常設展︱PERMANENT EXHIBITIONS︱

臺灣自然史廳、臺灣南島民族廳、臺灣史前史廳、人類的演化、科學的考古學

開放時間︱OPENING HOURS︱

9:00~17:00 / 休館日：每週一(遇國定假日、補假日、選舉日則照常開放)、農曆除夕、大

年初一、行政院人事行政局公告不上班日。

票價公告︱ADMISSION FEES︱

【本館】全票＄80，團體票＄60，優待票＄50。【卑南文化公園】全票＄30，團體票

＄20，優待票＄15。【本館+卑南文化公園】套票＄80。售票處電話：089-381166轉

778（休館時間未提供服務）

導覽服務︱GUIDE︱

【本館】：每日9:30、10:30、14:30、15:30，預約方式：學校或機關團體，參觀七日前

上網或以電話、行文申請，額滿為止，預約專線：089-381234／洽詢電話：089-381166

轉753或755。【卑南文化公園】：每日10:00、15:00預約方式：學校或機關團體，參觀

七日前上網申請，額滿為止，洽詢電話：089-233466（休館時間未提供服務）。

水舞表演︱WATER DANCING FOUNTAIN SHOW︱

11:00、17:00（每場20分鐘）20:00（本場30分鐘）。

交通指南︱TRANSPORTATION︱

● 國立臺灣史前文化博館：火車：南迴鐵路「康樂」站下車，徒步七分鐘。公車：鼎東客

運「永豐紙廠站」下車，徒步二十分鐘。開車：臺東市中興路四段上於永豐餘紙廠旁路口

轉入（351巷），直行。

● 卑南文化公園：火車：南迴鐵路「臺東站」下車，徒步十分鐘。公車：鼎東客運「卑南

國中站」下車，徒步十分鐘。開車：臺灣省道九號公路（臺東市更生北路）經由卑南國中

及縣立壘球場間二十米大道進入。

連絡本館︱CONTACT︱

● 本館網站 www.nmp.gov.tw 服務信箱 services@nmp.gov.tw

www.facebook.com/NMPrehistory

● 本館：089-381166轉777 卑南文化公園：089-233466

● 95060臺東市豐田里博物館路1號

各項活動如有異動，以現場公告為主。

Please check the official bulletin board on site for most current information.

發 行 人 Publisher：張善楠 Shan-Nan Chang主 編 Chief Editor：盧梅芬 Mei-Fen Lu執行編輯 Executive Editors：黃彥霖、蔡孟娪 Yan-Lin Huang ; Meng-Wu Tasi美術設計 Graphic Design：蔡孟娪 Meng-Wu Tasi封面設計 Cover Design：劉世龍 Shih-Lung Liu

時間：週日，14:00 ~17:00 ｜ 地點：教育資源中心｜費用：材料50元請告知參加者姓名、參加者人數、材料包購買數量以及聯絡電話。

報名請洽089-381166轉523、592

7/15 巴萊～！離聲依依-鳳凰沙響出征刀 ｜ 校園內的鳳凰木開起了紅花，隨手拾

起了一片豆夾，製作一個象徵出征的原住民開路山刀吧。

7/29 伊達邵～！日月潭畔聰明的貓頭鷹 ｜ 很多民族都視貓頭鷹為聰明的象徵，

製作一個屬於自己的貓頭鷹守護神，讓自己思緒更加清晰。

8/ 5 掌握命運交叉口-幸運彩虹手帶｜現在透過經緯的交熾，編織成炫麗的幸

運彩虹手帶，讓他(她)更瞭解你(妳)的心意吧！

8/19 海枯石瀾-彩繪風水盆栽｜部落居民利用石板堆砌的傳統工法是珍貴的古老智

慧，重新將家中的盆栽用此工法施作，讓你的家運永久順暢喔!

"義""享"不到的好料理近在台東文旅Excellent Italian Food in TCE Resort

走進葛瑞夫廚房義式餐廳讓您停下快速的步伐、感受視覺上的不同並讓您不自覺得按下快門“卡嚓”!接下來的美味料理更讓您豎起大拇指直呼“讚”!

