforaciónEnseco
min.0 30-62mm
optimum0 60-202mm
ESPECIFICACIONES D21582K
ESPECIFICACIONES D21585
máx.0 212-250mm
1/2”1705 W
1
2
PRCD
PRCD
1 1/4”2500 W
1
3
2
GAMA DE TALADROS DE DIAMANTES
26
SOPORTES Y SUJECIONES
D215831
D215825 D215826
D215837 D215838 Set de Vacio
D215851 D215834
Longitud de columna (mm)Diámetro del casquillo (mm)Máx.diám. con colector de agua (mm)Máx.diám. sin colector de agua (mm)InclinableMango lateral reversibleSujeción del taladro sin herramientaRuedas de transporteBase de centosa integradaPeso
9956015217245ºsisisisi16 kg
995N/A25030045ºsisisisi22 kg
Sujeción mecánica
Bomba de Vacío
Anillo reductorSoporte Soporte
*con anillo reductor D215834
Conjunto de sujeciónpara hormigón
Conjunto de sujeciónpara Mampostería
Se usa para sujetar los soportes a una pared o al suelo. Incluye 10 anclajes. M12 ø 15mm.
Bomba de VacioDesplazamiento de aire: 80 l/kmVacio máximo: 800 mbar
Permite una instalación rápida y sencilla del soporte de perforación en posición. Se puede utilizar cuando se perfora en el suelo o en pared.
Se usa para sujetar los soportes a una pared de mampostería; la fijación se puede utilizar varias veces. M12 ø 20mm
D215839 para D215831D215859 para D215851
Manguera de 3m de repuesto para bomba de vacio
ESPECIFICACIONES D215831
para taladros de manoD21582K*
D215851para motor de perforación
D21585
SOPORTES Y SUJECIONES
27
CORONAS DE DIAMANTES EN SECO
RECOLECCION DE AGUA CUANDO SE PERFORA EN HUMEDO
Corona de Diamante en seco con acoplamiento BSP de 1/2” para acoplar ataladros D21580K (Y D21582, D21583 CON ADAPTADOR)
Corona de Diamante en seco con acoplamiento BSP de 1/2” para acoplar ataladros D21580K (Y D21582, D21583 CON ADAPTADOR)
Anillo Colector de Agua
Se usa conjuntamente con el extractor para eliminar todos los residuos. También evita que el agua manche la zona de alrededor.
D215832 - para acoplar al soporte D215831 ø 20-152mmD215852 - para acoplar al soporte D215851 ø 20-250mm
Profundidad del segmento: 5,5 mm
Utilizado principalmente para perforar agujeros en tomacorrientes e interruptores de luz en mampostería y homrigón
D215824 Bomba de presión de agua de 10 L
Utilizado para forzar agua a través del taladro y hacia la cara de corte cuando no hay agua corriente disponible. También sirve para eliminar residuos y refrigerar la corona, lo que a su vez aumenta la velocidad de perforación y la eficacia de la misma, ahorrando tiempo y dinero. Incluye una manguera de 3m y un conector de acoplamiento rápido.
DT3875DT3876DT3877DT3885DT3886DT3887DT3888DT3889DT3890DT3891DT3892DT3893DT3894DT3895DT3896DT3897DT3898
22mm28mm32mm38mm48mm52mm60mm65mm72mm78mm82mm91mm107mm117mm127mm132mm152mm
300mm300mm100mm150mm150mm150mm150mm150mm150mm150mm150mm150mm150mm150mm150mm150mm150mm
1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra
22222222222111111
Coronas de Diamante en seco
Catálogo Diámetro Longitud RoscaSelección de Barra
D21582K33333332222111111
D21583K
DT3865DT3866
22mm28mm
300mm300mm
1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra
22
33
PERFORACION EN HUMEDO
28
CORONAS DE DIAMANTES EN HUMEDOCoronas de Diamante en Húmedo
Profundidad del segmento: 5,5 mm
Corona de Diamante en húmedo con acoplamiento Macho BSP de 1/2”para acoplar a taladros D21582K/D21583
DT9710DT9711DT9712DT9713DT9714DT9715DT9716DT9717DT9718DT9719DT9720DT9721DT9722DT9723DT9724DT9725DT9726DT9727DT9728DT9729DT9730
25mm28mm30mm32mm37mm40mm45mm52mm60mm65mm72mm78mm82mm91mm102mm107mm112mm122mm127mm132mm152mm
350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm 350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm
1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M
222222222211111111111
Catálogo Diámetro Longitud Rosca Selección de BarraD21582K
333333222222111111111
D21583K
Profundidad del segmento: 7 mm
Corona de Diamante en húmedo con acoplamiento Macho BSP de 1/2”para materiales duros para acoplar a taladros D21582/D21583
DT9735DT9736DT9737DT9738DT9739DT9740DT9741DT9742DT9743DT9744DT9745DT9746DT9747DT9748DT9749DT9750DT9751DT9752DT9753DT9754DT9755
25mm28mm30mm32mm37mm40mm45mm52mm60mm65mm72mm78mm82mm91mm102mm107mm112mm122mm127mm132mm152mm
350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm 350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm350mm
1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M1/2” BSP M
22222222211111111111n/a
Catálogo Diámetro Longitud RoscaSelección de Barra
D21582K
333332222221111111111
D21583K
29
Corona de Diamante en húmedo con acoplamiento UNC de 1 1/4” para acoplar a taladros D21585 y D21583 CON ADAPTADOR
DT9760DT9761DT9762DT9763DT9764DT9765DT9766DT9767DT9768DT9769DT9770DT9771DT9772DT9773DT9774DT9775DT9776DT9777DT9778DT9779DT9780DT9781
52mm60mm65mm72mm78mm82mm91mm102mm107mm112mm122mm127mm132mm152mm162mm178mm187mm200mm212mm225mm250mm300mm
400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm400mm
1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra1 1/4” UNC hembra
332222222211111111111n/a
Acoplamientos de Coronas
DT3800
DT3801DT3803
DT3809
DT3812DT3813
DT3815DT3820DT3857
DT3858
DT3823
DT3859DT3864
DT3868DT3869
DT3829DT3839DT3846DT3847DT3844DT3848DT3849DT3873
1/2” BSP Macho
Hiti DCM1/DD80Hiti DCM 1.5, DD160,DCM2, DD2505/8”x16 UNF
M18Portabroca 3 mord.
