&DPSXVGH,OKD6ROWHLUD

352*5$0$'(36*5$'8$d2(0(1*(1+$5,$&,9,/

/LJDo}HVHP(VWUXWXUDV0HWiOLFDVFRPrQIDVHHPSHUItVIRUPDGRVDIULR

6e5*,2$3$5(&,'2/(66$9(5*/,2

2ULHQWDGRU3URI'U5HQDWR%HUWROLQR-~QLRU

'LVVHUWDomRDSUHVHQWDGDj)DFXOGDGHGH(QJHQKDULD81(63&DPSXVGH,OKD6ROWHLUDSDUDREWHQomRGRWtWXORGH0HVWUHHP(QJHQKDULD&LYLOUHDGH&RQKHFLPHQWR(VWUXWXUDV

,OKD6ROWHLUD63GH]HPEUR

FICHA CATALOGRFICA

Elaborada pela Seo Tcnica de Aquisio e Tratamento da Informao Servio Tcnico de Biblioteca e Documentao da UNESP - Ilha Solteira.

Verglio, Srgio Aparecido Lessa. V497l Ligaes em estruturas metlicas com nfase em perfis formados a frio / Srgio Aparecido Lessa Verglio. -- Ilha Solteira : [s.n.], 2011

156 f. : il.

Dissertao (mestrado) Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira. rea de Conhecimento: Estruturas, 2011

Orientador: Renato Bertolino Jnior Inclui bibliografia

1. Ligaes metlicas. 2. Parafusos. 3. Solda e soldagem. 4. Perfis formados a

frio. 5. Placas (Engenharias).

$*5$'(&,0(1726

$'HXVSHODVJHQHURVDVErQomRVFRPTXHVHPSUHPHDJUDFLRX$RV3URIHVVRUHVGR3URJUDPDGH3yVJUDGXDomRHP(QJHQKDULD&LYLOGD81(63GH,OKD6ROWHLUDHPHVSHFLDODR3URI'U5HQDWR%HUWROLQR-~QLRUSHODRSRUWXQLGDGHGHFUHVFLPHQWRTXHPHSURSRUFLRQDUDP PLQKDIDPtOLDSHODFRPSUHHQVmRHDSRLR

5(6802

(VWHWUDEDOKRWUDWDGDDQiOLVHGRVWLSRVGHOLJDo}HVXVXDOPHQWHHPSUHJDGDVHPWUHOLoDVGHFREHUWXUDFRQVWLWXtGDVSRUSHUItVGHDoRIRUPDGRVDIULR2HVFRSRGDDQiOLVHHQJOREDVHXFRPSRUWDPHQWRHVWUXWXUDOHPRGHORVGHFiOFXOR$OpPGLVVRDSUHVHQWDH FRPHQWD RV SURFHGLPHQWRV LQGLFDGRV QD QRUPD EUDVLOHLUD 1%5 'LPHQVLRQDPHQWRGHHVWUXWXUDVGHDoRFRQVWLWXtGDVSRUSHUItVIRUPDGRVDIULR$%17$662&,$d2%5$6,/(,5$'(1250$67e&1,&$6SHOD1%53URMHWRGHHVWUXWXUDVGHDoRHGHHVWUXWXUDVPLVWDVGHDoRHFRQFUHWRGHHGLItFLRVTXDQGRUHIHULGRVSHODSULPHLUDHWDPEpPSRUUHFRQKHFLGDVQRUPDVHVWUDQJHLUDV2VPHLRVGHOLJDomRHVWXGDGRVVmRSDUDIXVRVHVROGDVRVHOHPHQWRVGDOLJDomRVmRDVEDUUDVFREUHMXQWDV FKDSDVGHJXVVHW HQWUHRXWURV$VEDUUDVSHUWHQFHQWHVjV WUHOLoDV VmRGHSHUItV8RX/HVXDVFRPELQDo}HV&DGDWLSRGHOLJDomRGHEDUUDHVWXGDGDDSUHVHQWDDVUHVSHFWLYDVSODQLOKDVHOHWU{QLFDVGHFiOFXORGDVOLJDo}HVFRPDILQDOLGDGHGHVLVWHPDWL]DUHDJLOL]DUVHXGLPHQVLRQDPHQWREHPFRPRSHUPLWLUFODUDYLVmRGHFRPRFDGDIDWRULQWHUYHQLHQWHFRQWULEXLSDUDRGHVHPSHQKRGDOLJDomR$GLFLRQDOPHQWHIRLLQFOXtGRHVWXGRGHSODFDVGHEDVHHFKXPEDGRUHVSDUDRVTXDLVWDPEpPIRUDPHODERUDGDVSODQLOKDVGHGLPHQVLRQDPHQWR 3DODYUDVFKDYH/LJDo}HV3DUDIXVRV6ROGDV3HUItVIRUPDGRVDIULR3ODFDV

$%675$&7

7KLVZRUNGHDOVZLWKWKHDQDO\VLVRIFRQQHFWLRQVW\SHVFRPPRQO\XVHGLQURRIWUXVVHVFRQVLVWLQJRIVWHHOFROGIRUPHGSURILOHV7KHVFRSHRIUHYLHZLQFOXGHVLWVVWUXFWXUDO EHKDYLRU DQG FDOFXODWLRQPRGHOV ,W DOVR SUHVHQWV DQGGLVFXVVHV WKHSURFHGXUHVVSHFLILHGE\UHFRJQL]HGIRUHLJQVWDQGDUGVWKH%UD]LOLDQ6WDQGDUGIRUFROGIRUPHGVWHHO1%5DQG1%5DVUHIHUHQFHGE\WKHILUVW7KHPHDQVRIEROWHGDQGZHOGHGFRQQHFWLRQVDUHVWXGLHGWKHFRQQHFWLRQHOHPHQWVDUHWKHEDUVMRLQWVKHHWLQJDQGJXVVHWSODWHVDPRQJRWKHUV7KHEDUVEHORQJLQJWRWKHWUXVVHVDUHSURILOHVRI8RU/DQGFRPELQDWLRQVWKHUHRI(DFKHOHPHQWFRQQHFWLRQW\SHVWXGLHGLVSUHVHQWHGLQVSUHDGVKHHWFDOFXODWLRQRIWKHFRQQHFWLRQLQRUGHUWRV\VWHPDWL]HDQGVWUHDPOLQHWKHLUGHVLJQ$OVRDOORZVDFOHDUYLHZRIWKHYDOXHWKDWHDFKHIIHFWUHSUHVHQWVDQGLQWHUYHQLQJIDFWRUVLQWKHSHUIRUPDQFHRIWKHFRQQHFWLRQ)XUWKHUPRUHDUHLQFOXGHGWKHDQDO\VLVRIEDVHSODWHVDQGDQFKRUEROWVWKDWVSUHDGVKHHWVDUHPDGHIRUZLFK

.H\ZRUGV&RQQHFWLRQV%ROWV:HOGV&ROGIRUPHGSURILOHV3ODWHV

/,67$'(),*85$6)LJXUD ([HPSORVGHOLJDo}HVIOH[tYHLV )LJXUD 5HSUHVHQWDomRGRFRPSRUWDPHQWRGHOLJDomRUtJLGD )LJXUD ([HPSORVGHOLJDo}HVUtJLGDV )LJXUD 3yUWLFRWUDQVYHUVDOWtSLFR )LJXUD 1yGHWUHOLoDFRPSRVWRSRUEDQ]RGLDJRQDOHPRQWDQWHGHSHUILO8 IRUPDGRDIULRSDUDIXVDGRVHPFKDSDVGHJXVVHWVROGDGDVODWH UDOPHQWHDRVEDQ]RV )LJXUD 1yGHWUHOLoDFRPSRVWRSRUEDQ]RGLDJRQDOHPRQWDQWHGHSHUILO8 IRUPDGRDIULRSDUDIXVDGRVHPFKDSDVGHJXVVHWVROGDGDVVREUH DVIODQJHVGREDQ]R )LJXUD 1yGHWUHOLoDFRPSRVWRSRUEDQ]RGHSHUILO8IRUPDGRDIULRFRP GLDJRQDOHPRQWDQWHGHSHUILOGXSOR/SDUDIXVDGRVHPFKDSDVGH JXVVHWVROGDGDVODWHUDOPHQWHDRVEDQ]RV )LJXUD 1yGHWUHOLoDFRPSRVWRSRUEDQ]RGHSHUILO8IRUPDGRDIULRFRP GLDJRQDOHPRQWDQWHGHSHUILOGXSOR/SDUDIXVDGRVHPFKDSDVGHJXVVHWVROGDGDVVREUHDVIODQJHVGREDQ]R )LJXUD 1yGHWUHOLoDFRPSRVWRSRUEDQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUItO GXSOR/ )LJXUD1yGHWUHOLoDFRPSRVWRSRUEDQ]RHGLDJRQDLVHP/VLPSOHV )LJXUD (PHQGDGHEDQ]RVFRPFREUHMXQWDVWDODVSDUDIXVDGDV )LJXUD ([WUHPLGDGHVGHWUHOLoD )LJXUD 1yGHWUHOLoD%DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVHP8FRPFKDSDGH JXVVHW )LJXUD 1yGHWUHOLoD%DQ]RVGHSHUILO8GLDJRQDLVHPRQWDQWHVHP8 FRPFKDSDGHJXVVHW )LJXUD 1yGHWUHOLoD%DQ]RV'LDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILO/FRPFKDSDGHJXVVHW )LJXUD 1yVGHWUHOLoDFRQVWLWXtGRVSRUOLJDo}HVGHGLDJRQDLVHPRQWDQWHV VROGDGRVGLUHWDPHQWHDREDQ]R )LJXUD 5HSUHVHQWDomRGHOLJDomRSRUPHLRGHVROGDHPHPHQGDVGH EDQ]RV[FROXQDHSLODU[SODFDGHEDVH )LJXUD ([HPSORGHUXSWXUDSRUUDVJDPHQWRIXURERUGD )LJXUD 5HSUHVHQWDomRGHUXSWXUDSRUHVPDJDPHQWRGRIXUR )LJXUD &RPSDUDomRHQWUHUXSWXUDVGHSDUDIXVRVRFDVLRQDGDVSRUWRUTXH H[FHVVLYRHSRUWUDomRGLUHWD )LJXUD 5HSUHVHQWDomRGHUXSWXUDSRUFLVDOKDPHQWRGRSDUDIXVR

)LJXUD &RODSVRSRUUDVJDPHQWRGDSDUWHFRQHFWDGD )LJXUD (YROXomRGHUXSWXUDGHVHomROtTXLGDGHOLJDomRSDUDIXVDGD )LJXUD 'HWHUPLQDomRGRFRHILFLHQWH&WHPOLJDo}HVFRPXP~QLFRSDUDIXVR )LJXUD/LJDomRSDUDIXVDGDHPSHUItV )LJXUD ,OXVWUDomRGRFDVRGHSHUItO8FRQHFWDGRSRUSDUDIXVRVQDVPHVDV )LJXUD 6ROGDGHILOHWHHPVXSHUItFLHVSODQDV )LJXUD 6ROGDGHILOHWHHPVXSHUItFLHVFXUYDV )LJXUD *UDQGH]DVSDUDRFiOFXORGH&W )LJXUD*UXSRGHVROGDVVREFDUUHJDPHQWRH[FrQWULFRPpWRGRGRFHQWUR LQVWDQWkQHRGHURWDomR )LJXUD ([HPSORGHOLJDomRGHSHUILO/FRPDQiOLVHSHORPpWRGRYHWRULDO HOiVWLFR )LJXUD 0RGHORGHFKDSDGHJXVVHWHPSUHJDGRSRU:KLWPRUH )LJXUD 'LVSHUVmRGDVWHQV}HVQRUPDLVSDUDREWHQomRGDVHomRHIHWLYD )LJXUD 'LVWULEXLomRGDVWHQV}HVQRUPDLVQDVHomRFUtWLFD&&GDILJ )LJXUD 9DORUHVGRFRHILFLHQWHGHFRPSULPHQWRHIHWLYR.SDUDFKDSDV VXEPHWLGDVjFRPSUHVVmR )LJXUD 'LVWkQFLDV/JDVHUHPFRQVLGHUDGDVSDUDHYLWDULQVWDELOLGDGHSRU FRPSUHVVmRGDFKDSD )LJXUD )ODPEDJHPGHFKDSDGHJXVVHWHPRGHORGHFiOFXOR )LJXUD &KDSDSODQDFRPIRUoDGHWUDomRWUDQVPLWLGDSRUVROGDORQJLWXGLQDO )LJXUD ([HPSORVGHUDVJDPHQWRGHEORFRHPOLJDo}HVVROGDGDHSDUDIXVDGD)LJXUD *HRPHWULDGHFKDSDGHEDVH )LJXUD 3ODFDGHEDVHVXMHLWDjIOH[RFRPSUHVVmRFRPJUDQGH H[FHQWULFLGDGH )LJXUD 3ODFDVXMHLWDjIOH[RWUDomRFRPSHTXHQDH[FHWULFLGDGH )LJXUD 3ODFDGHEDVHVXEPHWLGDjIOH[RWUDomRFRPJUDQGHH[FHQWULFLGDGH )LJXUD ([HPSORVGHFKXPEDGRUHVPROGDGRVLQORFR )LJXUD ([HPSORVGHFKXPEDGRUHVSyVLQVWDODGRV )LJXUD &RQHGHFRQFUHWRFRPSOHWRHPUXSWXUDSRUWUDomR )LJXUD 0RGRVGHIDOKDGHFKXPEDGRUHV )LJXUD &iOFXORGH$1RDHiUHDVSURMHWDGDVSDUDFKXPEDGRULVRODGR HJUXSRVGHFKXPEDGRUHVFRPFiOFXORGH$1E )LJXUD -XVWLILFDWLYDSDUDOLPLWDomRGHKHIDQRPi[LPRFPD[ )LJXUD 'HILQLomRGHH1SDUDJUXSRGHFKXPEDGRUHV )LJXUD ,PSOHPHQWDomRGHDUUXHODSDUDDXPHQWDUDVXSHUItFLHGHUXSWXUD )LJXUD 0RGRVGHUXSWXUDGHFRQHGHFRQFUHWRVREIRUoDFRUWDQWHHP FKXPEDGRUHV

)LJXUD 'HILQLomRGDGLPHQVmRHY([WUDtGRGH$&, )LJXUD 3HGHVWDOGHVXSRUWHGHSLODUPHWiOLFR )LJXUD $UPDGXUDDRUHGRUGDFDEHoDGRVFKXPEDGRUHVSDUDHYLWDUUXSWXUD ODWHUDOGRFRQFUHWR )LJXUD 'LPHQV}HVDVHUHPFRQVLGHUDGDVSDUDGHWHUPLQDomRGRWUDQVSDVVH QHFHVViULR )LJXUD %LHODVGHFRQFUHWRVXMHLWDVjFRPSUHVVmRHHVWULERVWUDFLRQDGRV SDUDWUDQVIHUrQFLDGHIRUoDVFRUWDQWHVDSDUWLUGRVFKXPEDGRUHV )LJXUD 0RGHORELHODWLUDQWHVHPJUDPSRV )LJXUD 'LUHo}HVDOWHUQDGDVGRJDQFKRVHJUDPSRVQDVGXDVFDPDGDV VXSHULRUHVGHHVWULERV )LJXUD 9DULiYHLVGLPHQVLRQDLVHIRUoDSDUDFiOFXORGHOLJDomRGHSHUILO/ SDUDIXVDGR )LJXUD 5HSURGXomRGDDED1RWDVGDSODQLOKDGHGLPHQVLRQDPHQWRGH OLJDo}HVSDUDIXVDGDVGHSHUILO/IRUPDGRDIULR )LJXUD ([HPSORGHSODQLOKDSDUDGLPHQVLRQDPHQWRGHOLJDomRGHSHUILO/ SDUDIXVDGR )LJXUD 9DULiYHLVGLPHQVLRQDLVHIRUoDVSDUDFiOFXORGHOLJDomRGHSHUILO8 SDUDIXVDGRSHODVIODQJHV )LJXUD ([HPSORGHSODQLOKDSDUDGLPHQVLRQDPHQWRGHOLJDomRGHSHUILO8 SDUDIXVDGR )LJXUD 9DULiYHLVGLPHQVLRQDLVSDUDFiOFXORGHOLJDomRGHSHUILO8SDUDIX VDGRSHODVIODQJHV )LJXUD 5HSURGXomRGDDED1RWDVGDSODQLOKDGHGLPHQVLRQDPHQWRGH OLJDo}HVSDUDIXVDGDVGHSHUILO8HQULMHFLGRIRUPDGRDIULR )LJXUD ([HPSORGHSODQLOKDSDUDGLPHQVLRQDPHQWRGHOLJDomRGHSHUILO8 HQULMHFLGRSDUDIXVDGR )LJXUD 9DULiYHLVGLPHQVLRQDLVSDUDFiOFXORGHHPHQGDGHSHUILO8 SDUDIXVDGR )LJXUD3ODQLOKDSDUDGLPHQVLRQDPHQWRGHHPHQGDVGHSHUItV8SDUDIXVD GRVSHODVIODQJHV )LJXUD 3ODQLOKDSDUDGLPHQVLRQDPHQWRGHOLJDomRVROGDGDGHSHUItO/ IRUPDGRDIULR )LJXUD 5HSURGXomRGDDED1RWDVGDSODQLOKDGHFiOFXORGHOLJDomRGH SHUILO/VROGDGR )LJXUD 3ODQLOKDSDUDGLPHQVLRQDPHQWRGHOLJDomRVROGDGDGHSHUItO8 IRUPDGRDIULR )LJXUD 3ODQLOKDSDUDGLPHQVLRQDPHQWRGHOLJDomRVROGDGDGHSHUItO8H IRUPDGRDIULR )LJXUD 3ODQLOKDGHFiOFXORGHSODFDGHEDVHGHSLODUVXMHLWRjIOH[R FRPSUHVVmR )LJXUD 3ODQLOKDGHFiOFXORGHSODFDGHEDVHGHSLODUVXMHLWRjIOH[RWUDomR

)LJXUD 3ODQLOKDGHFiOFXORGHFKXPEDGRULVRODGRFRPFDEHoD )LJXUD 3ODQLOKDGHGLPHQVLRQDPHQWRGHFKXPEDGRULVRODGRFRPJDQFKR )LJXUD 3ODQLOKDGHGLPHQVLRQDPHQWRGHFKXPEDGRUHVFRPFDEHoD )LJXUD 3ODQLOKDGHGLPHQVLRQDPHQWRGHFKXPEDGRUHVFRPJDQFKR )LJXUD 3ODQLOKDGHGLPHQVLRQDPHQWRGHFKXPEDGRUHVFRPFDEHoD )LJXUD3ODQLOKDGHGLPHQVLRQDPHQWRGHFKXPEDGRUHVFRPJDQFKR )LJXUD3ODQLOKDGHGLPHQVLRQDPHQWRGHFKXPEDGRUHVFRPFDEHoD DQFRUDJHPSRUWUDQVSDVVH )LJXUD3ODQLOKDGHGLPHQVLRQDPHQWRGHFKXPEDGRUHVFRPJDQFKRV DQFRUDJHPSRUWUDQVSDVVH

/,67$'(60%2/26/(75$6520$1$60$,6&8/$6$ iUHDEUXWDGDVHomRWUDQVYHUVDOGDEDUUD iUHDHVWDEHOHFLGDSDUDFiOFXORGHHQULMHFHGRUHVWUDQVYHUVDLV$HI iUHDHIHWLYDGDVHomRWUDQVYHUVDOGDEDUUD$JY iUHDEUXWDVXMHLWDDFLVDOKDPHQWRQDYHULILFDomRGRFRODSVRSRUUDVJDPHQWR$Q iUHDOtTXLGDGDVHomRWUDQVYHUVDOGDEDUUDQDUHJLmRGDOLJDomR$Q iUHDOtTXLGDGDVHomRWUDQVYHUVDOGDEDUUDIRUDGDUHJLmRGDOLJDomR$QW iUHDOtTXLGDVXMHLWDjWUDomRQDYHULILFDomRGRFRODSVRSRUUDVJDPHQWR$QY iUHDOtTXLGDVXMHLWDDFLVDOKDPHQWRQDYHULILFDomRGRFRODSVRSRUUDVJDPHQWR$E iUHDEUXWDGDVHomRWUDQVYHUVDOGRSDUDIXVR$V iUHDGDVHomRWUDQVYHUVDOGRHQULMHFHGRUGHDOPD&W FRHILFLHQWHGHUHGXomRXVDGRQRFiOFXORGDiUHDOtTXLGDHIHWLYD' ODUJXUDQRPLQDOGRHQULMHFHGRUGHERUGD( PyGXORGHHODVWLFLGDGHGRDoRDGRWDGRLJXDOD03D) IRUoDYDORUGHDomRHPJHUDO)5G IRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORHPJHUDO)6G IRUoDVROLFLWDQWHGHFiOFXORHPJHUDO* PyGXORGHHODVWLFLGDGHWUDQVYHUVDODGRWDGRLJXDOD03D05G PRPHQWRIOHWRUUHVLVWHQWHGHFiOFXOR06G PRPHQWRIOHWRUVROLFLWDQWHGHFiOFXOR1F5GIRUoDD[LDOGHFRPSUHVVmRUHVLVWHQWHGHFiOFXOR1F6G IRUoDD[LDOGHFRPSUHVVmRVROLFLWDQWHGHFiOFXOR5G YDORUGHFiOFXORGRVHVIRUoRVUHVLVWHQWHVHPJHUDO6G YDORUGHFiOFXORGRVHVIRUoRVVROLFLWDQWHVHPJHUDO95G IRUoDFRUWDQWHUHVLVWHQWHGHFiOFXOR96G IRUoDFRUWDQWHVROLFLWDQWHGHFiOFXOR: PyGXORGHUHVLVWrQFLDHOiVWLFRGDVHomREUXWDHPUHODomRjILEUDH[WUHPDTXHD WLQJHRHVFRDPHQWR

/(75$6520$1$60,16&8/$6E ODUJXUDGRHOHPHQWRpDGLPHQVmRSODQDGRHOHPHQWRVHPLQFOXLUGREUDVEI ODUJXUDQRPLQDOGDPHVDG ODUJXUDGRHQULMHFHGRUGHERUGDH GLVWkQFLDQDGLUHomRGDIRUoDGRFHQWURGRIXURSDGUmRjERUGDPDLVSUy[LPDGR IXURDGMDFHQWHRXjH[WUHPLGDGHGRHOHPHQWRFRQHFWDGRHHGLVWkQFLDVGRFHQWURGRVIXURVGHH[WUHPLGDGHjVUHVSHFWLYDVERUGDVQDGLUHomR SHUSHQGLFXODUjVROLFLWDomRIX UHVLVWrQFLDjUXSWXUDGRDoRQDWUDomRIXE UHVLVWrQFLDjUXSWXUDGRSDUDIXVRQDWUDomRIZ UHVLVWrQFLDjUXSWXUDGDVROGDI\ UHVLVWrQFLDDRHVFRDPHQWRGRDoRJ HVSDoDPHQWRGRVSDUDIXVRVQDGLUHomRSHUSHQGLFXODUjVROLFLWDomR GLVWkQFLDHQWUHRVSDUDIXVRVRXVROGDVQDGLUHomRSHUSHQGLFXODUDRHL[RGDEDUUDK ODUJXUDGDDOPDDOWXUDGDSDUWHSODQDGDDOPDV HVSDoDPHQWRGRVSDUDIXVRVQDGLUHomRGDVROLFLWDomRW HVSHVVXUDGDFKDSDRXGRHOHPHQWR PHQRUHVSHVVXUDGDSDUWHFRQHFWDGDWHI GLPHQVmRHIHWLYDJDUJDQWDHIHWLYDGDVROGDGHSHQHWUDomRRXGHILOHWHZZSHUQDVGRILOHWHGHVROGDHPVXSHUItFLHVSODQDV[ GLVWkQFLDGRFHQWURGHWRUomRDRFHQWUyLGHQDGLUHomRGRHL[R[\ GLVWkQFLDGRFHQWURGHWRUomRDRFHQWUyLGHQDGLUHomRGRHL[R\/(75$6*5(*$60,16&8/$6

