26
s<) GIAO D{)C vA BAa TAO TRVONGD~IHQCDLVANLANG CQNG HOA xA HQI CHi) NGHIA VI~T NAM DQc I~p - TV' do - H~nh Phuc CHUONG TRINH GIAO DUC DAI HOC . . . (A.p dl;lng tir kh6a: K19A Tir 2013-2018) Ten chu'ong trinh: Chuong trinh dilOt~o Ki~n truc su Trinh dQ dilO t~o: f)~i hQc Nganh dao t~o: Ki~n truc Ma s&:52580102 Lo~i hinh dao tlilO:Chinh quy 1. Ml}c tieu dao tlilo: 1.1. Ml}c tieu chung: Bao t~o Ki~n truc su chuyen nganh Ki~n truc cong trinh, co phftm ch~t chinh tri, Q~O QUCva suc khOe t6t; n~m viing ki~n thtTCco ban v~ khoa hQc ky' thu~t va ngh~ thu~t, ki~n thuc khoa hQc xa h(>iva nhan van lien quan Q~n nganh ngh~. 1.1. MI}C tieu cl} th~: - V~ ki~n thuc: sinh vien t6t nghi~p co ki~n thuc chuyen nganh v~ ngh~ thu?t t~o hlnh va b6 q.lc khong gian ki€n truc •Ky nang, thai QQva Q~OQUCngh~ nghi~p: Sinh vien dU9"Ctrang bi ky nang chuyen sau v~ chuyen nganh thi~t k~ ki~n trtlC; ky nang th\,rc hanh sang tac ki~n truc va trang tri nQi th~t; co kha nang v~n dVng ki~n thuc trong tht,rc ti~n ngh~ nghi~p thi~t k~ cac cong trinh dan dl,lng va c6ng nghi~p, thi~t k~ ky thu?t h~ t~ng tren t6ng th~ va chi ti~t cong trlnh; d6ng thcJi, tiep c?n cac gia tr! van hoa ngh~ thu?t cua th~ gi6i trong tht,rc hanh ngh~ nghi~p, lam co sa eho vi~e ti~p tve nghien cuu 6' b?c hQc cao han. - Kha nang cong tac: Sinh vien sau khi t6t nghi~p se tham gia cong tac thi€t k~ t6ng m~Hb~ng. thi~t k~ chi ti~t h?ng nwc cong trinh va trang trf nQi th~t. tham gia I?p va quan Iy d~ran xay d~.rng,la cac can b(> ky thu?t giam sat va quan Iy nM mr6c trong linh vt,rckien trllc. 2. Tho; gian dao t?o: 5 nam 3. Kh6i IU'C,rng ki~n thlrC toan kh6a, 262 DVHT khong k~ Giao d~lc Qu6c phong va Giao d~lC Th~ ch~t. 4. D6i tlf<}ng tuy~n sinh: t~t ca c6ng dftn Vi~t Nam aa TN PTTH tr6 len trlll1g tuy~n ky thi tuy~n sinh d?i hQc kh6i V h~ng nam. 5. Quy trinh dao t?O, di~u ki~n t6t nghj~p: CT8T K 19A - Page 1

CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

s<) GIAO D{)C vA BAa TAOTRVONGD~IHQCDLVANLANG

CQNG HOA xA HQI CHi) NGHIA VI~T NAMDQc I~p - TV' do - H~nh Phuc

CHUONG TRINH GIAO DUC DAI HOC. . .(A.p dl;lng tir kh6a: K19A Tir 2013-2018)

Ten chu'ong trinh: Chuong trinh dilO t~o Ki~n truc suTrinh dQ dilO t~o: f)~i hQcNganh dao t~o: Ki~n trucMa s&: 52580102Lo~i hinh dao tlilO:Chinh quy

1. Ml}c tieu dao tlilo:

1.1. Ml}c tieu chung:

Bao t~o Ki~n truc su chuyen nganh Ki~n truc cong trinh, co phftm ch~t chinh tri, Q~O

QUCva suc khOe t6t; n~m viing ki~n thtTCco ban v~ khoa hQc ky' thu~t va ngh~ thu~t,

ki~n thuc khoa hQc xa h(>iva nhan van lien quan Q~n nganh ngh~.

1.1. MI}C tieu cl} th~:

- V~ ki~n thuc: sinh vien t6t nghi~p co ki~n thuc chuyen nganh v~ ngh~ thu?t t~o hlnh

va b6 q.lc khong gian ki€n truc

• Ky nang, thai QQva Q~OQUCngh~ nghi~p: Sinh vien dU9"Ctrang bi ky nang chuyen sau

v~ chuyen nganh thi~t k~ ki~n trtlC; ky nang th\,rc hanh sang tac ki~n truc va trang tri

nQi th~t; co kha nang v~n dVng ki~n thuc trong tht,rc ti~n ngh~ nghi~p thi~t k~ cac cong

trinh dan dl,lng va c6ng nghi~p, thi~t k~ ky thu?t h~ t~ng tren t6ng th~ va chi ti~t cong

trlnh; d6ng thcJi, tiep c?n cac gia tr! van hoa ngh~ thu?t cua th~ gi6i trong tht,rc hanh

ngh~ nghi~p, lam co sa eho vi~e ti~p tve nghien cuu 6' b?c hQc cao han.

- Kha nang cong tac:

Sinh vien sau khi t6t nghi~p se tham gia cong tac thi€t k~ t6ng m~Hb~ng. thi~t k~ chi

ti~t h?ng nwc cong trinh va trang trf nQi th~t. tham gia I?p va quan Iy d~r an xay d~.rng, la caccan b(>ky thu?t giam sat va quan Iy nM mr6c trong linh vt,rc kien trllc.

2. Tho; gian dao t?o: 5 nam

3. Kh6i IU'C,rng ki~n thlrC toan kh6a, 262 DVHT khong k~ Giao d~lc Qu6c phong va Giao

d~lC Th~ ch~t.

4. D6i tlf<}ng tuy~n sinh: t~t ca c6ng dftn Vi~t Nam aa TN PTTH tr6 len trlll1g tuy~n ky thi

tuy~n sinh d?i hQc kh6i V h~ng nam.

5. Quy trinh dao t?O, di~u ki~n t6t nghj~p:

CT8T K 19A - Page 1

Page 2: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

Quy trinh dfw t~o: G6m 9 hQc ky thlJc hQc va 1 hQCky thlJc hi~n D6 an T6t nghi~p vo'i

thO'j gian 16 tuAn.

Di€u ki~n t6t nghi~p: theo guy ch€ dao t~o D~i hQc, Cao d~ng hi~n Mnh.

6. Thang di~m: 10

7. NQi dung chU'ong trinh (ten va kh6i 1U'Q'Dgcac hqc ph~n):

7.1. Ki~n thuc giao dl}c d~i cU'ong: 81 DVHT

7.1.1 Ly lu~n Mac Lenin va Tu tU'Ong H6 Chi Minh

STT MaN HQC so DVHTNhfrng nguyen ly co ban cua chu nghia

81 Mac Lenin

2 Tu tu'ang Ho Chi Minh ".)

" DuOng loi cach m~ng cua Dang CSVN 5.)

Tong cQng 16

7.1.2 Khoa hqc xa hQi:

STT MONHQC SO DVHT

1 Xft h9i hQc Kien truc 3

2 Phaplu~td~icuang 3

Tang cQng 6

7.1.3 Nhan van-Ngh~ thu~t:

STT MaN HOC so DVHT1 H9i hQa 9

2 Dieu khac 4

" Hinh hQa 9.)

T6na cona 22o • 0

7.1.4 Ngo~i ngfr-

MON HQC so DvHfiSTT

1 Tieng Anh 1 5-- -~-. __ ..

~~Tieng Anh 2 5

I :> Tieng Anh 3 5L__ ._-

CTDT K ISlA - Page 2

Page 3: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

4 Tieng Anh 4 5 I

r

5 Tieng Anh chuyen nganh 2

T&na cona 22o • 0

7.1.5 Toan-Tin hQc-Khoa hQc tl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong

STT MON HOC SO DVHT

] Toan cao cap 6

2 Tin hQc d?i ClIO'ng 4., Do hQa kien trllc 5.)

T&na con a 15o . 0

7.1.6 Giao dl}c th~ ch~t: 6 dvht

7.1.7 Giao dl}c Qu5c PhOng: 165 ti~t

7.2. Ki~n thfrc giao dl}c chuyen nghi~p: 175 Gvht

7.2.1. Ki~n thfrc co' SO'ngimh

STT MON HOC SO DVHT

] V~t li~ll xay dl!ng 2

2 Cfru t?O kien truc 10

3 Ket Call cong trinh

Co hQc 6

Ket cfru 8

4 Tr~c dia 2

5 Ky thll~t do thi-Ky thll~t cong trinh

Giao thong 2 ISan nen tieu thLIY 2

Ky thu~t di~n.,.)

, Cfrp thoat nu6c.,.)

I Canh quan do thj 2I

6 V?t ly kien trllCI

Nhi~t-Khi h?ll 2.- --

Quang hQc 2

Thong gi6 2~

CTDT K19A - Page 3

Page 4: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

Am hge 3

7 Ky thu~t thi eong '".)

8 Kinh te xay dt,rng 2

9 Lu~t xay dt,rng 2

TAna cona 56I:> • I:>

7.2.2. Ki~n thrrc nganh:

STT MON HQC SO DVHT

1 Ly thuyet kien true..- Ki€n true nh~p mon 2

Nguyen Iy thiet ke kien true dan dl,lng 4

Nguyen 1y thiet ke kien true eong nghi~p 2

Nguyen 1y guy ho~eh d6 thi, nong than 3

2 Lieh Slr kien true

PhuO'ngTay 2

Phuong D6ng 2

Vi~tNam 2

3 Lieh Slr do thi 2

4 D6 an cO' sa Kien true 10

5 Do an Ve ghi 2

6 B6 el,le t~o hinh 5

7 Do an Nha a 6

8 Do an Kien true eong eQng va trang tri 17

9 Do an Kien true Cong nghi~p 6

I 10 Do an Quy ho~eh 6,! 11 Thiet ke nhanh 6I

12 D6 an tong h9V 6

13 D6 an ehuyen de '".)

14 I D6 ~ wong tot nghi~p 2

I I T6na cona 88b • bl- __I

7.2.3. Ki~n thuc b6 trQ' tlJ do: 17 DVHT

CTl::H K I I1A - Page 4

Page 5: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

STT MON HOC SO DVHT IiI

1 Chuyen d~ t?O hinh ki~n true 1

2 Chuyen de Trang trf Kien truc 1

3 Chuyen de ki~n tnk va moi truang 2

4 Chuyen de kien true nhi~t do-i 2

5 Chuyen d~ trang thi~t bj hi~n d?i 2

6 Chuyen de Ket cau hi~n d?i 2

7 Chuyen de Kien true hi~n d?i 2

8 Chuyen de the !o?i cong trlnh 2

9 Chuyen de cau t?O chuyen bi~t I

T3na cona 17o . 0

7.2.4. ThlJ'C t~p t5t nghi~p va lam d6 an t5t nghi~p: 18 DVHT

Thi t6t nghi~p Chfnh trj 4 DVHT

8. K~ ho~ch giang d~y (d\! ki~n)

1/. HQC KY 1.." ,:".' .~:;;:..~,

:v::: .•~.

ftNMONHOt~..::'~:;;.i'~.. ,'" • '>.i,L~:",

':';.::~:ii~~<;I Toan cao cap C I

2 Tin hQc o?i wong

3 Hinh ho? I

4 Ti€ng Anh 1

5 HQi ho? (Trang trf mau)

6 Ki€n truc nh?p mon

7 V?t li~u Xay d~ng

8 Nh[j"ng nguyen Iy CO' ban cua ehll nghia Mac Lenin 1

9 Giao d\IC qu6c phong

T6ng

2/. HQC KY 2

4

4

j

5

3

2

2

26

STr ..•

I Toan eao dp C2

.TEN i\10N HQC

CTDT Kl9A - Page 5

30

GHIC:rltJ. :" . .' ~:' ~.