SDS PlusHilti DD80/DD1001/2” BSP macho
1 1/4” UNC hembra
1/2” BSP hembra
M18F1/2” BSP hembra
Portabrocas 3 mord.SDS Plus
1 1/4” UNC hembra1 1/4” pulg UNC H1/2” BSP macho1/2” BSP macho1/2” BSP hembra
Húmedo
HúmedoHúmedo
Seco
SecoSeco
SecoSecoHúmedoa secoHúmedo
Seco
SecoSeco
SecoSeco
HúmedoHúmedoHúmedoHúmedoSecoSecoSecoSeco
1 1/2” UNC macho
1/2” BSP hembra1 1/4” UNC m. y 1/2” h.1/2” BSP macho
1/2” BSP macho1/2” BSP macho
1/2“ BSP macho1/2” BSP macho1/2” BSP macho
1/2” BSP hembra
1/2” BSP macho
M16MM16M
M16MM16M
1 1/4” in UNC macho1 1/4” in UNC macho1/2” BSP hembra1/2” BSP hembra1/2” BSP macho
Adap de conv 1/2” BSP macho 1 1/4” UNC machoAdap de conv Hilti a 1/2” BSP FAdap de conv Hilti a 1 1/4” UNC m y 1/2” BSP hAdap de conv 5/8”x16unf a 1/2” BSP MAdap de conv M18 a 1/2”BSP MAdap de conv de portabr de 3 mord, a 1/2” BSP MAdap de conv SDS Plus a 1/2” BSP MAdap de conv Hilti a 1/2” BSP MAdap de conv de 1/2” BSP M a 1/2” BSP MUso comp. de coronas macho 1/2”BSP con taladro D21585Uso comp. de brocas guía de coronaen seco con D21580Uso comp. de Dosensenker en tal. M18Uso comp. de la corona M16 en D21580Adap. de conv. de portabr. 3 mord.aM16Adap. de conv. SDS Plus a M16
Alarg. de 200mm 1-1/4“h a 1-1/4”mAlarg. de 300mm 1-1/4”h a 1-1/4”mAlarg. de 150mm 1/2”F a 1/2” MAlarg. de 300mm 1/2”F a 1/2”MAlarg. de 250mm 1/2”M a 1/2”FTaladro Cónico A de 200mmTaladro Cónico A de 300mmTaladro cónico A de 120mm- para usocon Dosenserkers
Aditamentos Taladros de diamantes
Catálogo Diámetro Longitud RoscaSelección de Barra
D21585K222221111111111n/an/an/an/an/an/an/an/a
D21583K
Catálogo Conversión de rosca de
Conversión de rosca a Rango Descripción del
producto
30
Adaptadores - En seco
Portabrocasde 3 m
ordazas
SDS Plus
1/2” BSPM
acho
1/2” BSPHem
bra
DT3813 Adaptador paraportabrocas de 3 m
ordazas
DT3815 Adaptador paraportabrocas SDS Plus
DT3857 1/2” BSP macho
Adaptador (para D21583K)
DT3823 1/2” BSP hembra
Adaptador (para D21580K)
DT3809 5/8” x 16 UNHem
bra Adaptador (DW580/90 )
DT3812 Adaptador para M18
(DW581)
D215804Adaptador para
extracciónde polvo
DT3844250 m
mAlargador
Coronaen seco con
Acoplamiento
BSP de 1/2”BSP hem
bra
DT3848200 m
mCorona guíaconica en A
DT3849300 m
mCorona guía*conica en A
*Corona guía de 300 mm
requerida cuando se utiliza el adaptador de extracción de polvo D215804
TALADROSADAPTADORES
EXTRACCIÓN DE POLVO ( Opcional)ALARGADORES ( Opcional)
CORONABROCA GUIA
31
Adaptadores - En Húmedo1
1/4”
UNC
Mac
ho
1/2
BSP
Hem
bra
DT38
00 1
/2”
BSP
Hem
bra
a 1-
1/4”
UNC
Mac
ho
DT38
03 H
ilti a
1/2”
BSP
Hem
bra
+ 1
-1/4
” UN
C
DT38
01 H
iltia
1/2”
BSP
Hem
bra
DT38
29 2
00 m
mde
1-1
/4”U
N C
DT38
39 3
00 m
mde
1-1
/4”U
NC
Coro
nas
en h
úmed
ode
1-1
/4”
UNC
Coro
nas
en h
úmed
opa
ra m
ater
ial g
ener
alde
1/2
” BS
P m
acho
DT38
46 1
50 m
mde
1/2
” BS
P
DT38
47 3
00 m
mde
1/2
” BS
PCo
rona
s en
húm
edo
para
mat
eria
l dur
o d
e 1/
2” B
SP m
acho
TALA
DROS
ADAP
TADO
RES
ALAR
GADO
RES
( Opc
iona
l)CO
RONA
32
METALMECANICA
AMOLADORAS RECTAS
ESPECIFICACIONES DW887
DW887 Amoladora recta de 40 mm
DW882 Amoladora recta de 150 mm
PotenciaVelocidadColetDiámetro máx. de piedraPeso
500W25000 rpm1/4” y 1/8”38 mm1,5 kg
ESPECIFICACIONES DW882PotenciaVelocidadMáximo diametro de discoTipo de ejeLongitudPeso
1800W5600 rpm150 mmM16650 mm6,7 kg
PotenciaVelocidadTraba de ejeEjePeso
850W10000 rpmSiM142 kg
AMOLADORAS ANGULARES
ESPECIFICACIONES D28111
D28111 Amoladora angular de 4 1/2”(115mm)
33
METALMECANICA
PotenciaVelocidad Traba de ejeEjePeso
Dust Ejection SystemIncluye el sistema patentado
TM
Dust Ejection SystemIncluye el sistema patentado
TM
PotenciaVelocidad sin cargaMáximo diámetro de discoRoscaPeso
1100W10000 rpm115 mmM142,1 kg
ESPECIFICACIONES D28112
ESPECIFICACIONES D28143
D28112 Amoladora angular de 4 1/2”(115mm)
D28143 Amoladora angular de 4 1/2”(115mm) Gatillo paleta
1100W11000 rpmSiM142 kg
Gatillo Paleta.Aumenta la seguridad del operario y el confort
34
METALMECANICA
Dust Ejection SystemIncluye el sistema patentado
TM
Dust Ejection SystemIncluye el sistema patentado
TM
PotenciaVelocidad sin cargaUsa discos de más RPMBloqueo del ejeEje roscadoPeso de la herramienta
1400W11000 rpm12000 rpmSiM142,2 kg
PotenciaVelocidad variableTraba de ejeEjePeso
1400W2800-10000 rpmSiM142,1 kg
PotenciaVelocidad Traba de ejeEjePeso
2200W8500 rpmSiM144,6 kg
Campo recubiertoen epoxyEste recubrimiento protege al campo de la abrasión del polvo residual.
EMBRAGUEDE
SEGURIDAD
ESPECIFICACIONES D28114
D28114 Amoladora angular de 4 1/2” Gatillo paleta
ESPECIFICACIONES D28136
ESPECIFICACIONES D28491
D28136 Amoladora angular de 4 1/2”(115mm) vel. variable
D28491 Amoladora angular de 7”(180mm)
Gatillo Paleta.Aumenta la seguridad del operario y el confort
35
METALMECANICA
PotenciaVelocidadTraba de ejeTorqueEjeLongitudPeso
PotenciaVelocidadTraba de ejeTorqueEjeLongitudPeso
2700W8500 rpmSi16 NmM14488 mm5,9 kg
Campo recubiertoen epoxyEste recubrimiento protege al campo de la abrasión del polvo residual.
Sistema de doble jaulaProtege al motor de las partículas y le da mayor resistencia contra la abrasión.
Campo recubiertoen epoxyEste recubrimiento protege al campo de la abrasión del polvo residual.
Campo recubiertoen epoxyEste recubrimiento protege al campo de la abrasión del polvo residual.
Sistema de doble jaulaProtege al motor de las partículas y le da mayor resistencia contra la abrasión.
ESPECIFICACIONES D28474W
ESPECIFICACIONES D28490
D28474W Amoladora angular de 7”(180mm)
D28476W Amoladora angular de 7”(180mm)
2400W8500 rpmSi14 NmM14488 mm5,9 kg
ESPECIFICACIONES D28476W
D28490 Amoladora angular de 9”(230mm)
PotenciaVelocidad Traba de ejeEjePeso
2200W6500 rpmSiM144,7 kg
36
METALMECANICA
AMOLADORA DE BANCO
Sistema de doble jaulaProtege al motor de las partículas y le da mayor resistencia contra la abrasión.
Sistema de doble jaulaProtege al motor de las partículas y le da mayor resistencia contra la abrasión.