DH FRHILFLHQWHHPSUHJDGRQRFiOFXORGD IRUoD UHVLVWHQWHDRHVPDJDPHQWRHP OLJD o}HVSDUDIXVDGDV

J FRHILFLHQWHGHSRQGHUDomRGDVDo}HVRXGDVUHVLVWrQFLDVHPJHUDOV WHQVmR1RUPDOHPJHUDO\ IDWRUGHUHGXomRGDVDo}HVIDWRUGHFRPELQDomRGHDo}HV2XWUDV1RWDo}HV$VLPERORJLDGHELEOLRJUDILDH1RUPDVHVWUDQJHLUDVHVWmRLQGLFDGDVQRFRUSRGRWH[WR

6805,2 ,1752'8d2 2%-(7,926(-867,),&$7,9$ 5(9,62'267,326'(/,*$d(6868$,6 *(1(5$/,'$'(6 5(6,671&,$01,0$'$6/,*$d(6 %$55$6&20/,*$d(6)/(;9(,6 %$55$6&20/,*$d(65*,'$6 %$55$6&20/,*$d(66(0,5*,'$6 /,*$d(673,&$6'(75(/,d$616((0(1'$6 /,*$d(63250(,2'(3$5$)8626 %DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILO8FKDSDVGH*XVVHW VROGDGDVODWHUDOPHQWHDREDQ]R %DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILO8FKDSDVGH*XVVHW VROGDGDVVREUHDVIODQJHVGREDQ]R %DQ]RVGHSHUILO8GLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILOGXSOR/ FKDSDVGH*XVVHWVROGDGDVODWHUDOPHQWHDREDQ]R %DQ]RVGHSHUILO8GLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILOGXSOR/ FKDSDVGH*XVVHWVROGDGDVVREUHDVIODQJHVGREDQ]R %DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILOGXSOR/FKDSDGH *XVVHWSDUDIXVDGDRXVROGDGDDREDQ]R %DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILO/VLPSOHVFKDSDGH *XVVHWVROGDGDDREDQ]R (PHQGDVGHEDQ]RV ([WUHPLGDGHGDWUHOLoD /,*$d(63250(,2'(62/'$6 %DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILO8FKDSDVGH*XVVHW VROGDGDVDREDQ]R %DQ]RVGHSHUILO8GLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILOGXSOR/ FKDSDVGH*XVVHWVROGDGDVDREDQ]R %DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILO/VLPSOHVRXGXSOR FRPFKDSDGH*XVVHWVROGDGRVDREDQ]R 'LDJRQDLVHPRQWDQWHVFRQVWLWXtGRVSRUSHUItV/RX8 VROGDGRVGLUHWDPHQWHDRVEDQ]RV8VHPFKDSDGH*XVVHW (PHQGDVGHEDQ]RVOLJDo}HVGHWHVRXUD[SLODUOLJDo}HVGH SLODU[SODFDGHEDVHFRPVROGD (67$'26/,0,7(6'$6/,*$d(6 /,*$d(6'(%$55$63250(,2'(3$5$)8626 /,*$d(6'(%$55$63250(,2'(62/'$ (VWDGRVOLPLWHVXVXDLV (IHLWRVGHJUXSRGHVROGDV &+$3$6'(*866(7 3/$&$6'(%$6('(3,/$5(6 3ODFDVGHEDVHVXEPHWLGDVjIOH[RFRPSUHVVmR 3ODFDVGHEDVHVXEPHWLGDVjIOH[RWUDomR &+80%$'25(6 &RQVLGHUDo}HV &RQFHLWRVHSUHPLVVDV

3URFHGLPHQWRVGHFiOFXORSDUDHVIRUoRVGHWUDomR 3URFHGLPHQWRVGHFiOFXORSDUDHVIRUoRVFRUWDQWHV ,QWHUDomRHQWUHHVIRUoRVGHWUDomRHGHFRUWDQWHV 'LVWkQFLDVFKXPEDGRUERUGDHVSDoDPHQWRVHVSHVVXUDVPtQLPDV 'LPHQVLRQDPHQWRGHFKXPEDGRUHVWUDFLRQDGRVDQFRUDJHPSRU WUDQVSDVVHFRPDDUPDGXUDGRFRQFUHWR 'LPHQVLRQDPHQWRGHDUPDGXUDWUDQVYHUVDOSDUDWUDQVIHUrQFLDGH IRUoDVFRUWDQWHVGHFKXPEDGRUHV 3/$1,/+$6(/(751,&$63$5$',0(16,21$0(172'(/,*$d(6 /,*$d23$5$)86$'$'(3(5),//)250$'2$)5,2 3UHPLVVDVEiVLFDV ,QWURGXomRGRVGDGRVHUHVXOWDGRV /,*$d23$5$)86$'$'(3(5),/8)250$'2$)5,2 3UHPLVVDVEiVLFDV ,QWURGXomRGRVGDGRVHUHVXOWDGRV /,*$d23$5$)86$'$'(3(5),/8(15,-(&,'2)250$'2 $)5,2 3UHPLVVDVEiVLFDV ,QWURGXomRGRVGDGRVHUHVXOWDGRV /,*$d23$5$)86$'$'((0(1'$'(3(5)68)250$'26$)5,2 3UHPLVVDVEiVLFDV ,QWURGXomRGRVGDGRVHUHVXOWDGRV /,*$d262/'$'$'(3(5),//)250$'2$)5,2 3UHPLVVDVEiVLFDVGHFiOFXOR ,QWURGXomRGRVGDGRVHUHVXOWDGRV /,*$d262/'$'$'(3(5),/8)250$'2$)5,2 3UHPLVVDVEiVLFDVGHFiOFXOR ,QWURGXomRGRVGDGRVHUHVXOWDGRV /,*$d262/'$'$'(3(5),/8(15,-(&,'2)250$'2$)5,2 3UHPLVVDVEiVLFDVGHFiOFXOR ,QWURGXomRGRVGDGRVHUHVXOWDGRV 3/$&$'(%$6('(3,/$5(6 ',0(16,21$0(172'(&+80%$'25(6 &216,'(5$d(6),1$,6 /,*$d(63$5$)86$'$6'(3(5)6/8H8HQULMHFLGRV /,*$d(662/'$'$6'(3(5)6/8H8HQULMHFLGRV 3/$&$6'(%$6( &+80%$'25(6 &+$3$6'(*866(7 5()(51&,$6 $31',&($7UHOLoDVFRPSRVWDVSRUSHUItV/VLPSOHV

,1752'8d2 (PHGLItFLRV LQGXVWULDLVWtSLFRVJDOS}HVDV OLJDo}HVUHVSRQGHPSRUPHQRVGHGRFRQVXPRGHDoRHPHVPRDVVLPUHSUHVHQWDPDSUR[LPDGDPHQWHGRFXVWRWRWDOVHJXQGR7KH6WHHO&RQVWUXFWLRQDO,QVWLWXWH%ULWLVK&RQVWUXFWLRQDO6WHHOZRUN$VVRFLDWLRQ/WG6&,%6&$LQ-RLQWVLQ6WHHO&RQVWUXFWLRQ6LPSOH&RQQHFWLRQ 1DDQiOLVHHVWUXWXUDOGLDJUDPDVXQLILODUHVUHSUHVHQWDPYLJDVHSLODUHVHQTXDQWRDUWLFXODo}HVDSRLRVIL[RVHHQJDVWDPHQWRVFDUDFWHUL]DPDVOLJDo}HV(QWUHWDQWRHVWUXWXUDVUHDLVVmRFRPSRVWDVGHEDUUDVYLJDVSLODUHVHWFWRGRVXQLGRVSRUFKDSDVFDQWRQHLUDVRXRXWURSHUILOSDUDIXVRVHRXVROGDV ,QYHVWLJDo}HVGHFRODSVRVHVWUXWXUDLVIUHTXHQWHPHQWHGHPRQVWUDPTXHDV OLJDo}HV RX GHWDOKHV HP YH] GH EDUUDV IRUDP D RULJHP RX FDXVD GR FRODSVR *$

2%-(7,926(-867,),&$7,9$ (VWHWUDEDOKRYLVDDSUHVHQWDUPHWRGRORJLDHLQVWUXPHQWRSDUDDQiOLVHSUiWLFDGRVWLSRVGHOLJDo}HVPDLVXVXDLVGHHOHPHQWRVHVWUXWXUDLVGHDoRIRUPDGRVDIULRHPHGLItFLRVFRPHUFLDLVHLQGXVWULDLV3DUDHVWDVILQDOLGDGHVVmRSURSRVWDVSODQLOKDVGHFiOFXORSDUD YHULILFDomRGLPHQVLRQDPHQWR GHVWDV OLJDo}HV DOJXPDV GDV TXDLV VmR FRPXQVWDQWRDSHUItVIRUPDGRVDIULRTXDQWRDODPLQDGRVRXVROGDGRV $DXWRPDWL]DomRGHFiOFXORVDWUDYpVGHSODQLOKDVHOHWU{QLFDVDOLDGDjDSUHVHQWDomRGRVGLVSRVLWLYRVGHQRUPDTXHGHYHPVHUDWHQGLGRVEXVFDVLPSOLILFDUHDJLOL]DUDDQiOLVH$RPHVPRWHPSRSHUPLWHYLVLELOLGDGHHFRQWUROHGRVSDUkPHWURVTXHLQIOXHPQRGLPHQVLRQDPHQWRGDVOLJDo}HV 3UHWHQGHVHFRPHVWHHQIRTXHDX[LOLDURVSURILVVLRQDLVHSHVTXLVDGRUHVGHVWHDVVXQWRQDFRPSUHHQVmRSRQGHUDomRHREWHQomRGHUHVXOWDGRVQRSURMHWRGHOLJDo}HV 3DUDVHFRQVHJXLUHILFLrQFLDHHFRQRPLDQRSURMHWRGHOLJDo}HVHVWDVGHYHPVHUGHIiFLOGHWDOKDPHQWRIDEULFDomRHPRQWDJHPHQmRQHFHVVDULDPHQWHVHUHPOHYHV 2SURMHWRGDVOLJDo}HVpPXLWDVYH]HVGHL[DGRSRUFRQWDGRIDEULFDQWHGDHVWUXWXUDHVHXSURMHWLVWDQHPVHPSUHWHPFRQGLo}HVGHGHGLFDUDDWHQomRTXHHVWDVUHTXHUHP &RQGLFLRQDPHQWRGH WHPSRHSULRULGDGHGHVWLQDGDDRXWURVDVVXQWRV WHQGHPDLQLELUXPWUDWDPHQWRDGHTXDGRGRSURMHWRGHOLJDo}HV $OpPGDVGLILFXOGDGHVDFLPDPHQFLRQDGDVVRPDVHR IDWRGHQR%UDVLO VHUHPSRXFDVDVSXEOLFDo}HVQDFLRQDLVGHGLFDGDVH[FOXVLYDPHQWHjVOLJDo}HVGDVHVWUXWXUDVPHWiOLFDV

5(9,62'267,326'(/,*$d(6868$,6*(1(5$/,'$'(6 $1%53URMHWRGHHVWUXWXUDVGHDoRHGHHVWUXWXUDVPLVWDVGHDoRHFRQFUHWRGHHGLItFLRVQRtWHPGHILQHTXHDVOLJDo}HVPHWiOLFDVFRQVLVWHPHPHOHPHQWRVGHOLJDomRFRPRHQULMHFHGRUHVFKDSDVGHOLJDomRFDQWRQHLUDVHFRQVRORVHPHLRVGHOLJDomRFRPRVROGDVSDUDIXVRVEDUUDVUHGRQGDVURVTXHDGDVHSLQRV(VWDEHOHFHDLQGDTXHHVVHVFRPSRQHQWHVGHYHPVHUGLPHQVLRQDGRVGHIRUPDTXHVXDUHVLVWrQFLDGHFiOFXORQRVHVWDGRVOLPLWHVDSOLFiYHLVVHMDVHPSUHPDLRURXLJXDOjVVROLFLWDo}HVGHFiOFXORGHWHUPLQDGDV3HODDQiOLVHGDHVWUXWXUDVXMHLWDjVFRPELQDo}HVGHFiOFXORGDVDo}HVFRQIRUPHRtWHPGHVWDQRUPD&RPRXPDSRUFHQWDJHPHVSHFLILFDGDGDUHVLVWrQFLDGDEDUUDOLJDGD(PDOJXPDVVLWXDo}HVHVSHFtILFDVRGLPHQVLRQDPHQWRSRGHWDPEpPWHUFRPREDVHXPHVWDGROLPLWHGHVHUYLoR5(6,671&,$01,0$'$6/,*$d(6 1RTXHVH UHIHUHjV OLJDo}HVDVQRUPDVEUDVLOHLUDVHVWDEHOHFHPYDORUHVPtQLPRVSDUDD UHVLVWrQFLDGDVPHVPDV VHMDHPYDORUHVDEVROXWRV N1QDGLUHomRHVHQWLGR GD IRUoDDWXDQWHQDEDUUD FRQHFWDGD 1%5 tWHP VHMD UHODWLYRGDFDSDFLGDGHUHVLVWHQWHD[LDOGDEDUUD1%5H1%5'LPHQVLRQDPHQWRGHHVWUXWXUDVGHDoRFRQVWLWXtGDVSRUSHUILVIRUPDGRVDIULR$OpPGLVVRDV OLJDo}HVGHYHUmRVHUFDOFXODGDVSDUDVXSRUWDU WRGDVDVFRPELQDo}HVGHFiOFXORDTXHHVWmRVXMHLWDV%$55$6&20/,*$d(6)/(;9(,6

(VWDVVmRGHILQLGDVFRPRDV OLJDo}HVTXH WUDQVPLWHPDSHQDVHVIRUoRGHFLVDOKDPHQWRHQRUPDOWrPXPDUHVLVWrQFLDjURWDomRGHVSUH]tYHOHSRUWDQWRQmRWUDQVIHUHPPRPHQWRVVLJQLILFDWLYRVQRV(VWDGRV/LPLWHVOWLPRV(VWDGHILQLomRGHWHUPLQDRFiOFXORJOREDOHVWUXWXUDQRTXDODVYLJDVVmRFDOFXODGDVFRPRVLPSOHVPHQWHDSRLDGDVRVHQFRQWURVGHEDUUDVGHWUHOLoDVVmRFRQVLGHUDGRVOLYUHVjURWDomRHTXDQGRVHWUDWDUGHEDVHGHSLODUHV VmRFDOFXODGDVSDUDRVHVIRUoRVD[LDO H WUDQVYHUVDO DWXDQWHV1RHQWDQWRQDSUiWLFDDVOLJDo}HVGHYHPWHUXPJUDXGHIL[DomRRTXDOHPERUDQmROHYDGRHPFRQWDQRFiOFXORpQRUPDOPHQWHVXILFLHQWHSDUDSHUPLWLUDPRQWDJHPVHPDQHFHVVLGDGHGHFRQWUDYHQWDPHQWRVWHPSRUiULRV

$VIRUPDVDSUHVHQWDGDVQDILJXUDVmRFRQVLGHUDGDVFRPROLJDomRGRWLSRIOH[tYHORXVLPSOHV'XSODFDQWRQHLUDGHDOPDHPH[WUHPLGDGHVGHYLJDV3ODFDVGHH[WUHPLGDGHIOH[tYHLV&KDSDVGH1yRXJXVVHW/LJDomRGHEDUUDVGHWUHOLoDXQLGDVGLUHWDPHQWHXPDVjVRXWUDV

)LJXUD([HPSORVGHOLJDo}HVIOH[tYHLVD'XSODFDQWRQHLUDGHDOPDE3ODFDGHH[WUHPLGDGHQDODWHUDOGDDOPDF3ODFDGHH[WUHPLGDGHQRWRSRGDDOPDG&KDSDVGH*XVVHWH(QFRQWURVGHEDUUDVGHWUHOLoDXQLGDVGLUHWDPHQWHXPDVjVRXWUDV)RQWH)LJXUDVDEHF,QVWLWXWR%UDVLOHLURGH6LGHUXUJLD)LJXUDVGHH6WHHO&RQVWUXFWLRQDO,QVWLWXWH

%$55$6&20/,*$d(65*,'$6 1DDQiOLVHHOiVWLFDD1%5QR tWHPHVWDEHOHFHTXHXPD OLJDomRYLJDSLODUSRGHVHUFRQVLGHUDGDURWXODGDVH6L(,Y/YHSRGHVHUFRQVLGHUDGDUtJLGDVH6L(,Y/Y1HVWDIRUPXODomR6LpDULJLGH]GDOLJDomRFRUUHVSRQGHQWHjGRPRPHQWRUHVLVWHQWHGHFiOFXORGDOLJDomRVLPSOLILFDGDPHQWHGHQRPLQDGDGHULJLGH]LQLFLDOH,YH/YVmRRPRPHQWRGHLQpUFLDGDVHomRWUDQVYHUVDOQRSODQRGDHVWUXWXUDHRFRPSULPHQWRGDYLJDFRQHFWDGDjOLJDomRUHVSHFWLYDPHQWH $ULJLGH]6LSRGHVHUGHWHUPLQDGDGHDFRUGRFRPR(XURFRGH'HVLJQRIVWHHOVWUXFWXUHV3DUW*HQHUDO'HVLJQRIMRLQWVRXFRPEDVHHPUHVXOWDGRVH[SHULPHQWDLV 1DVHTXrQFLDGRtWHPVmRHVWDEHOHFLGDVDVFRQGLo}HVGDDSOLFDELOLGDGHGDVFRQVLGHUDo}HVGHULJLGH] 2PpWRGRLQGLFDGRGHVFULWRQR(XURFRGH3DUWQRtWHP5RWDWLRQDO6WLIIHQHVVpWUDEDOKRVRHVyVHWRUQDSUiWLFRVHDSOLFDGRDWUDYpVGHVRIWZDUHDSURSULDGR(QWUHWDQWRD1%5QRtWHPSHUPLWHTXHDFULWpULRGRUHVSRQViYHOWpFQLFRSHORSURMHWRDVOLJDo}HVXVXDLVWUDGLFLRQDOPHQWHFRQVLGHUDGDVFRPRURWXODGDVRXUtJLGDVSRGHPVHUVLPXODGDVFRPHVVHVWLSRVGHYLQFXODomRQDDQiOLVHHVWUXWXUDO $HVSHFLILFDomR$,6&$PHULFDQ,QVWLWXWHRI6WHHO&RQVWUXFWLRQ6SHFLILFDWLRQIRUVWUXFWXUDOVWHHOEXLOGLQJVDSHQDVFLWDQDSDUWH&*(1(5$/67$%,/,7

)LJXUD([HPSORVGHOLJDo}HVUtJLGDV)RQWH6WHHO&RQVWUXFWLRQDO,QVWLWXWH%$55$6&20/,*$d(66(0,5*,'$6 2HPSUHJRGHOLJDo}HVFRPHVWHWLSRGHOLJDomRLPSOLFDQDQHFHVVLGDGHGHDQiOLVHGDFDSDFLGDGHURWDFLRQDOGDPHVPDRQGHDVOLJDo}HVGRVHOHPHQWRVVmRPRGHODGDV FRPR PRODV URWDFLRQDLV SDUD DQiOLVH HOiVWLFD &RQIRUPH PHQFLRQDGR QR tWHPDQWHULRUD1%5SHUPLWHRSURFHGLPHQWRLQGLFDGRQR(XURFRGH3DUWRXFRPEDVHHPUHVXOWDGRVH[SHULPHQWDLV (VWHWLSRGHFRQH[mRQmRpDERUGDGRQRSUHVHQWHWUDEDOKR

&KDSDIODQJHGHYLJDSDUDIXVDGDHPSLODU

9LJDFRPOLJDomRUtJLGDSRUFKDSDGHH[WUHPLGDGHSDUDIXVDGDDRSLODU

9LJDFRPOLJDomRUtJLGDSRUPHLRGHVROGDQRSLODU

(PHQGDVSRUFKDSDVFREUHMXQWDVSDUDIXVDGDV

&KDSDGHEDVHGHSLODU

/,*$d(673,&$6'(75(/,d$616((0(1'$6 3DUDVHDOFDQoDUHFRQRPLDQRSURMHWRGHHVWUXWXUDVPHWiOLFDVGHVGHDFRQFHSomRLQLFLDOpLPSRUWDQWHSODQHMDURVWLSRVGHOLJDo}HVTXHVHUmRHPSUHJDGRV(PVHWUDWDQGRGHWUHOLoDVLVWRpHVVHQFLDO&RQIRUPHMiIRLPHQFLRQDGRXPDOWRSHUFHQWXDOGRFXVWRVHGHYHjVOLJDo}HVHSRGHVHUXPHTXtYRFRHVFROKHUHOHPHQWRVEDUUDVTXHVHMDPHILFLHQWHVLVRODGDPHQWHVHHVWDVQmRSHUPLWLUHPOLJDo}HVHILFLHQWHVHHFRQ{PLFDV %DVHDGRQHVWHFRQFHLWRDSUHVHQWDVHDVHJXLUWLSRVGHOLJDo}HVDPSODPHQWHXWLOL]DGRVHPWUHOLoDVOHYHVVHJXLGRGHFRPHQWiULRVHGRVDVSHFWRVUHODWLYRVDRVHXHPSUHJR 1DILJXUDpDSUHVHQWDGRXPSyUWLFRWUDQVYHUVDOFRPLQGLFDo}HVGHSRVLo}HVGHOLJDo}HVWtSLFDVD1yGDWUHOLoDXQLmRGHGLDJRQDOPRQWDQWHHEDQ]RLQIHULRURXVXSHULRUE(PHQGDGHEDQ]RDSOLFDVHWDQWRSDUDRLQIHULRUFRPRSDUDRVXSHULRUF([WUHPLGDGHVGREDQ]RVXSHULRUFDQWRVKiSRVVLELOLGDGHGHRFRUUHUQHVWDSRVLomRGXDVVLWXDo}HVGLVWLQWDVDSULPHLUDQRFDVRGDWHVRXUDVHUDSRLDGDVREUHSLODUSRVLomRGHDVHJXQGDQRFDVRGDWHVRXUDVHUHQJDVWDGDQDSLODUQHVWHFDVRRSLODUVHHVWHQGHGDSRVLomRHDWpDSRVLomRFG([WUHPLGDGHVGREDQ]RLQIHULRUGRPHVPRPRGRTXHQRtWHPDQWHULRUDVGXDVVLWXDo}HVSRGHPRFRUUHUH%DVHGRSLODU/LJDomRDRDSRLR1HVWHWUDEDOKRVHUiHVWXGDGDHVWHWLSRGHOLJDomRSRUHQJDVWHOLJDomRUtJLGDHPSLODUHVFRQVWLWXtGRVGHSHUILO, 1RFDVRGRSyUWLFRGDILJXUDDVOLJDo}HVGDWUHOLoDVHUmRGLYLGLGDVHPGRLVJUXSRVDVOLJDo}HVSRUPHLRGHSDUDIXVRVHDVOLJDo}HVSRUPHLRGHVROGD 3DUD FDGD JUXSR VHUmR DQDOLVDGDV OLJDo}HV SDUD EDUUDV FRQVWLWXtGDV GH SHUItVIRUPDGRVDIULR8HSDUDSHUItV/

)LJXUD3yUWLFRWUDQVYHUVDO)RQWH3URGXomRGRSUySULRD/,*$d(63250(,2 $VHJXLUVmRDSUHVHQQyVSDUDIXVDGRVGHWUHOLoDV%DQ]RV'LDJRQDLVHVROGDGDVODWHUDOPHQW $SUHVHQWDVHQDILJXGHXPDWHVRXUD)LJXUD1yGHWUHOLoDFRPSSDUDIXVDGRVHPFKDSDVGHJX)RQWH3URGXomRGRSUySULRD