Page 6: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

•• 0

21Hinh ho~ 2 .., 45 I.)

3NhO"ng nguyen lyca bim cua chu nghTa Mac Lenin 2 5 68

4 Ti~ng Anh 2 5 75

5 C~u t~o ki~n truc 1 2 306 H9i ho~ (Tuqng ban than) .., 45.J

7 Bai t~p Ca sa ki~n truc 1 2 308 Bai t~p Ca sa ki~n truc 2 2 309 Bai t~p Ca sa ki~n truc 3 2 30

TAng 26 383

3/.HQCKY3

1Hinh hQa 3 .., 45.J

2Ti~ng Anh 3 5 75

3 Ca hQc e6ng trinh 1 (SBVL) .., 45.J

4 C~u t~o ki~n truc 2 2 305Tu Tu6ng H6 Chi Minh 3 45

6 H9i hO(;l(Phong dnh) 3 45

7 Bai t~p ea So' ki~n true 4 2 308 Bai t~p ca sc,. ki~n truc 5 2 309Ve ghi 2 3010Phap lu~t D(;li wang

.., 45.J

Tong 28 420

4/. HQC KY 4

3 45

15

30 ji

75

602

4

5

.............;;,..tONG;:~'?P:,S6tIET GHI CHU~.~_',ic~.'., ~-:,.. :'L ....

21Lich SLr ki~n tnk phuang TayI

3 Nguyen Iy ki~n tnk dan dl;lng

4 Chuyen a~T?o hlnh ki~n true

5 Ti~ng Anh 4

CTDT K 19A - Page 6

Page 7: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

6 Duang 16i Cach m9-ng clla Dang CSVN 5 75

7 D6 an C~u t~o ki~n truc 2 30

8 86 CI,lCt~o hJnh ki~n truc I I 15

9 86 CI,lCt9-0 hlnh kj~n truc 2 2 30

10 D6 an nhfl a I ... 45.)

1I D6 an nhfl cong cQng 1., 45.)

12 Thi~t k~ nhanh 1 I 15

13 Giao dl,lc th€ chfit 30

I T6ng 32 480

5/. HQC KY 5

--------~l1

2

. '. ::: :', ~.-.; "/,:~ "",h

ENMg~~QC",;, ..:.~.X:;::;..~!, -".'--.}~:.'

,..::'~~...: .,. :,," ;~..:':. ~':.:-'

1 C~u t9-0kien truc 3

2 K~t du cong trlnh I

3 Dieu kh~c 1

4 Ljch Slr Ki~n truc 2-Phuo'ng Dong

5 Ljch Slr Ki€n true Vi~t Nam

6 Nguyen Iy Ki~n true e6ng nghj~p

7 Chuyen d~ Trang trf kj~n truc

886 CI,lCKi~n true 3

9D6 an nha a 2

10 D6 an nh~ Cong cQng 2

J 1Thi~t k~ nhanh 2

12 Xa: h9i hQe Ki~n true

13 D6 hQa ki~n true 1

T6ng

6/. HQC KY 6

STT _

1C~u t~o ki~n true 4

21K~t du e6ng trinh 2

CTDTK19A-Page7

2

2

2

2

2

2....)

...

.)

3

2

28

I., I

.)~

3045

3030

3030

15

30

45

45

15

45

30

420

30

4S

Page 8: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

3 Quang hQc ki~n true 2 304 Lich Slr do thj 2 305 Ly thuy€t Quy ho~ch do thi nong thon ..., 45"6 Chuyen d€ Ki~n truc &Moi tnrcmg 2 307 DA KT Cong cQng 3 & Trang trf I 4 608 D6 an Nha Cong nghi~p 1 ..., 45"9D6 an Quy ho~ch 1 ..., 45"10Thi€t k~ nhanh 3 1 15IID6 ho~ ki~n truc 2 3 45

28 420

7/. HQC KY 7

IDieu khac 2 2 302 K~t du cong trinh 3 2 303 Tr~c dia 2 304 Ky thu~t do thi -Giao thong 2 305 Ky thu?t Cong trinh-Di~n

..., 45"6 Khf h?u Ki~n truc 2 307 Thong gi6 Ki~n true 2 3081Chuyen d€ Ki€n truc nhi~t d6i 2 30

I

9 D6 an Nhit Cong cQng 4 ..., 45"I0!06 an Quy ho~ch 2 ..., 45"II :Thi~t k€ nhanh 4 ]5

24 360

8/. HQC KY 8

45

302

3

.":<~:{(::.;. _:.! ;:.~X," .

;IEN1vrON HQC::~~~::~,",~" .' :

, :'i,' ::-..:","

IIAnh van chuyen ngitnh

21Ky thu?t do thi -San n~n

3!C~p thoat nu6c: Do thj-Cong trinh

STT

CTDT KJ 9A - Page 8

Page 9: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

4 Canh quan do th, 2 305Am hQc ki~n truc 2 306 BTL Am hQc KT I IS

7 Chuyen d~ K~ du hi~n d?i 2 308 Chuyen d~ Ki~n truc hi~n d?i 2 309D6 an Nha Cong cQng 5 & Trang tri 2 4 6010D6 an Nha cong nghi~p 2

.., 45oJ

11Thi~t k~ nhanh 5 1 IS

24 360

9/. HQC KY 9

1 Ky thu~t thi cong.., 45oJ

2 Kinh t~ xay d~rng 2 303 Lu~t xay dVng 2 304 Chuyen d~ th~ lo~i cong tdnh 2 305 Chuyen d~ C~u t~o d~c bi~t IS

6 Chuyen d~ Trang thi~t bj hi~n d~i 2 307 Thi~t k~ nhanh 6 158 DA t6ng hqp 6 909 D6 an Chuyen d~ T6t nghi~p

.., 45oJ

10 De, an D~ cU'ung T6t nghi~p 2 3024 360

10/. HQC KY 10

DO AN TOT NGHI~P

(Lich trJnh: nh~n o~tai - nghien ctru - ki~m tra ti5n 09-I so' khao va bao v~ 06 an theo k€ ho?ch t6t nghi~p)

2'Thj t6t nghi~p chinh trj

!i

CTDT K19A - Page 9

DVHT

I18 I 16 tu~n

14 I!

22

Page 10: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

9. M6 ta v~n t~t nQi dung va kh6i hrQ11ghQc ph:ln9.1. Tri~t hQc Mac - Lenin 5 DVHT- NQi dung ban himh t~i quy~t dinh 56 45/2002/QD-BGD&DT ngay 29/ I0/2002 clla BQ

truo'ng BQ Giao d1)c va Dao t~o9.2. Kinh t~ chinh trj Mac - Lenin 6 DVHT- NQi dung ban Mnh t~i quy~t ojnh 56 34/2002/ QD - BGD&DT ngay 29/1 0/2002 clla

BQ tru6ng B<)Giao d1)c va Dao t~o9.3. Chu nghia Xa hQi Khoa hQC 4 DVHT- NQi dung ban hanh t~i quy~t dinh 56 34/2003/ QD - BGD&DT ngay 31/7 2003 Clla BQ

truong BQ Giao d1)c va Dao t~o9.4. Ljch su Dang CQng San Vi~t Nam 4 DVHT- NQi dung ban hanh t~i quy~t ojnh s6 41/2003 QD - BGD&DT ngay 27/8/2003 Clla BQ

truo'ng BQ Giao d1)c va Dao t~o9.5. TU' tU'()'ngH6Chi Minh 3 DVHT- NQi dung ban himh t~i quy~t dinh s6 35/2003 QD - BGD&DT ngay 31/7/2003 Clla BQ

tru6ng BQ Giao d1)C va Dao t~o9.6. Ngo~i ngfr (ti~ng Anh cooban) 10 DVHT- Di~u ki~n tien quy€t: KhOng. Tuy nhien, t6t nh~t la sinh vien oil hQc Anh van theo

chuO'ng trinh trung hQc ph6 thong- Day la nQi dung ti€ng Anh cO' ban thuQc kh6i ki~n thuc d~i duong nh~.m trang bi cho

sinh vien nhfrng ki€n thuc cO'ban v~ ngii phap, v6n tu vVng SLrd\mg trong giao ti€p vati€p c~n tai li~u, Yeu du d~t trlnh dQ trung dp.

9.7. Toan cao dp 6 DVHT- Di~u ki~n tien quy€t: Khong- Cung dp ki€n thuc d~i wong v~ t~p hqp, quan h~ va logic suy lu~n, ding nhu cac ki~n

thuc cO' ban v~ f)~i s6 tuy€n tfnh va Giai thfch toan hQc thvc Sl! dn thi~t cho vi~c ti~pc~n v6i hlnh hQc ph~ng va rna hlnh khong gian - hlnh kh6i trong thi~t k~: Khong gianvectO' 56 hQc n chi~u; Ma tr~n va dinh th(rc; H~ phuong trinh tuy€n trnh; D~ng toanphuO'ng; Ham s6 va gi6i h~n; Phep toan vi phan d6i v6i ham s6 mot bi~n s6 ; Ham nhi~ubi~n va ham ~n;Cac bai to an CI!Ctrt; Phep toan tich phan; Phuong trinh vi phan; PhuO'ngtrinh sai phan

9.8. Tin hQc d~i cU'O'ng 5 DVHT- Dibu ki~n tien quy€t :Toan cao dp- HQc ph~n Tin hQc d~i cuo'ng nhim trang bi cho sinh vien kh6i ngh~ thu~t nhfrng ki~n

thuc CO'bfm v~ tin hQc lam n~n tang cho vi~c ti~p c?n va v?n d\Ing tin hQc frng d1)ng.Mon hQc d~ C?P d~n 5 kh6i ki~n th(rc :

I-MQt 56 v~n d~ ca ban v~ tin hQc va may trnh .2- Cac h~ di~u hanh MS DOS va WINDOWS,3-So~n thao van ban tren may trnh .4- Slr d1)ng bang tfnh Excel.5- Slr dl:mg cac djch V\l ca ban Clla INTERNET. Hoc ph~n se gillp sinh vien nang

eao ky nang Slr dl,mg may vi tfnh va cac ph~n m~m thong dl,mg nh~t .9.9. Giao dl}c Th~ ch~t 5 DVHT- N9i dung ban hanh t?i Quy~t djnh s6: 3244/GD-DT ngay 12/9/1995 va Quy~t dinh 56

1262/GDODT ngay 12/4/1997 ella BQ trucrng BQGiao d~ICva Dao t~w.