台東文旅期待您的蒞臨

地址：臺東市博物館路1號

訂房、餐專線：089-384666 訂房傳真：089-384777 網址：www.tceresort.com.tw

親子活動 Special Family Events

小米餐廳 ■

Millet R

estaur

ant

紀念品店 ■

Mu

seum

Sho

p

參觀資訊 ■

Info

rm

ation

78

NewsLetter2012

教育資源中心 ■

Edu

catio

n R

esou

rc

e Cen

ter

卑南文化公園 ■

Bein

an C

ultu

ral Par

k

暑假特別企劃 Special Events For Summer Vacation

教育資源中心暑假期間7/1-8/31每日上午九點至下午五點開放（週一休

館），於每週三特別企劃免費活動，歡迎大小朋友多多利用及報名參加。

733自然電影院｜7月每週三下午三點，兒童電影院播放

「昆蟲life秀」，來看那昆蟲世界裡最不為人知的life秀!!

833我的美勞時間｜8月每週三下午三點，一起來教資

教室的美勞時間，動手做屬於自己原味十足的手作品。

洽詢電話：089-381166轉523、592

部落，

今年夏天，邀請來自不同領域的族人於博物館書店、餐廳與您分享部落文化、美食、旅遊小情報。

臺東文旅休閒行館 ■

TC

E Reso

rt

2012卑南山琴歌-大提琴與原住民情歌的美麗相遇Concert on the Beinan Mountain: The Beautiful Encounter between Cello and Indigenous Love Song

日期：7/8(日)時間：15:30 ~ 18:00 ｜ 地點：卑南文化公園tra ku ban少年會所

延續去年辦理的「卑南山下音樂會」，希望以輕鬆愉悅的觀賞視野來領略音樂對心靈上的提升，達成讓民眾瞭解並欣賞在這塊生存土地上的多元文化，並將「卑南山下音樂會」變成一個顯明的代表符碼。

主 題：原住民情歌+大提琴重奏合作團隊：南王部落、下賓朗部落、柯達依大提琴室內樂團演出歌手：亞麥、黑妞、幾勞佶勞

小米餐廳 / 館慶特餐 Anniversary Special Offers豐收的季節處處充滿歡樂與分享。小米餐廳慶祝史前館10周年館慶，特別於七、八月份共九週時間，週週推出臺東原住民各族群特餐。不論你在哪一週造訪，都可以嘗到不同族群、不同部落、不同媽媽們的風味料理。

*每週六、日午餐時間，現場提供音樂表演。

*每週四下午推出迷你有機果菜市集。

博物館書店Malalikap講座 Featured Lectures來到這裡，我說給你聽；像你聽我那樣，我也聽你說你的故事。

文化分享需要「心」來觸動，傳統的舞蹈、合唱若少了你的手、你的聲音，怎麼會產生屬於我們的共鳴？ Malalikap（瑪拉利卡）是排灣語一個雙向動詞，指互動、親近而且是雙向循環的溝通。歡迎您，一同加入我們的

行列，一起分享、一起創造感動!

8/1(三)、8/4(六)14:30 圖騰符碼之外─漫談原住民生活與文化

演講單位：法拉撒工作室

8/15(三)14:30 歡迎來我家作客 - 生長在排灣大家族裡的風貌

演講者：達比利泱‧阿厲夫

8/17(五)14:30 Limikap-造訪南太平洋自稱 M.I.T的天堂

演講單位：原鄉部落重建文教基金會

8/22(三)、8/25(六)14:30 達悟傳統文化系列

演講單位：魚飛文創工作室

8/29(三)14:30 移動的智慧

演講單位：獵人學校

講座免費，不時有產品介紹、體驗與試吃活動，依現場公告為準。單場60~90分鐘。詳細說明請參閱博物館官網、Facebook。

Tribal Harvest: The Joy of Giving, Loving & Sharing.