O WtSLFR

DXWRU

2'(3$5$)8626

QWDGRVRVWLSRVPDLVFRPXQVGHOLJDo}HVVFRPSHUItVIRUPDGRVDIULR

PRQWDQWHVGHSHUILO8&KDSDVGH*XVVWHDREDQ]R

XUDDOLJDomRWtSLFDHQWUHRVEDQ]RVGLD

SRVWRSRUEDQ]RGLDJRQDOHPRQWDQWHGHSHXVVHWVROGDGDVODWHUDOPHQWHDRVEDQ]RV

DXWRU

VHPSUHJDGRVHP

VHW

DJRQDLVHPRQWDQWHV

HUILO8IRUPDGRDIULR

$63(&726326,7,926D3HUPLWHH[HFXomRGHWUHOLoDVFRPJUDQGHVGLPHQV}HVFRPRpRFDVRGHFREHUWXUDVFRPJUDQGHGHFOLYLGDGHHRXFXMDV WUHOLoDVGHYHPWHUFRUGD LQIHULRUSODQD HPQtYHO2VHOHPHQWRVSRGHPVHUWUDQVSRUWDGRVGHVPRQWDGRVHIDFLOPHQWHPRQWDGRVHPREUDRTXHpLQYLiYHOQHVWHFDVRSDUDFRQH[mRVROGDGDE3RVVLELOLWDERDSURWHomRFRQWUDFRUURVmRSULQFLSDOPHQWHVHDVVROGDVGDVFKDSDVGHJXVVHWIRUHPFRPSOHWDV'HVVHPRGRQmRUHVWDPQLFKRVQRSURFHVVRGHSUHSDUROL[DPHQWRGHVHQJUD[HMDWHDPHQWRHWFHDSLQWXUDRXJDOYDQL]DomRVmRFRPSOHWDVF&RQIHUHjWUHOLoDJUDQGHULJLGH]ODWHUDORIHUHFLGDSHORVSHUItV8QHVWDSRVLomRG6ROXomRHVWHWLFDPHQWHDJUDGiYHOH$GPLWHRHPSUHJRGHSHUItVSDGURQL]DGRVWDQWRSDUDRVEDQ]RVTXDQWRSDUDRWUHOLoDPHQWRPHVPDGLPHQVmREZ$63(&7261(*$7,926D([LJHIDEULFDomRFXLGDGRVDGHYHVHJDUDQWLURDOLQKDPHQWRGRVIXURVGDVGXDVFKDSDVLGrQWLFDVHPFDGDQyE7RUQDVHQHFHVViULRYLDGHUHJUDSUpPRQWDJHPGHSHORPHQRVXPDWUHOLoDGHFDGDWLSRHPIiEULFDSDUDVHJDUDQWLUDMXVWHDGHTXDGRF ,PSRVVLELOLWD TXHD IXUDomRGDVGLDJRQDLV HPRQWDQWHV VHMDP IHLWRV SRU SXQFLRQDPHQWRH[LJLQGRWUDEDOKRGHSHUIXUDomRURWDWLYDPDLVWUDEDOKRVDG*UDQGHFRQVXPRGHSDUDIXVRVYLVWRTXHDVFKDSDVGHJXVVHWVmRVHSDUDGDVH5HTXHUFRQVLGHUiYHOPmRGHREUDGHIDEULFDomRGHFRUUHQWHGRHPSUHJRGHFKDSDVGHJXVVHWGXSODV

%DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILO8FKDSDVGH *XVVHWVROGDGDVVREUHDVIODQJHVGREDQ]R $SUHVHQWDVHQDILJXUDDOLJDomRWtSLFDHQWUHRVEDQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHXPDWHVRXUD)LJXUD1yGHWUHOLoDFRPSRVWRSRUEDQ]RGLDJRQDOHPRQWDQWHGHSHUILO8IRUPDGRDIULR SDUDIXVDGRVHPFKDSDVGHJXVVHWVROGDGDVVREUHDVIODQJHVGREDQ]R)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU$63(&726326,7,926D3HUPLWHH[HFXomRGHWUHOLoDVFRPJUDQGHVGLPHQV}HVFRPRpRFDVRGHFREHUWXUDVFRPJUDQGHGHFOLYLGDGHHRXFXMDV WUHOLoDVGHYHPWHUFRUGD LQIHULRUSODQD HPQtYHO2VHOHPHQWRVSRGHPVHUWUDQVSRUWDGRVGHVPRQWDGRVHIDFLOPHQWHPRQWDGRVHPREUDRTXHpLQYLiYHOQHVWHFDVRSDUDFRQH[mRVROGDGDE3RVVLELOLWDERDSURWHomRFRQWUDFRUURVmRYLVWRTXHQmRKiQLFKRVGHVVHPRGRSLQWXUDRXJDOYDQL]DomRVmRFRPSOHWDVF&RQIHUHjWUHOLoDJUDQGHULJLGH]ODWHUDORIHUHFLGDSHORVSHUItV8QHVWDSRVLomRG6ROXomRHVWHWLFDPHQWHDJUDGiYHOH5HTXHUSRXFRWUDEDOKRGHVROGDMiTXHDVFKDSDVGHJXVVHWVyUHFHEHPXPFRUGmRHPFDGDXPDVROGDGHSHQHWUDomR$OpPGLVVRDVFKDSDVSRGHPVHUEHPPHQRUHVTXHQRFDVRDQWHULRU$63(&7261(*$7,926D([LJHIDEULFDomRFXLGDGRVDGHYHVHJDUDQWLURDOLQKDPHQWRGRVIXURVGDVGXDVFKDSDVJrPHDVHPFDGDQyE7RUQDVHQHFHVViULRYLDGHUHJUDSUpPRQWDJHPGHSHORPHQRVXPDWUHOLoDGHFDGDWLSRHPIiEULFDSDUDVHJDUDQWLUDMXVWHDGHTXDGR

F ,PSRVVLELOLWD TXHD IXUDoPHQWRH[LJLQGRWUDEDOKRGHG*UDQGHFRQVXPRGHSDUDH5HTXHUFRQVLGHUiYHOPmGHJXVVHWGXSODVI5HTXHUHPSUHJRGHSHUIYLVWRTXHSDUDHVWHVGRLVJXVVHWRXGREDQ]RSDUDGH%DQ]RVGHSHUILO8/FKDSDVGH*XVVH 1DILJXUDpDSUHVHWDQWHVHPGXSOR/SDUDIXV)LJXUD1yGHWUHOLoDFRPSWDQWHGHSHUILOGXSOR/SDUDI)RQWH3URGXomRGRSUySULRD$63(&726326,7,926D3HUPLWHH[HFXomRGHWUHUDVFRPJUDQGHGHFOLYLGDGYHO 2V HOHPHQWRV SRGHPREUDRTXHpLQYLiYHOQHVE3RVVLELOLWDERDSURWHomRJXVVHWIRUHPFRPSOHWDV'H[DPHQWRGHVHQJUD[HMDWHDF&RQIHUHjWUHOLoDJUDQGH

omRGDVGLDJRQDLV HPRQWDQWHV VHMDP IHSHUIXUDomRURWDWLYDPDLVWUDEDOKRVD

DIXVRVYLVWRTXHDVFKDSDVGHJXVVHWVm

mRGHREUDGHIDEULFDomRGHFRUUHQWHGR

ItVQmRSDGURQL]DGRVSDUDEDQ]RVRXGLD~OWLPRVGHYHKDYHUGHVFRQWRGDHVSHVHWHUPLQDUDODUJXUDEZ

GLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILOGXSORWVROGDGDVODWHUDOPHQWHDREDQ]R

QWDGRDOLJDomRFRPEDQ]RVHPSHUILO8VDGRVHPFKDSDVGHJXVVHWODWHUDLVSRVWRSRUEDQ]RGHSHUILO8IRUPDGRDIULRFRIXVDGRVHPFKDSDVGHJXVVHWVROGDGDVODWHU

DXWRU

6

HOLoDVFRPJUDQGHVGLPHQV}HVFRPRpHHRXFXMDV WUHOLoDVGHYHPWHUFRUGD LQP VHU WUDQVSRUWDGRV GHVPRQWDGRV IDFLOPVWHFDVRSDUDFRQH[mRVROGDGD

RFRQWUDFRUURVmRSULQFLSDOPHQWHVHDVVRHVVHPRGRQmRUHVWDPQLFKRVQRSURFHDPHQWRHWFHDSLQWXUDRXJDOYDQL]DomR

ULJLGH]ODWHUDORIHUHFLGDSHORVSHUItV8Q

IHLWRV SRU SXQFLRQD

RVHSDUDGDV

HPSUHJRGHFKDSDV

DJRQDLVHPRQWDQWHVVXUDGDVFKDSDVGH

GLDJRQDLVHPRQ

RPGLDJRQDOHPRQUDOPHQWHDRVEDQ]RV

pRFDVRGHFREHUWXQIHULRUSODQD HPQtPHQWHPRQWDGRVHP

ROGDVGDVFKDSDVGHHVVRGHSUHSDUROLRVmRFRPSOHWDV

QHVWDSRVLomR

G$GPLWHRHPSUHJRGHJUDQGHYDULHGDGHGHSHUItV /QDVGLDJRQDLVHPRQWDQJHVSDUDGLIHUHQWHVSRVLo}HVSRGHPWHUDEDVHRXHVSHVVXUDVGLIHUHQWHVRXPHVPRVHUHPGHSHUItVODPLQDGRVH'HSHQGHQGRGDVGLPHQV}HV ODUJXUDGDVDEDV DVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVSRGHPWHURVIXURVSXQFLRQDGRVPDLRUSURGXWLYLGDGH$63(&7261(*$7,926D([LJHIDEULFDomRFXLGDGRVDGHYHVHJDUDQWLURDOLQKDPHQWRGRVIXURVGDVGXDVFKDSDVJrPHDVHPFDGDQyE7RUQDVHQHFHVViULRYLDGHUHJUDSUpPRQWDJHPGHSHORPHQRVXPDWUHOLoDGHFDGDWLSRHPIiEULFDSDUDVHJDUDQWLUDMXVWHDGHTXDGRF([LJHFDVRRGLPHQVLRQDPHQWRGDVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVVHMD IHLWRFRPRSHUItVFRQMXJDGRV TXH VHMDP VROGDGDV FKDSDV GH SUHVLOKDV DFUHVFHQWDQGRPDWHULDO HFRQVLGHUiYHOPmRGHREUDG*UDQGHFRQVXPRGHSDUDIXVRVYLVWRTXHDVFKDSDVGHJXVVHWVmRVHSDUDGDVH5HTXHUFRQVLGHUiYHOPmRGHREUDGHIDEULFDomRGHFRUUHQWHGRHPSUHJRGHFKDSDVGHJXVVHWGXSODV%DQ]RVGHSHUILO8GLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILOGXSOR /FKDSDVGH*XVVHWVROGDGDVVREUHDVIODQJHVGREDQ]R $SUHVHQWDVHQDILJXUDRWLSRGHOLJDomRFRPGLDJRQDLVSDUDIXVDGDVHPFKDSDVGHJXVVHWVROGDGDVVREUHREDQ]RGHSHUILO8)LJXUD1yGHWUHOLoDFRPSRVWRSRUEDQ]RGHSHUILO8IRUPDGRDIULRFRPGLDJRQDOHPRQWDQWHGHSHUILOGXSOR/SDUDIXVDGRVHPFKDSDVGHJXVVHWVROGDGDVVREUHDVIODQJHVGREDQ]R)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU EdEZEZ/^//^EZKEZW

$63(&726326,7,926 GHP FDVR DQWHULRU DFUHVFHQWDQGR TXH QHVWH FDVR KiPHQRUWUDEDOKRGHVROGDHQmRKiQLFKRVSUHMXGLFLDLVjSLQWXUDRXJDOYDQL]DomR$63(&7261(*$7,926GHPFDVRDQWHULRU%DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILOGXSOR/FKDSDGH*XVVHWSDUDIXVDGDRXVROGDGDDREDQ]R 1DILJXUDpDSUHVHQWDGDDOLJDomRFRPEDQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVHPGXSOR/SDUDIXVDGRVHPFKDSDGHJXVVHW)LJXUD1yGHWUHOLoDFRPSRVWRSRUEDQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUItOGXSOR/)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU$63(&726326,7,926D3HUPLWHH[HFXomRGHWUHOLoDVFRPJUDQGHVGLPHQV}HVFRPRpRFDVRGHFREHUWXUDVFRPJUDQGHGHFOLYLGDGHHRXFXMDV WUHOLoDVGHYHPWHUFRUGD LQIHULRUSODQD HPQtYHO 2V HOHPHQWRV SRGHP VHU WUDQVSRUWDGRV GHVPRQWDGRV IDFLOPHQWHPRQWDGRVHPREUDRTXHpLQYLiYHOQHVWHFDVRSDUDFRQH[mRVROGDGDE 3RVVLELOLWDERDSURWHomRFRQWUDFRUURVmRSULQFLSDOPHQWHVHDFKDSDGHJXVVHW IRUSDUDIXVDGDWDPEpPDREDQ]RF7RGRVRVIXURVHPSHUItVHFKDSDVSRGHPVHUIHLWRVSRUSXQFLRQDPHQWRRTXHHFRQRPL]DQDPmRGHREUDGHIDEULFDomRG8WLOL]DFKDSDVGHJXVVHWVLPSOHVLPSOLFDQGRHPHFRQRPLDGHSDUDIXVRVHPmRGHREUDGHIXUDomRH$GPLWHRHPSUHJRGHSHUItVGHYDULDGDVGLPHQV}HVWDQWRDEDVTXDQWRHVSHVVXUDVDRORQJRGDWUHOLoDSHUPLWLQGRHFRQRPLDGHPDWHULDO

$63(&7261(*$7,926D([LJHIDEULFDomRFXLGDGRVDHWUDEDOKRVDGHYHVHJDUDQWLURDOLQKDPHQWRGRVIXURVGHWRGRVSHUItVFRQMXJDGRVE7RUQDVHQHFHVViULRYLDGHUHJUDSUpPRQWDJHPGHSHORPHQRVXPDWUHOLoDGHFDGDWLSRHPIiEULFDSDUDVHJDUDQWLUDMXVWHDGHTXDGRF+iQHFHVVLGDGHGRHPSUHJRGHSUHVLOKDVROGDGDVRXSDUDIXVDGDVRTXHVLJQLILFDFRQVLGHUiYHOFRQVXPRDGLFLRQDOGHPmRGHREUDG5HTXHUPDLRUTXDQWLGDGHGHFRQWUDYHQWDPHQWRIRUDGRSODQRGDWUHOLoDWHQGRHPYLVWDVXDEDL[DULJLGH]ODWHUDODOpPGHFXLGDGRVHVSHFLDLVGHPRQWDJHPGHYLGRjVXDFRQVLGHUiYHOIOH[LELOLGDGH%DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILO/VLPSOHVFKDSDGH*XVVHWVROGDGDDREDQ]R 2WLSRGHOLJDomRTXHHPSUHJDEDQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVHP/VLPSOHVpPRVWUDGRQDILJXUD)LJXUD1yGHWUHOLoDFRPSRVWRSRUEDQ]RHGLDJRQDLVHP/VLPSOHV)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU$63(&726326,7,926D3HUPLWHH[HFXomRGHWUHOLoDVOHYHVHHFRQ{PLFDVE3RVVLELOLWDERDSURWHomRFRQWUDFRUURVmRF7RGRVRVIXURVHPSHUItVHFKDSDVSRGHPVHUIHLWRVSRUSXQFLRQDPHQWRRTXHHFRQRPL]DQDPmRGHREUDGHIDEULFDomRG8WLOL]DFKDSDVGHJXVVHWHSHUItVVLPSOHVLPSOLFDQGRHPHFRQRPLDGHSDUDIXVRVHPmRGHREUDGHIXUDomRH$GPLWHRHPSUHJRGHSHUItVGHYDULDGDVGLPHQV}HVWDQWRDEDVTXDQWRHVSHVVXUDVDRORQJRGDWUHOLoDSHUPLWLQGRHFRQRPLDGHPDWHULDO

$63(&7261(*$7,926D$VGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHYHPVHUGLPHQVLRQDGRVOHYDQGRHPFRQWDDH[FHQWULFLGDGHHQWUHRHL[RVGRVPHVPRVHDVFKDSDVGHJXVVHWRTXHDXPHQWDRFRPSULPHQWR WHyULFR GH IODPEDJHP H FRQVHTXHQWHPHQWH D VHomR QHFHVViULD SDUD UHVLVWLU DRVHVIRUoRVGHFiOFXORE*HUDOPHQWHQmRpDGHTXDGDSDUDVXSRUWDUDo}HVGHYDORUHOHYDGRRTXHDWRUQDYLiYHOVRPHQWHSDUDYmRVSHTXHQRVHDo}HVUHGX]LGDVF2EDQ]RVXSHULRUSRVLFLRQDGRHP9pSURStFLRDRDF~PXORGHVXMHLUDFRPSURPHWHQGRWDPEpPDGXUDELOLGDGHDXPHQWDDSRVVLELOLGDGHGHFRUURVmRG5HTXHUPDLRUTXDQWLGDGHGHFRQWUDYHQWDPHQWRIRUDGRSODQRGDWUHOLoDWHQGRHPYLVWDVXDEDL[D ULJLGH] ODWHUDODOpPGHFXLGDGRVHVSHFLDLVGHPRQWDJHPGHYLGRjVXDFRQVLGHUiYHOIOH[LELOLGDGH(PHQGDVGHEDQ]RV $ILJXUDLOXVWUDDOLJDomRGHHPHQGDGHEDQ]RVGHSHUILO8FRPFKDSDVFREUHMXQWDVSDUDIXVDGDV)LJXUD(PHQGDGHEDQ]RVFRPFREUHMXQWDVWDODVSDUDIXVDGDV)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU 2HPSUHJRGH FREUHMXQWDV SDUDIXVDGDV FRQIHUHSUHFLVmRHDJLOLGDGHjPRQWDJHP&RQWXGRGHYHWHUVXDORFDOL]DomRFXLGDGRVDPHQWHSODQHMDGDHPIXQomRQmRVyGDFRQYHQLrQFLDGR WDPDQKRGDVSHoDVDVHUHPGLYLGLGDVPDVWDPEpPGRVHVIRUoRVGHFiOFXOR$SHUGDFRQVLGHUiYHOGHVHomROtTXLGDQDUHJLmRGRVIXURVUHGX]VHQVLYHOPHQWHDFDSDFLGDGHjWUDomRGRSHUILO 'HSHQGHQGRGRVHVIRUoRVHGDVGLPHQV}HVGRSHUILODVFREUHMXQWDVSRGHPVHUGXSODVRXVLPSOHVDSHQDVQRODGRH[WHUQRRXQRLQWHUQR

([WUHPLGDGHGDWUHOLoD 'HSHQGHQGRGRWLSRGHDSRLRHVFROKLGRSDUDDWUHOLoDKiYiULDVRSo}HVGHDUUDQMRVHVWUXWXUDLVSDUDDSRLRGDPHVPD$ILJXUDLOXVWUDDOJXPDVSRVVLELOLGDGHV)LJXUD([WUHPLGDGHVGHWUHOLoD E(QJDVWHHPSLODUGHFRQFUHWRD$SRLRVLPSOHVHPSLODUGHFRQFUHWRDUPDGR F(QJDVWHHPSLODUPpWiOLFRWLSR, )RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU $VVLWXDo}HVPRVWUDGDVQDILJXUDIRUDPHQTXDGUDGDVQDFDWHJRULDGHOLJDo}HVSDUDIXVDGDVYLVWRTXHRVHOHPHQWRVSULQFLSDLVFRQVWLWXLQWHVVmRXQLGRVSRUSDUDIXVRVHPERUDVHWHQKDHOHPHQWRVVHFXQGiULRVQHUYXUDVIODQJHVTXHVmRXQLGRVSRUVROGD

/,*$d(63250(,2'(62/'$ $VHJXLUVmRDSUHVHQWDGRVRVWLSRVPDLVFRPXQVGHOLJDo}HVVROGDGDVHPSUHJDGRVHPQyVGHWUHOLoDVFRPSHUItVIRUPDGRVDIULR%DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILO8FKDSDVGH*XVVHWVROGDGDVDR EDQ]R $SUHVHQWDVHQDILJXUDDOLJDomRWtSLFDHPSUHJDQGREDQ]RVHGLDJRQDLVHPSHUILO8HFKDSDVGHJXVVHWVROGDGDV)LJXUD1yGHWUHOLoD%DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVHP8FRPFKDSDGH*XVVHWD&KDSDGHJXVVHWVROGDGDODWHUDOPHQWHE&KDSDGHJXVVHWVROGDGDVREUHR%DQ]R)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU$63(&726326,7,926D&RQIHUHjWUHOLoDJUDQGHULJLGH]ODWHUDORIHUHFLGDSHORVSHUItV8QHVWDSRVLomRE6ROXomRHVWHWLFDPHQWHDJUDGiYHOF3HUPLWHIDEULFDomRIiFLOQmRUHTXHUPmRGHREUDGHDOWDTXDOLILFDomRRXHTXLSDPHQWRVGHSUHFLVmRXPDYH]TXHWHPPDLRUWROHUkQFLDGLPHQVLRQDOTXHHVWUXWXUDVSDUDIXVDGDVG6LPSOLILFDRWUDEDOKRHPREUDDHVWUXWXUDFKHJDSURQWDQRFDQWHLURH1RFDVRGDILJXUDDSHUPLWHRHPSUHJRGHSHUItVSDGURQL]DGRVPHVPRYDORUGHEZH1RFDVRGDILJXUDEKiVLPSOLILFDomRQDVROGDGDFKDSDGH*XVVHW$63(&7261(*$7,926D,QYLDELOL]DDH[HFXomRGHWHVRXUDVFRPDOWXUDFRQVLGHUiYHOSHODGLILFXOGDGHGHWUDQVSRUWHGDIiEULFDDRFDQWHLURGHREUDVE3HUPLWHDFULDomRGHQLFKRVRQGHVHWRUQDGLItFLOiVYH]HVLQYLiYHODH[HFXomRGHSURWHomRDQWLFRUURVLYDSLQWXUDRXJDOYDQL]DomR

F&RQVLGHUiYHOSUREDELOLGDGHGHRFRUUHUHPGHIRUPDo}HVQRVSHUItVGHYLGRjVWHQV}HVLQWURGX]LGDVQRVILOHWHVGHVROGDHQFXUYDPHQWRGDVEDUUDVG5HTXHUFRQVLGHUiYHOPmRGHREUDGHIDEULFDomRGHFRUUHQWHGRHPSUHJRGHFKDSDVGHJXVVHWGXSODV%DQ]RVGHSHUILO8GLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILOGXSOR/FKDSDVGH*XVVHWVROGDGDVDREDQ]R $SUHVHQWDVHQDILJXUDOLJDomRWtSLFDHPSUHJDQGREDQ]RGHSHUILO8HGLDJRQDLVGHSHUILOGXSOR/VROGDGRVHPFKDSDGHJXVVHW)LJXUD1yGHWUHOLoD%DQ]RVGHSHUILO8GLDJRQDLVHPRQWDQWHVHP8FRPFKDSDGHJXVVHWD&KDSDGHJXVVHWVROGDGDODWHUDOPHQWHE&KDSDGHJXVVHWVROGDGDVREUHR%DQ]R)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU$63(&726326,7,926D&RQIHUHjWUHOLoDJUDQGHULJLGH]ODWHUDORIHUHFLGDSHORVSHUItV8GRVEDQ]RVE$GPLWHRHPSUHJRGHSHUItVSDGURQL]DGRVWDQWRSDUDRVEDQ]RVTXDQWRSDUDRWUHOLoDPHQWRG3HUPLWHIDEULFDomRIiFLOQmRUHTXHUPmRGHREUDGHDOWDTXDOLILFDomRRXHTXLSDPHQWRVGHSUHFLVmRXPDYH]TXHWHPPDLRUWROHUkQFLDGLPHQVLRQDOTXHHVWUXWXUDVSDUDIXVDGDVG6LPSOLILFDRWUDEDOKRHPREUDDHVWUXWXUDFKHJDSUDWLFDPHQWHSURQWDQRFDQWHLURH$GPLWHRHPSUHJRGHJUDQGHYDULHGDGHGHSHUItV/QDVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVSDUDGLIHUHQWHVSRVLo}HVSRGHPWHUDEDVHRXHVSHVVXUDVGLIHUHQWHVRXPHVPRVHUHPGHSHUItVODPLQDGRV

