Ízelítő: Angol & Német Tananyagok

Német: Melléknév fokozás

Angol: Question Tags

2013. július, 7. szám

Ára: 381 Ft

Nyelvtanulás Tippek, trükkök

2013. július, 7. szám

Ára: 381 Ft

NEWS

***First Apple sold***Willow Smith***Rastanlagen***Ugliest Dog***Largest biludig***Wimbledon***Merc

Ingyenes Kivonat Chance Hírlevél

Ízelítő a magazinból

Angol, Német

hírek és tananyagok

Chance Hírek & júliusi ajánlatok

Kedvezményes lehetőségek, ajánlataink

Parnterünk, a Fejlesztőportál ajánlatai nyárra:

Olvasókártyák gyerekeknek és

szüleiknek

Ez az online csomag a szülőket segíti az otthoni

együtt tanulás folyamatában. Ajánljuk, ha Te is

napi szinten tanulsz általános iskolás

gyermekeddel, vagy szeretnél segíteni neki a

tanulásban! (Ez a csomag a Szövegértés tréning

mellé ajándékként jár. Ha a teljes tréning érdekel,

nézd meg itt!)

Tartalma: Olvasókártyák gyerekeknek,

Plusz: Tippek, trükkök olvasáshoz

gyerekeknek, Szövegértés lépésről-lépésre –

útmutató szülőknek, és egy 5000 Ft-os

ajándék! Ára: 4990 Ft. Kérd itt!

Napi Tudás Nyári Program –

online szünidei szintentartás

Ha szeretnéd, hogy gyermeked a nyáron ne

felejtsen sokat, kérd ezt a programot, mert a

8 hetes program során hetente minden nap

más készség fejlesztése a cél, játékos

feladatokkal, e-mailben. Itt találsz egy

ingyenes, demo változatot, ahol

megnézheted, milyen feladatokat kaptok! Ha

tetszik, csapj le rá most, itt!

Új oldalunk:

www.nyelvtudaskulfoldre.hu

Külföldi Munka Program kezdőknek, újrakezdőknek

INGYENES INDULÓCSOMAGGAL

Ha most indulsz, vagy ha már kint vagy, de akadályoz

a nyelvtudás hiánya, akkor tanulj online,

kényelmesen,

www.fejlesztoportal.hu

Tartalomjegyzék Hiba! A könyvjelző nem létezik.

INTERESTING NEWS OF THE WORLD 2

INTERESSANTE NACHRICHTEN AUS DER WELT HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

CHANCE NEWS HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

LEARN ENGLISH! HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

LERNE DEUTSCH! HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

REJTVÉNYEK HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

ZENE SZÖVEGGEL HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

OBERSTUFE & BUSINESS DEUTSCHHIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM

LÉTEZIK.

ADVANCED & BUSINESS ENGLISH HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

MINI SZINTFELMÉRÉS HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

CHANCE TRÉNINGEK HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

LEBENSWEISE HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

LIFESTYLE HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

UTAZÁS HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

RECEPTEK HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

MELLÉKLET ANGOL HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

MELLÉKLET NÉMET HIBA! A KÖNYVJELZŐ NEM LÉTEZIK.

Impresszum

Kiadó:

Chance Nyelviskola

Chance Hungary Kft.

chancenyelviskola.hu

info@chancehungary.hu

8200 Veszprém, Láhner Gy. u. 4/3/C

Főszerkesztő:

Szigetfalvi Andrea

Szerkesztő -Korrektor:

Szabó Orsolya

Design

Orosz István

Képek: pixabay, istockphoto,

freestockphoto,

Chance Nyelviskola

Hanganyagok, videók:

Youtube, Chance Nyelviskola, Sean

Beanville

JÓ SZÓRAKOZÁST!

Szabó Orsi & Szigetfalvi Andi

Kedves Olvasó!

A júliusi számban sok érdekes cikket, hírt találsz a

nagyvilágból hanganyagokkal, videókkal ellátva, és

természetesen angolos és németes feladatokat is.

Valamint megtudhatod, hogy mi az a néhány

legfontosabb technika, amelyek megkönnyíthetik a

dolgodat, ha nyelvet tanulsz

Jó szórakozást!

