CF20

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/22/2019 CF20

    1/236

  • 7/22/2019 CF20

    2/236

  • 7/22/2019 CF20

    3/236

    1

    ESTUDIO DE LOS SELLOSDE

    TELGRAFOSDE CUBA1868/1896

    Eugenio de Quesada

    CUCUCUCUCUADERNOS DE FILAADERNOS DE FILAADERNOS DE FILAADERNOS DE FILAADERNOS DE FILATELIATELIATELIATELIATELIAVVVVVolumen 20olumen 20olumen 20olumen 20olumen 20

    FEDERAFEDERAFEDERAFEDERAFEDERACINCINCINCINCIN ESPESPESPESPESPAOLAAOLAAOLAAOLAAOLA DEDEDEDEDE SOCIEDSOCIEDSOCIEDSOCIEDSOCIEDADESADESADESADESADES FILAFILAFILAFILAFILATLICASTLICASTLICASTLICASTLICAS

  • 7/22/2019 CF20

    4/236

    2

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    "Estudio de los sellos de Telgrafos de

    Cuba 1868-1896", de Eugenio de Quesada

    De la Obra: Eugenio de Quesada(Jos Eugenio Martnez de Quesada)

    Diseo Original Coleccin: FESOFI

    De la Edicin: NEXO Editores SASede: Lope de Vega ,13. 28014 MadridE-mail: [email protected]

    Reservados Todos los Derechos

    Prohibida la Reproduccin total o parcial de esta Obrasin la Autorizacin (expresa y por escrito) de su Autornico Titular de los Derechos y la Propiedad Intelectual

    Diseo y Maqueta: NEXO Editores SA (Grupo NEXO)Impresin: Lankorpe Digital / Etxaide / San Sebastin

    ISBN: 978-84-89406-10-0Depsito Legal: SS-1282-2010Impreso en Espaa

    Cuadernosde Filateliade FESOFIVOLUMENXX

  • 7/22/2019 CF20

    5/236

    3

    DEDICATORIA

    A mi padre, Francisco Javier Martnez Moreno,del Cuerpo de Gestin de Correos y Telgrafos,

    quien me enseo lo esencial sobre la Telegrafay me inculc su profundo amor por el Cuerpo;al igual que a mi abuelo Jos de Quesada Mesa,

    jefe de Centro de Telgrafos en la ciudad de Jan.A mi madre, la telegrafista Dolores de Quesada,que no lleg a ejercer, pese a ganar la Oposicin.Y a tres de mis hermanos: Javier, Enrique y Loli,

    funcionarios ejemplares de Correos y Telgrafos.A mis tos, primos y sobrinos miembros del Cuerpo.Y muy especialmente a mi esposa Sandra, a David,

    y a mis tres hijos mayores, Flor, Vctor y Laura,por tantas horas hurtadas a causa de este libro.

    Y a mis Sociedades filatlicas, SOFIMA y ICPS,a las que el presente Estudio ha "hermanado",recuperando as la tradicional relacin existenteentre la Filatelia Madrilea y la Filatelia Cubana,desde finales del siglo XIX por los decimonnicosCrculo Filatlico Matritense (el antecedente deSofima) y la antigua Sociedad Filatlica Cubana.

    AGRADECIMIENTOS

    A Juan Manuel Cerrato, por su PrlogoA Ernesto Cuesta, por la Edicin Inglesa

    A Carlos Echenagusa, por la Edicin GrficaA Adolfo Fito Sarras, por los Manuscritos

    A Gaspar Martnez y Pedro, por el ExpedienteA Jos Manuel Rodrguez, por sus ConsejosY al gora de Filatelia, tutelado por Afinet,donde tuve el privilegio de ir desarrollando

    durante tres aos la catalogacin exhaustivade los sellos de Telgrafos de la Cuba espaola

  • 7/22/2019 CF20

    6/236

    4

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Alegora del Telgrafo de Espaa en el siglo XIX (arriba) y grabado mostrando una estacin de transmisin yrecepcin de Morse totalmente equipada (abajo) de 1874, segn 'L'Electricit' de J. Baille.

  • 7/22/2019 CF20

    7/236

    5

    INDICEDedicatoriay Agradecimientos. ............................................................................................... 3Prlogo, por el Presidente de FESOFI. ..................................................................................... 7Introduccin, por Juan Manuel Cerrato. .................................................................................. 9

    LA CREACIN DE LOS SELLOS DE TELGRAFOS EN CUBAPropuesta de Reforma del Servicio de la Inspeccin de Telgrafos. ....................................... 13Pago en Sellos de la Tarifa Telegrfica y del Porte por Correo o propio................................. 15Necesidad de potenciar el Uso Privado del Telgrafo en Cuba. ............................................. 15Intento de utilizacin de Sellos de Correos en ausencia de los de Telgrafos. ....................... 17El director de Administracin del Gobierno Superior apoya la Reforma. ............................... 19El primer proyecto y modelos de Sellos para Telgrafos de Cuba, en 1866........................... 21

    Envo de telegramas por Correo certificado a causa de cortes en la Lnea. ........................... 23El medio fuerte (medio peso) del Porte por Correo o propio. ........................................... 25Una Reforma muy til y conveniente para la Real Hacienda. ............................................... 27Sellos para Telgrafos de Cuba iguales a los que se usan en la Pennsula............................. 27El Consejo considera los Sellos dignos de que se recomienden a la Reina. ......................... 29

    Aprobacin por la Reina Isabel II de los Sellos para Telgrafos en Cuba. ................................ 31Propuesta de Instruccin para el Servicio, Rgimen y Contabilidad de la Correspondencia Telegrfica Oficial y Privada de la Isla de Cuba, de 1866. .................... 33

    ESTUDIO DE LOS SELLOS DE TELGRAFOS DE LA CUBA ESPAOLASin estudios sistemticos de los Sellos de Telegrafos cubanos. ............................................... 44

    La inexistencia de Sellos taladrados y la rareza de los usados por el Telgrafo....................... 46Los "Habilitados por la Nacin" de Telgrafos: Tipos, Tintas y Variedades. ............................ 47Las fascinantes "Araitas" telegrficas cubanas de 1883. ......................................................... 48No se conocen Telegramas con Sellos de Cuba. ..................................................................... 51Unos fiscales y Canjes de Sellos de Telgrafos. ....................................................................... 53Las Muestras del Ministerio de Ultramar. .............................................................................. 55La rareza de los Sellos Telegrficos y su Catalogacin. ............................................................ 55

    CATLOGO ESPECIALIZADO DE LOS SELLOS DE TELGRAFOS DE CUBAEstructura de la catalogacin: signos y abreviaturas utilizados. ............................................... 581 Emisin:1868. Efigie de Isabel II. Papel de color (3 valores). .............................................. 592 Emisin:1869. Efigie de Isabel II. Papel blanco (3 valores). ................................................. 633 Emisin:1869. Efigie de Isabel II. Habilitados por la Nacin (3 valores). ............................ 654 Emisin:1870. Escudo de Espaa Oval. Corona Mural (4 valores). .................................... 69

    5 Emisin:1870 a 1871. Escudo de Espaa Oval. Corona Mural (4 valores). ........................ 756 Emisin: 1871. Escudo de Espaa Oval. Corona Real (6 valores). ...................................... 797 Emisin:1872. Escudo de Espaa Oval. Cruz de la Casa de Saboya (4 valores). ................ 848 Emisin:1873. Escudo de Espaa Oval. Cruz de la Casa de Saboya (3 valores). ................ 869 Emisin:1874. Escudo de Espaa Oval. Corona Mural (4 valores). .................................... 889 Emisin Bis: 1874. Sello Fiscal. Escudo de Espaa. Corona Mural (1 valor). ....................... 9010 Emisin:1875. Escudo de Espaa. Corona Mural (3 valores). .......................................... 91

    11 Emisin:1876. Efigie de Alfonso XII (3 valores). ............................................................... 9412 Emisin:1877. Escudo de Espaa. Corona Real (5 valores). ............................................. 9813 Emisin:1878. Escudo de Espaa. Corona Real (3 valores). ........................................... 10214 Emisin:1879. Escudo de Espaa. Corona Real (3 valores). ........................................... 105

  • 7/22/2019 CF20

    8/236

    6

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    15 Emisin:1879. No Emitidos. Cambios de Color (2 valores). .......................................... 11016 Emisin:1880. Escudo de Espaa. Corona Real (3 valores). ........................................... 11217 Emisin:1881. Escudo de Espaa. Corona Real (3 valores). ........................................... 11818 Emisin:1882. Escudo de Espaa. Corona Real (3 valores). ........................................... 122

    19 Emisin:1883. Araitas. Sellos de 1882 Sobrecargados (5 valores). ............................ 12720 Emisin:1884. Escudo de Espaa. Corona Real (3 valores). ........................................... 13621 Emisin:1888. Escudo de Espaa. Corona Real (2 valores). ........................................... 13822 Emisin:1890. Escudo de Espaa. Corona Real (5 valores). ........................................... 14023 Emisin:1892. Escudo de Espaa. Corona Real (4 valores). ........................................... 14624 Emisin:1894. Escudo de Espaa. Corona Real (4 valores). ........................................... 15025 Emisin.1896. Escudo de Espaa. Corona Real (4 valores). ........................................... 15526 Emisin:1898. Efigie de Alfonso XIII. Tipo Infante (20 valores)...................................... 162

    ESTRUCTURA Y ORGANIZACIN DEL CUERPO DE TELGRAFOS EN CUBAEstructura Organizativa inicial del Telgrafo en Cuba. .......................................................... 169El Director de Telgrafos. ...................................................................................................... 171El Inspector de Telgrafos...................................................................................................... 171Los Jefes de Lnea (Distritos). ................................................................................................ 171Los Jefes de Estacin (Oficinas). ............................................................................................ 173Los Telegrafistas. .................................................................................................................... 175Los Celadores. ....................................................................................................................... 179Los Ordenanzas. .................................................................................................................... 181La Carrera en el Cuerpo de Telgrafos. ................................................................................ 181Salarios del Personal y Colaboradores. ................................................................................. 181Disciplina y Secreto Profesional. ............................................................................................ 183

    El Servicio de Telgrafos en Cuba.......................................................................................... 183Derecho de Admisin. ........................................................................................................... 185Servicio Telegrfico Oficial. .................................................................................................... 185Normas de la Transmisin. .................................................................................................... 185Entregas por Correo Certificado y por propio. .................................................................... 187Horario y Tarifas del Servicio................................................................................................. 189Registro y Contabilidad del Telgrafo. ................................................................................... 191

    GNESIS Y DESARROLLO DE LA TELEGRAFA EN LA ISLA DE CUBAClaridad, brevedad y rapidez, preceptos bsicos de la Telegrafa. ........................................ 197El deber de velar por el secreto de la Correspondencia Telegrfica. ................................... 199