CTDT KJ9A - Page 10

Page 11: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

9.10. Ghio d':1cQu6c ph6ng 4 tuftn- NQi dung ban hanh t~i quy~t djnh s6 12/2000/QD - BG 0 &DT ngay 9/5/2000 clia BO

tnrcmg BQ Giao d~ICva Daot~o,9.11. Hinh hQChQa hinh 1 (Hinh chi~u th~ng goc) (3 DVHT)- Cac kMi ni~m CO' ban d~ thi€t I~p ra bfm ve ky thu~t, cac phuO'ng phap bi€u di€n cac

d6i tU'Q1lgclla khong gian OcO'lit 3 chi~u len tren m~it ph~ng 2 chi~u, va each giai cacbai toan tren m?t ph~ng d6. NguQ'C I~i, tu cac hlnh bi~u di€n tren ban ve phling xayd~rng l~i duqc d6i tuqng trorig khong gian 3 chi~u

9.12. Hlnh hQc hQa hlnh 2 (Giao di~n va bong) (3 DVHT)- Nguyen tic CO' ban trong bi€u di€n v~t th€ ki€n truc, cac phep bi~n d6i hlnh hQc bi€u

di€n ducmg cong, m?t cong, cac bai toan v~ giao, b6ng trong hlnh chi€u th~ng g6c.9.13. Hlnh hQc hQa hlnh 3 (Hinh chi~u ph6i canh) (3 DVHT)- Bi~u di~n y€u t6 hlnh hQc CO' ban bai toan vj trf, phuo'ng phap ph6i canh, b6ng trong

hlnh chi€u ph6i canh, bai toan v~ IUQ'ng, ve hlnh ph an chi~L1,dVng hlnh dang, kfch thuO'ccuacong trlnh tu hlnh chi€u ph6i canh.

9.14. HQi HQa 1 (Trang tri va b6 cl}c mau s~c ) (3 DVHT)- Ly thuy€t nguyen Iy thi giac- Th€ hi~n vong thufm sit- Th€ hi~n hoa sit n6ng l~nh- Ly thuy~t xay dVng hQa van- hQa ti~t- cach di~u ( hoa la-, dQng V?t)- Thvc hi~n b6 Cl)Cducmg di~m

9.15. HQi HQa 2 (Ve tl6u 11Wng- llf(fng bern thdn- kY hra) (3 DVHT)- Nghien Clru hlnh kh6i- trl)c- chan dung va tuqng ban than (Ve chan dung d~u tU'Qng v~t

mfmg; dfru tlfQng ong gia; dfru tuqng nam; dfru tUQng n['r; tUQ'ng ban than nil; tUQng banthan nam)

- PhuO'ng phap d~rng hlnh t6ng- khai ni~m ky hQa- ghi chep (ky hQa ngoai tro'i dangnguo'i).

9.16. HQi HQa 3 (Nghien dru ch6lli?1l maLI nU<lc- poster- ve phong cCmh) (3 DVHT)- Ky thu?t va phuO'ng phap sli dl)ng mau nuac va poster- PMn bi~t sv khac nhau giC'rach~t li~u mau nuO'c poster- Di€n hQa ti€u canh (ve nh6m cay, g6c ph6 c6ng vien, g6c ph6 don gian, g6c ph6 phlic

tlilP, t6ng quan D~n Hung)9.17. V~t Ii~u xay d,!ng (2 DVHT)- Cung cfrp cac ki~n thLl'CCO' ban v~ thanh phfrn, du tlilO. san xu~t. cac tfnh nang cO' ly,

phlilm vi sCI'dl)ng clla cac IOliliV?t li~u xay d~rng thong d~ll1g. Nh~n mlilnh d~n yeu cfru vaph~m vi cac IQai VLXD sCI' d~mg trong thi~t k~ ki~n trLlc

9.18. Xli hQi hQc ki~n truc(3 DVHT)- NQi dung nghien eLru g6m cac ki~n thLrc CO' ban v~ xa hoi xa hQi hQc d6 thi. Hi~ll bi€t

v~ luqc SLfphat tri~n xa hoi hQc, cac nha sang I?p ra xa hQi hQc, d6i tU9'ng nhi~m V~Imyc tieu va cac d~c di~m ella xa hQi hQc, phuong phap di~u tra X8. h9i hQc d6 thi, xahQi hQc v~ nha 0', cong trinh c6ng cQng d6 thi, dan cu do thi, lao oQng do thi.

9.19. Ki~n true nh~p mon (2 DVHT)- . Trang bj ki~n thLrc CO' ban v~ cO' sO'ki~n truc, giLlp sinh vien dinh hlr6ng v~ nganh ngh~

minh se hQc. hi~u bi€t v~ Ijch slr hlnh thanh ki~n trLICva n~m vlJ'ng vai tro, nhi~m V~Ivatrach nhi~m clla ngucri KTS,

CTBT Kl9A - Page 11

Page 12: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

9.20. C~u t~o ki~n true Al (2 DVHT)Trang bi nhung ki~n thLre cO' bim v~ cae bQ ph~n du t?-o nen eong trinh ki~n true, ttl't6ng quan d~n chi ti~t va nguyen tile lien cae bQ ph~n trong cong trinh da~ bao 4 yeucfru: thieh dl,lng - b€n vung - th~m my - kinh t~.Cling v6i vi~c ti~p thu ki~n thLre cae hQc ph~n ky thu~t lien quan, hinh thanh ky nangv~n dl;mg cac ~guyen Iy e~u t?-o ki~n true trong thi~t k~ sang tac ki~n true va tri€n khaithi~t k~ ky thu~t cong trJnh phli hqp v6i di~u ki~n thl,l'e ti€n xay dl,rng.

9.21. C~u t~o ki~n true A2 (2 DVHT)Trang bi nhung ki~n thue cO'ban v€ cae bQ ph~n du t?-o nen cong trinh ki~n true 6' muedQ ehuyen sau hO'n, cae v~n d€ky thu~t phuc t?-p va lI'ng dl,lng cho cae cong trJnh co quymo lo'n va 56 t~ng cao.Hoan thi~n ky nang thlJc hi~n H6 so' thi~t k~ ky thu~t thong qua cac Chuyen d€ ehuyensau v~ cac v~n d~ ky thu~t va thlJc hi~n bai t~p Ion.

9.22. C~u t~o ki~n true A3 (2 DVHT)- Trang bi ki~n thuc khai quat v~ cac bQ ph~n c~u t<)o h~ khung ph~ng, du truc khung

khong gian; giup SV nilm vung nhung nguyen tilc hQat dQng clla cac k~t du khong giannhip 16n, chi ti~t du t?-o cac h~ k~t du, chi ti~t cac lien k~t va kha nang v~n dung khithi~t k~ cong trlnh co khfru dQ 16n.

9.23. C~u t~o ki~n true A4 (2 DVHT)- Trang bi ki~n thue cho SV v~ du t?-o t~t ca cac bQ ph~n cua lo?-i hinh eong trinh d~c

thu: Xi nghi~p cong nghi~p, cac hlnh thuc phuong ti~n v~n chuy~n, cac IQai hinh k~tdu khong gian mai va chi ti~t du t<)o nha cong nghi~p; va kha nang ung dl,lng trongthi~t k~ du t<)ocong trinh cong nghj~p noi rieng, cong trinh khong gian Ion n6i chung.

9.24. Ky thu~t Do thj - Giao thong: (2 DVHT)- Gi6i thi~u cho sinh vien mQt 56 ki~n thuc co ban v€ chuc nang, nhi~m VI,Ieua h~ th6ng

giao thOng do thj, cae d<)ng SO"d6 hinh hQc m?-ng lu6i duo'ng,- Giup sinh vien niim duqc cac nguyen tile quy hoC)eh m<)ng lu6i duong, t6 ehue m{lt dt

ngang duong, nut giao thong - quang tnrerng - bai d6 xe ...- Co kj~n thuc cO' ban v€ mQt 56 cong trinh giao thong.

9.25. Ky thu~t Do thj - San N~n : (2 DVHT)- Gi6i thi~u eho sinh vien n!lm duqe mQt s6 khai ni~m co bim, phuong phap thi€t k~ QH

chi€u eao n€n dfit xay d~rng do thi va cae phuong phap tinh toano- Giup sinh vien hj~u bi€t cae kj~n thLfe CO" bim, cae tieu ehufrn guy phC)mthi€t k~ ehi~u

cao trong eOllg tac guy hoC)eh ki~n trLle do thi, n!lm r5 trinh W thlJc hi~n va v?n dl,mgVilOcong tae thi~t k~ ehi~u cao.

- GiLlp sinh vien co kha nang thi~t k~ chi~lI cao cho cac khu dfit XD trong d6 thi nhLr :Khu cay xanh, khu trung tam cong eQng, khu nha 0'.

9.26. K~t du eong trinh 1 (3 DVHT)- Cung dp eho sinh vien nhilng ki~n thLfe r~tco" bim v~ 51Jchiu l~re ella cae bQ ph?n cong

trinh, tu do eo th~ d€ xufit so s~nh, I~raehQn phLrong an k~t du hqp Iy eho e6ng trinh.- GiLlp sinh vien n!lm duqe nguyen Iy lam vi~c ella k~t du, tinh toan aLIVe mQt s6 du

ki~n co ban v6i eac lo?i V?t li~u ehfnh g6m Betong c6t thep ( BTeT ) va Thep. d6ngth6i niim duqe cae nguyen Iy dll t?O k~t du lam bing cae V?t li~u nay

9.27. K~t du cong trlnh 2 (3 DVHT)

eli:} I K IYA - Page ]2

Page 13: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

- Cung dp cho sinh vien nhCrng ki~n thuc r~t CO'ban v€ w chiu l~rcclla cae b<;>ph~neong trlnh: san, du thang, k~t dll eong xon, se no va 0 vang. tLr00 co th~ a€ xu~t, sosanh, lI,ra chQn phuO'ng an k~t du hQ"ply eho cong trinh.

- Giup sinh vien n~m OUQ'cnguyen ly lam vi~c eua k~t du san, du thang, eong xon, 0vang va se no, tinh toan e6t thep eho b~m ke b6n e~nh va ban lo~i d~m eua san BTCTvasan Thep, th~ hi~n oll'Q'eban ve thep trong san STCT, ap dl:mg VaGm~t b~ng ki~n trueella mQt cong trinh th~re t~,

9.28. K~tdu cong trinh 3 (2 DVHT)- Cung dp cho sinh vien nhCi'ngki~n thuc r~t cO' ban v€ 51,]'chiu h,]'eclla cac bQ ph~n cong

trinh C1,lth~ la k~t du mai, khung, n€n mongo TLr 00 co th~ o€ xu~t, xem xet s~r khacnhau cua cae lo~ti k~t du tren b~ng cac v~t li~u khac nhall. Meli lo~i co u.u nhu'Q'c oj~mrieng va ph~m vi suod~mg rieng. Nguaj thi~t k~ dn phan tich cac phuO'ng an k~t dutren truac khi quy~t ojnh ehQn, tren cO' sO'v€ sll' d~mg, v€ chi phi v~t li~u cho k~t du vacho vi~c eh~ t~o, thi eong, 06ng thai dn qllan tam o~n yeu dll mi quan va d,c m~t kythu~t khae (cach nhi~t, caeh am, thong thoangoucmg 6ng v.v ... ) ngoai ra phai ehu yo~n gia thanh, ngu6n nguyen v~t li~u va oi€u ki~n xay d~rng,

- Giup sinh vien n~m oUQ'cnguyen Iy lam vi~e ella k~t du, each du t~o c6t thep06i v6'iK~t C~u STCT va thep d6i v6'i K~t C~u Thep. CO'ban n~m ouqc tinh eh~t CO' Iy ella o~t,oa va mQt 56 giai phap n€n mongo TLr 00, co th~ phan tieh va thi~t I~p lu~n chtrng kinht~ ky thu~t v€ m~t n€n mong eong trinh khi l~p dv an o~u tu,

9.29. Anh van chuyen nganh (2 DVHT)Trang bi h~ th6ng tLrv\:mg ehuyen nganh va du true ngCrphap giup eho SV co ky nang

Slr dl,lng Ti~ng Anh trong nganh Kien true 6' muc oQ dQc t6t cae van ban, tai lj~u lien quano~n chuyen nganh.