$63(&7261(*$7,926D,QYLDELOL]DDH[HFXomRGHWHVRXUDVFRPDOWXUDFRQVLGHUiYHOSHODGLILFXOGDGHGHWUDQVSRUWHGDIiEULFDDRFDQWHLURGHREUDVE3HUPLWHDFULDomRGHQLFKRVRQGHVHWRUQDGLItFLOiVYH]HVLQYLiYHODH[HFXomRGHSURWHomRDQWLFRUURVLYDSLQWXUDRXJDOYDQL]DomRF&RQVLGHUiYHOSUREDELOLGDGHGHRFRUUHUHPGHIRUPDo}HVQRVSHUItVGHYLGRjVWHQV}HVLQWURGX]LGDVQRVILOHWHVGHVROGDHQFXUYDPHQWRGDVEDUUDVG5HTXHUFRQVLGHUiYHOPmRGHREUDGHIDEULFDomRGHFRUUHQWHGRHPSUHJRGHFKDSDVGHJXVVHWGXSODVHSUHVLOKDVGHOLJDomRHQWUHGLDJRQDLVSDUHV%DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILO/VLPSOHVRXGXSORVFRPFKDSDGH*XVVHWVROGDGRVDREDQ]R $SUHVHQWDVHQDILJXUDOLJDomRWtSLFDHPSUHJDQGREDQ]RHGLDJRQDLVGHSHUILO/VROGDGRVHPFKDSDGHJXVVHW)LJXUD1yGHWUHOLoD%DQ]RV'LDJRQDLVHPRQWDQWHVGHSHUILO/FRPFKDSDGHJXVVHWD%DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVLPSOHVE%DQ]RVGLDJRQDLVHPRQWDQWHVGXSORV)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU$63(&726326,7,926D1RFDVRGDILJXUDDSHUPLWHH[HFXomRGHWUHOLoDVOHYHVHHFRQ{PLFDVE 3HUPLWH IDEULFDomR IiFLO QmR UHTXHUPmRGHREUD GH DOWD TXDOLILFDomR RX HTXLSDPHQWRVGHSUHFLVmRXPDYH]TXHWHPPDLRUWROHUkQFLDGLPHQVLRQDOTXHHVWUXWXUDVSDUDIXVDGDVF6LPSOLILFDRWUDEDOKRHPREUDDHVWUXWXUDFKHJDSUDWLFDPHQWHSURQWDQRFDQWHLURG$GPLWHRHPSUHJRGHSHUItVGHYDULDGDVGLPHQV}HVWDQWRDEDVTXDQWRHVSHVVXUDVDRORQJRGDWUHOLoDSHUPLWLQGRHFRQRPLDGHPDWHULDO

$63(&7261(*$7,926D1RWDGDPHQWHQRFDVRGDILJXUDDKiDFHQWXDGDH[FHQWULFLGDGHIRUDGRSODQRGDWUHOLoDGDIRUoDD[LDOQDVGLDJRQDLV(VWDVGHYHPVHUGLPHQVLRQDGRVOHYDQGRHPFRQWDHVWDH[FHQWULFLGDGHRTXHDXPHQWDRFRPSULPHQWR WHyULFRGH IODPEDJHPHFRQVHTXHQWHPHQWHDVHomRQHFHVViULDSDUDUHVLVWLUDRVHVIRUoRVGHFiOFXORE*HUDOPHQWHQmRpDGHTXDGDSDUDVXSRUWDUDo}HVGHYDORUHOHYDGRRTXHDWRUQDYLiYHOVRPHQWHSDUDYmRVSHTXHQRVHDo}HVUHGX]LGDVF2FDVRGREDQ]RVXSHULRU~QLFRSRVLFLRQDGRHP9pSURStFLRDRDF~PXORGHVXMHLUDFRPSURPHWHQGRWDPEpPDGXUDELOLGDGHDXPHQWDDSRVVLELOLGDGHGHFRUURVmRG5HTXHUPDLRUTXDQWLGDGHGHFRQWUDYHQWDPHQWRIRUDGRSODQRGDWUHOLoDWHQGRHPYLVWDVXDEDL[D ULJLGH] ODWHUDODOpPGHFXLGDGRVHVSHFLDLVGHPRQWDJHPGHYLGRjVXDFRQVLGHUiYHOIOH[LELOLGDGH'LDJRQDLVHPRQWDQWHVFRQVWLWXtGDVSRUSHUItV/RX8VROGDGRVGLUHWDPHQWHDRVEDQ]RV8VHPFKDSDGH*XVVHW $SUHVHQWDVHQDILJXUDOLJDomRWtSLFDXWLOL]DQGRGLDJRQDLVHPRQWDQWHVVROGDGRVGLUHWDPHQWHVREUHREDQ]RVHPHPSUHJRGHFKDSDGHJXVVHW)LJXUD1yVGHWUHOLoDFRQVWLWXtGRVSRUOLJDo}HVGHGLDJRQDLVHPRQWDQWHVVROGDGRVGLUHWDPHQWHDREDQ]R)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU$63(&726326,7,926D6mRHVWUXWXUDVEHPVLPSOHVRFRQVXPRGHPDWHULDLVpUHODWLYDPHQWHUHGX]LGRSHODLQH[LVWrQFLDGHFKDSDGHJXVVHWE&RQIHUHPDLVDJLOLGDGHjIDEULFDomRSRUH[LJLUPHQRUQ~PHURGHRSHUDo}HVHPIiEULFD$63(&7261(*$7,926D,QWURGX]VLJQLILFDWLYDH[FHQWULFLGDGHGDVIRUoDVD[LDLVGDVGLDJRQDLVQRVQyVRTXHREULJDDRGLPHQVLRQDPHQWRGRVEDQ]RVFRPREDUUDVVXMHLWDVi IOH[RWUDomRRX IOH[RFRPSUHVVmR

E'HFRUUHQWHGDH[FHQWULFLGDGHRGLPHQVLRQDPHQWRSRGHFRQGX]LUDVHo}HVPDLRUHVSDUDRVEDQ]RVLPSOLFDQGRHPPDLRUFRQVXPRGHDoRF'LVSRQLELOL]DSHTXHQRFRPSULPHQWRGHWUDQVSDVVHGDVGLDJRQDLVVREUHRVEDQ]RVRTXHGLILFXOWDREWHUD UHVLVWrQFLDDGHTXDGDGRFRQMXQWRGDVVROGDVH LQYLDELOL]DHVWHVLVWHPDTXDQGRKiSUHVHQoDGHDo}HVUHODWLYDPHQWHHOHYDGDVG)UHTXHQWHPHQWHKiRFRUUrQFLDGHPRUGHGXUDVGDVROGDQDERUGDGREDQ]RRTXHpQRWDGDPHQWHSUHMXGLFLDOVHKRXYHUSRVVLELOLGDGHGHHVIRUoRVFtFOLFRVIDGLJDH&RQGX]PDLVIDFLOPHQWHDGHIRUPDo}HVGDVEDUUDVFRQVWLWXLQWHVGDFRQH[mRHQFXUYDPHQWRGHYLGRjWHQV}HVJHUDGDVQRSURFHVVRGHVROGDJHP(PHQGDVGHEDQ]RVOLJDo}HVGHWHVRXUD[SLODUOLJDo}HVGHSLODU[SODFDGHEDVHFRPVROGD $SUHVHQWDVHQDILJXUDOLJDo}HVVROGDGDVGHHPHQGDVGHEDQ]ROLJDomRWHVRXUD;SLODUSLODU;SODFDGHEDVH)LJXUD5HSUHVHQWDomRGHOLJDo}HVSRUPHLRGHVROGDHPHPHQGDVGHEDQ]RVGHWRSROLJDomREDQ]RV;3LODUH3LODU;3ODFDGHEDVH)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU

$63(&726326,7,926D6LPSOLFLGDGHGHH[HFXomRE)DFLOLGDGHGHDMXVWHVGLPHQVLRQDLVHPREUDF1mRKiSHUGDGHVHomRQRFDVRGDVHPHQGDVGHEDQ]RSRUPHLRGHVROGDGHWRSRLVWRpVHomROtTXLGD VHomREUXWD$63(&7261(*$7,926D([LJHPDLRUWHPSRGHPRQWDJHPYLVWRTXHQHFHVVLWDFRUG}HVH[WHQVRVGHVROGDE'LItFLOFRQWUROHGHTXDOLGDGHGDVROGDTXHHPJUDQGHSDUWHGDVYH]HVpIHLWDVHPDVFRQGLo}HVIDYRUiYHLVTXHVHREWpPHPIiEULFDF'LILFXOGDGHGHDFDEDPHQWRHSLQWXUDGDUHJLmRDIHWDGDSHODVROGDFULDQGRDPELHQWHDOWDPHQWHIDYRUiYHOjFRUURVmRG,PSOLFDQRUPDOPHQWHHPDXPHQWRGHFXVWRGHORFDomRGHJXLQGDVWHVMiTXHRWHPSRUHTXHULGRSDUDVXVWHQWDUSLODUHVRXWHVRXUDVHQTXDQWRVHSURFHVVDDVROGDpYLDGHUHJUDVLJQLILFDWLYDPHQWHPDLRUTXHSDUDXQLUHVWHVHOHPHQWRVFRPSDUDIXVRVH3UHMXGLFDRXLQYLDELOL]DGHVPRQWDJHQVFRPUHDSURYHLWDPHQWRGDHVWUXWXUD

(67$'26/,0,7(6'$6/,*$d(6/,*$d(6'(%$55$63250(,2'(3$5$)8626 $ PHWRGRORJLD GH FiOFXOR p EDVHDGD QD QRUPD 1%5 'LPHQVLRQDPHQWRGHHVWUXWXUDVGHDoRFRQVWLWXtGDVSRUSHUItVIRUPDGRVDIULR1RFDVRGH PDWHULDLV FRP HVSHVVXUD VXSHULRU D PP VmR VHJXLGDV DV HVSHFLILFDo}HV GD1%53URMHWRGHHVWUXWXUDVGHDoRHGHHVWUXWXUDVPLVWDVGHDoRHFRQFUHWRGHHGLItFLRVFRQIRUPHLQGLFDGRSHODSULPHLUD3HORIDWRGD1%5WHUVLGRUHYLVDGDUHFHQWHPHQWHVmRDGLFLRQDGDVQRWDVFRPSDUDWLYDVHQWUHGLVSRVLWLYRVGHVWDHGDUHYLVmRDQWHULRU $VHJXLUVmRWUDQVFULWRVRVGLVSRVLWLYRVGD1%5WHP5DVJDPHQWRHQWUHIXURVRXHQWUHIXURHERUGD $ILJXUDLOXVWUDRFDVRGHUXSWXUDIXURERUGD)LJXUD([HPSORGHUXSWXUDSRUUDVJDPHQWRIXURERUGD)RQWH$GDSWDGRGH6DOPRQH-RKQVRQ$IRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORDRUDVJDPHQWR)5GGHYHVHUFDOFXODGDSRU)5G WHIXJJJJJJJJ RQGHIXpDUHVLVWrQFLDjUXSWXUDGRDoRPHWDOEDVHWpDHVSHVVXUDGRFRPSRQHQWHHOHPHQWRDQDOLVDGRHpDGLVWkQFLDWRPDGDQDGLUHomRGDIRUoDGRFHQWURGRIXURSDGUmRjERUGDPDLVSUy[LPDGRIXURDGMDFHQWHRXjH[WUHPLGDGHGRHOHPHQWRFRQHFWDGRYLGHILJXUDVHWHP3UHVVmRGHFRQWDWRHVPDJDPHQWR $ILJXUDLOXVWUDVLWXDomRGHHVPDJDPHQWRGDUHJLmRGRIXURHLPLQrQFLDGHUDVJDPHQWRHQWUHIXURVHIXURERUGD 2FRHILFLHQWHGHSRQGHUDomRGDVUHVLVWrQFLDVJ QD1%5pLJXDOD+RXYHSRUWDQWRXPDUHGXomRGHQDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXOR)5GQD1%56DOLHQWDVHQRHQWDQWRTXHRVFRHILFLHQWHVGHSRQGHUDomRGDVDo}HVJJHJTWDPEpPVRIUHUDPPRGLILFDo}HV

)LJXUD5HSUHVHQWDomRGHUXSWXUDSRUHVPDJDPHQWRGRIXUR)RQWH$GDSWDGRGH6DOPRQH-RKQVRQ $IRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORjWUDomR)5GGHYHVHUFDOFXODGDSRU)5G DDDDHGWIXJJJJJJJJ RQGHIXpDUHVLVWrQFLDjUXSWXUDGRDoRPHWDOEDVHGpRGLkPHWURQRPLQDOGRSDUDIXVRWpDHVSHVVXUDGRHOHPHQWRFRQHFWDGRDQDOLVDGRDDDDHpXPIDWRULJXDODWFRPWHPPLOtPHWURVWPPWHP)RUoDGHWUDomRUHVLVWHQWHGHFiOFXORGRSDUDIXVR $ILJXUDUHSURGX]DPRVWUDVGHSDUDIXVRVURPSLGRVSRUHQVDLRGHWUDomR)LJXUD&RPSDUDomRHQWUHUXSWXUDVGHSDUDIXVRVRFDVLRQDGDVSRUWRUTXHH[FHVVLYRHSRUWUDomRGLUHWD)RQWH.XODN)LVKHUH6WUXLN 1D1%5DH[SUHVVmRGH)5GDSUHVHQWDXPPXOWLSOLFDGRUIL[RLVWRpDH SDUDTXDOTXHUHVSHVVXUD$OpPGLVVRRYDORUGHJpLJXDOD$WtWXORGHFRPSDUDomRSDUDDHVSHVVXUDPi[LPDDOFDQoDGDSHOD1%5LJXDODPPRYDORUGH)5GREWLGRpPHQRUTXHRQD1%5 )D]HQGRDPHVPDFRPSDUDomRSDUDW PPRYDORUGH)5GREWLGRpPHQRUQD1%5TXHQD1%5RTXHGHPRQVWUDVHUXPDFRUUHomRLPSRUWDQWH

$IRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORjWUDomR)W5GGHYHVHUFDOFXODGDSRU)W5G $EIXEJJJJJJJJ RQGH$EpDiUHDEUXWDGDVHomRWUDQVYHUVDOGRSDUDIXVRIXEpDUHVLVWrQFLDjUXSWXUDGRSDUDIXVRjWUDomRFRQIRUPH7DEHODRXRGLVSRVWRHPGD1%5WHP)RUoDGHFLVDOKDPHQWRUHVLVWHQWHGHFiOFXORGRSDUDIXVR $ILJXUDLOXVWUDH[HPSORGHUXSWXUDSHODXOWUDSDVVDJHPGHVWHHVWDGROLPLWH~OWLPR $IRUoDGHFLVDOKDPHQWRUHVLVWHQWHGHFiOFXORGRSDUDIXVR)Y5GSRUSODQRGHFRUWHGHYHVHUFDOFXODGDSRUDTXDQGRSODQRGHFRUWHSDVVDSHODURVFD)Y5G $EIXEJJJJJJJJ ETXDQGRSODQRGHFRUWHQmRSDVVDSHODURVFD)Y5G $EIXEJJJJJJJJ RQGH$EIXEFRQIRUPHGHILQLGRVQRtWHP)LJXUD5HSUHVHQWDomRGHUXSWXUDSRUFLVDOKDPHQWRGRSDUDIXVR)RQWH6DOPRQH-RKQVRQWHP7UDomRHFLVDOKDPHQWRFRPELQDGRV

1D1%5SDUDIXVRVFRPXQVHVHPTXDOLILFDomRHVWUXWXUDOWHPJ HRVGHDOWDUHVLVWrQFLDJ 'HVVHPRGRSDUDRFDVRGHSDUDIXVRVFRPXQVHVHPTXDOLILFDomRKRXYHUHGXomRGHGDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORQD1%51D1%5J SDUDSDUDIXVRVGHDOWDUHVLVWrQFLDHSDUDSDUDIXVRVFRPXQVHVHPTXDOLILFDomRRPXOWLSOLFDGRUGDIyUPXODGH)Y5Gp1D1%5J SDUDSDUDIXVRVGHDOWDUHVLVWrQFLDHSDUDSDUDIXVRVFRPXQVHVHPTXDOLILFDomRRPXOWLSOLFDGRUGDIyUPXOD)Y5Gp

4XDQGRRFRUUHUDomRVLPXOWkQHDGHWUDomRHFLVDOKDPHQWRGHYHPVHUDWHQGLGDVDVVHJXLQWHVFRQGLo}HVDSDUDIXVRVGHDoRFRPTXDOLILFDomRHVWUXWXUDOFRPXQVRXGHDOWDUHVLVWrQFLD)W6G)W5G)Y6G)Y5GESDUDIXVRVGHDoRVHPTXDOLILFDomRHVWUXWXUDOFRQIRUPHtWHP)W6G)W5G)Y6G)Y5GRQGH)W6GpDIRUoDGHWUDomRVROLFLWDQWHGHFiOFXORQRSDUDIXVR)Y6GpDIRUoDGHFLVDOKDPHQWRVROLFLWDQWHGHFiOFXORQRSDUDIXVRQRSODQRGHFRUWHDQDOLVDGR)W5GpDIRUoDGHWUDomRUHVLVWHQWHGHFiOFXORGRSDUDIXVRFRQIRUPH)Y5GpDIRUoDGHFLVDOKDPHQWRUHVLVWHQWHGHFiOFXORGRSDUDIXVRFRQIRUPHWHP&RODSVRSRUUDVJDPHQWR1DVOLJDo}HVGHH[WUHPLGDGHGHYLJDVRQGHDSHQDVXPDRXDVGXDVPHVDVVmRUHFRUWDGDVYHUILJXUDDHPFDQWRQHLUDVWUDFLRQDGDVYHUILJXUDERXHPRXWURVFDVRVGHOLJDo}HVRQGHKRXYHUDSRVVLELOLGDGHGHFRODSVRSRUUDVJDPHQWRGDSDUWHFRQHFWDGDDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXOR)5GpRPHQRUYDORUHQWUH)5G $JYI\$QWIXJJJJJJJJ )5G $QYIX$QWIXJJJJJJJJ RQGH$JYpiUHDEUXWDVXMHLWDDRFLVDOKDPHQWRGDSDUWHVXVFHSWtYHODRFRODSVRSRUUDVJDPHQWR$QYpDiUHDOtTXLGDVXMHLWDDRFLVDOKDPHQWRGDSDUWHVXVFHSWtYHODRFRODSVRSRUUDVJDPHQWR$QWpDiUHDOtTXLGDVXMHLWDjWUDomRGDSDUWHVXVFHSWtYHODRFRODSVRSRUUDVJDPHQWR

1D1%5DH[SUHVVmRGH)5GGRtWHPDpDPHVPDGRtWHPESRUpPFRPOLPLWDQWHPi[LPR HPYH]1D1%5IRLPRGLILFDGRHVLPSOLILFDGRRSURFHGLPHQWRHPUHODomRj1%51HVWDDVVHJXLQWHVYHULILFDo}HVSUHFLVDPVHUIHLWDV6H$QWIX!$QYIX)5G $JYI\$QWIXJJ 6H$QYIX!$QWIX)5G $QYIX$JWI\JJ $IRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORIRLUHGX]LGDQDUHYLVmRGHHPDSUR[LPDGDPHQWHHPUHODomRjGH

)LJXUD&RODSVRSRUUDVJDPHQWRGDSDUWHFRQHFWDGD)RQWH1%5ILJXUD5XSWXUDGDVHomROtTXLGDQDUHJLmRGDOLJDomR 7UDWDVHGHXPHVWDGROLPLWHWtSLFRGHHOHPHQWRVWUDFLRQDGRVWDQWRpTXHD1%5QmRRLQFOXLQRHVWXGRGDVOLJDo}HVHVLPQRtWHP%DUUDVVXEPHWLGDVjIRUoDD[LDOGHWUDomRMXQWDPHQWHFRPRHVWXGRGHUXSWXUDGDVHomROtTXLGDIRUDGDUHJLmRGDOLJDomRHGRHVFRDPHQWRGDVHomREUXWD 2tWHPDFLPDPHQFLRQDGRDSUHVHQWDRVSURFHGLPHQWRVGHFiOFXORSDUDGHWHUPLQDUHVWHHVWDGROLPLWHSDUDOLJDo}HVSDUDIXVDGDVHSDUDOLJDo}HVVROGDGDVHPIXQomRGDJHRPHWULDHGRVPDWHULDLVHPSUHJDGRV$ILJXUDLOXVWUDHVWHWLSRGHUXSWXUD)LJXUD(YROXomRGHUXSWXUDGHVHomROtTXLGDGHOLJDomRSDUDIXVDGD)RQWH$GDSWDGRGH6DOPRQH-RKQVRQ &RQIRUPHD1%5DIRUoDD[LDOGHWUDomRUHVLVWHQWHGHFiOFXOR1W5GpRPHQRUGRVYDORUHVFRQVLGHUDQGRVHRVHVWDGRVOLPLWHV~OWLPRVGHHVFRDPHQWRGD

2YDORUGRFRHILFLHQWHJTXHQD1%5pLJXDODQD1%5WHPYDORULJXDOD+RXYHSRUWDQWRXPDUHGXomRGDRUGHPGHGDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORSDUDHVWHHVWDGROLPLWH

VHomREUXWDUXSWXUDGDVHomROtTXLGDIRUDGDUHJLmRGDOLJDomRHUXSWXUDGDVHomROtTXLGDQDUHJLmRGDOLJDomRGHDFRUGRFRPDVH[SUHVV}HVDVHJXLUDSDUDHVFRDPHQWRGDVHomREUXWD1W5G $I\JJJJJJJJ ESDUDUXSWXUDQDVHomROtTXLGDIRUDGDUHJLmRGDOLJDomR1W5G $QRIXJJJJJJJJ FSDUDUXSWXUDGDVHomROtTXLGDQDUHJLmRGDOLJDomR1W5G &W$QIXJJJJJJJJ RQGH$pDiUHDEUXWDGDVHomRWUDQVYHUVDOGDEDUUD$QRpDiUHDOtTXLGDGDVHomRWUDQVYHUVDOGDEDUUDIRUDGDUHJLmRGDOLJDomRSRUH[HPSORGHFRUUHQWHGHIXURVRXUHFRUWHVTXHQmRHVWHMDPDVVRFLDGRVjOLJDomRGDEDUUD$QpDiUHDOtTXLGDGDVHomRWUDQVYHUVDOGDEDUUDQDUHJLmRGDOLJDomR3DUDFKDSDVFRPOLJDo}HVSDUDIXVDGDVHP]LJ]DJGHYHPVHUDQDOLVDGDVDVSURYiYHLVOLQKDVGHUXSWXUDVHQGRDVHomRFUtWLFDDTXHODFRUUHVSRQGHQWHDRPHQRUYDORUGDiUHDOLTXLGDQHVWHFDVRDiUHDOLTXLGDGDVHomRGHUXSWXUDDQDOLVDGDGHYHVHUFDOFXODGDSRU$Q $QIGIW:WVJGIpDGLPHQVmRGRIXURQDGLUHomRSHUSHQGLFXODUDVROLFLWDomRQIpDTXDQWLGDGHGHIXURVFRQWLGRVQDOLQKDGHUXSWXUDDQDOLVDGDVpRHVSDoDPHQWRGRVIXURVQDGLUHomRGDVROLFLWDomRJpRHVSDoDPHQWRGRVIXURVQDGLUHomRSHUSHQGLFXODUjVROLFLWDomRWpDHVSHVVXUDGDSDUWHFRQHFWDGDDQDOLVDGD&WpRFRHILFLHQWHGHUHGXomRGDiUHDOtTXLGDHPOLJDo}HVSDUDIXVDGDVpGDGRSRU WRGRVRVHOHPHQWRVFRQHFWDGRVFRPGRLVRXPDLVSDUDIXVRVQDGLUHomRGDVROLFLWDomR&W WRGRVRVSDUDIXVRVFRQWLGRVHPXPD~QLFDVHomRWUDQVYHUVDOLQFOXLQGRRFDVRSDUWLFXODUGHXP~QLFRSDUDIXVRQDOLJDomRLOXVWUDGRQDILJXUDRSHUILOGHYHVHUWUDWDGRFRPRFKDSDHTXLYDOHQWHFRP&WGDGRSRU&W GJ 2YDORUJ QD1%5pLJXDODQD1%5SRUWDQWRKRXYHUHGXomRGHQDUHVLVWrQFLDGHFiOFXOR1RVFDVRVHPTXHRHVSDoDPHQWRHQWUHIXURVJIRULQIHULRUjVRPDGDVGLVWkQFLDVHQWUHRVFHQWURVGRVIXURVHDVH[WUHPLGDGHVGDjVUHVSHFWLYDVERUGDVQDGLUHomRSHUSHQGLFXODUjVROLFLWDomRHH&WGHYHVHUFDOFXODGRVXEVWLWXLQGRJSRUHH +DYHQGRXP~QLFRSDUDIXVRQDVHomRDQDOLVDGD&WGHYHVHUFDOFXODGRWRPDQGRVHJLJXDODRPDLRUYDORUHQWUHGHDVRPDHH

