GESAMTLEITUNG: RAIMUND TRENKLER

Chamber Music Connects the World – das sind zehn Tage voller Musik, in denen Kronberg zum Schmelztiegel wird! Über alle kulturellen und sprachlichen Grenzen hinweg finden junge Musiker aus zahl­reichen Nationen eine gemein same Sprache in der Musik – beflügelt durch die Ideen ihrer Vorbilder, der „Seniors“.

HIN! UND HÖREN!Das Abenteuer Kammermusik miterleben

Chamber Music Connects the World – ein Projekt der Kronberg Academy, getragen von der Crespo Foundation

Spannende Proben­Atmosphäre und mitreißende Konzerte

25 ausgesuchte junge Spitzenmusiker musizieren zehn Tage lang mit weltbekannten Solisten in Kronberg. Die „Juniors“ und „Seniors“ bilden Ensembles, die von morgens bis abends miteinander arbeiten.

Doch das tun sie nicht hinter verschlossenen Türen – vom dritten Tag an finden die Proben öffentlich statt. So können alle, die es sich nicht entgehen lassen wollen, Zeuge dieses faszinierenden musikalischen Prozesses werden, bei dem die Musiker zu Ensembles zusammenwachsen und die Musik Tag für Tag mehr Gestalt annimmt.

Die Ergebnisse ihrer intensiven musikalischen Arbeit präsentieren die Künstler in sechs Konzerten.

Medienpartner

AKTUELLE INFORMATIONEN WÄHREND DES PROJEKTS www.kronbergacademy.de

Foto

: Lut

z St

erns

tein

SENIORS

Gidon Kremer ist bekannt als Geiger von höchstem internationa-len Rang und gilt als einer der originellsten, kompromisslosesten und wahrhaftigsten Künstler unserer Zeit. In den letzten 30 Jahren setzte er sich wie kaum ein Musiker für die Verbreitung zeitgenös-sischer Musik ein – und öffnete einem breiten Publikum die Tür zu Werken von Alfred Schnittke, Arvo Pärt und Mieczysław Weinberg. Er ist Initiator des Kammermusikfestivals Lockenhaus, rief 1997 das Kammerorchester Kremerata Baltica ins Leben und widmet einen großen Teil seiner Zeit der Kammermusik mit Part-nern wie Martha Argerich, Keith Jarrett, Tatjana Grindenko und Mischa Maisky.

Gidon Kremer VIOLINE

Christian Tetzlaff ist Geiger von Weltrang, in allen großen Kon-zertsälen der Welt zuhause. Mit seinen Aufführungen der Violin-konzerte von Beethoven, Berg und Ligeti vermag er ebenso zu begeistern wie mit den Solosonaten und -partiten von J. S. Bach. Mit großem Engagement widmet er sich außerdem der kammer-musikalischen Teamarbeit, u. a. mit Musikern wie Lars Vogt und Tanja Tetzlaff. Er ist bekannt für seine analytische Schärfe, die Fülle seiner Klangmöglichkeiten und für seine überzeugenden und zugleich mitreißenden Interpretationen.

Christian Tetzlaff VIOLINE

Mit Enthusiasmus widmet sich Steven Isserlis gleichermaßen der historischen Aufführungspraxis und zeitgenössischen Werken. Ob er als Kammermusiker sein Publikum begeistert, in historischen Archiven nach lang vergessenen musikalischen Kostbarkeiten stö-bert, Kinderbücher schreibt oder Kinderkonzerte gibt, immer steckt er voller Ideen, die er mit Energie und Hingabe verwirk-licht. Seit rund 20 Jahren ist er künstlerischer Leiter des Kammer-musikfestivals IMS Prussia Cove in Cornwall.