Campo recubiertoen epoxyEste recubrimiento protege al campo de la abrasión del polvo residual.
Campo recubiertoen epoxyEste recubrimiento protege al campo de la abrasión del polvo residual.
PotenciaVelocidadTraba de ejeTorqueEjeLongitudPeso
2700W6500 rpmSi18 NmM14488 mm6,1 kg
PotenciaVelocidadTraba de ejeTorqueEjeLongitudPeso
PotenciaVelocidadDiámetro del discoDiámetro del ejePeso
1/2 HP3450 rpm6”1/2”13,8 kg
ESPECIFICACIONES D28494M
D28494M Amoladora angular de 9”(230mm)
2400W6500 rpmSi16 NmM14488 mm5,9 kg
ESPECIFICACIONES D28496M
D28496M Amoladora angular de 9”(230mm)
ESPECIFICACIONES DW752
DW752 Amoladora de banco
37
METALMECANICA
PotenciaVelocidadEjeLongitudPeso
1150W0-3000 rpmM14440 mm3,5 kg
PotenciaVelocidadDiscoCap.máx. redondoCap.máx. rectangularPeso
2200W3800 rpm14”115 mm196 x 100 mm16 kg
Metal
DW44618DW44619DW44601DW44604DW44602DW44605DW44603DW44606
4 1/2”(115mm)4 1/2”(115mm)4 1/2”(115mm)4 1/2”(115mm)7”(180mm)7”(180mm)9”(230mm)9”(230mm)
1mm1mm1,6mm3,2mm1,6mm3,2mm1,6mm3,2mm
7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)
PlanoC.Dep.PlanoC.Dep.PlanoC.Dep.PlanoC.Dep.
Fabricado en óxido de aluminio para corte y desbaste de metales ferrosos (acero, hierro, soldaduras, torneados, etc). Esta fórmula provee la remoción agresiva de materiales y una larga vida útil del disco. Aptos para trabajar en acero inoxidable.
DW44607DW44608DW44609
4 1/2”(115mm)7”(180mm)9”(230mm)
6,3mm6,3mm6,3mm
7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)
C.Dep.C.Dep.C.Dep.
CORTADORA SENSITIVA
ESPECIFICACIONES D28700
D28700 Sensitiva de 14” (355mm)
LUSTRALIJADORA
ESPECIFICACIONES DW849
DW849 Lustralijadora pulidora de 7”/ 9” (180mm / 230 mm)
ACCESORIOS PARA AMOLADORASDiscos Abrasivos
Catálogo DiámetroCorte de Metal
Espesor Eje Tipo
Catálogo DiámetroDesbaste de Metal
Espesor Eje Tipo
38
ACCESORIOS METALMECANICA
Metal y Acero inoxidable Discos fabricados en óxido de aluminio para cortar y desbastar metales duros como el acero inoxidable y aleaciones fuertes. Esta fórmula provee la remoción agresiva de material al igual que una larga vida útil en metales ferrosos (acero, hierro, soldadura, etc) No contamina el acero inoxidable
DW44800DW44801DW44802
4 1/2”(115mm)7”(180mm)9”(230mm)
1,6mm2mm2mm
7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)
PlanoPlanoPlano
DW44810DW44811
4 1/2”(115mm)7”(180mm)
6mm6mm
7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)
C.Dep.C.Dep.
Metal y Acero InoxidableLINEA PREMIUM
Discos de larga vida útil fabricados de óxido de aluminio especial, diseñados para corte rápido de todo tipo de metales ferrosos y de acero inoxidable. Doble malla especial de fibra de vidrio incrementa la durabilidad y la vida útil en la mayoría de sus aplicaciones. No contamina el acero inoxidable
DW8424DW8062DW8065DW8427
4 1/2”(115mm)4 1/2”(115mm)7”(180mm)7”(180mm)
1mm1mm1mm1mm
7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)
C.Depr.PlanoPlanoC.Depr.
Origen
Concreto Fabricados de carburo de silicio para cortar concreto, mampostería y otros materiales de albañilería. Esta fórmula provee remoción agresiva de materiales al igual que una larga vida útil del disco.
Discos para Tronzar Discos de cortes reforzados para Sensitivas y máquinas fijas. Estos discos estan diseñados para ofrecer un corte rápido y una larga vida útil.- Posee una formación especifica para cada tipo de corte.- El tipo de grano Premium provee mayor velocidad de corte y extiende la vida útil del disco.- El doble refuerzo de fibra de vidrio Premium provee la mayor seguridad para el usuario.- La Formulación de estos discos proporcionan un bajo costo por corte.
DW44620DW44621DW44660DW44670
12”(305mm)14”(355mm)16”(405mm)16”(405mm)
2,5mm2,5mm2,5mm3,2mm
1”(25,4mm)1”(25,4mm)1”(25,4mm)1 1/4”(32mm)
PlanoPlanoPlanoPlano
DW44502DW44503DW44504
4 1/2”(115mm)7”(180mm)9”(230mm)
3,2mm3,2mm3,2mm
7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)
C.Depr.C.Depr.C.Depr.
DW44720DW44760
4 1/2”(115mm)7”(180mm)
6,3mm6,3mm
7/8”(22,2mm)7/8”(22,2mm)
C.Depr.C.Depr.
Catálogo DiámetroCorte de Metal y Acero InoxidableEspesor Eje Tipo
Catálogo DiámetroDesbaste de Metal y Acero Inoxidable
Espesor Eje Tipo
Catálogo DiámetroCorte de Metal y Acero Inoxidable
Espesor Eje Tipo
Catálogo DiámetroCorte de Mampostería
Espesor Eje Tipo
Catálogo DiámetroDesbaste de Mampostería
Espesor Eje Tipo
Catálogo DiámetroCorte de Metal
Espesor Eje Tipo
39
ACCESORIOS METALMECANICA
ACERO
MATERIALES APLICACIONESTAMAÑO
DEL GRANO MATERIALES APLICACIONESTAMAÑO
DEL GRANOALUMINIO / NO FERROSOS
HIERRO FUNDIDOACERO INOXIDABLE
LAMINA DE METAL
DW8306DW8308DW8309DW8310DW8321DW8323DW8324DW8325
4 1/2”4 1/2”4 1/2”4 1/2”7”7”7”7”
7/8”7/8”7/8”7/8”7/8”7/8”7/8”7/8”
Grano 36Grano 60Grano 80Grano 120Grano 36Grano 60Grano 80Grano 120
Grano de Zirconio3 veces más rápido que los discos de fibra de resina
Tela abrasiva de óptima calidadLongevidad 15 veces mayor que los discos de fibra de resina
Respaldo de fibra de vidrioFacilita óptima rectificación a un ángulo de 10º - 25ºPermite uso completo del discoNo marca la pieza de trabajo
Discos Flaps de Zirconio
Recomendaciones
Catálogo Diámetro Espesor Grano
Catálogo DiámetroCorte de Metal - LINEA PREMIUM
Espesor Eje Aplic.1”(25mm)1”(25mm)1”(25mm)
Uso GralMet. gruesosVarillas
DW8001 ZDW8002 ZDW8003 Z
14”(350mm)14”(350mm)14”(350mm)
2,66mm2,66mm2,66mm
Discos para TronzarLINEA PREMIUM
Resinas fenólicas de la mejor calidad que incluye agentes activos para:Mayor vida útil del disco, cortes limpios, rápidos y sin recalentamiento.
2 Mallas de fibra de vidrio externas en cada disco:Para mayor durabilidad y seguridad.
Distribución uniforme degranos 100% virgenes, de gran rendimiento:Para cortes rápidos y sin obstrucciones.