    Primera Tarifa telegrfica: desde cinco cntimos hasta dos pesos. ....................................... 199Tarifa provisional de 1853 para la Correspondencia Electro-Magntica. .............................. 201La unin con el Ferrocarril, origen de la Telegrafa. .............................................................. 2031853: Primera Lnea Telegrfica entre La Habana y Bejucal. ................................................. 2031855: Se crea la Escuela Especial de Telegrafa en La Habana. .............................................. 205Evolucin del trfico de despachos en los primeros aos de Telegrafa................................ 2071868: Isabel II promulga el Reglamento Orgnico del Cuerpo.............................................. 211Problemtica del Servicio Telegrfico Oficial. ........................................................................ 215El Capitn General intenta poner freno a los abuso en la Franquicia Oficail......................... 215Se proyecta el primer Cable Submarino uniendo Cuba y Florida. ........................................ 219

    Direccin de Comunicaciones: Telgrafos se fusiona con Correos. ..................................... 221Estados Unidos elimina los Sellos de Telgrafos en Cuba tras la Guerra. ............................. 223

    Eplogo, por Carlos Echenagusa. .......................................................................................... 225Bibliografa. .......................................................................................................................... 227

  • 7/22/2019 CF20

    9/236

    7

    PRLOGOPor Fernando Aranaz del Ro

    Presidente de FESOFI, Jurado Internacional FIP,Director de Cuadernos de Filatelia de FESOFI y

    Miembro de la Real Academia Hispnica de Filatelia

    Hace ms de un lustro, en 2004, el Dr. Luis Alemany, entonces presidente de la Sociedad Filat-lica de Madrid, dedicaba el volumen XIX de esta Coleccin Cuadernos de Filatelia de FESOFI,a su gran coleccin de Ojos de Buey de Brasil, con la que alcanzara el ttulo de CampenMundial de Filatelia, tras cosechar varios Grandes Premios Mundiales en Exposiciones patroci-nadas por la Federacin Internacional de Filatelia (FIP).

    Hoy es el joven vicepresidente de la Sociedad Filatlica de Madrid, Eugenio de Quesada, yuno de los artfices de la 48 Exposicin Filatlica Nacional EXFILNA 2010, celebrada con granxito en la Real Casa de la Moneda (FNMT), el autor del volumen XX, con su excelente yexhaustiva obra sobre el nico aspecto de la Filatelia Cubana que an no haba sido estudiado:los sellos de Telgrafos de la Cuba espaola, entre 1868 y 1896.

    Tras obtener el Gran Premio y Trofeo FESOFI en la Exposicin Filatlica Nacional de Un

    Cuadro y la medalla de Oro (con la mxima puntuacin de su Clase) en la Exposicin FilatlicaNacional, la Coleccin De Quesada se ha convertido en la gran referencia de los sellos deTelgrafos de Cuba, y constituye una sorprendente novedad, cuando ya todo lo relacionado conla Historia Postal de Cuba pareca haber sido descubierto.

    De Quesada, que este ao ha publicado otros dos interesantsimos libros, La leyenda deLa Maja Desnuda (Estudio de la emisin Quinta de Goya, 1930)en la Biblioteca de Estudios de

    Afinet, y Ambrosas Postales con Mnica Pan, en la Coleccin NexoArt de Nexo Editores, halogrado un hito sin precedentes en un estudio de estas caractersticas: publicarlo en sendas edicio-nes en castellano y en ingls, en Espaa y en Estados Unidos.

    Esra obra se publica, por tanto, en las prestigiada Coleccin de Estudios "Cuadernos deFilatelia" de la Federacin Espaola de Sociedades Filatlicas (FESOFI) y en la Biblioteca deEstudios Filatlicos de la International Cuban Philatelic Society (ICPS), presentndose la edicinespaola en Madrid en un marco especialmente grato para el autor: el Museo de la Real Casa dela Moneda, sede de la Fbrica Nacional de Moneda y Timbre (FNMT), con motivo de EXFILNA2010, Exposicin Filatlica Nacional a cuya organizacin dedic sus mayores esfuerzos como

    vicepresidente del Comit Organizador y de su entidad organizadora, la Sociedad Filatlica de Madrid.Desde la Federacin Espaola de Sociedades Filatlicas continuamos impulsando esta Co-

    leccin Cuadernos de Filatelia, y propiciando la publicacin y difusin de los mejores estudios,para seguir contribuyendo al prestigio de la Filatelia Espaola, y a la transferencia de conoci-

    miento entre los filatelistas. LA JUNTA DIRECTIVA DE LAFEDERACIN ESPAOLA DE

    SOCIEDADES FILATLICAS

  • 7/22/2019 CF20

    10/236

    8

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Telegrama privado de la Seccin Telegrfica del Ferrocarril de Matanzas del3 de septiembre de 1872, con un grabado representando el tendido

    y postes de la lnea telegrfica en la Estacin de Matanzas.

  • 7/22/2019 CF20

    11/236

    9

    INTRODUCCINPorJuan Manuel Cerrato

    Presidente de la Federacin Vasca deSociedades Filatlicas, Jurado Internacional FIP y

    Miembro de la Real Academia Hispnica de Filatelia

    Los Sellos de Telgrafos de la Cuba Espaola, que se utilizaron para satisfacer las tarifas para laimposicin de telegramas en la isla grande del Caribe entre 1868 y 1896, constituyen un captulotan apasionante como poco estudiado de la Filatelia y la Historia Postal Cubana del siglo XIX.

    Eugenio de Quesada, vicepresidente de la Sociedad Filatlica de Madrid y verstil filatelista,lleva ms de 30 aos reuniendo pacientemente y estudiando concienzudamente los sellos tele-

    grficos cubanos. Dedicacin que alterna con investigaciones tan diversas como las grandesemisiones especulativas espaolas Quinta de Goya y de Descubrimiento de Amrica de 1930, oel estudio del Alfonsillo (25 cntimos gris de Alfonso XII de 1879), a modo de excusa paraestudiar la Marcofilia y la Historia Postal del ltimo cuarto del siglo XIX, adems de dedicarse acolecciones tipo de sellos de Espaa y Estados Unidos, o de Franquicias Militares, entre otras.

    Hijo, hermano, sobrino y nieto de hombres y mujeres del Telgrafo, De Quesada suma a suamor por el Cuerpo una gran curiosidad y su incansable capacidad investigadora, que le hanllevado a acometer este primer gran estudio de las emisiones de los efectos telegrficos cuba-nos. Porque, como coinciden en afirmar los grandes eruditos de la Historia Postal de Cuba, steera el nico mbito de la Filatelia Cubana (hasta la publicacin del presente estudio) que careca dealguna de las numerosas investigaciones en profundidad, que caracterizan a las emisiones cubanas.

    El autor lleva a cabo esta obra con un doble objetivo. El primero, realizar una catalogacinexhaustiva, incorporando errores y variedades, tanto de impresin como de dentado, gamas de

    tonalidades de color, cabeceras de pliego, maculaturas, grandes bloques..., as como el ms

    excepcional conjunto conocido de pruebas de punzn, ensayos de color y muestras.El segundo objetivo de la obra es ofrecer los resultados de sus investigaciones sobre algunosde los aspectos ms interesantes y desconocidos de estos sellos: como son los cinco tipos y lasdoce variedades de Araitas (arabescos empleados en las habilitaciones en 1883 para Telgra-fos que, a diferencia de los de Correos, an estaban sin estudiar); los Habilitado por la Nacin

    telegrficos de 1869, en tintas, posiciones y estampaciones diversas; o las marcas de las Direc-ciones de Seccin y Estaciones Telegrficas de la Telegrafa Cubana en el siglo XIX.

    Esta investigacin reviste una especial dificultad, habida cuenta de que no existen estudiosprevios en los que apoyarse, ya que todas las obras y artculos publicados se han centrado en lasemisiones de Correos, ignorando sistemticamente las de Telgrafos, lo que mantena una asig-

    natura pendiente en los estudiadsimos sellos cubanos, que el autor viene a completar con estarigurosa y cuidada obra, que se ofrece en dos ediciones. En espaol, como el volumen XX de laColeccin Cuadernos de Filatelia de la Federacin Espaola de Sociedades Filatlicas (FESOFI);

    y en ingls, estrenando la ICPS Studies Library de la International Cuban Philatelic Society.

  • 7/22/2019 CF20

    12/236

    10

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Especial inters tiene el generoso apndice con el que Eugenio de Quesada completa estagran obra. El autor acomete la reconstruccin histrica de aspectos ignorados de la implanta-cin y el desarrollo de la Telegrafa en Cuba durante la segunda mitad del siglo XIX, a partir deuna profunda investigacin, que le ha llevado a revisar centenares de documentos manuscritosoriginales de la poca, procedentes de archivos cubanos, poniendo en nuestras manos unaapasionada pero rigurosa historia de los primeros tiempos del Servicio de CorrespondenciaTelegrfica en la isla de Cuba, cuando formaba parte de la Corona Espaola.

    He seguido la fecunda obra y la brillante trayectoria filatlica que Eugenio de Quesada inicihace ms de tres dcadas. Como filatelista dio muestras de gran capacidad desde su juventud,obteniendo el Gran Premio Nacional de Filatelia Juvenil en la JUVENIA83 de Vigo, hace ms deun cuarto de siglo.

    Su incansable actividad como publicista le ha llevado a publicar ms de un millar de artculos,as como a fundar desde un boletn pionero para los filatelistas ms jvenes como Filatelia

    Joven (1977) y ser redactor-jefe de Informacin Filatlica (1980), hasta dirigir el peridicomensual de gran tirada Cambio Filatlico (1983), que por vez primera llev la Prensa Filatlicaa los quioscos, o en la actualidad la revista Espaa Coleccionista, rgano oficial de la SociedadFilatlica de Madrid, que vive una esplndida nueva poca inserto en el Boletn de EXFILNA.

    Fue tambin un autor precoz con su libro Cmo Coleccionar sellos, Manual Tcnico yTerminologa Filatlica (1981), que agot en el primer ao dos tiradas de 10.000 ejemplares, enun solo ao ha publicado otros dos excelentes libros: La leyenda de La Maja Desnuda, Estudiode la emisin Quinta de Goya, 1930 (Estudio n 4 de AFINET) y Ambrosas Postales, del quees coautor (Biblioteca NexoArt), al que se suma esta obra que tengo el honor de prologar.

    En el mbito asociativo, De Quesada destac por su temprana incorporacin a la Sociedad

    Filatlica de Madrid en 1975 (cuando todava estaba dirigida por su equipo fundacional, formadopor un grupo de notables filatelistas, presidido por Manuel R. Rodrguez-Germes), Sociedad dela que hoy es vicepresidente de Relaciones Institucionales, adems de ser uno de los artfices dela 48 Exposicin Filatlica Nacional EXFILNA 2010, conmemorativa del 50 Aniversario de laFundacin de SOFIMA, sucesora del Crculo Filatlico Matritense, creado en 1897, a finales delsiglo XIX, cuando la isla de Cuba (a cuyos sellos de Telgrafos est dedicado este estudio) anera espaola.