9.30. Coo hQc cong trinh 1 (3 DVHT)- Cung dp eho sinh vien nhCi'ngki~n thuc CO' ban o~ phan bi~t cae k~t du chiu l~rc trong

cong trinh xay d~rng va cac tr~ng thai lam vi~e ella chung khi chiu Ive. Chuy~n sO'd6thvc Clla eong trinh v€ sO' 06 k~t du thfch hqp. Xae ojnh nQi l~rc, chuy~n vj va bi~nd~ng trong cac k~t du oo'n gian. T6an b<;>h~ th6ng ki~n thu'e giup eho qua trini1 phantfch k~t du oUQ'cch?t che hO'n,..

9.31. Co' hQc cong trinh 2 (3 DVHT)Trang bi ki~n thtrc va ren luy~n ky nang ehuy~n sO'06 th~re ella cong trinh v~ sO'06 k~t

du thfch hqp. Xae djnh nQi l~re, chlly~n vi va bj~n d~ng trong cae k~t du oo'n gian. Nh[j'nghi~u bi~t nay giup cho qua trinh phan tfeh k~t dll oUQ'c eh~.t ehe hOTI,giup eho SV frngd~mg khi nghien eu'u thi~t k~ eong trinh ql tht nh~m dam bao b~n vCi'ng,6n djnh.

9.32. Lich sir ki~n true 1 (phu'o'ng Tay) (2 DVHT)Chuo'ng trinh gi6i thi~L1v€ Ki~n tn:tc eac n~n van minh phuO'ng n,y tLrc6 o<;lio~n e$n

hi~n o~i. Vai meli qu6c gia, nQi dung chLI'O'ngtrinh se dUQ'c tr]nh bay theo trinh tv saL!:dey~u t6 anh hucmg d~n ki~n tnk: di€u ki~n W nhien. van hoa. xa oQi... ; Ijch sLr philt rritncLla ki~n trlle qua cac thc)'ik): cae cong trinh tieu bitu va nh$n djnhchung

9.33. Lieh sir kj~n true 2 (phuong Dong) (2 DVHT)

Chuo'ng trinh gi6'i thi~l! v€ Ki~n truc An 8Q, Indanexia. Campuehia, Trung Qu6c vaNh~t Ban. V6'i moi qu5c gia. nQi dung chu'ong trinh se om;rc trinh bay thea trinh W sal!: caeY~l1t6 anh hu6'ng d~n ki~n tnk: di~Ll kj~n W nhien, van h6a, xa hQi.. ,: Ijch SLrphat tri~nella ki~n trL1Cqua cae theri k~: cae c6ng trinh tieu bi~u va nh?n 01nh chung

CT8T K 19A - Page 13

1

Page 14: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

9.34. Ljch sir ki~n truc2 (Vi~t Nam) (2 DVHT)Chucrng trinh gi&i thj~u v~ cac giai oQan trong lich SLrphat tri~n ki€n true va ngh~ thu?t

Vi~t Nam tu- c6 o?i o€n c?n hi~n o?i, tir ki~n truc dan gian o~n ki~n truc cung oinh, ... Vo'im6i giai oQan, nQi dung chuOTIg trinh se ouqc trinh bay theo trinh t1,1"sau: cae y~u t6 anhhuong o€n ki~n truc: oi~u kj~n t1,1"nhien, van hoa, xa hQi ... ; lich SLrphat tri~n ella ki€n tructrong thai ky nay; cac cong trinh tieu bi~u va nh?n oinh ehung.

Giup sinh vien hi~u r5 tac oQng clla eae y~u t6 dia ly, van hoa, kinh t~, xa hQi va khoahQc ky thu?t len 5t,r phat tri~n clla ki~n true Vi~t Nam.

9.35. Nguyen Iy ki~n true dan dl;lng (4 DVHT)

Trinh bay nhiing nguyen Iy ccr b~m trong cong tac thi~t k~ cac cong trinh dan dVng, baog6m nha (y va eong trinh cong cQng.Trinh W thi€t k~ mQt cong trinh ki~n trllc, nQi dung ban ve va caeh th~ hi~n cae y tu<'mg.Cac ngon ngCi'tren ban ve theo y 06 ki€n truc eua nguai thi~t k~ o~ th~ hi~n nhiing )' d606 trong tril1h tv' thi~t kS cong trinh.Cac chufrn oanh gia 1h~m my ki€n true, eac khuynh huang, trao Iml trong ki~n true.

9.36. Nguyen Iy ki~n truc cong nghi~p (2 DVHT)Trang bi eho SV cac ki€n thtrc v~ nguyen Iy quy ho?ch va thi€t k~ cong trinh e6ng

nghi~p; bao g6m 2 phftn: Phftn quy ho?ch m~t b~ng chung cac xi nghiep cong nghi~p vaphftn thi€t k€ ki€n truc nha cong nghi~p.

9.37. Ly thuy~t quy hQach Do thi & Nong thon (3 DVHT)NQi dung nghien elru g6m cac ki€n thtrc co' ban v~ qui hQach do thi, qui trinh l?p qui

hQach va t6 ehtrc o~t oai xay d~mg, t6 ehLrc khong gian do thi vai chLrc nang do thi nhu khudan dVng, san xu~t, cay xanh moi truang .... Hi~u bi€t v~ luqc SLrpMt tri~n do thi va cac lylu?n qui hQach do thi hi~n d?i. T6 ehtrc duqc cac khu chtrc nang do thi, giao thong, khu sanxu~t, khu 6'.... B~iO v~ moi truong do thi.

9.38. Tin hQc tfng d1;lng (5 DVHT)NQi dung cua hQcphftn t?P trung gi6i thi~u va hu6ng d~n SLrdVng cae phftn m~m ky

thu?t u'ng dl,mg trong ki€n truc; trong d6, trinh bay cac cong cp CO'ban cua chuong trinhAutocad trong thi€t l?p ban ve, cac l~nh di~u khi~n va truy xdt ban ve ky thu?t tren mayt1nh.

9.39. Ky thu~t cong trlnh dj~n (3 DVHT)Cung dp ki~n thlrc v~ thi€t k~ cLIng dp di~n cho eac cong trinh ki€n trllc, bao g6m:

cac khai ni~m v~ ngu6n di~n, ph~1tai di~n. m~l.I1gdLl'o'ng day cung dp di~n cho cong trinh;khai ni~m va tfnh toan, b6 trf ch6ng set: nguyen t~c v~ an toan cung dp va SLrd~lI1gm~ngdi~n.

9.40. C~p th6at nuo'c: Do thi - Cong Trlnh(3 DVHT)Cung dp cho sinh vi en nganh ki~n tnk cac ki€n thtl'C CO'ban v~ h~ th6ng dp thoat

mr6'c d6 thi, quy hQach h~ th6ng c~p nu6c va thoat nu'6c thai cho do thi, t6 chtrc b6 trf h~th6ng va tfnh taanngu6n dp - th6at.

9.41. Canh quan 06 thi (2 DVHT)Trang bi ki€n th(rc C(1' ban v~ Ijch SLrva eac !9ai hinh t6 ehtrc ki€n truc canh quan d6

thi phucrng Dong va phuO'ng n.y; cae nguyen t~c v?n dVng trong thi€t k~ canh quan d6 thihinh thanh m6i trucmg kh6ng gian thien nhien k~t hQ'p v6i moi tru'o'ng do thi.

9.42. Quang hQc Kj~n truc (2 DVHT)

CTDT K 19A - Page 14

Page 15: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

r-

;;'.',

•..,"~...

Trinh bay cho SV cac ki~n thlrc v~ chi~u sang trong cong trinh kien true, ling dl,lngtrong thi~t k~ eong trinh.nei chung va thi~t k~ ky thu?t chi~u sang nei rieng; bao g6m: cO'ban v~ chi~u sang, ehi~u sang W nhien va ehi~u sang nhan t?O,

9.43. Lu~t xay dl}'ng (2 DVHT)Bao g6m khi ni~m cO' ban v~ lu?t xay d~rng, quan iy nha nu'O'c v~ Lu?t xay dl,lng, quy

ho?eh xay d~ng, d~rng o~u tu xay d~ng, khao sat va thi~t k~ xay d~rng, ofru th~u xay d~g,thi eong xay d~ng cong trinh, quan Iy ky thu?t va ch~t lUQng cong trinh, quan h~ xa hQiva kinh t~ trong xay dl,l'ng, hanh ngh~ xay d~rng, quy~n tac gia tac ph~m ki~n truc vanhu'ng vi ph?m va tranh ch~p trong xay d~ng,

9.44. Tr~e dia (2 DVHT)Nhu'ng ki~n thu'c cO' ban v~ hJnh d?ng kich thuO'c qua o~t; cae h~ tQa 09 dung trong

tr~c oja va phuO'ng phap th€ hi~n d?ng ofrt, oja V?t.Cae phep 00 cO' ban (00 gee, 00 dai, 00 cao).XLI'Iy, t[nh tean cac s6 ii~u 00 (oanh gia 09 chinh xac k~t qua 00, bJnh sai cac d?ng

iuO'i kh6ng ch~ 00 ve m~t b&ng, !uo-i kh6ng ch~ 00 ve OQeao ... ).Th~ hi~n cac k~t qua 00 (ve bJnh 06, m~t c~t)SA IUQ'cv~ tr~c oia lmg d~mg

9.45. ThOng gi6 ki~n true (2 DVHT)_ Sinh vien ce th~ t[nh toan va thi~t k~ I h~ th6ng Thong Gi6 nhan t?O, Thong Gi6 W

nhien cho cac th~ !o?i cong trinh_ Sinh vien n~m vang cac ki~n thuc v~ tinh toan h~ th6ng Thong Gi6 nhan t?o. C6 th~

chQn ougc cac giai phap Ki~n Truc oap ling yeu c~u thong thoang t~r nhien, ti~t ki~mnang lUQ'ng cho cac th~ lo?i cong trinh

9.46. Lieh sir Do thi (2 DVHT)V~ ki~n thire : Trang bj cho sinh vien ki~n thu'c cO' bzm v~ :

• Ti~n trinh phat tri~n 00 thi trong su6t chj~u dai clla lich sCI'tl1 c6 o?i cho o~n thai kyhi~n o?i va neu b?t oUQ'c o~c oi~m clla 00 thj qua tLmg thc:ri ky: qua trinh hinh thanh,cfru truc, di~n m?o 00 thi ...

• Khai quat ougc s~rtac oQng clla cac y~u t6 nhu k~t du kinh t~ xa hQi, oc)'i s6ng van h6atu tuong oa anh huong o~n s~ phat tri~n 00 thi nhu th~ nao qua tLrng giai oo?n ljch su.V~ ky nang : n~m vu'ng cac ky nang:

• Suu t~m, khai thac, h~ th6ng tu Ji~u, oQc va hi~u tu li~u• Th~c hanh nghien Cll'Ukhoa hQC,v?n d~mg ki~n therc VaG phan tich giai thich o~c oi~m

clla cac 00 thj qua tLrng thO'i ky ijch su• Ren luy~n phuo'ng phap hQc t?P va lam vi~c theo nh6m_ Sau khi k~t thllC mon hQc sinh vien phai n~m vu'ng OLi'(;>'c qua trlnh phat tri€n clla 00 thi

qua tu'ng giai oo?n Ijch SLr clla cac nu'O'c phuO'ng tay. phU011g oong va Vi~t Nam, 06ngthc)'i n~m b~t ouqc mQt s6 xu hu6ng chinh v~ qua trinh phat tri€n d6 thi trong giai do~mhi~n nay. Ben qmh d6 thl sinh vien cDng ti~p c?n va tim hi€u dU9'Cqua trinh phat tri~nCling nhu ta nhCrng d?c rti~m rieng bi~t 09C dao clla 9 00 th1 tieu bi€lI tren th~ gi6i (dosinh vien tv chQn trong cac d~ tai tnuy@t trinh) va 3 d6 thi tieu bi~u clia Vi~t Nam ia HaNQi, TpHCM va Hu~ (do giao vien giang d?y).