Más granos abrasivos por disco.Acción de corte más agresiva. Corte y Acción abrasiva más rápidos. Ritmo de corte más suave.
Discos más densos y menos porosos.Más durables y ásperos para mayor vida útil.
Sistemas de granos activos.Interacción de desbaste óptima entre el disco y la pieza de trabajo.
40
CORTE DE CONCRETO Y PORCELANATO
CORTADORA DE CONCRETO
ESPECIFICACIONES DW861
DW861 Cortadora de concreto
PotenciaVelocidadDiámetro de discoCapacidad de cortePeso
· Incluye: Sistema de refrigeración por agua y disyuntor para mayor seguridad del operario
1400W11500 rpm110 mm38 mm2,8 kg
CORTADORA DE CERAMICA
ESPECIFICACIONES D24000Potencia absorvidaDiámetro de discoVelocidad sin cargaProfundidad de corteMáx. cap. de corte transv. a 90ºMáx. cap. de corte transv. a 45ºAnchuraLongitudPeso
1600 W250 mm4200 rpm95 mm610 mm450 mm690 mm860 mm32 kg
Banco regulable en altura con encastres para el montaje de la cortadora de porcelanato y cerámica D24000.
D24000 Cortadora de cerámica de 250 mm
D24001 Banco de apoyo para D24000
41
Discos Diamantados
42
Discos diamantados para granito
Discos diamantados para mármol
Discos diamantados para desbaste de mármol y granito
El segmento oleado diamantado ayuda a refrigerar el disco al proveer mayor circulación de aire sobre la superficie.El diseño de los segmentos reduce la fricción, lo cual prolonga la vida útil del disco.Los orificios sobre el plato del disco ayudan en la circulación y refrigeración del disco cuando es usado en húmedo, permitiendo mayor velocidad de corte y mayor durabilidad.Este excepcional disco, UNICO en su clase y con la calidad XP ha sido diseñado para ser usado en corte de GRANITO principalmente. También puede ser usado en concreto curado y otros materiales de mampostería.Puede usarse húmedo o seco. El uso en húmedo extiende la vida útil.
Segmentos adheridos por proceso electro-plateado son dispuestos y usados siguiendo un patrón determinado, lo cual asegura la utilización total del diamante de más alta calidad y del segmento brindando la mayor eficiencia y rapidez en el corte.El diseño del segmento y disposición del diamante dentro del mismo, permiten un trabajo eficiente sobre materiales rugosos, a través de un corte agresivo sobre mármol, fibra de vidrio, Corian ® y otros materiales.El diseño en “U” provee un corte rápido. Su espesor brinda el corte más fino posible.Deben ser usados húmedos, pero pueden usarse en seco, siempre y cuando sea eventualmente y en periodos muy cortos de tiempo.
Ideales para quien busca un excepcional acabado, el cual requiere que sea rápido y suave a la vez.Estas copas son ideales para trabajos de acabado en granito, mármol, cerámica, porcelana, materiales refractarios y trabajos suaves sobre mampostería y concreto.Se usan en húmedo o seco.
DW4761DW4762
10”10”
CerámicaPorcelanato
5/8”5/8”
DW47453LDW47703L
4 1/2”(115mm)7”(180mm)
8 mm8 mm
0,080,095
133008730
7/8”(22,2mm), 5/8”(20mm)DM, 5/8”(20mm)
DW47454LDW47704L
4 1/2”(115mm)7”(180mm)
2,5 mm2,5 mm
0,040,04
133008730
7/8”-20mm-5/8”DM, 5/8”(20mm)
DW47506LDW47806L
4”(105mm)7”(180mm)
145008500
M14M14
Catálogo Diámetro Aplicaciones Eje
Catálogo Diámetro EjeAltura del segmento Máx.RPMsGrosor
Catálogo Diámetro EjeAltura del segmento Máx.RPMsGrosor
Catálogo Diámetro Eje Máx.RPMs
Discos diamantados para cortadora de cerámica
CORTE DE CONCRETO / PORCELANATO
43
FIJACION
HERRAMIENTAS DE FIJACION
ESPECIFICACIONES DW255
ESPECIFICACIONES DW268
ESPECIFICACIONES DW292
DW255 Atornillador para placa de yeso
DW268
DW292
Atornillador con control de torque
Llave de impacto encastre de 1/2”
PotenciaVelocidad Torque máximoTamaño máximo fijadorEncastre hexagonalPeso
540W0-5300 rpm6,8 Nm#81/4”1,3 kg
PotenciaVelocidad Torque máximoTamaño máximo fijadorEncastre hexagonalPeso
540W0-2500 rpm4 -25 Nm#141/4”1,7 kg
PotenciaVelocidad Golpe por minutoTorque máximoPeso
670W2100 rpm2700 gpm468 Nm3,2 kg
44
ACCESORIOS PARA FIJACION
ACCESORIOS PARA HERRAMIENTAS DE FIJACION
Disponible en DT7245 y DT7246
Punta para atornillar
Catálogo MedidaDW2001BLDW2002B25DW2002BLDW2022BDW2001DW2002DW2003DW2021DW2022DW2023DW2031ZDW2032Z
#1#2#2#2#1#2#3#1#2#3#1#2
25mm25mm25mm50mm25mm25mm25mm50mm50mm50mm90mm90mm
1002510010022211111
Punta Phillips
DT7231-QZDT7232-QZDT7245-QZDT7246-QZ
#1#2#1#2
25mm25mm50mm50mm
5555
22
DW2006 ZDW2008 Z
#6#8
1”1”
511
DW2665DW2670DW2680
50mm50mm50mm
1DW2024 #2/ #8 2”
555
DW2645DW2648DW2660
50mm50mm50mm
1DW2100 #1/#2 3,5”
Accesorios para atornillar
DW2045 Z
DW2055
Sujetador magnético de puntas, largo 3”Guía magnética para destornillador
150150150150
DW2021DW2221BDW2222DW2222BDW2223DW2223BDW2228DW2228B
1/4”1/4”5/16”5/16”3/8”3/8”7/16”7/16”
2-9/16”(65mm)2-9/16”(65mm)2-9/16”(65mm)2-9/16”(65mm)2-9/16”(65mm)2-9/16”(65mm)2-9/16”(65mm)2-9/16”(65mm)
#6/#10
Nuevo “Extra Grip”ranuras en diagonal que reducenel deslizamiento del tornillo
Zona de torsión flexibleabsorve picos de esfuerzo y reduce la fractura
Base endurecidapara mayor resistenciay durabilidad
#10#15#20
#25#30#40
Largo U. Emp.
Catálogo Medida Largo U. Emp.
Origen
Origen
Nuevo “Extra Grip”ranuras en diagonal que reducen el deslizamiento del tornillo.
Zona de torsión flexibleabsorve picos de esfuerzo y reduce la fractura
Base endurecidapara mayor resistenciay durabilidad
Pozidriv Torsion
35555
DW2069DT7211-QZDT7212-QZDT7225-QZDT7226-QZ
#1,#2,#3#1#2#1#2
1”1”1”2”2”
Catálogo Medida Largo U. Emp.Punta Phillips Torsion
Largo U. Emp.