)LJXUD'HWHUPLQDomRGRFRHILFLHQWH&WHPOLJDo}HVFRPXP~QLFRSDUDIXVR)RQWH1%5ILJXUDEFDQWRQHLUDVHSHUItV8FRPGRLVRXPDLVSDUDIXVRVQDGLUHomRGDVROLFLWDomRVHQGRTXHQHPWRGRVRVHOHPHQWRVHVWHMDPFRQHFWDGRVILJXUD&W [/GHYHQGRQRHQWDQWRVHUXVDGRFRPROLPLWHVXSHULRUHQmRVHSHUPLWLQGRRXVRGHOLJDo}HVTXHUHVXOWHPHPXPYDORULQIHULRUDRQGHGpRGLkPHWURGRSDUDIXVR/pRFRPSULPHQWRGDOLJDomRSDUDIXVDGDFRQIRUPHLOXVWUDGRQDILJXUD[pDH[FHQWULFLGDGHGDOLJDomRWRPDGDFRPRDGLVWkQFLDHQWUHRFHQWUyLGHGDVHomRGDEDUUDHRSODQRGHFLVDOKDPHQWRGD OLJDomR1RFDVRGHSHUILO8FRQHFWDGRSHODVPHVDVSRUPHLRGHSDUDIXVRVDH[FHQWULFLGDGHGDOLJDomRGHYHVHUGHWHUPLQDGDVXEVWLWXLQGRRSHUILO8SRUGXDVFDQWRQHLUDVILFWtFLDVREWLGDVGLYLGLQGRVHRSHUILO8SRUXPSODQRSDUDOHORjVPHVDVQDDOWXUDGRVHXFHQWUyLGHYLGHILJXUD)LJXUD/LJDomRSDUDIXVDGDHPSHUItV)RQWH1%5ILJXUDF

)LJXUD,OXVWUDomRGRFDVRGHSHUItO8FRQHFWDGRSRUSDUDIXVRVQDVPHVDV)RQWH0DLROD/,*$d(6'(%$55$63250(,2'(62/'$ $QDORJDPHQWHjVOLJDo}HVSDUDIXVDGDVWDPEpPQHVWHFDVRDPHWRGRORJLDGHFiOFXORpYLDGHUHJUDDDGRWDGDSHOD1%5'LPHQVLRQDPHQWRGHHVWUXWXUDVGHDoRFRQVWLWXtGDVSRUSHUItVIRUPDGRVDIULRDTXDOUHYLVDD1%51RFDVRGHPDWHULDLVFRPHVSHVVXUDVXSHULRUDPPVmRVHJXLGDVDVHVSHFLILFDo}HVGD1%53URMHWRGH(VWUXWXUDVGHDoRHGHHVWUXWXUDVPLVWDVGHDoRHFRQFUHWRGHHGLItFLRVFRQIRUPHLQGLFDGRSHODSULPHLUD(VWDGRVOLPLWHVXVXDLV $VHJXLU VmR UHSURGX]LGDVDVSUHVFULo}HVGD1%5HPVHXV tWHQVDWHP6ROGDVGHSHQHWUDomRHPMXQWDVGHWRSR$IRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORGHXPDVROGDGHSHQHWUDomRHPMXQWDGHWRSR)5GGHYHVHUFDOFXODGDSRUDWUDomRRXFRPSUHVVmR1RUPDOjVHomRHIHWLYDRXSDUDOHODDRHL[RGDVROGD)5G /WHII\JJJJJJJJ EFLVDOKDPHQWRQDVHomRHIHWLYD)5G /WHIIZJJJJJJJJ H)5G /WHII\JJJJJJJJ RQGHIZpDUHVLVWrQFLDjUXSWXUDGDVROGDI\pDUHVLVWrQFLDDRHVFRDPHQWRGRDoRPHWDOEDVH/pRFRPSULPHQWRGRFRUGmRGHVROGDWHIpDGLPHQVmRHIHWLYDJDUJDQWDHIHWLYDGDVROGDGHSHQHWUDomR3DUDRFDVRGHSHQHWUDomRWRWDOWHIpDPHQRUHVSHVVXUDGRPHWDOEDVHQDMXQWD

WHP6ROGDVGHILOHWHHPVXSHUItFLHVSODQDV$IRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORGHXPDVROGDGHILOHWHHPVXSHUItFLHSODQD)5GGHYHVHUFDOFXODGDSRUDHVWDGROLPLWH~OWLPRGHUXSWXUDGRPHWDOEDVHVROLFLWDomRSDUDOHODDRHL[RGDVROGDSDUD/WSDUD/W!)5G >/W@W/IXJJJJJJJJ )5G W/IXJJJJJJJJ EHVWDGROLPLWH~OWLPRGHUXSWXUDGRPHWDOEDVHVROLFLWDomR1RUPDODRHL[RGDVROGD)5G W/IXJJJJJJJJ FHVWDGROLPLWH~OWLPRGHUXSWXUDGDVROGD $OpPGDVIRUoDVUHVLVWHQWHVGHFiOFXORREWLGDVHPDHEDQWHULRUHVSDUDHVSHVVXUDW!PPDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXOR)5GQmRGHYHH[FHGHURVHJXLQWHYDORU)5G WHI/IZJJJJJJJJ RQGHIZpDUHVLVWrQFLDjUXSWXUDGDVROGDIXpDUHVLVWrQFLDjUXSWXUDGRDoRPHWDOEDVH/pRFRPSULPHQWRGRILOHWHGHVROGDWpRPHQRUYDORUHQWUHWHWFRQIRUPH)LJXUDWHIpDGLPHQVmRHIHWLYDJDUJDQWDHIHWLYDGDVROGDGHILOHWHFRQVLGHUDGDFRPRRPHQRUYDORUHQWUHZRXZZZVmRDVSHUQDVGRILOHWHFRQIRUPH)LJXUD1DVMXQWDVSRUVREUHSRVLomRZW

3DUD/W!D1%5DSUHVHQWDJ +iSRUWDQWRXPDUHGXomRGDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORGDRUGHPGHQD1%5HPUHODomRjTXHOD6DOLHQWDVHQRHQWDQWRTXHRVFRHILFLHQWHVGHSRQGHUDomRGDVDo}HVJJHJTWDPEpPVRIUHUDPPRGLILFDo}HV$1%5HVSHFLILFDJ ,VWRVLJQLILFDTXHQD1%5KiXPDXPHQWRGHDSUR[LPDGDPHQWHQDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORHPUHODomRj1%51D1%5DHVSHVVXUDDSDUWLUGDTXDOGHYHVHUYHULILFDGRRYDORUPi[LPRGH)5GpPPQD1%5SDVVDDVHUPP

)LJXUD6ROGDGHILOHWHHPVXSHUItFLHVSODQDV)RQWH1%5ILJXUDWHP6ROGDVGHILOHWHHPVXSHUItFLHVFXUYDV $IRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORGHXPDVROGDGHILOHWHHPVXSHUItFLHVFXUYDV)5GGHYHVHUFDOFXODGDSRUDHVWDGROLPLWH~OWLPRGHUXSWXUDGRPHWDOEDVHVROLFLWDomR1RUPDODRHL[RGDVROGDFRQIRUPHLOXVWUDGRQDILJXUDD)5G W/IXJJJJJJJJ EHVWDGROLPLWH~OWLPRGHUXSWXUDGRPHWDOEDVHVROLFLWDomRSDUDOHODDRHL[RGDVROGD)LJXUDVEDJSDUDWHI!WHVHDGLPHQVmRKGRHQULMHFHGRUpPDLRURXLJXDODRFRPSULPHQWRGDVROGD/)LJXUDG)5G W/IXJJJJJJJJ SDUDWWHIWRXVHDGLPHQVmRKGRHQULMHFHGRUpPHQRUTXHRFRPSULPHQWRGDVROGD/)LJXUDH)5G W/IXJJJJJJJJ FHVWDGROLPLWH~OWLPRGHUXSWXUDGDVROGD$OpPGDVIRUoDVUHVLVWHQWHVGHFiOFXORREWLGDVHPDHEDQWHULRUHVSDUDHVSHVVXUDW!PPDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXOR)5GQmRGHYHH[FHGHURVHJXLQWHYDORU)5G WHI/IZJJJJJJJJ RQGHIZpDUHVLVWrQFLDjUXSWXUDGDVROGDIXpDUHVLVWrQFLDjUXSWXUDGRDoRPHWDOEDVHKpDDOWXUDGRHQULMHFHGRU 1D1%5RYDORUGHJpHQTXDQWRTXHQD1%5HVVHYDORUp,VWRUHSUHVHQWDXPDXPHQWRGHQDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORGHVWDHPUHODomRj1%5

/pRFRPSULPHQWRGRILOHWHGHVROGDWpHVSHVVXUDGRPHWDOEDVHFRQIRUPH)LJXUDVDDJUHpRUDLRH[WHUQRGHGREUDPHQWRFRQIRUPH)LJXUDVGDJWHIpDGLPHQVmRHIHWLYDJDUJDQWDHIHWLYDGDVROGDGHILOHWHGDGDSRUIDFHH[WHUQDGRILOHWHUHQWHDRPHWDOEDVH)LJXUDVGHHVROGDHPDSHQDVXPDVXSHUItFLHFXUYDWHI UHVROGDHPGXDVVXSHUItFLHVFXUYDVWHI UHSDUDUH!PPWHI UHIDFHH[WHUQDGRILOHWHVDOLHQWHDRPHWDOEDVH)LJXUDVIHJZRXZRPHQRUYDORU9DORUHVGHWHIPDLRUHVTXHRVHVWDEHOHFLGRVDQWHULRUPHQWHSRGHPVHUDGRWDGRVGHVGHTXHFRPSURYDGRVSRUPHGLo}HVZZVmRDVSHUQDVGRILOHWHFRQIRUPH)LJXUDVGDJ)LJXUD6ROGDGHILOHWHHPVXSHUItFLHVFXUYDV)RQWH1%5

5XSWXUDGRSHUILOVHomROtTXLGD $VVLPFRPRHPOLJDo}HVSDUDIXVDGDVDVOLJDo}HVVROGDGDVHVWmRVXMHLWDVjUXSWXUDGDVHomR OtTXLGDQD UHJLmRGD OLJDomR'HPDQHLUDDQiORJDjDGRWDGDSDUD OLJDo}HVSDUDIXVDGDVD1%5QmRLQFOXLHVWDVLWXDomRQRHVWXGRGDVOLJDo}HVHVLPQRtWHP%DUUDVVXEPHWLGDVjIRUoDD[LDOGHWUDomR 4XDQGRDSHQDVDOJXQVGRVHOHPHQWRVTXHFRQVWLWXHPXPSHUILOVmRVROGDGRVQDFRQH[mRSRUH[HPSORDSHQDVXPDGDVGXDVDEDVTXHFRQVWLWXHPXPSHUILO/DUHVLVWrQFLDGDOLJDomRpUHGX]LGD2FiOFXORGDIRUoDD[LDOGHWUDomRUHVLVWHQWHGHFiOFXOR1W5GQDUHJLmRGDOLJDomRpGDGDSRU 1W5G &W$QIXJJJJJJJJ RQGH$pDiUHDEUXWDGDVHomRWUDQVYHUVDOGDEDUUD$QpDiUHDOtTXLGDGDVHomRWUDQVYHUVDOGDEDUUDQDUHJLmRGDOLJDomRVHQGRTXHQRVFDVRVHPTXHKRXYHUDSHQDVVROGDVWUDQVYHUVDLVVROGDVGHWRSR$QGHYHVHUFRQVLGHUDGDLJXDOjiUHDEUXWDGDVSDUWHVFRQHFWDGDVDSHQDV2YDORUGH&WFRHILFLHQWHGHUHGXomRGDiUHDOtTXLGDHPOLJDo}HVVROGDGDVpGDGRSRUDSHQDVVROGDVWUDQVYHUVDLV&W WRGRVRVHOHPHQWRVFRQHFWDGRVSRUVROGDV ORQJLWXGLQDLVRXSRUXPDFRPELQDomRGHVROGDVORQJLWXGLQDLVHWUDQVYHUVDLV&W FDQWRQHLUDVFRPVROGDVORQJLWXGLQDLVILJXUD&W [/GHYHQGRQRHQWDQWRVHUXVDGRFRPROLPLWHVXSHULRUHQmRVHSHUPLWLQGRRXVRGHOLJDo}HVTXHUHVXOWHPHPXPYDORULQIHULRUDSHUItV8FRPVROGDVORQJLWXGLQDLVILJXUD&W [/GHYHQGRQRHQWDQWRVHUXVDGRFRPROLPLWHVXSHULRUHQmRVHSHUPLWLQGRRXVRGHOLJDo}HVTXHUHVXOWHPHPXPYDORULQIHULRUD

)LJXUD*UDQGH]DVSDUDRFiOFXORGH&W)RQWH1%55DVJDPHQWRGDSDUWHFRQHFWDGD$YHULILFDomRGHVWHHVWDGRpIHLWDGRPHVPRPRGRFRPRYLVWRDQWHULRUPHQWHSDUDOLJDo}HVSDUDIXVDGDVtWHPGD1%5(IHLWRGHJUXSRGHVROGDV $1%5HD1%5QmRPHQFLRQDPRHIHLWRGHDo}HVH[FrQWULFDVDRFHQWURJHRPpWULFRGHXPDJUXSDPHQWRGHVROGDV $1%5DSUHVHQWDIRUPXODomRSDUDFiOFXORGHJUXSRGHVROGDVFRPIRUoDUHVXOWDQWHSDVVDQGRSHORVHXFHQWURJHRPpWULFRHSDUDRFDVRRQGHDIRUoDUHVXOWDQWHQmRFRLQFLGHFRPRFHQWURJHRPpWULFRGRJUXSRGHVROGDV1HVWH~OWLPRFDVRD1%5DSUHVHQWDQRtWHPEWUDQVFULWRDVHJXLUSURFHGLPHQWRGHDQiOLVHSHORPpWRGRGRFHQWURLQVWDQWkQHRGHURWDomR3DUDXPJUXSRGHILOHWHVGHVROGDVLWXDGRVHPXPPHVPRSODQRHVXMHLWRVDDo}HVQHVVHSODQRFRPDUHVXOWDQWHGDVDo}HVQmRSDVVDQGRSHORFHQWURJHRPpWULFRGRJUXSRGHILOHWHVDQDOLVDGRVSHORPpWRGRGRFHQWURLQVWDQWkQHRGHURWDomRRVFRPSRQHQWHVGDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORVmR)5GZ[H)5GZ\FRP)Z[5G 6666)ZL[5G)Z\5G 6666)ZL\5G)ZL5G IZJJJJZ6666L$ZLVHQTTTTLISIS >SS@RQGH)5GZLpDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORGRILOHWHGHQ~PHURL)5GZL[pDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORQDGLUHomR[)5GZL\pDIRUoDUHVLVWHQWHGHFiOFXORQDGLUHomR\Sp''''L''''PRXVHMDDUHODomRHQWUHDGHIRUPDomRGRILOHWHLVREQtYHLVLQWHUPHGLiULRVGHWHQVmROLQHDUPHQWHSURSRUFLRQDOjGHIRUPDomRFUtWLFDEDVHDGDQDGLVWkQFLDDRFHQWURLQVWDQWkQHRGHURWDomRULLJXDODUL''''XUFULWHVXDGHIRUPDomRQROLPLWHGHUHVLVWrQFLDLJXDODTTTTLGZLGZLGZLpRWDPDQKRGDSHUQDGRILOHWHLUFULWpDGLVWkQFLDGRFHQWURLQVWDQWkQHRGHURWDomRGRILOHWHFRPUHODomR''''XULPtQLPD $ILJXUDDSUHVHQWDH[HPSORJUXSRGHVROGDDQDOLVDGDSRUHVWHPpWRGR

)LJXUD*UXSRGHVROGDVVREFDUUHJDPHQWRH[FrQWULFRPpWRGRGRFHQWURLQVWDQWkQHRGHURWDomR

)RQWH9DOHQFLDQL 2XWURPpWRGRGLVSRQtYHOSDUDDDQiOLVHGHJUXSRGHVROGDpRYHWRULDOHOiVWLFRWDPEpPGHQRPLQDGRGHPpWRGRFOiVVLFR6HJXQGR6DOPRQH-RKQVRQDIRUoDH[FrQWULFDpVXEVWLWXtGDSRUXPDIRUoDFHQWUDGDHXPFRUUHVSRQGHQWHPRPHQWRGHWRUomRRQGHD IRUoD FRUWDQWHpHTXLOLEUDGD SRU WHQV}HVXQLIRUPHPHQWHGLVWULEXtGDVDRORQJRGDVROGDHRPRPHQWRGHWRUomRHTXLOLEUDGRSRUWHQV}HVSURSRUFLRQDLVjGLVWkQFLDHPUHODomRDRFHQWURGHJUDYLGDGHGRJUXSRGHVROGDVHFRPGLUHomRSHUSHQGLFXODUDRFRUUHVSRQGHQWHUDLRYHWRU$WHQVmRUHVXOWDQWHQXPGHWHUPLQDGRSRQWRpGDGDSHODVRPDYHWRULDOGHVWDVGXDVSDUFHODV(VWHPpWRGRFRQGX]DUHVXOWDGRVFRQVHUYDGRUHV FRQIRUPHGHPRQVWUD9DOHQFLDQL FRPSDUDQGRFRPR0pWRGRGR&HQWUR,QVWDQWkQHRGH5RWDomR&,5 (QWUHWDQWRJUXSRVGHVROGDVQRUPDOPHQWHHPSUHJDGRVHPOLJDo}HVGHEDUUDVGHWUHOLoDVUHVXOWDPHPIRUoDUHVXOWDQWHOLJHLUDPHQWHH[FrQWULFDQmRMXVWLILFDQGRRHPSUHJRGRSULPHLURPpWRGRGHDSOLFDomRH[FHVVLYDPHQWHFRPSOH[DVHFRPSDUDGDFRPRVHJXQGRYLVWRTXHRHIHLWRGDH[FHQWULFLGDGHQmRpVLJQLILFDWLYR$ILJXUDDSUHVHQWDOLJDomRGHSHUILO/IRUPDGRDIULRFRPJUXSRGHVROGDHJUDQGH]DVQHFHVViULDVSDUD DQiOLVH SHORPpWRGR YHWRULDO HOiVWLFR'HYHVH UHVVDOWDU TXHR XVRGHJUXSRGHFRUG}HVGHVROGDWDOFRPRRGHVWDILJXUDSRGHPLQGX]LUDH[FHQWULFLGDGHGRHVIRUoRD[LDOQDEDUUDRTXHGHYHVHUDQDOLVDGR)LJXUD([HPSORGHOLJDomRGHSHUILO/FRPDQiOLVHSHORPpWRGRYHWRULDOHOiVWLFR)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU

1DILJXUDDVWHQV}HVI[HI\QDH[WUHPLGDGH$GDVROGD/VmRGDGDVSRUI[ 1G$Z0G\$,[,\\$ /\RI\ 0G[$,[,\[$ /[RIY$ I[I\6G5GRQGH5GpDPHQRUUHVLVWrQFLDGHFiOFXORREWLGDFRQIRUPHtWHP6ROGDVGHILOHWHHPVXSHUItFLHVFXUYDVGD1%5SDUDYDORUHVXQLWiULRVGHWH/HPSUHJDQGRVHDVPHVPDVXQLGDGHVGRFiOFXORGHIY$2H[HPSORDFLPDWUDWDGDVROGDQDDUHVWDGHGREUDGRSHUILOHDIRUoDpSUHSRQGHUDQWHPHQWHSDUDOHODDRHL[RGRILOHWHGHVROGDVHQGRXVDGRSDUDFiOFXORGH5GDVH[SUHVV}HVGRVVXEtWHQVEHF $VWHQV}HVQDRXWUDH[WUHPLGDGHGRILOHWH/pFDOFXODGDGHIRUPDDQiORJD2VYDORUHVGH5GSDUDRVGHPDLVILOHWHVVmRFDOFXODGRVVHJXQGRRtWHP6ROGDVGHILOHWHHPVXSHUItFLHVSODQDVVHQGRTXHRILOHWH/WHPVROLFLWDomRSUHSRQGHUDQWHSHUSHQGLFXODUDRHL[RGRILOHWHGHVROGDVXEtWHPE 2ILOHWH/SRGHDSUHVHQWDUDSDUWLFXODULGDGHGHQmRKDYHUSUHSRQGHUkQFLDGHIRUoDSDUDOHODRXSHUSHQGLFXODUDRHL[RGRILOHWHGHVROGD$1%5SUHYrVLWXDo}HVGHIRUoDUHVXOWDQWHSDUDOHODDRHL[RGHVROGDHSHUSHQGLFXODUDRHL[RGHVROGD1mRpPHQFLRQDGRSURFHGLPHQWRSDUDVLWXDo}HVLQWHUPHGLiULDVIRUoDUHVXOWDQWHREOtTXDDRHL[RGRILOHWHGHVROGD 3DUDJUXSRVGHILOHWHVFXMDIRUoDUHVXOWDQWHFRLQFLGHFRPRFHQWURJHRPpWULFRGRPHVPRRtWHPDGD1%5DVVLPFRPRR$,6&DSUHVHQWDFRPRDOWHUQDWLYDXPDIRUPXODomRRQGHDUHVLVWrQFLDGRILOHWHGHVROGDYDULDGHDFRUGRFRPRkQJXORHQWUHRHL[RGHVWDHDGLUHomRGD IRUoD UHVXOWDQWH(VWDYDULDomRpVHQRLGDOFRPRSRGHVHREVHUYDUSHODH[SUHVVmRDVHJXLUWUDQVFULWDGD1%5)5G $ZIZJVHQTAFRPJ T kQJXORHQWUHRYHWRUGDIRUoDHRHL[RGRILOHWHGHVROGD (PJUXSRVGHVROGDGHEDUUDVGHWUHOLoDDH[FHQWULFLGDGHGDIRUoDUHVXOWDQWHHPUHODomRDRFHQWURJHRPpWULFRGRJUXSRGHVROGDGHPDQHLUDJHUDOpSHTXHQD'DtTXHDDSOLFDomRGRSURFHGLPHQWRSUHVFULWRSHOD1%5SDUDHOHPHQWRVFRPHVSHVVXUDPDLRUTXHPPUHVXOWDHPERDDSUR[LPDomR 1RFDVRGHHOHPHQWRVFRPHVSHVVXUDPHQRURXLJXDODPPHPJUXSRGHVROGDFRPSHTXHQDH[FHQWULFLGDGHGDDSOLFDomRGDIRUoDHPUHODomRDRFHQWURJHRPpWULFRGHVWHHGLUHomRREOtTXDHPUHODomRDXPGDGRILOHWHDUHVLVWrQFLDGHVWHSRGHVHUDYDOLDGDLQWHUSRODQGRYDORUGHUHVLVWrQFLDSDUDXPGDGRkQJXORTSDUDDVH[SUHVV}HVGD1%5LVWRpHPSUHJDULQWHUSRODomROLQHDUGH)5GSDUDGHWHUPLQDGRYDORUGHTHQWUHRVYDORUHVGH)5GSDUDT H 'RPHVPRPRGRTXHHPOLJDo}HVSDUDIXVDGDVRVHL[RVEDULFrQWULFRVGDVEDUUDVTXHFRPS}HPDFRQH[mRGHYHPVHHQFRQWUDUH[DWDPHQWHQXPPHVPRSRQWR&DVRLVVRQmRRFRUUDXPDIRUPDXVXDOpID]HUDGLVWULEXLomRGRPRPHQWRIOHWRUGHFRUUHQWHGDH[FHQWULFLGDGHSURSRUFLRQDOPHQWHjULJLGH]GHFDGDHOHPHQWRHQYROYLGRHRVPHVPRVVHUHPGLPHQVLRQDGRVjIOH[mRFRPSRVWDFRQIRUPH2ZHQVH&KHDO