Steven Isserlis VIOLONCELLO

Ob als international gefragte Solistin und Kammermusikerin, als Pädagogin oder als erfolgreiche künstlerische Leiterin der Came-rata Bern, die Geigerin Antje Weithaas ist eine unermüdliche Botschafterin der Musik. 2002 gründete sie gemeinsam mit D aniel Sepec, Tabea Zimmermann und Jean-Guihen Queyras das Arcanto Quartett, das innerhalb kurzer Zeit die Kammermusik-szene eroberte und heute auf allen großen internationalen Bühnen zuhause ist.

Antje Weithaas VIOLINE (GAST)

Mate Bekavac, brillanter Virtuose und Vollblutmusiker, lebt seine Meisterschaft auf der Klarinette durch werktreue Vermittlung von Kompositionen aller Stilrichtungen und Epochen. Ganz beson-ders hat er sich auf die Kammermusik fokussiert als Partner von Künstlerkollegen wie Gidon Kremer, Heinz Holliger, Albrecht Mayer oder Elena Bashkirova. Regelmäßig ist er zu Gast in Lockenhaus und bei vielen anderen Kammermusikfestivals.

Mate Bekavac KLARINETTE (GAST)

Gidon Kremer

Foto

: Alb

ert

Lina

rts

Christian Tetzlaff

Foto

: Gio

rgia

Ber

tazz

i

Steven Isserlis

Antje Weithaas

Foto

: Gio

rgia

Ber

tazz

i

Mate Bekavac

Foto

: Mat

e Ba

kava

cFo

to: T

om M

iller

JUNIORS

25 junge Musiker wurden ausgewählt, um als „Juniors“ an Chamber Music Connects the World teilzunehmen:

VIOLINE

Agata Daraskaite Litauen

David Petrlik Frankreich

Fumika MohriJapan

Irène Duval Frankreich

Jae Hyeong Lee Südkorea

Mairéad Hickey Irland

William Hagen USA

Ludvig Gudim Norwegen

Jane (Hyeonjin) Cho Südkorea

VIOLA

Arianna Smith USA

Mathis Rochat Schweiz/Frankreich

Sara Ferrández Spanien

Sung Jin Lee Südkorea

Vicki Powell USA

(VIOLA)

Hayang Park Südkorea

Manuel Vioque-Judde Frankreich

Sarina Zickgraf Deutschland

VIOLONCELLO

Aurélien Pascal Frankreich

Brannon Cho USA

Bruno Philippe Frankreich

Ella van Poucke Niederlande

Tavi Ungerleider USA

KLAVIER

Filippo Gorini Italien

Dmitry Masleev Russland

KONTRABASS

Iurii Gavryliuk Ukraine

In sechs Konzerten vom 23. bis 27. April präsentieren die Künstler die Ergebnisse ihrer gemeinsamen Probenarbeit (siehe Konzertübersicht). Da während der dynamischen Probenphase viel passieren kann, kann es möglicherweise zu kurzfristigen Änderungen im Konzertprogramm kommen. Wir wollen den Musikern diese Möglichkeit offen halten!

Bei Chamber Music Connects the World kann jeder mit­erleben, wie Musik „zusammenwächst“:

Von Mittwoch, dem 20. April an hat das Publikum die Möglichkeit, bei den Proben dabei zu sein und diesen Prozess mitzuverfolgen. Öffentliche Proben finden in der Regel im Zeitraum zwischen 9.30 und 13.30 Uhr sowie zwischen 15.00 und 18.45 bzw. 21.00 Uhr in den Räumen der Stadthalle, der Streitkirche und in der Zehntscheune in Kronberg statt. Täglich aktuelle Infor mationen über Ort und Zeit der Proben während des Projekts unter www.kronbergacademy.de.

Besucherkarten zu 6 Euro / 4 Euro (erm.), gültig für den Besuch einer Probe, sind während der Veranstaltung in der Stadthalle Kronberg und an den Probenorten erhältlich.

Es wird darum gebeten, etwa 20 Minuten vor Beginn einer Probe anwesend zu sein. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass der Einlass und das Verlassen der Probe nur während der Unterbrechung einer Probe möglich sind.

