B1GUO JI RI BAO (JAWAPOS GROUPGUO JI RI BAO (JAWAPOS GROUP））

■ 2016年1月2日（星期六）国际要闻国际要闻Lt : Hdy

习近平向解放军陆军火箭军战略支援部队授予军旗并致训词

2015年 12月 31日，中国人民解放军陆军领导机构、中国人民解放军火箭军、中国人民解放军战略支援部队成立大会在北京八一大楼隆重举行。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平向陆军、火箭军、战略支援部队授予军旗并致训词。这是习近平将军旗郑重授予陆军司令员李作成、政治委员刘雷。

新华社记者 李刚 摄

全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接全球迎接20162016年年多国政要发表新年贺词表达期盼

中新网 1 月 1 日电 告 别了 2015，全球都在迎接 2016 的到来，各国领导人也纷纷选择在 岁 末 年 初 辞 旧 迎 新 的 时 刻发 表 新 年 贺 词 ，总 结 一 年 成就，提出新年期盼。

俄罗斯总统普京：祝愿战士们新年快乐

普 京 在 2015 年 最 后 一 天发 表 新 年 贺 词 。 他 首 先 祝 仍坚 持 驻 守 在 岗 位 上 的 俄 罗 斯战士们新年快乐。普京表示，他 们 正 在 与 国 际 恐 怖 主 义 进行斗争，他们正在远方和边疆守护俄罗斯的利益，他们在工作中体现出了意志力、坚定决心以及坚强的品格。

普京说，在过去的 2015 年俄 罗 斯 庆 祝 了 卫 国 战 争 胜 利70 周年纪念日。在这个新年

即 将 到 来 的 夜 晚 更 为 强 烈 地感觉到亲人的珍贵。

他说，希望孩子们聪明而积极地成长，祝愿在新的一年中 能 够 获 得 成 功 、幸 福 和 健康，让我们感谢彼此间的理解与支持，感谢彼此间的分享与感应；祝愿所有俄罗斯人新年快乐。

韩国总统朴槿惠：筑牢国防 对话促统

韩 国 总 统 朴 槿 惠 2015 年12 月 31 日 致 新 年 贺 词 时 说 ，牢 不 可 破 的 国 家 安 全 是 国 家发展最基本的基础。

朴槿惠承诺，将做好经济改革三年规划的收尾工作，提振韩国经济，创造就业岗位。她还强调，新年定要完成公共部 门 、劳 动 力 市 场 、金 融 、教

育四大改革，为未来三十年的发展奠定 坚实基础。

朴槿惠说，尽管今年遭遇了许多困难和挑战，但在全体国民的信任和声援之下，韩国得 以 开 启 面 向 变 化 的 希 望 之窗，她将竭尽全力确保韩国在此 基 础 上 奋 力 实 现 跨 越 式 发展，并使每个人都享受到发展成 果 。 她 还 祈 愿 全 国 人 民 在象 征 创 造 与 智 慧 的 火 猴 年 凝聚智慧激发创造热情，开创充满希望与活力的一年，并呼吁全国人民一起走变化、创新、跨越发展的道路。

法国总统奥朗德：与恐怖主义的战斗仍未结束

法 国 总 统 奥 朗 德 也 选 择在 2015 年 最 后 一 天 发 表 新 年献 词 。 他 在 献 词 中 强 调 ，法

国 与 恐 怖 主 义 的 战 斗“ 仍 未结束。

奥朗德提醒民众，法国仍然很可能遭受恐怖袭击，呼吁大家继续提高警惕。

法国在 2015 年 1 月先是发生《查 理 周 刊》遭 袭 事 件 ，同年 11 月 发 生 巴 黎 恐 怖 袭 击 ，造成多达 130 人死亡，自此法国便处于高度戒备状态。

奥 朗 德 说 ，他 的“ 首 要 任务 ”就 是 保 护 法 国 人 民 的 安全。他表示，法国人民在危机当前团结一致冷静应对，没有被恐怖分子吓倒，这让他引以为傲。

德国总理默克尔：难民是“明日的机会”

德 国 总 理 默 克 尔 在 新 年贺 词 中 着 重 谈 到 了 持 续 去 年

一整年的难民问题。新年默克尔说：“我确信，

如 果 我 们 今 日 以 正 确 的 方 式完 成 接 收 如 此 大 量 人 口 涌 入和 融 入 社 会 所 形 成 的 艰 巨 任务，那么这会在明日为我们提供机会。”

她指出，过去许多国家都因 为 成 功 的 难 民 政 策 而 在 经济上和社会上受惠。

展望 2016 年，她说：“我们生活在一个充满挑战的时代，这是事实。但我们可以做到，因为德国是一个强大的国家，这也是事实。”

