约翰福音 1：14~18 和合本

14. 道成了肉身，住在我们中间，充充满满地有恩典，

有真理。我们也见过他的荣光，正是父独生子的

荣光。

15. 约翰为他作见证，喊着说：“这就是我曾说，

‘那在我以后来的，反成了在我以前的，因他本

来在我以前。’”

约翰福音 1：14~18 和合本

16.从他丰满的恩典里，我们都领受了，而且恩上加恩。

17.律法本是藉着摩西传的，恩典和真理都是由耶稣基督

来的。

18.从来没有人看见神，只有在父怀里的独生子将他表明

出来。

恩典：

我们不配得到的，却又得到的

唯独恩典

我们在神面前的义是因为主耶稣基督的工作

白白归算（imputed）给我们的，人没有任

何功劳、功德和善行可以成就，完全是恩典。

中心信息：

建造我们的教会

是一个充满上帝恩典的教会

一、恩典

就是上帝给我们的礼物

Gift

道成了肉身，住在我们中间，充充满满地有恩典，

有真理。（约 1：14）

道成肉身之救恩就是上帝的恩典，就是上帝将自

己儿子作为礼物赐予世人。

恩典χάρις：恩赐、礼物

这救恩乃是上帝赐给我们的礼物

Freely given

一种关系的三个方面：

• 施恩者：上帝、耶稣

• 施恩内容：福音

• 受恩者：罪人

为什么唯独恩典？

• 道成肉身是上帝才能完成的工作

• 十架牺牲是上帝才能完成的工作

• 基督救恩付的代价不是人能付的

你们得救是本乎恩，也因着信；这并不是出于自己，

乃是神所赐的；（弗 2：8 ）

乃是神所赐的

It is the gift of God

罗马书 4：4~5 和合本

作工的得工价，不算恩典，乃是该得的；惟有不作工

的，只信称罪人为义的神，他的信就算为义。

二、恩典

就是上帝对我们的眷爱

Loving-kindness

恩典

希伯来词根意思就是眷爱 ֵחן

爱是上帝的属性

约翰一书 4：8 和合本

没有爱心的，就不认识神，因为神就是爱。

约翰一书 4：16 和合本

神爱我们的心，我们也知道、也信。神就是爱，住

在爱里面的，就是住在神里面，神也住在他里面。

恩典不仅是来自于上帝

而且上帝本身就是恩典

约翰福音 1：16~17 和合本

从他丰满的恩典里，我们都领受了，而且恩上加恩。

律法本是藉着摩西传的，恩典和真理都是由耶稣基

督来的。

恩上加恩 χάριν ἀντὶ χάριτος

第一个恩：摩西的律法

第二个恩：基督的恩典和真理（福音）

1 · 加上 over against

opposite to

before

2 · 替代 instead of

摩西的律法 vs 基督的恩典和真理（福音）

• 律法-真理-上帝

• 恩典-真理-基督

马太福音 5：17~18 和合本

“莫想我来要废掉 律法 和先知；我来不是要废掉，

乃是要 成全。我实在告诉你们，就是到天地都废

去了，律法 的一点一画也不能废去，都要 成全。

为什么基督的福音之恩典会取代律法？

• 基督道成肉身才是上帝的终极计划

• 罪人没有能力遵守全部律法的条规

• 律法之中不能彰显上帝的无限大爱

三、恩典

就是上帝对我们的怜悯

Mercifulness

约翰福音 1：16 和合本

从他丰满的恩典里，我们都领受了，而且恩上加恩。

恩典： 希伯來文 ֵחן 希臘文 χάρις

• 因上帝自己的慈爱赐予人的恩宠/恩惠/恩慈

• 不是因人自己的美德、行为、努力可以挣得

• 这个词包括了怜悯、饶恕和坚定不移的慈爱

• 恩典 ֵחן

• 怜悯ֶחֶסד

恩典 vs 怜悯

• 恩典是指上帝对只配得到惩罚的人之良善

• 怜悯是指上帝对待悲惨和困苦的人之良善

怜悯恩典及丰盛的慈爱乃是希伯来语恩典的

主要衍生词。

出埃及记 34：6 和合本

耶和华在他面前宣告说：“耶和华，耶和华，是有怜悯、

有恩典的神，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱和诚实。

尼希米记 9：17 和合本

但你是乐意饶恕人，有恩典，有怜悯，不轻易发怒，有

丰盛慈爱的神，并不丢弃他们。

诗篇 86：15 和合本

主阿，你是有怜悯、有恩典的神，不轻易发怒，并有

丰盛的慈爱和诚实。

诗篇 103：8 和合本

耶和华有怜悯，有恩典，不轻易发怒，且有丰盛的慈

爱。

约珥书 2：13 和合本

你们要撕裂心肠，不撕裂衣服，归向耶和华你们的

神；因为他有恩典，有怜悯，不轻易发怒，有丰盛

的慈爱，并且后悔不降所说的灾。

约拿书 4：2 和合本

就祷告耶和华说：“耶和华啊，我在本国的时候岂不

是这样说吗？我知道你是有恩典、有怜悯的神，不轻

易发怒，有丰盛的慈爱，并且后悔不降所说的灾，所

以我急速逃往他施去。

希伯来书 4：16 和合本

所以我们只管坦然无惧地来到施恩的宝座前，为要

得怜恤，蒙恩惠，作随时的帮助。

结 论：

唯独恩典

就是唯独上帝自己