Chương trình kiểm tra thính giác trẻ sơ sinh

Kiểm tra thính giác trẻ sơ sinh: Phụ huynh là những người hợp tác quan trọngThông tin dành cho phụ huynh trước khi con của họ chào đời

Điều gì sẽ diễn ra nếu con tôi bị mất thính giác?Khoảng hai trong số 1000 trẻ sơ sinh sẽ bị mất thính giác. Nếu con của quý vị được chẩn đoán mất thính giác, chuyên viên thính học sẽ giải thích loại hình mất thính giác, các âm thanh em bé sẽ có thể nghe được cũng như những âm thanh em bé có thể không nghe thấy, và việc mất thính giác có thể ảnh hưởng đến sự phát triển lời nói và ngôn ngữ như thế nào. IHP sẽ cung cấp sự hỗ trợ cho việc phát triển khả năng giao tiếp cũng như các dịch vụ của một Nhân viên Hỗ trợ Gia đình (Family Support Worker) nếu quý vị muốn.

Việc mất thính giác có thể xảy ra sau này trong cuộc đời của con tôi hay không?Khoảng ba cho đến bốn trẻ trong số 1000 trẻ em sẽ bị mất thính giác trước năm tuổi có thể ảnh hưởng đến sự phát triển lời nói, ngôn ngữ, khả năng đọc và giao tiếp xã hội của chúng. Điều quan trọng là con của quý vị phải được kiểm tra thính giác bởi một chuyên viên thính học nếu quý vị có bất cứ những điều lo ngại nào về khả năng nghe, nói và/hay phát triển ngôn ngữ.

Tôi có thể tìm thêm thông tin nơi nào? www.ontario.ca/infanthearing

Để đặt ấn bản qua điện thoại:1-800-668-9938TTY: 1-800-268-7095

Hoặc viếng mạng: www.serviceontario.ca/publicationsPublication # 018865

Tìm hiểu thêm: www.ontario.ca/children

February 2014 © Queen’s Printer for Ontario

VIETNAMESE

http://www.ontario.ca/infanthearinghttp://www.serviceontario.ca/publicationshttp://www.ontario.ca/children

Chương trình kiểm tra thính giác trẻ sơ sinh

Kiểm tra thính giác trẻ sơ sinh là gì?Chương trình Kiểm tra Thính giác Trẻ Sơ sinh (Ontario Infant Hearing Program, viết tắt IHP) là một chương trình toàn tỉnh của Bộ Trẻ Em và Dịch Vụ Thanh Thiếu Niên (Ministry of Children and Youth Services). Chương trình kiểm tra việc mất thính giác ở trẻ sơ sinh ngay sau khi sanh. Việc kiểm tra diễn ra tại bệnh viện hoặc tại một cơ sở cộng đồng. Chương trình được thiết kế để:

· Nhận dạng tất cả các trẻ sơ sinh bị mất thính giác ngay sau khi mới sanh.

· Cung cấp các dịch vụ và sự hỗ trợ cho trẻ em bị điếc hoặc lãng tai, để gia đình có thể thực hiện các quyết định có hiểu biết về kỹ thuật thính giác (ví dụ như các thiết bị trợ thính), các ngôn ngữ ký hiệu hoặc điệu bộ, tay chân (thí dụ như Ngôn ngữ Ký hiệu Hoa Kỳ /American Sign Language) và các phương pháp khác để phát triển khả năng giao tiếp. Các dịch vụ này hỗ trợ sự phát triển ngôn ngữ và sớm biết đọc, biết viết để trẻ sẵn sàng đến trường.

· Theo dõi những trẻ sơ sinh có nguy cơ sớm bị mất thính giác.

Tại sao con của tôi cần được kiểm tra thính giác khi mới sanh? Hầu hết trẻ em sanh ra đều sẵn sàng để nghe giọng nói của cha mẹ mình và các âm thanh của thế giới chung quanh các em. Các trẻ em bị mất thính giác có cùng nhu cầu được sớm tiếp cận môi trường kích thích ngôn ngữ như những trẻ em có thính giác bình thường. Nhận dạng việc mất thính giác ngay sau khi sanh là điều quan trọng. Điều này cho phép gia đình làm việc với các chuyên viên y khoa nhằm xác định cách tốt nhất để giúp con họ học ngôn ngữ và tránh những sự chậm trễ trong việc giao tiếp và phát triển về mặt xã hội.

Việc kiểm tra thính giác được thực hiện như thế nào? Một chuyên viên kiểm tra thính giác của chương trình IHP được đào tạo chuyên môn sẽ thực hiện việc kiểm tra thính giác cho con quý vị tại bệnh viện hoặc trong cộng đồng. Việc kiểm tra này thì nhanh và an toàn. Các âm thanh ở mức độ êm dịu do máy điện toán phát ra được đưa vào tai của con quý vị bằng cách dùng một miếng gắn lỗ tai có đầu mềm. Nhiều trẻ sẽ ngủ trong lúc được kiểm tra.

Nếu như con tôi không qua được cuộc kiểm tra thính giác thì sao?Nếu con của quý vị có kết quả “giới thiệu đi nơi khác” từ cuộc kiểm tra thính giác sơ khởi, sau đó chúng sẽ có một cuộc kiểm tra thính giác lần thứ nhì trước khi quý vị rời bệnh viện hoặc tại một địa điểm trong cộng đồng ngay sau khi quý vị rời bệnh viện. Nếu cuộc kiểm tra lần thứ nhì cũng cho kết quả “giới thiệu đi nơi khác”, quý vị sẽ được làm hẹn cho một cuộc kiểm tra thính giác hiện đại. Cuộc kiểm tra thính giác sẽ được thực hiện bởi một chuyên viên thính học của IHP, người có kiến thức và kỹ năng để nhận dạng và chữa trị việc mất thính giác ở trẻ em. Điều rất quan trọng là quý vị phải đến cuộc hẹn này bởi vì sớm chữa trị việc mất thính giác giúp con quý vị phát triển lời nói, ngôn ngữ, các kỹ năng về đọc và quan hệ xã hội, quan trọng cho sự học ở trường và cho sức khỏe tổng quát.

Kiểm tra thính giác trẻ sơ sinh: Phụ huynh là những người hợp tác quan trọngThông tin dành cho phụ huynh trước khi con của họ chào đờiKiểm tra thính giác trẻ sơ sinh là gì?Tại sao con của tôi cần được kiểm tra thính giác khi mới sanh? Việc kiểm tra thính giác được thực hiện như thế nào? Nếu như con tôi không qua được cuộc kiểm tra thính giác thì sao?Điều gì sẽ diễn ra nếu con tôi bị mất thính giác?Việc mất thính giác có thể xảy ra sau này trong cuộc đời của con tôi hay không?Tôi có thể tìm thêm thông tin nơi nào?