默 克 尔 在 新 年 献 词 中 强调，德国以前曾面临诸如东西德统一等其他重大挑战，但最终的结果是变得更好了。

默 克 尔 也 不 忘 向 参 与 接

收难民工作的志愿工作者、军警和政府人员“作出的超出职责的杰出贡献表示感激”。

世界各地迎新年2015 年 12 月 31 日，焰火在印度尼西亚首都雅

加达上空绽放，庆祝新年的到来。新华社发（祖卡南摄）

坚持共同的梦想 汇聚奋进的力量——写在２０１６年元旦国际时评国际时评

新华社北京１月１日电“只要坚持，梦想总是可

以实现的。”在辞旧迎新的时刻，国家主席习近平发表新年贺词，回顾２０１５年奋斗历程，展望２０１６年的中国与世界。

朴实的话语，饱含对人民的深情；美好的祝福，彰显对未来的信心。当我们迎来新年第一缕阳光，聆听温暖而有力的中国声音，梦想的力量更加 澎 湃 ，前 行 的 脚 步 更 加 坚定。

刚刚过去的２０１５年，在以习近平同志为总书记的党中央坚强领导下，我们付出了很多，也收获了很多。中国经济在新常态下劈波斩浪、领

航世界；改革不畏艰难 向纵深推进，人民群众有了更多获得感；“三严三实”专题教育扎实 开 展 ，反 腐 败 斗 争 深 入 进行，进一步改善了政治生态。这很不平凡的一年，凝结着全国人民的顽 强奋斗，见证着中国在复兴之路上的新抵达，书写着全面建成小康蓝图的新画卷。

时空的变 换，带给我们深刻启示。从胜利日大阅兵昭示的历史真理，到两岸领导人跨越６６年的握手，无不证明时 代 潮 流 浩 浩 荡 荡 ，不 可 阻挡。北京申办冬奥所付出的不懈努 力，人民币“入篮”背后的改革历程，Ｃ９１９大型客机走过的创新之路，屠呦呦

几十年如一日的科研坚守，无不镌刻着奋斗者的足迹、创业者的笃行。梦想贵在坚 持，希望来自奋斗。未来必定属于敢于有梦、勇于追梦、勤于圆梦的人们。

“凡是过去，皆为 序章。”２０１６ 年 是 中 国 进 入 全 面建成小康社会决胜阶段的开局之年。改革发展的巨大成就，增强了信心与底气；党的十八届五中全会擘画未来五年的发展蓝图，提出五大发展理念，指明了方向与路径。

“前景令人鼓舞、催人奋进，但幸福不会从天降。”决胜全面建成小康社会的历史大幕已经拉开，向目标冲刺的艰巨任务落 在我们这一代人肩上。

坚持我们的梦想，汇聚奋进的力量，就能跑好民族复兴“接力赛”中的关键一棒。

“合军聚众，务在激气。”奋 进 的 力 量 ，源 自 必 胜 的 信念、攻坚的意志。冲刺是咬紧牙关的时候，是比拼毅力的时候。新的一年，着力推进结构性改革，着力推进改 革开放，着力促进社会公平正义，着力营造政治上的绿水青山，正是对 意 志 与 能 力 的 最 大 考 验 。有攻城拔寨的决心，有滴水穿石 的 韧 劲 ，有 改 革 创 新 的 动力，我们就 能一路开拓向前，为全面建成小康社会决胜阶段开好局、起好步。

奋进的力量，来自共享的发 展、共同的担当。全面建

成小康社会，需要１３亿人携手前进。让几千万农村贫困人口生活好起来，让所有困难群众内心感受到温暖，让发展更具公平性、普惠性，我们才能补齐短板、凝心聚力，形成心往一处想、劲往一处使的磅礴力量。建成全面小康，每一个 中 国 人 都 有 自 己 的 责 任 。领导干部勇于担当，人民群众增强主人翁 意识，全国人民拧成一股绳，我们投身新的历史进军就会无往而不胜。

改革开放的中国，已经 日益深度融入世界，在时代潮流中 搏 击 风 浪 ，与 各 国 同 舟 共济 。 世 界 那 么 大 ，问 题 那 么多，中国将永远向世界敞开怀抱，也将尽己所能向面临困境

的人们伸出援手，发出中国声音、提出中国方案、展现中国担当，让我们的“朋友圈”越来越大，让和平正义的力量越来越强。“多一份平和，多一份合作，变对抗为合作，化干戈为 玉帛，共同构建各国人民共 有 共 享 的 人 类 命 运 共 同体”，这是中国对世界的期待，也是人类前行的正确方向。

从２０１６年元旦开始，我们一起踏上向着“十三五”进发的起跑线。日日行，不怕千 万 里 ；常 常 做 ，不 怕 千 万事。让我们怀着美好的憧憬，迈好脚下的每一步，共 同筑就伟大的梦想，一起书写新一年的精彩篇章。