_ T~o cho sinh vien m9t n~n tang vCi'ngch~c d~ sinh vien d'~ra vaG d6 c6 th€ ti~p thu t6tva hi~u qua cac mon hQc khac v€ lTnh v~rc d6 th1 nhu Do th1 h9C• Nguyen Iy qui ho?chd6 thi, Xii hQi hC/c(16 thj, Quan Iy do thi, ..

CTDT Kl9A - Page 15

Page 16: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

- Djnh hu6"ng dUQ'ccho sinh vien xu th~ phat tri~n cua do thi trong tuO'ng lai, qua d6giup sinh vien c6 th~ ti€p c~n va dinh hu6"ng dung d~n trong qua tdnh thlJc banh ki~ntnk sau khi ra trucmg,

9.47. Cf) Ki~n true & Moi tnrerng (2 DVHT)V~ ki~n thfre : Trang bi cho sinh vien ki~n thuc CO'ban v~ :Lu9'c su pMt tri~n xa hQi con nguo'i va !lJ nhienLUQ'csu bao v~ moi truemg - Xay dlJng nba a va cong trlnh.H~u qua clla cac cUQc CM ky thu?t : Tai nguyen 0 nhi~m, dan s6Qui ho~ch phat tri~n b~n vung, Danh gia tac dQng, ch~t lUQng moi truerngPhuong phap IlJa chon t6i uu - Phat tri~n DT theo quan di~mhi~n d~i cua TGXu ly moi truong - Xu ly 0 nhi€m khong khf, xu ly mr6"c thai,v~ky nang : n~m vfrng cac ky nang:Khai thac cac h~ th6ng du li~u, b6 sung C?P nh?t thuong xuyen d~ phl,lc cong tac chuyenmon.ThlJc hanh nghien clm khoa hQc, ren luy~n cac ky nang nghien clru hoc t?P theo nhom.T~o n~n tang cho cac cong tac chuyen mon thi~t k~ qui ho~ch cac cong trlnh phu h9'Pvo-i di~u ki~n tl,r nhien va moi truang cua ttmg dia phuong vung mi~n, phu h9'P v6"i xuhu6"ng Ki~n truc hi~n d~i

9.48. Cf) Ki~n true & Trang tri (1 f)VHT)- Gi6"i thi~u khai quat v~ trang tri trang ki~n truc NQi va Ngo~i thfrt

Sinh vien n~m r5 cac kMi ni~m v~ khong gian ki~n truc, hlnh dung du9'c cac thanhph~n t~o nen va gi6"i h~n clla khong gian nQi/ngo~i thfrt cGng nhu cong nang va d~cdi~m rieng Clla cac thanh ph~n du t~o do.Sinh vien co khai ni~m So' lu9'c v~ mQt qua tdnh thi~t k~ nQi thfrt ttl ml;Jc tieu, tieu chu~n,d~n th~ hi~n y d6 sang tac trang trang trf nQi thfrt.Sinh vien v?n dl,Jng cac ki~n thuc co du9'c d~ lIng dl;Jng thl,TCt~ tren rnQt d~ tai Cl;Jth€

9.49. Cf) K~t cftu hi~n d~i (2 f)VHT)Cung dp cho sinh vien nhCrng ki~n thlrc v~ cac gifli phap k~t du mo-i nhu: K~t duBTCT d~rung 1l;J'c,k€t du tfrm 3D, k~t du YO STCT, .. , Ttl d6 c6 th~ d~ xufrt, xern xetSl,Tkhac nhau clla cac lo~i k~t dll tren b~ng cac v~t li~u khac nhall. M6i lo?i co uunhu9'c di~m rieng va ph~rn vi SLrdl,mg rieng. NgLfO'ithi€t k~ dn phan tfch eac phuoogan k~t du tren tru6"c khi quy~t dinh chon. tren co sa v~ su dl,mg, v~ chi phf V?t li~u chok~t du va cho vi~c ch~ t?O, thi cong, d6ng thcri dn quan tam c~n yeu du mi quan vacac rn~t ky thu?t khac (cach nhi~t, each am, thong thoang cuo'ng 6ng v.v ... ) ngoai raphfli chu y d~n gia thanh, ngu6n nguyen V?t !i~u va di~u ki~n xay dl,rng.

9.50. CD Trang thi~t bi hi' thu?t (2 DVHT)Ki~n thfrc:N~m vLrng du9'c cac chung lo?i h~ th6ng ky thu?t cO' bfm dn co trong cong trinh ki€ntruc nhu: h~ th6ng di~n trang eong trinh, h~ th6ng ch6ng set, h~ th6ng cfrp thoat nuo-c,h~ th6ng thong gio va ci~u hoa khong khf. h~ th6ng phong ehay chCra chay, h~ th6ngthong tin lien l?c va tl,TdQng. h~ th6ng giao thong ben trong cong trJnh ki~n true.N~m vilng oLr9'Ccac bQ ph?n ehinh eLla ttrng h~ th6ng ky thu?!.

CTDT K 19A - Page 16

Page 17: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

-~~~-------------------------_..__._-

Ky nang:- Co kha nang tfnh toan Iva chQn va b6 trf cac h~ th6ng k)"' thu~t trong cong trinh ki~n

truc.- 0v ki~n cac vi trf va khong gian phu hQ'p d~ O?t cac b9 ph,ftn cua tlrng h~ th6ng ky thll~t

trong cong trinh ki~n truc.Thai de}:Hi~u vai tro cua cac h~ th6ng ky thu~t trong cong trinh.

Hi~ll cac bili hQc kinh nghi~m tlr vi~c I~p d~t cac h~ th6ng ky thu~t trong m9t s6 congtrinh duQ'c chQn 0' Vi~t Nam,

9.51. CD Ki~n true hi~n d~i (2 DVHT)- Trang bi eho sinh vien ki~n thuc cO' ban v~ cac giai phap thiet k~ kien tnk cao t~ng.- Giup sinh vien tim hi~u nhi:i'ng thong tin dn thiet v~ ky thu~t ph~lc V~I cho thi~t k~ ki~n

truc cong trinh cao t~ng (k~t cftu, h~ th6ng ky thu~t, trang thi~t bj)- Sinh vien c6 th~ thi~t k~ khai tri~n ki~n truc va ky thu?t CO'ban m9t cong trinh kien

truc cao tang.9.52. CD Ki~n true nhi~t dOi (2 DVHT)

- Trang bi ki~n thu'c cho Sinh vi en hi~u oU'Q'cm6i quan h~ quan trQng giQa linh vvc thi~tke Quy ho?ch, Ki~n truc v6i moi truo'ng sinh thai W nhien va v~n d~ thi~t k~ ki~n tdlC ti~tki~m, c6 hi~u qua nang v~ m?t nang lUQng trong di~u ki~n d?c trung cua vung khl h~u Nhi~td6i gi6 mlla n6ng Am.

- Sinh vien c6 kha nang nghien Clru phuO'ng an thi~t k~ Quy ho?ch, Ki~n truc dlJa tren CO'sO'pha.n tich cac yeu t6 tlr di~u ki~n moi trucmg khi h.ftu tlJ nhien cua vung Nhi~t 06i, 06ngtho'i ti~p c?n duQ'c v6'i cac xu huo'ng thi~t k~ ki~n tructien ti~n clla th~ gi6'i c6 lien quan d~nh?n ch~ qua trinh bi~n 06i khl h?u tofm c~u.

9.53. CD Th~ lo~i cong trinh (2 DVHT)- Sinh vien phan bi~t duQ'Ccac th~ lo?i cong trinh, n~m dLrQ'cguy trinh ho?t d9ng clla cac

eong trinh d6 tren th\,l"Ct~, sau d6 slr dl,mg ki~n thu'c ehuyen ngfmh d~ s~p x~p kh6i IU'Qngcong vi~c ky thu.ftt va tai chinh thea ti~nd9, sang t?O ngh~ thu.ftt ki~n true ... theo yell du d~utu kha thi.

- N~m OLrQ'Cso' luQ'c lich su ki~n truc d6 thi va tam 1)' sCI'd~mg cong trinh, th6i quen vat?P wc theo vlmg dia Iy. khi h?L1,tin ngucYng ton giao ... Cae th~ lo?i eong trinh W phat chinhtrang ho?c guy ho~ch m6i, " Th€ hi~n duQ'c cac n9i dung aa ITnh h9i dUQ'c clla man hQCvaocong tac chuyen man, Sinh vien n~m dLrQ'cbai hQc a~ co th~ th~rc hi~n tren thvc t~ I11?CdLIs6d6 an trong chuo'ng trinh la co gi6i h~n.

9.54. CD Ki~n true Chuyen bi~t (lDVHT)- Trang bi cho sinh vien ki~n thLrc CO'ban v~ cac giai phap du t~o ki~n tr.LICehuyen hi~t

clla cac cong trinhc6 guy 1116lon, phlrc t?p.- Gillp sinh vien tim hi~u nhC'rngthong tin dn thi~t v~ ")' thu.ftt ph~ICVl,lchothi~t k~ ki~n

trLlc cong trinh (k~t du bao che, 6p lat, v.ftn hanh, giao th6ng)- Sinh vien co th~ thi~t k~ khai tri€n cAu t?O ki~n tnk mung tinh a?c thu cua m9t eong

trinh ki~n trLlC.O?C bi~t la ki~n true cao t~ng va ki€n trLICphLrc hQ'p

CTDT K19A - Page 17

Page 18: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

9.55. Am hQc ki~n truc (2 DVHT)- G6m thi~t k~, danh gia ch~t lUQ"ngam cho kh6ng gian ngoai trcri va trong nha.- N~m vung d~c di~m truy~n am trong va ngoai phong khan gia, cac bLr6'c d~ thi~t k~ va

cac tieu chu~n danh gia ch~t IUQ"ngam.- Qua hQc ph~n nay, sinh vien bi~t dUQ"ctruy~n am trong va ngoai phong khan gift khac

nhau nhu th~ nao, nhung tieu chu~n d~ thi~t k~ danh gia chAt IUQ'ngam, tu do n~m duqc I)'thuy~t co bfm v~ thi~t k~ ch~t IUQ"TIgam trong cac phong khan gift

- Bi~t duqc Ian truy~n ti~ng 6n trong kh6ng gian guy hO<;lchdo nhiing ngu6n 6n nao gayra va bi~n phap cach Iy ti~ng 6n. bi~t duqc Ian truy~n ti~ng 6n trong c6ng trinh ki~n truc donhQng nguyen nhan nao gay ra va cach xli I)'.

- Qua hQc ph~n nay, sinh vi en co kha nang thi~t k~ cach Iy ti~ng 6n tu ben ngoai t6i c6ngtrinh ki~n truc va thi~t k~ cach am trong nQi bQ cong trlnh.

9.56. BTL V~t I)' ki~n truc (1 DVHT)N{>idung mon hQc :

- Tu ph~n I)' thuy~t dil: hQc, sinh vien c6 kha nang thi~t k~ sa bQ am hQc cho mQt phongkhan gia.