Catálogo Medida Largo U. Emp.Punta Plana
Punta Torx
Catálogo Medida Largo U. Emp.Punta Torx
Catálogo Medida
Largo U. Emp.Catálogo Medida
Catálogo Descripción
Largo U. Emp.Catálogo Medida Largo U. Emp.Catálogo MedidaPunta Doble Set de
4 Puntas
Tubo magnéticos hexagonales
Otros
45
ESPECIFICACIONES DW352
ESPECIFICACIONES DW366
ESPECIFICACIONES DW389
SIERRAS
SIERRAS CIRCULARESDW352 Sierra Circular de 7 1/4”(184mm)
DW389 Sierra Circular de 9 1/4”(235mm)
DW366 Sierra Circular de 7 1/4”(180mm)
PotenciaVelocidad Cap. corte a 90ºCap. corte a 45ºTraba de ejePeso
1400W5800 rpm60 mm46 mmSi4,5 kg
1800W5800 rpm60 mm46 mm50ºAceroSi4,9 kg
PotenciaVelocidad Cap. corte a 90ºCap. corte a 45ºCorte de biselZapata Traba de ejePeso
PotenciaVelocidad Cap. corte a 90ºCap. corte a 45ºTraba de ejePeso
1800W5900 rpm86 mm64 mmSi5,8 kg
46
ACCESORIOS PARA SIERRAS CIRCULARES
ACCESORIOS PARA SIERRAS CIRCULARES
Grosor delgado para cortes parejos y rápidos
Resistente carburotugnsteno se mantieneafilado por más tiempo
Revestimiento quereduce la fricción ylas adherencias
Escapes acanalados dispersan el calor de la hoja a fin de que no se doble ni se adhiera
Ideal para aplicaciones de cortes en madera suave, madera dura, madera prensada o plywood con sierra manual, de mesa o de inglete. Discos de carburo de calidad profesional que producen cortes de acabado liso con mínimo desperdicio de material.
Discos para Sierra Circular
ATB
TCG
Biselado Alterno
Rectificación de Triple Corte
El diente en forma de trapezoide corta una ranura a través del material seguido por un diente de cima plana que limpia el corte. Es usado principalmente para limitar las rasgaduras en el corte de metales, plásticos y madera prensada. Es usado también para metales no ferrosos
El Biselado alterno de la cima forma puntas con filo en el diente que desgarran la fibra de la madera resultando en un corte limpio.Aplicación principal es para el corte transversal, se considera el mejor biselado geométrico para el corte de maderas
LINEA PREMIUM
LINEA INDUSTRIAL
Discos de carburo de tungsteno, corta clavos, ventiladores
Discos de acero industrial para laminado
Discos de carburo de tungsteno para aluminio
DW3200 7 1/4”(185mm) 48 1”TCG (-5º) Aluminio3/4” 5/8”
DW3192DW3174DW3178DW3176DW3131ADW3132A
7 1/4”(185mm)7 1/4”(185mm)7 1/4”(185mm)7 1/4”(185mm)9 1/4”(235mm)9 1/4”(235mm)
182024362440
5/8”5/8”5/8”5/8”5/8”/1”5/8”/1”
ATBATBATBATBATBATB
(+15º)(+25º)(+18º)(+15º)(+15º)(+15º)
Corte rápido en madera y aglom.Maderas húmedasUso gral en madera y aglom.Corte madera, acabado finoCorte madera acabado medioCorte madera acabado fino
Catálogo DientesDiámetro EjeTipo Angulo Aplicación
DW3326 7 1/4”(185mm) 140 5/8” Corte madera enchapada, plásticos y laminados
1,65 mmCatálogo DientesDiámetro Eje Espesor Aplicación
ATB 5º-20ºPositivo
Catálogo DientesDiámetro EjeTipo Angulo AplicaciónAdaptador
Negativo-5º
TCG
47
SIERRAS
ESPECIFICACIONES DW317
ESPECIFICACIONES DW331K
SIERRAS CALADORASDW317 Sierra Caladora
DW331K Sierra Caladora
PotenciaCarrera por minutoLongitud de carreraAcción orbitalCapacidad en maderaCapacidad en metalCapacidad en met.no ferr.Peso de la herramienta
600W0-3100 cpm25 mm4 posiciones125 mm10 mm26 mm2,8 kg
PotenciaCarrera por minutoLongitud de carreraAcción orbitalCapacidad en maderaCapacidad en aceroCapacidad en met.no ferr.Cap. de biseladoPeso de la herramienta
700W0-3100 cpm26 mm4 posiciones135 mm12 mm30 mm45º2,8 kg
Disponible enversíon con maletín
DW317K
ESPECIFICACIONES DW300SS
DW300SS Sierra Caladora con Acción Orbital
PotenciaCarrera por minutoLongitud de carreraPeso de la herramienta
500W0-3200 cpm20 mm2,6 kg
ACCESORIOS PARA SIERRAS CALADORASDiscos para Sierra Circular
Encastre“U”
Encastre“T”
Catálogo Largo Aplicación Tipo de hoja EncastreDientes x pulg.DW3700H2DW3703H2DW3705HDW3710H2DW3712H2DW3715H2DW3720H2DW3724H2DW3726H2DW3728H2DW3750H2DW3753H2DW3755HDW3760H2DW3762H2DW3765H2DW3770-5DW3774-5DW3776-5DW3778-5
4”4”4”4”4”3”3”3”3”3”4”4”4”4”4”3”3”3”3”3”
6TPI6TPI8TPI10TPI10TPI12TPI14TPI18TPI24TPI36TPI6TPI6TPI8TPI10TPI10TPI12TPI14TPI18TPI24TPI36TPI
C.madera rápidaC.madera limpioC.alum,fibra vid.C.madera finaC.descend. lamin.C. con scrollerC.metal, gruesoC. metal, medioC. metal, finoC. ChapaC. madera rápidaC.madera limpioC. alum., fibra vid.C. madera finoC.descend. lamin.C.con scrollerC. metal, gruesoC. metal, medioC. metal, finoC. chapa
HCSHCSHCSHCSHCSHCSBi-mBi-mBi-mBi-mHCSHCSHCSHCSHCSHCSBi-m/CoBi-m/CoBi-m/CoBi-m/Co
UUUUUUUUUUTTTTTTTTTT
48
SIERRAS
ESPECIFICACIONES DW304PK
ESPECIFICACIONES DW311K
SIERRAS SABLES
DW304PK Sierra Sable
DW311K Sierra Sable
PotenciaVelocidad Carrera de corteLongitudPeso
1000W0-2800 cpm29 mm430 mm3,2 kg
PotenciaCarrrera por minutoLongitud de la carreraAbrazadera de hoja sin llaveSistema pendularZapata ajustableVelocidad variable
1200W0-2700 cpm29 mmSiSiSiSi
4 posiciones de hoja para mayor versatilidad y durabilidad de las cuchillas
Corte de Madera
ACCESORIOS PARA SIERRAS SABLES
Catálogo Largo Aplic. Dtes x pulg.
Diente DienteStandard
- Acero matrix II con 8% de cobalto para mayor duración de la hoja.- El tipo de diente mantiene a la hoja en el corte minimizando la vibración.- Angulo de diente +6º logra cortes rápidos y precisos en materiales más resistentes.- La capa antiadherente está especialmente formulada para minimizar la fricción y lograr cortes más suaves y rápidos.- Los dientes reforzados incrementa la durabilidad en corte de maderas con clavos y otros objetos extraños.
- Acero matrix II con 8% de cobalto para mayor duración de la hoja.- El diseño de los dientes ayuda a incrementar la velocidad de corte y reduce la vibración.- La capa antiadherente está especialmente formulada para minimizar la fricción y lograr cortes más suaves y rápidos.
- Acero matrix II con 8% de cobalto para mayor duración de la hoja.- Altura y espesor óptimo de la hoja que proporcionan durabilidad extrema.- Tira de acero más ancha de alta velocidad para dientes más fuertes y menor desgaste.- La capa antiadherente está especialmente formulada para minimizar la fricción y lograr cortes más suaves y rápidos.