INTERESTING NEWS OF THE WORLD

Fir First Apple Computer sent

További hírek a magazinban:

Walking in the air ***beginner***with MP3***

Ugliest Dog ***beginner***with MP3

Ads in Wimbledon ***pre-intermediate***

Largest building in China ***intermediate***with MP3***

Hardest languages of the world ***advanced***

Mercedes-Benz S550 ***advanced***

An original Apple computer from 1976 has

sold at auction for nearly $388,000.

Known as the Apple 1, it was one of the

first Apple computers ever built. It sold

Monday for $387,750 at a Christie's online-

only auction. Bolaffi, an Italian collections

company, says in a statement that it bought

the computer. The seller was a retired

school psychologist from Sacramento,

California.

Vintage Apple products have become a hot

item since Steve Jobs' death in October

2011. Jobs joined forces with Steve

Wozniak to build computer prototypes in a

California garage, and Wozniak built the

Apple 1.

Another Apple 1 was sold in May for a

record $671,400 by a German auction

house. It broke a record of $640,000 set in

November.

Vocabulary has sold – eladták auction – aukció

nearly – megközelítőleg known as – ismert, mint

one of the first – az egyik első ever built – valaha építettek

collections company – gyűjtőcég statement – nyilatkozat

retired – nyugdíjas hot item – keresett dolog

force – erőfeszítés break a record - megdönteni

INTERESSANTE NACHRICHTEN AUS DER WELT

„Die Menschheit hatte ihren Ursprung

womöglich nicht auf der Erde”

***Oberstufe***

Ein internationales Wissenschaftsteam hat

durch eine Computersimulation

herausgefunden, dass die "Zutaten" für den

Ursprung des Lebens auf der Erde von

Kometen und Asteroiden aus dem Weltall

stammen könnten. Das Ergebnis der Simulation

war, dass sämtliche Lebensbausteine innerhalb

von Meteoriten beim Einschlag auf unserem

Planeten entstehen konnten. Im Gegensatz

dazu fehlt es an Beweisen, geschweige denn

Theorien, wie bestimmte Moleküle auf der Erde

entstanden sein konnten. Die Wissenschaftler

kamen zu dem Schluss, dass der Mensch von

seiner Herkunft ein Alien ist.

(www.shortnews.de)

Vokabeln: r Ursprung – eredet; r Komet – üstökös; stammen – származik, ered; sämtlich - számos; r

Einschlag – becsapódás; geschweige – nem beszélve vmiről.

További hírek a magazinban:

Komisch: EU will ab 2016

Schnürsenkel verbieten ***Grundstufe***

Zweideutig sexuelles Lied von

Willow Smith ***Mittelstufe*** mit Video****

Juni: Hitzewelle in den USA ***Mittelstufe***

Legaler Bahn-Trick in Deutschland ***Oberstufe***

Was man bei der ersten

Kreuzfahrt wissen sollte

***Mittelstufe***

Die besten und schlechtesten

deutschen Rastanlagen ***Mittelstufe***

Nyelvtanulás

15 tipp, ami könnyebbé

teszi a tanulást – 1. rész

1. Amikor nekiállsz

egy új nyelv

tanulásának,

fontos, hogy

lépésről lépésre

haladj.

Először csak hallgass idegen

nyelvű szöveget. Bármit, amit

az adott nyelven mondanak,

legyen az film, kisvideo a

youtube-on , hanganyag a

netről, hangoskönyv, tényleg

BÁRMI, csak autentikus legyen,

és ne túlságosan tájnyelvi. Ez

nagyon sokat segíthet abban,

hogy megszokjad a nyelv

hangzását, a kiejtését.

Természetesen később is

fontos, hogy minél több

hanganyagot hallgass – jó ötlet,

ha például munkába menet

teszed ezt, így átlagosan napi

fél-egy órát is kitehet az az idő,

amikor konfrontálódsz a

nyelvvel – hozzá fog szokni a

füled, és egyre többet fogsz

megérteni a hallott szövegből,

nyelvi szerkezetekből!