    Tras el profundo impacto que le caus la Exposicin Mundial de Filatelia ESPAA 84, quevisit todos los das en que permaneci abierta, en maratonianas jornadas de maana y tarde,

    en 1976 creaba el Club Filatlico Infantil y Juvenil RIE, del que fue presidente, que superara elcentenar de asociados, y del que formaban parte desde el Prncipe de Asturias, Don Felipe deBorbn y Grecia, hasta los hijos del presidente del Gobierno de Espaa o del alcalde de Madrid.

    Pocos saben de la vocacin telegrafista del joven Eugenio quien, cuando contaba apenas 10aos, insista en ayudar voluntariamente a su padre, que diriga la sucursal de Telgrafos nmero10 de Madrid, situada entonces justo enfrente de la Real Baslica de San Francisco el Grande,entonces Capilla Militar Castrense, en pleno Madrid de los Austrias, desde cuyas ventanales y asolo unos metros de distancia, vea pasar revista a las tropas en los primeros aos 70 al mismsimo

    general Franco o al todava Prncipe Don Juan Carlos.Increblemente, aquel nio ayudaba a cumplimentar telegramas y giros telegrficos a mu-

    chos ancianos que se haban dejado las gafas, eufemismo bajo el que se ocultaba el analfabetis-mo que caracterizaba a parte de la tercera edad en los barrios populares del Madrid de aquellosaos. Y no slo eso. Eugenio contaba palabras, calculaba fielmente tarifas, inscriba en los librosregistro, estampaba fechadores y numeradores en los giros y telegramas, cobraba los importes

  • 7/22/2019 CF20

    13/236

    11

    e, incluso, llegaba a transmitirlos a la central de Cibeles!, utilizando el teletipo, cuyo tecladohaba llegado a dominar escribiendo con un solo dedo. Todo ello bajo la siempre atenta y exi-

    gente mirada de su padre, el jefe de Telgrafos, que festejaba la imposicin de un telegrama oamonestaba con severidad cualquier imprecisin u olvido en un giro telegrfico.

    Pero quiz lo que ms marc a este coleccionista es un raro privilegio que le depar eldestino: tener despacho oficial propio asignado en la zona noble del Palacio de Comunicacio-nes, sito en la madrilea Plaza de Cibeles. El motivo fue la Exposicin Mundial de Filatelia ESPA-A 84, para la que De Quesada fue designado por la Comisin Organizadora como director dePublicaciones (realizando tanto los Boletines de la Exposicin como el Diario Oficial de ESPA-A 84, entre otros cometidos), y siendo el responsable filatlico del Gabinete de Prensa.

    El Comit Organizador de ESPAA 84 decidi que Eugenio realizara su labor en la Direc-cin de Comunicacin y Relaciones Externas de Correos, por lo que desde finales de 1983 yhasta la celebracin de la gran Mundial de Madrid, aquel joven veinteaero elaboraba las publi-

    caciones, realizaba los comunicados informativos y atenda a los profesionales de los medios decomunicacin, desde un enorme despacho de techos altsimos, cuyos ventanales daban a lacalle de Alcal, casi frente a la fuente de la Diosa Cibeles y a apenas unos metros de la Puerta de

    Alcal. Ocasin que el curioso filatelista aprovech para conocer el formidable edificio, reco-rriendo de cabo a rabo y de manera tan emocionada como furtiva cada rincn, torren y pasa-dizo del viejo y entraable Palacio de Comunicaciones.

    Eugenio de Quesada ha sido y es, por tanto, un hombre del Telgrafo, aunque nunca hayaformado parte activa del Cuerpo. No es de extraar que encauce una de sus investigacioneshacia la Historia Postal (o, mejor dicho, Telegrfica), acometiendo el estudio de los sellos deTelgrafos de Cuba. Cubriendo as una de las escasas lagunas que ofrece la Filatelia Cubana, y

    ofreciendo a la Comunidad Filatlica una aportacin que, estoy seguro, es slo el principio de lomucho que puede aportar al conocimiento y la divulgacin de esta fascinante especialidad queson los sellos de Telgrafos.

    Vaya mi enhorabuena por la conclusin de este trabajo, a cuya redaccin lleva casi tres aosentregado, un nuevo hijo de Eugenio, que constituye una excelente aportacin al conoci-miento de esta parcela, tan querida como olvidada de la Filatelia Espaola, como es la Telegrafa.Enhorabuena tambin porque creo que Eugenio es el primer espaol que se acerca a estaslatitudes, antiguamente espaolas, para realizar el estudio en profundidad de unas emisiones,que hasta ahora parecan malditas, y que durante ms de un siglo han venido sufriendo un

    injusto ostracismo por la mayora de los grandes coleccionistas.Espero que esta publicacin contribuya a dar a los sellos de Telgrafos la popularidad quemerecen y sirva para impulsar el conocimiento general de su importancia, inters y rareza.

    INTRODUCCIN

  • 7/22/2019 CF20

    14/236

    12

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    "Copia del expediente relativo a la sustitucin de cobro de los telegramas en metlico,por sellos especiales", de 1867, que se conserva en el Archivo Histrico Nacional

    (Madrid), con proyectos no adoptados de sendos sellos de 1 escudo y500 milsimas, para la "CORRESPONDENCIATELEGRFICA" de la isla de Cuba.

  • 7/22/2019 CF20

    15/236

    13

    LA CREACIN DE LOS SELLOSDE TELGRAFOS EN CUBA

    En 1868, bajo el Reinado de Isabel II, se pona en circulacin la primera emisin de sellos deTelgrafos en Cuba. Slo dos aos antes, en el verano de 1866, se gestaba en La Habana lareforma del sistema de pago de los telegramas, que desde la creacin del servicio de Tele-

    grafa en la isla en la dcada de los 50 del siglo XIX, se efectuaba en metlico. Esta es lahistoria del proceso de implantacin, reconstruida paso a paso, de la gnesis de los efectos

    telegrficos cubanos.

    A mediados de 1866, el inspector interino de Telgrafos, J. Anbal Herrera, remita unaexhaustiva y revolucionaria propuesta, al jefe de la Seccin de Telgrafos, dependiente de laDireccin de Administracin del Gobierno Superior Civil de la Isla de Cuba. En aquel oficio,el inspector (segundo cargo del escalafn, tras el director de Telgrafos) propona la susti-

    tucin del cobro de los telegramas en metlico, por sellos especiales, segn el ttulo de esteexpediente, fechado en 1867 y formado por 29 hojas (y dos documentos adjuntos), cuya

    copia se conserva en el Archivo Histrico Nacional de Madrid.

    Propuesta de reforma del serviciode la Inspeccin de Telgrafos

    La visionaria propuesta suscrita por Anbal Herrera el 6 de junio de 1866, se argumentaba enque terminadas ya las lneas telegrficas que se proyectaron en la isla, cree esta Inspeccinllegado el caso de introducir en el servicio las modificaciones ms convenientes para que laTelegrafa lleve un objeto del modo ms ventajoso, as para los intereses del Estado como

    para los del pblico. Para ello, el inspector interino de Telgrafos consideraba que una delas ms interesantes es seguramente la abolicin del recaudo en metlico por los empleadosde las Estaciones, del valor de los telegramas que el pblico presente para su transmisin, locual a la vez que impone multitud de trabas a la administracin, recarga de trabajo al personalque necesariamente se ha de dedicar a las que de suyo impone toda recaudacin de fondos,considerando sin tapujos la atencin de este cometido como una funcin ajena a la Telegrafa.

    Justificaba la conveniencia de eximir a los telegrafistas de la recaudacin y contabilidadde los telegramas privados por el valioso tiempo que pierden los empleados al dedicarse conel inters que requiere esta expresa atencin, ajena, como se lleva dicho, a la Telegrafa,

    argumentando que aquellos no deben conservar ni manejar otros fondos, que los peculiaresal entretenimiento, y a que las formalidades hasta el presente usadas para la admisin de undespacho, contribuyan a una prdida de tiempo notable, lo cual es un contraprincipio al fincon que se estableci este sistema de comunicacin.

  • 7/22/2019 CF20

    16/236

    14

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Primer sobre para telegramas cubano conocido (en papel verdoso y pie "IMPRENTA DEL GOBIERNO") delaparato de Mr. House", adquirido para los Telgrafos Electro-Magnticos de Cuba, utilizado en 1656 en la

    primera lnea telegrfica, establecida por el Ferrocarril La Habana-Bejucal, con grabado representando estesistema de transmisin, y "Medio peso" manuscrito del porte (por correo o propio) al destino.

    Sobre del aparato de Mr. House de 1859 (en papel blanco, sin pie de imprenta y lneas impresas para eldestinatario), conteniendo un telegrama dirigido al Gobernador de Matanzas, remitido desde Crdenas.

  • 7/22/2019 CF20

    17/236

    15

    El segundo cargo de mayor rango de la Seccin (creada inicialmente como Direccin) deTelgrafos apelaba a la complicidad del jefe de la Seccin, por la necesidad de que desapa-rezca esta inmensa traba, sustituyndola por el franqueo previo de Sellos y, a la vez, que larecaudacin se haga directamente por la Hacienda, que con estos productos al cuidado deempleados de responsabilidad, en reiterada alusin a la inadecuada utilizacin de los

    telegrafistas para estos menesteres, al sustituirlos por el reconocimiento del Sello [evitandofraudes a causa de eventuales falsificaciones], la comparacin de su valor con el nmero depalabras del despacho [comprobando que el facial de los efectos se corresponda con la tarifaa satisfacer], y, por ltimo, de la consiguiente inutilizacin de aquel [que se hara medianteel uso de los caractersticos taladros telegrficos].

    Pago en Sellos de la Tarifa Telegrficay del Porte por Correo o propio

    El oficio destacaba las ventajas que para el pblico supondra esta reforma, empezando porla incuestionable comodidad de poder remitir sus telegramas a las Estaciones desde elpunto donde se hallen, exista o no en la localidad oficina telegrfica. Aspecto esencial de lapropuesta, puesto que los nuevos Sellos para la imposicin de telegramas venan a satisfacer

    tanto la tarifa del servicio de transmisin por la lnea telegrfica entre las Estaciones, comoel porte del mismo mediante correspondencia postal (realizada enviando el telegrama encarta certificada a travs del Correo) o por propio, hasta aquellos destinatarios a los cuales,por residir distantes de una Estacin telegrfica, no alcanzaba el reparto directo de despachos

    privados por parte de los ordenanzas de Telgrafos.Otro argumento de peso, que sera positivamente valorado por la Real Hacienda, fue la

    eliminacin de la indemnizacin correspondiente a la tarifa abonada por el remitente, cuandoel telegrama no llegaba a su destinatario (ya fuera por no encontrarlo o por ser errneas oestar incompletas las seas), evitando las indemnizaciones que, por su corto nmero, suelenser intiles a los reclamantes, perjudiciales y costosas al Estado y extraas en todo ramo de

    Administracin.