- Nhiing yeu du chung v~ chAt IUQ'ngam trong cac lo~i phong khan gia.- Cac bu6c thi~t k~ - thi~t k€ mfru- Thuy~t trinh, thao Iu?n tren 16p.Ky vQng eua mon hQc:

Sinh vien co kha nang thi~t k~ so' bQ am hQc cho mQt phong khan gia.

9.57. Khi h~u ki~n true (2DVHT)Ph~n J: Khi h~u ki~n trucN~m vung cac y~u t6 khf h?u, Sl! bi~n d6i, tac dQng cua chung d~n cong trinh ki~n truc vaanh hucmg cua nhiing y~u t6 khf h?u d6 t6i con ngueri sinh s6ng trong cong trlnh d6 nhuth~ nao.Chi tieu danh gia ti~n nghi Cl,lC bQ va t6ng th~.Ccic hinh thuc che. chi~lI n~ng.Qua hQc ph~n nay, sinh vien bi€t quy lu?t "v?n hanh" cua m~t tro"i. s~r hinh thanh 4 muatho'j ti~t, danh gia duqc c6ng nang su dl;lng cua tung c6ng trinh nh~m ph~lCV~l t6t di~u ki~ns6ng va lam vi~c cua con ngub'i. Ngoai ra co t~m nhin toan di~n khi quy hO<;leh,thi~t k~ki~n truc mQt c6ng trinh, mQt vung.K~tthLle hQc ph~n nay sinh vien phfli lam bai t?P lan, nQi dung: tac dQng cua cae y~u t6khi h?lI to'j vtmg minh sinh s6ng va anh huo'ng cua cac y~lI t6 khf h?u to-I cac e6ng trinhki~n trLle 6' dia phuong d6, sinh vien dua ra nMn xet va y tuo'ng v~ quy hO<;leh,thi~t k~ ki~ntrLICO' aia phuong. Tu d6 se hi€u bi~t, co thai dQ ton trQng va bi~t k~ thLra phat huy nhC'rngtnlv~n th6ng ki~n truc cua dan toc."' ~- Phc1n2: Thi~t k~ each nhi~t.

Qua hQc phc1nnay, sinh vie~ co dLI k:~n thLrc d€ thi~t k~, ki€m tra di~u ki~n ti~n nghi nhi~tClla k~t du bao che trong cac c6ng trinh ki~n truc.9.58. Kinh t~ Xay dlJ'ng (2 DVHT)

- Trang bi cho sinh vien nhCrng ki~n thuc vt kinh t~ va t6 chtrc kinh doanh trong nganhxay d"rng - ki~n trLlc;

CTDT KI9A - Page 18

Page 19: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

Bi~t qulin Iy sCI' dl,lng v6n d~u tu, danh gia hi~u qua v6n d~u tu' xae djnh eacehi tieukinh t~ kTthu?t trong thi~t k~ va thi eong, dLl'ara cae bi~n phap h~ gia thanh tren eO' sO'phantfch ho~t dQng eCla dO'n vi xay I~p.

- L?p dUQ'e d~r toan eong trinh xay dt,rng xay dt,rng CO'ban.

9.59. Ky thu~t thi cong (3 DVHT)- Trang bi eho sinh vien nhiIng ky thu?t thi eong xay d~rng truy~n th6ng va hi~n d?-i, eOng

nhu nhC'rng may moe dlmg trong thi eong, trang bi eho sinh vien bi~t caeh I?p k~ ho?-eh, t6ehCl'edi~u hanh va ki6m soat thi eong cae eang trinh xay d~rng nh~m dam bao tho'i gian, ehfrtIUQ'ng, gia thanh va an toan lao dQng.

Cae tfnh nang eLla may dung trong xay dt,rngThi eang ph~n ng~m va eong tae d~tThi eong be tong toan kh6iThi eong l~p ghepCong tae xay va hoan thi~nT6 ehue va quan ly ti~n dQ thi eongT6 ehCl'e t6ng m~t b~ng

9.60. B& Cl;IC ki€n truc 1: (BCTH 1) (1 DVHT)Nghien eCl'u.v?n d~mg eae nguyen t~c cO' bim trong vi~c t?-o hinh tren di~n ph~ng: ty

I~, b6 C\lCtuong quan cae kh6i, d~ t6 hQ'P khang gian b6 cl,le v6'i yeu du m~t phing cogi6'i h?-n. Yeu du thay d6i tlrng nam hQe: kh6i chO' nh?t, thanh, di~n ph~ng, di~n eong .. ,

D6 an th~ hi~n rna hinh b~ng ch~t li~u bia cCmg, mica, g6, kinh ...9.61. B& Cl;IC ki€n truc 2: (BCTH 2) (2 DVHT)

Phat tri~n tu duy hlnh kh6i khang gian CllTIgv6'i cac nguyen t~e t6 hQ'p d~ t?-o hinhkhang gian tren mQt m~t phing co gi6'i h?-n. Yeu e~u thay d6i tlrng nam hQe: cae IQai kh6ikhac nhau, t6 h9'P kh6'i phan tan, t6 hQ'P kh6i t?P trung, thay d6i kfch thu6'c va hinh dangm~t phing n~n ...

D6 an th€ hi~n rna hinh b~ng chftt li~u bia eCmg, mica, g6, kfnh, ...

9.62. B& ClJC ki~n truc 3: (BCTH 3) (2 DVHT)Ren Juy~n kha nang v?n d~tng cae d?-ng t6 h9'P m?t phing va t6 h9'P khong gian trong

thi~t k~ khong gian nQi thfrt eong trinh, t?-o nhCrng khong gian eo tfnh lien thong, ling d~tngtrong thi~t k~ khong gian ki~n truc cang trlnh. T6 hQ'p khong gian lien thong khae nhautlrng nam hQe vt kich thll'O'e gi6i h~n va thanh t6 t6 hQ'p khong gian, ...D6 an th6 hi~n rna hlnh b~ng chfrt li~u bla clmg, mica. g6. kfnh , ...

9.63. D6 an du t:;1o ki€n tnk: (DA CTKT) (2 DVHT)SV th~rc hanh ky nang tri~n khai ph~n thi~t k~ ky thu~t xay d~rng ella D6 an Ki€n tnk

Nha 0' da thi~t k€: ap d~lt1gcae giai phap du t?-o ki~n true thieh h9'P v~ cac phuO'ng di~nk~t du ehiu I~rc. k~t dLl bao ehe; eae chi ti~t du t?-o ella cae bQ ph?n ki~n trlle: ql th~ baog6m: mong, tucmg. san. cLra. du thang, mai nha, .. :

SV ehQn Iva V?t li~L1xay d~rng thieh lrng va phll hQ'P v6ieilnh quan dja phuO'ng elll1g vitrf xay d~rng. nham VLradam bao yeu du k)"' thLl~t :dy d~rng m6i bQ ph~n cfru t?-o ki~n trllCcong trinh. d6ng tho'j i?-io?-t oUQ'eyell du th~m m5 ki~n true cong trlnh theo y d6 thj~t k~,

9.64. Dieu kh~c 1: (DK 1) (2 DVHT)

CTDT KI9A - Page Ii.)

Page 20: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

.••.,.

Nghien CLruthi€t k€ t6 hqp kh6ng gian va tac phfrrn dieu kh~c phl,!c vI,!cho vi~c hoanthi~n kh6ng gian rnQt c6ng trinh rnang tinh qu~n th~, c6 khong gian san VUCYnva' quangtrlIong, nhu: nha van h6a, cau I~c bQ th~ thao, thu vi~n, khach s~n, '"

SV tht,rc hi~n rno hinh khong gian va t~c ph~rn dieu kh~c rno phong tY I~, kh6i dang vach~t li~u th~t.

9.65. Dieu khic 2: ( DK 2) (2 DVHT)V~n dl,!ng cac ki€n thuc b6 qlc t~o hinh khong gian ki€n truc va quy hQach do thj d~

thi€t k€ khong gian va tac phfrrn dieu kh~c phl,!c V1,lcho khong gian ki€n truc do thj, nhu:tUQng dai, bi~u tuqng clla 00 thj, tuqng oai li~t sy, khong gian tlfo'ng ni~rn, bi~u tuqng daogiao thong, ...

SV tht,rc hi~n rno hinh khong gian va tac ph~rn dieu kh~c rno phong tY I~, kh6i dang vach~t li~u th~t.

9.66. Thi~t k~ nhanh 1: (TKN 1) (1 DVHT)SV nghien cuu thi€t k€ cac th~ lQai cong trinh tu d€ o€n kh6, tu dO'n gian d~n phuc t~p,

tu day chuy€n nM d~n phu'c hqp nhi€u day chuy€n trong rnQt khoang tho'i gian nh~t djnh.Ren luy~n kha nang tu duy sang t~o, nghien CLrudQc l?p tu hinh thanh y tuo'ng phac

hQa d€n djnh hinh san ph~rn ki~n truc, ky nang b6 C1,lCva th~ hi~n ban ve sO'ph,k ki~n truc.Thi~t k€ nhanh 1: thi~t k~ cac cong trinh ki€n truc nho trong c6ng vien: tr~rn dUng chan

ng~rn canh ven h6, ven duo'ng, quan giai khat, nM dgi 00, nha VSCC, thu qwin, ...9.67. Thi~t k~ nhanh 2: (TKN 2) (1 DVHT)Thi€t k€ cac cong trinh ki€n truc quy rno nho, day chuy€n 000 gian:

Nha & bi~t l~pPhong trung bayNha phlit hanh sachVan phong giao djch

9.68. Thi~t k~ nhanh 3: (TKN 3) (1 DVHT)Thi€t cac cong trinh quy rno trung binh, day chuy€n doo gian:

Nha nghi cu6i tu~n.HQi trlICmg nhoNha hang an u6ngChg ngo~i thanh.

9.69. Thi~t k~ nhanh 4: (TKN 4) (1 DVHT)Thi~t k~ cac cong trinh quy rno trung binh, day chuy€n phLrc t~p ho'n:

Trung tam y t~ phuong (xa)Lu' quan thanh nienTr~rn chua li'ra khu VI,!'CSieu thj nQi thanh.

9.70. Thi~t k~ nhanh 5: (TKN 5) (1 DVHT)Thi~t k~ cae cong trinh phLrc t~p. quy rno Ian hun:

Ky tLIC xa SVPhong kharn da khoaTrung tam giai tri h6n hqp

9.7]. Thi~t k~ nhanh 6: (TKN 6) (1 DVHT)Thi~t k~ cac cong trJnh co quy rna Ian. ph~lCVI,lnhu du clla cQng d6ng do thj:

C I tJ 1 K IlJA - Page 20

Page 21: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

.~-------------------------

Cong vien. san trongQuang tnrcrng tLrqng daiHQi quan - Cau I~c bQ

9.72. Blii t?P co' sO'ki~n truc 1: (BT CSKT 1) (2 DVHT)Sinh vien lam quen v6'i man hQc d6 an, each thLrc lam vi~c theo nhom t~i ho~ thfrt

du6'i Sl! hu'6'ng d~n clla giao vien, huang d~n cach sCI'dl,lng ho~ Cl,l,qui cach th€ hi~n mQtban ve ki~n truc (duang net, trl,lc dinh vj, ti l~, cach gh i kich thu6'c ... ), cach b6 C\lCchCr s6trong ban ve, ren luy~n net ve.