2. Akarj nyelvet

tanulni, mert a vágy

nagy motivációs

erővel bír! A nyelvtanulás

nagyon hasznos dolog, nem

csak arra jó, hogy sikeres

legyél az egyetemen,

munkában, hanem tényleg

kinyitja a világ kapuit előtted –

bármikor építhetsz kapcsolatot

külföldiekkel, barátkozhatsz,

utazhatsz, az interneten mindig

találsz lehetőséget a

használatra, és megismerhetsz

egy új kultúrát. Plusz a tanulási

képességedet,az

intelligenciádat is fejlesztheted

– akkor meg miért ne akarnál

nyelvet tanulni?

3. Használd ki

maximálisan az

idődet! Minden nap vannak

olyan időszakok, amikor az

agyad éppen nincsen elfoglalva

semmivel – pl. munkába utazol,

sorban állsz valahol, vagy

éppen mosogatsz otthon -

rengeteg ilyen időszak van egy

nap során. Hatékony megoldás,

ha ezt az időt kihasználod, és

hallgatsz közben nyelvi

anyagokat – akár tréninget,

akár csak szövegeket, hogy

szokd a kiejtést.

4. Kifejezésekben,

mondatokban,

szituációkban

gondolkozz mindig,

ne egyes szavakban. Amikor

idegen szóval találkozol, ne

csak az egyik jelentését írd ki,

hanem a felhasználási módjait

– egy komplett kifejezést, és a

legjobb, ha egy saját szituatív

példamondatot is kreálsz hozzá

rögtön. Időigényes

megoldásnak tűnik, és az is –

de éppen annyira hatékony is!

Inkább vegyél kevesebb

kifejezést, de tudd azokat

használni. Jobban jársz mint,

ha bemagolsz egy oldalt a

szótárfüzetből, és később nem

emlékszel rá.

5. Használd a

képzelőerődet a

nyelvtanulás során minél

többet! Képzelj el szituációkat –

mikor, mit mondanál - amikor

tanulsz egy új kifejezést,

helyezd be szituációba. A

vizuális dolgok is sokat

segíthetnek – a nehezebben

megjegyezhető kifejezéseknek

csinálj szókártyát, ábrával,

amiről eszedbe jut a jelentése –

a kártya azért lehet jó

megoldás, mert könnyen

magaddal tudod vinni bárhová,

és ha van kis időd, rá tudsz

pillantani.

6. Egy-egy új

anyagrész után írj

olyan sztorikat (levél,

történet, vagy csak a témáról

összefoglalás), amiben a lehető

legtöbb új szókincset, új

szerkezetet felhasználod,

méghozzá a saját

mondataidban. Így sokkal

könnyebben megmaradnak az

új dolgok. Később, maikor van

időd, olvassad ezeket az

írásokat.

7. Használd ki az

internet adta

lehetőségeket! Hallgathatsz rádiót, nézhetsz

videókat, kommunikálhatsz

anyanyelvi beszélőkkel,

kereshetsz akár levelezőtársat

is, olvashatod a külföldi sajtót,

hírportálokat, idegen nyelvű

cikkeket olyan témákról, amik

amúgy is érdekelnek, plusz sok

hasznos ingyenes

nyelvfejlesztő dolgot is találsz,

podcastokra, nyelvleckékre

iratkozhatsz fel… Rengeteg a

lehetőség, és ingyen van (pl.

nekünk is vannak heti ingyenes

angol és német nyelvleckéink).

Új oldalunk:

www.nyelvtudaskulfoldre.hu

Külföldi Munka Program kezdőknek, újrakezdőknek

INGYENES INDULÓCSOMAGGAL

Ha most indulsz, vagy ha már kint vagy, de akadályoz a

nyelvtudás hiánya, akkor tanulj online, kényelmesen,

Tréning Indulás: 2013.09.01. Indulnak: kezdő (az alapoktól), újrakezdő

(kezdő II.), középhaladó (alapfoktól

középfokig), haladó (középfoktól

felsőfokig), Job (irodai nyelv közép-

felsőfokon) tréningek. Bővebb infót találsz

itt!

Jelentkezési határidő: 2013.08.20.

Pályázati lehetőség Új lehetőséget adunk a

nyelvtanulóknak, komplett pályázati

támogatás formájában hamarosan.