    La propuesta de la Inspeccin abundaba en que deben desaparecer totalmente lospagos de cotejo, acuses de recibo, observndose slo las respuestas pagadas, por conside-

    rarse en el caso de los telegramas que las producen.En la dcada de los aos 60 del siglo XIX, el uso del Telgrafo para el envo de despachos

    privados se haba estancado, mientras crecan exponencialmente los telegramas oficiales, antela impotencia de la Direccin de Administracin del Gobierno Superior Civil, del que depen-da la Seccin de Telgrafos. La estadstica mostraba que los 40.481 despachos transmitidosen 1863 (con una recaudacin de 43.325,40 escudos), se haban reducido a 38.100 telegramasen 1864 (41.363,70 escudos), mantenindose en 42.827 despachos en 1865 (44.993,80 es-cudos).

    Potenciar el uso privado del Telgrafo en Cuba

    Baste decir que el excepcional Catlogo Especializado Edifil dedica tan slo cinco pginasa los 84 sellos telegrficos, frente a las 82 pginas que ofrece de los 173 sellos postales

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    18/236

    16

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Contenido del sobre del AparatoTelegrfico Impresor de Mr. House,con las tiras cortadas procedentesde la cinta de transmisin deldespacho telegrfico de 1859, adheri-das a un despacho oficialdel Telgrafo, informando al

    Gobernador de Matanzas deldesembarco de la interceptacinde un desembarco de esclavosafricanos y la captura de"veinte y siete negros".

    Sobre con telegrama privado con porte demedio fuerte ("1/2 Fte.") manuscrito, co-rrespondiente al "Mensajero" (segnconsta en el anverso), transmitido desdela Estacin de Cienfuegos a La Habana.

  • 7/22/2019 CF20

    19/236

    17

    de la Cuba espaola (siendo estos el doble de los postales). Con el objetivo de popularizarel envo de telegramas por parte del pblico, la Inspeccin del Cuerpo repar en el xito quehaba supuesto la implantacin del Sello postal para el Correo, con el pago previo de la cartaen funcin de una nica tarifa, en contraposicin con el complejo sistema de pago hastaentonces en vigor, con diversas tarifas en funcin de la distancia existente entre las Estacionesde origen y destino (zonas telegrficas), amn de la extensin de cada despacho (palabras

    transmitidas). Por ello, consideraba de sumo inters, la supresin de las zonas telegrficas,arreglando a un tipo uniforme [tarifa nica] la correspondencia a todos los puntos de la isla.

    La propuesta de tarifa simplificada se basaba en que, tomando por punto de partida el[precio] de un escudo las diez primeras palabras, y aumentando quinientas milsimas porcada otras diez palabras o grupo de igual nmero, y as sucesivamente. En este afn desimplificacin, se propona que todo lo escrito en el telegrama ser contado, de cuya manerase evitar la complicacin que hoy resulta al pasar un despacho a causa de la multitud de

    zonas a que hay que ajustarse.La tarifa estndar de un escudo por un telegrama de 10 palabras remitido a cualquier

    Estacin telegrfica de la isla, se haba obtenido del redondeo del valor medio de los tele-gramas en Cuba (estimado en un peso y siete centavos), obtenido mediante un sencilloclculo aritmtico, consistente en dividir la recaudacin anual por el nmero total de despa-chos privados transmitidos en este mismo periodo. Y aunque ello supona una ligera rebajasobre el precio medio que vena aplicndose a los telegramas de diez palabras (del 1,07escudo de promedio al escudo redondeado propuesto), sta reduccin se converta enincremento al pasar al tramo de veinte palabras (el ms frecuente en la poca), para el que

    se propona cobrar medio escudo (500 milsimas de escudo) adicional. Con la ventaja aadidade que el nuevo sistema facilita la concurrencia al Telgrafo a puntos [geogrficos] desde loscuales era gravoso antes al interesado, el uso de este medio de comunicacin.

    La reforma deba adoptarse en bien del pblico y del Erario, razonaba el inspector deTelgrafos, porque a sta [la Real Hacienda] debe resultarle compensada la rebaja por elimprescindible aumento que esta misma ha de producir, al facilitar como lo hace a los particularesel Servicio de Telgrafos, sin diferencia por distancia, y a un estipendio sumamente cmodo.

    Al previsible aumento de la recaudacin, se sumara el ahorro que indudablementeproducir la supresin de talonarios e impresiones, cuyo coste ascenda prximamente a

    2.000 escudos anuales, segn datos de la Direccin de Administracin, concluyendo que lamedida propuesta era a toda luces ventajosa, al Gobierno y al pblico, a pesar de la rebajaen el precio de los telegramas y unidad de zonas.

    Intento de utilizacin de sellos deCorreos en ausencia de los de Telgrafos

    Para hacerlo posible, el responsable del Telgrafo ofreca como medio ms idneo los Sellosque deben adoptarse, los cuales deban ajustarse a un modelo especial e imprimirse donde

    todo timbre del Gobierno, sugiriendo que puesto que el proceso de estampacin de losefectos telegrficos sin duda retardara el poner en prctica la reforma indicada, podranobviarse inicialmente, haciendo uso interinamente de los de Correos, que por sus condicio-nes se prestan con facilidad a esta operacin.

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    20/236

    18

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Sobre para correspondencia telegrfica oficial de 1865, dirigido desde Remedios al alcalde mayor de

    Holgun, y franqueado con un sello de Correo Oficial de media onza (correspondiente al porte por co-rreo) hasta la Estacin Telegrfica de Las Tunas, al no tener comunicacin directa con Holgun.

  • 7/22/2019 CF20

    21/236

    19

    Al documento elaborado por la Inspeccin de Telgrafos recogiendo tan innovadora pro-puesta se acompaaban dos tarifas: la Tarifa de Instruccin en vigor para la correspondenciaprivada, y la nueva Tarifa propuesta con las modificaciones, que he credo preciso introducir,en palabras del inspector interino, al objeto de poder hacer comparaciones con la que tene-mos en la actualidad, que van sealadas con un guin, incluyendo tambin el nuevo modelo delos libros registros, sellos y recibos que habrn de darse a los expedidores de despachos. Todolo cual se someta inicialmente al jefe de la Seccin (el director de Telgrafos) considerando que,con el acierto que le distingue, resolver lo ms conveniente.

    El director de Administracin delGobierno Superior apoya la Reforma

    El 18 de junio de 1865, doce das despus de recibir el oficio del inspector interino de

    Telgrafos, el director de Administracin, Jos Miranda Menndez Jabara, remita un oficio asu superior jerrquico, el Gobernador Superior Civil de la isla de Cuba, enunciando la pro-puesta de sustitucin de pago en metlico del importe de los telegramas por Sellos defranqueo, en la que el jefe de la Seccin de Telgrafos (e inspector en propiedad, en usode licencia), Enrique Gmez de Cdiz, corroboraba lo expuesto por el actual Inspectorinterino con la idea emitida (aunque no llevada a cabo), haciendo suyas las tres principalesrazones de la propuesta. A saber:

    1. Suprimir la divisin por zonas de la lnea telegrfica, para evitar al pblico tener queconocer la diferencia que hay entre transmitir sus despachos de veinte palabras a cualquier

    pueblo de la jurisdiccin o a otro fuera de ella.2. Eximir a los jefes de Estacin de la recaudacin y custodia de dinero, toda vez que

    recibido el valor del despacho en Sellos, estn autorizados para inutilizarlos, evitando tantoel cobro como la redaccin de los documentos indispensables, proporcionando as mayor

    tiempo a estos empleados para dedicarse a su verdadero cometido.

    3. Aumentar los ingresos al impulsar el uso del servicio, consecuencia de reducir a unprecio todos los despachos de igual nmero de palabras, sea la que fuere la distancia, alcrearse una tarifa nica: a las primeras diez palabras un escudo y aumentndose slo porcada grupo de otras diez, quinientas milsimas.

    Abundando en los argumentos del inspector interino Anibal Herrera, su superior defen-da la implantacin del uso de los Sellos, ya que se facilita mucho ms la transmisin, enopinin que hace suya el jefe de la Seccin de Telgrafos, puesto que no le es preciso alexpedidor pasar en persona a la Estacin, fomentando as el uso de la Telegrafa en elcomercio y la industria, dando por supuesto que el nmero de transmisiones si no excedeel obtenido en los aos anteriores, no disminuir, y destacando la ventaja, de establecersela no devolucin del importe de los despachos cuando estos por cualquier casualidad nollegaren a su destino, junto al ahorro derivado de evitar los trmites contables en las Esta-ciones.

    La Direccin de Administracin, antes de proponer al Gobierno Superior Civil de la islade Cuba la medida indicada como conveniente por la Inspeccin, examin con el debidodetenimiento las razones que en pro y en contra de esta mejora existen, procediendo a lasupresin necesaria de ciertos artculos de la Instruccin inserta, para el Servicio al respaldo

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    22/236

    20

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Sobre para telegramas de la compa-a Ferrocarriles Unidos de La Ha-bana (asociada a los Almacenes deRegla), que prest serviciotelegrfico ininterrumpidodurante cuatro dcadas,desde su creacin a finalesde los aos 60. Incluyeuna "TARIFA DE PORTEO"impresa en el interior,segn la distancia.

  • 7/22/2019 CF20

    23/236

    21

    de la Tarifa en vigor, que haba sido aprobada por el antecesor en el cargo de GobernadorSuperior Civil, con fecha de 12 de diciembre de 1863, encontrando que son ms y tan claraslas que resultan a favor de la citada mejora, que las que pudieran aparecer en contra, lascuales simplemente se reducen a los que causa toda innovacin en la marcha de cualquierramo del servicio pblico.

    Subrayando la cuestin esencial de que el Erario lejos de perjudicarse, obtiene mejoras,siquiera sea en la garanta del producido de las Estaciones, en que a los empleados del ramoles queda ms tiempo para atender a su cometido y, precisamente por tratarse de unamedida que afectaba al Erario Pblico, el director de Administracin consideraba que, antesde adoptarla, se oiga al Consejo de Administracin [la Cmara del Parlamento insular] y a laIntendencia [de la Real Hacienda] sobre el particular.

    De acuerdo con el procedimiento administrativo, el jefe de Telgrafos Juan Prez Calvo(firmando junto a una rbrica de conformidad en la que se lee el apellido Ariza), emita un oficiocorroborando que la Seccin est conforme con lo propuesto por el Negociado, pero cree sudeber aadir, para mayor claridad, la conveniencia de establecer un Sello especial para estaatencin, a cuyo efecto tiene el honor de acompaar al efecto formado, si bien de momento yhasta tanto se pueda obtener el que se litografe el nmero de los necesarios por la Real Hacien-da que podra estimarse prximamente por valor de setenta a ochenta mil pesos, se haga usode los comunes o de Correos.

    El primer proyecto de dos modelos desellos para Telgrafos de Cuba, en 1866

    La propuesta de 1866 inclua dos proyectos o ensayos primitivos (que se conservan en lacopia del expediente que se conserva actualmente en los archivos del Ministerio de Ultramar,localizados en el Archivo Histrico Nacional de Madrid), con el texto Modelo de Sellos quese citan manuscrito.