Bu6'c d~u ti~p c~n v6'i cac ban ve thi€t k€ ki€n truc va b6 tri m~it b~ng ki~n truc (v~tdt,.mg, kich thu6'c v~t d\lng, each b6 trf v~t dl,lng, .. )

Ren luy~n net ve tay, lam ti~n d~ cho nhu'ng d6 an thi€t k€ ki~n truc sau nay (thi€t k~nhanh, di~n ho~ ... )

9.73. Blii t?P coosO'ki~n true 2: (BT CSKT 2) (2 DVHT)Sinh vien ren luy~n ky nang b6 CI,lCbim ve, th~ hi~n ban ve b~ng mllc va to bong, v~n

dl,mg eac qui each th~ hi~n ngon ngCi ki~n trLICthong qua vi~c SLr dl,lng cac net ve ( net dt,net th~y ... ), s~c dQ va bong CLlacong trlnh vao mQt cong trlnh Cl,lth~.

Sinh vien tim hi~u v~ cac cong trlnh ki~n trLICc6 b~ng cach k~t hqp cac thanh ph~nban ve. Ren luy~n tu duy th~m my v~ m~t t5' l~, b6 qlc va trang tri ki€n truc thong qua

.vi~c tim hi~u cac cong trlnh ki€n truc c6.9.74. Blii t?P coosO'ki~n truc 3: (BT CSKT 3) ( 2 DVHT)

Sinh vi en lam quen v6'i th~ lo~i ki€n trLICnha 6', tim hi~u day chuyb SLr dl,lng cua mQtdin nha 6' va cac y€u t6 anh huang d~n thi€t k€ (hu6'ng n~ng, hu6'ng gio, vi khi h~u ... ),ren luy~n ky nang th€ hi~n mQt ban ve ki~n truc, di€n hQa ki~n truc, cach thLrc b6 C\lCcacthanh ph~n trong mQt ban ve ki€n truc, th€ hi~n chi ti~t va b6 tri v~t dl,lng, trang thi€t bjcong trlnh ... ; ren luy~n phuo'ng phap su' dl,lng ml,rc, mau nu6'c va eac phuong phap th~hi~n khac nhu chi mau, mau bQt, mau d~c ... bi~t cach ph6i hQ'P giG'a cac phuong phap decho hi~u qua cao nhk

9.75. Blii t?P coosO'ki~n truc 4: (BT CSKT 4) (2 DVHT)Sinh vien lam quen phuong phap sang tac ki~n truc qua vi~c thi€t k€ mQt cong trlnh

nha a; bao g6m: t6 ChLTCkhong gian va thi~t k~ day ehLly~n sCrdl,mg nha 0', v~n dl,mg cacki~n thfrc da hQc trong vi~c t6 chLrc khong gian, b6 tri V?t d\Ing trong nha.

Quan tam d~n cac y~u t6 anh hu6ng d~n cong tac thi~t k€ mQt cong trinh ki~n truc: khih?L1,huang. thong thoang, chi~u sang ...

Ti€p tl,lc ren lLly~n phuO"ng phap sang tac ki~n trLlc. ky nang th~ hi~n ban ve va di~nhO<;lki~n trLIC. -

9.76. Blii t~p coosO'ki~n true 5: (BT CSKT 5) (2 t)VHT)Thi~t k~ cong trlnh ki~n truc nh6. Yeu du sinh vien v~n d\Ing cac ki~n thLrc da hQe d~

thi€t k~ duqc l11(>td6 an ki€n trLICnhc>v6i I t6 hqp ki~n trLle kh6ng gian c6 t~o hlnh ci~p.phil hQ'p v.6i khong gian canh quan nhu e6ng vien. khu du 'leh ... ,

Qua d6 sinh vien se n~m elLr(;recac trinh tI,l'1,11111110telc">an ki~n trLlc tl1 d~ d~n kh6. tll'dO"ngian d~n phLI'Ct?p. D6i tuqng thi~t k~ la nhlJng eong trlnh ki~n truc quy rno nh6 cot6ng di~n tich sCI'dl,ll1g tl1 40 -7- 50 m2 nhLr:

Cae lo~i quan (ban hoa, ban sach bao. db IUTI n j~111.giai khat ... )Cae lo?i ehoi nghi. eh6 eha tau xe, san chO'i tre em. tr?m xangCae !o?i e6ng,

CTDT Kl9A - Page 21

Page 22: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

Cae ki~n true ky ni~m va trang trf (voi phun mfa-e, dai tu6'ng ni~m).9.77. Ve ghi ki~n truc c3

SV ren luy~n phuong phcip do ve hi~n tn;mg eong trinh d€ ph~le Vl,leong tac baa t6n,trung tu cac eong trlnh ki~n true co gia trj lich su - van hoa.

SV phan nhom lam vi~c do - ve cae thanh phgn eong trinh va thi~t I?p H6 so danh giahi~n tr~lng ki~n true, tim hi€u cae ngon ngu va chi ti~t kj~n truc co gia trj ella eong trinh;n~m viIng eae phuong phcip do ve thu eong, di€n da va phuong phcip tr~c dl;lCb~ng may,cae phuong phap lQai tru sai s6 va su d~mg k~t qua do; phuong phap lam vi~c theo nhomhi~u qua.. H6 so cang trinh dam bao tfnh ehinh xae va tin C?y tu t6ng th~ d~n tung hl;lng ml,lc vachi ti~t cang trinh.

9.78. DB an Nha & 1: (DA NO 1) (3 DVHT)Giup sinh vien lam quen v6'i nhfrng khai ni~m ban d~u v~ tbi~t k~ tb~ IQai ki~n

truc nha & co quy mo nM, b6 tri trong khu quy hQach nba & th~p tfing. Qua dB an, .sinh vien phai n~m vfrng CO'du, cong nang va cac nguyen t~c t3 chtfc khong giantrong nha & gia dinh lo?i cao dp cling nhtr nhung yeu du ky thu~t, my thu~t trongvi~c t?O d1Jllg mQt ngoi nba. Nang cao kha nang nghien CtfUva th~ hi~n dB an ki~ntruc.

Giai hl;ln nghien ell'll clla d6 an baa g6m cac 10l;li:Nha (y phan la, lien k~.

- Nha (y gia dlnh ghep hQ.Bi~t thl! don I?p.Bi~t thl! song I?p.

9.79. DB an Nha cong cQng 1 (DA CC1) (3 DVHT)Nghien CtfUthi~t k~ cac cong trinh giao dich va thtrO'ng m?i cong cQng quy mo nho

la tb~ lo?i rftt ph3 bi~n trong sinh hQat hang ngay. Giup sinh vien n~m vung daychuy~n cong nang va t3 chuc khOng gian ki~n truc nh~m dam bao ho?t dQng t6i trUcho 2 d6i ttrQ11gsir dlJng chinh la khach hang va ngtrOi phlJC vlJ.

Cac the 10l;lieang trinh nghien cuu bao g6m nhung eong trinh cong cQng co chLrc nangtrao d6i nhu: nha hang, eua hang bach hoa, bUll di~n, van phong lam vi~c, nha ga, b€n xe,b~n tau khaeh, ...

9.80. DB an Nha cong cong 2: (DA CC2) (3 DVHT)Nghien cuu, thi€t k~ cac dl;lng cong trinh giao dl,lc, eang trinh y t~. th€ dl,lCthe thao va

hanh chfnh co quy rna trung binh nhu:

CLB th€ thaoNha van hoaTruo'ng nang khi~uB~nh xa, nha di~u duo'ngTr\l sa co quan: "finh, thanh ph6. qu?n, huy~n, ehuyen nganh ...

Giup sinh vi en ~I~ndl,lng cac giili phap cO' ban d~ t6 hQ'p cac khong gian chuc nangchinh va phl,l tl;lo thanll 1 cong trlnh ki€n trLlc hoan chinh, thoa man cac yeu du v~ sud~ing va th~m my.

9.81. Db an Nha o' 2: (DA NO 2) (3 DVHT)Trang bi cho sinh vien nhiIng ki~n thtrc I)' thuy~t va th~rc hanh d~ thi~t k~ mQt 56 th€

!o?i nha (; cao t~ng, co m5i quan h~ cQng d6ng va t6 hQ'p khong gian phtrc t?P han, eoquan tam d~n cae t6 ch(l'c ky thu?t trong nhi! 6. Thong qua 86 an, SV n~m vu'ng cach

CTD 1 K IljA - Page 22

Page 23: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

thuc t6 chLrc can hQ 0', m6i wong quan cua cac can h9 trong mQt oo'n nguyen, t6 h9"P hlnhkh6i b~ng cach ghep cac oon nguyen, lien k~t cac don nguyen v6i nhau thanh mQt congtrinh t6ng th~. Cac th~ lo~i cong trinh baa g6m:

Nha 0' chung CU'3-5 tftng.Ky tLICxa 3-5 tftngChung ClTcao tftng

9.82. Db an qui ho?ch 1: (DA QH1) (3 DVHT)NQi dung chfnh CLla06 an oanh gia cac vfrn o~ sau:

Cac chi tieu quy hQach xay dVng: M?t oQ xay dl;l'ng, h~ s6 sLfdVng ofit, chi gi6i xayd\lng, chi gi6i ouong bQ, ...Nguyen t~c thi~t k~ va t6 h9"P khong gian guy hQach chi ti~t mQt khu a trong do thi,co quy mo trung blnh, k~t h9"P nhi~u IQai hlnh nha 0' ttr thip tftng o~n cao tftng.

NQi dung d6 an g6m:So 06 khu oit va gi6i h~n thi~t k~.Bang tfnh can b~ng cac thanh phfrn oit Gai trang khu okSo 06 CO'du va dinh hu6ng phat tri~n kh6ng gian.M~t dt ngang khu oit thi~t k~, m~t oLrng dQc theo tuy~n giao thong.Ph6i canh tn,lc 00 toan kh6i.M~t b~ng Quy hQach chi ti~t khu 0'.

9.83. Db an Nha cong nghi~p 1: (DA eN 1) (3 DVHT)Giup sinh vien lam quen v6i vi~c thi~t k~ cong trlnh cong nghi~p, n~m b~t cac o~c

oi~m cua day chuy~n cong ngM, ttf 06 sang t~o ra cac giai phap ki~n truc oap ung oUQ'cyeu cftu cong nang 06ng tho'j t~o OLf9"Chlnh kh6i, ou'o'ng net ki~n trLlc co Hnh ngh~ thu?tcao.

Cac th~ lo~i cong trinh nghien cuu la:Xf nghi~p l~p rap oi~n tll': L~p rap cac lo?i thi~t bi oi~n tLfchu y~u la vo tlly~n, radiocassette, may vi tinh ...Xi nghi~p may m~c xuit kh~u: San xufit cac In?t hang may m~c, phl,lc V\I xufit kh~uva tieu th\1 trong nuo'c.Nha may ouong cong smh 1500tin mfa/ngay: San xuc1t oucmg phl,lc V\I nhu cfru tieudtlng trong nu6c.Nha may hoa qua 06 hQp xufit khfru: Ch~ bi~n hoa qua 06ng hQp, chai IQ o~ xuitkhfiu.Nha may in: ph\IC V\I in in cac in phfrm van hoa.Nhil may D~t: D~t cac lo?i vai ph\lc V\I tieu dtlng trong mf6c va xufrt khfru.Nha may banh b;o, nM may dLfQ'Cph~m ho?c oong giay da, '"

9.84. Db an Nhil cong cQng 3 va trang tri 1: (DA CC3 & TTl) (4 DVHT)Nghien eCru va tri~n khai thi~t k~ cac cong trlnh cong cQng co quy mo trung blnh v6i

cac ch(rc nang oa d?ng, day chuy~n tuung a6i phCn: t~p. k~t h9"P nhi~u y€u t6 nhu:Cong trlnh thuong nwi: cho, sieu thi, ...Cang trlnh oa chLrc nang: trung tam giai tri t:lliung m?L .. 'LQai hlnh nha 0' phi gia olnh k~t hqp thuung In?i djch V\I: khach s?n.Cang trlnh van hoa: thu vi~n, nha van h6a trung tam. ehuyen nganh, .,.