Hojas para Sierra Sable Bimetálicas
1010
DW4864DW4865
6”9”
DemoliciónDemolición
666610/14
DW4802-2DW4803DW4804-2DW4816DW4845-2
6”9”12”6”6”
MaderaMaderaMaderaMadera (scroller)Metal/ Madera
Corte de MetalCatálogo Largo Aplic. Dtes x pulg.
18241418
DW4811-2DW4813-2DW4814DW4821
6”6”3 1/2”8”
MetalMetalMetal (scroller)Metal
DemoliciónCatálogo Largo Aplic. Dtes x pulg.
49
ACCESORIOS PARA SIERRAS/INGLETEADORAS / ESTACIONARIAS
ESPECIFICACIONES DW713
INGLETEADORASDW713 Ingleteadora de 10” (250mm)
Compatible con el láser ajustable DEWALTGenera una línea brillante que da visibilidadde la trayectoria de corte sobre el material.
Opcional: Láser de trazado DW7187
Módulo de láser Fuente de poder
PotenciaVelocidad DiámetroDiámetro de ejeCap. BiseladoCap. IngleteAltura máx. de corte 90ºAncho máx. de corte 90ºPeso
1600W5000 rpm250 mm30 mm48/-350/5089 mm162 mm13,6 kg
INGLETEADORAS / ESTACIONARIAS
PotenciaVelocidad DiámetroDiámetro de ejeCap.de biseladoCap. de ingleteAltura máx. de corte 90Ancho máx. de corte 90Peso
1600W4000 rpm254 mm30 mm0º-48º (izq/der)60º izq/ 50º der89 mm300 mm23,1 kg
DW717
ESPECIFICACIONES DW717
Módulo de láser Fuente de poder
Módulo de láser Fuente de poder
Ingleteadora Telescópica de 10”
ESPECIFICACIONES DW715
Marcador
L á s e r
DW715 Ingletadora de 12” (305mm)
PotenciaVelocidad DiámetroDiámetro de ejeCap.de biseladoCap. de ingleteAltura máx. de corte 90ºAncho máx. de corte 90ºPeso
1375W4000 rpm305 mm1”0º-48º (izq) 0º-3º (der)50º izq/ 60º der100 mm203 mm19,1 kg
Marcador
L á s e r
50
Módulo de láser Fuente de poder
PotenciaVelocidad DiámetroDiámetro de ejeCap.de biseladoCap. de ingleteAltura máx. de corte 90ºAncho máx. de corte 90ºPeso
Marcador
L á s e r
ESPECIFICACIONES DW718
DW718 Ingleteadora Telescópica de 12” (305mm)
1675W3600 rpm305 mm30 mm0º-48º (izq) 0º-48º (der)60º izq/ 50º der100 mm406 mm24 kg
Compatible con el láser ajustable DEWALTGenera una línea brillante que da visibilidadde la trayectoria de corte sobre el material.
Opcional: Láser de trazado DW7187
Compatible con el láser ajustable DEWALTGenera una línea brillante que da visibilidadde la trayectoria de corte sobre el material.
Opcional: Láser de trazado DW7187
Compatible con el láser ajustable DEWALTGenera una línea brillante que da visibilidadde la trayectoria de corte sobre el material.
Opcional: Láser de trazado DW7187
ESPECIFICACIONES DW745
ESTACIONARIAS
ESPECIFICACIONES DW743
DW745 Sierra de banco 254 mm (10”)
DW743 Sierra biseladora y Sierra de banco 254 mm (10”)
PotenciaVelocidad de la hojaDiámetro de la hojaDiámetro interiorCapacidad de biseladoCap. de inglete (der./izq)Máx. cap. de corte 90º/90ºMáx. cap. de corte 45º/90ºMáx. cap. de corte 90º/45ºPosición de sierra de bancoMáx.profu. de corte 90º/90ºMáx. prof. de corte 90º/45ºPeso
Ideal para llevar a obra
PotenciaVelocidad de la hojaDiámetro de la hojaDiámetro de ejeCap. de biseladoMáx. cap. de cortePeso
1700W3800 rpm250mm30mm45ºa 90º :77mm/45º :57mm22kg
2000W2850 rpm250 mm30 mm45º45º /45º140 x 68 mm / 180 x 20 mm95 x 70 mm / 120 x 46 mm70 x 95 mm / 150 x 20 mm
0-70 mm0-32 mm37 kg
51
ACCESORIOS PARA INGLETEADORAS Y ESTACIONARIAS
Catálogo Dientes Tipo Angulo Eje AplicaciónDiámetro
ACCESORIOS PARA INGLETEADORA Y ESTACIONARIAS
ATB 5º-20ºPositivo Negativo
-5ºTCG
LINEA PREMIUN
DW3123DW3128
35-766635-7665
12”(305mm)12”(305mm)
12”(305mm)10”(254mm)
3280
8080
ATBATB
TCGTCG
(-5º)(+5º)
(-5º)(-5º)
1”1”
1”5/8”
MaderaMadera
Aluminio. bronce, cobreAluminio, bronce, cobre
Bordes de dientes ultra afilados reducen notablemente el astillado y el material de desperdicio resultante.
Pastillas de carburo de tungsteno permiten que los discos están afilados mucho más tiempo y aumenta la exactitud de corte.
Gráficos impresos con láser proveen información constante evitando quese borren con el uso.
Información cantidad de dientes, ángulos de ataque, tipo y velocidad máxima de utilización.
Plato balanceado con precisión y cortado con láser provee cortes precisos y suaves.
Ranuras de expansión cortadas con láser minimizan el ruido y la vibración.
El disco de acero endurecido y equilibrado de precisión produce cortes exactos.
Los bordes cortantes producen cortes virtualmente libres de astillas.
La geometría optimizada de afilado del carburo mejora al máximo la calidad del corte.
LINEA INDUSTRIAL
Catálogo Dientes Tipo Angulo Eje AplicaciónDiámetro
ATB 5º-20ºPositivo Negativo
-5ºTCG
Hoja de acero templado y endurecido para ofrecer cortes precisos produciendo ensambles ajustados.
Dientes de carburo de tungsteno de microgramos grandes para que cada diente produzca un terminado excepcionalmente liso.
Cortes filosos reducen el astillado y proveen facilidad de corte.
DW03120DW03130DW03140DW03150DW03210DW03220DW03230DW03240
10”(254mm)10”(254mm)12”(305mm)12”(305mm)10”(254mm)10”(254mm)12”(305mm)12”(305mm)
608060808010080100
30mm30mm30mm30mm30mm30mm30mm30mm
ATBATBATBATBTCGTCGTCGTCG
(+10º)(+10º)(+11º)(+13º)(-2º)(-3º)(-6º)(-4º)
maderamaderamaderamaderaMet.no ferr., alum. y mad. enchap.Met.no ferr., alum. y mad. enchap.Met.no ferr., alum. y mad. enchap.Met.no ferr., alum. y mad. enchap.
3/4”5/8”1”3/4”5/8”1”3/4”5/8”1”3/4”5/8”1”3/4”5/8”1”3/4”5/8”1”3/4”5/8”1”3/4”5/8”1”
52
ACCESORIOS PARA INGLETEADORAS Y ESTACIONARIAS
Discos para Sierras estacionarias ( Paneleras y Encuadradoras) Serie 60
Catálogo Dientes Tipo Angulo Eje AplicaciónDiámetro
Micrograno C4, resistente a la corrosión, altura 10mm, espesor 3 mm, reafilable hasta 20 veces, soldadura trimetálica (dos capas de plata y una intermedia de cobre)
Centro de acero, dureza40-45Rc, cortado por láser, ranuras antivibración.