ÖFFENTLICHE PROBEN

KONZERTE

Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)

Streichquintett Nr. 4 g­Moll KV 516mit Christian Tetzlaff

Samstag, 23. April, 21.00 Uhr Johanniskirche Kronberg

Josef Suk (1874–1935)

Klavierquartett a­Moll op. 1mit Steven Isserlis

Ludwig van Beethoven (1770–1827)

Streichquintett Nr. 2 C­Dur op. 29mit Antje Weithaas

Sonntag, 24. April, 19.00 Uhr Johanniskirche Kronberg

Arnold Schönberg (1874–1951)

„Verklärte Nacht“ op. 4, arr. für Streichorchestermit Christian Tetzlaff

Exklusiv für Freunde und Förderer der Kronberg Academy

Joseph Haydn (1732–1809)

Streichquartett C­Dur op. 54 Nr. 2 Hob. III:57 „Tost­Quartett“

mit Christian Tetzlaff

Sonntag, 24. April, 11.00 Uhr Stadthalle Kronberg

David Bruce (*1970)

Gumbootsmit Mate Bekavac

Gabriel Fauré (1845–1924)

Klavierquintett Nr. 1 d­Moll op. 89mit Steven Isserlis

PAUSE

Bernard Herrmann (1911–1975)

Klarinettenquintett „Souvenirs de voyage“mit Gidon Kremer und Mate Bekavac

Montag, 25. April, 19.00 Uhr Johanniskirche Kronberg

Mieczysław Weinberg (1919–1996)

Klavierquintett op. 18mit Gidon Kremer

Olli Mustonen (*1967)

Nonett Nr. 1mit Gidon Kremer

Dienstag, 26. April, 19.00 Uhr Stadthalle Kronberg

Chad Cannon (*1985)

Citizen 13660 Vignettes for Clarinet and String Quartetmit Mate Bekavac

Franz Schubert (1797–1828)

Streichquartett Nr. 13 a­Moll D 804 op. 29 „Rosamunde“

mit Steven Isserlis

PAUSE

Erich Wolfgang Korngold (1897–1957)

Streichsextett D­Dur op. 10mit Christian Tetzlaff

Mittwoch, 27. April, 19.00 Uhr Stadthalle Kronberg

Felix Mendelssohn Bartholdy (1809–1847)

Streichquintett Nr. 2 B­Dur op. 87mit Steven Isserlis

PAUSE

Programmänderungen vorbehalten.

VERABREDUNG MIT SLAVA

27. APRIL 2016

Am 27. April 2007 ist Mstislav Rostropovich gestorben, doch es bleibt viel von ihm, seinen Gedanken, Ideen und Erwar-tungen in Kronberg zurück – weit mehr als der Ausspruch, dass Kronberg die „Welthauptstadt des Cellos“ sei. In Freund-schaft und Verbundenheit verabreden wir uns jedes Jahr mit „Slava“ – nicht nur um seiner zu gedenken und schon gar nicht, um zu trauern. Im Gegenteil! Wir freuen uns über die Herausforderungen, die uns „Slava“ mit auf den Weg gegeben hat. Am 27. April wollen wir uns wieder von ihm beflügeln lassen. Dazu treffen wir uns um 18 Uhr an der Büste im Kronberger Schulgarten. Alle Interes sierten sind herzlich ein-geladen. Der Eintritt ist frei.

Mit Steven Isserlis (Violoncello), Gidon Kremer (Ansprache), Limburger Domsingknaben (Leitung: Andreas Bollendorf )

Auch beim anschließenden Abschlusskonzert von Chamber Music Connects the World (Konzert 6) wird „Slava“ mit Sicher-heit präsent sein.