Nem csak tréninget, hanem kiegészítő

anyagokat és támogatást is kapnak a

nyertesek, a részletekkel hamarsan

jelentkezünk!

Külföldi Munka Program Új oldalunk nyílt, külföldi munka

iránt érdeklődő kezdőknek!

Ingyenes indulócsomaggal! A www.nyelvtudaskulfoldre.hu oldalon sok

segítséget, ingyenes indulócsomagot talál

mindenki, aki angol, vagy német területen

szeretne dolgozni, de a nyelvtudás

visszatartja.

JÖN: Érdekel.hu Mi is részt veszünk az ország legnagyobb

online játékában, hamarosan jövünk a

részletekkel! Az Érdekel.hu rendszer vár

Téged is, sok-sok remek ajánlattal,

mindenféle területről!

Ingyenes lehetőségek a Chance-nél Ha (külföldre készülsz, és) kezdő vagy: Ha már tanultál angolul, németül:

www.nyelvtudaskulfoldre.hu www.chancenyelviskola.hu

Ismerd meg Partnerünket!

Partnerünk az Egy Lépés Együtt

Fejlesztőportál, ahol általános iskolás

gyermekeidnek kínálnak jó lehetőségeket,

segítséget a minél jobb iskolai eredményeinek

eléréséhez – akkor is, ha problémával küzd. A

szakértő, aki segít: Szigetfalvi Mariann

gyógpedagógus, neveléstudományi szakember

Ingyenes lehetőségek:

Tanulj meg tanulni – ingyenesen letölthető e-

könyv gyerekeknek&szülőknek – a jobb jegyek kulcsa a

hatékony tanulási technika: ebből a kiadványból az

alapok elsajátíthatóak. Kérd itt!

Napi Tudás Program – nyári fejlesztő sorozat

alsósoknak, amelynek a demo változata ingyenes, egy

hétig teljesen díjmentesen érhető el a jelentkezőknek,

egész évben. Itt kérd!

Tudástár a blogon – hetente új cikkek, tippek

gyerekneveléséhez, fejlesztő anyagok otthonra, itt:

www.fejlesztoportal.hu, a Facebookon pedig keressétek

az Egy Lépés Együtt oldalt!

Május akciók:

Napi Tudás Nyári Program – megrendelés

augusztusra, itt!

Olvasócsomag alsósoknak – megrendelés

extra ajándékkal itt!

Learn English!

Grammar:

Questions Tags ~ Visszakérdezés egyszerűen

A visszakérdezés az angolban picit más szerkezettel működik, mint nálunk -

nézzük, hogyan:

She doesn’t like swimming, does she?

(No, she doesn’t.)

Ő nem szeret úszni, ugye?

He can’t cook, can he?

Ugye ő nem tud főzni?

Hogy képezzük tehát? Egyszerűen, ha a

mondatban van valamilyen segédigénk, a modat

végén visszakérdezünk vele.

Arra kell figyelni, hogy az ellentétes alakjával

tegyük!

She doesn’t like… (negatív) …does she? (pozitív)

He’s interesting… (pozitív) …isn’t he? (negatív)

Nincs segédige? Akkor használd a do megfelelő alakját, így:

He likes tennis, doesn’t he?

The travel to New York, don't they?

További tananyagok a magazinban

Money Matters: Listening, Gap-Fill, Idiomes ***vocabulary***beginner / intermediate ***with MP3***

Situation: How to stay healthy? ***beginner***with MP3***

Royal Baby – Gap Fill ***grammar***upper-intermediate***

Lerne Deutsch!

MelléknévFOKOZÁS

Big Ben in London ist hoch.

Der Eiffel-Turm in Paris ist höher als Big Ben.

Der Fernsehturm in Berlin ist am höchsten.

(Der Fernsehturm ist in Berlin das höchste Gebäude.)

Der Burj Khalifa in Dubai ist zu hoch.

Ein Ford ist teuer. Ein Audi ist teurer als ein Ford.

Ein Porsche ist am teuersten.

Ein Privatflugzeug ist zu teuer.

Ein Motorrad ist schnell.

Ein Formel1-Auto ist schneller als ein Motorrad.