Eje cortado por láser, pulido.
Dientes: Plato:
Ranura de expansión permite que el plato se dilate sin defomarse realizando un corte perfecto. Cortado por láser
Ranura antivibración, amortigua la vibración del disco en la aplicacion y reduce el ruido notablemente.Cortado por láser
DT4311-QZDT4314-QZ
250mm300mm
2430
FTTCG
(+10º)(+10º)
30mm30mm
maderamadera
Catálogo Dientes Tipo Angulo Eje AplicaciónDiámetro
Corte longitudinal rápido, madera natural
DT4321-QZDT4327-QZDT4328-QZDT4334-QZ
250mm300mm300mm350mm
30486054
ATBATBATBATB
(+10º)(+10º)(+10º)(+10º)
30mm30mm30mm30mm
Uso general y corte transversal, madera natural, aglomerados, laminados y DM
maderamaderamaderamadera
Catálogo Dientes Tipo Angulo Eje AplicaciónDiámetroDT4351-QZDT4357-QZDT4360-QZ
250mm300mm350mm
607284
ATBTCGATB
(+10º)(+10º)(+10º)
30mm30mm30mm
Acabado fino y corte transversal madera blanda y dura
maderamaderamadera
Catálogo Dientes Tipo Angulo Eje AplicaciónDiámetroDT4373-QZDT4376-QZ
250mm300mm
8096
TCGTCG
(+10º)(+10º)
30mm30mm
Enchapados y plásticos, madera bilaminada (melaminas) duras y blandas
maderamadera
Catálogo Dientes Tipo Angulo Eje AplicaciónDiámetroDT4374-QZDT4378-QZ
250mm300mm
9696
TCGTCG
(-5º)(-5º)
30mm30mm
Aluminio
aluminioaluminio
ATB 5º-20ºPositivoTCG
ESPECIFICACIONES D26676
CEPILLOSD26676 Cepillo Eléctrico de 1mm
Disponible Hoja de Corte
DT3676-B2
PotenciaVelocidadCorte en un pasoCepillado c/rebajeAnchura del cepilladoPeso
580W17000 rpm0 a 1 mmhasta 12 mm82 mm2,3 kg
53
CEPILLOS
ACCESORIOS PARA CEPILLOS
600W15000 rpm0 a 1,5 mmhasta 12 mm82 mm2,8 kg
PotenciaVelocidad Corte en un pasoCepillado c/rebajeAnchura del cepilladoPeso
ESPECIFICACIONES DW677
DW677 Cepillo Eléctrico de 1,5 mm
ESPECIFICACIONES D26500
D26500 Cepillo de 4 mm
Cuchillas para Cepillo
DW6654-QUDW6658-QUDT3676-B2
Juego de cuchillas 82 mm de widia para DW677 Juego de cuchillas 80 mm de Widia para D26500Cuchillas para cepillo D26676
Potencia Velocidad sin carga Corte en un pasoCepillado c/rebajeAnchura del cepilloLongitud de la basePeso
1050W13500 rpm0 a 4 mm25 mm82 mm320 mm4,0 kg
Catálogo Descripcion
54
MADERA
ESPECIFICACIONES DW621
FRESADORADW621 Fresadora
LIJADORAS
PotenciaVelocidad Tamaño del colletTamaño de la basePeso de la herramienta
1100W8000-24000 rpm1/4”108 x 156 mm4 kg
ESPECIFICACIONES D26441
D26441 Lijadora de Palma Orbital
PotenciaVelocidad de rotaciónTamaño de órbitaTamaño de papelTamaño de la basePeso de la herramienta
230W14000 opm1,4 mm140 x 115 mm108 x 115 mm1,4 kg
ESPECIFICACIONES D26451PotenciaVelocidad Tamaño de lijaRecolector de polvoPeso de herramienta
275W12000 opm5”Si1,5 kg
30%MASPOTENTE
D26451 Lijadora Rotorbital de Palma
55
MADERA
ACCESORIOS PARA LIJADORAS
Catálogo Grano Calidad
PISTOLA DE CALOR
ESPECIFICACIONES D26411
D26411 Pistola de Calor
55555
DW4301DW4303DW4304DW4306DW4307
80120150220Surtido
Catálogo Grano CalidadDT3661-QZDT3662-QZDT3663-QZDT3664-QZDT3299-QZ
Lijas para lijadora de banda compacta
33333
6080100150220
Lijas para lijadora rotorbital D26451
Lijas para mini lijadora de banda D26480
PotenciaTemperaturaFlujo de aireProtector de sobrecargaPeso de la herramienta
2000W50-600 ºC250/500 litros/min.Si0,750 kg
PotenciaVelocidad Tamaño de lijaPeso
800W259-427 mtrs/min75 x 533 mm5,3 kg
ESPECIFICACIONES DW433
DW433 Lijadora de Banda
Lijas para lijadora rotorbital 5”
56
GARANTIA
GARANTIA DEWALT
DEWALT, garantiza todas sus herramientas profesionales por un (1) año de garantíalimitada desde el momento de la compra, nosotros auditamos o reemplazamosa nuestro criterio cualquier parte o partes del producto que sea por defectos de fabricación o materiales defectuosos durante la garantía, después del diagnósticoque realice el técnico del centro de servicio autorizado. La política DEWALT no tiene cambio de producto, excepto si se encuentra bajo los 30 días de satisfacción garantizada, la cual debe realizarse únicamentecuando el cliente no se encuentra completamente satisfecho con el rendimiento de la herramienta, y en este caso podrá canjearla por una de mayores especificacionesabonando la diferencia, en este caso debe realizarse el cambio en el punto de ventadonde se adquirió el producto. El producto debe ser enviado en perfectas condiciones, con los accesorios completos en su empaque original y con la factura de compra o ticket originalesy fotocopia. 1 año de mantenimiento gratis; DEWALT, prestará servicio de mantenimiento gratuito en espacio de un año a partir de la fecha de compra. Este mantenimientoincluye limpieza general, cambio de grasa, cambio de carbones y mano de obra gratis, en el caso de martillos percutores electro neumáticos SDS Plus, SDS Max,Spline o Hexagonal, incluye el cambio de “O”rings. DEWALT solo cubre dos (2) mantenimientos en un año.
57
RVI
DEWALT, la compañia líder en herramientas elécticas y accesorios industriales, brinda un servicio basado en el asesoramiento técnico a industrias y pymes.
Este servicio tiene el fin de satisfacer las necesidades de los clientes, brindando asistencia técnica y de seguridad en el correcto uso de las herramientas. Esta actividad, es llevada a cabo a través de un equipo denominado RVI (Representante de Ventas a Industrias) quienes llevan este servicio a industrias y empresas de todo el país.
Este equipo consiste en un grupo de especialistas en herramientas eléctricas y accesorios que recorren constantemente las provincias de todo el país para brindar asesoramiento técnico a quienes lo soliciten. El equipo cuenta con camionetas de la empresa que se encuentran totalmente equipadas para realizar demostraciones técnicas sobre el funcionamiento de las máquinas y sus accesorios, así se logra capacitar y actualizar al personal de cada industria sobre el correcto uso y mantenimiento de los equipos. Los RVI´s llevan y ponen en mano de los usuarios dichas máquinas para que puedan comprobar por ellos mismos el rendimiento, la calidad y la tecnología de los productos.