&+$3$6'(*866(7 4XDQGRGXDVRXPDLVEDUUDVSUHFLVDPVHUXQLGDVHRHL[RGHFDGDXPDQmRpFROLQHDUFRPRVGHPDLVQRUPDOPHQWHQmRpSRVVtYHOSDUDIXVDURXVROGDUXPHOHPHQWRGLUHWDPHQWHDRRXWUR1HVWHVFDVRVFKDSDVGHOLJDomRGHQRPLQDGDVGHJXVVHWVmRHPSUHJDGDVSDUDWUDQVIHUrQFLDGHHVIRUoRVHQWUHHVWHVHOHPHQWRV$ILJXUDLXVWUDHVWDFRQH[mR)LJXUD0RGHORGHFKDSDGHJXVVHWHPSUHJDGRSRU:KLWPRUHIRUoDVHPNLORSRXQGV)RQWH.XODN)LVKHUH6WUXLN $V FKDSDV GH JXVVHW SRGHP HVWDU SUHVHQWHV WDQWR QDV OLJDo}HV SDUDIXVDGDVTXDQWRQDVVROGDGDV6HXHVWXGRWDPEpPpIHLWRGHIRUPDVHPHOKDQWHHPDPERVRVFDVRV (PERUDVHMDXVXDOFRQVLGHUDUTXHHPXPDWUHOLoDDXQLmRGDVEDUUDVFXMRVHL[RVVHHQFRQWUDPQXPSRQWRWUDQVPLWDDSHQDVIRUoDVQRUPDLVDWUDQVIHUrQFLDGHVWDVIRUoDVSURYRFDUmRHVIRUoRVQRUPDLVGHIOH[mRHGHFLVDOKDPHQWRHPXPDVHomRDUELWUiULDQDFKDSDGHJXVVHW )OH[mR IRUD GR SODQR HP FKDSDV GHJXVVHW JHUDOPHQWH VmR LQVLJQLILFDQWHV VHJXQGR.XODN)LVKHUH6WUXLN(PPXLWRVFDVRVDIRUoDpDSOLFDGDVLPHWULFDPHQWH HP UHODomR DR SODQR GD FKDSD RX VXD JHRPHWULD HYLWD RX PLQLPL]D WHQV}HVVHFXQGiULDVGHIOH[mRIRUDGRSODQR'HYLGRDHVWHVIDWRUHVDDQiOLVHGHVWDVFKDSDV

JHUDOPHQWHpWUDWDGDFRPRSUREOHPDGHHVWDGRELGLPHQVLRQDOGHWHQV}HVHHIHLWRVVHFXQGiULRVGHIOH[mRIRUDGRSODQRVmRLJQRUDGRV 2SURFHGLPHQWRFRPXPHQWHHPSUHJDGRSDUDGHWHUPLQDUDVWHQV}HVHPFKDSDVGHJXVVHWp LGHQWLILFDURVHVIRUoRV WUDQVPLWLGRVSHORVFRPSRQHQWHVGD OLJDomRHHPVHo}HVFUtWLFDVFDOFXODUDVIRUoDVQRUPDLVFRUWDQWHVHPRPHQWRVIOHWRUHV(PVHJXLGDDVWHQV}HVVmRFDOFXODGDVHPSUHJDQGRDVIyUPXODVHOHPHQWDUHVSDUDYLJDV (QWUHWDQWRpUHFRQKHFLGRTXHDDVVRFLDomRDRFRPSRUWDPHQWRGHYLJDQmRpYiOLGR$LQGDVHJXQGR.XODN)LVKHUH6WUXLNHVWXGRVHIHWXDGRVHPPRGHORGHFRQH[mRGDFRUGDLQIHULRUGHWUHOLoD:DUUHQLQGLFDUDPTXHDVXSRVLomRGRFRPSRUWDPHQWRGHYLJDFRQGX]D UHVXOWDGRVHTXLYRFDGRV7DLVHVWXGRV IRUDP OLPLWDGRVD WHQV}HVGHQWURGRFRPSRUWDPHQWRHOiVWLFR 1HVWHVHQWLGRXPGRVHVWXGRVSLRQHLURVIRLRGH:KLWPRUHDSXG.XODNHWDO3DUDH[DPLQDUDYDOLGDGHGRXVRGHIyUPXODVGHYLJDVSDUDHVVHSUREOHPD:KLWPRUHLQYHVWLJRXDGLVWULEXLomRGHWHQV}HVHPXPDFKDSDGHDOXPtQLRVLPXODQGRDFRQH[mRDFLPDFLWDGD&RQVWDWRXVHTXHDSRVLomRGRVYDORUHVPi[LPRVGHWHQV}HVGHWUDomRHFRPSUHVVmRVLWXDUDPVHSUy[LPRVGDVGLDJRQDLVWUDFLRQDGDVHFRPSULPLGDVUHVSHFWLYDPHQWH$VXSRVLomRGHTXHDVWHQV}HVQDFKDSDGHJXVVHWVHGLVWULEXHPGHDFRUGRFRPDKLSyWHVHGHYLJDPRVWURXVHLPSUHFLVD :KLWPRUHFRQFOXLXTXHDWHQVmRPi[LPDTXHRFRUUHQDFKDSDGHJXVVHWQDUHJLmRSUy[LPDjH[WUHPLGDGHGDGLDJRQDOSRGHVHUHVWLPDGDDGHTXDGDPHQWHDVVXPLQGRTXHDIRUoDDWXDQWHQDPHVPDpGLVWULEXtGDXQLIRUPHPHQWHVREUHXPDiUHDHIHWLYDGRPDWHULDOGDFKDSD(VVDiUHDpREWLGDPXOWLSOLFDQGRDHVSHVVXUDGDFKDSDSRUXPDODUJXUDHIHWLYD(VWDSRGHVHUHVWLPDGDFRQVWUXLQGROLQKDVFRPLQFOLQDomRGHHPUHODomRDRHL[RGRFRPSRQHQWHDSDUWLUGDSULPHLUDOLQKDGHSDUDIXVRVLQWHUFHSWDQGRFRPXPDOLQKDSHUSHQGLFXODUDRFLWDGRHL[RSDVVDQGRSHOD~OWLPDOLQKDGHSDUDIXVRVFRQIRUPHPRVWUDGRQDILJXUD)LJXUD'LVSHUVmRGDVWHQV}HVQRUPDLVSDUDREWHQomRGDVHomRHIHWLYD:KLWPRUH6HFWLRQ )RQWH.XODN)LVKHUH6WUXLN (PHVWXGRVSRVWHULRUHV IHLWRVSRU9DVDUKHO\L DWUDYpVGRPpWRGRGHHOHPHQWRV ILQLWRV IRUDPDQDOLVDGRV WDQWRRFRPSRUWDPHQWRHP UHJLPHHOiVWLFRFRPRQRLQHOiVWLFR$VDQiOLVHVHOiVWLFDVFRQILUPDUDPDVFRQFOXV}HVGH:KLWPRUH

6LJQLILFDWLYDVGLIHUHQoDVHQWUHDVWHQV}HVREWLGDVSHODDQiOLVHDWUDYpVGRPpWRGRGRVHOHPHQWRVILQLWRVHDWHRULDGHYLJDIRUDPHQFRQWUDGRV(QWUHWDQWRDVGLIHUHQoDVQmRVmRQHFHVVDULDPHQWHFRQWUDD VHJXUDQoD1HQKXPYDORUGH WHQVmRDYDOLDGRSHORFLWDGRPpWRGRH[FHGHXRVYDORUHVPi[LPRVSUHGLWRVSHODWHRULDGHYLJDDORFDOL]DomRHGLVWULEXLomRGRVYDORUHVPi[LPRVpTXHPRVWUDUDPGLIHUHQoDVVXEVWDQFLDLV (PVXDV LQYHVWLJDo}HV VREUHR DVVXQWR9DVDUKHO\L FRQFOXLX TXH DV WHQV}HVPi[LPDVQXPDFKDSDGHJXVVHWHQFRQWUDGDVSRUYiULRVPpWRGRVVLPSOLILFDGRVVmRDSHQDVOLJHLUDPHQWHGLIHUHQWHVRVPDLRUHVGHVYLRVHVWmRQDORFDOL]DomRGHVWHVSRQWRVPi[LPRV'HVVHPRGRDYHULILFDomRGDV WHQV}HVHPVHo}HVFUtWLFDVGDFKDSDGHYHVHUPDQWLGD $ILJXUDDSUHVHQWDDGLVWULEXLomRGHWHQV}HVREWLGDVSHORPpWRGRGDWHRULDGHYLJDHPFRPSDUDomRFRPRUHVXOWDGRH[SHULPHQWDOGH:KLWPRUH)LJXUD'LVWULEXLomRGDVWHQV}HVQRUPDLVQDVHomRFUtWLFD&&GDILJ)RQWH.XODN)LVKHUH6WUXLN .XODN)LVKHUH6WUXLNWDPEpPFRQFOXtUDPTXHGHYLGRjFRPSOH[LGDGHGHVLWXDo}HVSRVVtYHLVHPOLJDo}HVFRPFKDSDVGHJXVVHWHDYDULHGDGHGHFRPSRQHQWHVIL[DGRUHVHJHRPHWULDGDFKDSDPXLWDVSHVTXLVDVDLQGDVHID]HPQHFHVViULDV 'HVVHPRGRQDVFRQVLGHUDo}HVGHFiOFXORGHYHPVHUYHULILFDGRVUXSWXUDSHORPpWRGRGDVHomRHIHWLYDUDVJDPHQWRGDSDUWHFRQHFWDGDSRVVLELOLGDGHGHHVPDJDPHQWRGDUHJLmRGRVIXURVUDVJDPHQWRHQWUHIXURVHIXURERUGDWHQV}HVGHYLGRDHVIRUoRVQRUPDLVHGHIOH[mRHWHQV}HVGHFLVDOKDPHQWRHPVHo}HVFUtWLFDVGDFKDSDFRPSRUWDPHQWRGHYLJDHVWDELOLGDGHGDFKDSDVREDomRGHIRUoDQRUPDOGHFRPSUHVVmR (P FKDSDV RX UHJL}HV GH FKDSDV VXMHLWDV j FRPSUHVVmR RX IOH[RFRPSUHVVmR D HVWDELOLGDGH SRGH VHU YHULILFDGD VLPXODQGR R FRPSRUWDPHQWR GH XPDEDUUDFRPSULPLGDFRQIRUPH0XLUH7KRUQWRQ

&RPRHPXPDEDUUDDVUHVWULo}HVGHH[WUHPLGDGHVmRLPSRUWDQWHVSDUDGHWHUPLQDURFRHILFLHQWHGHFRPSULPHQWRHIHWLYR.$OJXPDVFRQGLo}HVTXHSRGHPRFRUUHUVmRLOXVWUDGDVQDILJXUDFRPEDVHQHVWDIRQWH)LJXUD9DORUHVGRFRHILFLHQWHGHFRPSULPHQWRHIHWLYR.SDUDFKDSDVVXEPHWLGDVjFRPSUHVVmR

)RQWH$GDSWDGRGH0XLUH7KRUQWRQ 3DUDXPDFKDSDGHJXVVHWFRQHFWDGDDXPPHPEURGHVXSRUWHEDQ]RQRFDVRSUHVHQWHH OLJDGDDSHQDVDXPDGLDJRQDODVVXPHVH. 2PHVPRYDOHSDUDRFDVRRQGHH[LVWHPGXDVGLDJRQDLVFRQHFWDGDVHDPEDVVmRFRPSULPLGDVVLPXOWDQHDPHQWH 6HKRXYHUGXDVGLDJRQDLVFRQHFWDGDVHXPDGHODVpWUDFLRQDGDHQWmRDGRWDVH. 3DUD WDO FRQVLGHUDomR D RUGHP GH JUDQGH]D GD IRUoD GH WUDomR GHYH VHU DPHVPDGDIRUoDGHFRPSUHVVmRGDRXWUDGLDJRQDO $VHomRWUDQVYHUVDODVHUFRQVLGHUDGDSDUDYHULILFDomRGDUHVLVWrQFLDpDVHomRHIHWLYDHVSHVVXUDGDFKDSDPXOWLSOLFDGDSHODODUJXUDHIHWLYDPRVWUDGDQDILJXUD 'HYHVHHQIDWL]DUTXHDVVLWXDo}HVJHQpULFDVDFLPDDERUGDGDVQmRVmRSDVVtYHLVGHDSOLFDomRGLUHWDHPFHUWRVFDVRVSRGHRFRUUHUGDVHomRHIHWLYDLQYDGLUSDUWHGHXPHOHPHQWRDGMDFHQWHSHUWHQFHQWHjFRQH[mRRXPHVPRVHUWUXQFDGDSHODUHGX]LGDODUJXUDGLVSRQtYHOGDFKDSD(VWHVHRXWURVFDVRVSRVVtYHLVUHTXHUHPWUDWDPHQWRPDLVHODERUDGRFRPRSRGHVHUREVHUYDGRHPHVWXGRVHIHWXDGRVSRU&KDPEHUVH%DUWOH\H$VWDQHK$VL(67$'26/,0,7(673,&26 $1%5HWDPEpPD1%5QmRWUDWDHVSHFLILFDPHQWHGRGLPHQVLRQDPHQWRGHVWHWLSRGHHOHPHQWRHVWUXWXUDO(QWUHWDQWRHVWD~OWLPDQRtWHP(OHPHQWRVGHOLJDomRWUDWDGHPDQHLUDJHUDOGRGLPHQVLRQDPHQWRGHHOHPHQWRVGHOLJDomR$VHVSHFLILFDo}HVGHVWHtWHPGD1%5VmRREVHUYDGDVQRVSURFHGLPHQWRVDVHJXLUVRPDGDVDRVSURFHGLPHQWRVLQGLFDGRVQDELEOLRJUDILDFRQVXOWDGDDGDSWDQGRj

IRUPXODomRGHVWDQRUPD$IRUPXODomRIRLDGDSWDGDGH$$6+72VHQGRTXHRVUHTXLVLWRVUHODWLYRVDHIHLWRVVtVPLFRVQmRIRUDPLQFOXVRV(VFRUUHJDPHQWRGRVSDUDIXVRVHPOLJDo}HVSDUDIXVDGDVGLPHQVLRQDGDVSDUDWUDEDOKDUSRUDWULWRHVWDGROLPLWHGHVHUYLoRQmRDEUDQJLGDVQRSUHVHQWHWUDEDOKR(VFRDPHQWRGDVHomREUXWD&RQVLGHUDUDVHomRHIHWLYD ODUJXUDHIHWLYD[HVSHVVXUDGDFKDSDFRQIRUPHILJXUD)W5G I\$JJDGEWIXJD1%5tWHPD$J 6HomREUXWDHIHWLYD(VPDJDPHQWRGDUHJLmRGRVIXURVFRPFRQVLGHUDomRGHUDVJDPHQWRHQWUHIXURVHIXURERUGDHPOLJDo}HVSDUDIXVDGDVSDUDIXUDomRSDGUmR)F5G OIWIXJD1%5tWHPVHJXQGDVLWXDomRGRtWHPDOI GLVWkQFLDHQWUHERUGDGRIXURHDERUGDGRIXURDGMDFHQWHRXHQWUHERUGDGRIXURHDERUGDOLYUHGDFKDSDW HVSHVVXUDGDFKDSDIX UHVLVWrQFLDjUXSWXUDGRDoRGDSDUHGHGRIXURGE GLkPHWURGRSDUDIXVR,QVWDELOLGDGHGDFKDSDSRUIRUoDGHFRPSUHVVmR1DVERUGDVOLYUHVSDUDHYLWDULQVWDELOLGDGHGHVWDVERUGDVYLGHILJXUD)LJXUD'LVWkQFLDV/JDVHUHPFRQVLGHUDGDVSDUDHYLWDULQVWDELOLGDGHSRUFRPSUHVVmRGDFKDSD

)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU 6HJXQGR6WDQGDUG6SHFLILFDWLRQVIRU+LJKZD\%ULGJHVHGH3URSRVHG$$6+72*XLGH6SHFLILFDWLRQVIRU/5)'6HLVPLF%ULGJH'HVLJQDGLVWkQFLDOLYUHQDVERUGDVVXMHLWDVjFRPSUHVVmRGHYHVHUOLPLWDGDSRU/JW(I\/J GLVWkQFLDOLYUHFRQIRUPHILJXUDW HVSHVVXUDGDFKDSD

1DVHomRFUtWLFD'HYLGRjFRPSUHVVmRDFKDSDGHJXVVHWSRGHVHWRUQDULQVWiYHODSDUWLUGDVHomRFUtWLFDFRQIRUPHLOXVWUDGRQDILJXUD3DUDDYDOLDUDFDSDFLGDGHGDFKDSDjFRPSUHVVmRVHOHoLRQDVHDIDL[DPDLVORQJDFRPODUJXUDHVWDEHOHFLGDDSULRUL FPVXEPHWLGDjWHQVmRGH1G:WHFDOFXODVHFRPRXPDEDUUDHTXLYDOHQWH)LJXUD)ODPEDJHPGHFKDSDGHJXVVHWHPRGHORGHFiOFXOR

)RQWH$VWDQHK$VL$GRWDQGRHVWHPRGHORHGHDFRUGRFRPD1%5tWHPWHPVHTXHD3DUDRHVWDGROLPLWH~OWLPRGHHVFRDPHQWRDSOLFiYHOTXDQGRNOU)5G I\$JJDE3DUDRHVWDGROLPLWH~OWLPRGHIODPEDJHPDSOLFiYHOTXDQGRNOU!1F5G J$JI\JDSV6HSR !J 6HSR! !J SRSR $JI\1H

1H W(,N/, PRPHQWRGHLQpUFLDIRUDGRSODQRGDFKDSDN FRHILFLHQWHGHIODPEDJHPRXYLGHILJXUD/ FRPSULPHQWRGDIDL[DFRPSULPLGDPDLVORQJDYLGHILJXUD5XSWXUDGDiUHDOtTXLGDGDFKDSDSRUWUDomR)W5G IX$HJD$H &W$QFRHILFLHQWHGHUHGXomRGDiUHDOtTXLGD&WtWHPG1%5

1DVOLJDo}HVVROGDGDVTXDQGRDIRUoDGHWUDomRIRUWUDQVPLWLGDVRPHQWHSRUVROGDVORQJLWXGLQDLVDRORQJRGHDPEDVDVVXDVERUGDVFRQIRUPHD)LJXUD&W SDUDOZ!E&W SDUDE!OZ!E&W SDUDE!OZ!E$Q iUHDOtTXLGDQDVHomRHIHWLYD :WVHQmRKRXYHUIXURVQHVWDUHJLmROOOOZ FRPSULPHQWRGRVFRUG}HVGHVROGDEpDODUJXUDGDFKDSDGLVWkQFLDHQWUHDVVROGDVVLWXDGDVQDVGXDVERUGDV)LJXUD&KDSDSODQDFRPIRUoDGHWUDomRWUDQVPLWLGDSRUVROGDORQJLWXGLQDO

)RQWH1%5

1DVOLJDo}HVSDUDIXVDGDV&W $H $Q :GIQEW$JFRQI1%5tWHPEGI GLkPHWURGRVIXURVQE Q~PHURGHSDUDIXVRVQDVHomRHIHWLYD: ODUJXUDHIHWLYDFRQIILJXUDW HVSHVVXUDGDFKDSD$J VHomREUXWDHIHWLYD :W5XSWXUDSRUUDVJDPHQWRGHEORFR9LGHILJXUD)5G NDIX$QY&WVIX$QWI\$JY&WVIX$QW$JY iUHDEUXWDVXMHLWDDFLVDOKDPHQWR$QY iUHDOtTXLGDVXMHLWDDFLVDOKDPHQWR&WV

)LJXUD([HPSORVGHUDVJDPHQWRGHEORFRHPOLJDo}HVVROGDGDHSDUDIXVDGD

)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU(VWDGRVOLPLWHVGHIOH[mR05G :I\ND05G =I\ND2QGH: PyGXORGHUHVLVWrQFLDHOiVWLFRH= PyGXORGHUHVLVWrQFLDSOiVWLFR(VWDGROLPLWHGHHVIRUoRFRUWDQWH95G $JI\ND,QWHUDomRGHHVIRUoRFRUWDQWHIOH[mRIRUoDD[LDOD&RQGLomRGHLQtFLRGHHVFRDPHQWR

1VG15G0VG05G05GFDOFXODGRSDUDRHVWDGROLPLWHGHIOH[mR1VG15G9VG95GE&RQGLomRGHHVFRDPHQWRWRWDO0VG05G1VG15G9VG95G>1VG15G@

5XSWXUDGRVSDUDIXVRVFLVDOKDPHQWRRXVROGDVDOLJDo}HVVROGDGDV)5GZ Z/IZNNNNZ)5GZ Z/I\NNNND

&W^,dK'^>Z&^EZ

RQGHZ DOWXUDGRILOHWHGHVROGD/ FRPSULPHQWRWRWDOGRVILOHWHVGHVROGDIZ UHVLVWrQFLDGRPHWDOGHVROGDNNNNZ NNNND EOLJDo}HVSDUDIXVDGDViiii&RPSDUDIXVRVGHDOWDUHVLVWrQFLDTXDQGRRSODQRGHFRUWHSDVVDSHODURVFDHSDUDSDUDIXVRVFRPXQVHPTXDOTXHUVLWXDomR)Y5G $EIXENNNND[1E&RPSDUDIXVRVGHDOWDUHVLVWrQFLDTXDQGRRSODQRGHFRUWHQmRSDVVDSHODURVFD)Y5G $EIXENNNND[1ERQGH$EpDiUHDEUXWDGRSDUDIXVR1E Q~PHURGHSDUDIXVRVRXGHVHo}HVVXEPHWLGDVDFRUWHVLPSOHVQDOLJDomR3/$&$6'(%$6('(3,/$5(6 eSUiWLFDFRPXPSURMHWDUSLODUHVPHWiOLFRVFRPHQJDVWDPHQWRHPVXDEDVH'HVVHPRGRDVSODFDVGHEDVHHRVFKXPEDGRUHVGHYHPWHUFDSDFLGDGHGHWUDQVIHULUDGHTXDGDPHQWHDVFDUJDVQRUPDLVFRUWDQWHVHPRPHQWRVIOHWRUHVjVIXQGDo}HVRXHVWUXWXUDGHVXSRUWHFRQFUHWRDUPDGRVHIRURFDVR 2FRPSRUWDPHQWRHGLVWULEXLomRGRVHVIRUoRVQDEDVHGHXPSLODULOXVWUDGRQDILJXUDEVHUiHOiVWLFRDWpTXHVHIRUPHUyWXODSOiVWLFDQDEDVHGDFROXQDRXQDSODFDGHEDVHRXSHORHVPDJDPHQWRGRFRQFUHWRSHORHVFRDPHQWRGRVFKXPEDGRUHVWUDFLRQDGRVRXRHVJRWDPHQWRGDFDSDFLGDGHGHDQFRUDJHPGRFKXPEDGRUVHMDDOFDQoDGDHVWHVQ~PHURVVHUHIHUHPjVSRVLo}HVLQGLFDGDVQDILJXUDE6HDFDSDFLGDGHGHDQFRUDJHPIRUPDLRUTXHRVSULPHLURVFDVRVJHUDOPHQWHRFRPSRUWDPHQWRGDFRQH[mRVHUiG~FWLOVHJXQGR)LVKHUH.ORLEHU(PERUDLVVRVHMDGHVHMiYHOQHPVHPSUHpSRVVtYHORXQHFHVViULRSURMHWDUSDUDHVWDVLWXDomR 7UDGLFLRQDOPHQWH R GLPHQVLRQDPHQWR GH FKDSD GH EDVH GH SLODUHV p IHLWR WRPDQGRFRPROLPLWHVRLQtFLRGHHVFRDPHQWRGRFKXPEDGRURXDSRVLomRPDLVFRPSULPLGDDWLQJHDFDSDFLGDGHPi[LPDGRFRQFUHWRjFRPSUHVVmR6HJXQGRHVWDKLSyWHVHRGLDJUDPDGHWHQV}HVGHFRPSUHVVmRQRFRQFUHWRWHPDIRUPDWULDQJXODUSDUWLQGRGR]HURHFKHJDQGRQRYDORUPi[LPRPHQFLRQDGR 2 PpWRGR HPSUHJDGR QHVWH WUDEDOKR IRL LQLFLDOPHQWH SURSRVWR 'UDNH H (ONLQPRGLILFDGR SRU 'R\OH H )LVKHU H HPSUHJDGR SRU )LVKHU H.ORLEHU QR6WHHO'HVLJQ*XLGH(OHVHEDVHLDQDKLSyWHVHGHHTXLOtEULRHPTXHWRGDDiUHDFRPSULPLGDGRFRQFUHWRVREDFKDSDSRVVDDOFDQoDUVHXHVWDGROLPLWH~OWLPRHQmRDSHQDVQDUHJLmRPDLVFRPSULPLGD (VWDDSUR[LPDomRSDUHFHVHUPDLVFRHUHQWHFRPRPpWRGRGRVHVWDGRVOLPLWHVSRLVRPpWRGR WUDGLFLRQDO DGPLWHTXHTXDQGRDGLVWULEXLomR WULDQJXODUGH WHQV}HVQR