新华社评论员

马来西亚外长说东盟共同体正式成立

新华社吉隆坡１２月３１日电（记者赵博超 林昊）东盟轮值主席国马来西亚外长阿尼法１２月３１日发布声明说 ，东 盟 共 同 体 当 天 正 式 成立，这是东盟历史上又一个重要的里程碑。

阿尼法在声明中说，马来西亚坚定支持进一步深化东盟共同体建设和地区一体化进程，支持落实愿景文件《东盟２０２５：携手前行》中的承诺。

声明说，愿景文件《东盟２０２５：携手前行》为以政治

安全共同体、经济共同体和社会文化共同体三大支柱为基础的东盟共同体未来十年的发展指明了方向。

声明说，东盟共同体的成立不意味着东盟共同体建设进程的结束，而只是开始。在１１月举行的第２７届东盟峰会上，东盟领导人宣布将在２０１５ 年 １２ 月 ３１ 日 建成以政治安全共同体、经济共同体和社会文化共同体三大支柱为基础的东盟共同体，同时通过了愿景文件《东盟２０２５：携手前行》。

普京签署新版俄国家安全战略新 华 社 莫 斯 科 １２ 月 ３

１日电（记者张继业）俄罗斯总 统 普 京 １２ 月 ３１ 日 签 署新 版 国 家 安 全 战 略 ，该 战 略对 俄 外 交 政 策 优 先 方 向 、军事 力 量 发 展 以 及 经 济 能 源 安全等作出规定。

俄 法 律 信 息 网 站 当 日 刊载该战略全文，它替换２００９ 年 时 任 总 统 梅 德 韦 杰 夫 签署的上一版国家安全战略。

新版国家安全战略说，俄外 交 政 策 的 重 点 方 向 之 一 是发 展 同 独 联 体 、集 体 安 全 条约 组 织（集 安 组 织）、欧 亚 经济 联 盟 国 家 的 关 系 。 俄 主 张

将 集 安 组 织 转 变 成 能 应 对 地区 安 全 挑 战 、军 事 政 治 威 胁的“ 普 遍 性 组 织 ”。 同 时 ，俄正 增 进 同 金 砖 国 家 、上 合 组织、亚太经合组织、二十国集团 的 合 作 ，并 强 调 俄 中 全 面战 略 协 作 伙 伴 关 系 是 维 护 地区 与 世 界 和 平 稳 定 的 关 键 因素 。 俄 与 印 度 发 展 特 惠 战 略伙 伴 关 系 ，支 持 在 亚 太 地 区发 展 可 靠 的 、不 结 盟 的 地 区稳定机制。

该战略说，北约军事力量的 提 升 、反 导 系 统 的 建 立 、

“ 北 约 被 赋 予 违 反 国 际 法 的功 能 ”以 及 北 约 军 事 设 施 向

俄 边 境 的 推 进 都 对 俄 国 家 安全 造 成 影 响 。 俄 愿 在 平 等 基础 上 、以 巩 固 欧 洲 － 大 西 洋地 区 整 体 安 全 为 目 标 ，发 展同北约关系。

该战略说，俄愿同美国在共 同 利 益 基 础 上 建 立 伙 伴 关系，主要在控制武器、增进互信 、防 止 大 规 模 杀 伤 性 武 器扩散、打击恐怖主义、解决地区 冲 突 等 领 域 开 展 合 作 。 同时，俄愿增进同欧盟、欧洲国家 的 互 利 合 作 ，支 持 欧 洲 一体 化 进 程 ，主 张 在 欧 洲 － 大西 洋 地 区 建 立 集 体 安 全 开 放体系。

该战略说，在国际安全领域，俄致力于首先使用政治、外 交 、法 律 等 手 段 维 护 国 家

利 益 ，但 如 果 非 暴 力 手 段 没有 效 果 ，俄 将 采 取 武 力 手 段捍卫本国利益。

为保障战略稳定，俄愿继续 在 多 边 和 双 边 机 制 下 ，在不 伤 及 国 际 安 全 、战 略 稳 定的 情 况 下 ，进 一 步 商 讨 削 减核武器。

对 于 经 济 、能 源 安 全 ，该战 略 说 ，俄 将 着 力 保 障 宏 观经 济 的 稳 定 ，对 实 体 经 济 提供 支 持 ，提 高 国 家 经 济 调 控效率，实现可持续增长，并要求 经 济 增 长 速 度 应 高 于 发 达国 家 。 此 外 ，俄 还 将 重 点 巩固 能 源 安 全 ，保 障 俄 在 世 界能 源 市 场 的 技 术 主 权 ，采 用先 进 的 高 效 节 能 技 术 ，提 高能源资源加工程度。