Este equipo de especialistas también brinda asesoramiento técnico en el caso de que una industria tenga una necesidad específica, por ejemplo: si necesitan realizar un determinado trabajo y no están seguros de que tipo de herramienta es la más adecuada para realizarlo, el equipo DEWALT los asiste para resolver el problema, orientándolos no solo en que tipo de herramienta utilizar, sino también en su correcto uso para lograr un trabajo óptimo.
Otra de sus actividades es realizar cursos de capacitación para sus clientes, y que estos puedan asesorar de forma correcta a un usuario que quiere adquirir un producto.
Este servicio que brinda DEWALT es totalmente gratuito y está al alcance de todo tipo de empresa que lo necesite, solo debe solicitar la visita a su proveedor habitual o al siguiente teléfono 011-4726-4400. También pueden ingresar en nuestra página web www.DEWALT.com.ar donde podrían dejar sus datos para que los contacten.
PROGRAMA DE REPRESENTANTES DE CUENTAS A INDUSTRIAS RVI
58
Buenos Aires
Electromecánica GalleCalle 67 nº 1261 entre 20 y 21 - La Plata(0221) [email protected]
Villa Hnos.Av. Colón 4421 - Mar del Plata(0223) [email protected], [email protected]
Dismatel De Miguel Dr Benito 380 - Junín(02362) [email protected]
Meccico y Cia.Perú 555 - Bahía Blanca(0291) [email protected]
Córdoba
Electromec. Rubén PrattiSan Martín 886 - Marcos Juarez(03472) [email protected]
Quick ServiceAlberdi y Pedernera - Rio Cuarto(0358) [email protected]
Quick ServiceLibertad 270(0351) 423-1452 [email protected]
Electromecánica AtanesBelgrano 450 - Río Tercero (03571) [email protected]
Tucumán
Tucumán ServiceBelgrano 1526 - S.M.Tucumán(0381) 432-3239/451-8844 Fax. [email protected] [email protected]
La casa del TaladroAv. Siria 1043 - S.M.Tucumán(0381) [email protected] [email protected]
San Luis
JR HerramientasAv. Perón 1771 - San Luis(02652) [email protected]
San Juan
Service DiasAv. Alem 1248 Sur(0264) [email protected]
Mendoza
Service SpalenzaUruguay 371 San José Guaymallen(0261) [email protected]
Capital Federal
Servicios ByD S.A. - Suc. DevotoAv.Francisco Beiró 5115(011) 4639-1555/3266 [email protected] www.serviciocentral.com.ar
Electromaq - FlorestaFelipe Vallese 4001 (Mercedez y Gaona)(011) 4671-4499 / 3329 [email protected]
Servicios ByD S.A. - Suc. San TelmoAv.Independencia 675(011) 4300-9207 / [email protected] www.serviciocentral.com.ar
ProferrAv.Nazca 1127 (Villa Santa Rita)(011) 4582-4217 / [email protected]
ProferrAv. Gaona 3274 - Capital Federal(011) 4582-4217 / 4581-418415 5499-9703 / 15 [email protected]
Gran Buenos Aires
RostelAv. Marcelo T. De Alvear 2870 - Ciudadela (Norte)(011) 4712-1369 / [email protected]
DeWalt CenterHipolito Irigoyen 3116 - Martinez(011) [email protected]
El viejo WattRiobamba 517 - Merlo(0220) 485-8500 / [email protected] [email protected]
Service OesteGuido 980 - Morón(011) 4628-7499 / [email protected]
Haedo ServiceAv.Don Bosco 2041 - Morón(011) 4650-7932 / 5663 / 9924 [email protected]
CayferAv.Gral. Eustaquio Frías 202 - Lomas de Zamora(011) 4283-2500 / 2120 / [email protected] www.farinatools.com.ar
Electromecánica DHRIng.Casares 3300- 84/79 - San Andres(011) [email protected]
MR Servicio TécnicoAv.Hipólito Irigoyen 297 - Quilmes(011) [email protected]
Remaqh SRLAv.Mitre 803 - San Miguel(011) 4667-3550 / [email protected] www.remaqh.com.ar
Remaqh SRLAv.Int. E.J.Crovara 2101 -Tablada(011) 4454-9127 / 2365 o [email protected] www.remaqh.com.ar
Remaqh SRLColectora Ruta Panamericana ramal Pilar Km40Calle 12 de Octubre 1831 (Puente 5) Del Viso(02320) 408-765 ó [email protected] www.remaqh.com.ar
SERVICE
Remaqh SRLAv. Juan B. Alberdi 7368 CP 1440 - Mataderos(011) 4686-6888/1498/[email protected] www.remaqh.com.ar
59
Entre Ríos
BolchinskySarmiento 944 - Concordia(0345) [email protected]
Electromecánica Cumar SRLPronunciamiento 479 - Paraná(0343) [email protected]
Corrientes
MVA Instalaciones EléctricasBelgrano 628 - Corrientes(03783) [email protected]
Santa Fé
Ferremaq IndustrialBv. Avellaneda 35 Bis (Esq. Travesia) - Rosario(00341) 435-2835 / [email protected]
Servi MasterSan Martín 4060 - Rosario(00341) [email protected]
Electricidad SegadoFacundo Subiria 5346 - Sta Fé(0342) [email protected] www.segado.com.ar
LorenziniLucas Funes 906 - Sta Fé(03482) [email protected]
Chaco
Bobinados TorresSargento Cabral 5044 - Barranqueras(03722) [email protected]
Misiones
La Casa del Taladro y el TransformadorGobernador Bermudez 1742 - Posadas(003752) [email protected]
Neuquén
JofranInt. Linares 334 - Neuquén(0299) 443-6659 [email protected]
Lozano HerramientasTeodoro Plana 885 - Neuquén(0299) 448-3821 / [email protected]
Service NQN VALPOBEnrique Godoy 23 - Neuquén(0299) [email protected]
Chubut
Full ServiceSarmiento 1534 - Comodoro Rivadavia(0297) [email protected]
MK RepresentacionesGobernador Galina 30 - Comodoro Rivadavia(0299) [email protected]
Lara MantenimientoAv. Fontana 571 - Trelew(02965) [email protected]
Río Negro
Bobinajes RodanesBenito Crespo 275 - S.C.de Bariloche(02944) [email protected]
La Pampa
PulidoTomas Mason 354 - Sta Rosa(02954) [email protected]
Juan Carlos Narcisi SRLCalle 9 nº 159 (O) CP 6360 - Gral Pico (02302) 422-601 / [email protected] [email protected]
Santa Cruz
Compu CostaneraAv. Julio A. Roca 948 Loc.4B - Rio Gallegos(02966) 435-200/423-585/[email protected]
Salta
SuperbricoSan Martín 866 / Mendoza 937 - Salta(0387) 422-3697/431-1958/[email protected] [email protected] [email protected]
Hidromecánica SaltaEspaña 1787 - Salta(0387) 421-1971 (0387)[email protected]
Tierra del Fuego
Al Fin Todo ServiceJorge Retamar 1394 - Ushuaia(02901) [email protected]
Paraguay
Trade AméricaAv. de Mayo 3721 Esq.Gaudioso Núñez- Asunción(595) (21) [email protected]
La Casa de los CompresoresSupercarretera Km 4 - Ciudad del Este(595) 61-573600
Uruguay
Pampín y CIA. SAValparaiso 1187 (Esq.Cuareim) - Montevideo 00598 [email protected]
SERVICE
Marcos Sastre 1998 - Partido de Tigre C.P. (B1610CRJ) Alt. Km 32 Colec. Panamericana Tel.: 4726-4400
www. .com.ar
SOLIDEZGARANTIZADA.