FRQFUHWRDOFDQoDVHXYDORUPi[LPRIRLDWLQJLGDDFDSDFLGDGHPi[LPDGDOLJDomRHQTXDQWRTXHQHVWHRGLDJUDPDGHWHQV}HVQRFRQFUHWRpUHWDQJXODU LVWRpDGPLWHTXHWRGDDUHJLmRFRPSULPLGDSRVVDDOFDQoDUDWHQVmRPi[LPD3ODFDVGHEDVHVXEPHWLGDVjIOH[RFRPSUHVVmR $PHWRGRORJLDGHFiOFXORDVHJXLUpDHPSUHJDGDSRU)LVKHUH.ORLEHUQR6WHHO'HVLJQ *XLGH DGDSWDGD jV QRUPDV EUDVLOHLUDV 1%5 H 1%5TXDQGRIRUSHUWLQHQWH$QRPHQFODWXUDIRLSDUFLDOPHQWHDGRWDGDGRFLWDGRPDQXDOHGDV1RUPDVEUDVLOHLUDVFLWDGDVDOpPGHRXWUDVLQWURGX]LGDV $ILJXUDLOXVWUDRPRGHORHPHVWXGRMXQWDPHQWHFRPDVYDULiYHLVJHRPpWULFDVHHVIRUoRVFRQVLGHUDGRVSDUDRFDVRGRIOH[RFRPSUHVVmR)LJXUD*HRPHWULDGHFKDSDGHEDVHDHHVWDGRVOLPLWHVGHVWDOLJDomRE$IRUoD3GLQGLFDGDGHVORFDGDGHHGRHL[RUHSUHVHQWDDVRPDGHHIHLWRVGH3GH0G

)LJXUDE

)LJXUDD)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU

P YmRWHyULFRGDFKDSDHPEDODQoRFRQIRUPH6'* 1GQ YmRWHyULFRODWHUDOGDFKDSDHPEDODQoRFRQI$,6&6'*Q %EIQ GLVWkQFLDEDODQoRGDOLQKDWHyULFDGHHVFRDPDSDUWLUGDIODQJHRXDOPDGRSLODUQ GEI3G )RUoDQRUPDOGHFiOFXORFRPSUHVVmRT FDUJDOLQHDUGLVWULEXtGDDRORQJRGRWUHFKRFRPSULPLGR

1HVWHHVWXGRDGLYLVmRDGRWDGDIRLDVHJXLQWHD3ODFDVVXEPHWLGDVjFRPSUHVVmR D&RPSHTXHQDH[FHQWULFLGDGH D&RPJUDQGHH[FHQWULFLGDGHE3ODFDVVXEPHWLGDVjWUDomR E&RPSHTXHQDH[FHQWULFLGDGH E&RPJUDQGHH[FHQWULFLGDGH 'HVWHPRGRWRGRVRVFDVRVFLWDGRVGHDVmRDEUDQJLGRVXPDYH]TXHDVVLWXDo}HVYLVWDVHPHVmRFDVRVSDUWLFXODUHVGHDHE$OpPGLVVRpLQWURGX]LGRRHVWXGRGHSODFDVVXEPHWLGDVjIOH[RWUDomR

x 3ODFDVFRPSHTXHQDH[FHQWULFLGDGH2FRUUHTXDQGRRHTXLOtEULRpDOFDQoDGRVHPTXHKDMDWUDomRQRVFKXPEDGRUHV

$UHVXOWDQWHGDVIRUoDVGHFRPSUHVVmRUHVLVWHQWHYLGHILJXUDDpLJXDODT

1RVFDVRVHPTXHHHFULWQmRKDYHUiWHQGrQFLDGHWRPEDPHQWRRVFKXPEDGRUHVQmRVmRQHFHVViULRVSDUDRHTXLOtEULRGRPRPHQWRIOHWRUHVHJXQGRR6'*SRGHVHGL]HUTXHDFRQH[mRpVXMHLWDDSHTXHQRVPRPHQWRVIOHWRUHV1RSUHVHQWHWUDEDOKRHVWDVLWXDomRIRLGHQRPLQDGDGHSHTXHQDH[FHQWULFLGDGH3RURXWURODGRVHH!HFULWRHTXLOtEULRQmRSRGHUiVHUDOFDQoDGRVHPDSDUWLFLSDomRGRVFKXPEDGRUHV1HVWHFDVRR6'*GL]TXHDFRQH[mRHVWiVXMHLWDDJUDQGHVPRPHQWRVIOHWRUHVVLWXDomRDTXLGHQRPLQDGDGHJUDQGHH[FHQWULFLGDGH7(16(612&21&5(72$VWHQV}HVVmRDVVXPLGDVFRPRXQLIRUPHPHQWHGLVWULEXtGDVQDiUHD

= PyGXORGHUHVLVWrQFLDSOiVWLFRGDVHomRFRPODUJXUDXQLWQHVWHFDVR WSWS HVSHVVXUDGDSODFDGHEDVH3DUDGHWHUPLQDUDHVSHVVXUDPtQLPDUHTXHULGDWSUHTLJXDODVHDVHTXDo}HVGH05GDQWHULRUHVSDUDP@ WSI\JDJD WSUHT ^>ISP@I\` PISI\

SDUD

7(16(612&21&5(72(75$d2126&+80%$'25(6 1HVWHFDVRDSUHVVmRGHFRQWDWRTpLJXDODRYDORUPi[LPRTPD[3DUDFDOFXODUDVIRUoDVGHFRPSUHVVmRQRFRQFUHWRHWUDomRQRVFKXPEDGRUHVFRQVLGHUDUDILJXUD 2HTXLOtEULRGHIRUoDVYHUWLFDLVUHTXHUTXH6)Y 7G TPD[

(67$'2/,0,7('((6&2$0(172'(9,'2)/(;2'$3/$&$'(%$6(5(*,2'(75$d2'2&+80%$'25 $IRUoDGHWUDomR7GQRVFKXPEDGRUHVSURYRFDPIOH[mRQDSODFDGHEDVH2FRPSULPHQWRHPEDODQoRpWRPDGRGHPRGRFRQVHUYDGRUFRPRDGLVWkQFLDGRFHQWURGRFKXPEDGRUDWpRFHQWURGDIODQJHGRSLODU[ILJXUD3RUXQLGDGHGHODUJXUDGDFKDSDDUHVLVWrQFLDUHTXHULGDGDFKDSDSRGHVHUGHWHUPLQDGDSRU05G 7G[% [ IGWI $FDSDFLGDGHUHVLVWHQWHSRUXQLGDGHGHODUJXUDFRQIRUPHYLVWRHPpGDGDSRU05G =I\JD WSI\JD7G[% WSI\JDWSUHT 7G[%I\ $HVSHVVXUDDVHUDGRWDGDSDUDDFKDSDGHEDVHGHYHVDWLVID]HUDDPERVRVHVWDGRVOLPLWHVLVWRpGHYHVHUQRPtQLPRLJXDODRPDLRUGRVYDORUHVREWLGR3ODFDVGHEDVHVXEPHWLGDVjIOH[RWUDomR 2$,6&6'*QmRDEUDQJHRFDVRGHSODFDVGHEDVHVXMHLWDVjIOH[RWUDomR(QWUHWDQWRpFRPXPRFRUUHUVLWXDo}HVHPTXHLVWRDFRQWHoD)RUoDVGHYLGDVDRYHQWRHPJDOS}HVSRUH[HPSORFRPELQDGDVjVDo}HVSHUPDQHQWHVIUHTXHQWHPHQWHLPSOLFDPHPIRUoDQRUPDOUHVXOWDQWHGHWUDomRQDEDVHGRVSLODUHVRTXHQmRRFRUUHLVRODGDPHQWHLVWRpHVWiDVVRFLDGDjHVIRUoRGHIOH[mR $VHJXLUpSURSRVWRSURFHGLPHQWRGHFiOFXORSDUDHVWDFRQGLomRGHSURMHWRXWLOL]DQGRRVPHVPRVFRQFHLWRVHVWXGDGRVSDUDSODFDVVXEPHWLGDViIOH[RFRPSUHVVmR

x 3ODFDVFRPSHTXHQDH[FHQWULFLGDGH2FRUUHTXDQGRRHTXLOtEULRpDOFDQoDGRVHPTXHKDMDFRPSUHVVmRQRFRQFUHWR$ILJXUDLOXVWUDHVWHFDVR

3UHPLVVDHI(TXLOtEULRGHIRUoDV3G 77(TXLOtEULRGHPRPHQWRIOHWRUHP%3GHI 7I7 3GHII7 3G7

)LJXUD3ODFDVXMHLWDjIOH[RWUDomRFRPSHTXHQDH[FHQWULFLGDGH)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU &RPRDVGXDVERUGDVHPEDODQoRGDHVWUXWXUDHVWmRHPEDODQoRVXMHLUDVjIOH[mRDPHVPDH[SUHVVmRREWLGDSDUDWSUHTGDFKDSDQRODGRWUDFLRQDGRtWHPVHDSOLFDDTXLWSUHT 7[%I\1RWD1mRKiFRPSUHVVmRQRFRQFUHWRWRGRVRVFKXPEDGRUHVVmRWUDFLRQDGRV

x 3ODFDVFRPJUDQGHH[FHQWULFLGDGH2FRUUHTXDQGRRHTXLOtEULRpDOFDQoDGRTXDQGRKiWUDomRQRVFKXPEDGRUHVYLGHILJXUDGHXPODGRHQRODGRRSRVWRKiFRPSUHVVmRQRFRQFUHWR

)LJXUD3ODFDGHEDVHVXEPHWLGDjIOH[RWUDomRFRPJUDQGHH[FHQWULFLGDGH )RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU3UHPLVVDVT TPD[H!I(TXLOtEULRGHPRPHQWRQRSRQWR$3GHI T

(67$'2/,0,7('((6&2$0(172'(9,'2)/(;2'$3/$&$'(%$6(5(*,2'(&2035(662'2&21&5(72$VH[SUHVV}HVSDUDGHWHUPLQDomRWSUHTVmRDVPHVPDVHPSUHJDGDVHPSDUD

)LJXUD([HPSORVGHFKXPEDGRUHVPROGDGRVLQORFR)RQWH$&, 1RVHJXQGRJUXSRVHHQTXDGUDPSULQFLSDOPHQWHRVFKXPEDGRUHVPHFkQLFRVHRVTXtPLFRV1RUPDOPHQWHVmRIRUQHFLGRVSRUIDEULFDQWHVTXHGLVS}HPWDPEpPDVSUHPLVVDVSDUDVXDXWLOL]DomR$ILJXUDTXHPRVWUDDOJXQVWLSRVGHVWHVFKXPEDGRUHV)LJXUD([HPSORVGHFKXPEDGRUHVSyVLQVWDODGRV

)RQWH$&, 2 JUXSR DQDOLVDGR QHVWH WUDEDOKR p R GRV FKXPEDGRUHV PROGDGRV LQORFRFRQVWLWXtGRVGHEDUUDVFRPJDQFKRRX FDEHoDHPVXDH[WUHPLGDGH LQIHULRURTXHSURSRUFLRQDDDQFRUDJHPGHVHMDGD $HGLomRGHGR$&,%XLOGLQJ&RGH5HTXLUHPHQWV IRU6WUXFWXUDO&RQFUHWHGHQRPLQDGD$&,LQWURGX]LXQHVWDHVSHFLILFDomRDVPXGDQoDVQRPRGHORGHFiOFXORGRVFKXPEDGRUHV GHPRGRDQiORJRjHVSHFLILFDomR$&, &RGH5HTXLUHPHQWVIRU1XFOHDU6DIHW\5HODWHG&RQFUHWH6WUXFWXUHV)DUPLQJWRQ+LOOV0, (PDPEDVDV1RUPDVDFLPDFLWDGDVRPpWRGRGHQRPLQDGR&RQFUHWH&DSDFLW\'HVLJQ&&'WHYHUHWLILFDo}HVGHVWDFDQGRVHDPRGLILFDomRGRkQJXORGHDEHUWXUDGRFRQHGHDUUDQFDPHQWRGRFRQFUHWRMXQWRDRFKXPEDGRUTXHDQWHULRUPHQWHHUDFRQVLGHUDGRGHHPUHODomRDRSODQRSHUSHQGLFXODUDHVWHHIRLUHYLVDGRSDUDDSUR[LPDGDPHQWHRXVLPSOHVPHQWHGHFOLYLGDGHGH (GLo}HVSRVWHULRUHVHGR$&,DGLFLRQDUDPQRYDVVLWXDo}HVHPRGLILFDUDPQRPHQFODWXUDVVHPFRQWXGRPRGLILFDURTXHIRLHVWDEHOHFLGRQDHGLomRGH2GHVHQYROYLPHQWRGHVWDDQiOLVHEDVHLDVHSULQFLSDOPHQWHQHVWDHGLomRWHQGRHPYLVWDVXDQRPHQFODWXUDVLPSOHVHR LQWHUUHODFLRQDPHQWRFRPELEOLRJUDILDFRPSOHPHQWDU )LVKHU LQ6WHHO 'HVLJQ*XLGH 6'* ,QGXVWULDO %XLOGLQJV

5RRIVWR$QFKRU5RGVHG)LVKHUH.ORLEHULQ6WHHO'HVLJQ*XLGH6'*%DVH3ODWHDQG$QFKRU5RG'HVLJQDPERVHGLWDGRVSHOR$,6&&RQFHLWRVHSUHPLVVDV 6HJXQGR)LVKHU WHVWHV WHPGHPRQVWUDGRTXHFDEHoDVGHSDUDIXVRVRXSRUFDVSHVDGDVGHVHQYROYHPFDSDFLGDGHWRWDOjWUDomRGRFKXPEDGRUTXDQGRDVEDUUDVVmRGHYLGDPHQWHHPEXWLGDVHFRQILQDGDVQRFRQFUHWR$XWLOL]DomRGHJDQFKRVHPOXJDU GHSRUFDV WDPEpPVHDSUHVHQWD FRPRDOWHUQDWLYDHQWUHWDQWR DLQGD VHJXQGRRPHVPRDXWRUHVWHVLVWHPDpGHVDFRQVHOKiYHOQRVFDVRVGHYDORUHVUHODWLYDPHQWHDOWRVGHWUDomR,VWRSRUTXHDIDOKDpSUHPDWXUDLPHGLDWDPHQWHDFLPDGRJDQFKRSUHFLSLWDGDSHORHQGLUHLWDPHQWRGDEDUUDRXDUUDQFDPHQWRGRFRQFUHWRSXOORXW 2PpWRGR&&'FRQVLGHUDTXHRFKXPEDGRUFRPFDEHoDEDUUDUHGRQGDFRQVWLWXtGDSRUSRUFDRXFDEHoDGHSDUDIXVRHPVXDH[WUHPLGDGHLQIHULRUKHDGHGDQFKRUTXDQGRVXEPHWLGRjWUDomRWHQGHDFULDUXPDVXSHUItFLHGHUXSWXUDHPIRUPDGHFRQHFRPkQJXORGHDSUR[LPDGDPHQWHFRPRSODQRSHUSHQGLFXODUDRFKXPEDGRUFRQIRUPHMiPHQFLRQDGR3RUVLPSOLILFDomRRHVWXGRpIHLWRFRPRVHIRUPDVVHXPDSLUkPLGHLQYHUWLGDQDTXDORFRQHHVWiLQVFULWRYLGHILJXUD)LJXUD&RQHGHFRQFUHWRFRPSOHWRHPUXSWXUDSRUWUDomRFRQIRUPH$&,

)RQWH)LVKHU

$VWHQV}HVGHWUDomRQDVXSHUItFLHGRFRQHGLPLQXHPFRQIRUPHDXPHQWDDVXSHUItFLHGHUXSWXUD$VVLPRDFUpVFLPRGHUHVLVWrQFLDpSURSRUFLRQDODRFRPSULPHQWRGHHPEXWLPHQWRHOHYDGRjSRWrQFLDGHRXHPHPEXWLPHQWRVGHFKXPEDGRUHVFRPFDEHoDPDLVSURIXQGRVTXHPP(VWHPpWRGRpDSOLFiYHOSDUDFKXPEDGRUHVFRPGLkPHWURPi[LPRGHPPHHPEXWLPHQWRPi[LPRGHPP(VWDVOLPLWDo}HVVmRFRQGL]HQWHVFRPRkPELWRGRVWHVWHVHIHWXDGRV &RQIRUPHIRLPHQFLRQDGRR$&,GHGLFDRDSrQGLFH'$QFKRULQJWR&RQFUHWHDRHVWXGRHHVSHFLILFDo}HVGRVFKXPEDGRUHV(VWHSHUPLWHRGLPHQVLRQDPHQWRSDUDUHJLPHGHUXSWXUDIUiJLORXQmRG~FWLOH[FHWRSDUDUHJL}HVGHULVFRVtVPLFRPRGHUDGRRXDOWRHQTXDQWRTXHR$&,HVWDEHOHFHFRPRFRQGLo}HVSDUDGLPHQVLRQDPHQWRWUrVDOWHUQDWLYDV$UHVLVWrQFLDjUXSWXUDGRFRQHGHFRQFUHWRWUDFLRQDGRUXSWXUDODWHUDOGRFRQFUHWRSRUWUDomRGRFKXPEDGRURXDRHVFRUUHJDPHQWRGRFKXPEDGRUHGDUHVLVWrQFLDjUXSWXUDGRFRQFUHWRSRUIRUoDFRUWDQWHGHYHH[FHGHUDUHVLVWrQFLDGRDoR)5GGRFKXPEDGRU$UHVLVWrQFLDGHFiOFXORGRFRQFUHWRGHYHH[FHGHUDUHVLVWrQFLDGHHVFRDPHQWRGRDoRGRFKXPEDGRUHP'LPHQVLRQDPHQWRGHFKXPEDGRUSDUDUXSWXUDQmRG~FWLOpSHUPLWLGDGHVGHTXHDUHVLVWrQFLDGRFRQFUHWRVHMDOLPLWDGDDGDUHVLVWrQFLDGHFiOFXOR 2$,6&QRFDStWXOR-$,6& LQGLFDRGLPHQVLRQDPHQWRGHFKXPEDGRUHVVHJXQGRHVSHFLILFDomRGR$&,RX$&,2$&,HPVHXtWHP HVWDEHOHFH TXH FKXPEDGRUHV H OLJDo}HVPHFkQLFDV DOFDQFHP VXD UHVLVWrQFLDGHFiOFXORDQWHVTXHKDMDUXSWXUDGHDQFRUDJHPRXUXSWXUDGRFRQFUHWRQDUHJLmRSUy[LPD)LVKHU VXJHUHTXHVHDGRWHDVHJXQGDRXD WHUFHLUDDERUGDJHPFLWDGDVSHOR$&, 2$&,HPVHXtWHP'SHUPLWHTXHHPUHJL}HVGHULVFRPRGHUDGRRXDOWRQmRVHMDREULJDWRULDPHQWHG~FWLORPRGRGHUXSWXUDGRFKXPEDGRUGHVGHTXHRHOHPHQWRDRTXDOHVWHHVWiIL[DGRFKDSDGHEDVHGHSLODUSRUH[HPSORFKHJXHDRPRGRG~FWLOGHHVFRDPHQWRHPXPQtYHOGHFDUUHJDPHQWRQmRPDLRUTXHDUHVLVWrQFLDGHFiOFXORGRVFKXPEDGRUHV 1RFDVRGRFKXPEDGRUVHUSURMHWDGRSDUDDQFRUDJHPSRUWUDQVSDVVHFRPDDUPDGXUDGRFRQFUHWRHVWDGHYHWHUFDSDFLGDGHLJXDOD$VHI\JDSDUDJDUDQWLUFRPSRUWDPHQWRG~FWLO$VH iUHDHIHWLYDSDUDEDUUDURVFDGD2tWHPFLWDGRGR$&,QmRPHQFLRQDTXDODUHVLVWrQFLDTXHDDQFRUDJHPGHYHDOFDQoDUSDUDJDUDQWLUTXHQmRKDMDUXSWXUDIUiJLO)LVKHUSURS}HXPFRHILFLHQWHGHSDUDHVWHILPRXVHMDDUHVLVWrQFLDGDDQFRUDJHPGHYHVHUQRPtQLPRLJXDOD$VHI\JD,VWRpEDVHDGRQRtWHPGR$&,TXHLQGLFDTXHHPHQGDVSRUMXQWDVPHFkQLFDVGHYHPWHUUHVLVWLUDI\ 2XWUDDOWHUQDWLYDVXJHULGDSRU)LVKHUpTXHSDUDVLWXDo}HVGHDQFRUDJHPFRPUXSWXUDQmRG~FWLODFDSDFLGDGHFDOFXODGDVHMDUHGX]LGDSDUDRTXHpPHQRVUHVWULWLYRTXHRVLQGLFDGRVQR$&,

$OJXQVPRGRVGHIDOKDFRPXQVGRVFKXPEDGRUHVHVWmRLQGLFDGRVQDILJXUD)LJXUD0RGRVGHIDOKDGHFKXPEDGRUHV

)RQWH$GDSWDomRGR$&,3URFHGLPHQWRVGHFiOFXORSDUDHVIRUoRVGHWUDomR 2GHVHQYROYLPHQWRGHVWHHVWXGRUHSURGX]RLWHP''HVLJQUHTXLUHPHQWVIRUWHQVLOHORDGLQJ$SrQGLFH'GR$&,)RUDPFRQVLGHUDGRVWDPEpPVLWXDo}HVDFUHVFHQWDGDVQDVHGLo}HVGHHGHGRUHIHULGRFyGLJRDOpPGHRXWUDVVXJHULGDVHPELEOLRJUDILDFLWDGD

$QRPHQFODWXUDDGRWDGDQmRVHJXHFRPSOHWDPHQWHDGR$&,SRUTXHSURFXURXVHDGDSWiODVjV1RUPDVEUDVLOHLUDVRQGHSRVVtYHORXDGHTXDGR$QXPHUDomRGDVHTXDo}HV

XWLOL]DGDVSRUVXDYH]IRLPDQWLGDSDUDIDFLOLWDUUHIHUrQFLDQDFLWDomRx 5HVLVWrQFLDGRFKXPEDGRUVROLFLWDGRjWUDomR

D$UHVLVWrQFLDGHFiOFXOR)W5GGHXPFKXPEDGRUWUDFLRQDGRTXDQGRGHWHUPLQDGDSHODUHVLVWrQFLDGRDoRSRGHVHUFDOFXODGDFRPEDVHQDVSURSULHGDGHVGHVHXPDWHULDOHHPVXDVGLPHQV}HVE$UHVLVWrQFLDGHFiOFXORGHXPFKXPEDGRURXXPJUXSRGHFKXPEDGRUHVWUDFLRQDGRVQmRGHYHH[FHGHUD )W5G Q$EHIXEJD 'JD $EH $ESDUDFKXPEDGRUHVFRPURVFD$EH $ESDUDFKXPDEDGRUHVVHPURVFD$E SGEGE GLkPHWURGRFKXPEDGRUQ TXDQWLGDGHGHFKXPEDGRUHVIXE UHVLWrQFLDjUXSWXUDGRSDUDIXVRRXEDUUDURVTXHDGDjWUDomR1RWDIXEQmRGHYHVHUWRPDGRPDLRUTXHI\RX03D

x 5HVLVWrQFLDDRDUUDQFDPHQWRFRQHGHFRQFUHWRHPXPFKXPEDGRUWUDFLRQDGR$UHVLVWrQFLDGHFiOFXORGHDUUDQFDPHQWRGHFRQHWUDFLRQDGRGHFRQFUHWRQmRGHYHH[FHGHUD3DUDFKXPEDGRULVRODGR1FE5G 1FEJ 1FE $1$1R\\1E'E3DUDXPJUXSRGHFKXPEDGRUHV1FEJ5G 1FEJJ 1FEJ $1$1R\\\1E'JJJJ TXDQGRKRXYHUDUPDGXUDHPPDOKDFUX]DQGRDUHJLmRGDEDVHGRFRQHJJJJ TXDQGRQmRKRXYHUDUPDGXUDHPPDOKDFUX]DQGRDUHJLmRGDEDVHGRFRQH\\\IDWRUHVGHPRGLILFDomRGHVFULWRVQRVtWHQVGDRJVHJXLQWHV $1pDiUHDSURMHWDGDGDVXSHUItFLHGHUXSWXUDGRFKXPEDGRULVRODGRRXGRJUXSRGHFKXPEDGRUHVDTXDOGHYHVHUFDOFXODGDFRPRXPDILJXUDJHRPpWULFDUHWDQJXODUFRPODGRVDIDVWDGRVGHKHIGRHL[RGRFKXPEDGRURXQRFDVRGHJUXSRGHFKXPEDGRUHVDIDVWDGRVGDVOLQKDVTXHOLJDPRVHL[RVGHFKXPEDGRUHVDGMDFHQWHV$1QmRGHYHH[FHGHUQ$1RRQGHQpDTXDQWLGDGHGHFKXPEDGRUHVWUDFLRQDGRVQRJUXSR$1RpDiUHDGHUXSWXUDSURMHWDGDGHXPFKXPEDGRULVRODGRGLVWDQWHGHTXDOTXHUERUGDGRFRQFUHWR9LGHILJXUDTXHLOXVWUDGLIHUHQWHVVLWXDo}HV