Ein Flugzeug ist am schnellsten.

Der Szojuz ist zu schnell.

További tananyagok a magazinban:

Grammatikaufgaben: Melléknév fokozás

***Grundstufe***

Leseverstehen, Video: Vorbereitungen vor einem Traumurlaub

***Mittelstufe***

Lückentext: Ständige Wetten auf das königliche Baby ***Mittelstufe***

Alapfok: szótári alak

(ha főnév előtt áll, akkor annak

megfelelően kell ragozni)

Középfok: szótári alak + er

(ha főnév előtt áll, itt is ragozunk)

Felsőfok: am szótári alak + sten

(ha főnév előtt áll, akkor az 'am'

helyett a főnév névelőjét használjuk,

és ragozzuk a végződést)

Túlzó fok: zu + szótári alak

(főnév előtt ragozunk)

Chance FELADATTÁR Tanulj kötetlenül, önállóan,

hatékonyan angolul, vagy németül!

A Chance Feladattár egy olyan rendszer, ahol online,

minőségi, többszintű tananyagokkal tanulhatsz, az aktuális

szintednek megfelelően, folyamatosan bővülő tartalommal

otthon, önállóan, de tanári segítséggel is tudsz nyelvet tanulni a

Chance Tanulórendszerben idő és költségkímélő módon

Ajánljuk újrakezdő szinttől felsőfokig, ha fejlődni szeretnél, szinten

szeretnéd tartani a tudásod, és heti egy-két órád van csak nyelvtanulásra,

más-más időpontban.

Az előfizetési díj egy egész hónapra pedig

olcsóbb, mint egy nyelvóra ára egy magántanárnál!

Amit a Feladattárban találsz:

Alap-, Közép,- Felsőfokú és Business komplett tananyagok

feladatokkal, szókinccsel, sok hanganyaggal, mindegyik egy-egy nyelvóra

teljes anyaga

Szintfelmérő és Tanulási tippek, hogy könnyebben tudj önállóan

tanulni

Ingyenesen letölthető segédanyagok, könyvek, tanulmányok PDF-

ben – nyelvvizsgához, nyelvtanuláshoz

Hozzászólási és kérdezési lehetőség – tanáraink válaszolnak

Folyamatosan bővülő tartalom – heti szinten kerülnek fel új anyagok

Kiegészítő anyagok a tréningek leckéihez

Bővebb anyagok a magazinhoz

Plusz, teljes tananyagok a magazinban megjelenő ingyenes

tananyagok és az ingyenes nyelvleckék mellé

Bővebb info itt! ~ Rendeld meg itt!

A TÖKÉLETES VÁLASZTÁS,

ha hetente egy-két órád van nyelvtanulásra, de fejlődni szertnél

ha költségkímélő és rugalmas megoldást keresel

ha nem a nulláról indulsz

ha a tréningedhez keresel kiegészítő anyagokat, mert belefér az

idődbe, és még hatékonyabban szeretnél haladni

ha tetszik a magazin, és megnéznéd az anyagokat bővebb formában,

több hanganyaggal, feladattal ellátva

ha a legjobb ár-érték arányú szolgáltatást keresed nyelvtanulásra

ha képes vagy online tanulni, segítséggel, de önállóan!

További cikkek a magazinban

Mosolyogj! Viccek: Scotsman has a car accident

Bill Gates - Briefmarke

Rejtvények: Innere Eigenschaften

Restaurants and food

Zene szöveggel: Die Toten Hosen: Altes Fieber

Deep Blue Something – Breakfast at Tiffany’s

Oberstufe und Business Deutsch: Vorteile doch Kundenkarten

Das Manager ABC: M wie Mentor

Advanced and business English: Blogging to get job

Myspace relaunched

Mini Szintfelmérés Angol és Német nyelven

Lebensweise: Herkunft und Nutzung der Shea Butter

Lifestyle:

Protect your eyes in front of monitor

Utazás:

Barfußweg am Brombachsee

Bath, England

Receptek:

Mais-Cowboys für Kindergeburtstag

Lemon Meringue Icecream Pie

Mellékletek:

Kötőszavak egyenes és fordított szórenddel

Telephone Phrasal Verbs