特展 ■

Cu

rr

ent E

xhibitio

ns

龍，東西大不同─龍年特展Dragons, from East to West

2012/1/24(二)～2013/2/3(日) ㊀二樓迴廊

龍是十二生肖中唯一不存在於現實生活中的動物，但它的形象卻又全

都取自現實世界中。此外，「古老的東方不只一條龍」，包括日本、

印度、中國西南少數民族……等都有豐富的龍文化；西方世界亦然，

然而東西方世界的龍文化卻有大大的不同。到底龍為何會出現？龍的

原型如何開始？「『龍』係假ㄟ」嗎？讓本特展深入淺出地帶你一探

究竟。

異業合作■

Co

oper

ation

with

Differ

ent In

stitutio

n

海角樂園-國際攝影展Cape Paradise : An International Photographic Exhibition

岩佐嘉親先生（Iwasa Yoshichika），

日本人，從1965年「太平洋文化研究

中心」成立後，曾赴太平洋地區進行

50多次現址調查，蒐集了豐富的民族

學與考古學資料，為知名蒐藏家。

2008年，岩佐先生將收藏的珍貴標本

全數捐贈給史前館，其中包含許多珍

貴之影像資料。

丹尼間先生（Dance Hazama），日裔美國人，曾為世界地理雜誌及許

多博物館策劃專題攝影節目，內容包含了南太平洋區域的南島民族文

化及史前遺址。自2007年起，以相機記錄台灣原住民族，深切希望

台灣原住民族能為世界所見，並溝通臺灣與南島世界。

透過兩位先生記錄的影像，介紹南島地區人民的生活，期望促進南島

民族人民的情感連結，開拓文化交流。

地點：日暉國際渡假村B1｜ 即日起開放參觀

地址：臺東縣池上鄉新興村新興107號｜主辦：國立臺灣史前文化博物館

玩活動‧集章趣活動Enjoy the Activities and Collect the Stamps

活動日期：2012/5/1~2012/8/31

817為本館開館十週年生日，本館推出集章送福袋活動。

活動期間，凡參加本館教資中心所舉辦之各類親子活動，

即可於活動現場獲得「學習護照」乙本，並可參加集章

活動。快點來蒐集唷！

1.集滿10個戳章數以上者，即可獲福袋一份。2.另累績先

前參加活動滿20個戳章者，可再參加紀念品抽抽樂。

■詳請請參閱本館網站最新訊息。

2012 夏季故事報導營-非嶼不可2012 Journalism Summer Ca mp

這個夏天，跟著我們出發去蘭嶼吧～

日期：7/9(一) ~ 7/14(六)

電洽：(02)27546788 # 735

由本館與富邦文教基金會「青少年發聲網」合作，於寒暑假期間，在本館有經驗的田野工作者的帶領之下，引導青少年主動認識臺東的多元文化，再以自己熟悉的媒體形式，記錄當下觀察、發現過程，抒發自身觀點。一來藉創作表達自我，二來讓臺灣社會聽聽青少年的聲音。