Sau khi nghien cCru thi~t k~. SV tri~n khai tran~ trf noi thfrt va hoan thien mot kh6ng- . ••..• ..0 "-"

gian chinh yfu trong cQng trlnh: b6 trf trang thi~t hi. t6 chCre kh6ng gian chi tih mau s~e,chfit li~Llella cae thanh phfrn ki~n truc ....

CTDT K 19/\ - Page 23

Page 24: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

9.85. f>6 an Nhil cong cQng4: (DA KTCC4) (3 DVHT)Nghien ClI'Uthi~t k€ nhO'ng c6ng trlnh c6ng cQng co chuc nang ph~le VI,!nhu cAu sinh

hO'ilt van hoa tinh thAn eua con nguo.j ho?c cong trlnh chuyen ng2mh y t€, van hoa, TDTI,... v6i guy mo trung blnh, bao g6m cac th€ 10'ilisau oay:

Nha bao tang: bao tang t6ng hQ"p(dp tinh, thanh ph6); bao tang chuyen nganh (Ijchsu, cach m'ilng, ngh~ thu~t, khoa hQc ky thu~t, guan 09i ... ); Bao tang doanh nhan;Bao tang chi€n tfch va bao tang chung tich (co oja danh Cl,!th€).Benh vi~n oa khoa, chuyen khoa, ...Thu vi~n: Thu vi~n t6ng hQ"p (Ba.d?ng v€ chung lo?i sach va d6i tUQng oQc gia),thu vi~n chuyen nganh (rieng v€ mQt ITnh VI,TCho?c mQt 06i tu"Q"ngdQc gia).

9.86. D6 an Nhil cong ngbi~p 2: (DA KTCN 2) (3 DVHT)Nghien clTUthi€t k€ cong trlnh cong nghi~p co guy mo lon, nha cong nghi~p 1 tAng co

mlrc 09 0 nhi€m cao, day chuy~n cong ngh~ phuc t?P, co yeu cALIplmong ti~n v~nchuy€n, bao g6m cac th€ l0'ili:

Xi nghi~p sua chua may bay: Sua chua, trung o~li tu cac lo~i may bay dan d1,lI1g.Nha may oong tau bi~n: Bong, sua chua cac lo?i. tau bi€n tu- 3500 t~n - 5000 tfrn.Nha may I~p rap ot6: L~p rap cac 10'ilioto du lich va oto tai nh~.Nha may gifry: san xufrt cac lo?i gifry cong sufrt 5 v?n tcln/nam.Nha may thuy tinh: San xufrt cac 10'ilichai IQ, dl,!ng Cl,!y t€, hang thuy tinh my ngh~Nha may xi mang 10 guay: San xufrt xi mang chfrt IUQng cao, cong su~t 2 tri~ut~n/nam.Nha may be tong ouc sAnNha may luy~n can thep, ....

9.87. D6 an quy hOl}-cbdo tbj: (DA QH 2) (3 DVHT)NQi dung chinh cua d6 an nay bao g6m cac phAn sau:

Cac chi tieu trong thi€t k€ guy hO'ilch cho m9t IQai hlnh t6ng th~ cong trlnh.CO"du dfrt va sO"06 oinh huong phat tri~n khong gian trang guy hO'ilch t6ng th~.Thi€t k€ guy hQach va t6 chlrc giao thong trong guy hQaeh chi ti€tB6 tri cac h'ilng ml,!c cong trlnh.

Cac o€ tai Iga chQn: Quy hQach khu lien hqp TDTI, QH trung tam van hoa, trung tamhanh chinh, gh Khu Resost, ...

9.88. D6 an nba cong cQng5 va trang tri 2: (DA CCS & TT2) (4 DVHT)Nghien cuu cac cong trinh SLr dl,!ng cac d~ng k€t cfru khong gian krn (khung, dan

betong c6t thep, thep va hon hQ"p,vom, va mong, day treo, t6ng hQ"p ... ) chi gi6i h?nnghien ClI'Ucac th~ lo?i cong tdnh rna nQi dung ho?t oQng co 06i tUQ"ngph1,ICVI,!la khangia. Cac th~ lo?i cong trlnh bao g6m:

Cong trlnh bi~u di~n ngh~ thl,!at: Nha hat, ca mlla nh?c. kjch. giao huang, opera,balet, r?p chi€u phim, mlla r6i, xi€c, t'ilP ky, tru91 bang. bi~Ll di~n du6i mr6c ... )Cong trinh th~ thao: Nha thi o<1uth~ thao t6ng hqp, b~ boi co m~i. san v?n oQng comai, tnrcmg oua eo mai (mo to, xe O?P, oQng V?t ... )Cac cong trinh hQi hqp: Cung o?i hQi, trung tam hQi nghj. hQi th~lOva giao lUll vanhoa .

. Sau khi th1,rchi~n 06 an. sv tri~n khai thi€t k~ trang tri nQi th~t eho mQt kh6nggian chfnh y€u, th~ hi~n r6 net nh~t s~c thai rieng clla c6ng trinh.

9.89. D6 an Chuyen d~ T6t nghi~p : (DA CD TN) (3 DVHT)

Ciln K Ic)A - Page 24

Page 25: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

- D6 an nh~m ki€m tra ki~n thuc va ren luy~n kha nang v?n d\lng ki~n thll'C t6ng h91'trong vi~c phan tich, xay dl!ng nhi~m V\J thi~t k~ va nghien Clru thi~t k~ qu~n th€ congtrll1h bao g6m nhi~u h?ng ml)c cong trlnh co Chll'Cnang khac nhau.

- Nh~m yeu du sinh vi en nghien clm thi~t k~ va tri~n khai chi ti~t ki~n truc - ky thu?tcac h~ng ml)c cong trlnh theo th€ lo~i cong trlnh duqc phan congo

- Nh~m ren luy~n ky nang nghien cLru chuyen sau cac v&n a~ ki~n truc - ky thu?t, v?ndl)ng trong vi~c xay dl!ng nhi~m VI) thi~t k~ va l?p d~ cuO'ng d6 an t6t nghi~p, kha nangv?n dl)ng cac d6 an nay vao trong giai do~n a~u tien clla qua trinh thl!C hi~n d6 an t6tnghi~p

- D6 an nay dU9'C nghien cuu mang tfnh n6i ti~p theo trlnh tv nghien cu.u - tu duy, sangtac bao g6m:

+ D6 an chuyen a~ t6t nghi~p+ D6 an t6ng h9'P+ D6 an d~ wong t6t nghi~p

9.90. f)enlD t6ng hQ'p: (DA TH) (6 DVHT)D6 an yeu du sinh vien chli aQng, sang t~o nghien Clru mQt cong trinh ki~n truc tu

quy h9ach t6ng th€ a~n tri€n khai chi ti~t cac h~ng m\lC cong trinh, thi€t k€ trang trf vatri€n khai du t~o, t6 chuc cae v~n d~ ky thu?t.

Tren co' sO'do, ren luy~n kha nang nghien Clm ly lu?n clla SV thong qua 1 f.~u lu?nchuyen a~ thuQc ph~m vi a~ tai d6 an da dugc xac djnh.

NQi dung d6 an thuQc v~ mQt trong hai d~ng sau:D6 an thuQc th~ lo~i cong trinh co cO'du, nQi dung h6n h91' nhi~u chuc nang, co t6h91' nhi~u h~ng m\IC cong trinh.D6 an thuQc th~ lo~i cong trinh m6i rna cac d6 an tm6c day chua d~ C?P d€n.

Th~ 19ai cong trlnh SV thl!c hi~n d6 an chinh la th€ 19ai d~ tai T6t nghi~p da atrgcphan cong:

Ki~n truc congcQngKi~n truc nha 0'Ki~n truc cong nghi~p

9.91. 1)6 an D~ cuong tat nghi~p: (DA DCTN) (2 DVHT).:. SV nghien dl'u viit d~ cU'o'ngdb an t8t ng!tifp t!teo tId /Ofd d~1t'licong trinll (lei (l(ing

kj: ( n{jp truuc khi "rc db an nay, dltr'CKllOa duyft)- Cong trlnh nha a : chung w cao t~ng , thfrp dng . chung w thu nh?p cao , thu nh?p

thfrp, nha 0' lang ngh~, nha a khu co di€u ki~n khi h?u , aia hlnh phuc t?P- Cong trlnh giao dich: Cao 6<..van phong, giao djch, tri~n lam.- Cong trinh thtrong m~li: Trung tam mua ban va dich V\I, trung tam giao djch thu'O'ng

m~i.- Cong trinh giao thong: Cang hang khong, ga oucmg s~t va ga ouong bQ, nM xe cao

tang.- Cong trinh giao dl,1c:Tmo'ng o?i h9C.- C6ng trinh y t€: B~nh vi~n Cia khoa, b~nh vi~n chuyen khoa.- Cong trlnh nha 0': Cao 6c nha 6. lang th~ thao th~ v?n hQi, ky tuc xa o?i h9C...- C6ng trlnh TDrr: Nha thl o~u. b~ boi san van dong, ...'-' ' . . .- Cong trl11h hanh chinh: Tr\1 so' UBND. tr\1 sO-giao djch c6ng ty, ooan th€, ban nganh.

vi~n nghien Clru.

CTDT K 19A - Page 25

Page 26: CHUONGTRINHGIAODUC . DAI. HOC. - vanlanguni.edu.vn file4 Tieng Anh 4 5 I r 5 Tieng Anh chuyen nganh 2 T&naocona• 22 0 7.1.5Toan-Tin hQc-Khoa hQctl! nhien-Cong ngh~-Moi trU'Ong STT

_ Ceng trinh van hoa ngh~ thu$t: Bao tang, nha tri~n lam quy rno l6'n, cung van hoa, nhahat.

- Ceng trlnh giai trf: Cac trung tam vui cho'i, giai trf..:. Nri dungnghien dru:

Thu th$p tai li~u, s6 li~u, ban d6, khao sat hi~n tr~ng khu dit oil ch<;m.L~p nhi~m V\l thi~t k~ theo th~ lo~i d~ tai t6t nghi~p 013.oang kyoNghien Clru va phan tfch cac phuong phap co c~u chung.ChQn phuong an co ciu, o~ xu~t giai phap quy ho~ch t6ng th~. Hoan chlnh phuongan guy ho~ch t6ng th~.

Hoan thi~n thuy€t minh va cac ban d6, ban ve9.92. D6 an tat nghi~p: (DA TN) 18DVHT

Nh~m oanh gia toan di~n sinh vien v~ cac m~t: KIEN THlrC, PHUONG PHAp vAKY NANG sang tac thi~t k€ ki~n truc thong qua qua trinh nghien CU.U va thlJc hi~n 1 d~tai C\l th~.

D~ tai d6 an t6t nghi~p bao g6rn cac th~ lo~i: ki€n truc cong trinh cong cQng, ki€n truccong nghi~p, ki~n truc nha (; 013.OlfgC SV oang ky th~rc hi~n tir HK9, thong qua qua trinhnghien Cll'll khao sat thl!c t~ va cac tai li~u, s6 li~u, ban d6 SV co oUQ'c ...

Tp. H6 Chi Minh, ngay 29 thimg 8 niim 2013Truang Khoa

mUONG D~I HOCV~NLl\NGl ' ~

KfiO~~~ roue.KTS. CHU BiNH DA

CTDT K 19A - Page 26