    En la parte superior de la hoja donde se incluyen los proyectos de Sellos para Corres-pondencia Telegrfica, bajo la inscripcin Ilmo. Sr. Conforme la Seccin, J. Cnovas delCastillo, y Conforme: Vigil (rbricados), aparece el diseo del Modelo de recibo que secita, encabezado con Correspondencia telegrfica y, a ambos lados: N. . (de

    despacho telegrfico) y . Palabras (del telegrama), seguido de dos lneas para escribir eldestinatario y la poblacin de destino: A Dn. .. en ..,el espacio para la fecha: de .. de 186..., y en la parte inferior derecha: El

    Jefe de la Estacin.

    El primero de los dos proyectos de Sellos, que datan de 1866, es de formato vertical,est dibujado en un rectngulo y tiene valor facial de 1 Escudo Plata (en letras maysculas),con el 1 de gran tamao, estando el guarismo y las palabras escritas en blanco sobre fondonegro, en tres lneas, sobre un valo negro, rodeado por las leyendas CorrespondenciaTelegrfica (arriba y en maysculas) e Isla de Cuba (abajo y tambin en maysculas),

    escritas en negro dentro un cartucho exterior blanco rodeando el valo central. El proyectose completa con lo que podra ser una corona real, y el emblema de la Telegrafa: el carac-terstico haz de rayos o impulsos elctricos (en la zona superior) y dos ramas de laurel (enla zona inferior), rodeando el doble valo. El segundo proyecto, bastante ms sencillo, est

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    24/236

    22

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Sobre para telegramas de la compaa norteamericanaINTERNATIONALOCEANTELEGRAPHCOMPANY, que prestaba serviciolocal, y reciba en la isla despachos telegrficos procedentes

    del Continente durante la dcada de los aos 80.

    Sobre para telegramas con el contenido impreso de 1868,correspondiente al servicio telegrfico especial del CableSubmarino de Estados Unidos hasta La Habana (Cuba).Los despachos eran transportados francos de porte adicionalpor los mensajeros del Telgrafo y del Cable Submarino.

    El contenido de estos "cables" eran las noticiasms importantes del da, especialmente de EstadosUnidos y Europa, as como de la cotizacin de lasmaterias primas en Nueva York y Londres, y erandirigidos a la "Prensa asociada de New York" enespaol, por el editor Santiago S. Spencer.

  • 7/22/2019 CF20

    25/236

    23

    formado por un valo blanco sombreado, y la leyenda 500 Milsimas de Escudo (dispuestaen cuatro lneas, en letras maysculas), con sendas ramas de laurel en la parte inferior.

    El director de Administracin del Gobierno Superior Civil de la isla de Cuba, Jos Mi-

    randa, en minuta de oficio fechada el 25 de junio de 1865, haca llegar al Intendente Generalde la Real Hacienda en La Habana los documentos en los que se le informa de las razonesque expone la Seccin del Ramo, al proponer as la sustitucin por Sellos de franqueo delcobro que en efectivo se hace del importe de los despachos, as como de las modificacionessugeridas tanto en la Tarifa que en la actualidad rige, como en las Instrucciones aprobadaspara el servicio, rgimen y contabilidad de la correspondencia telegrfica en la isla. El ob-jetivo era ver el parecer de la Intendencia, esperando se sirva emitir el correspondienteinforme, a la mayor brevedad posible.

    La reforma pretendida, y en especial la creacin de los Sellos especiales para Telgrafos(a imagen y semejanza de los de Correos), conllev la presentacin de la propuesta de unanueva Instruccin para el Servicio, Rgimen y Contabilidad de la Correspondencia Telegr-fica Oficial y Privada de la Isla de Cuba, asimismo redactada en La Habana por el Inspectorinterino de la Seccin de Telgrafos, J. Anibal Herrero, el 18 de junio de 1866, que sepretenda sustituyera a la que permaneca en vigor desde el 12 de diciembre de 1863.

    Envo de telegramas por Correo certificadoa causa de interrupciones en la transmisin

    En el borrador de la nueva Instruccin destacan las referencias al papel esencial del Correopara hacer llegar los telegramas a poblaciones apartadas, que estaban situadas fuera del radiode distribucin de las Estaciones de Telgrafos. Este era el caso cuando, despus de admitirun despacho, se produca una interrupcin en las comunicaciones, ya se debiera a un corteen la lnea, falta de suministro elctrico, avera de aparato transmisor o cualquier otra causa,siendo imposible a los telegrafistas continuar la transmisin.

    En estos casos, el artculo 13 del proyecto de Instruccin estableca que la Estacindesde la cual ya no sea posible continuar la transmisin, pondr en el Correo, por medio decarta certificada, dicho despacho, cargando el porte como de oficio o lo enviar como deservicio. Esto se haca por medio de los reparadores [celadores] o por el convoy ms

    prximo, dirigindose segn las circunstancias, sea a la primera Estacin que se encuentre ensituacin de hacerlo continuar por la va telegrfica, sea a la Estacin a que iba destinado, seadirectamente al interesado. Adems de enviar el telegrama por Correo, cuando se reestablecala comunicacin se trasmita de nuevo el despacho por medio del Telgrafo, desde la esta-cin en que se hubiere hecho el envo por los medios indicados.

    Pero el uso ms frecuente del Correo se produca para conducir un telegrama a laEstacin telegrfica ms prxima y, sobre todo, cuando haba que hacerlo llegar a un desti-natario radicado fuera de la jurisdiccin o del radio de reparto que tena cada Estacin.

    El artculo 14 del borrador de la nueva Instruccin describa el procedimiento habitualen estos supuestos: Las Oficinas Telegrficas podrn recibir despachos para puntos situadosfuera de las lneas y, en este caso, podr elegirse que la conduccin se haga por Correo encarta certificada o por propio. Estos portes eran abonados por el remitente, ya que los

    gastos de conduccin de los despachos fuera del radio de las Estaciones Telegrficas, sern

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    26/236

    24

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Despacho telegrfico del servicio ordinario, con contenido de carcter comercial, transmitido por la Telegra-fa Elctrica de Cuba en la dcada de los 60, desde Santa Clara hasta La Habana. Adems del nmero de

    palabras y nmeros de origen y orden, el da y las horas de imposicin y de llegada, incluye el "RECIBIDODELA

    ESTACIN", con la firma de los telegrafistas de la Estacin Telegrfica de La Habana, y da y hora exacta enque fue comunicado, con la firma del jefe del servicio, dando fe de la veracidad de los datos. Modelo impre-so en la Imprenta del Gobierno.

  • 7/22/2019 CF20

    27/236

    25

    cobrados en los puntos donde se expidan, siendo el precio del envo de un despacho porcarta certificada el que corresponda segn los Sellos de Correos que se empleen.

    Asimismo, se dispona en la propuesta de Instruccin que cuando la conduccin se haya

    de hacer por propio, el expedidor que la solicite, entregar en garanta del cobro de este Servi-cio, la cantidad que prudencialmente se grade necesaria en la oficina de expedicin y, una vezconocido el costo efectivo de aqul, ser devuelta o exigida al expedidor la diferencia, si lahubiere (en caso de que el expedidor se niegue a satisfacer la diferencia del porte de conduc-cin, queda obligado a abonarla el que haya recibido el despacho). Tambin el inspector deTelgrafos propona fijar el precio de los propios para la conduccin de telegramas a puntossituados fuera del radio de la Estaciones telegrficas: tres escudos para la primera legua cubanade distancia, pasando de sta, se abonar slo dos escudos de aumento para cada una.

    El medio fuerte (medio peso)del porte por Correo o propio

    La cuanta del porte que abonaba el destinatario al propio (generalmente un ordenanza dela Estacin) que le entregaba el telegrama se propona en el artculo 22 del proyecto deInstruccin, que rezaba: Los ordenanzas percibirn de la persona a quien va dirigido eldespacho, Medio Fuerte [tachado en el original manuscrito] por porte [sic], por porte deconduccin dentro del radio marcado a cada Estacin telegrfica. Esta reveladora tachaduraest causada, probablemente, por el cambio de unidad monetaria, que haba pasado del peso(que era denominado fuerte, posiblemente en alusin a plata fuerte) al escudo, utilizado

    entre 1866 y 1870.La excepcin del porte de medio fuerte (medio peso) se produca en La Habana que,

    por tener barrios muy apartados, exiga para el porteo una tarifa especial, proponindose quese abonar un escudo dentro de la zona formada por la Calzada de Belascoan, Murallas deTallapiedra, Factora, Arsenal, Paseos de Roncali y Paula, Murallas de San Francisco y Caba-llera, Cortina de Valds, Punta y Costa del Norte. Pasando estos lmites hasta el Cemen-

    terio, Pueblo Nuevo, Pealver, Reus del Monte, Luyano, Regla, Fortalezas del Morro, Caba-as, Atars, Prncipe, y a bordo de los buques no atracados, y no excedan la distancia de unalegua, el precio del porteo ser de un escudo, segn revela la propuesta.

    El proceso de inutilizacin de los Sellos se enunciaba en el artculo 24 del proyecto deInstruccin, siendo entregados los efectos telegrficos en la Estacin en el momento de lainscripcin de los despachos privados, en el cual se verificar [por parte de los telegrafistas]con sujecin a la Tarifa e Instrucciones vigentes. En la Estacin remitente, y en presencia delexpedidor, sern inutilizados [por el telegrafista] los Sellos en que haya sido tasado su telegrama,los cuales se colocarn en un lugar donde no entorpezcan la buena claridad del texto.

    Finalmente, corroborando la estrecha relacin administrativa existente entre Telgrafos yCorreos, aunque ambos Cuerpos estaban an separados, en el artculo 27 se reitera la existen-cia de un libro de apuntes contables especfico para hacer constar los portes, indicndose que

    las sumas que se perciban por los conceptos de Correos y propios, se estamparn en otrolibro independiente del que corresponde a la transmisin; as como en el artculo 28 en el quese indica que los cargos que en cada mes resalten por stas, en ms, de unas Estaciones a otras,se remitirn por Correo a los respectivos encargados de ellas.

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    28/236

    26

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Despacho telegrfico oficial de 1861, con membrete de la "D IRECCINDETELGRAFOS" y escudo del "GOBIERNOCAPITANAGENERALDELAS. F. [ SIEMPREFIEL] ISLADECUBA", en la que el Gobernador de Cienfuegos, Jos de la

    Pezuela, informa al Capitn General de la isla de Cuba, que la goleta 'Isabel Francisca' est inspeccio-nandoCayo Blanco y Cayo Diego "pues hai vehementes informes de que existe una partida de bozales [sclavosnegros africanos, cuyo trfico ilegal estaba prohibido por la Reina, aunque era sumamente frecuente en la

    poca] escondida entre los cayos".