KRONBERG IM TAUNUS

Eine Stadt, die Musik atmet – Kronberg im Taunus ist ein Luftkur ort mit 18.000 Einwohnern, am Südhang des Altkönigs gelegen, un weit der Stadt Frankfurt am Main. Malerische Gassen und historische Fachwerkhäuser der Altstadt laden immer wieder zu entdeckungs-reichen Spaziergängen ein – sei das Ziel nun die Burg Kronberg mit Blick auf die Frankfurter Skyline, der englisch angelegte Victoriapark mit seinem alten Baumbestand oder die nächste Kammermusik- Probe und das nächste Konzert in einer der stimmungsvollen Spiel-stätten. Während Chamber Music Connects the World sind die Gassen wieder voller Musik und es entsteht diese besondere Atmosphäre, die für die Kronberg Academy so typisch und so ansteckend ist! Weitere Informationen unter www.kronberg.de

AUSSTELLUNG „ZWISCHEN DEN TÖNEN“

Musikalische Perspektiven an der Kronberg Academy – Fotografien von Andreas Malkmus und Zeichnungen von Hanna Petermann

Musik unterliegt der Flüchtigkeit des Augenblicks. Zwei Künstler haben die Musiker der Kronberg Academy zwischen den Tönen eingefangen und präsentieren die schönsten Bilder in einer Ausstel-lung im Museum Kronberger Malerkolonie. Mit etwas Glück – oder genauer Planung – können Sie während Ihres Ausstellungsbesuchs neben diesen „stillen Zeugen“ auch lebendige Kammermusik-proben von Chamber Music Connects the World erleben.

Museum Kronberger Malerkolonie, Tanzhausstraße 1aÖFFNUNGSZEITEN Vom 20. bis 27. April täglich 10 – 18 Uhr,zuvor (vom 6. März bis 19. April) Mittwoch 15 – 18 Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen 11 – 18 Uhr

Die Ausstellung ist eine Kooperation der Stiftung Kronberger Malerkolonie und der Kronberg Academy.

Chamber Music Connects the World – ein Projekt der Kronberg Academy, getragen von der Crespo Foundation. www.crespo-foundation.de

Friedrich-Ebert-Str. 661476 Kronberg im TaunusGermany

chambermusic@kronbergacademy.deTel +49 6173 78 33 78Fax +49 6173 78 33 79

KRONBERG ACADEMY STIFTUNG

GEIGENBAUER

Während Chamber Music Connects the World werden Geigenbaumeis-ter Ekkard Seidl aus Markneukirchen (ab Donnerstag, 21. April) und Bogenmachermeister Daniel Schmidt aus Dresden (ab Freitag, 22. April) ihre Werkstätten in die Kronberger Stadthalle verlegen.

KARTEN

ONLINEKARTENBESTELLUNG unter www.kronbergacademy.de

DIREKTVERKAUF IM KARTENBÜRO Montag bis Freitag 10 – 15 Uhr, Friedrich-Ebert-Straße 6, Receptur (während der Veranstaltung in der Stadthalle).

TELEFONISCHE KARTENBESTELLUNG unter 06173 – 78 33 77, Montag bis Freitag 10 – 15 Uhr.

SCHRIFTLICHE KARTENBESTELLUNGEN mit anhängender Bestellkarte an Kronberg Academy, Friedrich-Ebert-Str. 6, 61476 Kronberg. Kartenbestellungen per Fax an 06173 – 78 33 99, per E-Mail an karten@kronbergacademy.de. Die Bearbeitung Ihrer Bestellung kann bis zu drei Wochen dauern. Wir versenden keine Bestellbestätigungen.

ABENDKASSE Restkarten werden an der Abendkasse verkauft. Schüler und Studenten (bis 28 Jahre) erhalten an der Abendkasse eine Ermäßigung von 50% gegen Vorlage des Ausweises. Plätze für Rollstuhlfahrer stehen zur Verfügung – bitte reservieren!