)LJXUD&iOFXORGH$1RDHiUHDVSURMHWDGDVSDUDFKXPEDGRULVRODGRHJUXSRVGHFKXPEDGRUHVFRPFiOFXORGH$1E

$1R KHI

')RQWH$&,

F$UHVLVWrQFLDEiVLFD1EGHDUUDQFDPHQWRGHFRQHGHXPFKXPEDGRULVRODGRWUDFLRQDGRHPFRQFUHWRILVVXUDGRQmRGHYHH[FHGHU 1E NIFNKHI 'RQGHN SDUDFKXPEDGRUHVPROGDGRVLQORFRN SDUDFKXPEDGRUHVSyVLQVWDODGRV

QmRHVWXGDGRVQHVWHWUDEDOKR1RWDXQLGDGHV6,

3DUDFKXPEDGRUHVFRPFDEHoDPROGDGRVLQORFRRQGHPPKHIPPDUHVLVWrQFLDEiVLFDGHDUUDQFDPHQWRGHFRQHGHXPFKXPEDGRULVRODGRWUDFLRQDGRHPFRQFUHWRILVVXUDGRQmRGHYHUiH[FHGHU

1E IFNKHI 'G3DUDFDVRVHVSHFLDLVGHFKXPEDGRUHVHPORFDORQGHWUrVRXTXDWURERUGDVFXMDPDLRUGLVWkQFLDFPD[KHIRHPEXWLPHQWRKHIXWLOL]DGRQDVHTXDo}HV'D'GHYHUiVHUOLPLWDGRDFPD[$ILJXUDDGDSWDGDGDILJXUD5'7HQVLRQLQQDUURZPHPEHUVGR$&,LOXVWUDHVWDFRQGLomR)LJXUD-XVWLILFDWLYDSDUDOLPLWDomRGHKHIDQRPi[LPRFPD[

)RQWH$&, 2IDWRUGHPRGLILFDomRSDUDJUXSRGHFKXPEDGRUHVVXEPHWLGRVjWUDomRH[FrQWULFDp \\\\ >H1KHI@ '

$HTXDomR'pYiOLGDSDUDH1VH6HRFDUUHJDPHQWRDSOLFDGRHPXPJUXSRGHFKXPEDGRUHVpWDOTXHDSHQDVDOJXQVGHOHVVmRWUDFLRQDGRVDSHQDVHVWHV~OWLPRVGHYHPVHUFRQVLGHUDGRVSDUDGHWHUPLQDUDH[FHQWULFLGDGHH1DVHUDSOLFDGDQDHTXDomR'FRPRSRGHVHUYLVWRQDILJXUDREWLGDGR$&,)LJXUD'HILQLomRGHH1SDUDJUXSRGHFKXPEDGRUHV

)RQWH$&,I1RFDVRHPTXHDIRUoDWHPH[FHQWULFLGDGHVREUHGRLVHL[RVRIDWRUGHPRGLILFDomR\GHYHVHUFRPSXWDGRLQGLYLGXDOPHQWHSDUDFDGDHL[RHRSURGXWRGHVVHVGRLVIDWRUHVVHUWRPDGRFRPR\QDHTXDomR'

2IDWRUGHPRGLILFDomRSDUDHIHLWRVGHERUGDp \\\\ VHFPLQ!KHI ' \\\\ FPLQKHIVHFPLQKHI 'J4XDQGRXPFKXPEDGRUHVWiORFDOL]DGRHPXPDUHJLmRGRFRQFUHWRFXMDDQiOLVHLQGLFDFRPRVHQGRQmRILVVXUDGDIWIU WHQV}HVGHWUDomRDWXDQWHVVmRPHQRUHVTXHDUHVLVWrQFLDGHFiOFXORjWUDomRVREHVIRUoRVGHVHUYLoRRVHJXLQWHIDWRUGHPRGLILFDomRpSHUPLWLGR\\\\ SDUDFKXPEDGRUHVPROGDGRVLQORFR\\\\ SDUDFKXPEDGRUHVSyVLQVWDODGRV 4XDQGRDVDQiOLVHVLQGLFDUHPILVVXUDomRHPUHJLPHGHVHUYLoR\GHYHVHUWRPDGRLJXDODSDUDDPERVRVWLSRVGHFKXPEDGRUHV1RWD2$&,LQGLFDTXHRVFKXPEDGRUHVGRWLSRSyVLQVWDODGRVGHYHPVHUTXDOLILFDGRVSDUDXVRHPFRQFUHWRILVVXUDGRFRQIRUPHHVSHFLILFDomR$&,$VILVVXUDVQRFRQFUHWRGHYHPVHUFRQWURODGDVSRUDUPDGXUDGHIOH[mRGHDFRUGRFRPRtWHPGHVWDHVSHFLILFDomRRXFRQWUROHHTXLYDOHQWHDQWLILVVXUDomRGHYHVHUSURYLGHQFLDGRSRUDUPDGXUDGHFRQILQDPHQWRK4XDQGRXPDFKDSDDGLFLRQDORXDUUXHODpDGLFLRQDGDjFDEHoDGRFKXPEDGRUpSHUPLWLGRFDOFXODUDiUHDSURMHWDGDGHUXSWXUDSURMHWDQGRRFRQHFRPDIDVWDPHQWRGHKHIDSDUWLUGRSHUtPHWURHIHWLYRGDFKDSDRXDUUXHOD(VWHSHUtPHWURQmRGHYHH[FHGHUYDORUPDLRUTXHWDSDUWLUGDERUGDGDFDEHoDGRSDUDIXVRRXSRUFDRQGHWpDHVSHVVXUDGDFKDSDRXDUUXHOD9LGHILJXUDTXHH[HPSOLILFDHVWDVLWXDomR)LJXUD,PSOHPHQWDomRGHDUUXHODSDUDDXPHQWDUDVXSHUItFLHGHUXSWXUD)RQWH3URGXomRGRSUySULRDXWRU

x 5HVLVWrQFLDDRHVFRUUHJDPHQWRGHFKXPEDGRUWUDFLRQDGRSXOORXWVWUHQJWKD$UHVLVWrQFLDGHFiOFXOR1S5GGHXPFKXPEDGRUWUDFLRQDGRQmRGHYHH[FHGHUD 1S5G \1SJJ 'E3DUDFKXPEDGRUHVSyVLQVWDODGRVGRWLSRH[SDQVmRHVXEFRUWHRVYDORUHVGH1SGHYHPVHEDVHDUHPUHVXOWDGRVGHWHVWHVHIHWXDGRVVHJXQGRR$&,1mRpSHUPLWLGR R FiOFXOR GH UHVLVWrQFLD DR HVFRUUHJDPHQWR VRE WUDomR SDUD HVWHV WLSRV GHFKXPEDGRUHV

1DILJXUDDSULPHLUDLOXVWUDomRDSDUWLUGDHVTXHUGDPRVWUDHVWHWLSRGHFKXPEDGRUXQGHUFXWDQFKRURTXDOQmRpXVXDOQR%UDVLOF3DUDFKXPEDGRUHV LVRODGRVWLSRFRPFDEHoDpSHUPLWLGRDYDOLDUDUHVLVWrQFLDDRHVFRUUHJDPHQWRVREWUDomRFRQIRUPHRtWHPGDVHJXLU3DUDFKXPEDGRUHV LVRODGRVFRPJDQFKRFKXPEDGRUHV-RX/HVWDUHVLVWrQFLDGHYHVHUFDOFXODGDFRQIRUPHtWHPHDEDL[R$OWHUQDWLYDPHQWHR$&,SHUPLWHRXVRGHYDORUHVGH1SEDVHDGRVHPWHVWHVIHLWRVGHDFRUGRFRPR$&,VHPHQWUHWDQWRFRQVLGHUDUDDomRIDYRUiYHOGRDWULWRG$UHVLVWrQFLDDRHVFRUUHJDPHQWRSXOORXWVWUHQJWKGHXPFKXPEDGRUFRPFDEHoDLVRODGR1SDVHUXVDGRQDHTXDomR'QmRGHYHH[FHGHUD 1S $EUJIFN '$EUJ iUHDGHFRQWDWRGDFDEHoDGRFKXPEDGRUFRPRFRQFUHWRFRPSULPLGRH$UHVLVWrQFLDDRHVFRUUHJDPHQWRGHXPFKXPEDGRUFRPJDQFKR LVRODGR1SDVHUXVDGRQDHTXDomR'QmRGHYHH[FHGHUD 1S IFNHKGR 'RQGHGRHKGRHK GLVWkQFLDOLYUHHQWUHDIDFHGDKDVWHGRFKXPEDGRUDWpDH[WUHPLGDGHGRJDQFKRGR GLkPHWURGRFKXPEDGRUGEI3DUDXPFKXPEDGRUORFDOL]DGRHPUHJLmRGRFRQFUHWRRQGHDQiOLVHVLQGLFDPQmRVHUILVVXUDGDIWIUVREHVIRUoRVGHVHUYLoRRVHJXLQWHIDWRUGHPRGLILFDomRSRGHVHUHPSUHJDGR \\\\ &DVRRFRQFUHWRVHMDILVVXUDGRHPSUHJDU\\\\

x 5HVLVWrQFLDjUXSWXUDODWHUDOGRFRQFUHWRHPXPFKXPEDGRUFRPFDEHoDWUDFLRQDGRVLGHIDFHEORZRXWVWUHQJKW

D3DUDXPFKXPEDGRUGRWLSRFRPFDEHoDFRPHPEXWLPHQWRSUy[LPRDXPDERUGDFKHIDUHVLVWrQFLDGHFiOFXORjUXSWXUDODWHUDOGRFRQFUHWR1VE5GQmRGHYHH[FHGHU1VE5G F$EUJIFNJ 'JJJJ 6HXPFKXPEDGRULVRODGRHVWiDXPDGLVWkQFLDSHUSHQGLFXODUFPHQRUTXHFGHXPDERUGDRYDORUGH1VEGHYHVHUPXOWLSOLFDGRSRUXPIDWRULJXDODFFRQGHFFE3DUDP~OWLSORVFKXPEDGRUHVFRPFDEHoDVSUy[LPRDXPDERUGDFRPHPEXWLPHQWRFKHIHHVSDoDPHQWRHQWUHFKXPEDGRUHVPHQRUTXHFDUHVLVWrQFLDQRPLQDOGRJUXSRGHFKXPEDGRUHVjUXSWXUDODWHUDOGRFRQFUHWRSRUWUDomRQRFKXPEDGRU1VEJQmRGHYHH[FHGHU 1VEJ VRF1VEJ 'RQGHVR HVSDoDPHQWRGRVFKXPEDGRUHVPDLVH[WHUQRVGRJUXSRDRORQJRGDERUGDH1VEpREWLGRSHODHTXDomR'VHPRIDWRUGHPRGLILFDomRGHGLVWkQFLDSHUSHQGLFXODUDWpDERUGD

3URFHGLPHQWRVGHFiOFXORSDUDHVIRUoRVFRUWDQWHV

x 5HVLVWrQFLDDRFLVDOKDPHQWRGRFKXPEDGRUD$UHVLVWrQFLDGHFiOFXORGHXPFKXPEDGRUjIRUoDFRUWDQWHTXDQGRGHWHUPLQDGDSHORVHXPDWHULDO95GGHYHVHUFDOFXODGDFRPEDVHQDVSURSULHGDGHVGRDoRHQDVGLPHQV}HVItVLFDVGRFKXPEDGRUE$UHVLVWrQFLDGHFiOFXOR95GGHXPFKXPEDGRURXJUXSRGHFKXPEDGRUHVVXMHLWRVjIRUoDFRUWDQWHQmRGHYHH[FHGHUE3DUDFKXPEDGRUHVVHPURVFDHFRPFDEHoDPROGDGRVLQORFR 95G Q$EIXEJ ' JJJJ

&KXPEDGRUHVFXMDURVFDFRPHoDSHORPHQRVDXPDGLVWkQFLDGEDFLPDGDFKDSDGHDSRLRSRGHPVHUHQTXDGUDGRVQHVWDFDWHJRULDE3DUDFKXPEDGRUHVPROGDGRVLQORFRFRPFDEHoDVRXJDQFKRHURVFDQDUHJLmRGHFRUWH 95G Q$EIXEJ ' JJJJ E3DUDFKXPEDGRUHVSyVLQVWDODGRV95G Q$EHIXE$VOIXWVOJ ' JJJJ $VO 6HomRWUDQVYHUVDOHIHWLYDGHOXYDGRFKXPEDGRUGHH[SDQVmRRXWLSRVXEFRUWHQRSODQRGHFRUWHIXWVO 5HVLVWrQFLD~OWLPDjWUDomRGDOXYDGRFKXPEDGRURQGHIXEQRVFDVRVDEHFQmRGHYHVHUWRPDGRPDLRUTXHI\RX03DF2QGHFKXPEDGRUHVVmRXVDGRVFRP3ODFDVVREUHFDPDGDGHJUDXWHRVYDORUHVREWLGRVQRtWHPEGHYHPVHUPXOWLSOLFDGRVSRU

x 5HVLVWrQFLDjUXSWXUDGRFRQHGHFRQFUHWRGHXPFKXPEDGRUVREIRUoDFRUWDQWHEUHDNRXWVWUHQJWKLQVKHDU

$ILJXUDDGDSWDGDGR$&,LOXVWUDDVSRVVtYHLVVLWXDo}HVGHUXSWXUDGHGHFRQHGHFRQFUHWRHPFKXPEDGRUHVVREHIHLWRGHIRUoDFRUWDQWH

)LJXUD0RGRVGHUXSWXUDGHFRQHGHFRQFUHWRVREIRUoDFRUWDQWHHPFKXPEDGRUHV

)RQWH$GDSWDGRGH$&,D$UHVLVWrQFLDGHFiOFXORjUXSWXUDGRFRQHGHFRQFUHWRVREIRUoDFRUWDQWH9FE5GRX9FEJ5GGHXPFKXPEDGRURXGHXPJUXSRGHFKXPEDGRUHVQmRGHYHH[FHGHU

D3DUDIRUoDFRUWDQWHSHUSHQGLFXODUjERUGDHPXPFKXPEDGRULVRODGR 9FE5G $Y$YR\\9EJ 'JJJJ VHKRXYHUDUPDGXUDHPPDOKDFUX]DQGRRFRQHGHFRQFUHWRJJJJ VHQmRKRXYHUDUPDGXUDHPPDOKDFUX]DQGRRFRQHGHFRQFUHWRD3DUDIRUoDFRUWDQWHSHUSHQGLFXODUjERUGDHPXPJUXSRGHFKXPEDGRUHV 9FEJ5G $Y$YR\\\9EJ '\\\IDWRUHVGHPRGLILFDomRGHVFULWRVQRVtWHQVHDRJDGLDQWHD3DUDIRUoDFRUWDQWHSDUDOHODjXPDERUGD9FE5GRX9FEJ5GSRGHVHUWRPDGRFRPRRGREURGRFDOFXODGRSHODVHTXDo}HV'H'UHVSHFWLYDPHQWHWRPDQGRRIDWRU\\\\FRPRD3DUDFKXPEDGRUHVORFDOL]DGRVSUy[LPRVDXPFDQWRRFiOFXORGHYHVHUIHLWRVHSDUDGDPHQWHSDUDFDGDERUGDHDGRWDGRRPHQRUYDORUREWLGR9EpDUHVLVWrQFLDEiVLFDGRFRQHGHFRQFUHWRjUXSWXUDSDUDXPFKXPEDGRULVRODGR$YpDiUHDSURMHWDGDQDIDFHODWHUDOGRFRQFUHWRHPVXDERUGDSDUDXPFKXPEDGRULVRODGRRXSDUDXPJUXSRGHFKXPEDGRUHVeSHUPLWLGRVXEVWLWXLUHVWHPHLRFRQHSRUXPDPHLDSLUkPLGHRQGHRYpUWLFHGHVWDpWRPDGRFRPRRHL[RGDOLQKDGHFKXPEDGRUHVFRQVLGHUDGRFRPRFUtWLFRQDIDFHGRFRQFUHWRRQGHHVWHHVWiLQVHULGR$GLVWmQFLDFGHYHVHUWRPDGDFRPRDTXHODHQWUHDERUGDHPHVWXGRHRHL[RGRVFKXPEDGRUHV$YQmRGHYHH[FHGHUQ$YRRQGHQpDTXDQWLGDGHGHFKXPEDGRUHVGRJUXSR$YRpDiUHDSURMHWDGDSDUDXPFKXPEDGRULVRODGRHPEXWLGRHPXPHOHPHQWRGHFRQFUHWRHDIDVWDGRGDVERUGDVSHUSHQGLFXODUHVjHVWXGDGDGHPRGRTXHDTXHODVQmRLQWHUILUDPQDIRUPDomRGRFRQHeSHUPLWLGRFDOFXODUHVWDiUHDFRPRDiUHDGDEDVHGDPHLDSLUkPLGHFRPODUJXUDSDUDOHODjERUGDLJXDODFHDOWXUDLJXDODF $YR F ' 4XDQGRRVFKXPEDGRUHVHVWmRORFDOL]DGRVHPGLVWkQFLDVYDULDGDVDSDUWLUGHXPDERUGDHRVFKXPEDGRUHVVmRVROGDGRVjFKDSDGHEDVHGHPRGRDGLVWULEXLUDIRUoDFRUWDQWHSDUDWRGRVRVFKXPEDGRUHVpSHUPLWLGRFDOFXODUDUHVLVWrQFLDEDVHDGRQDOLQKDGHFKXPEDGRUHVPDLVGLVWDQWH1HVWHFDVRSHUPLWHVHRFiOFXORGHFFRPRDGLVWkQFLDjERUGDGDOLQKDGHFKXPEDGRUHVPDLVGLVWDQWHWRPDGDFRPRFUtWLFDHDIRUoDFRUWDQWHWRWDODSOLFDGDDHVWDOLQKDE$UHVLVWrQFLDEiVLFDGHFRQHGHFRQFUHWRjUXSWXUDSRUFRUWDQWH9EGHXPFKXPEDGRUHPUHJLmRILVVXUDGDQmRGHYHH[FHGHU 9E OGEGEIFNF '

F3DUDFKXPEDGRUHVPROGDGRVLQORFRFRPFDEHoDRXFRPJDQFKRVTXHVmROLJDGRVSRUFKDSDGHEDVHVROGDGDDRVPHVPRVWHQGRHVSHVVXUDPtQLPDGHPPRXGRGLkPHWURGRFKXPEDGRUDUHVLVWrQFLDEiVLFD9EGRFRQHGHFRQFUHWRGHXPFKXPEDGRULVRODGRHPFRQFUHWRILVVXUDGRQmRGHYHH[FHGHU 9E OGEGEIFNF 'RQGHO FRPSULPHQWRGRFKXPEDGRUSDUDDSOLFDomRGDIRUoDFRUWDQWHOGEGHVGHTXHF3DUDJUXSRVGHFKXPEDGRUHVDUHVLVWrQFLDVHMDGHWHUPLQDGDEDVHDGDQDUHVLVWrQFLDGDOLQKDGHFKXPEDGRUHVPDLVDIDVWDGDGDERUGDF2HVSDoDPHQWRHQWUHFHQWURGHFKXPEDGRUHVQmRVHMDPHQRUTXHPPHF$UPDGXUDVXSOHPHQWDUGHYHVHUHPSUHJDGDQRVFDQWRVVHFKHIG3DUDFDVRVHVSHFLDLVGHFKXPEDGRUHVVRELQIOXrQFLDGHWUrVRXPDLVERUGDVDGLVWkQFLDjERUGDFXVDGDQDVHTXDo}HV'D'GHYHVHUOLPLWDGDDQRPi[LPRKRQGHK HVSHVVXUDGRHOHPHQWRGHFRQFUHWRYLGHILJXUDHRIDWRUGHPRGLILFDomRSDUDFDUJDVH[FrQWULFDVHPXPJUXSRGHFKXPEDGRUHVpGDGRSRU \\\\ HYF '$HTXDomRDFLPDpYiOLGDSDUDHYV$ILJXUDLOXVWUDDGLPHQVmRHY)LJXUD'HILQLomRGDGLPHQVmRHY)RQWH$&,I2IDWRUGHPRGLILFDomRGHHIHLWRGHERUGDp \\\\ VHF!F ' \\\\ FFVHFF '

J3DUDFKXPEDGRUHVORFDOL]DGRVHPXPDUHJLmRGRFRQFUHWRRQGHDQiOLVHVLQGLFDPFRPRQmRILVVXUDGDVREHVIRUoRVGHVHUYLoRIWIURVHJXLQWHIDWRUGHPRGLILFDomRpSHUPLWLGR \\\\ 3DUDFKXPEDGRUHVHPUHJL}HVGRFRQFUHWRRQGHDQiOLVHVLQGLFDPFRQFUHWRILVVXUDGRVREHVIRUoRVGHVHUYLoRRVVHJXLQWHVIDWRUHVGHPRGLILFDomRSRGHPVHUHPSUHJDGRV\\\\ SDUDFKXPEDGRUHVHPFRQFUHWRILVVXUDGRVHPDUPDGXUDVXSOHPHQWDURXFRPDUPDGXUDGHUHIRUoRGHERUGDFRPGLkPHWURPHQRUTXHPP\\\\ SDUDFKXPEDGRUHVHPFRQFUHWRILVVXUDGRFRPDUPDGXUDVXSOHPHQWDUFRPGLkPHWURPDLRURXLJXDODPPHQWUHRFKXPEDGRUHDERUGDGRFRQFUHWR\\\\ SDUDFKXPEDGRUHVHPFRQFUHWRILVVXUDGRFRPDUPDGXUDVXSOHPHQWDUFRPGLkPHWURPDLRURXLJXDODPPHQWUHRFKXPEDGRUHDERUGDGRFRQFUHWRHHFRPDUPDGXUDVXSOHPHQWDUGHQWURGHHVWULERVFXMRHVSDoDPHQWRQmRH[FHGDPP

x 5HVLVWrQFLDjUXSWXUDGHFXQKDGHFRQFUHWRFRQFUHWHSU\RXWVWUHQJWKD$UHVLVWrQFLDGHFiOFXOR9FS5GjUXSWXUDGHFXQKDGHFRQFUHWRQmRGHYHH[FHGHU 9FS5G NFS1FEJ 'JJJJ VHKRXYHUDUPDGXUDHPPDOKDFUX]DQGRRFRQHGHFRQFUHWRJJJJ VHQmRKRXYHUDUPDGXUDHPPDOKDFUX]DQGRRFRQHGHFRQFUHWRRQGHNFS SDUDKHIPPNFS SDUDKHI!PP1FEGHYHVHUGHWHUPLQDGRFRQIRUPHHTXDomR',QWHUDomRHQWUHHVIRUoRVGHWUDomRHGHFRUWDQWHV $PHQRVTXHKDMDUHVLVWrQFLDGHWHUPLQDGDFRPEDVHHPHQVDLRVUHDOL]DGRVDUHVLVWrQFLDGHFiOFXORjWUDomR)W5GGHYHVHURPHQRUYDORUREWLGRHPHDUHVLVWrQFLDGHFiOFXORjIRUoDFRUWDQWH95GGHYHVHURPHQRUYDORUREWLGRHPDPERVRVtWHQVGR$&,

x 6H9G95GHQWmRRWRWDODSURYHLWDPHQWRGDUHVLVWrQFLD)W5GpSHUPLWLGR )W5G!1G

x 6H1G)W5GHQWmRRWRWDODSURYHLWDPHQWRGDUHVLVWrQFLD95GpSHUPLWLGR 95G!9G

x 6H9G!95GH1G!)W5GHQWmR 1G)W5G9G95G ''LVWkQFLDVFKXPEDGRUERUGDHVSDoDPHQWRVHVSHVVXUDVPtQLPDV

x $GLVWkQFLDHQWUHFHQWU