異業合作■

Co

oper

ation

with

Differ

ent In

stitutio

n

教育資源中心 ■

Edu

cation

Reso

urce C

enter

海角印象-劉其偉父子的新幾內亞行 Cape Impressions- A Journey of Exploration

in New Guinea by Max and Nin-sheng Liu

2012/7/27(五) ~ 2012/10/28(日) 第三特展室

在襲捲世界的全球化浪潮中，新幾內亞因有著獨特的人文生態和環

境背景，長久以來為人類學研究重要經典的區域。劉其偉、劉寧生

父子和劉士勳先生，是臺灣極少數赴新幾內亞進行文物和影像採集

的案例。1993年深入塔里高地、普羅羅雨林、希匹克河上游，以

及離島的它霸群島等地，行經高地、雨林、沼澤和島嶼等不同的地

域，結合了藝術、探險、田野調查、文物採集，以及標本國家化入

藏的轉折。

較鮮為人知的是，此行其實也透過鏡頭，捕捉當時所見原住民的生

活面貌和生態環境，留下了64卷黑白膠片、2千張彩色幻燈片和60

小時動態影像。在傳統文化快速崩解的世紀，這些珍貴的圖像記

錄，除了述說當時文物採集的背景脈絡，同時也見證了「人類最後

石器時代世界」的樣貌。

岩繪‧岩雕

—石頭畫布上的史前史Rock Art岩畫特展Rock Paintings . Rock Carvings

– The Rock Art in Prehistory

2011/12/23(五) ~ 2012/9/2(日) 第一特展室

原始藝術的史前岩畫傳遞出沒有文字時期的人類文化樣貌，在世界各

地都有發現。1978年起，臺灣「萬山岩雕群」的現蹤並開始透過學術

研究，而重現於世人眼前，2008年8月22日行政院文化建設委員會公

告指定為臺灣第七處國定遺址。本特展以萬山岩雕群為核心，揭開其

神秘面紗一角，期望能開啟未來臺灣岩雕探索的新頁，並廣度面的與

世界岩畫點接軌，更清楚的呈現遠古史前人類在岩石畫布上所留下的

這部史前史書的記錄。

特展 ■

Cu

rr

ent E

xhibitio

ns

為能有效推廣數位出版產業執行成果，工業局特

將今（101）年定為「推廣年：讓人民有感」，

並舉行「全民愛悅讀-數位出版產業推動成果展

系列活動」，今年將於全國22個縣市，以「城

鄉平衡」、「創新關懷」、「產業創新」、「創

意創業」、「青年創業」、「文化推廣」等6大

主軸規劃展示數位出版產業推動成果及內容。

展示重點內容包括深耕數位閱讀、互動智慧教室、體感健腦體驗、文

化數位典藏、創新學習社群，強調數位學習典藏與數位內容產業成果

與生活結合，讓人民感受生活化的數位內容，並愛上數位閱讀，進而

促進產業應用擴散。

數位典藏與學習之產業發展與推動計畫成果展Final Presentation of the Project ‘Industrial Development

andPromotion of Digital Archive and Learning’

2012/7/13(五)～2012/7/29(六) ㊀二樓迴廊

全民愛悅讀-數位出版產業推動成果展系列活動

101年東部高中職原藝班南島文化創作聯展2012 Joint Exhibition of Artistic Works on Austronesian

Cultures by Indigenous Art Class at General and Vocational High School in Eastern Taiwan

2012/6/1(五)～2012/9/16(日) ㊀二樓迴廊

本館結合高中職學校藝能班教學以「認同與連結－南島文化館校合作

推廣計畫」，分別從議題的深度、廣度規劃題材內容，執行各類視覺

藝術創作，除了傳承原住民文化的學習外，亦能經由實際參與認識南

島文化，透過發揮創意進行實作，作品在博物館展演，增加學習成就

感，達到相互觀摩與激勵的目標。同時提供社會大眾認識、欣賞當代

原住民族文化及精彩的藝術創作與展演。

2012 風采系列活動「搖滾東台灣」Concert: Rock 'n' Roll in Eastern Taiwan

日期：8 / 5 (日) 16:00 ｜ 地點：史前館日晷廣場

演出者：宜蘭青少年國樂團

一群噶瑪蘭(原意:平原之子)結合國樂樂器與西方搖滾樂元素，將在2012年度巡迴中呈現出他們對音樂的態度與生活文化。樂音也將使得這一群平凡的孩子光采奪目!

黃郁倫 攝

史前館10週年館慶好康在這裡！急凍史前圖騰冰杯National Museum of Prehistory 10th Anniversary Celebration Activity: Create Your Own Totem Ice Cup

暑假臺東太陽有三四顆，急速冷凍史前人，

一起涼一夏！30分鐘就可製作酷夏圖騰冰

杯，憑史前館、卑南文化公園7、8月份參

觀門票，即享優惠價製作人獸形玉玦的館

徽冰杯。優惠價只要100元！(原價150元)

活動時間：7~8月，每日上午9點～下午5點30分

活動地點：臺東市中興路二段191號-原社手創

生活館（臺東糖廠冰店對面）

洽詢電話：（089）228107

故事繪本導讀活動 Guided Reading Session: Picture Books

教育資源中心有許多好看的兒童繪本，透過繪本的精彩內容，讓

小朋友們喜愛閱讀，同時從小培養看書的興趣。

時間：週日，10:00 ~ 11:00地點：教育資源中心

免費，每場限25人採預約報名，

報名請洽(089)381166轉523、592

，如預約未額滿，則開放現場報名。

日期 繪本故事 講者 延伸活動

7/8 誰吃了乳酪 可樂姐姐 畫圖

7/22 蝌蚪的諾言 新生國小愛心媽媽 摺紙

8/12 一根羽毛也不能動 泡芙媽咪 遊戲

8/26 我的友情要出租 新生國小愛心媽媽 律動

博物館與社群 ■

Mu

seum

and

Co

mm

un

ity