  • 7/22/2019 CF20

    29/236

    27

    Una reforma muy til y convenientepara la Real Hacienda del Reino de Espaa

    El director del Centro de Contabilidad de la Intendencia de la Real Hacienda en Cuba,Eduardo Alonso y Colmenares, responda desde La Habana el 22 de agosto de 1866, al oficioque le haba remitido el 3 de julio el director de Administracin del Gobierno de la isla, JosMiranda Menndez Jabara, para que valorase el expediente que le haba remitido para suestudio el Gobernador Superior Civil. Para ello, Alonso haba reclamado el parecer tanto deljefe de la Contadura General como de jefe de la Seccin Central de Rentas y Estadsticas.En su respuesta, que era en realidad el preceptivo (e influyente) dictamen de la HaciendaPblica, el director del Centro de Contabilidad se muestra inequvocamente a favor delproyecto de reforma para sustituir con Sellos especiales el pago en efectivo de los despa-chos telegrficos en esta isla, afirmando del mismo que es muy til y conveniente.

    Cuestin aparte sera el inflexible criterio de la Real Hacienda sobre la pretensin de quelos Sellos para Telgrafos pudieran imprimirse en la isla, ya que Alonso y Colmenares dejamuy claro en su oficio que deben litografiarse aquellos en la Fbrica Nacional del Sello [sitaen Madrid], dirigindose al efecto el Gobernador Superior Civil al Ministerio de Ultramar, yde ningn modo [deben imprimirse] aqu por establecimientos particulares, tanto porque

    todos los timbres que representen valores del Estado deben confeccionarse por la misma,segn est prevenido, cuanto que dicho establecimiento, cualquiera que fuese, no sera apropsito ni autorizado para el caso.

    Idntica suerte correra la pretensin de recurrir al eventual uso de Sellos de Correos,

    hasta que la estampacin de los Sellos de Telgrafos fuese un hecho. Propuesta a la que elresponsable de la Real Hacienda responda as: Respecto a que en el nterin estn disponibleslos referidos Sellos especiales se adopten desde luego los del franqueo de la CorrespondenciaPblica, siento por mi parte que las circunstancias no permitan esta medida provisional, enrazn a que la existencia de los mismos es hoy sumamente escasa para llevar el Servicio quedesde luego son destinados. Aadiendo que por otra parte, no menos atendible, como V. S.Ilma. conocer, se carece absolutamente de los [Sellos] de cinco y cuarenta centavos.

    Sellos para Telgrafos iguales a

    los que se usan en la PennsulaTras recibir el placet de la Real Hacienda a la implantacin de los Sellos de Telgrafos, conlas salvedades relativas a su estampacin en Madrid, en la Fbrica Nacional del Sello, a travsdel Ministerio de Ultramar, y de la imposibilidad de usar los Sellos de Correos por la escasezde los mismos en esa poca, el 3 de septiembre se remita oficio de la Direccin de Admi-nistracin, firmado por Rafael de Torrepardo, dirigido al director de Administracin, y del queconstan los conforme de [Juan] Prez Calvo, y de Vigil, de la Seccin de Telgrafos.

    En el citado oficio se pone de manifiesto que la Direccin de Administracin est de

    acuerdo con el parecer de la Intendencia [de la Real Hacienda], con la advertencia de quedichos Sellos deben ser en un todo iguales a los que se usan en la Pennsula y bajo la plantillaadjunta, que establece los tipos o precios de los telegramas en esta isla, por lo que, en casode acceder a lo propuesto, es de opinin de este Negociado, que el adjunto expediente seeleve en copia al Gobierno Supremo para los efectos oportunos.

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    30/236

    28

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

  • 7/22/2019 CF20

    31/236

    29

    Pero, aunque todos los trmites parecan salvados, tras el visto bueno de la Real Hacienda,todava faltaba la aprobacin de la reforma por parte del Consejo de Administracin de la Isla deCuba, cuyas funciones eran equivalentes a una Cmara de Parlamento insular. A este respecto,Rafael de Torres Pardo expresaba en oficio fechado el 10 de septiembre, en nombre del Go-bierno Superior Civil, la necesidad de que se oyese el del Excmo. Consejo de Administracin,faltando este ltimo requisito, el Negociado, cree debe antes de dar cuenta al Gobierno de S.M., parase dicho expediente el referido Consejo, para los efectos oportunos. As, medianteminuta de oficio de la Direccin de Administracin del Gobierno Superior Civil, dirigida el 14 deseptiembre a la Presidencia del Consejo de Administracin, en las personas del Conde de OReilly

    y del Conde de Caongo, se elevaba el proyecto de reforma que trata de la sustitucin conSellos especiales el pago en efectivo de los telegramas, que hoy rige en esta isla, para que una

    vez informado por el Excmo. Consejo de Administracin, lo que corresponda, pueda elevarseal Gobierno de Su Majestad para su aprobacin.

    El Consejo considera los Sellos dignosde que se recomienden a la Reina

    Mes y medio despus, la que en la prctica ejerca los poderes de Cmara del ParlamentoInsular en Cuba, remita al Gobernador Superior Civil un oficio con su parecer, firmado el 23de noviembre por el presidente del Consejo de Administracin, Conde de OReilly, y elsecretario general, Jaime Morales, en nombre de los consejeros Gagri, Brenon, Alfonso,Gutirrez, Toca, Valds, G. del Valle, Conde de San Fernando, Llagares y Esteva.

    En su escrito, el Consejo de Administracin se daba por enterado de la ventaja que hade resultar al Estado y a los particulares, con abolir la recaudacin en metlico a cargo delos empleados de las Estaciones, valindose de Sellos especiales para ese servicio, as comode la pretensin de la Inspeccin de Telgrafos de que, mientras se provea la hacienda deesos Sellos especiales para el pago de los despachos telegrficos, suplieran los destinados alramo de Correos.

    Telegrama fechado

    en 1863 ofreciendoenviar a "la negraMatilde", que haba sido"embargada" por unadeuda, desde Guanajayhasta La Habana.El despacho lleva adheri-do el resguardo del pagode la respuesta (32

    palabras) del destinata-rio, Pedro de la Torre,expedido en la Estacin

    Telegrfica de Caedo, lams antigua de la isla,ubicada en una casa demadera en la actualPlaza de Mart.

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    32/236

    30

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Telegrama cifrado, con informacin militar de carcter reservado, impreso especialmente para el "S ERVICIOOFICIAL", remitido en 1866 desde Trinidad a la Estacin de Gobierno, "demorado por mala comunicacin".

  • 7/22/2019 CF20

    33/236

    31

    Tambin acusa recibo la Cmara insular de la propuesta de Instrucciones para el ser-vicio telegrfico; modelos de Sellos especiales, del libro registro y del recibo para losexpedidores de telegramas, as como de todo el sistema de operaciones que correspondeal propsito de introducir Sellos especiales para los despachos telegrficos en lugar de larecaudacin de su precio en metlico.

    A este respecto, se llama la atencin sobre el hecho de que la Hacienda, a la cual seha odo, ha manifestado que es muy til y conveniente el proyecto de reforma, haciendopresente que los Sellos especiales han de litografiarse en la Fbrica Nacional, y que no hayreserva bastante de Sellos de Correos, para suplir entretanto a los telegrficos que se reco-miendan, adems de que no los hay de 5 y 40 centavos.

    Y, finalmente, se emite el necesario dictamen del Parlamento de la isla: El Consejo harecorrido todos y cada uno de los documentos preparados para entrar en la mejora del serviciodel Telgrafo en la isla, y los considera dignos de que se recomienden al Gobierno de Su Majes-

    tad q. D. g. [que Dios guarde] para obtener la Real aprobacin.

    Aprobacin de la Reina Isabel II delos Sellos para Telgrafos en Cuba

    Por fin, el 2 de enero de 1867, el director de Administracin, Rafael de Torres Pardo,obtenido el informe favorable del Consejo de Administracin, como ltimo requisito quefaltaba para la terminacin de este expediente iniciado siete meses antes, el 6 de junio de1866, no duda en este concepto proponer que en copia se remita al Gobierno Supremo el

    expediente de que se trata, con el fin indicado, esto es, la aprobacin por el S. M. la ReinaIsabel II de la sustitucin del cobro de los telegramas en metlico por Sellos especiales.

    Un ao despus, en 1868, se iniciaba el uso de los tres primeros sellos, impresos entipografa por la Fbrica Nacional del Sello, con dentado 14 de peine (incorporando la recien-te innovacin del trepado para separarlos fcilmente del pliego, sin necesidad de cortarloscon tijeras), estampados en papel de color sin filigrana, y grabados por Bartolom Coromina.

    La efigie de la Reina Isabel II en un valo, al igual que el resto de los sellos de la poca, serael motivo de los tres primeros efectos para la imposicin de telegramas en Cuba, con valores deun escudo y de 500 y 200 milsimas de escudo, estampados en color azul sobre papel rosa, encastao sobre papel amarillo y en naranja sobre papel azulado, respectivamente, adaptando a laisla de Cuba el modelo de la emisin de sellos de Telgrafos de Espaa del mismo ao 1868.

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    34/236

    32

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Despacho telegrfico "urgente" de 1864, remitido por elCapitn General de Cuba al Teniente Gobernador de Coln,con desglose para indicar sobretasa por porte de Correos.

  • 7/22/2019 CF20

    35/236

    33

    Propuesta de Instruccin para el Servicio, Rgimen y Contabilidadde la Correspondencia Telegrfica Oficial y Privada de la Isla de Cuba,suscrita por el inspector interino de Telgrafos, el 18 de junio 1866

    Artculo 1:El Servicio de las lneas telegrficas, tanto respecto al orden de transmisin, comoa los precios y requisitos de la correspondencia privada, se sujetar a las disposiciones de lapresente instruccin.

    Artculo 2: El Gobernador Superior Civil podr suspender cuando lo creyere conveniente elServicio de la Telegrafa privada de la Isla, por el tiempo que juzgue oportuno, bien sea en

    todas bien en algunas lneas; y ya absoluta o parcialmente en cuanto a las diversas clases decorrespondencia.

    Artculo 3:El Gobierno no acepta otra responsabilidad para el Servicio de la Corresponden-

    cia Telegrfica privada, que la que se refiere a las transmisin, recepcin y envo a domiciliode los telegramas, adoptando las disposiciones necesarias en cada caso para la regularidad delServicio; pero no responde de la identidad de la persona que los consigna, ni de los perjuiciosque pudieran resultar del retraso, mala interpretacin de los textos o prdida de los despachos.

    Artculo 4:La Correspondencia Telegrfica queda expedita para cuantas personas la soliciten,reservndose el Gobierno la facultad de hacer identificar la persona que pida la transmisinde algn despacho.

    Artculo 5: Los despachos privados habrn de estar escritos precisamente en espaol, continta, en caracteres inteligibles y en un lenguaje que excluya toda duda respecto a su sentido.