ÖFFENTLICHE PROBEN Besucherkarten zu 6 Euro / 4 Euro (erm.) erhalten Sie ab dem 20. April an den Probenorten.

TAGESAKTUELLE INFORMATIONEN während der Veranstaltung über Proben und Konzerte unter www.kronbergacademy.de

Änderungen behalten wir uns vor. Der Umtausch von Eintrittskarten ist ausgeschlossen. Die Rücknahme von Karten und die Rückerstattung des Kaufpreises sind nur bei genereller Absage der Veranstaltung möglich. Nach Beginn einer Veranstaltung besteht kein Anrecht mehr auf den erworbenen Sitzplatz. Verspäteter Einlass ist nur nach der Pause möglich. Bei autorisierten Bild (z. B. Film, Fernsehen oder Foto) oder Ton (z. B. Rundfunk)-Aufnahmen erklärt sich der Karteninhaber damit und mit der evtl. Abbildung seiner Person einverstanden. Andere Ton-, Foto-, Film- oder Videoaufnahmen – auch für den privaten Gebrauch – sind nicht gestattet.

Bitte die gewünschte Anzahl Eintrittskarten beim jeweiligen Konzert in der gewählten Kategorie eintragen. Preise in Euro.

KARTENBESTELLUNG CHAMBER MUSIC CONNECTS THE WORLD 2016

38,-

30,-

20,-

KONZERT 1 Samstag 23. April 21.00 Uhr Johanniskirchemit Christian Tetzlaff, Steven Isserlis

Sollten die von mir gewünschten Karten nicht mehr verfügbar sein, senden Sie bitte Karten

setzen Sie mich bitte auf die Warte-liste in der gewünschten Kategorie

in der niedrigeren Kategorie

in der höheren Kategorie

Zwischensumme

GESAMT EUR

Bearbeitungsgebühr 3,-

38,-

30,-

20,-

KONZERT 2 Sonntag 24. April 11.00 Uhr Stadthallemit C. Tetzlaff, M. Bekavac, S. Isserlis

38,-

30,-

20,-

KONZERT 4 Montag 25. April 19.00 Uhr Johanniskirchemit Gidon Kremer, Mate Bekavac

38,-

30,-

20,-

KONZERT 5 Dienstag 26. April 19.00 Uhr Stadthallemit G. Kremer, M. Bekavac, S. Isserlis

42,-

34,-

22,-

KONZERT 6 Mittwoch 27. April 19.00 Uhr Stadthallemit Christian Tetzlaff, Steven Isserlis

38,-

30,-

20,-

KONZERT 3 Sonntag 24. April 19.00 Uhr Johanniskirchemit Antje Weithaas, Christian Tetzlaff

Exklusiv für Freunde und Förderer der Kronberg Academy!

Eintritt frei

„Verabredung mit Slava“ Mittwoch 27. April 18.00 Uhr Schulgartenmit Steven Isserlis, Gidon Kremer u. a.

Straße

PLZ/Ort

Vorname

Name

Telefon

E-Mail

IBAN

BIC

per Bankeinzug

Die bestellten Karten bezahle ich

Ich ermächtige die Kronberg Academy Stiftung, Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift ein-zuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Kronberg Academy Stiftung auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kredit institut vereinbarten Bedingungen. Gläubiger-ID DE22KAT00001352044

Kartennummer

gültig bis (MM/JJ)

mit Kreditkarte (Mastercard/Visa)

Prüfnummer (letzte drei Ziffern im Unterschriftenfeld)

Datum/Ort

Unterschrift

Die Karten werden Ihnen per Post zugeschickt. Keine Vorverkaufsgebühren.

SENDEN SIE IHRE BESTELLUNG ANKronberg Academy Stiftung, Friedrich-Ebert-Straße 6, 61476 Kronberg, Fax 06173 – 78 33 99, karten@kronbergacademy.de

Ich bin Mitglied der Freunde und Förderer der Kronberg Academy e.V.