    Debern tener fecha y llevar la firma del que los expida, as como tambin las seas, bienespecificadas de su destino. Contendrn el nombre y apellido del destinatario y punto de suresidencia, expresando la calle y nmero. En el caso de no poderse llenar los ltimos requi-sitos, se diferenciar [tachado en el original manuscrito] quedar exenta de toda responsa-bilidad la administracin telegrfica, si el despacho no llegare a su destino.

    Artculo 6:No se admitir el uso de signos, ni claves de ningn gnero, excepto los guarismosque se empleen en la fecha, seas y cualquier cantidad que haya de expresarse. Las marcasde las mercancas ordinariamente expresadas [tachado en el original manuscrito] designadaspor cifras se admitirn por excepcin, contndose cada una por una palabra. Los despachos

    de oficio podrn escribirse en cifra, siempre que se considere conveniente.Artculo 7: Las Oficinas de Telgrafos en los puntos de expedicin y recepcin, tienen elderecho de negarse a expedir o a entregar los despachos cuyo texto les parezca contrarioa las buenas costumbres o a la seguridad pblica o que bajo cualquier otro concepto, ofrez-can algn peligro. De estas decisiones se admite reclamacin ante el Director General de

    Administracin. Negado el pase en la oficina de expedicin, se har saber esa negativa al quepresent el despacho sin devolvrselo; negado en la oficina de recepcin se avisar por el

    telgrafo a la que lo expidi. Los originales de las comunicaciones, que hayan quedado sincurso, sern remitidos por el encargado de la Estacin a la Inspeccin del Cuerpo, porconducto de su respectivo jefe de Lnea, para que aquella de cuenta a la Direccin, con copiaautorizada, de los despachos que se hallen en este caso.

    Artculo 8: Son despachos oficiales y tienen preferencia para su transmisin respecto a losprivados, los que versando puramente sobre asuntos del Servicio del Estado, sean expedidos:

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    36/236

    34

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Telegramaoficial de1863, trans-mitido desdeCienfuegos aLa Habana,dirigido al

    inspectorgeneral deFerrocarriles,informandodel desarrila-miento deltren a SantaClara, a causade un sabota-

    je. Al pie:

    "demoradopor malacomu-nicacin".

  • 7/22/2019 CF20

    37/236

    35

    por el Gobernador Capitn [General], y Intendente Delegado de la Real Hacienda [tachadoen el original manuscrito] por el Director General de Administracin, por el ComandanteGeneral de Marina [idem] del Apostadero, por el Segundo Cabo de la Isla, por el Intendentede Ejrcito y Hacienda, [idem] por los Gobernadores y Tenientes Gobernadores, por elDirector [idem] Inspector y Jefes respectivos de las lneas, cuando hicieran prevenciones parael mejor servicio de las mismas, por los Administradores Generales de Rentas Martimas yTerrestres, por el Tesorero y Contador General de Real Hacienda, por los AdministradoresLocales, cuando se dirijan al Intendente [idem] Director General de Administracin, por los

    Administradores Generales y Visitador General de Real Hacienda, por los Comandantes deMarina de los puertos. Por el jefe Superior de Polica y dems subalternos del ramo, por elCoronel, Comandantes de tercio y dems subalternos de la Guardia Civil, por el Obispo deLa Habana, cuando se dirija a las Autoridades Eclesisticas de los pueblos de su Dicesis, porel Arzobispo de Cuba en igual concepto, por el Regente de la Real Audiencia de La Habana

    y Personal de la Administracin de Justicia, cuando el uso del telgrafo tenga por objetoasegurar algn delincuente, citacin de persona para declarar con urgencia y dems actos dejusticia, que exijan pronta sustanciacin, siempre que no haya persona interesada que puedaefectuar el abono de los telegramas; por el Administracin General de Correos, por los

    Administradores Subalternos en casos urgentes y dirigindose al primero y por cualquierAutoridad Civil o Militar no comprendida en los anteriores, para asuntos de gravedad yurgencia. En caso de abuso de esta disposicin, los respectivos jefes [tachado en el originalmanuscrito, poniendo de relieve el cambio de denominacin oficial de los jefes de Estacin]encargados de Estacin, darn cuenta a la Inspeccin para que se determine lo convenienteacerca de la responsabilidad y el abono, con arreglo a tarifa, de la cantidad correspondiente.

    Artculo 9: Las contestaciones a los despachos oficiales, aunque sean dadas por personas noautorizadas para transmitir oficialmente, segn el artculo 8, se considerarn tambin comooficiales. Los despachos oficiales y las contestaciones a estos sern libres de pago.

    Artculo 10: Los despachos relativos a asuntos privados, aunque sean expedidos por algunasde las Autoridades y funcionarios enumerados en el artculo 8 o dirigidos a ellos, estarnsujetos en un todo a las condiciones de la Correspondencia privada.

    Artculo 11:En los despachos privados se marcar el turno de trasmisin, segn el orden desu entrega en las Estaciones por los expedidores.

    Artculo 12:Ningn despacho podr interrumpirse una vez empezada su trasmisin, exceptocuando hubiese urgencia extrema en trasmitir una comunicacin oficial o de categora superior.

    Artculo 13: Cuando despus de admitir un despacho se advierta interrupcin en las comu-nicaciones, la Estacin desde la cual ya no sea posible continuar la transmisin, pondr en elCorreo, por medio de carta certificada, dicho despacho, cargando el porte como de oficioo lo enviar como de servicio, ya por medio de los Reparadores, ya por el convoy msprximo, dirigindose segn las circunstancias, sea a la primera Estacin que se encuentre ensituacin de hacerlo continuar por la va telegrfica, sea a la Estacin a que iba destinado, seadirectamente al interesado. As que quede establecida la comunicacin, se trasmitir de

    nuevo el despacho por medio del telgrafo, desde la estacin en que se hubiere hecho elenvo por los medios indicados.

    Artculo 14: Las oficinas telegrficas podrn recibir despachos para puntos situados fuera delas lneas y en este caso podr elegirse que la conduccin se haga por correo en carta

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    38/236

    36

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Telegrama oficial de 1866, con marca de la Estacin de Gobierno del "CUERPODETELGRAFOSDELAISLADECUBA",remitido por un alcalde de Puerto Prncipe, informando al Regente de la Real Audiencia uno de los fre-

    cuentes robos de sellos de franqueo que se producan en la isla, as como de su recuperacin y el arresto delcabo de guardia del almacn municipal. El despacho incluye la respuesta en el margen inferior izquierdo.

  • 7/22/2019 CF20

    39/236

    37

    certificada o por propio. Los gastos de conduccin de los despachos fuera del radio de lasEstaciones Telegrficas, sern cobrados en los puntos donde se expidan. El precio del envode un despacho por carta certificada, ser el que corresponda segn los Sellos de Correosque se emplean. Cuando la conduccin se haya de hacer por propio, el expedidor que lasolicite, entregar en garanta del cobro de este Servicio, la cantidad que prudencialmente se

    grade necesaria en la oficina de expedicin y una vez conocido el costo efectivo de aqul,ser devuelta o exigida al expedidor la diferencia, si la hubiere. En caso de que el expedidorse niegue a satisfacer la diferencia del porte de conduccin, queda obligado a abonarla la quehaya recibido el despacho. El precio de los propios para la conduccin de telegramas apuntos situados fuera del radio de la Estaciones telegrficas, ser el de tres Escudos para laprimera legua cubana de distancia, pasando de sta, se abonar slo dos Escudos de aumentopara cada una.

    Artculo 15: Las Oficinas Telegrficas se abrirn diariamente en todo el ao, incluso los

    domingos y das festivos, a las seis de la maana y se cerrarn a las diez de la noche, exceptolas de Gobierno, Caedo, Bemba, Villaclara, Sancti Spritus, Puerto Prncipe, Bayamo y [San-

    tiago] de] Cuba, que por tenerlo permanente, recibirn telegramas hasta las doce de lanoche. Sin embargo, el Gobernador Superior Civil podr disponer de Servicio permanenteen aquellas que no lo tengan cuando lo crea conveniente. La hora de todas las Estaciones serla del tiempo medio del meridiano de La Habana, pues al efecto la Inspeccin del ramo tienemedios necesarios para determinarlo.

    Artculo 16:Los despachos que hubieren quedado por interrupcin permanente, se transmi-tirn con preferencia en las primeras horas del da siguiente.

    Artculo 17:No se admitir ningn despacho fuera de las horas de que trata el artculo 16,a no ser que estuviere anunciado el servicio de noche. Si el despacho hubiere sido entregadoen momentos antes de la hora en que debe cerrarse la oficina telegrfica, ser transmitidosiempre que no exceda de veinte [tachado en el original manuscrito, al plantearse un cambioen la Instruccin en vigor] cien palabras. Todo el que remita un despacho tiene el derechoen pedir que se retire o anule, pero no podr reclamar la devolucin de la cantidad quehubiere satisfecho, a no ser que no se hubiera dado principio a la transmisin. La tasa seruniforme a todas las Estaciones, cualquiera que sea la distancia a que estn, sujetndose segnel nmero de palabras, a la siguiente Tarifa:

    Tarifa para Telegramas:

    De 1 a 10 palabras inclusive: 1 Escudo.De 10 a 20 palabras inclusive: 1 Escudo y 500 Milsimas.De 20 a 30 palabras inclusive: 2 Escudos.De 30 a 40 palabras inclusive: 2 Escudos y 500 Milsimas.De 40 a 50 palabras inclusive: 3 Escudos

    Y as sucesivamente aumentando en 500 Milsimas por cada serie de 10 palabras.

    Artculo 18:Para aplicar la Tarifa al nmero de palabras se abonarn las Reglas siguientes:

    1.Las palabras unidas por un guin o separadas por un apstrofe se contarn, por el nmerode ellas que cada palabra contenga, [tachado en el texto original manuscrito] como haya tantaspalabras aisladas, pero el mximum de una palabra se fijar en siete slabas y el excedente secontar por una palabra ms.

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    40/236

    38

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Modelo bicolor de despacho telegrfico privado, remitido en 1867, con escudo y texto en negro y rayadopara el texto en lneas azules, para un uso polivalente ("SERVICIO......"), con marca telegrfica circular

    de la Estacin de Pinar del Ro, impuesto en la Estacin de Caedo (La Habana).

  • 7/22/2019 CF20

    41/236

    39

    2.Los signos ortogrficos y de puntuacin no se contarn.3.Cualquier carcter aislado se contar por una palabra.4.Cuando se empleen guarismos de cuatro cifras, constituirn una palabra.

    5.Si se exigiese que las cantidades que haya que expresar [idem] se escriban en letras, secontarn para el pago por el nmero de palabras que contengan.6.Todo lo que se estampe para transmitir se tasar con arreglo al nmero de palabras quecontengan.7. Si la persona que expida un despacho pidiera respuesta, podr abonar desde luego su impor-

    te en la Estacin expedidora. Artculo 19: Los despachos que hayan de ser comunicados endiversas Estaciones sern considerados y tasados como otros tantos despachos separados, quese enviarn a cada uno de dichos puntos.

    Artculo 20: Una misma persona no podr expedir varios despachos indicativos sino en elcaso en que el Servicio de aparatos no se reclame por otros expedidores. Esta regla no se

    aplicar a los despachos oficiales.Artculo 21:Cuando se interrumpa la transmisin de un despacho por causas accidentales eimprevistas, no tendr lugar el interesado a reclamacin alguna.

    Artculo 22:Los Ordenanzas percibirn de la persona a quien va dirigido el despacho, MedioFuerte [tachado en el original manuscrito, al haber cambiado la unidad monetaria del Peso(fuerte) al Escudo] por porte, por porte de conduccin dentro del radio marcado a cadaEstacin telegrfica. Exceptundose La Habana que, por tener barrios muy apartados, exigepara el porteo una tarifa especial. Se abonar pues en la Habana medio fuerte [igual a mediopeso] dentro de la zona formada por la Calzada de Belascoan, Murallas de Tallapiedra,

    Factora, Arsenal, Paseos de Roncali y Paula, Murallas de San Francisco y Caballera, Cortinade Valds, Punta y Costa del Norte. Pasando estos lmites hasta el Cementerio, PuebloNuevo, Pealver, Reus del Monte, Luyano, Regla, Fortalezas del Morro, Cabaas, Atars,Prncipe, y a bordo de los buques no atracados, y no excedan la distancia de una legua, elprecio del porteo ser de Un Escudo.

    Artculo 23: Contabilidad telegrfica. En cada Estacin telegrfica habr un libro registro enque debern inscribirse todos los despachos privados que se presentan para su transmisin.

    Artculo 24: La inscripcin de los despachos privados se verificar con sujecin a la Tarifa eInstrucciones vigentes, y en presencia del expedidor sern inutilizados los sellos en que haya

    sido tasado su telegrama, los cuales se colocarn en un lugar donde no entorpezcan la buenaclaridad del texto. Las contestaciones pagadas quedan sujetas a estas mismas condiciones delos telegramas que los produzcan.

    Artculo 25: El libro registro de la correspondencia transmitida, se llevar con toda claridady limpieza sin enmiendas ni raspaduras y si ocurriese algn error se salvar por medio de unanota, en las columnas de observaciones. Se sumar diariamente, totalizndose por meses yen los casos en que por haberse concluido hubiere de darse principio a nuevo libro, figurarcomo primera partida de ste, la suma del anterior, de manera que aparezca en la planadonde termina el mes, la total cantidad del cargo, que en todo l resulte, a la Estacin.

    Artculo 26: Se llevar adems un Registro de los despachos que se reciban, en el quetambin se expresar el nmero de palabras que contiene cada uno, la fecha, hora y minutosde transmisin y los nombres del Telegrafista, que transmiti y del que recibi.

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    42/236

    40

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

  • 7/22/2019 CF20

    43/236

    41

    Artculo 27: Las Sumas que se perciban por los conceptos de Correos, Propios, se estam-parn en otro libro independiente del que corresponde a la transmisin.

    Artculo 28: Los cargos que en cada mes resalten por stas, en ms, de unas Estaciones a

    otras, se remitirn por Correo a los respectivos Encargados de ellas.Artculo 29:Corresponde a la Administracin Telegrfica la aplicacin de las Tarifas, la apre-ciacin de las palabras que contengan los despachos y la resolucin de todas las dudas queocurran en el Servicio de la Correspondencia privada.

    Artculo 30:En primero de cada mes remitirn las estaciones a la Inspeccin General [tacha-do en el original manuscrito] por conducto de sus jefes inmediatos, un estado de los despa-chos recibidos y trasmitidos en el anterior, clasificando los que fueran oficiales y particulares,nmero de palabras y su importe, acompaando los despachos originales expedidos.

    Artculo 31:Quedan derogadas todas las rdenes y circulares que se opongan a las presentes

    instrucciones.

    El reverso de los modelos de telegramas, principalmente entre 1864 y 1867, aos previos a la implan-tacinde los sellos de Telgrafos en Cuba, reproduca las "Prescripciones reglamentarias aplicables al servicio

    privado". Los modelos para los despachos telegrficos eran "hojas impresas que al efecto se facilitarn gratisal pblico en todas las estaciones", Las prescripciones informaban de que "se admiten despachos para

    puntos en que no haya estacin telegrfica, remitindose su destino desde la ms prxima por propio,correo o certificado". Si bien, en caso que los destinatarios residieran fuera del rea de reparto asignada a la

    Estacin Telegrfica de destino, al dorso del telegrama se informaba de que"los despachos se entregarn los destinatarios, y por su ausencia a los individuos adultos de su familia,empleados o criados, abonando medio fuerte por valor de su porteo, o el valor de tarifa si fuese por propio".

    El texto terminaba indicando que "La Direccin y administracin de Telgrafos est situada enLa Habana, en su oficina plaza de Armas, Casa de Gobierno".

    Modelo de telegrama (imagen dela izquierda) de 1865 exclusivo

    para el "SERVICIOPRIVADO", transmiti-do entre las Estaciones de Caedo

    y Puerto Prncipe, con el escudodel "GOBIERNOYCAPITANAGENERALDELAS.F. ISLADECUBA".

    LACREACINDELOSSELLOSDETELGRAFOSENCUBA

  • 7/22/2019 CF20

    44/236

    42

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    Grabado del Aparato Telegrfico Impresor de Mr. House (extrado del sobre para telegramas), y la obra "En Telgrafos", de Beraud.

  • 7/22/2019 CF20

    45/236

    43

    ESTUDIO DE LOS SELLOS DETELGRAFOS DE LA CUBA ESPAOLA

    A raiz de la implantacin de la Telegrafa en las Provincias Espaolas de Ultramar, la Admi-nistracin Postal Espaola emiti 84 Sellos para la Imposicin de Telegramas en Cuba duranteel siglo XIX, ms tres efectos especialmente sobrecargados (Habilitados por la Nacin) y

    otros cinco habilitados con las singulares "Araitas", distribuidos en un total de 24 emisiones.Los sellos de Telgrafos de la Cuba espaola, que fueron emitidos y utilizados para la

    imposicin de correspondencia telegrfica entre 1868 y 1896, conforman un conjunto denotable rareza que, lamentablemente, no haba sido objeto de estudio. Esta carencia dedocumentacin fiable sobre los sellos telegrficos cubanos del siglo XIX llega al extremo deque incluso la catalogacin de estos efectos, al objeto de establecer sus cotizaciones en elmercado, es extremadamente limitada.

    En 1902 el Catlogo del Crculo Filatlico Matritense recoga todos los sellos de Telgrafos de Cuba y en 1910

    Barreras publicaba en la Revista de la Sociedad Filatlica Cubana el primer artculo sobre las "Araitas" postales.

    La inexistencia de estudios sistemticos sobre los "telgrafos cubanos" hace que losescasos datos disponibles procedan de las sucesivas catalogaciones que ofrecen los catlogosde referencia en Espaa (los Catlogos Especializados Edifil de Cuba y Dependencias Posta-les) y en el resto del mundo (como el Catlogo "Classiques du Monde" de Yvert & Tellier),adems del resto de los principales catlogos generalistas mundiales, siendo estos rplicas delas catalogaciones pioneras, realizadas en 1902 por especialistas espaoles del Crculo FilatlicoMatritense (antecedente de la actual Sociedad Filatlica de Madrid) y grandes eruditos cuba-nos en la Revista de la Sociedad Filatlica Cubana, tambin a principios del siglo XIX, culmi-

    nados muchos aos despus en el excelente "Catlogo Histrico Postal de Cuba (1855-1898)"de Abreu, publicado en Espaa en esta misma Coleccin "Cuadernos de Filatelia" de FESOFI.

    Baste decir que el Catlogo Especializado Edifil despacha con tan slo cinco pginas (enlas que recoge casi exclusivamente los sellos tipo) a los 84 sellos telegrficos cubanos, frente

  • 7/22/2019 CF20

    46/236

    44

    "ESTUDIODELOSSELLOSDETELGRAFOSDECUBA1868/1896" / EUGENIODEQUESADA

    a las 82 pginas (casi veinte veces ms de espacio) que ofrece de los 173 sellos de Correosde la Cuba espaola, pese a ser los efectos postales apenas el doble que los telegrficos.

    Y lo mismo ocurre en las principales obras dedicadas a las emisiones cubanas, como el

    citado "Catlogo Histrico Postal de Cuba (1855-1898)", una formidable obra de dos centena-res y medio de pginas, en la que el erudito Abreu dedica unas brevsimas lneas y slo diezpginas a los sellos telegrficos, limitndose a realizar una somera catalogacin que, pese a suparquedad, servira de base a la que desde hace aos publica el Catlogo Especializado de Edifil.

    Sin estudios sistemticos delos sellos telegrficos cubanos

    La absoluta carencia de estudios en profundidad de los sellos telegrficos cubanos extraaincluso entre los propios eruditos y profundos conocedores de la Filatelia Cubana, como sepuso expresamente de manifiesto en el tema 'Estudio de los Sellos de Telgrafos de Cuba (1868/1896)', desarrollado por el autor de este primer estudio, en el gora de Filatelia (la mayorcomunidad filatlica onlineen espaol en Internet, gestionada por Afinet), por parte de cono-cidos publicistas filatlicos cubanoamericanos, de la talla del desaparecido Ignacio Ortiz-Bello.

    No obstante, esta sorprendente orfandad es confirmada de manera irrefutable por losgrandes expertos, vivos o fallecidos, de la Filatelia Cubana. Desde el mayor experto mundial

    en bibliografa y documentacin de los sellos de la isla grande del Caribe, Ernesto Cuesta,hasta el principal especialista mundial en la catalogacin de los sellos cubanos, CarlosEchenagusa, responsable del excepcional "Catlogo Especializado de Sellos de Cuba" y redac-

    tor-jefe de "RF, Revista de Filatelia".

    Entre 1868 y 1896, los sellos de Telgrafos cubanos permitan el abono de telegramas en la isla, cuyo ServicioTelegrfico estaba dividido en 12 Direcciones de Seccin o distritos telegrficos, como la de Puerto Prncipe.

  • 7/22/2019 CF20

    47/236

    45

    Estampaciones (de favor) de la marca de la Direccin de Seccin de Puerto Prncipe, de la que dependanlas Estaciones Telegrficas de este distrito. El resto de Secciones eran: La Habana, Matanzas, Villa Clara,Sancti Spiritus, Las Tunas, Bayamo, Santiago de Cuba, Guantnamo, Vuelta Abajo, Ciego de vila y Holgun.

    Por tanto, resulta obvio enunciar el doble propsito que anima al autor de esta obra, yel cual no es otro que es generar y compartir con la Comunidad Filatlica el primer estudioen profundidad de los Sellos de Telgrafos de la Cuba espaola.

    El primer requisito de todo estudio es ofrecer material original, reproducido o reveladoen exclusiva para especialistas y filatelistas interesados, permitindoles conocer de primeramano